Listino Mati 2006-3B.indd
Transcript
Listino Mati 2006-3B.indd
Alberi ed arbusti sempreverdi Evergreen trees and shrubs 2006 59 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € ABELIA Origine: Asia orientale e Messico. Portamento espanso. Fioritura nella tarda primavera. Nelle varietà: ‘E. GOUCHER’ - piccolo arbusto, fiori rosa; ‘GRANDIFLORA’ - fiori rosa tenero. Fioritura prolungata. 2 3 9-10 8,00 9,00 23,50 (Eastern Asia-Mexico). Wide habit. Flowers in late Spring. Varieties as follows: ‘E. GOUCHER’ - small shrub with pink flowers; ‘GRANDIFLORA’ - pale-pink flowers over a long period. ACACIA (Mimosa). Origine: Asia, Africa, Australia e America. Nelle specie e varietà d’innesto: BAILEYANA - fogliame verde glauco. Fiori giallo oro. Febbraio-aprile; DEALBATA - rustica, vegetazione vigorosa. Fogliame verde cenerino. Fiori in grappoli, giallo carico. Febbraio-aprile. Buona resistenza al freddo. DEALBATA ‘NIVEA’ - fogliame verde intenso. Fiori giallo chiaro; GURLOIS - fogliame grigio. Fioritura abbondante e ricca; PODALYRIAEFOLIA (Motteana) - sviluppo contenuto. Foglie ovali, verde argento. Fiori odorosi giallo oro, in piccoli capolini. Gennaio-marzo; RHETINODES IMPERIALIS - fogliame lanceolato. Per tutta la stagione vegetativa fiori giallo canarino; RUSTIKA buono sviluppo. Fogliame fine, verde chiaro. Fiori grandi, giallo-brillante. Febbraio-marzo; TURNER - fogliame fine, verde lucente. Fiore doppio giallo. 7-10 7-10 7-10 25 35-50 50 125-150 150-175 175-200 200-250 250-300 300-350 40,00 46,00 50,00 78,00 110,00 156,00 5 5 25 35 35 150-175 175-200 200-250 250-300 300-350 23,50 32,00 55,00 90,00 124,00 190,00 242,00 300,00 370,00 50-60 60-80 80-100 100-125 22,00 30,00 46,00 63,00 (Asia, Africa, Australia, America). Grafted. Species and varieties in cont.: BAILEYANA; DEALBATA; DEALBATA ‘NIVEA’; GURLOIS; PODALYRIAEFOLIA; RUSTIKA; TURNER. ACACIA nelle specie: PODALYRIAEFOLIA: aumento del 30%. ACACIA: PODALYRIAEFOLIA: plus 30%. ACACIA Nelle specie di seme: DEALBATA - differisce dalla specie d’innesto per l’eterogeneità dei caratteri vegetativi; FARNESIANA (Gaggia) - arbusto sarmentoso. Fiori grandi a capolino, odorosi, giallo intenso. Aprile-ottobre; LONGIFOLIA - fogliame consistente, lanceolato. Fiori giallo-chiaro in lunghe spighe. Marzo-aprile; RHETINODES (Semperflorens) -fogliame lanceolato, verde grigiastro. Fiori giallo chiaro, da marzo a ottobre; SALIGNA - foglie ovali, allungate, grigiastre. Fiori giallo chiaro, nel marzo. Buona resistenza ai venti salati. Species from seed. In cont.: DEALBATA; FARNESIANA; LONGIFOLIA; RHETINODES; SALIGNA; 12-14 14-16 16-18 18-20 Acacia FARNESIANA aumento del 50%. FARNESIANA plus 50%. ACCA (Ved. FEIJOA) ARALIA SIEBOLDII Origine: Giappone. Foglie grandi, palmate, verde lucido. (Japan). In pot. Fatsia. Very large, shiny, dark-green, palmate leaves. ABELIA ACACIA DEALBATA 7 10 18 25 2006 60 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. ARBUTUS UNEDO AZALEA h. cm. € JAPONICA ARBUTUS UNEDO - in vaso (Corbezzolo). Origine: Europa meridionale, Asia minore. Rustico, fogliame verde brillante. Grappoli di fiori bianchi, bacche rosse, di sapore gradevole, che maturano in novembre. (Mediterranean Region, Asia minor). In pot. “Strawberry tree”, with bright-green leaves, white flowers and red edible fruits in late Autumn. Tough. 3 7 9-10 40-60 60-80 80-100 100-125 125-150 150-175 175-200 9,50 24,80 32,00 62,00 100,00 183,00 268,00 3 9-10 40-60 60-80 9,40 20,00 40-50 50-60 60-80 80-100 100-125 125-150 17,40 24,00 32,00 53,00 81,00 130,00 40-50 50-60 60-80 80-100 17,40 24,00 32,00 53,00 40-50 50-60 60-80 80-100 17,40 24,00 32,00 53,00 30-40 40-50 50-60 50-60 60-70 70-80 90-100 14,00 27,00 48,00 78,00 108,00 140,00 260,00 ATRIPLEX HALIMUS Origine: Bacino del Mediterraneo. Arbusto con fogliame argentato e fiori rossastri in estate. Ottima resistenza ai venti marini. Adatto per siepi. (Mediterranean Region). In pot. A medium sized shrub with silvery-grey leaves, reddish flowers in Summer. Proof against salt wind. Good for hedges. AUCUBA JAPONICA - in vaso Origine: Giappone. Arbusto di medie dimensioni. Foglie verdi, bacche rosse. (Japan). In pot. A medium-sized shrub with green leaves and red berries. Esemplari extraforti: aumento del 100%. For extra standard, plus 100%. AUCUBA JAPONICA ‘CROTONIFOLIA’ - in vaso Foglie grandi con vistose macchie dorate. In pot. Large leaves with big golden spots AUCUBA JAPONICA ‘ROZZANIE’ - in vaso Foglie verdi. Vistosi frutti rosso arancio.Buona resistenza al freddo. In pot. Green leaves. Big red-orange fruits. Excellent for cold climates. AZALEA Origine: Giappone. Fioritura in colori dal bianco, al rosso, al rosa, al violetto. Nelle specie: AMOENA, INDICA, JAPONICA. (Japan). In pot. With white, red or pink flowers. Available in species: AMOENA, INDICA, JAPONICA. BAMBUSA (Ved. PHYLLOSTACHYS) 3 7 12 15 25-30 50 80-90 BERBERIS Origine: Cile e Cina. Nelle specie e varietà: DARWINII - di medio sviluppo. Fiori giallo aranciato; JULIANAE - rustico, di buono sviluppo. Fogliame lanceolato. Fioritura gialla; X STENOPHYLLA - fiori gialli; VERRUCULOSA - rustico. Fogliame minuto. Fiori giallo oro. (Chile - China). In the varieties and species: DARWINII - medium sized shrub with yellow-orange flowers. JULIANAE - tough, fast growing, spine-toothed leaves, yellow flowers; X STENOPHYLLA - yellow flowers; VERRUCULOSA - tough, thin foliage, golden-yellow flowers. 2 3 7,50 8,50 2006 61 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € BUXUS MICROPHYLLA ‘ROTUNDIFOLIA’ - in vaso Foglia rotondeggiante, verde chiaro. Pianta adatta per essere educata in forme geometriche. (Japan). In pot. Roundish, bright-green leaves. Suitable for topiary. A13x13 3 7 9-10 9-10 a cono as a cone 40-60 60-80 60-80 80-100 7,00 10,20 12,90 21,00 33,50 60-70 70-80 80-90 90-100 100-110 110-120 61,00 72,00 84,00 102,00 123,00 143,00 diametro a palla as a ball 35-40 40-45 45-50 a spirale as a spiral BUXUS MICROPHYLLA 'ROTUNDIFOLIA' BUXUS SEMPERVIRENS - in vaso (Bossolo comune). Origine: Europa, Asia, Africa. Rustico con vegetazione compatta e foglie ovali verde scuro. Adatto per formare siepi, gruppi e per l’arte topiaria. (Europe - Asia, Africa). In pot. A large shrub with a compact deep-green foliage. Suitable for hedging and topiary. A13x13 3 7 9-10 9-10 a cono as a cone 45,40 59,00 80,00 60-70 70-80 80-90 90-100 100-120 70,00 83,00 97,00 118,00 152,00 40-60 60-80 60-80 80-100 9,00 10,20 14,80 23,20 35,60 60-70 70-80 80-90 90-100 100-110 110-120 69,00 80,00 92,00 115,00 135,00 166,00 diametro a palla as a ball 35-40 40-45 45-50 a spirale as a spiral BUXUS SEMPERVIRENS A SPIRALE BUXUS SEMPERVIRENS ‘FAULKNER’ - in vaso Fogliame verde vivo lucente. Resistente al freddo. Crescita lenta. Bright-green foliage. Good for cold areas. BUXUS SEMPERVIRENS A PALLA BUXUS SEMPERVIRENS 'SUFFRUTICOSA' (PAGINA 51,00 67,40 90,00 60-70 70-80 80-90 90-100 100-120 76,00 88,00 102,00 134,00 168,00 20-30 30-40 50-60 60-80 80-100 7,60 9,60 22,80 30,00 48,50 SEGUENTE) 2006 62 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € BUXUS SEMPERVIRENS ‘SUFFRUTICOSA’ (Buxus pumila nana) 25-30 30-35 35-40 (Bossolo nano). Portamento nano, compatto. Foglie piccole, lucenti. Ottimo per bordure. A dwarf shrub with tiny, deep-green leaves, forming a dense, compact bun. Excellent for hedges. 21,00 25,00 33,50 2,04 di un anno - a radice nuda one year old - bare-roots 3,06 di due anni - a radice nuda two years old - bare-roots 3,90 di tre anni - a radice nuda three years old - bare-roots In vaso aumento del 40%. In pot plus 40%. CALLISTEMON CITRINUS (Lanceolatus) Origine. Australia.Arbusto vigoroso, medie dimensioni, portamento espanso. Foglie strette e rigide. Fiori rossi in spighe compatte in estate. 7-9 15 60-80 80-100 25,00 39,00 7-9 15 60-80 80-100 25,00 39,00 (Australia). In pot. A medium-sized, vigorous shrub with a loose habit, narrow and rigid leaves. Red flowers in dense spikes during summer. CALLISTEMON ‘LAEVIS’ Fioritura in spighe con stami rosso carico in estate. In pot. Red flowers in dense spikes during summer. CALLUNA VULGARIS Origine: Europa - Asia minore. Pianta acidofila molto decorativa per tappezzare. Nelle varietà: ‘ALBA PRAECOX’ (bianco); ‘ALPORTII PRAECOX’ (rosso); ‘SYLVER ROSE’ (rosa). 3 6,70 (Europe - Asia Minor). In pot. Acidophilic plant. Excellent for covering. Varieties as follows: “ALBA PRAECOX” (white), “ALPORTII PRAECOX” (red), “SILVER ROSE” (pink). CAMELLIA JAPONICA - in vaso Origine: Asia. Foglie verde-scuro lucido. Fiori in gennaio-aprile. Predilige posizioni di mezz’ombra. Nelle varietà: ‘BIHO’ (bianco striato di rosso); ‘GENERAL GEORGE PATTON’ (rosa brillante); ‘GLOIRE DE NANTES’ (semi doppio, rosa intenso); ‘KRAMER’S SUPREME’ (rosso); ‘MATHOTIANA’ (rosso fuoco); ‘PAPA PI0 IX’ (rosso mattone); ‘PURITY’ (bianco puro); ‘ROSENDALE’S BEAUTY’ (rosso). (Asia). In pot. Bright, deep-green leaves, flowering in January-April, good for half-shaded places. Varieties as follows: ‘BIHO’ (white, striped with red); ‘GENERAL GEORGE PATTON (bright pink); ‘GLOIRE DE NANTES’ (semi-double, rose pink); ‘KRAMER’S SUPREME’ (red); ‘MATHOTIANA’ (bright red); ‘PAPA PI0 IX’ (brick-red); ‘PURITY’ (white); ‘ROSENDALE’S BEAUTY’ (red). CALLISTEMON 'LAEVIS' CAMELLIA JAPONICA 60-80 80-100 100-125 125-150 150-175 66,00 100,00 149,00 228,00 330,00 2006 63 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. CAMELIA SASANQUA CASSIA CORYMBOSA h. cm. € (SENNA) CAMELLIA SASANQUA - in vaso Origine: Asia. Foglie verde-scuro lucido. Fiori semplici in dicembre-gennaio. Nelle varietà: ‘CLEOPATRA’ (rosa vivo); ‘HANA-JIMAN’ (bianco bordato di rosa); ‘HIME-BOTAN’ (bianco); ‘MAIDEN’S BLUSH’ (rosa delicato). 60-80 80-100 100-125 125-150 150-175 (Asia). In pot. Bright, deep-green leaves, scented flowers from January to April. Good for half-shade places. Varieties as follows: ‘CLEOPATRA’ (bright-red); ‘HANA-JIMAN’ (white, striped with pink); ‘HIME-BOTAN’ (white); ‘MAIDEN’S BLUSH’ (delicate pale-pink). 66,00 100,00 149,00 228,00 330,00 CARISSA GRANDIFLORA Origine: sud Africa. Foglie lucide, ovali, di colore verde scuro, rami spinosi. Fiori bianchi a stella con calice piccolo, profumati. Piccoli frutti eduli che maturano in autunno. Adatto per climi temperati, ideale per zone costiere, eccellente resistenza alla salsedine. 3 12,40 3 10,50 3 10,50 Origin: South Africa. Tree with glossy, oval, dark green leaves and thorny branches. White, scented and star-shaped flowers. Small, eatable fruits ripening in autumn. Suitable for temperate climates and fertile soils. CASSIA FLORIBUNDA Origine: Sud America. Fioritura estiva giallo oro. Climi temperati. (South America). In pot. Deep-yellow flowers. Good for temperate climate. CASSIA CORYMBOSA (Senna) Origine: Sud America. Fioritura estiva giallo oro. Climi temperati. (South America). In pot. Deep-yellow flowers. Good for temperate climate. CASUARINA TENUISSIMA - in vaso Origine: Australia. Esotico, nel clima caldo umido raggiunge grandi dimensioni. Chioma leggerissima, ramoscelli sottili e pendenti. (Australia). In pot. Exotic. In a damp-warm climate reaches remarkable sizes. Thin head, slender, pendolous branches. 125-150 150-200 200-250 29,00 48,00 68,00 80-100 100-125 125-150 21,00 26,00 34,00 CERATONIA SILIQUA - in vaso (Carrubo). Origine Paesi mediterranei. Indigena delle zone più calde dell’area mediterranea, raggiunge anche notevoli dimensioni. Fogliame robusto, verde lucido. Rustica, produce un tipico frutto commestibile (carruba). In pot. Indigenous to the warmest Mediterranean Regions, it can reach notable sizes. With bright, dark green leaves, it bears edible fruits. CHAMAECERASUS (Ved. LONICERA) 2006 64 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € CHOISYA TERNATA Origine: Messico. Fiori in corimbi bianchi, profumati, dalla primavera all’estate. (Mexico). In pot. Scented white flowers in corymbs, from Spring to Summer. 3 9-10 30-40 40-60 14,00 38,00 CISTUS Origine: Europa meridionale - Africa settentrionale. Fioritura in Giugno-Luglio, rustica, adatta anche in terreni aridi e vicino al mare. Nelle specie e varietà: ALBIDUS (fiori rosa-lilla centro giallo); X CORBARIENSIS (boccioli rosso cremisi, fiori bianchi); LADANIFER (bianco); MONSPELIENSIS (bianco); X PULVERULENTUS (rosso ciliegia); X PURPUREUS (rosa cremisi); SALVIFOLIUS (bianco, macchia basale gialla). 3 11,00 In pot. (South Europe - Africa). Flowers in June - July. Though, good fro dry soil and near the sea. Species and varieties: ALBIDUS (pink-lillac flowers, yellow in the middle), X CORBARIENSIS (red-crimson buds, white flowers), LADANIFER (white), MONSPELIENSIS (white), X PULVERULENTUS (cherry-red), X PURPUREUS (crimson-pink), SALVIFOLIUS (white flowers and yellow basal spots). CITRUS AURANTIUM INDICUM - in vaso (Citrus bigardia - Arancio amaro). Origine: Asia meridionale. Climi temperati. Specie rustica, molto ornamentale per il fogliame ed i frutti, ricercati tra l’altro per la produzione di conserve e canditi. In pot. (Citrus bigardia - Bitter orange) (South Asia). Temperate climate. A tough plant, beautiful for foliage and fruits, very good for making jam and candies. 10-12 12-14 14-16 CONVOLVOLUS CNEORUM Origine: Europa sud-orientale. Arbusto densamente foglioso ricoperto di peluria bianca. Fiori bianchi campanulati. 60-80 80-100 100-125 36,00 42,00 56,00 145,00 165,00 200,00 3 11,00 3 11,00 South-eastern Europe. In pot. Densely leafy and white-downy shrub. Campanulate white flowers. CONVOLVOLUS SABATIUS (Mauretanicus) Arbusto prostrato, compatto. Fiori blu-violetto con fondo giallo. In pot. Prostrate, compact shrub. Blue-violet flowers yellow on the bottom. COTONEASTER Origine: Asia. Vegetazione strisciante o ricadente. Foglie, fiori e frutti di effetto decorativo. Rustico, tappezzante, indicato per roccaglie e scarpate. Nelle specie e varietà: ‘CORAL BEAUTY’, DAMMERI, DAMMERI RADICANS, ‘EICHOLZ’, SALICIFOLIUS ‘PARKTEPPICH’, SALICIFOLIUS ‘REPENS’, ‘SKOGHOLM’, WATERERI ‘HERBSTFEUER’. (Asia). In pot. Prostrate, creepers, small tree or shrub, flowers and fruits are the main attractive. Tough, suitable for rockeries and banks. Species and varieties as follows: ‘CORAL BEAUTY’, DAMMERI, DAMMERI RADICANS, ‘EICHOLZ’, SALICIFOLIUS ‘PARKTEPPICH’, SALICIFOLIUS ‘REPENS’, ‘SKOGHOLM’, WATERERI ‘HERBSTFEUER’. CITRUS AURANTIUM INDICUM CHOISYA TERNATA 2 2-3 30-40 40-60 6,00 7,50 2006 65 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. CONVOLVOLUS CNEORUM h. cm. € CISTUS COTONEASTER Medio sviluppo. Abbondante fioritura e profusione di bacche rosse, anche nel periodo invernale. Nelle specie: HORIZONTALIS, MICROPHYLLUS, PRAECOX. 2 2-3 30-40 40-60 6,00 7,50 2 2-3 2-3 40-60 60-80 80-100 6,00 7,50 8,00 9-10 9-10 25 80-100 100-125 125-150 24,00 26,00 62,00 35-50 150-175 90,00 3 9-10 10-12 18 60-80 60-80 80-100 100-125 12,60 25,00 28,00 46,00 60-80 80-100 100-125 26,50 37,40 55,00 In pot. Good growth with an abundant flowering and red berries, produced also in Winter. Species as follows: HORIZONTALIS, MICROPHYLLUS, PRAECOX. COTONEASTER Buon sviluppo, portamento eretto e rami ricadenti. Bacche dai colori vivaci. Nelle specie e varietà: ‘CORNUBIA’, FRANCHETII, LACTEUS, SALICIFOLIUS FLOCCOSUS. In pot. Good growth, and erect habit with pendulous branches; bright coloured berries. Species and varieties as follows: ‘CORNUBIA’, FRANCHETII, LACTEUS, SALICIFOLIUS FLOCCOSUS. ELAEAGNUS X EBBINGEI Arbusto forte, vigoroso, foglie ovali, verdi, glauche al rovescio. Fiori piccoli, in autunno, profumati di zagara. Frutti rossastri, aciduli, commestibili. In pot. A large, vigorous, fast growing, evergreen shrub. Large green leaves silvery benath, small scented flowers in Autumn. Reddish, acidulous, edible berries. Cespugli extraforti. Extra shrubs. ELAEAGNUS X EBBINGEI ‘LIMELIGHT’ Foglie variegate di giallo intenso. In pot. Deep-yellow striped leaves. ELAEAGNUS PUNGENS ‘MACULATA’ - in vaso Foglie ellittiche, appuntite, maculate di giallo intenso. In pot. A spiny, evergreen shrub. Leaves with a central splash of gold giving a very bright effect. ERICA ARBOREA - in vaso Origine: Europa meridionale - Caucaso - Africa. Arbusto di medie dimensioni. Fiori bianchi, globulari, profumati, inizio primavera. 6,70 South Europe - Caucaso - Africa). In pot. Medium-sized shrub. White, fragrant, globular flowers at the beginning of spring. ERICA CARNEA - in vaso Origine: Europa. Nelle varietà: ‘RUBRA’ (rosso); ‘SNOW QUEEN’ (bianco); ‘SPRINGWOOD WHITE’ (bianco); ‘SPRINGWOOD PINK’ (rosa). (Europe). In pot. In different varieties with white, pink or red flowers. Varieties as follows: “RUBRA” (red); “SNOW QUEEN” (white); “SPRINGWOOD WHITE” (white); “SPRINGWOOD PINK” (pink). 6,70 2006 66 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € ERICA CINEREA - in vaso 6,70 Origine: Europa occidentale.Specie tappezzante fiorisce da giugno a settembre. Western Europe. Covering species flowering from June to September. ERIOBOTRYA JAPONICA - in vaso 80-100 100-125 125-150 150-175 175-200 200-250 (Nespolo del Giappone). Origine: Asia orientale. Fogliame ampio, persistente, verde scuro. Fiori bianchi, profumati, in dicembre. Frutti giallo dorati, dolci, leggermente aciduli. In pot. An evergreen tree native of eastern Asia. Persistent leathery corrugated leaves. Flowering in December with white, heavily scented flowers. Yellow-orange fruits in Summer. 8-10 10-12 12-14 ad alberetto: as a standard: 34,00 46,00 57,00 82,00 134,00 206,00 54,00 82,00 113,00 ESCALLONIA - in vaso Origine: America del Sud. Fiori in estate. Nelle specie e varietà: ‘DONARD SEEDLING’ (rosa tenero); ‘DONARD WHITE’ (bianco); ‘LANGLEYENSIS’ (rosa intenso); MACRANTHA (rosa cremisi). (S. America). In pot. Flowering during Summer. Varieties: ‘DONARD SEEDLING’ (pale-pink); ‘DONARD WHITE’ (white); ‘LANGLEYENSIS’ (deep pink); MACRANTHA (crimson-pink). A13x13 3 9-10 40-60 60-80 8,30 7,50 20,00 80-100 100-125 125-150 150-200 200-250 250-300 11,00 14,40 19,00 27,00 43,00 50,00 EUCALYPTUS - in vaso Origine: Australia. Fogliame verde grigiastro, aromatico. Climi temperati. Resistente ai venti marini. Nelle specie: CINEREA, GLOBULUS, GUNNII, RESINIFERA, ROSTRATA. Le specie CINEREA e GUNNI producono fogliame grigio argento adatto per composizioni floreali. (Australia). In pot. Silvery green, aromatic foliage. Suitable for seaside places. Species: CINEREA, GLOBULUS, GUNNII, RESINIFERA, ROSTRATA. CINEREA with silvery-grey leaves is suitable for cut flowers. EUONYMUS FORTUNEI ‘COLORATUS’ Fogliame verde in primavera-estate, rosso sangue in inverno. In pot. Green leaves during spring and summer, deep red in winter. 2 3 6,70 7,40 2 3 6,70 7,40 EUONYMUS FORTUNEI “EMERALD’N GOLD” Foglia piccola variegata di giallo oro. In pot. Yellow and green variegated leaves. EUONYMUS JAPONICUS 'ELEGANTISSIMUS AUREUS' ERICA CARNEA 2006 67 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. FEIJOA SELLOWIANA (FIORE) FEIJOA h. cm. € SELLOWIANA (FRUTTO) EUONYMUS JAPONICUS Origine: Giappone, Cina. Vegetazione folta, fogliame verde lucente. Resistente ai venti salati. (Japan, China). In pot. A large densely branched shrub, one of the best evergreen for coastal or town planting. 2-3 3 9-10 40-60 60-80 80-100 7,40 9,00 22,00 2-3 5-7 7-9 30-40 40-50 50-60 8,20 15,20 20,00 EUONYMUS JAPONICUS Nelle varietà: ‘BRAVO’ - foglie marginate di bianco, portamento eretto; ‘DUC D’ANJOU’ - foglie giallo-verdastre variegate argentee; ‘ELEGANTISSIMUS ARGENTEUS’ - foglie variegate di bianco; ‘ELEGANTISSIMUS AUREUS’ - foglie variegate di giallo; ‘PRESIDENT GAUTHIER’ - grandi foglie variegate di bianco. In pot. Varieties as follows: “BRAVO” (leaves with a white margin; erect habit), “DUC D’ANJOU” (yellowish-green, variegated leaves), “ELEGANTISSIMUS ARGENTEUS” (silvery, white-steated leaves), “ELEGANTISSIMUS AUREUS” (golden, variegated leaves), “PRESIDENT GAUTHIER” (large, whitevariegated leaves). EUONYMUS JAPONICUS ‘MICROPHYLLUS’ Foglie verdi, minute. Adatto per bordure anche in vicinanza del mare. 2 7,80 2 7,80 2 7,80 Green, minute leaves. Good for hedges, also near the sea. EUONYMUS JAPONICUS ‘MICROPHYLLUS PULCHELLUS’ Foglie piccolissime, variegate di giallo. Small, golden, variegated leaves. EUONYMUS JAPONICUS ‘MICROPHYLLUS VARIEGATUS’ Foglie piccolissime variegate di bianco. Small leaves with a white margin. FEIJOA SELLOWIANA - in vaso (Acca - Guayabo del Brasile). Origine: America del sud. Fogliame glauco. Fiori rossi. Rustica, predilige clima temperato. Adatta per siepi e gruppi. Produce frutti verdastri, ovali. Polpa succosa, dolce acidula, dal profumo inconfondibile. Matura in ottobre-novembre. Nelle specie e varieta’: ‘APOLLO’ - frutti grossi globosi; ‘GEMINI’ - frutto grosso, oblungo; ‘MAMMOUTH’ - frutti grandi, ovali; SELLOWIANA - frutti medi, sferico-ovali; ‘TRIUMPH’ - frutti globosi, grossi. (S. America). In pot. A large shrub requiring a warm sheltered position. Glaucous, scented leaves and red flowers. Good for hedges, it produces greenish, juicy, scented fruits in October-November. Species and varieties as follows: “APOLLO” (large, globular fruits); “GEMINI” (large, elongate fruits); “MAMMOUTH” (large, oval fruits); SELLOWIANA (medium-sized and oval fruits); “TRIUMPH” (large, globular fruits). 80-100 100-125 125-150 35,00 43,00 76,00 2006 68 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. GRISELINIA LITTORALIS h. cm. € HEBE FUCHSIA - in vaso 8,80 Origine: Indie occidentali. In varietà. Fiori pendenti, in grappoli. (India). In pot. Varieties in pot. Pendulous flowers. GARDENIA GRANDIFLORA Origine: Asia. Fogliame verde intenso, lucido. Fiori grandi, bianchi, profumatissimi. (Asia). In pot. Deep-green, shiny foliage, big white scented flowers. 5 7 30-40 40-50 23,00 34,00 100-125 125-150 150-200 200-250 11,40 15,40 19,60 31,00 GREVILLEA ROBUSTA - in vaso Origine: Australia. Fogliame che ricorda quello delle felci. Fiori giallo arancio all’inizio dell’estate. (Australia-Tasmania). In pot. Orange-yellow flowers at the beginning of Summer. GREVILLEA JUNIPERINA Origine: Australia. Arbusto largo con rami inferiori ricurvi. Fogliame aghiforme. Fiori rossi in primavera. 3 9-10 11,50 28,00 3 9-10 11,50 28,00 3 12,40 3 8,00 (Australia). Large shrub with lower crooked branches. Aciform foliage. Red flowers during Spring. GREVILLEA LANIGERA ‘MT. TAMBORITHA’ Cespuglio a portamento prostrato. Fogliame verde, cilindrico. Fiori crema-rosso. Shrub with a prostrate habit. Green foliage. Creamy-red flowers. GRISELINIA LITTORALIS Origine: Nuova Zelanda. Grosso arbusto, foglie coriacee verde chiaro, ovato – cuneiformi. Piccoli fiori giallo chiaro, non troppo appariscenti. Adatto per climi temperati, ideale per zone costiere, eccellente resistenza alla salsedine. Origin: New Zealand. Big shrub with tough, green leaves and some small not very remarkable yellowish flowers. Suitable for temperate climates and coast areas. Very resistant to salt. HEBE (Veronica) - in vaso Origine: Nuova Zelanda. Arbusti rustici sempreverdi. Fioritura prolungata dalla primavera all’autunno. Nelle specie e varieta’: X ANDERSONII (vigoroso, fiori lavanda con riflesso bianco in lunghi racemi, agosto-settembre); ‘AUTUMN GLORY’ (piccolo arbusto, fiori viola intenso a fine estate-autunno); BUXIFOLIA (piccolo arbusto eretto. Fiori bianchi, giugno-luglio); PINGUIFOLIA ‘PAGEI’ (tappezzante, foglie glauche, fiori bianchi in maggio). (New Zeeland). In pot. Evergreen rough shrubs. Flowers from spring to autumn. Species and varieties as follows: X “ANDERSONII” (Long, vigorous racemes of blu-lavender flowers with white reflections in August-September); “AUTUMN GLORY” (small shrub with deep-violet flowers between the end of Summer and the beginning of Autumn); “BUXIFOLIA” (small erect shrub with white flowers in JuneJuly); PINGUIFOLIA “PAGEI” (covering shrub with glaucous leaves and white flowers in May). 2006 69 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € HOSTA - in vaso 11,00 Origine: Cina, Giappone. Foglie grandi ovali-cordate. Adatta per sottobosco. Nelle specie e varietà: FORTUNEI ‘AUREOMARGINATA’ (foglia verde con bordo giallo. Fiore malva); FORTUNEI ‘FRANCEE’ (foglia verde con bordo bianco. Fiore lavanda); SIEBOLDIANA (foglia grigio-verde. Fiore violetto); TARDIANA ‘HALCYON’ (foglia media bluastra. Fiore malva pallido); TOKUDAMA ‘WIDE BRIM’ (foglia verde, bordo giallo. Fiore lilla); UNDULATA ‘ALBOMARGINATA’ (foglia verde, bordo bianco. Fiore violetto). (China, Japan). In pot. Shrub with large cordate, oval leaves. It is excellent for brushwood. Species and varieties as follows: FORTUNEI “AUREOMARGINATA” (green leaves with yellow edge. Mauve flowers); FORTUNEI “FRANCEE” (green leaves with white edge. Lavender flowers); SIEBOLDIANA (dark-grey leaves. Violet flowers); TARDIANA “HALCYON” (blue medium-sized leaves. Pale mauve flowers); TOKUDAMA “WIDE BRIM” (green leaves, yellow edge. Lilac flowers); UNDULATA “ALBOMARGINATA” (green leaves, white edge, violet flowers). HYPERICUM Nelle varietà: ’HIDCOTE’ (arbusto rustico semisempreverde. Fiori giallo oro, appiattiti); X MOSERANUM (arbusto basso con rami arcuati. Fiori gialli con vistose antere rossiccie); X MOSERANUM ‘TRICOLOR’ (Foglie variegate di bianco, rosa e verde. Fiori gialli). 3 7,80 Varieties as follows: “HIDCOTE” (Tough evergreen shrub. Yellow-golden flowers); x MOSERANUM (short shrub with arched branches. Yellow flowers with orange stamens); x MOSERANUM “TRICOLOR” (White, pink and green leaves. Yellow flowers). ILEX AQUIFOLIUM - in vaso (Agrifoglio). Origine: Europa, Africa, Asia. Portamento arbustivo, raramente arboreo. Fogliame coriaceo, mucronato, verde scuro. Bacche rosse. Adatto per siepi ornamentali e difensive. È la pianta del rametto natalizio. (Europe - Asia). A small tree, or a large shrub with coriaceous, mucronate, deep-green foliage and red berries. Suitable for hedges. 80-100 100-125 125-150 150-175 175-200 60,00 82,00 126,00 190,00 320,00 60-80 80-100 100-125 125-150 60,00 88,00 140,00 210,00 80-100 100-125 125-150 60,00 82,00 126,00 ILEX AQUIFOLIUM - in vaso Fogliame variegato. Bacche rosse. Adatto per coltivazione in forme. Nelle varietà: ‘ARGENTEA MARGINATA’ (foglie a margine bianco; ‘AUREA MARGINATA’ (foglie a margine giallo); ‘GOLDEN KING’ (foglie marginate di giallo, larghe, con poche spine). In pot. Variegated foliage, red berries, good for topiary. Varieties: ‘ARGENTEA MARGINATA’ (leaves with a white edge); ‘AUREA MARGINATA’ (leaves with a yellow edge); ‘GOLDEN KING’ (large leaves with a yellow edge and small thorns). ILEX AQUIFOLIUM ‘I.C. VAN TOL’ - in vaso Foglie verde scuro, leggermente spinose. Abbondante produzione di bacche colore rosso arancio. In pot. Oval, deep-green, partly thorny leaves. Abundant orange-red berries. ILEX AQUIFOLIUM 'ARGENTEA MARGINATA' HYPERICUM X MOSERANUM 2006 70 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € ILEX CORNUTA - in vaso 80-100 100-125 125-150 Origine: Cina. Arbusto compatto, crescita lenta. Foglie verdi rettangolari con denti spinosi. Grande produzione di bacche rosse. (China). In pot. A narrow shrub. Green, rectangular leaves with spiny teeth. Small growth. Abundant red berries. 60,00 82,00 126,00 ILEX CRENATA Origine: Giappone. Arbusto a crescita lenta con minuscole foglie verde scuro,ovali. Frutti piccoli, neri, lucidi. 3 10 11,40 29,00 3 10 11,40 29,00 (Japan). Shrub with a small growth and tiny, green oval leaves. Small, black and bright fruits. ILEX CRENATA ‘GOLDEN GEM’ Portamento compatto, cima appiattita. Foglie gialle. Molto decorativo in inverno e primavera. Narrow habit, flattened top. Yellow leaves. Very ornamental during winter and spring. ILEX MESERVAE ‘BLUE PRINCE’ - in vaso Portamento slanciato. Foglie molto decorative. Adatto per formare siepi. In pot. Spreading habit. Very ornamental leaves. Excellent for hedges. ILEX MESERVAE ‘BLUE PRINCESS’ - in vaso Medie dimensioni, vegetazione blu-porpora. Frutti rosso vivo. In pot. Medium-sized shrub. Deep-red fruits. INGA PULCHERRIMA Origine: America (Regioni tropicali). Fiori a piumetto, con lunghi stami cremisi, in estate. 60-80 80-100 100-125 125-150 60,00 88,00 140,00 210,00 60-80 80-100 100-125 125-150 60,00 88,00 140,00 210,00 3 16,40 2-3 9-10 8,00 20,00 2-3 9-10 8,00 20,00 (America - Tropical Regions). Fluffy flowers, with long crimson stamens in Summer. LANTANA CAMARA Origine: Indie occidentali. Fiori in estate bianchi, rosa, gialli, arancio e rossi. Clima temperato. (West Indies). In pot. White, yellow, pink, orange and red flowers in Summer. Temperate climate. LANTANA MONTEVIDENSIS (sellowiana) Origine: Brasile. Strisciante, rami allungati, gracili. Foglie oblunghe cuneiformi, verde-grigio. Fiori nei colori: bianco, giallo, viola. (Brazil). In pot. Creeping shrub with long branches. Green-grey leaves. White, yellow, violet flowers. ILEX CORNUTA LANTANA CAMARA 2006 71 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. LAURUS NOBILIS LAVANDULA h. cm. € ANGUSTIFOLIA LAURUS NOBILIS - in vaso 60-80 80-100 100-125 125-150 150-175 175-200 200-250 (Alloro). Origine: Bacino del mediterraneo. Rustico e vigoroso. Foglie aromatiche, ovali-lanceolate, verde intenso. Indicato per la formazione di siepi, gruppi sempreverdi anche nel sottobosco. Buona resistenza al clima marino. (Bay laurel). A tough, vigorous, evergreen shrub with deep-green and aromatic foliage. Suitable for hedges. Good for coastal climate. 9,00 19,60 23,80 31,00 43,20 65,00 95,00 diametro ad alberetto as a standard 30-40 40-50 50-60 66,00 84,00 109,00 125-150 150-175 a cono as a cone 104,00 135,00 diametro a palla 50-55 102,00 2 3 4,60 5,60 3 11,50 as a ball LAVANDULA Origine: Europa meridionale. Fogliame aromatico, oblungo-lineare, colore grigio argento. Nelle specie e varieta’: ANGUSTIFOLIA (L. spica) (L. officinalis) (blu lavanda); ANGUSTIFOLIA ‘DWARF BLUE’ (blu); ANGUSTIFOLIA ‘EDELWEISS’ (bianco); ANGUSTIFOLIA ‘HIDCOTE’ (viola); ANGUSTIFOLIA ‘MUNSTEAD’ (blu intenso); STOECHAS (porpora scuro). (South Europe). In pot. Aromatic silver-grey leaves. Species and varieties as follows: ANGUSTIFOLIA (Lavandula spica, Lavandula officinalis) (blue lavender flowers); ANGUSTIFOLIA “DWARF BLUE” (blue); ANGUSTIFOLIA “EDELWEISS” (white); ANGUSTIFOLIA “HIDCOTE” (violet); ANGUSTIFOLIA “MUNSTEAD” (deep blue); STOECHAS (purple dark). LEPTOSPERMUM Origine Australia. Arbusto ornamentale a foglie piccole e sviluppo contenuto, fioritura abbondante e prolungata da Febbraio a Giugno. Nelle specie e varietà: SCOPARIUM (fiori bianchi), SCOPARIUM ‘PINK QUEEN’ (fiori rosa-rosso), SCOPARIUM ‘RED DAMASK’ (fiori rosso intenso doppi). (Australia). An attractive medium-sized shrub with small leaves; aboundant flowering from Februrary to June. Species and varieties: SCOPARIUM (white flowers), SCOPARIUM “PINK QUEEN” (pink-red flowers), SCOPARIUM “RED MASK” (deep-red, double flowers) LIGUSTRUM DELAVAYANUM - in vaso (Ligustrum jonandrum). Origine: Cina. Fogliame piccolissimo, compatto. Ad alberetto. In pot. (China). Small and narrow foliage. Shaped as a standard. diametro 25-30 30-35 35-40 49,00 57,60 68,00 2006 72 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € LIGUSTRUM JAPONICUM - in vaso Origine: Giappone. Rustico. Foglie verde scuro lucente. Adatto per siepi. Ad alberetto, per fiancheggiare strade e viali. (Japan). Tough. Deep-green foliage. An excellent evergreen used for hedges, or as standard for streets. 2 2 3 ad alberetto: 60-80 80-100 100-125 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 shaped as a standard: LIGUSTRUM JAPONICUM ‘EXCELSUM SUPERBUM’ - in vaso Fogliame variegato. ad alberetto: 8-10 10-12 12-14 14-16 shaped as a standard: LIGUSTRUM JAPONICUM ‘TEXANUM’ Foglie ovali, coriacee, verde scuro brillante. Spighe di fiori bianchi profumati. Oval, leatherly, dark green leaves. Spikes with white, scented flowers. 50,00 61,00 84,00 126,00 180,00 240,00 100-125 125-150 Variegated foliage. 5,30 6,30 7,60 31,50 37,00 58,00 74,00 99,00 131,00 3 9-10 8,00 22,60 3 9-10 8,00 22,60 LIGUSTRUM JAPONICUM ‘TEXANUM ARGENTEUM’ Foglie marginate bianco crema. Creamy-white leaves. LIGUSTRUM OVALIFOLIUM Origine: Giappone. Rustico, per siepi. (Japan). Tough, good for hedges. 2 2 3 60-80 80-100 100-125 5,30 6,30 7,60 60-80 80-100 100-125 125-150 150-175 7,20 9,00 13,00 20,00 26,00 60-80 80-100 100-125 5,30 6,30 7,60 80-100 100-125 7,20 8,30 LIGUSTRUM OVALIFOLIUM ‘AUREUM’ Foglie variegate di giallo. Variegated yellow leaves. LIGUSTRUM SINENSE Origine: Cina. Rustico, per siepi e gruppi. (China). Tough, good for hedges. 2 2 3 LIGUSTRUM VULGARE ‘ATROVIRENS’ - in vaso Portamento compatto. Fogliame verde-cupo luminoso. Fiori bianco crema, profumati, in estate. (Europe). Dense habit. Shiny, dark-green foliage. White and heavy scented flowers in Summer. LIGUSTRUM JAPONICUM MAGNOLIA GRANDIFLORA 'GALLISONIENSIS BIONDA' 2006 73 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. MAGNOLIA GRANDIFLORA MAGNOLIA GRANDIFLORA h. cm. € 'GALLISONIENSIS' (FIORE) LIPPIA CITRIODORA (Cedrina). Origine: America del Sud. Fogliame aromatico. Fiori bianchi in agosto. Clima mite. 2-3 7,80 (Chile). In pot. Aromatic foliage. White flowers in August. Temperate climate. LONICERA NITIDA - in vaso (Chamaecerasus nitida). Origine: Cina. Rustico, fogliame piccolissimo, verde scuro, compatto. Ottimo per formare bordure e siepi. 30-40 40-60 7,50 8,80 30-40 40-60 7,50 8,80 125-150 150-175 175-200 200-250 250-300 300-350 350-400 400-450 450-500 500-550 550-600 110,00 155,00 200,00 285,00 340,00 535,00 765,00 1071,00 1572,00 2227,00 3128,00 325,00 391,00 561,00 697,00 969,00 125-150 150-175 175-200 200-250 250-300 300-350 350-400 400-450 450-500 500-550 550-600 130,00 171,00 216,00 300,00 400,00 630,00 900,00 1260,00 1850,00 2620,00 3680,00 340,00 460,00 660,00 820,00 1140,00 (China). In pot. Small, deep-green, dense foliage. Good for hedges. LONICERA PILEATA - in vaso (Chamaecerasus pileata). Origine: Cina. Ramoscelli flessuosi. Pianta tappezzante. (China). In pot. A dwarf, semi-evergreen, horizontally branched shrub. Good for ground cover. MAGNOLIA GRANDIFLORA - in vaso Origine: Sud-est degli Stati Uniti. Albero sempreverde con chioma larga, conico-globosa. Foglia ampia, verde lucente. Fiore grande, bianco, profumatissimo. Particolarmente adatta per grandi siepi naturali. (South-East America). Evergreen tree with a conic globose habit. Large, shiny, green leaves. Big white, scented flowers. Suitable for high hedges. ad alberetto: shaped as a standard: MAGNOLIA GRANDIFLORA ‘GALLISONIENSIS’ - in vaso 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 D’innesto. Foglie grandi, verde scuro lucente superiormente e ferrugginose nella parte inferiore. Fiore grande, bianco, profumatissimo. Grafted. Large, bright-green, shiny leaves, reddishbrown beneath. Large white scented flowers. ad alberetto: shaped as a standard: 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 2006 74 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. MAGNOLIA GRANDIFLORA 'GALLISONIENSIS BIONDA' (PARTICOLARE DELLE FOGLIE) MEDICAGO h. cm. € ARBOREA MAGNOLIA GRANDIFLORA ‘GALLISONIENSIS BIONDA’* - in vaso Selezione clonale. Fogliame molto luminoso, verde brillante nella pagina superiore e marrone chiaro nella pagina inferiore. Clone selection. Bright green foliage above, pale brown beneath. MAHONIA AQUIFOLIUM Origine: America del Nord. Sviluppo contenuto. Foglie coriacee, dentate, verdi, che ai primi freddi si colorano di rosso ramato scuro. Fiori gialli in primavera. (Western - North America). In pot. A small shrub, toothed, coriaceous leaves, turning copperred at the end of Autumn. Yellow flowers in Spring. 150-175 175-200 200-250 250-300 300-350 350-400 171,00 216,00 300,00 400,00 630,00 900,00 40-60 60-80 80-100 15,50 18,60 24,00 40-50 50-60 17,00 24,00 40-60 60-80 17,00 24,00 60-80 80-100 100-125 12,00 43,20 56,00 76,00 60-80 80-100 100-125 12,00 43,20 56,00 76,00 MAHONIA AQUIFOLIUM ‘APOLLO’ - in vaso Portamento nano strisciante. Fioritura giallo oro intenso. In pot. Dwarf with a creeping habit. Yellow-gold flowers. MAHONIA AQUIFOLIUM ‘ATROPURPUREA’ - in vaso Fogliame purpureo in estate che in inverno diventa rosso marrone. In pot. Reddish-purple foliage in Summer, turning brown-red in Winter. MAHONIA JAPONICA - in vaso Origine: Giappone. Fogliame grande, coriaceo, verde cupo e rosso-marrone. Fiori gialli in febbraiomarzo. 3 (Japan). In pot. Large deep-green and brown-red leaves. Yellow flowers in February-March. MAHONIA x MEDIA ‘CHARITY’ - in vaso Foglie lunghe composte, spinose. Fiori giallo intenso in autunno inverno. 3 In pot. Long, thorny leaves. Deep-yellow flowers during Autumn and Winter. MEDICAGO ARBOREA Arbusto rustico con foglie composte da tre piccole foglie strette e triangolari di colore grigio verde. Fiori giallo intenso riuniti in racemi durante tutta l’estate. Adatto per terreni ben drenati. Ideale per zone costiere, buona resistenza alla salsedine. 3 12,40 3 12,40 Tough shrub with leaves consisting of three dark-green narrow and triangular parts and yellow, racemous flowers in summer. Suitable for well-drained soils and coast areas; very resistant to salt. MYOPORUM PARVIFLORUM Origine: Australia. Ottimo tappezzante che ben sopporta la salsedine e terreni poveri. Fogliame lineare verde brillante. Piccoli fiori bianchi campanulati. Origin: Australia. Very good covering plant bearing salt. Linear, bright green leaves and small white flowers. 2006 75 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € MYRSINE AFRICANA Origine: Africa e Asia. Fogliame minuto. Resiste ai venti salati. (Africa - Asia). Minute foliage. Proof against salt wind. A13x13 3 9-10 9,80 9,00 22,80 A13x13 3 9-10 11,00 9,40 23,00 A13x13 3 9-10 11,00 9,40 23,00 MYRTUS COMMUNIS (Mirto-Mortella). Origine: Asia e Europa. Portamento globoso e compatto. Foglia piccola, aromatica, ovale lanceolata, verde lucido. (Asia - Europe). An aromatic, densely globose shrub, with small, oval-lanceolate, green, shiny leaves. MYRTUS TARENTINA Origine: Europa. Fogliame piccolo, verde scuro. (Europe). Small, deep-green leaves. NANDINA DOMESTICA - in vaso 40-60 60-80 80-100 Origine: Giappone. Fogliame verde, in autunno rosso. Fiori bianchi in grappoli durante l’estate. Bacche rosse tutto l’inverno. (Japan). In pot. Green foliage, turning red in Autumn. White clusters of flowers in Summer. Red berries in Winter. 23,60 34,00 51,00 NANDINA DOMESTICA ‘FIRE POWER’ 2 3 Arbusto nano a portamento compatto, rotondato. Fogliame verde che in estate cambia in rosa acceso e in inverno in rosso intenso. 8,40 10,00 Dwarf shrub with a compact habit. Green foliage turning into deep pink in Summer and into deep red in Winter. NERIUM OLEANDER (Oleandro, Mazza di S. Giuseppe). Origine: Regioni Mediterranee. Rustico e vigoroso, foglie lanceolate. Fioritura estiva in vari colori a seconda delle varietà. Climi temperati, buona resistenza ai venti marini. Varietà disponibili: ‘AGNÈS DARAC’ - rosa, semplice, ‘ALBUM ROSEUM’ - bianco rosato, semplice; ‘ATROPURPUREUM’ - rosso semplice; ‘AURANTIACUM’ - giallo chiaro, semplice; ‘CONTE PULSTERLA CORTESINI’ - semplice, rosa albicocca; ‘EMILE SHAUT’ - rosso vellutato, semplice ‘MADONI GRANDIFLORUM’ - bianco puro, doppio; ‘MONT BLANC’- bianco, semplice; ‘PIERRE RONDIER’ - rosa vivo, doppio; ‘PROF. PLANCHOS’ - arancio rosato, doppio. (Mediterranean Region). In pot. A tough, vigorous, evergreen shrub, with long lanceolate leaves. Temperate climate. Proof against salt wind. Flowering in Summer in the various colour of the different varieties. Varieties available: ‘AGNÈS DARAC’ single, pink; ‘ALBUM ROSEUM’ single, whiterose; ‘ATROPURPUREUM’ single, red; ‘AURANTIACUM’ single, pale-yellow; ‘CONTE PULSTERLA CORTESINI’ single, apricot-rose; ‘EMILE SHAUT’ single, velvet-red; ‘MADONI GRANDIFLORUM’ double, pure white ‘MONT BLANC’ single, white; ‘PIERRE RONDIER’ double, bright-pink; ‘PROF. PLANCHOS’ double, orangerose. ad alberetto ad alto fusto. shaped as a standard long or medium trunk. MYOPORUM PARVIFLORUM NERIUM OLEANDER 12-15 18-20 30-35 NERIUM 80-100 100-125 125-150 42,00 55,00 95,00 OLEANDER 6-8 8-10 62,00 80,00 2006 76 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € OLEA FRAGRANS (Ved. OSMANTHUS FRAGRANS) OLEA FRAGRANS RUBRA (Ved. OSMANTHUS FRAGRANS ‘AURANTIACUS’) OSMANTHUS (Olea) - in vaso Origine: Cina, Giappone. Grande arbusto. Foglie grandi oblungo-lanceolate o ellittiche, finemente seghettate. Fiori piccoli, in tarda estate, che emanano un gradevolissimo profumo. Nelle specie e varietà: FRAGRANS (Olea fragrans) (fiore bianco); FRAGRANS AURANTIACUS (fiori arancio giallognolo). 60-80 80-100 100-125 125-150 150-175 175-200 29,00 44,00 60,00 88,00 128,00 200,00 125-150 150-175 175-200 200-250 96,00 132,00 212,00 310,00 125-150 150-175 175-200 200-250 96,00 132,00 212,00 310,00 A13x13 3 10-12 40-60 9,30 8,40 22,60 A13x13 3 10-12 40-60 9,30 8,40 22,60 (China, Japan). A large shrub with large oblong-lanceolate, finely-toothed leaves. Small flowers, deliciously and strongly fragrant in Summer. Species and varieties as follows: FRAGRANS (Olea fragrans) (white); FRAGRANS AURANTIACUS (yellow-orange). OSMANTHUS - in vaso Origine: Giappone. Arbusto a crescita piuttosto lenta. Foglie variabili, intere o grossolanamente dentato-spinose, verde scuro lucente. Fiori piccoli dolcemente profumati in autunno. Nelle specie e varietà: HETEROPHYLLUS (ilicifolius) ( foglia variabile piccolo-media); HETEROPHYLLUS ‘AQUIFOLIUM’ (foglia media dentato spinosa); HETEROPHYLLUS ‘PURPUREUS’ (foglia minuta, vegetazione color porpora). (Japan). Rather small growth. Variable, bright dark-green leaves. Small flowers deliciously fragrant in autumn. Species and varieties: HETEROPHYLLUS (Ilicifolius) (variable small/medium-sized leaves); HETEROPHYLLUS ‘AQUIFOLIUM’ (finely toothed leaves); HETEROPHYLLUS ‘PURPUREUS’ (small leaves, purple flowers). OSMANTHUS - in vaso Origine. Cina. Grande arbusto a portamento compatto.Foglia ellittica oblungo-lanceolata, spessa e rigida, con denti forti. Nelle specie: ARMATUS (piccoli fiori bianchi, profumati, in autunno); YUNNANENSIS (fiori bianco avorio, fragranti, in inverno). (China). Large shrub with a compact habit. Oblong, lanceolate and strongly toothed leaves. Varieties and species: ARMATUS (small, white, fragrant flowers in Autumn); YUNNANENSIS (white, ivory and fragrant flowers in Winter). PHILLYREA ANGUSTIFOLIA Origine: Bacino del Mediterraneo. Rustico. Fogliame verde brillante. Fiori profumati in primavera. Buona resistenza ai venti salati. (Mediterraneum Region). In pot. Tough. Brillant-green foliage. Scented flowers in Spring. Proof against the salt wind. PHILLYREA LATIFOLIA Arbusto di medio sviluppo. Foglie piccole, verde lucido, opposte, fiori bianchi in primavera a cui fanno seguito piccoli frutti nero-blu. A medium-size shrub. Small bright-green leaves. White flowers in Spring followed by small fruits blueblack. OSMANTHUS FRAGRANS PHYLLOSTACHYS AUREA 2006 77 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. PITTOSPORUM TOBIRA PHOTINIA FRASERI 'RED h. cm. € ROBIN' PHLOMIS FRUTICOSA Origine: Europa meridionale. Foglia grigo-verde, lanosa. Fiori gialli. 3 7,80 (South Europe). In pot. Grey-green leaves and yellow flowers. PHOTINIA FRASERI ‘RED ROBIN’ - in vaso Origine: Cina, Giappone, Filippine e America centrale. Vegetazione rada. Foglie ovali lanceolate verde lucente, rosse sulla nuova vegetazione. Fiori in primavera, bianco rosato. (Asia, Giappone, Central America). In pot. Thin vegetation. Oval, lanceolate, bright-green leaves. Pink-white flowers in Spring. A13x13 3 9-10 10-12 40-60 80-100 100-125 125-150 150-175 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 ad alberetto: shaped as a standard: PHYLLOSTACHYS - in vaso (Bambusa) (Canne di Bambù). Origine: Asia. Foglie lanceolate verde chiaro. Morbida e rigogliosa vegetazione. Nelle specie: AUREA, MITIS. (Asia). In pot. Pale-green, lanceolate leaves. Thick vegetation. Species: AUREA, MITIS. 11,00 10,40 22,60 28,00 56,60 77,00 170,00 252,00 354,00 490,00 660,00 840,00 150-200 200-250 250-300 300-350 54,00 67,00 102,00 190,00 150-200 200-250 250-300 68,00 84,50 131,00 PHYLLOSTACHYS NIGRA - in vaso Fusti e ramuli laterali di colore nerastro, molto lucidi. In pot. Cannes green the first year, becoming later mottled dark-brown or black. Wide leaves. PISTACIA LENTISCUS (Lentisco). Origine Regioni Mediterranee. Rustico, ideale per boschetti e siepi naturali. Climi temperati. (Mediterranean regions). Hardy, very good for grove or hedges. Temperate climate. A13x13 3 10 11,00 10,00 27,00 PITTOSPORUM TOBIRA - in vaso 80-100 100-125 125-150 150-175 Origine: Giappone e Cina. Rigoglioso, denso e compatto. Foglie coriacee, verde lucente. Fiori bianchi, profumati, in primavera. Rustico e resistente ai venti salati. (China - Japan). In pot. Vigorous, dense, compact habit. Coriaceous, bright-green leaves. White, scented flowers in Spring. Tough, and proof against salt wind. PITTOSPORUM TOBIRA ‘NANA’ Vegetazione compatta. In pot. Compact habit. 29,00 39,00 80,00 110,00 Diametro 2 3 7 15-20 20-30 30-40 7,40 10,30 23,00 2006 78 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. PRUNUS CAROLINIANA PRUNUS LAUROCERASUS h. cm. € 'CAUCASICA' PITTOSPORUM TOBIRA ‘VARIEGATUM’ Fogliame marginato di bianco. In pot. Leaves with a white margin. 3 3 9-10 20-30 30-40 40-60 10,80 14,00 28,00 80-100 100-125 125-150 150-175 175-200 27,00 38,00 52,00 68,00 100,00 60-80 80-100 100-125 125-150 150-175 8,80 24,00 29,40 36,00 59,00 60-80 80-100 100-125 22,00 40,00 64,00 100-125 125-150 150-175 85,00 105,00 180,00 40-50 50-60 22,00 29,00 80-100 100-125 125-150 150-175 175-200 11,30 24,60 43,00 58,00 99,00 146,00 220,00 PRUNUS CAROLINIANA - in vaso Foglie chiare, verdi, ovali, acuminate e lucide. Fiori bianchi in grappoli ascellari. In pot. Bright-green shiny leaves, lance-shaped. White cluster of flowers. PRUNUS LAUROCERASUS Origine: Europa orientale e Asia minore. Vigoroso e rustico. Indicato per la formazione di siepi. Le varietà a foglie piccole sono adatte alla coltivazione in vaso. Nelle varietà a foglie grandi: ‘BRUANTI’ - foglia ovale allungata, verde scuro; ‘CAUCASICA’ - foglia grande, allungata, verde intenso; ‘LATIFOLIA BERTINI’ - foglia molto grande, verde scuro lucido; ‘ROTUNDIFOLIA’ - foglia ovale, verde chiaro lucido. 3 15 18 18-25 30-35 (Eastern Europe - Asia Minor). Vigorous and tough, suitable for hedges. Small leaves varieties good for cultivation in pots. Varieties with large leaves: ‘BRUANTI’ lanceolate, ovale leaves; ‘CAUCASICA’ - large, deep-green leaves; ‘LATIFOLIA BERTINI’- very large, deep-green, shiny leaves; ‘ROTUNDIFOLIA’ - oval bright- green, shiny leaves. PRUNUS LAUROCERASUS Nelle varietà a foglie piccole: ‘HERBERGII’ - foglia verde scuro lucente; ‘SCHIPKAENSIS’ - foglia lanceolata, appuntita; ‘ZABELIANA’ - rami ricadenti. Foglia verde lucido. Varieties with small leaves: ‘HERBERGII’ - bright-green, shiny leaves; ‘SCHIPKAENSIS’ - lanceolate shaped leaves; ‘ZABELIANA ‘- weeping branches, bright-green shiny leaves. Cespugli extraforti in vaso. Extra shrubs in pot. PRUNUS LAUROCERASUS ‘OTTO LUYKEN’ - in vaso Vegetazione compatta. Foglie piccole, verde scuro lucente. Ottima resistenza al freddo. A dense habit shrub with small, green leaves. Good for cold areas. PRUNUS LUSITANICA - in vaso Origine: Spagna, Portogallo. Vegetazione globosa. Foglie ovali lanceolate, verde lucido chiaro. Fiori abbondanti, in maggio, piccoli, bianchi, odorosi. (Spain - Portugal). In pot. Globose habit, lanceolate, oval, bright-green leaves. Scented, small flowers in May. A13x13 9-10 2006 79 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € PRUNUS LUSITANICA ‘MYRTIFOLIÀ (Angustifolia) - in vaso. Portamento conico compatto.Foglia verde intenso piu’ piccola della specie Lusitanica. In pot. Conical and compact habit. Deep-green leaves smaller than Lusitanica species’. PYRACANTHA Origine: Cina. Rustico, foglie ovali, piccole, verdi. Bacche colorate nell’autunno-inverno. Ottimo per siepi difensive e per rivestire scarpate. Nelle specie e varietà: CRENULATA - bacche rosso arancio; ‘MOHAVE’ - bacche rosso-arancio intenso; ‘ORANGE GLOW’ - bacche giallo arancio; ‘SOLEIL D’OR’ - bacche gialle. A10x10 2 2 3 80-100 100-125 125-150 150-175 49,50 66,70 114,00 168,00 60-80 80-100 100-125 6,20 5,80 6,20 7,00 80-100 100-125 125-150 150-175 175-200 200-250 250-300 24,60 38,00 48,00 75,00 115,00 204,00 316,00 (China). In pot. Tough, small and oval leaves, red berries in Autumn-Winter. Suitable for hedges and for covering banks. Species and varieties: CRENULATA - orange-red berries; ‘MOHAVE’ - deep-red/ orange berries; ‘ORANGE GLOW’ - yellow-orange berries; ‘SOLEIL D’OR’ - yellow berries. QUERCUS ILEX - in vaso (Leccio). Origine: Europa Sud-Occidentale. Fogliame coriaceo, verde cupo. Rustico. Buona resistenza al clima marino. (South- West Europe). In pot. Dark-green, leathery leaves. Excellent for coastal planting. 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 ad alberetto con zolla: shaped as a standard: QUERCUS SUBER - in vaso 150-175 175-200 200-250 (Sughera). Origine: Europa sud occidentale, Africa settentrionale. Portamento espanso. Fogliame coriaceo verde salvia. Corteccia molto spessa, sugherosa. (South-West Europe, North Africa). In pot. Large habit. Leatherly, green foliage. Very thick, corky barks. 14-16 16-18 18-20 20-25 ad alberetto con zolla Shaped as a standard. RAPHIOLEPIS INDICA ‘SPRINGTIME’ Origine: Asia. Fiori rosa in primavera. (Asia). In pot. Pink flowers in Spring. RAPHIOLEPIS INDICA 'SPRINGTIME' QUERCUS ILEX 63,00 91,00 136,00 183,00 286,00 400,00 552,00 794,00 3 9-10 75,00 115,00 204,00 183,00 286,00 400,00 552,00 13,00 26,00 2006 80 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € RAPHIOLEPIS UMBELLATA (Ovata) Origine: Giappone. Piccolo arbusto, fogliame coriaceo verde intenso. Fioritura bianco-rosata, in primavera. 3 9-10 10,40 22,00 3 9-10 9,00 21,60 2 3 4,80 6,00 2 3 4,80 6,00 3 13,00 2 3 4,80 6,00 2 3 4,80 6,00 (Japan). In pot. A small shrub with leathery, deep-green leaves. Pink-white flowers in Spring. RHAMNUS ALATERNUS (Alaterno). Origine: Europa Meridionale. Foglie ovali, coriacee, verdi lucenti. Buona resistenza ai venti salati. (Mediterranean region). In pot. Oval, leathery, bright-green leaves. Proof against salt wind. ROSMARINUS OFFICINALIS Origine: Bacino del Mediterraneo. Rustico. Fogliame fine e profumato. Fiori celesti. (Mediterranean region). Tough, small and heavily scented foliage. Pale-blue flowers. ROSMARINUS OFFICINALIS “PROSTRATUS” (Lavandulaceus) .Rami prostrati striscianti. Fogliame profumato. Fiori turchino chiaro. Prostrate, creeping branches. Fragrant foliage. Light deep-blue flowers. RUSCUS Origine: Europa. Piccoli arbusti con fogliame verde lucente e grosse bacche rosso corallo. Rustici, adatti per rivestire zone in piena ombra. Nelle specie: ACULEATUS, HYPOGLOSSUM, RACEMOSUS (Danae racemosa). (Europe). In pot. A small evergreen sub-shrub. Bright-green foliage, big coral-red berries. Tough, suitable for ground cover in shady places. Species: ACULEATUS, HYPOGLOSSUM, RACEMOSUS (Danae racemosa). SALVIA OFFICINALIS Specie indigena. Foglie oblunghe, lanose, grigiastre. Pianta aromatica molto usata per la cucina. Local species. Oblong, grey leaves. Aromatic plant good for cooking. SANTOLINA CHAMAECYPARISSUS Piccolo arbusto decorativo con foglie aromatiche di colore bianco-argentato, oblunghe, con tagli sottili e profondi, margine dentato.Fiori gialli in cima a sottili steli. Small ornamental shrub with aromatic, oblong, white-silvered leaves with a toothed margin. Yellow flowers at the top of fine stalks. RAPHIOLEPIS UMBELLATA (OVATA) ROSMARINUS OFFICINALIS 2006 81 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. TEUCRIUM FRUTICANS ULEX h. cm. € EUROPAEUS SCHINUS MOLLE - in vaso (Falso pepe). Origine: Brasile e Perù. Ramificazione sottile e ricadente. Fogliame lanceolato verde scuro. Fiori gialli, in grappoli. Climi temperati. 3 3 (South America). In pot. Thin drooping branches with lanceolate deep-green foliage and yellow clusters of flowers. Temperate climate. 6-8 8-10 10-12 100-125 125-150 10,00 12,00 76,00 99,00 134,00 30-40 40-60 25,00 32,00 SKIMMIA - in vaso Origine: Giappone. Sviluppo contenuto globoso. Fogliame grande, coriaceo, verde brillante. Bacche rosse, rotonde, persistenti a lungo. Predilige zone ombrose. Nelle specie e varietà: JAPONICA vegetazione rada e alta; JAPONICA ‘FOREMANII’ - vegetazione compatta, fiori numerosi in corimbi. (Japan). In pot. Small, dense habit. Large, bright-green foliage; round, red berries persistant through-out the Winter. Good for shady places. Species: JAPONICA - sparse habit; JAPONICA ‘FOREMANII’ - dense habit, aboundant corymbs of flowers. TEUCRIUM FRUTICANS Origine: Europa meridionale. Fogliame piccolo. Fioritura estiva viola pallido. Ottimo vicino al mare. (South Europe). Small leaves, pale violet flowers in Summer. Suitable for coastal areas. 3 9-10 8,40 22,60 3 9-10 8,40 22,60 2 3 4,80 6,00 TEUCRIUM FRUTICANS “AZUREUM” Fiore azzurro intenso. Varietà leggermente più delicata della specie. Deep blue flowers. Slightly more delicate than the other plants belonging to this species. THYMUS Nelle specie e varieta’: X CITRIODORUS ‘AUREUS’ (foglie variegate di giallo); X CITRIODORUS ‘SILVER QUEEN’ (foglie variegate di bianco); SERPYLLUM (foglia verde, aromatica, portamento prostrato); VULGARIS (foglia verde-biancastro. Si usa anche per cucina). Varieties and species as follows: x CITRIODORUS “AUREUS” (yellow-variegated leaves); x CITRIODORUS “SILVER QUEEN” (white-variegated leaves); SERPYLLUM (green, aromatic leaves with prostrate habit); VULGARIS (green-white leaves; good for cooking). ULEX EUROPAEUS (Ginestra spinosa). Origine: Europa Occidentale. Rustico, con foglie lanceolate spinose. Fiori gialli in primavera. Adatto per scarpate e scogliere. (West Europe). In pot. Tough, with lanceolate, thorny leaves. Yellow flowers in Spring. Suitable for banks and sea coast. A13x13 3 10-12 40-60 9,30 8,40 22,00 2006 82 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. h. cm. € VERONICA ANDERSONII (Ved. HEBE) VIBURNUM x BURKWOODII Arbusto sempreverde, medie dimensioni. Fiori bianchi a grappoli,rosa in boccio. Fioritura precoce. Foglie ovate verde scuro, grigio marrone nella pagina inferiore. 3 9-10 12,80 28,00 3 9-10 12,80 28,00 3 9-10 9,00 22,60 3 9-10 12,80 28,00 3 9-10 12,80 28,00 3 9-10 9,00 23,00 Evergreen, medium-sized shrub. White flowers in bunches, red flowers in buds. Early flowering. Dark grey, oval leaves, grey-brown beneath. VIBURNUM DAVIDII Origine: Cina. Portamento compatto. Foglie grandi ovali, verde scuro lucide. Fiori piccoli bianco opaco. Frutti color turchese molto resistenti. (China). Compact habit, bright, dark-green, oval leaves. Small white flowers, bright turquoise-blue fruits in Winter. VIBURNUM LUCIDUM Foglie molto grandi, spesse, verde lucente. Large and thick shiny-green leaves. VIBURNUM ‘PRAGENSE’ Arbusto di medie dimensioni, portamento espanso. Foglie ellittiche verde lucido, biancastre nella pagina inferiore. Fiori in maggio colore crema, rosa in boccio. Medium-sized shrub with a large habit. Elliptical bright green leaves, white beneath. Cream-coloured flowers in May, pink when in bud. VIBURNUM PROPINQUUM Origine: Cina e Formosa. Rustico. Portamento globoso con foglie lisce, verde scuro lucido. (China - Formosa). In pot. Tough, rounded, globose habit, shiny deep-green leaves. VIBURNUM RHYTIDOPHYLLUM Origine: Cina. Rustico, fogliame grande, verde scuro. Fiori bianchi all’inizio dell’estate. (China). Tough. Shiny deep-green leaves, creamy-white flowers. VIBURNUM TINUS ‘EVE PRICE’ - in vaso Portamento denso, compatto. Foglie più piccole della specie tipica. Fiori rosa, rosso carminio in boccio. In pot. Dense, compact habit with smaller leaves than the type. Carmine buds and pink-tinged flowers. VIBURNUM PROPINQUUM VIBURNUM TINUS A13x13 3 7-10 9-10 40-50 50-60 60-80 80-100 100-125 9,50 9,00 20,60 22,60 46,00 70,00 2006 83 Alberi ed arbusti sempreverdi cont. litri circ. cm. WESTRINGIA h. cm. € FRUTICOSA VIBURNUM TINUS ‘GRANDIFLORUM’ - in vaso Vegetazione compatta. Foglie ovoidali, verde scuro. Fiori bianchi riuniti in ombrelle in inverno e primavera. Indicato per siepi o gruppi anche in zone ombrose. (Mediterranean region). In pot. Compact habit. Oval, deepgreen leaves. White flowers in Winter and Spring. Suitable for hedges and shady places. A13x13 3 7-10 9-10 WESTRINGIA FRUTICOSA Origine: Australia orientale. Arbusto medio piccolo. Verticilli di foglie strette simili a quele del rosmarino ma di colore grigio verde. Nuovi getti argentati come le foglie nella pagina inferiore. Fiori bianchi in grappoli ascellari, in luglio. Adatto per zone a clima mite, ideale per zone costiere, buona resistenza alla salsedine. 40-50 50-60 60-80 80-100 100-125 3 9,50 9,00 20,60 22,60 46,00 70,00 12,40 Origin: East Australia. Middle/small-size shrub. Whorls of narrow leaves very similar to rosemary’s. New silvery buds like leaves in the lower page. White clusters of flowers in July. Suitable for mild climate areas. GIARDINO MEDITERRANEO