francia - italia
Transcript
francia - italia
FRANCIA - ITALIA CARTELLA STAMPA Letzigrund, Zurigo Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45CET (20.45 ora locale) Gruppo C - Giornata 11 Contenuto 1 - Anteprima 2 - Dati sulla partita 3 - Rosa squadra 4 - Tecnico 5 - Direttori di gara 6 - Formazioni partita per partita 7 - Dati sulla competizione 8 - Dati sulle squadre 9 - Informazioni UEFA 10 - Informazioni sulla competizione 11 - Legenda Storia della partita Italia e Francia si sono incontrate nella finale di UEFA EURO 2000™ e in quella della Coppa del Mondo FIFA 2006 nonché nella fase di qualificazione per queste fasi finali. Ora si affronteranno nuovamente nella partita conclusiva del Gruppo C a Zurigo dove in palio ci sarà un posto ai quarti di finale. • Entrambe le squadre devono ancora ottenere la prima vittoria nel torneo e hanno un solo punto dopo le prime due partite, ma entrambe hanno la possibilità di continuare il cammino a UEFA EURO 2008™ in caso di vittoria martedì. • Solo in questo modo i Bleus possono andare avanti, anche se le due squadre sanno che una vittoria della Romania contro l'Olanda a Berna renderebbe il loro sforzo a Zurigo irrilevante. • Se Francia e Italia pareggiano, poi, uscirebbero entrambe se la Romania evitasse la sconfitta contro i vincitori del girone. Ma ci sono altri possibili scenari. Se la Romania perde e le altre pareggiassero, l'Italia passerebbe grazie alla classifica avulsa dato che seppur a due punti come le altre avrebbe segnato più gol nelle partite con Francia e Romania. • Se la Romania perde con uno o due gol di scarto, o con tre sempre che il risultato non sia 3-0, e nel frattempo la gara di Zurigo si concludesse sullo 0-0, la Romania si qualificherebbe dato che avrebbe una miglior differenza reti dell'Italia - o in caso di una differenza reti di tre gol per più gol segnati. • Se la Romania perde con quattro o più gol di scarto e l'Italia pareggiasse 0-0, gli Azzurri si qualificherebbero per una differenza reti migliore della Romania. Se la Romania perde 3-0 e l'altra partita finisce 0-0, Italia e Romania si giocherebbero la qualificazione con i coefficienti, e l'Italia prevarrebbe per 2.364 contro 2.250. • Entrambe le squadre hanno subito la peggior sconfitta nei Campionati Europei UEFA la scorsa settimana, ed entrambe per mano degli olandesi. L'Italia ha esordito nelle fasi finali con una sconfitta per 3-0 a Berna in seguito ai gol di Ruud van Nistelrooy (26'), Wesley Sneijder (31') e Giovanni van Bronckhorst (79'), mentre la Francia aveva cominciato con un pareggio senza reti contro la Romania a Zurigo. • Quattro giorni dopo i ruoli si sono invertiti dato che Christian Panucci (56') ha pareggiato i conti dopo il gol di Adrian Mutu arrivato per la Romania solo un minuto prima, e l'Italia ha ottenuto un pareggio per 1-1 a Zurigo, anche grazie al rigore parato da Gianluigi Buffon a Mutu che ha tenuto in corsa gli Azzurri. Nella stessa giornata a Berna è stato il turno dei Blues di essere superati dagli olandesi grazie ai gol di Dirk Kuyt (9'), Robin van Persie (59'), Arjen Robben (72') e Sneijder (90'+2'), con il gol di Thierry Henry al 71' come unica risposta francese. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:45CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla partita 1 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA • Per quanto riguarda i testa a testa, sia Italia che Francia possono trarre buoni auspici dalla storia recente. L’Italia ha superato la Francia ai calci di rigore nella finale di Coppa del Mondo 2006, ma i Bleus possono ricordare la loro vittoria con un 'golden goal' a UEFA EURO 2000™. La squadra di Raymond Domenech ha inoltre conquistato quattro punti nei confronti con l’Italia nella fase di qualificazione a UEFA EURO 2008™ anche se poi è finita a tre punti di distanza nel Gruppo B. • Gli Azzurri hanno soffiato il titolo mondiale alla Francia, vincendo 5-3 ai calci di rigore a Berlino il 9 luglio 2006. Zinédine Zidane ha aperto le marcature al 7’ su calcio di rigore. Marco Materazzi ha pareggiato al 19’ in una serata che viene ricordata anche per la testata di Zidane allo stesso Materazzi nei tempi supplementari che è costata al francese l’espulsione. • Per l’Italia hanno realizzato dal dischetto Andrea Pirlo, Materazzi, Daniele De Rossi, Alessandro Del Piero e Fabio Grosso. Sylvain Wiltord, Eric Abidal e Willy Sagnol sono andati a segno per la Francia, ma il tiro di David Trezeguet è finito sulla traversa. • Quella sera sono scese in campo le seguenti formazioni: Italia: Gianluigi Buffon, Gianluca Zambrotta, Fabio Cannavaro, Marco Materazzi, Fabio Grosso, Mauro Camoranesi, Andrea Pirlo, Gennaro Gattuso, Simone Perrotta, Francesco Totti, Luca Toni. Francia: Fabien Barthez, Willy Sagnol, Lilian Thuram, William Gallas, Eric Abidal, Franck Ribéry, Patrick Vieira, Claude Makelele, Zinédine Zidane, Florent Malouda, Thierry Henry. • Le squadre si sono incontrate nuovamente due mesi più tardi allo Stade de France in una gara di qualificazione per UEFA EURO 2008™. Questa volta ha prevalso la Francia, che ha avuto una grande partenza. Sidney Govou è andato a segno dopo due minuti e Thierry Henry ha raddoppiato al 18’. Alberto Gilardino ha replicato per l’Italia dopo due minuti, ma Govou ha ristabilito le distanze al 55’. • La partita più recente fra Francia e Italia è terminata con un pareggio a reti inviolate a Milano l’8 settembre 2007. • Quella sera sono scese in campo le seguenti formazioni: Italia: Gianluigi Buffon, Massimo Oddo, Fabio Cannavaro, Andrea Barzagli, Gianluca Zambrotta, Daniele De Rossi, Gennaro Gattuso, Andrea Pirlo, Mauro Camoranesi, Alessandro Del Piero, Filippo Inzaghi. Francia: Mickaël Landreau, Lassana Diarra, Lilian Thuram, Julien Escudé, Eric Abidal, Franck Ribéry, Claude Makelele, Patrick Vieira, Florent Malouda, Thierry Henry, Nicolas Anelka. • Non vi sono dubbi che la gara più significativa disputata fra le due squadre nei Campionati Europei UEFA è stata quella del 2 luglio 2000 a Rotterdam. Un “golden goal” di Trezeguet dopo 103 minuti di gioco ha consentito alla Francia di vincere il suo secondo titolo continentale. L’Italia era andata in vantaggio al 55’ con Marco Delvecchio, ma Wiltord, un altro sostituto, aveva pareggiato negli ultimi secondi dei tempi regolamentari. • Lilian Thuram e Henry ìsono i soli superstiti di quella finale per la Francia mentre nell’Italia figurano ancora i sostituti Massimo Ambrosini e Del Piero. • La finale della Coppa del Mondo 2006 è l’unica gara in cui la Francia ha perso con l’Italia negli ultimi otto incontri. Inoltre, l’Italia non vince da 30 anni con la Francia nei tempi regolamentari, dalla vittoria per 2-1 nella Coppa del Mondo FIFA in Argentina nel 1978. • Oltre che nella finale di UEFA EURO 2000™, la Francia ha superato l’Italia nel secondo turno della Coppa del Mondo nel 1986 e nei quarti di finale nel 1998. • Il bilancio di questi confronti parla di 18 vittorie per l’Italia, nove per la Francia e otto pareggi, comprendendo anche le vittorie ai calci di rigore. • La Francia, con Domenech in panchina, è stata sconfitta dall’Italia in una gara di spareggio per la qualificazione al Campionato Europeo UEFA Under 21 nel novembre 1999. La gara di andata si era conclusa sull’1-1. In quella di ritorno, Thierry Henry ha aperto le marcature per la Francia, ma gli Azzurrini hanno rimontato, imponendosi 2-1. Andrea Pirlo ha deciso l’esito della gara nei tempi supplementari. • Il Commissario tecnico Roberto Donadoni era nella squadra dell'AC Milan sconfitto dall'Olympique de Marseille nella finale di UEFA Champions League 1993. • Il difensore dell’Italia Fabio Grosso gioca a livello di club con l'Olympique Lyonnais ed è quindi compagno di squadra dei nazionali francesi Karim Benzema, Jean-Alain Boumsong, François Clerc, Grégory Coupet, Govou e Jérémy Toulalan. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:45CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla partita 2 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA • Il centrocampista della Francia Patrick Vieira ha giocato con Grosso nell’FC Internazionale Milano. Tra i suoi compagni di squadra figura adesso Materazzi. • Il portiere della Francia Sébastien Frey gioca con il difensore dell'Italia Alessandro Gamberini nella ACF Fiorentina e in passato ha giocato anche con Luca Toni. Quest’ultimo è ora compagno di squadra dei nazionali francesi Willy Sagnol e Franck Ribéry all'FC Bayern München. • I nazionali francesi Abidal, Henry e Thuram sono stati compagni di squadra del difensore italiano Gianluca Zambrotta all'FC Barcelona prima che si trasferisse all'AC Milan alla vigilia di queste fasi finali. • L'Italia ha ricordi recenti positivi sullo stadio Letzigrund di Zurigo dopo che in quell'imianto ha battuto i finalisti di UEFA EURO 2008™ del Portogallo per 3-1 il 6 febbraio di quest'anno. • La Francia partecipa per la quinta volta consecutiva al Campionato Europeo UEFA, che ha vinto sul terreno di casa nel 1984. Ha poi conquistato il trofeo Henri Delaunay per la seconda volta nel 2000. • Per l’Italia il piazzamento migliore nel Campionato Europeo UEFA è stato la vittoria sulla Jugoslavia nella finale del 1968. Gli Azzurri sono giunti secondi nel 2000 e sono stati semifinalisti nel 1988 con una squadra in cui figurava l’attuale Ct Donadoni. • Questa è la tredicesima edizione del Campionato Europeo UEFA. Per l’ottava volta il torneo finale comprende una fase a gironi. Dati sulla partita FRANCIA Statistiche UEFA EURO 2008™ • Lilian Thuram non ha saltato un minuto di UEFA EURO 2008™ con la Francia, incluse le 12 gare di qualificazione. • Tre dei 23 convocati non hanno partecipato alle qualificazioni: Steve Mandanda, Sébastien Squillaci e Bafetimbi Gomis. Quest'ultimo ha giocato due volte entrando dalla panchina in questa fase finale. • Thierry Henry è stato il capocannoniere della Francia durante le qualificazioni con sei gol. David Healy dell'Irlanda del Nord è stato il miglior realizzatore in assoluto con 13 marcature. • La Francia ha segnato 25 gol durante le qualificazioni, una media di 2,08 a partita. La Germania, con 35, è la nazionale che ha fatto meglio. • La Francia ha subìto appena cinque gol durante le qualificazioni, migliore difesa della competizione assieme a Repubblica ceca e Olanda. Situazione disciplinare • Willy Sagnol, Claude Makelele e Jérémy Toulalan sono diffidati. Ultime notizie • Venerdì 13 giugno: Olanda - Francia4-1(Kuyt 9', Van Persie 59', Robben 72', Sneijder 90'; Henry 71') La qualificazione della Francia ai quarti è appesa ad un filo dopo la pesante sconfitta a Berna contro l'Olanda. Il rientrante Thierry Henry regala qualche speranza di rimonta alla Francia segnando la rete del 2-1 a 19 minuti dal fischio finale, ma un minuto dopo gli olandesi si portano sul 3-1 e fanno poker prima del fischio finale. • La Francia cambia tre uomini rispetto alla prima gara contro la Romania. Oltre ad Henry, Domenech decide di schierare Sidney Govou e Patrice Evra. Nicolas Anelka, Karim Benzema ed Eric Abidal finiscono in panchina. • Il Ct francese Domenech ha dichiarato: "La difesa una volta era il nostro punto forte, ma siamo crollati proprio lì. Serve sempre un pò di fortuna ed i nostri avversari l'hanno avuta, anche se hanno ottenuto una netta vittoria contro l'Italia e quindi hanno delle buone qualità". • La Francia esordisce nel torneo il 9 giugno pareggiando 0-0 contro la Romania al Letzigrund Stadion. Les Bleus non si rendono mai pericolosi e l'unica vera occasione capita ad Anelka che però fallisce colpendo di testa oltre la traversa. • Assente Patrick Vieira contro la Romania, il capitano è Thuram - alla 15esima apparizione nel Campionato Europeo UEFA, record per la competizione. Il difensore indossa la fascia anche contro l'Olanda. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:45CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla partita 3 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA • In allenamento la Francia ha segnato sette gol il 12 giugno. Samir Nasri è stato autore di una doppietta nel 7-0 contro una squadra regionale giovanile. Risultati delle amichevoli 03.06.2008: Francia - Colombia 1-0 (Ribéry) 31.05.2008: Francia - Paraguay 0-0 27.05.2008: Francia - Ecuador 2-0 (Gomis 2) Gli infortunati • Henry è partito dal primo minuto contro l'Olanda dopo aver superato il problema alla coscia che lo aveva costretto alla panchina contro la Romania. • Gallas ha saltato l'allenamento domenica ed è rimasto a lavorare in albergo. • Vieira ha saltato le prime due gare dopo il leggero stiramento alla coscia del 30 maggio. Mathieu Flamini era il sostituto designato, ma Vieira è tornato ad allenarsi il 6 giugno. Ribéry (caviglia destra) e Gallas (scarsa forma) si sono trascinati i loro problemi fino alla vigilia della prima gara. • Le speranze di convocazione a UEFA EURO 2008™ per Julien Escudé sono svanite a maggio quando il difensore ha subìto una ricaduta dell'infortunio all'inguine di cui soffre da tempo. Notizie varie • Florent Malouda ha festeggiato il suo 28esimo compleanno il giorno della partita contro l'Olanda. • Gomis si è guadagnato la convocazione a sorpresa da parte di Domenech grazie ai due gol segnati contro l'Ecuador al suo esordio in nazionale. L'attaccante è il primo giocatore francese a segnare una doppietta all'esordio con Les Bleus da quando Zinédine Zidane aveva ottenuto lo stesso exploit contro la Repubblica ceca nel 1994. • Prima della fase finale, la Francia è andata in ritiro a Tignes alloggiando presso l'Hotel Montana, lo stesso utilizzato per la preparazione prima della Coppa del Mondo FIFA del 1998 e dell'UEFA EURO 2000™. • Già detentore del record di marcature con la maglia dei galletti, Henry è diventato il sesto francese ad arrivare a quota 100 presenze per il suo paese contro la Colombia il 6 giugno. Gli altri cinque sono: Thuram, Marcel Desailly, Zidane, Vieira e Didier Deschamps. Notizie dai club • Sette dei convocati hanno conquistato la doppietta coppa-campionato con l'Olympique Lyonnais: Grégory Coupet, Jean-Alain Boumsong, François Clerc, Squillaci, Jérémy Toulalan, Govou e Karim Benzema. • Ribéry e Sagnol hanno ottenuto lo stesso risultato in Germania con la maglia dell'FC Bayern München. Sagnol ha disputato appena nove partite in campionato, mentre Ribéry è stato grande protagonista della stagione con 28 gettoni. • Evra ha disputato una stagione memorabile con il Manchester United FC, saltando pochissime gare e conquistando Premier League e UEFA Champions League. • La gioia di Evra fa da contraltare all'amarezza dei giocatori del Chelsea - Makelele, Malouda ed Anelka. I londinesi sono stati battuti dallo United all'ultima giornata in campionato, mentre Anelka ha fallito il calcio di rigore decisivo nella finale di UEFA Champions League. • L'ex centrocampista del Chelsea, Diarra, ha conquistato la Coppa d'Inghilterra con il Portsmouth FC, mentre Vieira ha vinto lo scudetto con l'FC Internazionale Milano. ITALIA Statistiche UEFA EURO 2008™ • Nessun azzurro ha giocato tutte e 14 le gare delle qualficazioni e della fase finale. Gianluigi Buffon ed Andrea Pirlo hanno saltato un solo impegno a testa, mentre l'infortunato Fabio Cannavaro è stato presente in undici gare delle qualificazioni. • Tra i 23 convocati soltanto Morgan De Sanctis e Marco Borriello non hanno mai giocato. • Luca Toni è stato il miglior marcatore azzurro nelle qualificazioni con cinque reti, due in più di Filippo Inzaghi, non convocato per la fase finale. David Healy dell'Irlanda del Nord è stato il miglior realizzatore in assoluto con 13 marcature. • L'Italia ha segnato 22 gol durante le qualificazioni, una media di 1,83 a partita. La Germania, con 35, è la nazionale che ha fatto meglio. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:45CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla partita 4 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA • L'Italia ha subìto nove gol. Tra le 16 squadre qualificate hanno fatto peggio solo Polonia (12), Turchia (11), Grecia e Portogallo (entrambe 10). Situazione disciplinare • Gianluca Zambrotta, Toni, Gennaro Gattuso, Daniele De Rossi e Pirlo sono diffidati. Ultime notizie • Venerdì 13 giugno Italia -Romania 1-1 (Panucci 56'; Mutu 55') Gianluigi Buffon para un rigore a Adrian Mutu a nove minuti dal fischio finale e consente agli azzurri di conquistare un pareggio fondamentale a Zurigo. Il fallo è assegnato per fallo in area di Christian Panucci – autore del gol del pareggio dell'Italia - su Daniel Niculae. • Il Ct Roberto Donadoni ha dichiarato: "Abbiamo giocato bene, eravamo determinati e sono contento della prestazione. Ci siamo spinti in avanti ma abbiamo anche sofferto perché la Romania è un avversario ostico. Dopo il 3-0 contro l'Olanda eravamo dispiaciuti per aver fatto soffrire i nostri tifosi. Siamo dispiaciuti anche stasera perché non abbiamo ottenuto i tre punti che meritavamo". • Donadoni cambia cinque giocatori rispetto alla formazione scesa in campo contro l'Olanda. Giorgio Chiellini, Fabio Grosso, Alessandro Del Piero, De Rossi e Simone Perrotta giocano al posto di Marco Materazzi, Andrea Barzagli, Gattuso, Antonio Di Natale e Massimo Ambrosini. • Gli Azzurri hanno subìto la loro peggiore sconfitta nella fase finale di un Campionato Europeo UEFA il 9 giugno contro l'Olanda a Berna. Ruud van Nistelrooy (26'), Wesley Sneijder (31') e Giovanni van Bronckhorst (79') vanno in rete, mentre Edwin van der Sar tiene chiusa la saracinesca della sua porta. • In assenza del capitano azzurro Cannavaro, infortunato, la fascia di capitano è andata a Buffon contro l'Olanda ed a Del Piero contro la Romania. Risultati delle amichevoli 30.05.2008: Italia - Belgio (Di Natale 2, Camoranesi) 26.03.2008: Spagna - Italia 1-0 06.02.2008: Italia - Portogallo 3-1 (Toni, Cannavaro, Quagliarella) Infortunati • Materazzi si è ripreso dalla botta al polpaccio subita contro l'Olanda, ma Donadoni ha deciso di schierare Chiellini contro la Romania. Ambrosini (spalla) e Panucci (ginocchio destro) sono a disposizione anche se leggermente acciaccati. • Cannavaro è out per tutto il torneo a causa della lesione ai legamenti che si è procurato durante il primo allenamento degli Azzurri a Modling il 2 giugno. Il difensore si è infortunato in uno scontro con Chiellini. • Vincenzo Iaquinta ha dovuto rinunciare alla convocazione dopo aver subìto un ifnortunio alla coscia ad aprile. Notizie varie • Roberto Donadoni, che ha sostituito Marcello Lippi come Ct degli Azzurri nell'estate del 2006, ha rinnovato il contratto con la federazione il 4 giugno. • Gamberini dell'ACF Fiorentina è stato chiamato al posto di Cannavaro. Il 26enne difensore ha accumulato finora appena due presenze in nazionale, entrambe in amichevole in questa stagione. Notizie sui club • Marco Materazzi è l'unico giocatore dell'FC Internazionale Milano campione d'Italia a partecipare a UEFA EURO 2008™. • Quattro Azzurri vengono dall'AS Roma, seconda classificata: Panucci, Daniele De Rossi, Perrotta e Alberto Aquliani. I romanisti si sono presi la rivincita battendo i nerazzurri per 2-1 nella finale di Coppa Italia. • Gennaro Gattuso, Massimo Ambrosini e Andrea Pirlo sono finiti quinti in classifica con l'AC Milan, conclusione di stagione deludente dopo le vittorie in Supercoppa UEFA e nella Coppa del Mondo FIFA per Club. • Il 31 maggio i rossoneri hanno annunciato l'acquisto di Gianluca Zambrotta dall'FC Barcelona. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:45CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla partita 5 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA • Tra gli Azzurri vi sono due giocatori che hanno fatto l'accoppiata coppa-campionato in questa stagione. Si tratta di Fabio Grosso (Olympique Lyonnais) e Luca Toni in Germania con l'FC Bayern München. Il centravanti azzurro ha segnato una doppietta nella finale di Coppa di Germania vinta per 2-1 contro il BV Borussia Dortmund. • Il 5 giugno l'US Città di Palermo ha acquistato Marco Amelia dall'AS Livorno Calcio per 6 milioni di euro. Il Palermo ha invece ceduto Andrea Barzagli al VfL Wolfsburg . L'UC Sampdoria ha invece acquisito per intero il cartellino di Antonio Cassano dal Real Madrid CF. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:45CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla partita 6 Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) FRANCIA - ITALIA Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Rosa squadra Francia No. Giocatore Portieri 1 Steve Mandanda 16 Sébastien Frey 23 Grégory Coupet Difensori 2 Jean-Alain Boumsong 3 Eric Abidal 5 William Gallas 13 Patrice Evra 14 François Clerc 15 Lilian Thuram 17 Sébastien Squillaci 19 Willy Sagnol Centrocampisti 4 Patrick Vieira 6 Claude Makelele 7 Florent Malouda 11 Samir Nasri 20 Jérémy Toulalan 21 Lassana Diarra 22 Franck Ribéry Attaccanti 8 Nicolas Anelka 9 Karim Benzema 10 Sidney Govou 12 Thierry Henry 18 Bafetimbi Gomis Allenatore Raymond Domenech Nato Età Club BL UEFA EURO 2008™ Q FF G Gol G Gol Totale Squadra 28.03.1985 18.03.1980 31.12.1972 23 28 35 Olympique de Marseille ACF Fiorentina Olympique Lyonnais - 1 5 - 2 - 1 2 33 - 14.12.1979 11.09.1979 17.08.1977 15.05.1981 18.04.1983 01.01.1972 11.08.1980 18.03.1977 28 28 30 27 25 36 27 31 Olympique Lyonnais FC Barcelona Arsenal FC Manchester United FC Olympique Lyonnais FC Barcelona Olympique Lyonnais FC Bayern München * 1 11 8 1 4 12 5 - 1 2 1 2 2 - 23 36 64 12 12 142 13 58 1 2 2 - 23.06.1976 18.02.1973 13.06.1980 26.06.1987 10.09.1983 10.03.1985 07.04.1983 31 35 28 20 24 23 25 FC Internazionale Milano Chelsea FC Chelsea FC Olympique de Marseille Olympique Lyonnais Portsmouth FC FC Bayern München * * - 6 11 10 4 7 7 11 1 1 1 2 2 1 2 2 - 105 70 41 11 15 13 29 6 3 2 4 14.03.1979 19.12.1987 27.07.1979 17.08.1977 06.08.1985 29 20 28 30 22 Chelsea FC Olympique Lyonnais Olympique Lyonnais FC Barcelona AS Saint-Etienne - 7 5 5 8 - 4 2 3 6 - 2 1 1 1 2 1 - 50 12 33 101 4 11 3 7 45 2 24.01.1952 56 FRA - 12 - 2 - - - Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:47CET it.euro2008.uefa.com Rosa squadra 1 Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) FRANCIA - ITALIA Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Italia No. Giocatore Portieri 1 Gianluigi Buffon 14 Marco Amelia 17 Morgan De Sanctis Difensori 2 Christian Panucci 3 Fabio Grosso 4 Giorgio Chiellini 5 Alessandro Gamberini 6 Andrea Barzagli 19 Gianluca Zambrotta 23 Marco Materazzi Centrocampisti 8 Gennaro Gattuso 10 Daniele De Rossi 13 Massimo Ambrosini 16 Mauro Camoranesi 20 Simone Perrotta 21 Andrea Pirlo 22 Alberto Aquilani Attaccanti 7 Alessandro Del Piero 9 Luca Toni 11 Antonio Di Natale 12 Marco Borriello 15 Fabio Quagliarella 18 Antonio Cassano Allenatore Roberto Donadoni Nato Età Club BL UEFA EURO 2008™ Q FF G Gol G Gol Totale Squadra 28.01.1978 02.04.1982 26.03.1977 30 26 31 Juventus AS Livorno Calcio Sevilla FC - 11 1 - - 2 - - 84 6 2 - 12.04.1973 28.11.1977 14.08.1984 27.08.1981 08.05.1981 19.02.1977 19.08.1973 35 30 23 26 27 31 34 AS Roma Olympique Lyonnais Juventus ACF Fiorentina US Città di Palermo FC Barcelona FC Internazionale Milano * - 3 4 2 7 8 5 1 1 1 - 2 2 1 1 2 1 1 - 55 33 11 2 23 73 41 4 3 1 2 2 09.01.1978 24.07.1983 29.05.1977 04.10.1976 17.09.1977 19.05.1979 07.07.1984 30 24 31 31 30 29 23 AC Milan AS Roma AC Milan Juventus AS Roma AC Milan AS Roma * * * - 9 9 5 6 8 11 1 1 1 1 1 - 1 1 2 2 1 2 - - 59 34 33 37 41 48 5 1 4 4 2 7 - 09.11.1974 26.05.1977 13.10.1977 18.06.1982 33 31 30 25 * - 5 6 8 - 5 2 - 2 2 1 - - 88 36 19 3 27 15 7 - 31.01.1983 12.07.1982 25 25 Juventus FC Bayern München Udinese Calcio Genoa Cricket and Football Club UC Sampdoria UC Sampdoria - 6 2 2 - 1 2 - 9 13 3 3 09.09.1963 44 ITA - 12 - 2 - - - Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:47CET it.euro2008.uefa.com Rosa squadra 2 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Allenatori Francia: Raymond Domenech Data di nascità: 24 gennaio 1952 Nazionalità: francese Carriera da giocatore: Olympique Lyonnais, RC Strasbourg, Paris Saint-Germain FC, FC Girondins de Bordeaux, FC MUlhouse Carriera da allenatore: FC Mulhouse, Olympique Lyonnais, Francia Under 21, Francia Esperto di astrologia e di teatro, oltre che di calcio, il Ct della Francia Raymond Domenech ha una reputazione meritata di individualista, e ha mostrato quello che sa fare sia da giocatore che da allenatore. Domenech, un tempo difensore arcigno, ha collezionato otto presenze con la nazionale francese in una carriera nel corso della quale ha anche vinto la Coppa di Francia con la squadra della sua città, l'Olympique Lyonnais, nel 1972/73. In seguito ha vinto titoli con l'RC Strasbourg nel 1978/79 e con l'FC Girondins de Bordeaux nel 1983/84. Il suo interesse verso gli aspetti psicologici della partite è emerso presto: "Quando giocavo con il Lione il derby con l'[AS] Saint-Etienne, mi piaceva riscaldarmi da solo vicino ai tifosi che mi fischiavano. Mi avvicinavo ai cartelloni pubblicitari e loro mi fischiavano semrpe di più. Ne avevo bisogno". Ha iniziato la carriera di allenatore all'FC Mulhouse e in seguito ha concluso al primo posto nella Serie B francese con il Lione nel 1988/89 prima di passare all'Under 21 francese. Il suo miglior risultato è stata la finale del Campionato Europeo UEFA Under 21 del 2002. Questi risultati sono stati sufficienti per convincere la Federcalcio francese a sceglierlo come Ct - nonostante la concorrenza di Laurent Blanc e Jean Tigana - il 12 luglio 2004, giorno in cui è nata sua figlia Victoire. Dopo un inizio difficile, Zinédine Zidane, Lilian Thuram e Claude Makelele hanno ricominciato a giocare per aiutare la squadra di Domenech a qualificarsi al Mondiali FIFA 2006 e poi hanno raggiunto la finale, persa 5-3 ai rigori contro l'Italia dopo il pareggio per 1-1 nei tempi regolamentari. Nonostante questo Domenech ha prolungato il suo contratto fino a dopo UEFA EURO 2008™, e anche se la doppia sconfitta con la Scozia abbia reso tutto più difficile, il Ct ha portato la Francia alla qualificazione. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:49CET it.euro2008.uefa.com Tecnico 1 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Italia: Roberto Donadoni Data di nascita: 9 settembre 1963 Nazionalità: italiana Carriera da giocatore: Atalanta BC, AC Milan (due volte), New York/New Jersey MetroStars, Al Ittihad Carriera da allenatore: Calcio Lecco 1912, AS Livorno Calcio (due volte), FC Genoa 1893, Italia Dopo aver raggiunto il gradino più alto nella Coppa del Mondo FIFA sotto la guida di Marcello Lippi, uno degli allenatori più esperti e con maggiori successi all’attivo d’Europa, la Federcalcio italiana ha affidato a Roberto Donadoni l’incarico di condurre la Nazionale a UEFA EURO 2008™. Il vicepresidente federale Demetrio Albertini in proposito ha detto: "Abbiamo deciso di puntare su un giovane che ha i numeri per diventare un grande allenatore". L'Italia può non aver cominciato nei migliori dei modi le qualificazioni a UEFA EURO 2008™ - pareggiando con la Lituania e perdendo con la Francia - ma è riuscita ad arrivare prima nel girone e questa esperienza sarà certamente utile a Donadoni per il futuro. Donadoni ha cominciato a trasferire le sue esperienze ai calciatori nel 2001, quando ha assunto la guida del Calcio Lecco 1912, club di Serie C. Durante quella stagione per un periodo lasciò l’incarico per poi tornare a sedere in panchina terminando il campionato al nono posto. Nella stagione successiva è passato sulla panchina dell’AS Livorno Calcio, in Serie B, piazzandosi al decimo posto prima di trasferirsi al Genoa CFC. Dopo appena tre partite è stato sollevato dall’incarico e nel gennaio 2005 è tornato ad allenare il Livorno, con il club toscano nella massima serie. Conquistando un ottimo nono posto Donadoni ha saputo imporsi all’attenzione generale. Nella stagione 2005/06 le cose sono andate ancora meglio, con il Livorno arrivato fino al sesto posto, prima che, a febbraio, Donadoni venisse esonerato in seguito ad un dissidio con il presidente della società. Da allora e fino alla chiamata alla guida della nazionale non aveva più allenato squadre di club. Da giocatore Donadoni ha vestito per 63 volte la maglia dell’Italia. In due occasioni si è trovato di fronte ai calci di rigore in gare di Coppa del Mondo FIFA. Nella semifinale del 1990 contro l’Argentina fallì dal dischetto e in seguito, nella finale di quattro dopo, era presente in campo quando l’Italia si arrese al Brasile dopo i tiri dagli undici metri. A livello di club, Donadoni ha esordito in Serie A con l’Atalanta BC, squadra della sua città, prima di passare all’AC Milan, nel 1986. È stato uno degli elementi di punta della squadra che ha vinto cinque campionati di Serie A (1988, 1992, 1993, 1994, 1996) e tre Coppe dei Campioni (1989, 1990, 1994) con allenatori di grande livello come Arrigo Sacchi e Fabio Capello. Prima di abbandonare l’attività di calciatore ha giocato negli Usa e in Arabia Saudita, rispettivamente nelle file di New York/New Jersey MetroStars e Al Ittihad. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:49CET it.euro2008.uefa.com Tecnico 2 Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) FRANCIA - ITALIA Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Direttori di gara Arbitro Assistenti Quinto arbitro Delegato UEFA Osservatore arbitro Ľuboš Michĕl (SVK) Roman Slyško (SVK), Martin Balko (SVK) Henrik Andrén (SWE) Janis Mežeckis (LVA) David R. Elleray (ENG) Arbitro Nome Ľuboš Michĕl Naz. SVK Data di nascita 16.05.1968 Lo slovacco Ľuboš Micheľ è senza dubbio uno dei migliori arbitri d'Europa, con già all'attivo una finale di club e quattro partite nei mondiali FIFA 2006, incluso il quarto di finale tra Germania e Argentina, dopo aver partecipato all'edizione 2002. Oltre a essere un arbitro internazionale, Micheľ è anche ambasciatore UEFA/Comitato Internazionale Croce Rossa e ha partecipato a una campagna a favore dei bambini vittime della guerra. Nato a Stropkov il 16 maggio 1968, ha iniziato ad arbitrare nel 1987, esordendo nella massima serie nel 1993 e ricevendo l'abilitazione FIFA nel 1994. All'età di circa 25 anni, Micheľ ha conseguito il patentino UEFA e FIFA. Il primo incarico è stata la gara del Campionato Europero UEFA Under 21 tra San Marino e Inghilterra del novembre 1993. Dopo vari tornei a livello giovanile, ha diretto due gare ai Giochi Olimpici di Sydney. Micheľ, che nel tempo libero gioca a tennis e legge di storia, arbitra in UEFA Champions League dal 1998 e ha diretto la finale del 2007/08 tra Manchester United FC e Chelsea FC a Mosca – è stato il primo dopo Pierluigi Collina a dirigere entrambe le finali delle due maggiori competizioni UEFA per club. Ha diretto anche la finale di Coppa UEFA 2003 tra FC Porto e Celtic oltre a tre gare a UEFA EURO 2004™ in Portogallo. Oltre agli ultimi due Mondiali Michel ha diretto anche la finale di Confederations Cup FIFA 2005 tra Brasile e Argentina. Micheľ si è guadagnato un'ottima reputazione anche in patria, fin dall'esordio nel 1987 nell'incontro di sesta divisione tra FK Duplin ed FK Strocin. Dall'esordio nel massimo campionato nella gara tra FC Tatran Prešov ed ŠK Slovan Bratislava (1993), ha compiuto progressi costanti, fino a ottenere la puntuale designazione per cinque finali di coppa nazionale. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:49CET it.euro2008.uefa.com Direttori di gara 1 Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) FRANCIA - ITALIA Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Formazioni partita per partita Fase finale Gruppo C G 2 2 2 2 Olanda Romania Italia Francia Data Partita V 2 0 0 0 P 0 2 1 1 S 0 0 1 1 RF 7 1 1 1 RS 1 1 4 4 Pti 6 2 1 1 RisultatoStadio/Città 09.06.2008 Romania - Francia 0-0 Letzigrund, Zurigo Reti: Romania: Lobonţ, Contra, Raţ, Tamaş, Chivu, Rădoi (Dică 90+3), Mutu (M.Niculae 78), Cociş (Codrea 64), Goian, Nicoliţă, D.Niculae Francia: Coupet, Abidal, Gallas, Makelele, Malouda, Anelka (Gomis 72), Benzema (Nasri 78), Thuram, Sagnol, Toulalan, Ribéry 09.06.2008 Olanda - Italia 3-0 Stade de Suisse, Berna Reti: 1-0 Van Nistelrooy 26, 2-0 Sneijder 31, 3-0 Van Bronckhorst 79 Olanda: Van der Sar, Ooijer, Mathijsen, Van Bronckhorst, Engelaar, Van Nistelrooy (Van Persie 70), Sneijder, De Jong, Kuyt (Afellay 81), Boulahrouz (Heitinga 77), Van der Vaart Italia: Buffon, Panucci, Barzagli, Gattuso, Toni, Di Natale (Del Piero 64), Ambrosini, Camoranesi (Cassano 75), Zambrotta, Pirlo, Materazzi (Grosso 54) 13.06.2008 Italia - Romania 1-1 Letzigrund, Zurigo Reti: 0-1 Mutu 55, 1-1 Panucci 56 Italia: Buffon, Panucci, Grosso, Chiellini, Del Piero (Quagliarella 77), Toni, De Rossi, Camoranesi (Ambrosini 85), Zambrotta, Perrotta (Cassano 57), Pirlo Romania: Lobonţ, Contra, Raţ, Tamaş, Chivu, Rădoi (Dică 25), Petre (Nicoliţă 60), Codrea, Mutu (Cociş 88), Goian, D.Niculae 13.06.2008 Olanda - Francia 4-1 Stade de Suisse, Berna Reti: 1-0 Kuyt 9, 2-0 Van Persie 59, 2-1 Henry 71, 3-1 Robben 72, 4-1 Sneijder 90+2 Olanda: Van der Sar, Ooijer, Mathijsen, Van Bronckhorst, Engelaar (Robben 46), Van Nistelrooy, Sneijder, De Jong, Kuyt (Van Persie 55), Boulahrouz, Van der Vaart (Bouma 78) Francia: Coupet, Gallas, Makelele, Malouda (Gomis 60), Govou (Anelka 75), Henry, Evra, Thuram, Sagnol, Toulalan, Ribéry 17.06.2008 Olanda - Romania 17.06.2008 Francia - Italia - Stade de Suisse, Berna Letzigrund, Zurigo Qualificazioni Francia Gruppo B Italia Francia Scozia Ucraina Lituania Georgia Isole Faroe Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:51CET G 12 12 12 12 12 12 12 V 9 8 8 5 5 3 0 P 2 2 0 2 1 1 0 S 1 2 4 5 6 8 12 RF 22 25 21 18 11 16 4 RS 9 5 12 16 13 19 43 Pti 29 26 24 17 16 10 0 it.euro2008.uefa.com Formazioni partita per partita 1 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Data Partita RisultatoStadio/Città 02.09.2006 Georgia - Francia 0-3 Boris Paichadze, Tbilisi Reti: 0-1 Malouda 7, 0-2 Saha 16, 0-3 Asatiani 47 (a.g.) Francia: Coupet, Abidal, Vieira, Gallas, Makelele (Mavuba 58), Malouda, Henry, Saha (Wiltord 86), Thuram, Sagnol, Ribéry (Govou 69) 06.09.2006 Francia - Italia 3-1 Stade de France, Parigi Reti: 1-0 Govou 2, 2-0 Henry 18, 2-1 Gilardino 20, 3-1 Govou 55 Francia: Coupet, Sagnol, Gallas, Thuram, Abidal, Ribéry (Saha 88), Vieira, Makelele, Malouda, Govou (Wiltord 75), Henry 07.10.2006 Scozia - Francia 1-0 Hampden Park, Glasgow Reti: 1-0 G. Caldwell 67 Francia: Coupet, Abidal, Thuram, Boumsong, Sagnol, Ribéry (Wiltord 74), Vieira, Makelele, Malouda, Trezeguet (Saha 62), Henry 11.10.2006 Francia - Isole Faroe 5-0 Bonal, Sochaux-Montbéliard Reti: 1-0 Saha 1, 2-0 Henry 22, 3-0 Anelka 77, 4-0 Trezeguet 78, 5-0 Trezeguet 84 Francia: Landreau, Sagnol (Clerc 79), Gallas, Thuram, Escudé, Ribéry, Vieira, Toulalan, Malouda, Saha (Trezeguet 61), Henry (Anelka 61) 24.03.2007 Lituania - Francia 0-1 S. Darius & S. Girenas, Kaunas Reti: 0-1 Anelka 73 Francia: Coupet, Sagnol, Thuram, Gallas, Abidal, Malouda (Diaby 89), Makelele, Toulalan, Diarra, Govou (Cissé 62), Anelka 02.06.2007 Francia - Ucraina 2-0 Stade de France, Parigi Reti: 1-0 Ribéry 57, 2-0 Anelka 71 Francia: Coupet, Abidal, Gallas, Clerc, Thuram, Makelele, Malouda, Toulalan, Nasri (Diarra 81), Ribéry, Anelka (Cissé 77) 06.06.2007 Francia - Georgia 1-0 Abbé-Deschamps, Auxerre Reti: 1-0 Nasri 33 Francia: Landreau, Abidal, Clerc, Gallas, Makelele, Malouda (Cissé 65), Nasri, Ribéry (Govou 90+4), Thuram, Toulalan, Anelka (Benzema 90+3) 08.09.2007 Italia - Francia 0-0 Stadio Giuseppe Meazza, Milano Reti: Francia: Landreau, Diarra, Thuram, Escudé, Abidal, Ribéry (Toulalan 86), Makelele, Vieira, Malouda, Henry, Anelka 12.09.2007 Francia - Scozia 0-1 Parc des Princes, Parigi Reti: 0-1 McFadden 64 Francia: Landreau, Diarra, Thuram, Escudé, Abidal (Benzema 77), Ribéry, Vieira (Nasri 69), Makelele, Malouda, Trezeguet, Anelka 13.10.2007 Isole Faroe - Francia 0-6 Tórsvøllur, Tórshavn Reti: 0-1 Anelka 6, 0-2 Henry 8, 0-3 Benzema 50, 0-4 Rothen 66, 0-5 Benzema 81, 0-6 Ben Arfa 90+4 Francia: Landreau, Sagna, Abidal, Thuram, Evra, Rothen, Makelele (Diarra 73), Toulalan, Ribéry (Ben Arfa 64), Anelka (Benzema 46), Henry 17.10.2007 Francia - Lituania 2-0 La Beaujoire, Nantes Reti: 1-0 Henry 80, 2-0 Henry 81 Francia: Landreau, Diarra (Ben Arfa 69), Thuram, Gallas, Abidal, Toulalan, Makelele, Malouda, Ribéry, Henry, Benzema 21.11.2007 Ucraina - Francia 2-2 NSC Olympiyskiy Stadium, Kiev Reti: 1-0 Voronin 14, 1-1 Henry 20, 1-2 Govou 34, 2-2 Shevchenko 46 Francia: Frey, Clerc, Gallas, Thuram, Abidal, Ribéry (Ben Arfa 89), Makelele, Diarra, Govou, Henry, Benzema (Nasri 46) Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:51CET it.euro2008.uefa.com Formazioni partita per partita 2 Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) FRANCIA - ITALIA Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Qualificazioni Italia Gruppo B G 12 12 12 12 12 12 12 Italia Francia Scozia Ucraina Lituania Georgia Isole Faroe Data Partita V 9 8 8 5 5 3 0 P 2 2 0 2 1 1 0 S 1 2 4 5 6 8 12 RF 22 25 21 18 11 16 4 RS 9 5 12 16 13 19 43 Pti 29 26 24 17 16 10 0 RisultatoStadio/Città 02.09.2006 Italia - Lituania 1-1 San Paolo, Napoli Reti: 0-1 Danilevicius 21, 1-1 Inzaghi 30 Italia: Buffon, Grosso, De Rossi (Marchionni 61), Cannavaro, Barzagli, Gattuso, Inzaghi (Di Michele 86), Cassano, Perrotta (Gilardino 72), Pirlo, Oddo 06.09.2006 Francia - Italia 3-1 Stade de France, Parigi Reti: 1-0 Govou 2, 2-0 Henry 18, 2-1 Gilardino 20, 3-1 Govou 55 Italia: Buffon, Zambrotta, Cannavaro, Barzagli, Grosso, Semioli (Di Michele 54), Pirlo, Gattuso, Perrotta, Cassano (Inzaghi 73), Gilardino (De Rossi 87) 07.10.2006 Italia - Ucraina 2-0 Stadio Olimpico, Roma Reti: 1-0 Oddo 71 (rig) , 2-0 Toni 79 Italia: Buffon, Oddo, Cannavaro, Materazzi, Zambrotta, Gattuso, Pirlo, De Rossi, Iaquinta (Camoranesi 76), Toni (Inzaghi 85), Del Piero (Di Natale 62) 11.10.2006 Georgia - Italia 1-3 Boris Paichadze, Tbilisi Reti: 0-1 De Rossi 18, 1-1 Shashiashvili 26, 1-2 Camoranesi 63, 1-3 Perrotta 71 Italia: Buffon, Oddo, Cannavaro (Materazzi 74), Nesta, Pirlo (Mauri 64), De Rossi, Perrotta, Zambrotta, Camoranesi (Iaquinta 87), Toni, Di Natale 28.03.2007 Italia - Scozia 2-0 San Nicola, Bari Reti: 1-0 Toni 12, 2-0 Toni 70 Italia: Buffon, Oddo, Cannavaro, Materazzi, Zambrotta, Gattuso, De Rossi, Camoranesi, Perrotta (Pirlo 77), Di Natale (Del Piero 66), Toni (Quagliarella 87) 02.06.2007 Isole Faroe - Italia 1-2 Tórsvøllur, Tórshavn Reti: 0-1 Inzaghi 12, 0-2 Inzaghi 48, 1-2 Róg. Jacobsen 77 Italia: Buffon, Oddo, Tonetto, Cannavaro, Materazzi (Barzagli 66), Diana, Gattuso, Pirlo, Del Piero, Rocchi (Quagliarella 86), Inzaghi (Lucarelli 58) 06.06.2007 Lituania - Italia 0-2 S. Darius & S. Girenas, Kaunas Reti: 0-1 Quagliarella 31, 0-2 Quagliarella 45 Italia: Buffon, Oddo, Cannavaro, Materazzi, Zambrotta, Pirlo, De Rossi (Gattuso 65), Perrotta (Ambrosini 71), Quagliarella, Inzaghi, Di Natale (Del Piero 74) 08.09.2007 Italia - Francia 0-0 Stadio Giuseppe Meazza, Milano Reti: Italia: Buffon, Oddo, Cannavaro, Barzagli, Zambrotta, De Rossi, Gattuso, Pirlo, Camoranesi (Perrotta 58), Del Piero (Di Natale 83), Inzaghi (Lucarelli 65) Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:51CET it.euro2008.uefa.com Formazioni partita per partita 3 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA 12.09.2007 Ucraina - Italia 1-2 NSC Olympiyskiy Stadium, Kiev Reti: 0-1 Di Natale 41, 1-1 Shevchenko 71, 1-2 Di Natale 77 Italia: Buffon, Panucci, Cannavaro, Barzagli, Zambrotta, Camoranesi (Oddo 78), Ambrosini, Pirlo, Perrotta (Aquilani 68), Iaquinta (Quagliarella 85), Di Natale 13.10.2007 Italia - Georgia 2-0 Luigi Ferraris, Genoa Reti: 1-0 Pirlo 44, 2-0 Grosso 84 Italia: Buffon, Oddo, Panucci, Barzagli, Grosso, Pirlo, Gattuso, Ambrosini (Mauri 88), Quagliarella (Foggia 72), Di Natale, Toni 17.11.2007 Scozia - Italia 1-2 Hampden Park, Glasgow Reti: 0-1 Toni 2, 1-1 Ferguson 65, 1-2 Panucci 90+1 Italia: Buffon, Panucci, Cannavaro, Barzagli, Zambrotta, Camoranesi (Chiellini 83), Gattuso (De Rossi 87), Pirlo, Ambrosini, Di Natale (Iaquinta 68), Toni 21.11.2007 Italia - Isole Faroe 3-1 Alberto Braglia, Modena Reti: 1-0 Benjaminsen 11 (a.g.) , 2-0 Toni 36, 3-0 Chiellini 41, 3-1 Róg. Jacobsen 83 Italia: Amelia, Oddo, Cannavaro (Bonera 53), Chiellini, Grosso, De Rossi, Ambrosini (Quagliarella 58), Perrotta, Iaquinta, Palladino, Toni (Gilardino 74) Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:51CET it.euro2008.uefa.com Formazioni partita per partita 4 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Dati sulla competizione Campionato Europeo UEFA: Lo sapevi? • Solo tre squadre hanno vinto il Campionato Europeo UEFA nella propria nazione: Spagna (1964), Italia e (1968) e Francia (1984). • Nessuna squadra ha mai conservato il titolo e nessun giocatore ha mai vinto due finali del torneo. • Dal 1980, quando la fase finale del torneo è stata ampliata a otto squadre, i padroni di casa non hanno raggiunto la semifinale o la finale solo due volte. Nel 1980, l'Italia si è classificata seconda nel Gruppo 2 (solo la prima classificata accedeva alla finale). Nel 2000, il Belgio che ospitava il torneo insieme all'Olanda è finito terzo nel girone. • Con UEFA EURO 2008™, la Germania partecipa al decimo Campionato Europeo UEFA consecutivo, un risultato mai eguagliato da nessun'altra squadra. L'ultima eliminazione dei tedeschi risale al 1968 con il nome di Germania Ovest. L'Olanda partecipa al torneo per la sesta volta consecutiva. • L'Italia si candida a diventare la terza squadra a vincere la Coppa del Mondo FIFA e il Campionato Europeo UEFA consecutivamente. La Germania ha vinto la corona europea nel 1972 e quella mondiale due anni dopo, mentre la Francia ha vinto i Mondiali del 1998 e UEFA EURO 2000™. • In tutto, sono 15 i giocatori che hanno disputato le finali dei due tornei: per la Germania Ovest, Sepp Maier, Franz Beckenbauer, Hans-Georg Schwarzenbeck, Paul Breitner, Uli Hoeness e Gerd Müller. Per la Francia, Fabien Barthez, Marcel Desailly, Bixente Lizarazu, Lilian Thuram, Didier Deschamps, Youri Djorkaeff, Patrick Vieira, Zinédine Zidane e Christophe Dugarry. • Dopo la finale di UEFA Champions League del 21 maggio a Mosca con il Manchester United FC, Edwin van der Sar, Patrice Evra, Nani e Cristiano Ronaldo si aggiungono ai cinque giocatori che disputano il Campionato Europeo UEFA dopo la finale di Coppa dei Campioni: Luis Suárez ha raggiunto lo stesso primato con l'FC Internazionale Milano e la Spagna nel 1964, mentre nel 1988 è toccato al quartetto di olandesi del PSV Eindhoven composto da Hans van Breukelen, Ronald Koeman, Barry van Aerle e Gerald Vanenburg. • Anche Wim Kieft e Nicolas Anelka hanno sfriorato questo risultato, pur senza raggiungerlo. Finalista in Coppa dei Campioni con il PSV nel 1988, Kieft non è mai sceso in campo agli Europei dello stesso anno, mentre Nicolas Anelka ha avuto un destino simile con la Francia nel 2000 dopo la finale di UEFA Champions League con il Real Madrid CF. Christian Karembeu, compagno di Anelka nel Real dal 2000, è invece l'unico a essere rimasto in panchina sia nella finale di Coppa dei Campioni che nel Campionato Europeo. • Nel 2004 Paulo Ferreira, Ricardo Carvalho, Nuno Valente, Costinha, Maniche e Deco furono protagonisti nel trionfo del FC Porto nell'epilogo della UEFA Champions League contro l'AS Monaco FC, ma si smarrirono sul più bello quando il Portogallo perse davanti al suo pubblico la finale di UEFA EURO 2004™ contro la sorprendente Grecia. Nel 1976, Sepp Maier, Hans-Georg Schwarzenbeck, Franz Beckenbauer e Uli Hoeness facevano parte del FC Bayern München che collezionò la terza coppa europea consecutiva contro l'AS Saint-Etienne, prima che la Germania Ovest si arrendesse ai rigori nella finale degli Europei contro la Cecoslovacchia. • D'altra parte cinque giocatori del Chelsea - Claude Makelele, Carvalho, Michael Ballack, Florent Malouda e Anelka – potrebbero aggiungersi a una lista di quattro giocatori che dopo aver perso la finale di una coppa europea hanno vinto l'EURO nello stesso anno: Ignacio Zoro e Amancio Amaro (1964, Real Madrid e Spagna), e Manny Kaltz e Hörst Hrubesch (1980 Hamburger SV e Germania Ovest). Fase finale del Campionato Europeo UEFA: record di tutti i tempi Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:52CET it.euro2008.uefa.com 1 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA • Capocannoniere fase finale 1960: 2 François Heutte (FRA), Viktor Ponedelnik (URS), Valentin Ivanov (URS), Drazen Jerković (YUG) 1964: 2 Jesús María Pereda (ESP), Ferenc Bene (HUN), Deszö Novák (HUN) 1968: 2 Dragan Džajić (YUG) 1972: 4 Gerd Müller (FRG) 1976: 4 Dieter Müller (FRG) 1980: 3 Klaus Allofs (FRG) 1984: 9 Michel Platini (FRA) 1988: 5 Marco van Basten (NED) 1992: 3 Henrik Larsen (DEN), Karl-Heinz Riedle (GER), Dennis Bergkamp (NED), Tomas Brolin (SWE) 1996: 5 Alan Shearer (ENG) 2000: 5 Patrick Kluivert (NED), Savo Miloševic (YUG) 2004: 5 Milan Baroš (CZE) • Giocatore più vecchio in campo: 39 anni e 91 giorni: Lothar Matthäus (Portogallo - Germania 3-0, 20.06.2000) 38 anni e 308 giorni: Morten Olsen (Italia - Danimarca 2-0, 17.06.1988) 38 anni e 271 giorni: Peter Shilton (Inghilterra - Olanda 3-1, 15.06.1988) • Giocatore più giovane in campo: 18 anni e 115 giorni: Enzo Scifo (Belgio - Jugoslavia 2-0, 13.06.1984) 18 anni e 128 giorni: Valeri Bozhinov (Svezia - Bulgaria 2-1, 14.06.2004) 18 anni e 137 giorni: Johan Vonlanthen (Inghilterra - Svizzera 3-0, 17.06.2004) 18 anni e 233 giorni: Wayne Rooney (Francia - Inghilterra 2-1, 13.06.2004) • Giocatore più vecchio a segnare: 38 anni e 257 giorni: Ivica Vastic (Austria - Polonia 1-1, 12.06.2008) 35 anni e 77 giorni: Jan Koller (Turchia - Repubblica ceca 3-2, 15.06.2008) 35 anni e 62 giorni: Christian Panucci (Italia - Romania 1-1, 13.06.2008) • Giocatore più giovane a segnare: 18 anni e 141 giorni: Johan Vonlanthen (Svizzera - Francia 1-3, 21.06.2004) 18 anni e 237 giorni: Wayne Rooney (Inghilterra - Svizzera 3-0, 17.06.2004) • Maggior numero di gol in un incontro: 9 (4-5): Francia - Jugoslavia (06.07.1960) 7 (6-1): Olanda - Jugoslavia (25.06.2000) 7 (3-4): Jugoslavia - Spagna (21.06.2000) • Vittoria più ampia: 6-1: Olanda - Jugoslavia (25.06.2000) 5-0: Svezia - Bulgaria (14.06.2004) 5-0: Danimarca - Jugoslavia (16.06.1984) 5-0: Francia - Belgio (16.06.1984) • Tripletta più veloce 18 minuti: Michel Platini (Francia - Jugoslavia 3-2, 19.06.1984) • Gol più veloci 1' 7": Dmitri Kirichenko (Russia - Grecia 2-1, 20.06.2004) 2' 7": Sergei Aleinikov (Inghilterra - Unione Sovietica 1-3, 18.06.1988) 2' 14": Alan Shearer (Germania - Inghilterra 1-1 (6-5 rig.), 26.06.1996) 2' 25": Michael Owen (Portogallo - Inghilterra 1-1 (6-5 rig.), 24.06.2004) 2' 27": Hristo Stoichkov (Bulgaria - Romania 1-0, 13.06.1996) Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:52CET it.euro2008.uefa.com 2 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA • Presenze Giocatori Qualificazioni e fase finale 47: Lilian Thuram (FRA) 39: Peter Schmeichel (DEN) 39: Vitalis Astafjevs (LVA) 38: Hakan Şükür (TUR) 37: Sargis Hovsepyan (ARM) 36: Edwin van der Sar (NED) 36: Didier Deschamps (FRA) 36: Theodoros Zagorakis (GRE) 36: Rüştü Reçber (TUR) Fase finale 16: Lilian Thuram (FRA) 15: Edwin van der Sar (NED) 14: Karel Poborský (CZE) 14: Zinédine Zidane (FRA) 14: Luís Figo (POR) 13: Peter Schmeichel (DEN) 13: Laurent Blanc (FRA) 13: Didier Deschamps (FRA) 13: Jürgen Klinsmann (FRG/GER) 13: Thomas Hässler (FRG/GER) 13: Paolo Maldini (ITA) 13: Phillip Cocu (NED) 13: Dennis Bergkamp (NED) Partecipazioni Fase finale 10: Germania Ovest/Germania 8: Spagna; Olanda 7: Danimarca; Inghilterra; Francia; Italia • Gol Generale 22: Jon Dahl Tomasson (DEN) 22: Hakan Şükür (TUR) 21: Jan Koller (CZE) 20: Davor Šuker (YUG/CRO) 19: Raúl González (ESP) Fasi finali 9: Michel Platini (FRA) 7: Alan Shearer (ENG) 6: Thierry Henry (FRA) 6: Patrick Kluivert (NED) 5: Milan Baroš (CZE) 5: Zinédine Zidane (FRA) 5: Jürgen Klinsmann (GER) 5: Marco Van Basten (NED) 5: Ruud van Nistelrooy (NED) 5: Nuno Gomes (POR) 5: Savo Milošević (YUG) Ultimo aggiornamento: 16.06.2008 Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:52CET it.euro2008.uefa.com 3 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Dati sulle squadre Dati squadra: Francia Piazzamenti nei Campionati Europei UEFA 2004: Quarti di finale 2000: Campione 1996: Semifinali 1992: Fase a gironi (fase finale) 1988: Qualificazioni 1984: Campione 1980: Qualificazioni 1976: Qualificazioni 1972: Qualificazioni 1968: Quarti di finale 1964: Quarti di finale 1960: Quarto posto Bilancio complessivo Generale G: 119 V: 67 P: 30 S: 22 GF: 237 GS: 113 Qualificazioni G: 92 V: 53 P: 23 S: 16 GF: 191 GS: 81 Fase finale G: 27 V: 14 P: 7 S: 6 GF: 46 GS: 32 Record Qualificazioni Vittoria più ampia 10-0: Francia - Azerbaigian, 06.09.1995, Qualificazioni a UEFA EURO '96™ - Gruppo 1 7-1: Francia - Grecia, 01.10.1958, Campionato Europeo UEFA 1960 - Ottavi di finale 6-0: Isole Faroe - Francia, 13.10.2007, Qualificazioni a UEFA EURO 2008™ - Gruppo B 6-0: Francia - Malta, 29.03.2003, Qualificazioni a UEFA EURO 2004™ - Gruppo 1 Sconfitta più pesante 5-1: Jugoslavia - Francia, 24.04.1968, Campionato Europeo UEFA 1968 - Quarti di finale Fase finale Vittoria più ampia 5-0: Francia - Belgio, 16.06.1984, Campionato Europeo UEFA 1984 - Gruppo 1 Sconfitte più pesanti 4-1: Olanda - Francia, 13.06.2008, UEFA EURO 2008™, Gruppo C 2-0: Cecoslovacchia - Francia, 09.07.1960, Campionati Europei UEFA, finale terzo e quarto posto. Presenze a EURO (giocatori) Generale 47: Lilian Thuram 36: Didier Deschamps 35: Laurent Blanc 34: Marcel Desailly 33: Zinédine Zidane Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:53CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla competizione 1 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Fase finale 16: Lilian Thuram 14: Willy Sagnol 14: Zinédine Zidane 13: Laurent Blanc 13: Didier Deschamps Capocannonieri Generale 18: Thierry Henry 12: Jean-Pierre Papin 12: David Trezeguet 11: Zinédine Zidane 11: Youri Djorkaeff Fase finale 9: Michel Platini 6: Thierry Henry 5: Zinédine Zidane Ultimo aggiornamento: 14.06.2008 Dati squadra: Italia Piazzamenti nei Campionati Europei UEFA 2004: Fase a gironi 2000: Secondo posto 1996: Fase a gironi 1992: Qualificazioni 1988: Semifinale 1984: Qualificazioni 1980: Quarto posto 1976: Qualificazioni 1972: Quarti di finale 1968: Campione 1964: Ottavi di finale 1960: Non ha partecipato Bilancio complessivo Generale G: 113 V: 59 P: 36 S: 18 GF: 176 GS: 81 Fase finale G: 24 V: 9 P: 11 S: 4 GF: 23 GS: 18 Qualificazioni G: 89 V: 50 P: 25 S: 14 GF: 153 GS: 63 Record Qualificazioni Vittoria più ampia 6-0: Italia - Turchia, 02.12.1962, turno preliminare Campionati Europei UEFA 1964 5-0: Italia - Cipro, 01.11.1967, qualificazioni Campionati Europei UEFA 1968 5-0: Italia - Malta, 24.01.1987, Gruppo 2 qualificazioni Campionati Europei UEFA 1988 Sconfitta più pesante 3-0: Italia - Svezia, 15.10.1983, Gruppo 5 qualificazioni Campionati Europei UEFA 1984 Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:53CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla competizione 2 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Fase finale Vittoria più ampia 2-0: Italia - Romania, 24.06.2000, quarti di finale UEFA EURO 2000™ 2-0: Italia - Belgio, 14.06.2000, UEFA EURO 2000™ Gruppo B 2-0: Italia - Danimarca, 17.06.1988, Campionati Europei UEFA 1988 Gruppo 1 Sconfitta più pesante 3-0: Olanda - Italia, 09.06.2008, UEFA EURO 2008™ Gruppo C 2-0: Unione Sovietica - Italia, 22.06.1988, semifinale Campionati Europei UEFA 1988 Presenze a EURO (giocatori) Generale 35: Fabio Cannavaro 33: Paolo Maldini 31: Alessandro Del Piero 31: Gianluigi Buffon 27: Giacinto Facchetti 26: Christian Panucci 24: Dino Zoff Fase finale 13: Paolo Maldini 12: Alessandro Del Piero 9: Alessandro Nesta 9: Stefano Fiore 9: Gianluca Zambrotta 8: Fabio Cannavaro 8: Demetrio Albertini Capocannonieri Generale 14: Filippo Inzaghi 10: Luigi Riva 9: Alessandro Del Piero 7: Gianluca Vialli 7: Gianfranco Zola Fase finale 2: Antonio Cassano 2: Pierluigi Casiraghi 2: Filippo Inzaghi Ultimo aggiornamento: 14.06.2008 Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:53CET it.euro2008.uefa.com Dati sulla competizione 3 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Informazioni UEFA Stuzzicato l'appetito Il presidente UEFA, Michel Platini, illustra il suo punto di vista su UEFA EURO 2008™, giunto al giro di boa. "Siamo a metà torneo; metà degli incontri sono già stati disputati e ci hanno fatto venire l’acquolina in bocca. Abbiamo il privilegio di assistere a un torneo di alta qualità con un’atmosfera straordinaria. Tutto questo è possibile grazie ai paesi ospitanti, ai giocatori e ai tifosi. I risultati dei primi 16 incontri hanno già ribaltato le gerarchie, mettendo in dubbio le più consolidate certezze. La qualità di gioco viene esaltata all’unanimità da tutti i nostri osservatori. Non si assiste a un eccessivo difensivismo: al contrario, vengono impiegati tutti i mezzi possibili per superare l’altra squadra che, il più delle volte, risponde allo stesso modo. Il gioco di squadra non oscura il talento dei singoli, che spesso sono autori di prestazioni spettacolari. Per i tifosi è una vera delizia. Sono stati estratti appena un cartellino rosso e meno cartellini gialli rispetto alle precedenti edizioni e questo è il risultato più incoraggiante. Gli arbitri sono in grado di controllare bene incontri veloci ed energici. Uno o due errori di valutazione, peraltro di pochi centimetri e ammessi spontaneamente, non hanno rovinato la festa. Errare è umano e questo vale anche per il calcio. Insieme al gioco, gli altri grandi vincitori di UEFA EURO 2008™ sono i tifosi allo stadio e nelle Fan Zone. Il Campionato Europeo UEFA offre anche tante opportunità: unisce il dovere con il piacere e mi permette di approfittare della presenza di tante autorità politiche per difendere, attraverso il modello sportivo europeo, le idee e i valori della UEFA sul gioco più bello del mondo. Tolleranza zero contro il razzismo La comunità calcistica e i sostenitori delle iniziative contro il razzismo hanno unito le proprie forze all’inizio di UEFA EURO 2008™ allo scopo di diffondere un chiaro messaggio: in occasione del torneo, e in futuro, non ci sarà posto per comportamenti razzisti, discriminazione e intolleranza. Nell’ambito di un’importante riunione svoltasi a Basilea si sono incontrati rappresentanti della UEFA e della FARE (Rete Europea contro il razzismo nel calcio) e si è avuta anche la partecipazione di ex calciatori e organizzazioni non governative per sottolineare l’inizio di un programma contro la discriminazione che verrà attuato nelle tre settimane UEFA EURO 2008™. Il programma ‘Uniti contro il razzismo’, elaborato dal FARE con il sostegno della UEFA, oltre che della FIFPro, sindacato dei giocatori professionisti, comprende uno spot promozionale che verrà mostrato in occasione di ogni partita – Lingue diverse, Un solo obbiettivo – cartelloni a bordo campo e attività con i tifosi. Il culmine si avrà con delle importanti iniziative che verranno organizzate sul terreno di gioco in occasione delle semifinali in programma il 25 e 26 giugno a Basilea e a Vienna. Ronaldo segna per la Croce Rossa La stella del Portogallo Cristiano Ronaldo è rimasto profondamente colpito dall'incontro con Mohammad Kabir, vittima di una mina da terra, avvenuto venerdì nel ritiro della squadra di Neuchatel. Il giovane afgano ha perso una gamba mentre stava giocando a pallone a Kabul. "C'è sempre da imparare nella vita - ha dichiarato il 23enne, ambasciatore della campagna UEFA EURO 2008™ Segna per la Croce Rossa, ideata per dare un sostegno alle vittime delle mine di terra in Afganistan. "In questo caso (Mohammad) è stato privato del suo sogno di poter diventare un calciatore, sapendo anche che sarebbe diventato bravo". L'attaccante del Manchester United FC, che con il suo suo primo gol a UEFA EURO 2008™ contro la Repubblica ceca ha donato 4.000 euro per questa iniziativa, ha definito l'incontro molto coinvolgente. "Mi è piaciuto molto questo ragazzo - ha detto -. Mi è sembrato un ragazzo straordinario, pieno di energia e stimoli per poter credere nella vita. Lui sa che la vita non finisce qui e che deve guardare avanti. E' molto triste, comunque, che un sogno venga distrutto in questo modo". Schermo gigante a Berna Una delle città sede di UEFA EURO 2008™, Berna, installerà un terzo schermo gigante a Kornhausplatz per le ultime due gare del gruoop C dell'olanda, dopo che 30.000 olandesi avevano invaso la città oer la prima partita contro l'Italia, e molti di più sono attesi allo Stade de Suisse per la partita contro la Francia. La città e la UEFA hanno preso questa decisione per permettere ai tifosi di gustare l'EURO, e per far fronte alla marea olandese attesa in città. Successo per le Fan Zone Nonostante il tempo non propriamente estivo, le Fanzone di UEFA EURO 2008™ nelle otto città ospitanti hanno già attratto più di un milione di visitatori dopo cinque giornate di partite. Martin Kallen, CEO di Euro 2008 SA, è felicissimo per il successo delle Fanzone: "L'atmosfera nelle Fanzone è fantastica. I tifosi dei vari paesi si divertono assieme e creano un'atmosfera d'amicizia. I veri vincitori sono loro. L'eccellente preparazione delle città ospitanti, nonché l'efficienza delle forze di sicurezza e della polizia, hanno contribuito a questo successo", ha dichiarato Kallen. Quest'ultimo è certo che le Fanzone delle otto città ospitanti UEFA EURO 2008™ continueranno a essere gremite per il resto del torneo. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:53CET it.euro2008.uefa.com Informazioni UEFA 1 Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) FRANCIA - ITALIA Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Informazioni sulla competizione • Formato: al sorteggio della fase a gironi di UEFA EURO 2008™, svoltosi a Lucerna il 2 dicembre 2007, 14 squadre qualificate e le nazioni ospitanti Austria e Svizzera sono state suddivise in quattro gruppi da quattro squadre. Ogni nazione affronta le restanti del girone. Vengono assegnati tre punti in caso di vittoria, un punto in caso di pareggio e zero in caso di sconfitta. Se alla fine degli incontri del girone due o più squadre si trovano a pari merito, la classifica finale viene determinata con i seguenti criteri: a) numero di punti ottenuti nelle partite tra le squadre in questione; b) differenza reti nelle gare tra le squadre in questione; c) numero di gol realizzati nelle gare tra le squadre in questione (se più di due squadre terminano a pari punti); d) differenza reti in tutti gli incontri del girone; e) numero di gol realizzati in tutti gli incontri del girone; f) coefficiente nelle fasi di qualificazione alla Coppa del Mondo FIFA 2006 e a UEFA EURO 2008™ (punti diviso numero di incontri disputati); g) Fair Play nella fase finale del torneo; h) sorteggio Se due squadre con gli stessi punti, lo stesso numero di gol segnati e subiti, si affrontano nell'ultima partita del girone e pareggiano, la posizione in classifica delle due squadre si deciderà ai rigori sempre che nessuna altra squadra abbia gli stessi punti alla fine del girone. Con più di due squadre a pari punti, i criteri adottati saranno quelli da (a) a (h). • Date principali: i quarti di finale si disputano il 19, 20, 21 e 22 giugno con la seguente formula: Partita 1: Vincitrice Gruppo A - Seconda classificata Gruppo B Partita 2: Vincitrice Gruppo B - Seconda classificata Gruppo A Partita 3: Vincitrice Gruppo C - Seconda classificata Gruppo D Partita 4: Vincitrice Gruppo D - Seconda classificata up Gruppo C Le semifinali si disputano il 25 e 26 giugno: Vincitrice Partita 1 - Vincitrice Partita 2 Vincitrice Partita 3 - Vincitrice Partita 4 La finale si disputa allo stadio Ernst-Happel di Vienna domenica 29 giugno. La vincitrice della semifinale 1 viene designata come squadra di casa pro forma. • Informazioni disciplinari: di norma, un giocatore espulso viene squalificato per l’incontro successivo del torneo. La Commissione Disciplinare può tuttavia aumentare la sanzione. In caso di ammonizioni ripetute, un giocatore viene squalificato per un turno dopo due ammonizioni in due gare diverse. Al meeting del Comitato Esecutivo UEFA svoltosi a maggio a Mosca è stato deciso che, dopo i quarti di finale di UEFA EURO 2008™, i cartellini gialli verranno azzerati. Di conseguenza, se un giocatore riceve il secondo cartellino giallo del torneo in semifinale, non sarà squalificato per la finale. • Selezione dei giocatori: le 16 squadre partecipanti alla fase finale devono comunicare una lista definitiva di 23 giocatori – tre dei quali portieri – almeno 10 giorni prima dell’inizio del torneo (7 giugno). In caso di infortunio grave a un giocatore della lista prima della gara d’esordio, il giocatore in questione può essere sostituito. Tuttavia, è necessario che un membro della Commissione Medica UEFA e il medico della squadra confermino che l’infortunio è di entità tale da compromettere la partecipazione del giocatore. • Informazioni finanziarie: alle 16 squadre che partecipano a UEFA EURO 2008™, la UEFA ha destinato un totale di 184 milioni di euro rispetto ai 129 milioni di UEFA EURO 2004™. Le 16 squadre riceveranno un premio di partecipazione di 7,5 milioni di euro, con un premio partita di 1 milione di euro per ogni vittoria nella fase a gironi e di 500.000 euro per ogni pareggio. Le otto squadre che raggiungono i quarti di finale riceveranno una quota aggiuntiva di 2 milioni di euro, mentre le quattro squadre che approdano alle semifinali riceveranno altri 3 milioni di euro. Tra le squadre che disputeranno la finale del 29 giugno allo stadio Ernst-Happel, la seconda classificata riceverà 4,5 milioni di euro, mentre la vincitrice ne riceverà 7,5. Pertanto, se la squadra che vince il torneo ha vinto tutte e tre le partite del girone, riceve una somma massima di 23 milioni di euro. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:54CET it.euro2008.uefa.com Informazioni sulla competizione 1 FRANCIA - ITALIA Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA • Esonero di responsabilità: anche se la UEFA si impegna con ogni mezzo per assicurare che le informazioni contenute nel presente documento siano accurate al momento della pubblicazione, non si rilasciano dichiarazioni o garanzie (anche di responsabilità verso terzi), esplicite o implicite, per quanto riguarda l’accuratezza, l’affidabilità o la completezza delle stesse. Pertanto, la UEFA non si assume responsabilità per quanto riguarda l'uso o l’interpretazione delle informazioni contenute nel documento. Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:54CET it.euro2008.uefa.com Informazioni sulla competizione 2 Martedì 17 Giugno 2008 - 20.45 CET (20.45 ora locale) FRANCIA - ITALIA Letzigrund, Zurigo CARTELLA STAMPA Legenda :: Statistiche tutti i tempi I risultati ottenuti dalle squadre partecipanti nei vari Campionati Europei UEFA. Fase finale: I Campionati Europei UEFA erano un evento per quattro squadre nel 1960, 1964, 1968, 1972 e 1976. Dal 1980 si sono allargati a otto squadre restando con lo stesso format nel 1984, 1988 e 1992. A partire dal 1996 è stato adottato l'attuale format a 16 squadre. Gol segnati/Gol subiti: Il totale dei gol include i risultati delle decisioni disciplinari (es. 3-0 a tavolino). Non sono invece conteggiati i gol dal dischetto nelle sfide decise ai rigori. :: Rosa La lista dei giocatori a disposizione in ordine di ruolo e di numeri di maglia. Qualificazioni a UEFA EURO 2008™: Totale presenze e gol solo nelle qualificazioni a UEFA EURO 2008™. FF: Totale presenze e gol nella fase finale di UEFA EURO 2008™. Totale: Totale presenze e gol in nazionale. DdN: Data di nascita Età: basato sulla data dell'ultimo aggiornamento della cartella stampa. SD: Situazione disciplinare (*: diffidato, S: squalificato) :: Ufficiali di gara Gli ufficiali di gara scelti per dirigere la partita Competizioni per squadre nazionali EURO: Campionati europei UEFA • U21: Campionato Europeo UEFA Under 21 Mondiali: Coppa del Mondo FIFA • CONFCUP: Confederation Cup Amic: Amichevoli • : Amichevoli Under-21 U21: Campionato Europeo UEFA Under 21 U19: Europei Under 19 • U18: Europei Under 18 :: Fasi della competizione F: Finale TQ3: Terzo turno di qualificazione GS: Fase a gironi T1: Primo turno Grp 1: Prima fase a gironi T2: Secondo turno Grp 2: Seconda fase a gironi T3: Terzo turno KO1: Ottavi di finale 1/8: Ottavi di finale Prel.: Turno preliminare 1/2: Semifinali 1/4: Quarti di finale 1/8: Ottavi di finale TQ: Turno di qualificazione 1/16: Sedicesimi di finale TQ1: Primo turno di qualificazione 1°: andata TQ2: Secondo turno di qualificazione2°: ritorno FF: Fase finale Spar.: Spareggio :: Statistiche (-) : Indica giocatore sostituito (*) : Indica giocatore espulso Ultimo aggiornamento 16.06.2008 14:18:55CET :: Altre Abbreviazioni Pr: Presenze Comp.: Competizione P: Pareggi Nato: Data di nascita RS: Reti subite RF: Reti fatte S: Sconfitte Naz.: Nazionalità N/a: Non Applicabile No.: Numero G: Partite giocate Pos.: Posizione Pti: Punti R: Espulsione (cartellino rosso) Ris: Risultato V: Vittorie G: Ammonizione (cartellino giallo) G/R: Espulsione (per doppia ammonizione) (+) : Indica giocatore subentrato (+/-) : Indica giocatore subentrato e sostituito it.euro2008.uefa.com Legenda 1