da pollici a centimetri - iltulipanoblu patchwork e quilting

Le Tabelle Utili per il patchwork
Tabelle di conversione
da pollici a centimetri
(per i termini in inglese e' consigliabile l'uso del glossario)
per la conversione delle misure e' stato utilizzato il converitore online
Internet è piena di modelli free da scaricare, basta impostare una ricerca con le parole "free quilt
pattern". Il problemone è che sono tutti scritti in inglese e le misure dei modelli e dei tessuti sono
quelle anglosassoni. Occorre avere a portata di mano delle tabelle di conversione, indispensabili per
ottenere un lavoro preciso nel patchwork.
Tabella 1 - Unità di misura convenzionali dei tessuti
fat quarter
half yard
yard
18" x 22"
18" x 44"
36" x 44"
46 x 54 cm
46 x 112 cm
92 x 112 cm
Tabella 2 - Dal Sistema anglosassone al Sistema Metrico Decimale
1 foot (piede)
0.305 m
1 yarda
0.9144 m
1 inch (pollice)
2.54 cm
1/4 yd
25 cm
3/8 yd
35 cm
1/2 yd
50 cm
3/4 yd
70 cm
1 yd
95 cm
Ne consegue che per trasformare 1 pollice in cm occorre moltiplicare per 2,54:
inches
cm
inches
cm
inches
cm
0,5
1,27
8
20,32
15,5
39,37
1
2,54
8,5
21,59
16
40,64
1,5
3,81
9
22,86
16,5
41,91
2
5,08
9,5
24,13
17
43,18
2,5
6,35
10
25,4
17,5
44,45
3
7,62
10,5
26,67
18
45,72
3,5
8,89
11
27,94
18,5
46,99
4
10,16
11,5
29,21
19
48,26
4,5
11,43
12
30,48
19,5
49,53
5
12,7
12,5
31,75
20
50,8
5,5
13,97
13
33,02
20,5
52,07
6
15,24
13,5
34,29
21
53,34
6,5
16,51
14
35,56
21,5
54,61
7
17,78
14,5
36,83
22
55,88
7,5
19,05
15
38,1
22,5
57,15
Da tenere presenti le misure standard dei blocchi usati nel patchwork:
sono quelle di colore rosso nella tabella.
Le misure si riferiscono al blocco finito, ovvero bisogna sempre aggiungere la misura di 1/4 di pollice
per il margine di cucitura per ogni lato (la misura standard del piedino da patchwork della macchina
da cucire)
Per cui per ottenere un quadrato finito di 6 pollici questo dovrà essere di 6,5 pollici per lato prima
della cucitura finale
Tabella 3 - Dal Sistema Metrico Decimale al Sistema anglosassone
cm
inches
cm
inches
cm
inches
cm
inches
1
0,394
16
6,304
31
12,214
46
18,124
2
0,788
17
6,698
32
12,608
47
18,518
3
1,182
18
7,092
33
13,002
48
18,912
4
1,576
19
7,486
34
13,396
49
19,306
5
1,97
20
7,88
35
13,79
50
19,7
6
2,364
21
8,274
36
14,184
51
20,094
7
2,758
22
8,668
37
14,578
52
20,488
8
3,152
23
9,062
38
14,972
53
20,882
9
3,546
24
9,456
39
15,366
54
21,276
10
3,94
25
9,85
40
15,76
55
21,67
11
4,334
26
10,244
41
16,154
56
22,064
12
4,728
27
10,638
42
16,548
57
22,458
13
5,122
28
11,032
43
16,942
58
22,852
14
5,516
29
11,426
44
17,336
59
23,246
15
5,91
30
11,82
45
17,73
60
23,64
© 2006 maria romanelli