Cannero Riviera - Touristinfo.it
Transcript
Cannero Riviera - Touristinfo.it
Cannero Riviera Proloco Cannero Riviera Cannero Riviera Ridente località della sponda piemontese del Verbano, altitudine 225 m s.l.m., situata in posizione privilegiata per l’esposizione al sole e per l’insenatura naturale al riparo dai venti freddi, può vantare un clima temperato in estate e mite in inverno che permette una vegetazione mediterranea lussureggiante ricca di aranci, limoni, palme, ulivi e camelie la cui fioritura precoce in primavera, con azalee e rododendri, trasforma il paesaggio in un giardino incantato. Il paese di 1024 abitanti adagiato sul delta del torrente Cannero si protende nello specchio più ampio del lago, offrendo un panorama di grande respiro ravvivato dai pittoreschi Castelli che si ergono fiabescamente dalle acque. Cannero Riviera è situato tra Stresa e Locarno sulla statale n. 34 del lago Maggiore (a pochi chilometri dal confine svizzero di Piaggio Valmara). Un servizio di battelli collega Cannero alla sponda lombarda del lago ed il servizio traghetti Intra - Laveno a soli 12 km, permette di raggiungere Varese e Milano in breve tempo. anno 2009 - 2010 - 2011 - 2012 anni 2005 - 2006 - 2007 2008 - 2009 - 2010 - 2011 Cannero Riviera Diese einladende Ortschaft, die sich an dem rechten Ufer des Verbano, Höhe 225 m, in einer natürlichen Bucht vor den kalten Winden geschützt, hinstreckt, hat ein sehr mildes Klima, welches eine üppige Pflanzenwelt mit Orangen- Zitronen- und Olivenbäumen, sowie Palmen, Kamelien, Azaleen und Rhododendren ermöglicht. Die frühe Blütezeit verwandelt diese Landschaft in einen paradiesischen Garten. Der Ort, mit 1024 Einwohnern, liegt an dem Delta deskleinen Sturzbaches Cannero und bietet dem Besucher mit der sich auf den nahen Inseln befindlichen Burgruine ein wahres Märchenbild. Ein ausgedehnter Strand mit einem üppigen Park im Hintergrund bietet Gelegenheit, in einer ruhigen und entspannenden Atmosphäre, Sonnenbäder zu nehmen und zu schwimmen. Cannero Riviera befindet sich genau zwischen Stresa und Locarno, an der Landstrasse Nr. 34 des Lago Maggiore (wenige Kilometer von der Schweizer Grenze Piaggio Valmara). Die Verbindung mit dem anderen Ufer ist durch eine Schiffsverbindung gesichert. Von Intra (12 Km entfernt) nach Laveno fährt eine Fähre, sodass der Weg nach Varese und Mailand verkürzt ist. Cannero Riviera Cannero Riviera, elevation 225 metres, lies halfway between Stresa and Locarno on the main highway n. 34, a few kilometers from Piaggio Valmara, the Swiss frontier. Intra (12 kilometers from Cannero) has a ferry service to Laveno, a small town not far from Varese and Milan. There are also local and long distance buses on the main road, which, passing behind the village, do not disturb its peace and quiet. The beautiful coast between Verbania and Cannero, famous for its subtropical vegetation, is south facing and protected by the mountains from all cold winds. Lemon, orange and olive trees, gardenias, azaleas, mimosa, magnolias and palms, all flourish in this gentle climate. In early spring the azaleas and rhododendrons transform the village into an enchanted garden. This village (1024 inhabitants and hotels of international repute) is built on the mouth of the River Cannero and interlaced with cobbled streets, quaint alleyways, piazzas and gardens. Cannero basks in the sun, its mountains, flowers, villas, romantic castles all mirrored in the clear waters of Lake Maggiore. Cannero Riviera Riante localité sur la rive piémontaise du Verbano, altitude 225 m, pour sa situation privilégiée, exposé en plein soleil dans une petite baie naturelle à l’abri des vents froids, peut se vanter d’être le pays le plus ensoleillé de la rive en été et d’avoir le climat le plus tempéré en hiver, offrant une végétation méditerranéenne luxuriante riche d’oranges, citronniers, palmiers, oliviers et camélias dont la floraison précoce au printemps, ensemble aux azalées et rhododendrons, transforme le paysage en un jardin enchanté. Le pays, de 1024 habitants est situé sur le delta du torrent Cannero là où le lac se présente dans sa plus vaste étendue offrant un panorama de grande envergure avec ses pittoresques châteaux qui se dressent féeriquement dans les eaux. Cannero Riviera est situé entre Stresa et Locarno sur la route nazionale n.34 du Lac Majeur (à quelques kilomètres de la frontière suisse de Piaggio Valmara). De nombreux bateaux relient Cannero à la rive lombarde du lac et le service de ferry-boats Intra - Laveno à 12 kn. permet d’arriver rapidement à Varèse et à Milan. Eventi & manifestazioni Cannero Riviera, offre molte possibilità di sport e divertimenti a contatto con la natura. Il lago, oltre al nuoto, alla vela, al canottaggio, al windsurf, alla canoa e alla pesca, permette tranquille gite in barca ai caratteristici Castelli e lungo la costa con la possibilità di trovare piccole spiagge appartate. Cannero Riviera ha una bellissima e ampia spiaggia particolarmente adatta ai bagni di sole, con servizio di bagnino in luglio e agosto. Campi da tennis, calcio e parco giochi offrono a grandi e piccoli un’ampia varietà di svago e divertimento. Le montagne circostanti danno la possibilità, agli appassionati, di fare passeggiate ed escursioni ad ogni livello. Manifestazioni folkloristiche e gastronomiche caratterizzano vari periodi dell’anno. Si inizia con il carnevale che esplode per le vie del paese con maschere, giochi e festa gastronomica della polenta. Nel mese di Marzo “Mostra degli Agrumi”, visita a giardini privati, degustazioni e convegno e “Mostra delle Camelie” con esposizione di più di 300 esemplari ed escursioni. La seconda domenica di Luglio si celebra la festa patronale con luminaria serale sul lago. A Luglio ed Agosto vengono organizzate feste gastronomiche e popolari con musica e balli. La prima domenica di Ottobre si svolge la Festa d’autunno con castagnata, balli e musica. Completano il programma delle manifestazioni, concerti bandistici e di musica classica, gare di canottaggio, tornei di calcio e tennis, passeggiate organizzate tra il verde dei boschi. SERVIZI PUBBLICI Ufficio Turistico: Tel./Fax 0323 788943 [email protected] - www.cannero.it Taxi Micotti: Cell. 348 9046323 Posta e telegrafo: Tel. 0323 788330 Guardia Medica: Tel. 800 448118 Pronto Int. Medico: Tel. 118 Polizia Pronto Intervento: Tel. 113 Carabinieri: Tel. 112 Vigili Del Fuoco: Tel. 115 Soccorso Stradale: Tel. 116 Municipio: Tel. 0323 788.091 Ambulatorio Dr. Squillace: Cell. 347 9000365 Farmacia: Tel. 0323 788056 Studio Veterinario Cannobio: Tel. 0323 71768 Clinica Veterinaria Intra: Tel. 0323 53088 Veneto Banca: Tel. 0323 788013 HOTEL / B&B Cannero**** [email protected] Park Italia *** [email protected] Arancioamaro *** [email protected] Il Cortile *** [email protected] La Rondinella ** [email protected] Sole ** [email protected] La Scogliera * [email protected] Casa Banano [email protected] Villa Pepita Casa Al Mulino Villa Angelina CasAle Helianthus Appartamenti Vacanza [email protected] Tel. 0323 788046 Tel. 0323 788488 Tel. 0323 788398 Tel. 0323 787213 Tel. 0323 788098 Tel. 0323 788150 Tel. 0323 788142 Tel. 339 2153073 Tel. 333 4415593 Tel. 339 1175475 Tel. 345 4757995 Tel. 0323 739708 Tel. 333 7214817 CAMPING Lido Tel. 0323 787148 [email protected] RISTORANTI Al Lido Tel. 0323 788405 Al Ponte Tel. 0323 788396 Ai Castelli - Hotel Cannero Tel. 0323 788046 ‘900 - Hotel Park Italia Tel. 0323 788488 Europa Tel. 0323 788292 Arancioamaro Tel. 0323 788398 Il Cortile Tel. 0323 787213 Magnolia Tel. 0323 788066 Piccadilly Tel. 0323 787510 Sano Banano Tel. 0323 788184 Trattoria Pizzeria Giardino Tel. 0323 787138 La Trattoria da Gino e Gaby Tel. 0323 788160 BAR - BIRRERIE - GELATERIE Caffè 3 Re, San Remo, Gelatiere, Osteria Roma, La Cantina degli Artisti, Pasticceria ai Castelli, Kiwi, Enoteca il Giardino, Le Vele Distanze: Milano Lugano Locarno Verbania Zurigo Aeroporto Malpensa km 115 km 75 km 23 km 15 km 255 km 75 PROLOCO CANNERO RIVIERA Ufficio Turistico: Via Orsi, 1 28821 Cannero Riviera (VB) Tel./Fax 0323.788.943 E-mail: [email protected] www.cannero.it