catalogo espositori ufficiale official exhibitors catalog
Transcript
catalogo espositori ufficiale official exhibitors catalog
CATALOGO ESPOSITORI UFFICIALE OFFICIAL EXHIBITORS CATALOG Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali Focus Verde Urbano 2015 10 Targa Fabio Rizzi 10 Programma Convegni 13 Elenco Espositori 17 Categorie Merceologiche 27 Riuscire a leggere o interpretare le tendenze e quindi i gusti dei vari strati sociali è condizione essenziale per costruire strategie di marketing, di comunicazione e commerciali. Ormai non si può pensare di orientare i gusti dall’alto come in passato, soprattutto in settori quali il florovivaismo, dove non si è più avuta la capacità, sia in termini culturali che economici, di fare investimenti adeguati in attività di riqualificazione identitaria di prodotti, aziende e territori o in iniziative tese a educare la percezione e consapevolezza dei consumatori. Anche se ultimamente qualcuno ci sta provando. Inoltre, si sa, è il carro della moda e del design a dettare i trend del gusto a livello internazionale, per cui arrogarsi il potere di creare tendenze specifiche e autonome per i fiori e le piante, davvero capaci di indirizzare la domanda fuori dal contesto generale, sarebbe presuntuoso. Tanto più che la filiera florovivaistica non è mai riuscita da noi ad innescare una giusta osmosi fra arte e mondo delle piante e dei fiori, contrariamente alla moda, che ha attinto all’arte ispirata al regno vegetale a più riprese, come dimostrato fra gli altri da Makoto Azuma, di cui presentiamo un video con Alessandro Tinelli a Flormart. Oggi il consumatore è sempre più responsabile ed informato e, grazie soprattutto alla comunicazione web, può scegliere in autonomia e fornire lui stesso indicazioni su ciò che vuole. È per questo che lavorare in modo trasparente a partire da quelle che sono le tendenze mondiali della moda e dell’arte è una scelta irrinunciabile. I giovani artisti e designer sono il nostro punto di riferimento principale, i battistrada, dal momento che hanno la capacità di creare meno condizionati dagli stereotipi consumistici prevalenti e hanno meno da perdere. Senza dimenticare che fanno parte della generazione dei nuovi consumatori: del presente e del domani. Il nostro compito è quindi leggere tali tendenze generali e trasporle in modo quanto più naturale possibile nel mondo delle piante e dei fiori, valutando ad esempio le cromie ma anche le strutture (la composizione e l’assemblaggio dei materiali), e tenendo conto del fatto che il consumatore vive il presente e tende a idealizzare un futuro felice. Una felicità che i fiori e le piante possono ben ricostruire e trasmettere, e solo in piccola parte prefigurare, e che troverete tradotta nelle quattro tendenze di gusto o ispirazioni tematiche che proponiamo in “Master Flower – Autumn Winter Trends”, dedicate alla luce dei colori primari, al viaggio e al mistero, al fascino del nord e dell’esotico. Questa impostazione ben si sposa con il cambio di pelle di Flormart, che è divenuta una fiera sempre più propositiva verso le esigenze dei clienti e fornisce loro non solo i pur fondamentali stimoli tecnici e culturali, ma anche spunti e soluzioni pragmatici. E che, con la creazione di una seconda edizione itinerante, “Flormart in tour”, ha deciso di andare a incontrare i clienti e i potenziali clienti a casa loro, sia in Italia che all’estero, cosi da facilitare la diffusione di tali spunti e soluzioni, comprese le interpretazioni delle tendenze del gusto e i prodotti che le incarnano, su tutti i mercati, anche lontani dai nostri territori. Socio Florcard: i vantaggi 30 Andrea Vitali Sommario Flormart, l’edizione delle novità 4 Flormart Garden Show 6 Expo ECOtechGREEN 2015 e Flormart 9 Scarica la App Con il Bluetooth accesso recati nei pressi delle (postazioni dei 4 sensori) e accendi la tua app e scopri incredibili vantaggi ed informazioni del Flormart 2015! All’interno della app registrati al canale Evento Flormart e ricevi tutte le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone! App multilingue. Padova•Me Eat & Shop Easy www.padovame.it Flormart 2015 - 3 Flormart, l’edizione delle novità Torna, attesissimo, l’appuntamento con Flormart, il salone internazionale del Florovivaismo e giardinaggio, da sempre “momento” di riferimento imprescindibile per il settore, giunto alla 66esima edizione. Flormart 2015, in programma dal 9 all’11 settembre 2016, è all’insegna delle novità: l’edizione di quest’anno è caratterizzata infatti da un profondo ripensamento dei contenuti nel segno dell’innovazione, delle eco-tecnologie e della qualità estetica, sia sul versante florovivaistico in senso stretto che in quello della progettazione e gestione del verde, nella convinzione che siano tre fattori cruciali per la competitività della filiera. Un ripensamento che ha toccato anche la formula organizzativa, con la creazione, accanto all’edizione principale di settembre, di un’edizione invernale itinerante Flormart in tour: una proposta nuova che debutterà nel gennaio del 2016. L’edizione itinerante toccherà poi - ad anni alterni - importanti centri della filiera florovivaistica italiana e promettenti mercati esteri. Significativa anche la presenza di buyer stranieri: in arrivo, grazie al supporto di ICE - Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese, operatori provenienti da Azerbaijan, Gran Bretagna, Francia ed Emirati Arabi. È stata inoltre confermata la collaborazione con le camere di commercio italiane all’estero in Tunisia e Turchia, presenze sono in arrivo anche da Bulgaria, Svezia e Svizzera. Altre sinergie sono state messe a punto con Paysalia, salone organizzato a Lione da GL Events, ed è stata una promozione congiunta con la fiera internazionale di Tunisi, Kram. CORSI, CONVEGNI E INCONTRI TECNICI Ricca l’offerta di incontri e momenti di aggiornamento tecnico-scientifico e professionale di Flormart in questa edizione. Il programma inizia nella mattinata inaugurale, mercoledì 9 settembre, quando è in programma un convegno internazionale sul tema “Florovivaismo e fattori meteorologici” a cura di Andrea Vitali di diADE adv: al centro della riflessione, un tema sempre più rilevante perché i mutamenti climatici stanno aumentando i rischi di distruzione delle coltivazioni, e al contempo stanno modificando anche la geografia delle vocazioni produttive, che soprattutto in floricoltura sono spesso molto sensibili all’esigenza di arrivare sul mercato al momento giusto, cioè tipicamente prima delle ricorrenze in cui avvengono i picchi delle vendite. Molte le novità del Forum Internazionale “EXPOECOtechGREEN2015” - organizzato il 10 settembre da PAYSAGE Promozione e Sviluppo per l’Architettura del Paesaggio - accanto alla grande area espositiva di oltre 500 metri quadri dedicati ai prodotti e alle tecnologie del settore “Verde Tecnologico” e con una forte connessione a EXPO Milano 2015 e quindi con una visione maggiormente internazionale, rivolta a Paesi i cui scenari non sono ancora così noti, come ad esempio il Qatar. Da ricordare i due workshop sul marketing per i gestori di garden center organizzati dal magazine Greenline: due date (9 e 10 settembre) dedicate al «marketing strategico e alla comunicazione 2.0 per il centro giardinaggio indipendente». L’appuntamento del 9 settembre “Tagliare la bolletta energetica con efficienza e innovazione: le opportunità per le aziende florovivaistiche”, è a cura di Azzero CO2. Poi la tavola rotonda organizzata il 10 settembre da Aipsa (Associazione italiana dei produttori di substrati di coltivazioni e ammendanti) sul tema “Regole comuni per qualificare il mercato dei terricci, substrati e cortecce”, che sarà aperta dal presidente dell’associazione Paolo Colleoni. E ancora due convegni a cura del Centro studi “l’Uomo e 4 - Flormart 2015 l’Ambiente” su “Agricoltura di prossimità: il cibo e il wellness nell’area metropolitana” e “Come utilizzare i certificati bianchi nel sistema agricolo alimentare”. Veri e propri corsi a carattere tecnico sono due dei tre appuntamenti curati dall’agronomo Silvio Fritegotto: “Corso di fertirrigazione e sulla preparazione delle soluzioni nutritive per le colture orto-florovivaistiche, utilizzando dei fertilizzanti idrosolubili complessi NPK + acidi” (9 settembre) e “Progettare iniziative in orticoltura comunitaria urbana sostenibili” (10 settembre). Mentre il terzo è un workshop, in programma l’11 settembre, dedicato al tema “La gestione della sicurezza nelle Colture Protette (D. Lgs. 81/2008 e Pan Fitofarmaci): per una gestione sicura e sostenibile del rischio chimico in floricoltura”. Ricordiamo infine anche il convegno nazionale sulla fitodepurazione, cioè l’utilizzo delle piante nel disinquinamento delle acque, organizzato da ANBI (Associazione Nazionale dei Consorzi di Gestione Tutela del Territorio e delle Acque Irrigue), Unione Venete Bonifiche e ARGAV (Associazione Giornalisti Agroambientali di Veneto e Trentino Alto Adige). Un argomento di stringente attualità per i richiami dell’Unione Europea all’Italia, “rea” di uno scarso riutilizzo delle acque reflue. PREMI E CONCORSI Da non perdere l’appuntamento sul verde urbano organizzato da Il Verde Editoriale, che al premio “La città per il verde 2015” affianca un incontro intitolato “Il verde urbano produttivo”, in cui il tema sarà analizzato nelle diverse declinazioni degli orti urbani, dei parchi agricoli e delle altre forme di urban farming, . Al debutto i tre premi “nòva_green”, a cura di diADE adv di Pescia, per dare spazio e visibilità a piante e fiori, accessori tecnologici e formule di vendita più innovative. I finalisti di nòva_green saranno esposti in un apposito stand di PadovaFiere dal 9 all’11 settembre e ai vincitori sarà consentito di utilizzare il marchio del concorso come riconosci- mento di un’eccellenza da spendere sul mercato. Quest’anno, per evidenziare il ruolo del verde nel paesaggio, della biodiversità, della sostenibilità, della salute e del miglioramento delle condizioni di vita nei centri urbani, è nato anche un nuovo concorso internazionale di architettura del paesaggio denominato Flormart Garden Show. DIMOSTRAZIONI FORMATIVE, ESPOSIZIONI E ALTRI EVENTI Una delle novità più importanti per la filiera floricola a Flormart 2015 è il debutto, dopo l’esperienza analoga di Christmas Flower Trends lo scorso autunno a Pescia al Mefit (Mercato Fiori Piante Toscana), dell’evento “Master Flower - Autumn Winter Trends”, a cura di diADE adv, guidata dall’art director Anneclaire Budin e dall’esperto di marketing Andrea Vitali. Nell’occasione gli esponenti di importanti scuole di fioristi saranno chiamati ad esibirsi nella realizzazione in tempo reale di composizioni floreali ispirate a tendenze e/o aree tematiche definite da diADE sulla base di criteri sia estetici che commerciali, con l’obiettivo di dare ai professionisti di piante e fiori in visita a Flormart suggerimenti utili per fare aumentare le vendite. Un evento in cui le logiche della moda vengono applicate alla commercializzazione delle piante e dei fiori per dare nuovo impulso all’intera filiera florovivaistica puntando sul valore aggiunto dell’estetica e dello stile. Alla voce “dimostrazioni” può essere classificata “Prove tecniche in campo”: il ritorno a Flormart di un’area demo “garden motor” dove si vedranno in azione macchine e attrezzature per la manutenzione del verde e le lavorazioni del terreno. La partecipazione all’area è senza costi aggiuntivi per gli espositori di Flormart. Infine il salone dedicato ad energie rinnovabili, filiera del legno e tecnologie per il risparmio energetico Agrienergy, nella cui area sarà presente Legambiente con la sua rivista La Nuova Ecologia. Flormart Garden Show premia i progetti del verde sostenibile Il Concorso Internazionale di Architettura del Paesaggio “Flormart Garden Show” è una delle novità più attese della 66ma edizione di Flormart. Obiettivo dell’iniziativa, lanciata in occasione della Green Week delle Venezie (17-22 febbraio 2015) è sviluppare il tema del paesaggio ed il rapporto tra architettura e natura al fine di evidenziare l’importanza del connubio UomoNatura, della conservazione della biodiversità, della ricerca della sostenibilità, della salute e del miglioramento delle condizioni di vita nei centri urbani. L’iniziativa - che ha ricevuto il patrocinio del Consiglio Nazionale degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori e dell’Università degli Studi di Padova - è aperta agli architetti paesaggisti, ai designers, agli studi di progettazione, agli studenti, alle aziende e agli operatori attivi nella progettazione e nella realizzazione del verde e alle associazioni che abbiano sviluppato progetti in materia di sostenibilità. Due le sezioni previste: premiazione di un’opera o di un progetto culturale già realizzati, (nel box qui accanto il nome dei vincitori); selezione di progetti di giardini temporanei nel corso di Flormart al Padiglione 5, tra i quali verrà scelto il vincitore della sezione (sezione a partecipazione anonima). Il montepremi complessivo è di 10 mila euro. Le proposte in concorso verranno giudicate da una giuria di esperti di profilo internazionale presieduta da Giorgio Strappazzon, partner dello Studio VS associati che ha disegnato il nuovo Orto botanico di Padova dopo aver vinto - con il progetto “Il Giardino della biodiversità” - il concorso internazionale bandito dall’Università di Padova. In giuria anche Daniele Villa, Amministratore Delegato di PadovaFiere, Manuel Palerm Salazar, noto architetto spagnolo, presidente di Uniscape, rete che riunisce le università europee impegnate nel campo della ricerca sul paesaggio, Lucia Bortolini, docente del Dipartimento Territorio e sistemi agro-forestali dell’Università di Padova, Giuseppe Cappochin, presidente dell’Ordine degli architetti di Padova, Novella Cappelletti, direttore della rivista Paysage, Giampaolo Barbariol, caposettore Verde, Parchi, Giardini e Arredo Urbano del Comune di Padova. La proposta è in linea con le tematiche della sostenibilità ambientale, con attenzione alle radici storiche, culturali ed imprenditoriali del territorio, legate a uno dei più importanti distretti florovivaistici italiani, all’Università ed alla città di Padova che per prima al mondo ha ospitato un Giardino Botanico Universitario, inserito nelle Lista Unesco del Patrimonio Mondiale dell’Umanità per il suo contributo allo sviluppo delle discipline scientifiche moderne. In questo ambito territoriale così ricco di intrecci storicoculturali Flormart 2015 sviluppa il tema del verde sostenibile ed il rapporto tra architettura e paesaggio, presentando le soluzioni ecologiche e tecnologiche e le innovazioni nel campo delle applicazioni del verde nelle città. 6 - Garden Show FLORMART GARDEN SHOW, PRIMO PREMIO AL PROGETTO “UOMINI ALBERO” Il primo premio del concorso internazionale di architettura del paesaggio promosso da Flormart è andato per la sezione dedicata ai progetti già realizzati - al progetto dell’agronomo Massimiliano Cecchetto e dell’artista Daniele Delfino. Il progetto “Uomini albero”, curato dall’agronomo Massimiliano Cecchetto e dall’artista Daniele Delfino in collaborazione con l’artista francese Blaise Cayol, si è aggiudicato il primo premio della sezione I del concorso internazionale di architettura del paesaggio Flormart Garden Show, che rappresenta una delle grandi novità della 66esima di Flormart. Il progetto nasce per valorizzare i Giardini Cascina Nigozza di Cinisello Balsamo (Milano) attraverso la creazione di un’area didattico-ricreativa a tema ecologico-culturale, pensata come spazio di aggregazione e socializzazione. Una finalità raggiunta attraverso originali installazioni artistiche, che rappresentano un gruppo di uomini-albero che emergono dalla terra: un’opera da “ammirare” e al contempo da “vivere” in modo ludico, perché i tre personaggi centrali costituiscono anche tre strumenti a percussione che sfruttano le proprietà acustiche di legno, metallo e pietra, materie basilari del mondo naturale usate fin dalla preistoria. L’obiettivo, come spiegano i progettisti, è quello di «donare il senso del giardino come luogo per la didattica e la ricreazione dello spirito, in un contesto di armonia biologica ed esistenziale: l’uomo nella natura». La giuria ha deciso all’unanimità di premiare il progetto con le seguenti motivazioni: “Evidenzia con qualità e capacità tecnica progettuale, l’importanza del ruolo del verde nel paesaggio, traducendo la sua dimensione storica, culturale ed artistica in un luogo definito. I membri della giuria valutano la pertinenza, coerenza ed equilibrio della composizione, e la ricerca sui materiali e sostenibilità”. Secondo premio invece è andato al progetto “Jellyfish Barge” di Pnat Srl, coordinato dal professor Stefano Mancuso dell’Università di Firenze: una serra galleggiante del futuro che permette di produrre alimenti senza consumo di suolo e «propone una soluzione innovativa di coltivazione sostenibile a basso impatto ambientale in ambito urbano, in cui si individuano elementi di flessibilità che lo rendono interessante per un diverso disegno del paesaggio, e lo sviluppo di forme di aggregazione sociale, favorendo al contempo la creazione di microeconomie». Terzo premio a “Terzo Giardino”, a cura di Fabio Ciaranella, Umberto Daina, Vincenzo R. Fiore di Studio ++. Si tratta di un intervento di arte pubblica, un giardino temporaneo realizzato a Firenze in una sponda dell’Arno “abbandonata”, attraverso percorsi “per sottrazione” nella folta vegetazione. «L’intervento permette - si legge nelle motivazioni - di dare forma e senso a un’area marginale, in linea con il contesto del paesaggio urbano, stimolando un nuovo approccio al rapporto con la naturalità. La commissione apprezza la sostenibilità dell’intervento, il mantenimento della biodiversità, e il valore storico e simbolico». Due menzioni speciali sono andate al progetto di riqualificazione del Parco degli Stimmatini a Bosco Chiesanuova (Padova) di Fortunato Dal Ben e al progetto culturale “Italian Botanical Heritage” di IBH. I progetti in concorso vengono presentati in occasione di Flormart, in programma dal 9 all’11 settembre in Fiera a Padova. Durante la manifestazione verranno inoltre decretati i vincitori della seconda sezione, scelti fra i cinque finalisti, presentati in Fiera attraverso uno speciale allestimento al padiglione 5. to ista oranale lorone one. che aggi allo ti, è o di con nel uria Elenco dei progetti in concorso nella 2° edizione di Flormart Garden Show: Progetto: Progetto: Progetto: È solo un problema di Gravità Bit Generation Urban Garden Progettista: Irene Notari Mauro Guidolin Progettista: Silvia Farronato Matteo Castagna Loris Cerantola Un Fiume di Piante Progettista: Ecoprospettive: Anna Mastellaro Andrea Rocco, Valentino dal Ben Alvise Anchel Arribas Progetto: Frammenti Progettista: Matteo Schillaci Nicolay Vasilev Nikolaev Maria Gatti PATROCINI MEDIA PARTNER AZIENDE PARTNER efaenza e in del ». ++. Arno elle ndo nte- uova iera que Garden Show - 7 Qualità Made in Germany esclusivamente per il negozio specializzato ed il Garden Center Terriccio Universale Terriccio universale Premium Floragard con Aqua-Plus®, concime naturale guano ed un concime premium. Floradur B Seed Floradur Pot medium coarse Floradur Seed S Floradur Pot medium Floradur Pot Container Substrati per cubetto, semina, rinvaso e contenitori ... La qualità ha un nome: Floragard Floragard Vertriebs-GmbH Fon: +49 441 / 2092-197 Fax: +49 441 / 2092-103 [email protected] · www.floragard.de SIAMO PRESENTI ALLA FIERA DI FLORMART 2015 Padiglione: 8 / Corsia: D / Stand: 108 … e tutto fiorisce! EXPO ECOtechGREEN 2015 e Flormart INSIEME PER LA NUOVA EDIZIONE DEL FORUM INTERNAZIONALE Il Forum Internazionale del Verde Tecnologico - giunto alla sua 7ª edizione - porta in rassegna i casi esemplari di approcci ecologici al tema della progettazione del paesaggio urbano quale infrastruttura verde: le linee di sviluppo della città del futuro si tracciano restituendo, nei processi di riqualificazione urbana, il ruolo di centralità del verde, elemento fondamentale per la sopravvivenza urbana. EXPO ECOtechGREEN 2015 è uno degli appuntamenti annuali più importanti nel panorama internazionale del Verde Tecnologico: il Forum Internazionale - un’iniziativa di Paysage, sostenuta dalla rivista TOPSCAPE - si svolgerà tra Giovedì 10 e Venerdì 11 Settembre in collaborazione con la 66ma edizione di Flormart, Salone Internazionale del Florovivaismo e Giardinaggio. Saranno oltre 30 i relatori, provenienti da 8 Paesi, che si alterneranno al Forum Internazionale “EXPOECOtechGREEN2015”, organizzato da PAYSAGE - Promozione e Sviluppo per l’Architettura del Paesaggio e Flormart Salone Internazionale del Florovivaismo e promosso dal Federazione Regionale degli Ordini degli Architetti del Veneto. Il Forum Internazionale EXPOECOtechGREEN2015, importante e consolidato appuntamento che intende promuovere nuove strategie di sviluppo per il verde tecnologico, desidera fornire linee guida e strumenti di attuazione di procedure meritevoli e presentare best practices che possano stimolare la riflessione intorno ai temi in oggetto ed aprire la strada verso realizzazioni di qualità. ECOtechGREEN ha da sempre interpretato il verde tecnologico non solo come verde pensile e verticale, ma anche nella sua accezione più ampia, poiché oggi la città è un organismo denso e complesso nel quale l’inserimento del verde avvia un processo di vera e propria vegetalizzazione tecnologicamente complessa. Saranno giorni ricchi di appuntamenti: il grande Forum Internazionale EXPOECOtechGREEN2015 di giovedì 10 settembre, il corso professionale del pomeriggio di venerdì 11, per concludere poi sabato 12 con EXPO Experience, la visita guidata al sito dell’Esposizione Universale in compagnia dei progettisti di alcuni padiglioni e con speciali servizi di accoglienza presso i padiglioni, con trasferimento in pullman riservato da Padova. Per l’edizione 2015 sono molte le novità: la grande area espositiva di oltre 500 metri quadri dedicati ai prodotti e alle tecnologie del settore “Verde Tecnologico”; non poteva mancare, inoltre, la connessione a EXPO Milano 2015 e quindi una visione maggiormente internazionale rivolta a Paesi i cui scenari non sono ancora così noti, come il Qatar, dove i grandi impianti di dissalazione per la coltura idroponica condizioneranno fortemente lo sviluppo de un paesaggio prossimo. EXPOECOtechGREEN2015, in stretta connessione all’Esposizione Universale, mira a indagare la relazione tra verde tecnologico e nuovi metodi di coltivazione, al fine di sostenere una demineralizzazione della città densa verso l’opportunità di favorire un tessuto fertile in cui promuovere processi di biodiversità per la ricostruzione di un equilibrio natura-uomo auspicabile nella proiezione di incremento demografico metropolitano. EXPOECOtechGREEN2015 si avvale, oltre che del Patrocinio di EXPO 2015, anche dei Patrocini del Comune di Padova, del Ministero dell’Ambiente, del Consiglio Nazionale degli Architetti Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori, del Consiglio Nazionale degli Ingegneri, del Collegio Nazionale Agrotecnici e Agrotecnici Laureati, del Collegio Nazionale dei Periti Agrari e dei Periti Agrari Laureati, oltre che di quello del Consiglio Nazionale Geometri e Geometri Laureati. All’iniziativa, inoltre, hanno aderito numerose istituzioni, università e associazioni, mettendo in campo importanti sinergie per la promozione di obiettivi importanti quali lo sviluppo di strategie inclusive del verde nei centri urbani. In quest’ottica si colloca la particolare collaborazione di Padova Promex, società speciale della Camera di Commercio. ECOtechGREEN - 9 FOCUS VERDE URBANO 2015 Premio “La Città per il Verde” 2015 Speciale Orti Urbani Il Convegno e il Fuorisalone Il Focus Verde Urbano 2015, in programmazione al Flormart (Padova 9-11 settembre) il giorno 11 settembre 2015, affronterà il tema degli orti urbani, dei parchi agricoli e delle altre forme di urban farming. Il Focus Verde Urbano 2015 si inserisce fra gli eventi organizzati in occasione dei trent’anni dalla costituzione della casa editrice Il Verde Editoriale e dalla fondazione della rivista ACER. IL CONVEGNO “Il verde urbano produttivo” è il tema del convegno al quale parteciperà la Città di Padova, denominata a ragion veduta “città degli orti”, in cui saranno portate esperienze straniere innovative come i community garden e gli orti condivisi e in cui si parlerà di tecniche e prodotti innovativi; avranno particolare rilievo inoltre le azioni intraprese dalle Amministrazioni pubbliche premiate nella sedicesima edizione del Premio “La Città per il Verde” nella sezione speciale “Orti urbani, orti didattici e parchi agricoli”. Obiettivo del convegno: evidenziare i vari ruoli e le diverse funzioni ricoperti da queste forme di verde produttivo, con particolare riferimento agli aspetti pianificatori e progettuali nell’ambito degli spazi pubblici. Oggi intorno agli orti si aggregano infatti comunità, si ritrovano famiglie, si impara a coltivare in una sorta di gara non competitiva in cui i vincitori sono senza dubbio le nuove solidarietà che si vengono a realizzare. Spesso nel “fare”, valore molto forte di cui è permeato l’orto in tutte le fasi della sua realizzazione, è contenuta anche una forma di comunicazione e una valenza didattica. IL FUORI FLORMART Nel pomeriggio si terrà la seconda edizione del fuorisalone “fuori Flormart” che, in linea con il tema della giornata, prevede un’interessante visita guidata al Parco agricolo del Basso Isonzo in via di costituzione e alla scoperta di alcuni significativi orti urbani situati nei parchi di Padova. Riconosciuti i crediti formativi dell’Ordine dei dottori agronomi e dei dottori forestali di Padova e del Collegio Nazionale degli Agrotecnici e degli Agrotecnici Laureati. 11 Settembre 2015 Padova - Sala convegni Flormart, Padiglione 5 10 - Flormart 2015 Targa Fabio Rizzi premiati Francesco Mati e Anna Zottola A Francesco Mati, noto vivaista di Pistoia nonché presidente del distretto vivaistico pistoiese, è andato il titolo di “Floricoltore dell’anno” mentre il riconoscimento di “Professionista del Verde” è stato assegnato ad Anna Zottola, responsabile del Centro di formazione della Fondazione Minoprio (Como): questi i premi assegnati dalla giuria del Premio Fabio Rizzi, storico riconoscimento nato nel 1981 dedicato alla memoria dell’indimenticato vivaista di Rovigo. A vagliare le candidature, una giuria composta dai rappresentanti di alcune fra le più significative riviste di settore. Francesco Mati è contitolare insieme ai fratelli Andrea e Paolo di Piante Mati, quarta generazione della storica azienda Pistoiese specializzata nella produzione di alberature e nella progettazione, costruzione e manutenzione delle aree verdi dai giardini ai grandi parchi. Queste le motivazioni con cui la giuria ha assegnato il prestigioso riconoscimento: Perito agrario, esperto nella coltivazione vivaistica ha ideato un fumetto, Linneo, che guida i bambini alla scoperta del mondo delle piante. Ha fondato l’accademia del giardino che organizza molti corsi residenziali per amatori e professionisti del giardinaggio. Attento all’innovazione dei processi produttivi la sua azienda ha introdotto l’air-plant per favorire l’attecchimento delle piante a dimora. Sul piano associativo è Presidente della Sezione Florovivaismo di Confagricoltura, vice Presidente dell’Unione Agricoltori di Pistoia e recentemente è stato eletto Presidente del Distretto Rurale Vivaistico-Ornamentale di Pistoia. Mati si distingue anche nel campo della comunicazione con numerosi interventi in convegni anche di rango internazionale come Vestire il Paesaggio ed Ecotechgreen, autore di diversi articoli sugli alberi pubblicati su varie riviste specializzate. Anna Zottola da oltre venti anni è responsabile del Centro di Formazione di Fondazione Minoprio, realtà di riferimento per lo sviluppo del florovivaismo, dell’orticoltura e del giardinaggio in Italia. Ha svolto e svolge il suo lavoro - si legge nelle motivazioni espresse dalla giuria - con enorme dedizione ed estrema attenzione, con l’intento di formare al meglio le nuove generazioni e gli operatori del settore. Ha saputo imprimere, nei diversi corsi formativi sviluppati in seno alla Scuola di Minoprio - formazione professionale, alta formazione ITS, formazione superiore, master, formazione continua e permanente e progetti di attività sociale - piani di studio dall’alto valore professionalizzante ed educativo, per creare figure di riferimento con diverse qualifiche e attitudini all’interno della filiera del florovivaismo. Un incarico che svolge con assoluta serietà e abnegazione, sperimentando e facendosi promotrice in prima persona di iniziative, anche a livello europeo, che valorizzano l’importanza della formazione, anche di base, per un sano e qualificato sviluppo del florovivaismo. Inoltre, è fortemente impegnata nell’ambito del terzo settore, con incarichi sia in associazioni per la tutela del paesaggio ed altre di carattere sociale. Garden Center Bus navetta per gli Aeroporti del Nord Est airservicepadova.it Programma Convegni Program of Conferences 9-10-11 Settembre 2015 MERCOLEDI 9 SETTEMBRE 2015 Ore 10.00-13.00 • Sala 8E Consiglio Direttivo Assoverde A cura di Assoverde - Associazione Italiana Costruttori del Verde Ore 10.00-12.00 • Sala Flormart Pad.5 Florovivaismo e fattori meteorologici GIOVEDI 10 SETTEMBRE 2015 Ore 9.00-19.00 • Sala Flormart Pad.5 Organizza: IL FORUM INTERNAZIONALE A cura di Andrea Vitali Ore 9.00-13.00 • Sala 8A Ore 12.00-13.00 • Sala Flormart Pad.5 A cura di Espe Srl Apertura ufficiale e premiazioni Flormart Ore 13.45-18.00 • Sala 8A Corso di Fertirrigazione e sulla preparazione delle soluzioni nutritive per le colture orto-floro-vivaistiche, utilizzando dei fertilizzanti idrosolubili complessi NPK + acidi A cura di Silvio Fritegotto Ore 14.00 - Club della Stampa Pad.7 Presentazione dei progetti vincitori del concorso Flormart Garden Show A cura di Padovafiere in collaborazione con Arch. Giorgio Strapazzon - VS associati Ore 14.00-18.00 • Sala 8D Tagliare la bolletta energetica con efficienza e innovazione Le opportunità per le aziende florovivaistiche A cura di Azzero CO2 Ore 18.00-21.00 • Sala 8E Consiglio Direttivo ANVE A cura di ANVE - Associazione Nazionale Vivaisti Esportatori Le centrali energetiche a cippato di legno Ore 10.00-13.00 • Sala 8E Consiglio Direttivo Assoverde A cura di Assoverde - Associazione Italiana Costruttori del Verde Ore 10.00-13.30 • Sala 8C Dall’agricoltura di prossimità: il cibo e il wellness nell’area metropolitana A cura di Centro studi L’Uomo e l’Ambiente Ore 10.00-12.00 • Sala 8B Garden Trade Marketing by Greenline Workshop dedicati al marketing strategico e alla comunicazione 2.0 per il centro giardinaggio indipendente A cura di Greenline - Trade magazine Ore 10.30-13.30 • Sala 7A Consiglio Direttivo Associazione Nazionale Piante e fiori d’Italia A cura di Associazione Nazionale Piante e Fiori d’Italia Ore 11.00-13.00 • Sala 8D Regole comuni per qualificare il mercato dei terricci, substrati e cortecce Tavola rotonda organizzata da AIPSA - Associazione italiana dei produttori di substrati di coltivazioni e ammendanti Convegni - 13 Ore 13.45-18.00 • Sala 8A Corso di formazione su: Progettare iniziative in orticoltura comunitaria urbana sostenibili A cura di Silvio Fritegotto Ore 9.00-13.30 • Sala Flormart Pad.5 FOCUS VERDE URBANO - SPECIALE PREMIO “LA CITTÀ PER IL VERDE” 2015 IL CONVEGNO E IL FUORISALONE Ore 15.00-17.00 • Sala 8C Ore 9.30-13.00 • Sala 8D Come utilizzare i certificati bianchi nel sistema agricolo alimentare Tavola rotonda “Quale giardiniere? Come si influenza la qualità del giardinaggio” A cura di Centro studi L’Uomo e l’Ambiente A cura di AIGP - Associazione italiana giardinieri professionisti - Ore 15.00-17.00 • Sala 8B Garden Trade Marketing by Greenline Workshop dedicati al marketing strategico e alla comunicazione 2.0 per il centro giardinaggio indipendente A cura di Greenline - Trade magazine VENERDI 11 SETTEMBRE 2015 Ore 9.00-13.00 • Sala 8A La gestione della Sicurezza nelle Colture Protette - D. LGS. 81/2008 e Pan Fitofarmaci: per una gestione sicura e sostenibile del rischio chimico in floricoltura A cura di Silvio Fritegotto Ore 10.00-13.00 • Sala 8B Fitodepurazione: Piante ed Acqua a servizio del territorio e del suo ambiente diADE adv A cura di ANBI 14 - Convegni Ore 10.00-13.00 • Sala 8C Innovazione e tecnologie informatiche per il florovivaismo e l’agricoltura A cura di CRA - VIV di Pescia Ore 10.00-13.00 • Sala 8E Consiglio Direttivo Assoverde A cura di Assoverde - Associazione Italiana Costruttori del Verde Ore 14.00-18.00 • Sala Flormart Pad.5 Organizza: IL FORUM INTERNAZIONALE Progetto1_Layout 1 31/07/15 09:29 Pagina 1 www.casaegiardinoeditrice.it Tatano: una scelta in CLASSE 5 Richiedete il Conto Termico! Costruiamo Caldaie a biomassa in CLASSE 5 per: Grandi ambienti Spazi industriali Teleriscaldamento Azienda certificata IMQ PRIMA CONTROL: conforme alla norma UNI EN 303-5 classe 5: 2012 (rif. DM 28/12/12 e GSE). Regole Applicative Conto termico (edizione 04/12/2013) / www.gse.it Via F. Cassoli, 29 29122 Piacenza T 0523 609788 Zona ind.le/Scalo ferroviario 92022 Cammarata (Ag) T 0922 901376 E [email protected] www.tatano.it energie rinnovabili Elenco Espositori List of Exhibitors 2015 padStandcorsiaN.stand 8G207 A A.S. MEFIT 51017 Pescia (Pt), Italia - Via Salvo d’Acquisto, 10/12 - tel. +39 0572453108 fax +39 0572453010 - ufficioi@mercatodeifi oridellatoscana.it - www.mercatodeifioridella toscana.it L’azienda speciale Mercato dei fiori della Toscana (Mefit) è il nuovo soggetto gestore del servizio pubblico, istituito dal comune di Pescia nel 1928. Uno dei tre mercati italiani di riferimento per Ismea, con 90.000 mq di logistica, 700 operatori, 10.000 prodotti. Servizi promozionali e di consulenza Promotional and consulting services 8H226 AGRI PONTE DI NINOTTI RENZO & C. SNC 31047 Ponte di Piave (Tv), Italia - Via delle Industrie, 22 - tel. +39 0422.853221 fax +39 0422.852868 - [email protected] www.agriponte.com Magazzini agricoli, depositi industriali. Fornitura di teli speciali, rete antigrandine e ombreggiante di varie densità, policarbonato. Filon. Teloni speciali per magazzini o depositi. Coperture per serre (sistemi e materiali). Serre ed elementi (professionali). Serre: produzione serre: impianti e attrezzature: Serre orto floricoltura professionali ed hobbistiche, serre antigrandine. Serre: produzione - Serre: impianti e attrezzature Greenhouses: production - Greenhouses: devices and equipment 8C067 AGRICOM S.R.L. 51034 Casalguidi (Pt), Italia - Via Montalbano, 13/15 - tel. +39 0573929305 fax +39 0573929306 - www.agricomsrl.it 8G184 AGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCO 17031 Albenga (Sv), Italia - Reg. Str. Torre Pernice, 13/6 - tel. +39 018221002 fax +39 018221095 [email protected] - www.agricontrol.it Computer controllo climatico serre; computer irrigazione; centraline controllo sportelli e nebulizzazione (mist e fog); controllo teli ombreggianti/coibetanti; termostati e umidostati elettronici; quadri elettrici ed elettronici; impianti di fotoperiodismo; di co2; impianti per serre didattiche; fertirrigatori computerizzati. Serre: impianti e attrezzature - Irrigazione in campo - Irrigazione in giardino - Idrocoltura: attrezzature e prodotti - Strumenti per l’analisi di acqua e terreno - Impianti per il trattamento dell’acqua Greenhouses: devices and equipment - Field irrigation - Garden irrigation - Hydroponics: equipment and products - Water and soil analysis instruments - Water treatment systems 5E167 AGRO SERVICE SRL 20032 Cormano (Mi), Italia - Piazza Bernini, 15/B - tel. +39 0236532235 fax +39 0287036441 - amministrazione@agr oservicesrl.it - www.agroservicesrl.it Composizioni di piante in contenitori vari - Irrigazione in giardino - Pacciamatura Arredamento per Garden Center - Articoli e accessori per il giardinaggio - Arredamento per giardini e terrazzi - Servizi promozionali e di consulenza Plant compositions in varied containers Garden irrigation - Mulching - Garden Center furnishings - Gardening tools and accessories - Garden and terrace furniture - Promotional and consulting services Rappresentato da: Il Verde edItorIale Srl 8A010 - 5 Area ECOtechGREEN AIDEM SRL - M-IDEAS SPORT AND GARDEN 25047 Darfo Boario Terme (Bs), Italia - Via Prade, 1/A - tel. +39 0364536678 [email protected] - www.m-ideas.it Erba artificiale. Tappeti erbosi - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Arredamento per Garden Center - Articoli e accessori per il giardinaggio - Arredamento per giardini e terrazzi - Materiali artificiali Architettura per giardini Lawn, greenswards - Park and garden maintenance equipment - Garden Center furnishings - Gardening tools and accessories - Garden and terrace furniture - Artificial materials - Architecture for gardens Rappresenta: M-IdeaS SWISS SaGl 5D141 ALPIFLORA DI UGO MARANESI 22021 Bellagio (Co), Italia - Via Casate, 32 tel. +39 031951131 - fax +39 031950973 Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante perenni - Piante aromatiche officinali - da profumo Outdoor green plants - Mediterranean plants - Perennial plants - Aromatic - medicinal fragrant plants 8D095 AMIGO PLANT 1703 RL Heerhugowaard, Holanda - Jan Glijnisweg, 4 - tel. +31 725713389 [email protected] - www.amigoplant.nl Piante da interno fiorite. Piante fiorite coltivate in vaso. Amigo Plant is a modern and progressive succulent and kalanchoe grower in the Netherlands. With a nursery in Portugal and 5 locations in the Netherlands with a total of 14 hectare greenhouse, we grow 60 different species of succulents. Our activities can be divided in different groups: - Succulents. Echeveria, Aloë, Crassula, Haworthia, Rhipsalis and Agave, all available in different pot sizes. - Painted Echeveria Miranda. Every season has its own applicable colors. - Concepts Glowing Star in the Dark: Glowing Echeveria’s. Paint Your Plant: Special concept for example for Festi dei Nonni. - Arrangements. For the terras or for inside, we deliver all kinds of nice, complete products for the consumer. - Ami Deco. Cutted Echeveria’s, to use for decoration for florist and retailer. - Kalanchoe ‘KalanRosa’. 6 cm double flowered Kalanchoes from the Kalanchoe line “Perfecta”. - Safari Plant. Exploring new species to expand the assortment. Indoor flowering plants. Flowering potted plants. Rappresentato da: GreeNN 8A018 AMMAZZINI PIANTE 51012 Pescia (Pt), Italia - Via Guinigi, 45 - tel. +39 0572451957 - fax +39 0572451957 [email protected] www.ammazzinipiante.it Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornamentali - Rosai Piante da frutto Outdoor green plants - Mediterranean plants - Ornamental plants - Rosebushes - Fruit plants 5A013 ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO 40055 Castenaso (Bo), Italia - Via Mazzin,i 33 - tel. +39 051460105 fax +39 051464131 [email protected] - www.angelovivai.it Azienda da trentanni nel settore specializzata nella produzione di fruttiferi con varietà moderne e antiche, certificate, trattate a radice nuda su vari portinnesti per la frutticoltura specializzata; piante da frutto allevate in contenitore, trattabili tutto l’anno e astoni in vaso zolla ECO, formata da terriccio concimato ed avvolta con tela biodegradabile. Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Rosai Piante da frutto Outdoor green plants - Bare root plants Plants with root balls - Ornamental plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants Rosebushes - Fruit plants 8B038 ANTICA FORNACE DEL COLLE DI ANTONIO SUBBICINI 06053 Deruta (Pg), Italia - Via dell’Argilla, 8 - tel. +39 0759710446 fax +39 0758785371 - [email protected] www.anticafornacedelcolle.it Articoli e accessori per il giardinaggio - Vasi - coprivasi - sottovasi - cassette (in cotto) - Articoli e accessori per fioristi - Vaseria Arredamento per giardini e terrazzi Gardening tools and accessories - Pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerboxes (terra cotta) - Florist items and accessories - Pottery - Garden and terrace furniture 8D115 APICE PIANTE DI DI PRIMIO ROBERTO 5A024 ARINCI PIEREMILIO 51013 Chiesina Uzzanese (Pt), Italia - Via della Costituzion 5 - tel. +39 3355227278 fax +39 0572419214 Mimoese, Ryncosperum, Photinia. 8B034 ASFA PLASTIK AND METAL INDUSTRY FOREIGN TRADE MARKETING 1350 Adana, Turquía - Haci Sabanci Organize Sanayi Bölgesi Atatürk Bulvari 1. Cadd - tel. +90 3223943440-41 fax +90 323943442 - [email protected] www.vasso.com.tr Company “Asfa Plastic” is a wholesale&retail company specializing in the manufacture and sale of the “VASSO Smart Pot Systems” and “VASSO Decorative Landscaping Materfials”.“VASSO” offers to clients: - Elegant and durable smart pot systems; Decorative soil seperators; - Decorative brick shaped border edging; - Decorative garden fences. Idrocoltura: attrezzature e prodotti - Articoli e accessori per il giardinaggio - Vasi - coprivasi - sottovasi - cassette (in plastica) Hydroponics: equipment and products Gardening tools and accessories - Pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerboxes (plastic) 5C115 ASSOCIAZIONE FLOROVIVAISTI VENETI 37012 Bussolengo (Vr), Italia - Via Molinara, 50 - tel. +39 3357769101 [email protected] www.florovivaistiveneti.it Promozione attività. Servizi promozionali e di consulenza Promotional and consulting services 8A009 66010 Ripa Teatina (Ch), Italia - C. da Santo Stefano 112 - tel. +39 0871399121 fax +39 0871399121 [email protected] Giovani piante - Piante a radice nuda - Rosai - Piante da frutto Seedlings - Bare root plants - Rosebushes Fruit plants 5B065 ARBOREA SOC. AGR. COOP. 40024 Castel S. Pietro Terme (Bo), Italia - Via Ercolana, 2495 - tel. +39 051948594 fax +39 0516948056 - [email protected] 8C084 ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL 37057 Raldon di S. Giovanni Lupatoto (Vr), Italia - Via S. Giovanni Bosco - tel. +39 0458731952 fax +39 0458739742 [email protected] www.arenavivai.com Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante ornamentali - Piante PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it perenni - Rosai - Piante da frutto - Piante tappezzanti Flowering potted plants - Outdoor green plants - Ornamental plants - Perennial plants - Rosebushes - Fruit plants - Ground cover plants ASSOVERDE - ASS. ITALIANA COSTRUTTORI DEL VERDE 40050 Monteveglio (Bo), Italia - Viale della Costituzione, 1 - tel. +39 0516707195 fax +39 0516702633 - [email protected] www.assoverde.it 5 - Area Flormart Garden Show AZ. AGR. FLOROVIVAISTICA EMANUELA CANAIA 36023 Longare (Vi), Italia - Via Settimo, 24 tel. +39 3479577210 - fax +39 0444555240 5C096 AZ. AGR.SPINELLI GERARDO VIVAI PIANTE 70010 Sammichele di Bari (Ba), Italia - Via Emilio Salgari, 11 - tel. +39 0808910734 fax +39 0808910734 [email protected] www.vivaispinelli.it Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante da frutto Bare root plants - Plants with root balls - Fruit plants Elenco Espositori - 17 5F226 5A014 8C082 55011 Uzzano (Pt), Italia - Via Papa Roncalli, 14 - tel. +39 3286852797 [email protected] Piante Mediterranee Mediterranean plants 30010 Bojon di Campolongo Maggiore (Ve), Italia - Via Rivelli, 46/B - tel. +39 0499725239 fax +39 0499725239 [email protected] Piante in zolla - Piante da frutto Plants with root balls - Fruit plants 48018 Faenza (Ra), Italia - Via Firenze, 479 tel. +39 054643174 - fax +39 054643311 www.bulzaga.it Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante ornamentali - Piante annuali - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Piante grasse Flowering potted plants - Outdoor green plants - Ornamental plants - Annual plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants Cactus AZIENDA AGRICOLA ASTRIT HAKA 5A024 AZIENDA AGRICOLA BUSDRAGHI MASSIMO 51013 Chiesina Uzzanese (Pt), Italia - Via Livornese di Sotto, 109 tel. +39 3391648250 - fax +39 057248525 [email protected] Produzione di piante di Olivo di alta qualità riprodotte con metodo da talea da innesto ed in vitro (micro propagazione). Produzione piante di Aronia Melanocarpa. Production of high quality Olive treze by cuting and grafing propagation and by tissue culture (micro propagation). Piante Mediterranee - Piante ornamentali Mediterranean plants - Ornamental plants 5A025 AZIENDA AGRICOLA CASA DELL’ACERO DI STUCCHI PAOLA 20864 Agrate Brianza (Mb), Italia - Via Don Marnoni, 12 - tel. +39 0290967995 fax +39 0290967995 - www.casadellacero.it 5D136 AZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLA 51012 Pescia (Pt), Italia - Via Mameli, 1/B - tel. +39 0572445316 fax +39 0572445316 - [email protected] Piante verdi da esterno - Piante ornamentali Piante perenni - Rosai Outdoor green plants - Ornamental plants Perennial plants - Rosebushes 5F227 AZIENDA AGRICOLA GREGORIO VIVAI 12049 Trinità (Cn), Italia - Fraz. S. G. Perucca, 154 - tel. +39 0172647172 fax +39 0172647172 - [email protected] www.vivaigroup.it Sempre alla ricerca di nuovi frutti da sperimentare e coltivare con passione, l’Azienda Gregorio Vivai ha il suo fiore all’occhiello nella grande collezione di piante della salute, piccoli frutti, viti da tavola, actinidia e piante particolari e rare. Giovani piante - Piante verdi da esterno Piante Mediterranee - Piante perenni - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Piante da frutto Seedlings - Outdoor green plants Mediterranean plants - Perennial plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants - Fruit plants 5D133 AZIENDA AGRICOLA V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUEL 35010 Villafranca Padovana (Pd), Italia - Via Sacco, 34/A - tel. +39 3491696587 fax +39 0499050557 [email protected] www.vivaitolliomanuel.it Giovani piante - Piante a radice nuda - Piante in zolla Seedlings - Bare root plants - Plants with root balls 5A026 AZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIERO 51034 Casalguidi (Pt), Italia - Via Lungo Stella, 19 - tel. +39 3281751743 fax +39 0573527816 - [email protected] www.chitivivai.it Piante verdi da esterno - Piante in zolla Bonsai Outdoor green plants - Plants with root balls - Bonsai AZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE ROMANATO ORIETTA 5D146 AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA 04014 Pontinia (Lt), Italia - Via Appia Km. 88,600 - tel. +39 0773850329 fax +39 0773850329 [email protected] - www.aumenta.com Giovani piante - Piante verdi da esterno Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante perenni - Piante grasse Bonsai - Piante da frutto - Piante tappezzanti Seedlings - Outdoor green plants Mediterranean plants - Plants with root balls Ornamental plants - Perennial plants - Cactus - Bonsai - Fruit plants - Ground cover plants 8C062 AZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDO 30030 Vigonovo (Ve), Italia - Via Silvio Pellico, 29 - tel. +39 3388822002 fax +39 0498790414 [email protected] Piante verdi da esterno - Piante ornamentali Rosai - Piante da frutto Outdoor green plants - Ornamental plants Rosebushes - Fruit plants 5F214 AZIENDA VIVAISTICA EUROPLANT SOC. AGR. SEMPL. 63078 Spinetoli (Ap), Italia - Via Sciacquatoio, 11 - tel. +39 0736892356 fax +39 0736891433 [email protected] Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornamentali Outdoor green plants - Mediterranean plants - Ornamental plants 8G188 AZZEROCO2 SRL 00184 Roma (Rm), Italia - Via Genova, 23 - tel. +39 0648900948 fax +39 0648987086 [email protected] www.azzeroco2.it Servizi energetici (ESCO) Servizi promozionali e di consulenza - Altro Promotional and consulting services - Altro 8H224 B BERTONI SRL 48014 Castel Bolognese (Ra), Italia - Via Emilia Levante, 400 - tel. +39 3271520168 [email protected] Macchine e attrezzi agricoli Agricultural machinery and tools 8G199 BLUENERGY SRL 35020 Tribano (Pd), Italia - Via Mare, 1 - tel. +39 0492132128 fax +39 0490994677 [email protected] www.bluenergysrl.it BluEnergy produce caldaie a pellet per il riscaldamento di serre e attività commerciali. BluEnergy espone caldaie a pellet, generatori di aria calda e sistemi di trasporto. Serre: impianti e attrezzature Greenhouses: devices and equipment 8F163 BRUNI STEFANO 22040 Anzano del Parco (Co), Italia - Via per Cavolto, 25 - tel. +39 0313351028 fax +39 0316348204 [email protected] www.brunistefano.com 18 - Elenco Espositori BULZAGA S.S. SOCIETà AGRICOLA 8F181•8G210 C C.M.A. SNC DI MARZOTTO G. & C. 35025 Cartura (Pd), Italia - V.le delle Industrie II Str., 18/20 - tel. +39 0499555230 fax +39 0499555115 - [email protected] 8F175 CALZAVARA ZEFIRO & C. SAS 35011 Campodarsego (Pd), Italia - Via Straelle, 87 - Fraz. Bronzola - tel. +39 0495564851 fax +39 0499200349 [email protected] - www.calzavara-italy.it Invasatrici da vivaio. Riempitore di cassette con linea di picchettaggio. Catene per la lavorazione dei terricci. Nastri trasportatori per trasporto cassette. Molini frangiterra. Molino sgranapol. Caricavasi autom. Vagli. Potatrice. Attrezzature per florovivaisti. Attrezzi e macchine per florovivaismo. Macchine ed attrezzature per la lavorazione nei vivai. Macchine invasatrici. Molinitrinciatori/ mescolatori. Nastri trasportatori. Macchine e attrezzi agricoli - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Agricultural machinery and tools - Park and garden maintenance equipment 5D138 CAMEROTTO ANDREA AZ. AGR. 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Granzetta, 24 tel. +39 049644210 - fax +39 049644210 [email protected] Giovani piante - Piante verdi da esterno Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante da frutto Seedlings - Outdoor green plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Fruit plants 8E133 CARBOGREEN DI CARBONI RENZO 42022 Boretto (Re), Italia - Viale Umberto I, 78 - tel. +39 0522964261 fax +39 0522965642 [email protected] - www.carbogreen.it Interrasassi - interratrice polivalente idraulica con semina anche su sodo, brevettata - interrasassi per motocoltivatore con autobilanciamento brevettato - triplo rastrello livellatore per motocoltivatore con autobilanciamento brevettato - arieggiatore/ rigeneratore - bovibedding, macchina per allevamenti bovini su lettiera permanente a stabulato libero, brevettata. Macchine e attrezzi agricoli - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Articoli e accessori per il giardinaggio Agricultural machinery and tools - Park and garden maintenance equipment - Gardening tools and accessories 8E132 CAVE RIUNITE S.C.AR.L. 00060 Riano (Rm), Italia - Via Vigna del Piano, 54/B - tel. +39 069081453 fax +39 069081172 [email protected] www.caveriunite.com Tufo, rocce natrali Tufa - natural rocks 5 - Area Flormart Garden Show CELEBRIN TARCISIO 31048 San Biagio di Callalata (Tv), Italia Via Madonna, 1 - tel. +39 0422895178 - fax +39 0422895413 - [email protected] www.celebrin.it Progettazione e realizzazione di verde e giardini - Manutenzione e cura del verde Garden Center - Addobbi floreali per matrimoni e cerimonie - Fioreria - Oggettistica e articoli da regalo - Floricoltura 8H225 CET ELECTRONICS SNC 31050 Zenson di Piave (Tv), Italia - Via Fermi, 1 - tel. +39 0421344100 fax +39 0421464042 [email protected] www.cet-electronics.com Sistemi di monitoraggio e automazione per l’agricoltura e l’industria, sensoristica avanzata, stazioni meteorologiche. - Hardware e Software. Serre: impianti e attrezzature - Irrigazione in campo - Irrigazione in giardino - Idrocoltura: attrezzature e prodotti - Strumenti per l’analisi di acqua e terreno - Servizi informatici Greenhouses: devices and equipment - Field irrigation - Garden irrigation - Hydroponics: equipment and products - Water and soil analysis instruments - Computerized services 8C087 CLAMER INFORMA (PENTAGONO EDITRICE SAS) 20020 Arese (Mi), Italia - Via dei Tigli, 32/A tel. +39 029381674 - [email protected] www.clamerinforma.it Editoria - Monografie tematiche: Ciclamino, Poinsettia, Perenni da fiore reciso, Araceae, La concimazione delle piante ornamentali, Piante fiorite da vaso, Navigatore varietale. Web site: www.clamerinforma.it, www.navigatorevarietale.it, www.myflowerfinder.com Editoria specializzata Specialized press 8G191 COMAGRI SRL 39100 Bolzano (Bz), Italia - Via San Quirino, 40 - tel. +39 0471972539 fax +39 0471982342 - [email protected] www.comagri.it Realizzazione e ristrutturazione Serre (Vetro/ Plastica), riscaldamento a Biomasse (Aria/ Acqua); sistemi caricamento combustibili; film POLYANE, vasche STALL&PLAST; dosatori gamma DOSATRON; attrezzature per Serre. Serre: produzione - Serre: impianti e attrezzature - Macchine e attrezzi agricoli Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Impianti per il trattamento dell’acqua Greenhouses: production - Greenhouses: devices and equipment - Agricultural machinery and tools - Park and garden maintenance equipment - Water treatment systems 5C105 COMPAGNIA DEL LAGO AZIENDA FLORICOLA DI PAOLO ZACCHERA 28922 Verbania (Vb), Italia - Via Monterosso, 35 - tel. +39 0323496332 fax +39 0323497341 [email protected] www.compagniadellago.com Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante in zolla Flowering potted plants - Outdoor green plants - Plants with root balls 5D153 CONSORZIO BAMBÙ ITALIA SRL 47841 Cattolica (Rn), Italia - Via Raffaello, 3 - tel. +39 0541830001 fax +39 0541830655 - [email protected] www.onlymoso.it Giovani piante - Piante perenni Seedlings - Perennial plants 8A013 CONSORZIO ELINT 20134 Milano (Mi), Italia - Via Console Flaminio, 19 - tel. +39 022101111 fax +39 0221011222 [email protected] www.consorzioelint.it PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it Il Consorzio Elint (Elettrimpex Lumen International) sviluppa attività finalizzate alla internazionalizzazione delle PMI e alla divulgazione delle tecnologie elettroniche, delle applicazioni destinate al mondo SSL (Solid State Lighting) e di soluzioni di Energy Efficiency in generale. Attraverso le aziende associate, rappresenta l’unico organismo coinvolto nell’elettronica industriale italiana e nei segmenti di illuminazione a stato solido, grazie al sostegno e al ruolo strategico di Assodel. The Elint Consortium acts in the SSL (Solid State Lighting) and Electronics area to promote products and applications internationally. Elint is a member of Federexport-Confindustria and actively cooperates with several public Institutions for matters regarding export. Servizi promozionali e di consulenza Promotional and consulting services Mediterranean plants. Fruit plants. Flowering potted plants. Oramental plants. Rappresentato da: SUNPlaNtS dI PUlIaFICo VINCeNZo & C. S.S.a. 5F207 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Sabbioncello, 87 - tel. +39 049640174 fax +39 049640174 [email protected] www.vivaifratellidainese.com La nostra azienda è specializzata nella produzione di piante da frutto e rosai, coltivati a radice nuda, in zolla e in contenitore. Produciamo inoltre latifoglie, abeti e portinnesti. Our company is specialized in the production of fruit trees and roses, planted bare-root, in plate and in the container. We also produce hardwood, fir trees and rootstocks. Piante a radice nuda - Piante in zolla - Rosai - Piante da frutto Bare root plants - Plants with root balls Rosebushes - Fruit plants CONSORZIO ORTOVIVAISTI PISTOIESI SOC. COOP.VA 51100 Casenuove di Maiano (Pt), Italia - Via Vergine dei Mei, 2/B - tel. +39 0573381008 fax +39 0573381674 - [email protected] www.coppt.com Produzione di piante ornamentali da esterno in zolla e in contenitore, dalla giovane pianta all’esemplare. 100 ha di coltivazioni in pieno campo e 15 ha di coltivazioni in vaso. vendita esclusiva a professionisti. acacia(mimosa), acer, actinidia, agapanthus, agrumi, aralia, araucaria, arbusti, aucuba, azalee e rododendri, camelia, carpinus, cedrus, chamaecyparis,chamaerops, citrus, conifere e conifere nane, cordylinea, cotoneaster, cycas, dracaena, erica, eucalyptus, eounymus, fagus, giovani piante e talee radicate, hedera, hibiscus, hydrangea-hortensis, hypericum,lantana, laurus, mimosa, nerium oleander, olivo, passiflora, phoenix, phormium, piante aromatiche-officinali da profumo, piante da frutto, piante da pien’aria giardino, terrazzo, vivaio,rimboschimento, piante in contenitore, pinus, pittosporum, potentilla, punica granatum, pyracantha, quercus, rosai, rose, solanum, strelitzia, tappeti erbossi e painte tappezzanti, trachelospermum (rhynchospermum),vitis, yucca. Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante ornamentali Indoor green plants - Outdoor green plants Ornamental plants 5C115 COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. 46013 Canneto sull’Oglio (Mn), Italia - S.P. Canneto S/O - Casalromano tel. +39 0376723885 - fax +39 037670564 [email protected] - www.coplant.it Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante in zolla Piante ornamentali - Piante perenni - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Rosai - Piante da frutto - Piante tappezzanti Composizioni di piante in contenitori vari Outdoor green plants - Mediterranean plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Perennial plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants - Rosebushes - Fruit plants - Ground cover plants - Plant compositions in varied containers 8A014 COPPERTURE SNC 31031 Caerano di San Marco (Tv), Italia Via Moresca, 86 - tel. +39 0423651092 fax +39 0423851175 - [email protected] www.bordogiardino.it Arredamento per Garden Center - Articoli e accessori per il giardinaggio - Architettura per giardini Garden Center furnishings - Gardening tools and accessories - Architecture for gardens 5A022•5E021 CRISAFULLI CARMELA 98054 Furnari (Me), Italia - Via Della Libertà, 29 - fax +39 941353134 [email protected] www.agricolacrisafulli.it Piante Mediterranee. Piante da frutto. Piante fiorite coltivate in vaso. Piante ornamentali. 8V001 CULTIUS MIRALPEIX BOSCH SC 17403 Sant Hilari Sacalm (Gir), España Bobila, 37-39 - tel. +34 972868926 fax +34 972868663 - [email protected] www.miralpeix.com Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornamentali Outdoor green plants - Mediterranean plants - Plants with root balls - Ornamental plants 5E183 D DAINESE F.LLI VIVAI SOC. AGRICOLA SS. 5 - Area ECOtechGREEN DAKU ITALIA S.R.L. 30027 San Dona di Piave (Ve), Italia - Via 13 Martiri, 28 - tel. +39 042151864 fax +39 0421334491 - [email protected] www.daku.it DAKU ITALIA SRL opera nel settore del verde tecnologico ed è specializzata nello studio, nella progettazione, nella produzione e nella realizzazione di coperture a tetto verde e a giardino pensile. Arredamento per giardini e terrazzi Garden and terrace furniture 5D127 DANIELE NICOLA AZIENDA AGRICOLA VIVAI 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Caovilla, 36 - fax +39 049640364 [email protected] 8E125 DELLA FAZIA VITO AZ. AGR. VIVAIO 66020 Rocca San Giovanni (Ch), Italia - C.da Codacchie, 96 - tel. +39 087260483 fax +39 087260483 - [email protected] www.dellafazia.com Piante verdi da esterno - Piante ornamentali Outdoor green plants - Ornamental plants 8D103 E ECOPRATO 26010 Ricengo (Cr), Italia - Via Pesadori, 12 fax +39 0373267683 - [email protected] www.cremagreen.it Sementi - Tappeti erbosi - Concimi fertilizzanti - Architettura per giardini - Servizi promozionali e di consulenza - Altro Seeds - Lawn, greenswards - Plant foods - fertilizers - Architecture for gardens Promotional and consulting services - Altro Rappresenta: eNVIra Srl - teCNoloGIe e aMbIeNte SaS dI ZaCChettI M. & C. EDITORIALE LA NUOVA ECOLOGIA 00199 Roma (Rm), Italia - Via Salaria, 403 - tel. +39 0686203691 fax +39 0686218474 [email protected] www.lanuovaecologia.it Editoria specializzata Specialized press 8B031 8G195 47522 Cesena (Fc), Italia - Via Civinelli, 765 - Z.I. - tel. +39 0547317055 fax +39 0547317566 [email protected] www.grafichebarzanti.com EDITORIA SPECIALIZZATA PER FLOROVIVAISTI e SEMENTIERI. Etichette in Plastica e Adesive con foto per ogni genere di pianta. Pannelli espositivi per Garden Center. Cataloghi e Calendari per Vivaisti e Sementieri. Servizio Floralinq per codici QR e siti Internet, servizi video - MATERIALE D’IMBALLAGGIO E CONFEZIONAMENTO: Buste in carta e termosaldanti per sementi, scatole e contenitori per sementi-concimi-rosepiante, cappers per bulbi, espositori, plance fotografiche, etichette in bobina, depliants, calendari, posters, serigrafie su supporti plastici, archivio immagini Floramedia Group. Etichette ed etichettatrici - Imballaggi Editoria specializzata - Servizi informatici Servizi promozionali e di consulenza Labels and labelling machines - Packaging - Specialized press - Computerized services Promotional and consulting services 35020 Arzergrande (Pd), Italia - Via Caresin, 43/B - tel. +39 360768105 fax +39 0499724280 - [email protected] La ditta di Arzergrande, in provincia di Padova, è specializzata nella fornitura e assistenza di: impianti di irrigazione per l’agricoltura con la posa di irrigatori in plastica e metallo - impianti di irrigazione per il giardino con irrigatori, elettrovalvole e programmatori - impianti di irrigazione per campi sportivi - impianti di irrigazione per serre e vivai che garantiscono un’irrigazione agricola soprachioma e sottochioma. L’azienda realizza anche fontane, laghetti e biopiscine. Queste ultime rappresentato la nuova frontiera nel campo delle piscine, con un sistema naturale di depurazione dell’acqua. Se desideri maggiori informazioni su tale articolo, contatta la sede! EDIZIONI BARZANTI SRL 8B039 EDIZIONI LABORATORIO VERDE 21020 Brebbia (Va), Italia - Via Pasubio, 16 - tel. +39 0332989211 [email protected] www.laboratorioverde.net Casa editrice specializzata B2B nei settori del florovivaismo, giardinaggio e cultura verde. Diversi i prodotti editoriali per ogni riferimento della filiera: Flortecnica e vivaismo (rivista per la produzione), GreenUp (rivista per la distribuzione), Greenstyle (rivista per il consumatore), businessverde.com (portale Web di filiera). Edizioni Laboratorio Verde pubblica anche prodotti annuali, Bio Agenda, Bio Calendario e Garden Plannin, oltre a libri e manuali di formazione tecnica. Le nostre testate. Flortecnica e vivaismo, GreenUp, greenstyle, businessverde.com, GARDENplanner, FLORplanner, Agenda del Verde, Biocalendario. Editoria specializzata Specialized press 8A021 37133 Verona (Vr), Italia - Via Bencivenga-Biondani, 16 tel. +39 0458057511 - fax +39 045597510 [email protected] www.informatoreagrario.it Editoria specializzata Specialized press 8D103 ENVIRA SRL 15122 San Giuliano Nuovo (Al), Italia - Via Duomo, 8a - fax +39 0108630270 [email protected] - www.enviraweb.it Sementi - Concimi - fertilizzanti - Architettura per giardini - Servizi promozionali e di consulenza Seeds - Plant foods - fertilizers - Architecture for gardens - Promotional and consulting services Rappresentato da: eCoPrato 8V005 EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO 22072 Cermenate (Co), Italia - Via Kennedy, 9 - tel. +39 031772974 Giovani piante - Piante verdi da esterno Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali - Rosai - Piante da frutto Architettura per giardini Seedlings - Outdoor green plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Rosebushes - Fruit plants Architecture for gardens 8F180 EUROSCHERMI DI ESPOSITO FRANCO 17031 Albenga (Sv), Italia - Reg. Torre Pernice, 13 - tel. +39 018221624 fax +39 018220403 - [email protected] Impianti di coibentazione, ombreggio e oscuramento. Vendita e installazione serre. Serre: produzione - Serre: impianti e attrezzature Greenhouses: production - Greenhouses: devices and equipment 8Est019 F 45034 Canaro (Ro), Italia - Via C. Battisti, 603 - tel. +39 3284566505 fax +39 0425940501 - [email protected] Piante verdi da esterno - Piante ornamentali Outdoor green plants - Ornamental plants 8F172 F.LLI TATANO SNC 92022 Cammarata Scalo (Ag), Italia - Zona Industriale - tel. +39 0922901376 fax +39 0922902600 - [email protected] www.tatano.it Caldaie a Biomassa TATANO UNA SCELTA IN CLASSE 5. Tatano offre da decenni sistemi di riscaldamento a biomassa flessibili ed efficienti. Una nuova linea di caldaie in classe 5 conforme alla norma UNI EN 303- 5/2012 permette l’accesso ai diversi incentivi quali: il Conto termico - i Certificati bianchi o Titoli di Efficienza energetica (TEE) - le Detrazioni fiscali 8E147 FABRIS SRL ESPE IMPIANTI SRL 35010 San Pietro in Gu (Pd), Italia - Via Cappello, 12a - tel. +39 0499455033 fax +39 0499455022 - www.espegroup.com 5 - Area ECOtechGREEN 35127 Padova (Pd), Italia - Via Austria, 25/E - tel. +39 0498530101 fax +39 0498530111 - [email protected] www.eternoivica.com Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Arredamento per Garden Center - Arredamento per giardini e terrazzi Architettura per giardini Park and garden maintenance equipment - Garden Center furnishings - Garden and terrace furniture - Architecture for gardens PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it 5C103 F.LLI MORO ENRICO E ALFIO SOC. AGR. S.S. EDIZIONI L’INFORMATORE AGRARIO SRL ETERNO IVICA SRL EUROIRRI DI RUBIN GABRIELE 31038 Paese (Tv), Italia - Via Pietro Nenni, 16 - tel. +39 0422453611 fax +39 0422453690 [email protected] www.fabris-group.com 5 - Area ECOtechGREEN FAVARO1 SRL 31059 Zero Branco (Tv), Italia - Via Noalese, 79 - tel. +39 0422486905 fax +39 0422486969 [email protected] - www.favaro1.com Favaro1 è specializzata, da oltre cinquant’anni, nella realizzazione di pavimenti indoor e outdoor, collabora attivamente con studi di progettazione con i quali nascono progetti e materiali innovativi di design ad elevate prestazioni Elenco Espositori - 19 Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Arredamento per giardini e terrazzi - Architettura per giardini Park and garden maintenance equipment Garden and terrace furniture - Architecture for gardens 5 - Area ECOtechGREEN FERCAD SPA (HUSQVARNA) 36077 Altavilla Vicentina (Vi), Italia - Via Retrone, 49 - tel. +39 0444220811 fax +39 0444348980 [email protected] - www.fercad.it Macchine e attrezzi agricoli - Articoli e accessori per il giardinaggio Agricultural machinery and tools - Gardening tools and accessories Rappresenta: hUSQVarNa GroUP 5D148 FERRARA MASSIMO AZIENDA AGRICOLA 84062 Olevano sul Tusciano (Sa), Italia Via Ferriere, 11 - tel. +39 0828612230 fax +39 0828612230 [email protected] Piante ornamentali - Piante da frutto Ornamental plants - Fruit plants 8V007 FERRART DI RINALDINI 2 06073 Taverne di Corciano (Pg), Italia - Via Togliatti, 98 - tel. +39 0755068048 fax +39 0755068378 5 - Area Flormart Garden Show FILOSOFIA DEL VERDE SRL 36060 Romano d’Ezzelino (Vi), Italia - Via Lanzarini, 57 - tel. +39 0424500067 fax +39 0424500067 [email protected] www.filosofiadelverde.it Giardini pensili e tetti verdi. Progettazione e realizzazione Giardini. Creazione biolaghi balneabili. Parchi attrezzati e Impianti di irrigazione. Irrigazione in giardino - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Articoli e accessori per il giardinaggio Garden irrigation - Park and garden maintenance equipment - Gardening tools and accessories 8B051 FLORAFIT® DI DOTT.SSA HELENA HEICKEN 31013 Codogné (Tv), Italia - Via Vizze, 14 - tel. +39 0438791009 fax +39 0438791009 - [email protected] www.florafit.it Rappresentante di produttori e ibridatori tedeschi: Elsner pac Jungpflanzen (PAC) Dresden - Heidezüchtung Kurt Kramer, Edewecht - Ufficio italiano per brevetti di Heidezüchtung Kurt Kramer (Gardengirls®). Commercio di prodotti per Orto-Floro-Vivaismo: prodotti per igiene e pulizie in serra, batteri utili vivi e no OGM per il suolo, prodotti per la lotta biologica. Costruzione e vendita di misuratori portatili: Agrar Profi Line 500 (pH, EC, salinità e temperatura) per il controllo del suolo e la fertirrigazione. Tensiometri per gestire la l’irrigazione. Giovani piante - Piante ornamentali Strumenti per l’analisi di acqua e terreno Seedlings - Ornamental plants - Water and soil analysis instruments Rappresenta: heIdeZUeChtUNG KUrt KraMer 8D108 FLORAGARD VERTRIEBS GMBH FUR GARTENBAU 26135 Oldenburg, Alemania - Gerhard Stalling Strasse, 7 - tel. +49 44120920 fax +49 4412092292 - [email protected] www.floragard.de Da quasi 100 anni la Floragard VertriebsGmbH lavora con successo a Oldenburg nello sviluppo, nella produzione e nella distribuzione di terricci di qualità Premium e substrati che garantiscono massima sicurezza della coltura e grandi successi di crescita. Fiducia, esperienza e affidabilità sono le basi sulle quali l’azienda costruisce in collaborazione con i suoi stabilimenti associati. Di questi valori e del nostro know-how nel settore dei terricci di linea hobbistica e substrati professionali profittano i nostri clienti in tutto il mondo. Un archivio in continua crescita con oltre 3000 ricette è sinonimo di soluzioni individuali che cercano e trovano i nostri collaboratori Floragard. La Nostra spinta propulsiva sono giardini fiorenti, piante sane e clienti soddisfatti che vengono rassicurati di aver scelto il meglio. For almost 100 years, Floragard VertriebsGmbH in Oldenburg has been successfully developing, manufacturing and distributing premium potting soils and substrates, which stand for the highest crop safety and firstclass growth performance. Trust, experience and reliability are the foundations our network is founded on, in cooperation with the other associated production plants. Worldwide, our customers benefit from these values and the expertise in the field of potting soils and substrates. A continually growing archive with more than 3000 recipes stands for the individual solutions our employees search for and also find. We are driven by blooming gardens, healthy plants and satisfied customers, who know that they have selected the best when they see the results. 5E167 FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI 20097 S. Donato Milanese (Mi), Italia - Via Unica Bolgiano, 29 - fax +39 025278744 [email protected] - www.granditrapianti.it Trapianti di alberature adulte. Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante annuali - Piante perenni - Piante da frutto Tappeti erbosi - Piante tappezzanti - Concimi - fertilizzanti - Architettura per giardini - Altro Plants with root balls - Ornamental plants - Annual plants - Perennial plants - Fruit plants - Lawn, greenswards - Ground cover plants - Plant foods - fertilizers - Architecture for gardens - Altro Rappresentato da: Il Verde edItorIale Srl 8B047 FLORINFO S.N.C. DI MARIA PAOLA TANINI & C. 50065 Pontassieve (Fi), Italia - Via G. Reni, 22 - tel. +39 0558367471 fax +39 0558315896 - [email protected] www.florinfo.it Soluzioni informatiche per Garden, Vivaisti, Ortofloricoltori, Grossisti, Progettisti, Fioristi. Banche dati piante da esterno e da interno. Programmi di progettazione fotografica e grafica. Etichette Indelebili e fotografiche. Programmi di gestione del magazzino e contabile con terminale palmare. Gestione della vendita al banco. Codici a barre. Etichette ed etichettatrici. Arredamento per Garden Center. Architettura per giardini. Servizi informatici. 5 - Area ECOtechGREEN FORMULA PRATO DI MAZZONI MASSIMO SRL 47042 Sala di Cesenatico (Fc), Italia Via Mare, 92 - tel. +39 0547676022 fax +39 054788179 - [email protected] www.formulaprato.it Soluzioni in erba sintetica per landscaping, parchi gioco, design creativo e superfici sportive ad alte prestazioni. Tappeti erbosi - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Lawn, greenswards - Park and garden maintenance equipment 5F229 FRUTI - KOMERC, DOO 37000 Krusevac, Serbia y Montenegro Dragomira Gajica, 45/11 - tel. +38 1373549454 - fax +38 1373449170 [email protected] www.frutikomerc.com Piante a radice nuda - Rosai - Piante da frutto Bare root plants - Rosebushes - Fruit plants 8C081 FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL 76123 Andria (Ba), Italia - Via Gobetti, 30 - tel. +39 0883550764 fax +39 0883550764 - 20 - Elenco Espositori [email protected] www.fuscelloagostinosementi.com Bulbi,tuberi, rizomi - Sementi - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante aromatiche officinali - da profumo - Rosai - Piante da frutto - Tappeti erbosi Bulbs, tubers, rhizomes - Seeds - Flowering potted plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants - Rosebushes - Fruit plants - Lawn, greenswards G 5 - Area ECOtechGREEN GEOPLAST SPA 35010 Grantorto (Pd), Italia - Via Martiri della Libertà, 6/8 - tel. +39 0499490289 fax +39 0499494028 [email protected] - www.geoplast.it Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Impianti per il trattamento dell’acqua Park and garden maintenance equipment Water treatment systems 8B050 GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. 51017 Pescia (Pt), Italia - Via di Campolasso, 43 - tel. +39 0572451278 fax +39 0572451278 - [email protected] www.delministro.it Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornamentali - Piante annuali - Piante perenni - Fiori recisi - Bonsai - Piante da frutto Piante tappezzanti Flowering potted plants - Outdoor green plants - Mediterranean plants - Ornamental plants - Annual plants - Perennial plants - Cut flowers - Bonsai - Fruit plants - Ground cover plants 5D150 GIARDINI, RIVISTA E LIBRI DI GIARDINAGGIO, ORTICOLTURA E VITA IN GIARDINO, ED. LOGOS 41126 Modena (Mo), Italia - Strada Curtatona, 5/2 - tel. +39 059412507 fax +39 059412623 [email protected] - www.giardini.biz Rivista e libri di giardinaggio, orticoltura e vita in giardino ed. Logos. Editoria specializzata Specialized press 8D089 GIARDINI D’ACQUA SAS DI PEGORARO ROBERTO & C. 35010 S. Pietro in Gù (Pd), Italia - Via Marconi 31 - tel. +39 0495991222 fax +39 0499459343 [email protected] - www.giardinidacqua.it Laghetti - cascate - fontane da giardino. Arredamento per giardini e terrazzi - Laghetti ornamentali - acquari - piscine Garden and terrace furniture - Ornamental ponds - aquariums - pools 5D149 GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. 51032 Bottegone (Pt), Italia - Via di Badia, 14 - tel. +39 0573530051 fax +39 0573305486 [email protected] www.giorgiotesigroup.it Il Gruppo Giorgio Tesi produce una vastissima gamma di alberi, arbusti da fiore e persistenti, conifere, piante mediterranee, graminacee e piante a forma su 362 ettari di piena terra, 115 ettari di colture in contenitore e 22 ettari di colture protette. I siti produttivi, oltre alla sede di Pistoia, si trovano nelle 4 filiali di Piadena (CR), Orbetello (GR), Roselle (GR) e San Benedetto del Tronto (AP). www. giorgiotesigroup.it Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornamentali - Bonsai - Rosai - Piante da frutto - Piante tappezzanti Outdoor green plants - Mediterranean plants - Plants with root balls - Ornamental plants Bonsai - Rosebushes - Fruit plants - Ground cover plants 8D106 GREENLINE - COLLINS SRL 20141 Milano (Mi), Italia - Via G. Pezzotti, 4 tel. +39 028372897 - fax +39 0258103891 [email protected] www.mondopratico.it Editoria specializzata Specialized press 8D095 GREENN 2635CW Den Hoorn, Holanda - Zwethkade Zuid, 36A - tel. +31 651520177 [email protected] - www.greenn.nl Piante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso Indoor flowering plants - Flowering potted plants Rappresenta: aMIGo PlaNt - leVoPlaNt SCholte orChIdeeËN - StolK QUalItY ColorS 8D102 GREENPEACE ONLUS 00187 Roma (Rm), Italia - Via della Cordonata, 7 - tel. +39 0668136061 fax +39 0645439793 [email protected] - www.greenpeace.org H 5 - Area ECOtechGREEN HARPO SPA 34123 Trieste (Ts), Italia - Via Torino, 34 - tel. +39 0403186611 fax +39 0403186666 - [email protected] www.harpogroup.it Coperture a verde pensile. Substrati - terricci - torbe - Altro Substrates - soils - peats - Altro 8B051 HEIDEZUECHTUNG KURT KRAMER 26188 Edewecht, Alemania - Edammer Strasse, 26 - tel. +49 44058192 fax +49 44054160 - [email protected] www.gardengirls.de Ibridatore di callune e eriche. Proprietario del marchio GARDENGIRLS® Rappresentato da: FloraFIt® dI dott.SSa heleNa heICKeN 7V001 HINOWA SPA 37054 Nogara (Vr), Italia - Via Fontana - tel. +39 0442539100 fax +39 0442539075 - [email protected] www.hinowa.com Macchine e attrezzi agricoli - Piattaforme aeree Agricultural machinery and tools - Elevated platforms 5B055 HOFER ANDREAS AZIENDA AGRICOLA FLORICOLA 39042 Bressanone (Bz), Italia - Loc. Scezze, 94/A - tel. +39 0472852522 fax +39 0472852524 - [email protected] www.hofer-stauden.it Piante perenni Perennial plants 5F232 HOGENDOORN HOLLAND B.V. 4261RA Wyk en Aalburg, Holanda Engelsestoof, 10 - tel. +31 416692121 fax +31 416692300 [email protected] www.hogendoornholland.com Piante a radice nuda - Piante ornamentali Piante perenni - Piante grasse Bare root plants - Ornamental plants Perennial plants - Cactus 8E138 HOLMAC SAS 35127 Padova (Pd), Italia - Via Canada, 13 - tel. +39 0498792502 fax +39 0498792498 [email protected] - www.holmac.com Macchine e attrezzi agricoli - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Agricultural machinery and tools - Park and garden maintenance equipment PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it 5C115 HUSQVARNA GROUP , Suecia Macchine ed attrezzi agricoli. Articoli ed accessori per il giardinaggio. Agricultural machinery and tools. Gardening tools and accessories. Rappresentato da: FerCad SPa (hUSQVarNa) 5A012 I IL CANTINIERE D’ITALIA SAS 20090 Buccinasco (Mi), Italia - Via dei Lavoratori, 3/A - tel. +39 0248844053 fax +39 0248841789 - [email protected] 8D092 IL FLORICULTORE RIVISTA SPECIALIZZATA 22100 Como (Co), Italia - Via Francesco Crispi, 12 - tel. +39 031307966 fax +39 031306798 - [email protected] www.ilfloricultore.com IL FLORICULTORE, rivista specializzata impegnata da 50 anni nell’informazione florovisvaistica, rappresenta per innumerevoli operatori l’appuntamento fisso con l’attualità, l’aggiornamento tecnico-colturale, l’innovazione, con fatti, notizie e articoli che sono sicura fonte di aggiornamento professionale e collegamento diretto con il settore. Editoria specializzata Specialized press 5E167 IL VERDE EDITORIALE SRL 20123 Milano (Mi), Italia - Via Ariberto, 20 - tel. +39 0289659764 fax +39 0289659765 [email protected] www.ilverdeeditoriale.com Casa editrice che pubblica la rivista tecnicoscientifica ACER (parchi, verde attrezzato, recupero ambientale) e libri di settore a supporto di professionisti e operatori del verde pubblico e privato, università e studenti. Il Verde Editoriale organizza inoltre il Premio “La Città per il Verde”, inserito all’interno del Focus Verde Urbano, giunto alla sedicesima edizione e dedicato ai comuni che più si sono distinti per realizzazioni o metodi di gestione innovativi, finalizzati all’incremento del patrimonio verde urbano o che hanno migliorato le condizioni ambientali del proprio territorio. L’edizione 2015 del Premio si è rinnovata e moltiplicata. Ecco i cinque riconoscimenti: Premio “Verde urbano”, Premio “Manutenzione del verde”, Premio speciale “Orti urbani, orti didattici e parchi agricoli”, Premio “Il Comune più organico”, riconoscimento alla migliore iniziativa di volontariato per la gestione degli spazi urbani. Publishing house of the technical magazine ACER (parks, green areas, environmental recovery) and books addressed to private and public green areas professionals, universities and students. Moreover, Il Verde Editoriale coordinate “The City for the Green” Award, within Focus Verde Urbano, this year being the 16th edition which is dedicated to those municipalities standing out from the others for their achievements and innovative management methods aiming at increasing public green areas or improving their territory environmental conditions. The 2015 edition has renewed itself and multiplied. Here are the five awards:“Urban green” Award,“Green maintenance” Award, “Urban gardens, didactic gardens and rural parks” special Award,“The most organic municipality” Award, Award to the best volunteering initiative for the management of urban green areas. Editoria specializzata Specialized press Rappresenta: aGro SerVICe Srl FlorIColtUra S. doNato MIlaNeSe Srl - GraNdI traPIaNtI - PelleNC ItalIa Srl - r3 GIS Srl - SUMUS ItalIa Srl - tUtor INterNatIoNal Srl 8D105 INOCULUM PLUS 21110 Breteniere (21), Francia - Tae Site Agronov-Rd31 - tel. +33 345831193 5A021 IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLA 85037 S. Arcangelo (Pz), Italia - C.da S. Croce - tel. +39 0973619344 fax +39 0973618905 - [email protected] www.iocolivivai.it Azaleas and Rhododendrons, Conifers and dwaf Conifers, Olive.TIPI: Piante da frutto (in vaso e a radice nuda certificate), Piante da giardino(in vaso ditutte le dimensioni). SPECIE: Actinidia, Agrumi, Albicocchi, Azzeruoli , Barbatelle, Carrubi, Castagni,Ciliegi,Corbezzoli, Cotogni, Feijoa, Fichi, Gelsi, Giuggiolo, Lampone, Loti, Mandorli, Marroni, Meli, Melograno, Mirtilli, More, Nespoli, Nettarine, Noccioli, Noci, Olivi, Percoche, Peri, Peschi, Ribes, Sorbi, Susini, Uva spina, Viti.Specializzati nella produzione di fruttiferi in vaso allevati ad alberello su file singole, comprese varietà antiche e brevettate. Disponibilità di grossi quantitativi durante tutto l’anno. Acacia (mimosa), Acer, Actinidia, agrumi arbusti, Aucuba, Azalee e Rododendri, Boungavillea, Camellia, Carpinus, Cedrus, Chamaerops, Conifere e conifere nane, Cotoneaster, Cycas, Dracaena, Erica, Euonymus, Hedera, Hibiscus, Hypericum, Laurus, Mimosa, Nerium oleander, Olivo. Piante Mediterranee - Piante a radice nuda Piante ornamentali - Piante da frutto Mediterranean plants - Bare root plants Ornamental plants - Fruit plants 8F168 IRRIGAZIONE VENETA SRL 36040 Torri di Quartesolo (Vi), Italia - Via I Maggio, 5/7 - tel. +39 0444580343 fax +39 0444583140 [email protected] www.irrigazioneveneta.com Irrigazione in campo - Irrigazione in giardino Field irrigation - Garden irrigation 8E016 ISOLIT-BRAVO, SPOL. S R.O. 56164 Jablonné Nad Orlicí, República Checa - Jablonské Nábre_í, 305 - tel. +42 000420727943663 [email protected] - www.isolit-bravo.cz Irrigazione in campo - Irrigazione in giardino - Macchine e attrezzi agricoli - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Articoli e accessori per il giardinaggio Field irrigation - Garden irrigation Agricultural machinery and tools - Park and garden maintenance equipment - Gardening tools and accessories 8G185 J JANUS ENERGY SRL 60044 Fabriano (An), Italia - Via San Filippo, 2 - tel. +39 0732625722 fax +39 0732628680 - [email protected] www.janusenergy.it La Janus Energy realizza impianti per il riscaldamento basale in serra. L’utilizzo delle Termostrisce Sunnyday consente di ottenere piantine con sviluppo equilibrato, veloce ed uniforme, con ottima resistenza al trapianto. 8Est014 JARDINERIA I VIVERS SANT ISCLE S.L. 17174 Sant Feliu de Pallerols, España - Carretera C-63 Km. 57 tel. +34 972444356 - fax +34 972444028 [email protected] www.viversantiscle.com Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornamentali Mediterranean plants - Plants with root balls Ornamental plants 5D135 JURI VIVAI DI ZAGNI JURI 51012 Castellare di Pescia (Pt), Italia - Via di Mezzo, 12 - tel. +39 0572452179 [email protected] - www.jurivivai.it Giovani piante - Piante verdi da esterno Piante ornamentali - Piante da frutto Seedlings - Outdoor green plants Ornamental plants - Fruit plants 8E123 L LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII 66100 Chieti (Ch), Italia - Via Vomano - fax +39 0871348492 [email protected] www.vivaiolafelce.com Bio Edilizia, Verde verticale, tetti verdi, sedum in zolla prevegetato. Bulbi,tuberi, rizomi - Giovani piante - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante ornamentali - Piante perenni - Piante acquatiche - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Piante grasse - Tappeti erbosi - Piante tappezzanti Composizioni di piante in contenitori vari Bulbs, tubers, rhizomes - Seedlings Flowering potted plants - Outdoor green plants - Mediterranean plants - Bare root plants - Ornamental plants - Perennial plants - Aquatic plants - Aromatic - medicinal fragrant plants - Cactus - Lawn, greenswards - Ground cover plants - Plant compositions in varied containers 5E187 LAMBO SRL 46100 Mantova (Mn), Italia - Via Cremona, 28 - tel. +39 0375311038 fax +39 0375311039 - [email protected] www.lambo.it La nostra azienda ha contatti in tutto il mondo e ricerca nuove varietà di piante da inserisce nel mercato europeo. Dieci anni fa abbiamo impiantato il nostro vivaio di alberi coltivando 10 nuove varietà americane , dopo averle testate, le abbiamo prodotte e ora sono nel nostro assortimento delle alberatura con le varietà più conosciute. Abbiamo alberi resistenti alle temperature dell’Est Europa. Our company has contacts all over the world and discover new varieties of plants to fit them into the European market. Ten years ago we planted our tree nursery growing 10 new American varieties, after testing, we have produced and are now in our assortment of trees with the bestknown varieties. We have trees resistant to temperatures in Eastern Europe. Giovani piante - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali Piante perenni - Piante acquatiche - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Rosai Piante tappezzanti - Architettura per giardini Seedlings - Outdoor green plants Mediterranean plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Perennial plants - Aquatic plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants - Rosebushes - Ground cover plants - Architecture for gardens 5E192 LAZZERINI CARLO AZ. AGR. FLOROVIVAISTICA LEVOPLANT 2675 BK Honselersdijk, Holanda Pouwelslaan, 31 - tel. +31 174.521015 [email protected] www.levoplant.nl Come azienda ci impegniamo ad innovare continuamente nel settore della coltivazione e dell’ambiente. Abbiamo anche un forte rispetto per gli interessi delle persone, della società e dell’ambiente. Non per niente siamo certificati da Florimark e Fair Flower Fair Plants. Levoplant fa parte delle migliori aziende produttive Olandesi ed è specializzata nella coltivazione di Phalaenopsis e Cordyline australis. Le quattro filiali nel Westland, ad un tiro di schioppo dal mercato dei fiori Flora Holland, sono facilmente visitabili dai nostri clienti. Anche quando avete la visita del vostro cliente finale. La forza di Levoplant è quella di sapere abbinare professionalità e rinnovamento. Sappiamo cosa vuol dire coltivare delle piante di qualità superiore: dita verdi e condizioni ideali. Inoltre siamo in grado di soddisfare i desideri del cliente come nessun altro. Levoplant investe sempre di più anche come azienda nello sviluppo di nuovi concetti e nel mettere sul mercato nuovi tipi di piante, che vengono coltivate esclusivamente da Levoplant. Piante da interno fiorite. Piante fiorite coltivate in vaso. Indoor flowering plants. Flowering potted plants. Rappresentato da: GreeNN 5E172 LINEAVERDE 20142 Milano (Mi), Italia - Via La Spezia, 33 - tel. +39 0289501830 fax +39 0289501604 [email protected] www.linea-verde.net Editoria specializzata Specialized press 8E128 M M & G SAS 57022 Castagnetocarducci (Li), Italia - Via della Sassetta, 8 - tel. +39 0565766097 fax +39 0565766097 - [email protected] www.megedizioni.it 8C065 M.A.T. SRL 35037 Teolo (Pd), Italia - Via A. Volta, 16 - tel. +39 0499902630 fax +39 0499908049 - [email protected] www.mat.pd.it Articoli e accessori per il giardinaggio Arredamento per giardini e terrazzi Gardening tools and accessories - Garden and terrace furniture MAGUOLO ALDO `SERRE` 30174 Mestre (Ve), Italia - Via Valeggio, 6 tel. +39 041942340 - fax +39 0415029800 [email protected] www.maguoloserre.it Serre: produzione Greenhouses: production 5A032 LEONESSA VIVAI SOCIETà AGRICOLA A RESP. LIMITATA 5E179 25039 Travagliato (Bs), Italia - Via Sabbionera, 6 - tel. +39 0306862492 fax +39 0306624743 [email protected] - www.leonessavivai.it Piante verdi da esterno - Piante ornamentali - Piante perenni - Rosai - Piante da frutto Piante tappezzanti Outdoor green plants - Ornamental plants Perennial plants - Rosebushes - Fruit plants - Ground cover plants 5 - Area ECOtechGREEN 20097 San Donato Milanese (Mi), Italia - Via B. Buozzi, 1 Attrezzature per mla manutenzione dei parchi e dei giardini. Arredamento per giardini e terrazzi. Architettura per giardini. PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it 8D095 8E134 13881 Cavaglià (Bi), Italia - Cascina Uscelle, 46 - tel. +39 0161966969 fax +39 0161966969 [email protected] Piante ornamentali - Piante da frutto Ornamental plants - Fruit plants LEVOCELL Park and garden maintenance equipment. Garden and terrace furniture. Architecture for gardens. Rappresentato da: rUredIl S.P.a. MAIOLI ENZO AZIENDA AGRICOLA 42013 Salvaterra di Casalgrande (Re), Italia - Via Castello Salvaterra, 5 - tel. +39 0522840773 fax +39 0522840773 [email protected] www.maiolifruttiantichi.it I Frutti Antichi del Cav. Enzo Maioli: oltre 1600 varietà di piante da frutto antiche e classiche, viti antiche e senza trattamenti, frutti di bosco e curiosi, frutti insoliti e del benessere. Varietà più resistenti alle malattie rispetto alle cultivar moderne, adatte per frutteti familiari, giardini, pergole, terrazzi. Piante in vaso e a radice nuda. Piante da frutto Fruit plants Elenco Espositori - 21 8A020 MAISTRELLO VIVAI S.S. SOC. AGR. 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Caovilla, 88 tel. +39 049640090 - fax +39 0498799875 www.vivaimaistrello.it 8C061 MASARO VIVAI SOCIETà AGRICOLA 35020 Legnaro (Pd), Italia - Via Vittorio Emanuele II, 103 - tel. +39 3497317032 [email protected] - www.masarovivai.it Produzione in pieno campo di piante da frutto esemplari; piante da frutto in vaso; piante ornamentali da siepe, da giardino ed alberature in zolla ed in vaso Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante da frutto Flowering potted plants - Outdoor green plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Fruit plants 5A016 MERISTEMA SRL SOC. AGRICOLA 56030 Cascine di Buti (Pi), Italia - Loc. Riaccio Sn - tel. +39 0587725168 fax +39 0587722714 - [email protected] www.meristema.com Giovani piante - Piante in zolla - Piante aromatiche - officinali - da profumo Composizioni di piante in contenitori vari Seedlings - Plants with root balls - Aromatic - medicinal - fragrant plants - Plant compositions in varied containers 8D105 MICROGAIA BIOTECH 30100 Murcia, España - Parque Cientifico Murcia - tel. +34 627502535 5 - Area ECOtechGREEN M-IDEAS SWISS SAGL 6900 Lugano, Suiza - Via Nassa, 3 [email protected] - www.m-ideas.ch Tappeti erbosi. Lawn, greenswards. Rappresentato da: aIdeM Srl - M-IdeaS SPort aNd GardeN 8F167 MOSA GREEN SRL 33083 Chions (Pn), Italia - Via G. Marconi, 14 - tel. +39 0434639411 fax +39 0434639412 - [email protected] www.mosagreen.it Azienda leader nel settore della costruzione di macchinari per l’ortoflorovivaismo, come seminatrici, riempitori, invasatrici, nastrini. Siamo anche specializzati in barre d’irrigazione e celle di germinazione. Serre: impianti e attrezzature - Macchine e attrezzi agricoli - Celle frigorifere - Etichette ed etichettatrici Greenhouses: devices and equipment - Agricultural machinery and tools Refrigerators - Labels and labelling machines 5D130 N NANNINI VASCO & F.LLI SOC. AGR. 51012 Pescia (Pt), Italia - Via Campolasso, 65 - tel. +39 0572451620 fax +39 0572453436 [email protected] www.vivainannini.com Il vivaio Nannini produce piante di alta qualità e garanzia di prodotto, siamo specializzati in agrumi, mimose, piante da frutto, olivi certificati, Rose e piante ornamentali. Nannini Enterprise produce high quality and outstanding quality and guarantee. We are specialized in Certificated Olive trees, Citrus Plants, Fruit Plants, Acacia Mimosa, Roses and ornamental plants. Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornamentali - Rosai - Piante da frutto Outdoor green plants - Mediterranean plants - Ornamental plants - Rosebushes - Fruit plants 5C114 5C101 NBL SRL 46100 Mantova (Mn), Italia - Via Cremona, 28 - tel. +39 0375310445 fax +39 0375312546 - [email protected] www.nblsofware.it Architettura per giardini - Servizi informatici Architecture for gardens - Computerized services 8C083 NEW BUSINESS MEDIA SRL EDAGRICOLE 20157 Milano (Mi), Italia - Via Eritrea, 21 - tel. +39 0516575834 fax +39 0516575853 - monica.covezzoli@ne wbusinessmedia.it - www.agricoltura24.com New Business Media, Edagricole, brand nato nel 1937, (Gruppo Tecniche Nuove di Milano) è oggi leader nell’informazione del settore agroalimentare. Un settimanale (Terra e Vita), un quindicinale (L’informatore Zootecnico) e mensili quali: Agrigiornale del commercio, Colture Protette dedicato agli orticoltori ed ai florovivaisti professionali che coltivano sotto serra o tunnel, e altri titoli tra mensili e bimestrali che coprono l’informazione nelle differenti filiere (orticoltura, frutticoltura, olivicoltura, vitivinicoltura commercio e meccanizzazione). Inoltre un catalogo libri di oltre 300 titoli. Editoria specializzata Specialized press 5 - Area ECOtechGREEN NICOLAEV GARDEN DI NIKOLAEV NIKOLAY VASILEV 00047 Marino (Rm), Italia - Viale Giuseppe Mazzini, 30 - tel. +39 37927454 [email protected] - www.nikogarden.it Realizzazione e manutenzione giardini. Architettura per giardini - Altro Architecture for gardens - Altro 8D100 NUOVA EDILBLOK SRL 62027 San Severino Marche (Mc), Italia Via Meucci, 30 - tel. +39 0733633293 fax +39 0733645293 - [email protected] www.edilblok.it Articoli e accessori per il giardinaggio Arredamento per giardini e terrazzi - Materiali artificiali Gardening tools and accessories - Garden and terrace furniture - Artificial materials 8D110 O OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO 66010 Ripa Teatina (Ch), Italia - Via Val di Foro - tel. +39 0871398006 fax +39 0871398006 - [email protected] www.oasivivaipiante.com Giovani piante - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornamentali - Tappeti erbosi - Piante tappezzanti Seedlings - Flowering potted plants - Outdoor green plants - Mediterranean plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Lawn, greenswards - Ground cover plants 5B063 OLEA EUROPEA DI PASQUALE AMBROSIO 80040 Terzigno (Na), Italia - Via dei Monaci, 103 - tel. +39 0815296980 fax +39 0818284253 - [email protected] www.oleaeuropea.it Piante Mediterranee - Piante ornamentali Mediterranean plants - Ornamental plants 5C115 OMBRELLIFICIO CREMA SAS 35044 Montagnana (Pd), Italia - Via dell’Industria, 15 - tel. +39 042981413 fax +39 0429800642 [email protected] www.ombrellificiocrema.com Arredamento per Garden Center Arredamento per giardini e terrazzi Architettura per giardini Garden Center furnishings - Garden and terrace furniture - Architecture for gardens 22 - Elenco Espositori ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S. 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Caovilla, 5/B tel. +39 049640588 - fax +39 0498790753 [email protected] Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali - Rosai - Piante da frutto Flowering potted plants - Outdoor green plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Rosebushes - Fruit plants P 5 - Area ECOtechGREEN PAYSAGE 20149 Milano (Mi), Italia - Via Leon Battista Alberti, 10 - tel. +39 0234592780 fax +39 0231809957 [email protected] - www.paysage.it Gruppo editoriale specializzato nel settore dell’architettura del paesaggio, editore della testata internazionale leader del settore TOPSCAPE e dell’inserto speciale GIARDINO ITALIANO, ente accreditato per la Formazione Continua per il CNAPPC. Editoria specializzata - Servizi promozionali e di consulenza Specialized press - Promotional and consulting services 5E167 PELLENC ITALIA SRL 53034 Colle di Val d’Elsa (Si), Italia - Loc. Pian dell’Olmino, 82/2 - tel. +39 0577904416 fax +39 0577904403 [email protected] www.pellencitalia.com Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Park and garden maintenance equipment Rappresentato da: Il Verde edItorIale Srl 5A027 PEPINIERES MINIER S.A. 49250 Beaufort en Vallee, Francia Les Fontaines De l’Aunay Bp, 79 tel. +33 241794854 - fax +33 241475013 [email protected] www.pepinieres-minier.fr Giovani piante - Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante ornamentali Rosai - Piante da frutto - Piante tappezzanti Seedlings - Outdoor green plants - Bare root plants - Ornamental plants - Rosebushes Fruit plants - Ground cover plants 5 - Area ECOtechGREEN PERLITE ITALIANA SRL 20094 Corsico (Mi), Italia - Alzaia Trento, 7 tel. +39 024407041 - fax +39 024401861 [email protected] - www.perligarden.com Substrati - terricci - torbe - Architettura per giardini Substrates - soils - peats - Architecture for gardens 8E140 PEUGEOT AUTOMOBILI ITALIA SPA 20151 Milano (Mi), Italia - Via Gallarate, 199 tel. +39 02307031 - fax +39 02307031 [email protected] www.peugeot.it Veicoli commerciali. 5F231 PIANTE ZEFFIRO SAONARA DI DAINESE UMBERTO & C. S.S. 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Sabbioncello, 83 - tel. +39 049644366 fax +39 049644366 perenni - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Piante grasse - Bonsai - Rosai Piante da frutto - Piante tappezzanti Outdoor green plants - Mediterranean plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Perennial plants - Aromatic medicinal - fragrant plants - Cactus - Bonsai - Rosebushes - Fruit plants - Ground cover plants 5F234 PLANDOREX G.I.E. 45590 Saint Cyr en Val, Francia - 578, Rue De Cornay - tel. +33 238762379 fax +33 238637013 [email protected] www.plandorex.com Piante verdi da esterno - Piante ornamentali Outdoor green plants - Ornamental plants 5B061 PLANTA VIVA VIVERO, S.L 03295 Elche - Alicante, España - Ptda. Maitino P-1, 119 - fax + - [email protected] www.plantaviva.es 8B045 PLASTICOS SOLANAS SL 50730 El Burgo de Ebro (Sar), España Pol. Ind.“La Noria” - Calle A, S/N tel. +34 976104797 - fax +34 976104796 [email protected] www.plasticossolanas.com Serre: produzione - Articoli e accessori per il giardinaggio - Vasi - coprivasi - sottovasi - cassette (in plastica) - Articoli e accessori per fioristi Greenhouses: production - Gardening tools and accessories - Pots - pot covers - flowerpot dishes - flowerboxes (plastic) - Florist items and accessories 5 - Area ECOtechGREEN POLIFLOR SOCIETà AGRICOLA S.S. 48018 Faenza (Ra), Italia - Via Ravegnana, 326 - tel. +39 054644154 fax +39 054644444 - [email protected] www.poliflor.net 5C109 PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI 51100 Pistoia (Pt), Italia - Via degli Armacani, 17 - tel. +39 0573934279 fax +39 0573934289 [email protected] www.baldaccipistoia.it Giovani piante - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante perenni - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Piante grasse - Bonsai - Rosai - Piante da frutto Tappeti erbosi - Piante tappezzanti Seedlings - Flowering potted plants Indoor green plants - Outdoor green plants - Mediterranean plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Perennial plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants - Cactus Bonsai - Rosebushes - Fruit plants - Lawn, greenswards - Ground cover plants 8B041 PROFLORA SERVICE SNC 20154 Milano (Mi), Italia - Via Bertani, 10 tel. +39 023314019 - fax +39 0233103885 [email protected] - www.proflora.it Editoria specializzata - Servizi promozionali e di consulenza Specialized press - Promotional and consulting services Rappresenta: SolUZIoNI aSSICUratIVe Srl 5D142 PISTOIA FLOR SRL 51100 Pistoia (Pt), Italia - V. Prov. Lucchese, 49 - tel. +39 0573570636 fax +39 0573570413 - [email protected] www.pistoiaflor.it Import - Export piante da giardinaggio ed esemplari. Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante 5E167 R R3 GIS SRL 39012 Merano (Bz), Italia - Via Johann Kravogl, 2 - tel. +39 0473494949 [email protected] Servizi informatici Computerized services Rappresentato da: Il Verde edItorIale Srl PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it 8G196 RAMON LUCIANO SNC DI RAMON BARBARA E RAMON LUIGINO 35028 Piove di Sacco (Pd), Italia - Via Marte, 11 - Loc. Arzerello - tel. +39 0499700262 fax +39 0499700262 [email protected] - www.serreramon.com Serre: produzione - Serre: impianti e attrezzature - Arredamento per Garden Center Greenhouses: production - Greenhouses: devices and equipment - Garden Center furnishings 5 - Area Flormart Garden Show 5E190 00168 Roma (Rm), Italia - Via Bortolomeo Cueva, 2 - tel. +39 3803766508 [email protected] www.matteoschillaci.com Progettazione del verde. Architettura per giardini - Altro Architecture for gardens - Altro 31055 S. Cristina di Quinto (Tv), Italia - Via Emiliana, 14 - tel. +39 0422379948 fax +39 0422475673 - [email protected] www.aggiovivai.it SCHILLACI GARDEN DESIGN DI SCHILLACI MATTEO 8H222 SCHMID ITALIA SRL LT-79241 Siauliai, Lituania - Lingailiu, 1 tel. +37 041519020 - fax +37 041519024 [email protected] - www.rekyva.com Substrati - terricci - torbe Substrates - soils - peats 10090 San Giorgio Canavese (To), Italia - C.so Repubblica, 5 tel. +39 012432167 - fax +39 0124325185 [email protected] - www.schmid-energy.it Caldaie a biomasse, Caldaie a olio diatermico, Caldaie a pellets, cippato di legna, Efficienza energetica, Generatori a vapore, olio diatermico acqua, Impianti di cogenerazione a biomassa. 5 - Area ECOtechGREEN 8D095 8C074 REKYVA RUREDIL S.P.A. 20097 San Donato Milanese (Mi), Italia Via B. Buozzi, 1 - tel. +39 025276041 fax +39 025272185 - [email protected] www.ruredil.it Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Arredamento per giardini e terrazzi - Architettura per giardini Park and garden maintenance equipment Garden and terrace furniture - Architecture for gardens Rappresenta: leVoCell - leVoCell 8V008 S SAM GROUP SRL 55012 Capannori (Lu), Italia - Via del Rogio, 31/1 - tel. +39 05831748074 fax +39 05831748044 [email protected] - www.mygolfcar.com Macchine e attrezzi agricoli - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Articoli e accessori per il giardinaggio Trasporti Agricultural machinery and tools - Park and garden maintenance equipment - Gardening tools and accessories - Transport 5C095 SANTAMARIA PIERPAOLO VIVAI 15076 Ovada (Al), Italia - Via Voltri, 16 - tel. +39 0143841374 fax +39 0143841374 - pierpaolo.santamaria @virgilio.it Barbatelle di viti da vino e da tavola a radice nuda e in vaso. Piante a radice nuda - Piante da frutto Bare root plants - Fruit plants 5D140 SANTAMARIA VIVAI DI BARBIERO GRAZIELLA 35030 Saccolongo (Pd), Italia - Via Rialtello, 16 - tel. +39 3356036889 fax +39 0498015682 8E129 SC MCM EVA SRL 070000 Buftea, Rumanía - Sos Bucuresti Targoviste, 80 - tel. +39 0040746422999 Arredamento per Garden Center - Articoli e accessori per il giardinaggio - Vasi - coprivasi - sottovasi - cassette (in plastica) - Articoli e accessori per fioristi - Arredamento per giardini e terrazzi Garden Center furnishings - Gardening tools and accessories - Pots - pot covers - flowerpot dishes - flowerboxes (plastic) - Florist items and accessories - Garden and terrace furniture 8C078 SCHEURICH GMBH & CO. KG 63924 Kleinheubach, Alemania Gottlieb-Wagner-Strasse, 2 - tel. +49 00499371507241 fax +49 004993715077241 www.scheurich.de SCHOLTE ORCHIDEEËN 1433 AS Kudelstraat, Holanda Mijnsherenweg, 16 - tel. +31 651125408 mob. +31 651125408 [email protected] www.scholte-orchideeen.nl Piante da interno fiorite. Piante fiorite coltivate in vaso. Scholte Orchideeën è un moderno vivaio di orchidee specializzato nella coltivazione di Cymbidium dai fiori grandi e medi. Il nostro vasto assortimento comprende più di 100 varietà diverse. Scholte Orchideeën aspira a coltivare Cymbidium perfetti. Indoor flowering plants. Flowering potted plants. Rappresentato da: GreeNN 5E181 SICILPIANTE DI SANTANGELO MARIA TINDARA 98060 Falcone (Me), Italia - C.da Vignazze Sn - tel. +39 0909740764 fax +39 0909212061 [email protected] Piante ornamentali - Piante da frutto Ornamental plants - Fruit plants 8D104 SIGNE NATURE NEODIS 59930 La Chapelle d’Armentieres, Francia - 64, Rue Leon Beauchamp tel. +33 320484248 - fax +33 320484240 [email protected] - www.signenature.com Etichette ed etichettatrici Labels and labelling machines 8F164 SIMEONI TECNOGREEN SRL 33077 Sacile (Pn), Italia - Via Camolli, 9 tel. +39 0434738642 - fax +39 043470746 [email protected] www.simeonitecnogreen.net Fertil Dispenser, Fertil Easy: soluzioni uniche brevettate per concimazione e trattamenti granulari. Macchine e attrezzi agricoli - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Agricultural machinery and tools - Park and garden maintenance equipment 8B026 SOC. AGR. BONINI GIULIO E FIGLI 51010 Pescia (Pt), Italia - Via delle Botteghe, 15 - Veneri - tel. +39 0572429324 fax +39 0572429324 - www.boninipiante.it 8V003•5D139 SOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S. 31037 Bessica di Loria (Tv), Italia - Via Bassanese, 22 - tel. +39 0423470150 fax +39 0423470150 [email protected] www.vivaicontarinsergio.it Piante verdi da interno - Piante verdi da esterno - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante annuali - Piante perenni Indoor green plants - Outdoor green plants - Plants with root balls - Ornamental plants Annual plants - Perennial plants 5 - Area ECOtechGREEN SOCIETà AGRICOLA AGGIO VIVAI SS STUDIO MUSCATELLI PIETRO 8B026 SOCIETA’ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI 51010 Veneri - Pescia (Pt), Italia - Via delle Botteghe, 15 - tel. +39 0572429324 fax +39 0572429324 - [email protected] www.boninipiante.it Piante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornamentali - Piante annuali - Piante perenni - Piante da frutto Indoor flowering plants - Flowering potted plants - Indoor green plants - Outdoor green plants - Mediterranean plants - Ornamental plants - Annual plants - Perennial plants Fruit plants 5B052 SOCIETà AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S. 35020 Sant’angelo di Piove di Sacco (Pd), Italia - Via Gandhi, 39 - tel. +39 3492622926 fax +39 0495847479 [email protected] - www.vivaisavio.it Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante da frutto Outdoor green plants - Bare root plants Plants with root balls - Fruit plants 8B041 SOLUZIONI ASSICURATIVE SRL 20154 Milano (Mi), Italia - Via A. Bertani, 10 tel. +39 023452097 - fax +39 0233105312 [email protected] Rappresentato da: ProFlora SerVICe SNC 8A024 SONNEVILLE PHILIP N.V. B9080 Lochristi, Bélgica - Denen, 75 tel. +32 93539595 - fax +32 93556108 [email protected] - www.sonneville.be Piante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da interno Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante ornamentali - Piante e fiori tropicali - Piante grasse - Bonsai Indoor flowering plants - Flowering potted plants - Indoor green plants - Outdoor green plants - Bare root plants - Ornamental plants - Tropical plants and flowers - Cactus - Bonsai 8D095 STOLK QUALITY COLORS 2742 KG Waddinxveen, Antillas Holandesas G.V. Dort Kroonweg, 6 - tel. +31 622370458 [email protected] - www.stolkorchids.nl Nasce dalla collaborazione di 3 aziende a conduzione familiare, situate nel cuore verde dell’Europa. Queste aziende, oltre a essere legate l’una all’altra da vincoli familiari, condividono anche la stessa filosofia imprenditoriale. Negli ultimi anni, hanno sviluppato insieme un nuovo metodo colturale che si avvale della forza della natura, conseguendo risultati stupefacenti. La crescita delle orchidee e degli Anthurium di Stolk Quality Colors è rigogliosa e resistente in modo naturale. Le foglie sono lucenti, i fiori grandi e le radici ben sviluppate e sane. Le piante sono resistenti allo stress e garantiscono una lunga fioritura. Oltre alla vitalità, i nostri prodotti si contraddistinguono per la loro bellezza e purezza. Il nostro assortimento è costantemente rinnovato, sia per quanto riguarda le varietà e le forme sia per quanto riguarda le composizioni, che hanno un carattere attuale. Siamo pronti ad ascoltare le vostre esigenze in fatto di assortimento e di colori e a consigliarvi, e vi invitiamo cordialmente a venirci a trovare nel nostro stand. Piante da interno fiorite. Piante fiorite coltivate in vaso. Indoor flowering plants. Flowering potted plants. Rappresentato da: GreeNN PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it 20161 Milano (Mi), Italia - Via Caldesi, 6 - tel. +39 0233912547 fax +39 0284961933 - n.muscatelli@studiom uscatelli.com - www.studiomuscatelli.com Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Arredamento per giardini e terrazzi - Granulati Park and garden maintenance equipment - Garden and terrace furniture - Chips pebbles 5E167 SUMUS ITALIA SRL 20149 Milano (Mi), Italia - Piazzale Arduino 11 - tel. +39 0248714341 fax +39 0248752412 - [email protected] www.sumusitalia.it Gestione sfalci e rifiuti umidi organici. Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Pacciamatura - Imballaggi - Articoli e accessori per il giardinaggio Articoli e accessori per fioristi Park and garden maintenance equipment Mulching - Packaging - Gardening tools and accessories - Florist items and accessories Rappresentato da: Il Verde edItorIale Srl 5A022•5Est021 SUNPLANTS DI PULIAFICO VINCENZO & C. S.S.A. 98059 Rodi’ Milici (Me), Italia - C.Da Petro Mola - S.S. 185 Km 2,10 tel. +39 337968024 - fax +39 0941630213 [email protected] Piante fiorite coltivate in vaso - Piante Mediterranee - Piante ornamentali - Piante da frutto Flowering potted plants - Mediterranean plants - Ornamental plants - Fruit plants Rappresenta: CrISaFUllI CarMela 8D105 SYMBIOM SRO 56301 Lansknoun, República Checa Sazava, 170 - tel. +42 0465320640 [email protected] - www.symbiom.com Antiparassitari - Substrati - terricci - torbe Concimi - fertilizzanti Pesticides - Substrates - soils - peats - Plant foods - fertilizers 8E131 T TECHNOLOGIC SP. Z.O.O 46024 Kubniany, Polonia - Ul. Lesna, 5a tel. +48 512051508 Technologic Sp. z.o.o., fast-growing company, which aims to introduce innovative solutions in the field of landscape architecture. Major company’s technologies: Hydrobox & polyurethane in the grille. Architettura per giardini Architecture for gardens 8D103 TECNOLOGIE E AMBIENTE SAS DI ZACCHETTI M. & C. 10099 Bruino (To), Italia - Via Piossasco, 99 - [email protected] www.tecnologieambiente.com Sementi - Piante tappezzanti - Pacciamatura - Antiparassitari - Concimi - fertilizzanti Architettura per giardini Seeds - Ground cover plants - Mulching - Pesticides - Plant foods - fertilizers Architecture for gardens Rappresentato da: eCoPrato 5 - Area ECOtechGREEN TERRA SOLIDA 33080 Fiume Veneto (Pn), Italia - Via Malignani, 33 - tel. +39 0434954014 fax +39 0343376055 - [email protected] www.terrasolida.it Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Arredamento per giardini e terrazzi - Architettura per giardini Park and garden maintenance equipment Garden and terrace furniture - Architecture for gardens Elenco Espositori - 23 8Est021•8B029 TESEI PIANTE DI TESEI ALBINO AZ. AGR. 04011 Aprilia (Lt), Italia - Ss 148 Pontina, 167 - tel. +39 069200608 fax +39 0692704342 - [email protected] www.teseipiante.it 8E121 TIBIPLANT 65012 Cepagatti (Pe), Italia - Via Fantascione [email protected] Giovani piante ornamentali da esterno. Giovani piante Seedlings 8H220 TIESSEI SRL 51017 Pescia (Pt), Italia - Via Fiorentina, 72 - tel. +39 0572477911 fax +39 0572400864 - [email protected] www.tiessei.it Impianti di riscaldamento a biomassa e fonti di energia rinnovabili. Serre: produzione - Serre: impianti e attrezzature - Idrocoltura: attrezzature e prodotti - Impianti per il trattamento dell’acqua - Celle frigorifere - Arredamento per Garden Center Greenhouses: production - Greenhouses: devices and equipment - Hydroponics: equipment and products - Water treatment systems - Refrigerators - Garden Center furnishings Pots - pot covers - flower-pot dishes flowerboxes (plastic) 5A034•5Est035 VIORCAM VINYOLS S.L. 43391 Vinyols I Els Arcs, España - Partida Arenas Pol. 11 Par 69 - tel. +34 977851851 fax +34 977851753 - [email protected] www.viorcam.com Piante Mediterranee - Piante ornamentali - Piante aromatiche - officinali - da profumo Piante grasse - Bonsai Mediterranean plants - Ornamental plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants Cactus - Bonsai 8F160 VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. 64014 Martinsicuro (Te), Italia - Via Firenze, 18 - tel. +39 0861797078 fax +39 0861765448 39040 Termeno (Bz), Italia - Via Steinacker, 21 - tel. +39 0471863204 fax +39 0471861966 - [email protected] www.vissmark.it Serre: impianti e attrezzature - Irrigazione in campo - Irrigazione in giardino Macchine e attrezzi agricoli - Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Biotrituratori - Idrocoltura: attrezzature e prodotti - Strumenti per l’analisi di acqua e terreno - Impianti per il trattamento dell’acqua - Articoli e accessori per il giardinaggio - Articoli e accessori per fioristi Greenhouses: devices and equipment - Field irrigation - Garden irrigation - Agricultural machinery and tools - Park and garden maintenance equipment - Biogrinders - Hydroponics: equipment and products Water and soil analysis instruments - Water treatment systems - Gardening tools and accessories - Florist items and accessories 5E167 5F215 42123 Reggio Emilia (Re), Italia - Via Maiella, 16 - tel. +39 0522420655 fax +39 0522303466 [email protected] www.tutorinternational.com Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini - Pacciamatura - Vasi - coprivasi - sottovasi - cassette (in cotto) - Granulati Materiali artificiali Park and garden maintenance equipment - Mulching - Pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerboxes (terra cotta) - Chips pebbles - Artificial materials Rappresentato da: Il Verde edItorIale Srl 63061 Massignano (Ap), Italia - Via S. Pietro, 102 - tel. +39 0735778267 fax +39 0735776238 [email protected] - www.acciarrivivai.it Giovani piante - Piante verdi da esterno Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Piante tappezzanti Seedlings - Outdoor green plants Mediterranean plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Aromatic - medicinal fragrant plants - Ground cover plants 8C075 TOMMOLINI PASQUALINO TUTOR INTERNATIONAL SRL 8F178 V VALENTINI ANTONIO SRL 35010 Camposampiero (Pd), Italia - Via Borgo Padova, 126 - tel. +39 0495790797 fax +39 0499316876 [email protected] www.valentini-group.com Macchine e attrezzi agricoli Agricultural machinery and tools 5D147 VALENTI PIANTE VIVAI DI VALENTI ANTONINO 98050 Terme Vigliatore (Me), Italia - Via Salicà, 27 (Fraz. San Biagio) - tel. +39 0909781346 fax +39 0909749351 [email protected] www.valentipiante.com L’Azienda agricola “Vivai Valenti Piante” produce da oltre trent’anni piante di agrumi ed olivi industriali ed ornamentali con varie forme di allevamento, esportati quotidianamente verso destinazioni nazionali ed internazionali. Piante Mediterranee - Piante ornamentali Piante da frutto Mediterranean plants - Ornamental plants Fruit plants 8C077 VIOMES S.A. 19002 Peania-Attiki, Grecia - 19th Km AthensMarkopoulou Ave. - tel. +30 2106646231 fax +30 2106645472 - [email protected] www.viomes.gr Vasi - coprivasi - sottovasi - cassette (in plastica) VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO [email protected] www.vivaiemmanuele.it Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante in zolla Piante ornamentali - Piante grasse - Bonsai - Rosai - Piante da frutto Outdoor green plants - Mediterranean plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Cactus - Bonsai Rosebushes - Fruit plants 5A015 VIVAI FERRARESSO S.S. DI FERRARESSO FRANCO E TROLESE LORENA 30010 Campoverardo di Camponogara (Ve), Italia - Via Silvio Pellico, 32 tel. +39 041463821 - fax +39 041463821 [email protected] Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali - Rosai - Piante da frutto Bare root plants - Plants with root balls Ornamental plants - Rosebushes - Fruit plants 5B067 VIVAI IVANO GUAGNO SOCIETà AGRICOLA SEMPLICE 35010 S. Giustina in Colle (Pd), Italia - Via S. Stefano, 38/A - tel. +39 0499300635 fax +39 0495792416 [email protected] www.vivaiguagno.com Vivai Ivano Guagno è specializzata in produzione e coltivazione di piante in vaso. La sede principale di S. Giustina in Colle (PD) produce giovani piante in vaso e contenitore pronte alla vendita e conta un’ampia collezione di piante madri. La seconda sede, a Comacchio (FE), coltiva invece oltre 460 specie di piante ad alto fusto, in zolla, vaso e Air-pot. Piante fiorite coltivate in vaso Flowering potted plants 5B066 VIVAI LAZZARO SS SOCIETà AGRICOLA 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Morosini, 5 tel. +39 049640054 - fax +39 0498799438 [email protected] - www.vivailazzaro.it Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante da frutto Bare root plants - Plants with root balls - Fruit plants 5B054 5C107 22056 Olgiate Molgora (Lc), Italia - Via Pilata, 1/5 - tel. +39 039508340 fax +39 039509858 - [email protected] Giovani piante - Piante ornamentali - Rosai Seedlings - Ornamental plants - Rosebushes 30030 Vigonovo (Ve), Italia - Via Villamora, 11 - tel. +39 0499830395 fax +39 0499830395 - [email protected] VIVAI BRAMBILLA SNC 8D113 VIVAI DE LAURENTIIS 66043 Casoli (Ch), Italia - C.da Cipollaro, 24 - tel. +39 0872982326 fax +39 0872993657 [email protected] www.vivaidelaurentiis.com Produzione di conifere, conifere nane, alberi e cespugli in vaso. Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante ornamentali - Rosai - Piante tappezzanti Outdoor green plants - Mediterranean plants - Ornamental plants - Rosebushes - Ground cover plants 8E119 VIVAI DEL PONTE 65012 Cepagatti (Pe), Italia - Via Bonifica Km 0+300 - tel. +39 0859772359 fax +39 0859772359 [email protected] - www.vivaidelponte.it Floricoltura specializzata: cactus e succulente. Piante grasse Cactus 8E015•BEst015 VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA 95014 Giarre (Ct), Italia - Via Gemelli Sn tel. +39 095950072 - fax +39 095.950072 - 24 - Elenco Espositori VIVAI LIRUSSI DENIS 8C063 VIVAI PANDOLFO SOC. AGRICOLA DI PANDOLFO OSCAR E OLDER S.S. 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Sabbioncello, 1/A - tel. +39 049644067 fax +39 0498797414 - www.vivaipandolfo.it 5A018 VIVAI PIANTE BATTISTINI 47522 Cesena (Fc), Italia - Via Ravennate, 1500 - tel. +39 0547380545 fax +39 0547384400 www.battistinivivai.com Giovani piante - Piante verdi da interno Piante verdi da esterno - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante da frutto Seedlings - Indoor green plants - Outdoor green plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Fruit plants 9V0010•5F221 VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. 31037 Loria (Tv), Italia - Via Masaccio, 1 - tel. +39 0423485421 fax +39 0423456322 - [email protected] www.vivaiporcellato.it Bulbi,tuberi, rizomi - Piante da interno fiorite - Piante fiorite coltivate in vaso - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante in zolla - Piante ornamentali Piante esotiche (cocco, caffè...) - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Piante grasse - Bonsai - Rosai - Piante da frutto Composizioni di piante in contenitori vari Bulbs, tubers, rhizomes - Indoor flowering plants - Flowering potted plants - Outdoor green plants - Mediterranean plants Plants with root balls - Ornamental plants - Exotic plants and flowers - Aromatic - medicinal - fragrant plants - Cactus Bonsai - Rosebushes - Fruit plants - Plant compositions in varied containers 5E188 VIVAI RUSSO SOCIETà SEMPLICE AGRICOLA 95036 Randazzo (Ct), Italia - Contrada Statella - tel. +39 0957991920 fax +39 0957991920 [email protected] www.vivairussovincenzo.com I Vivai Russo nascono negli anni 60, situati alle falde dell’Etna, iniziando la scalata verso il mercato nazionale, l’azienda fu fondata da Russo VIncenzo ed attualmente è gestita dal figlio Russo Giuseppe. La produzione si estende su una superficie di oltre 50 ettari, con una vastissima varietà di piante, specializzati nella coltivazione di piante forestali, ornamentali, mediterranee, palmizie, tropicali ed ancora fruttiferi, agrumi e olivi. Negli anni 90 l’azienda viene affiancata da una nuova forza che ne determina la crescita “la Sicilville”, quest’ultima opera in tutta Italia nel settore della progettazione e realizzazione di parchi, ville e giardini, realizzazione di aree verdi, servizi di giardinaggio, giardini pensili, laghetti artificiali. Giovani piante - Piante verdi da esterno - Piante Mediterranee - Piante a radice nuda - Piante in zolla - Piante ornamentali - Piante annuali - Piante perenni - Piante e fiori tropicali - Piante aromatiche - officinali - da profumo - Piante da frutto - Piante tappezzanti Seedlings - Outdoor green plants Mediterranean plants - Bare root plants - Plants with root balls - Ornamental plants - Annual plants - Perennial plants - Tropical plants and flowers - Aromatic - medicinal fragrant plants - Fruit plants - Ground cover plants 5C099 VIVAIO SOMMA SRL 80035 Nola (Na), Italia - Via Nola San Gennaro - tel. +39 0818201516 fax +39 0815110698 [email protected] 5F213 VIVERO FORESTAL ALHARABE S.L. 30440 Moratalla, España - Paraje Fuente del Campo, S/N - tel. +34 968433051 fax +34 968433627 - administracion@viveros alharabe.com - www.viverosalharabe.com Giovani piante - Piante Mediterranee - Piante acquatiche - Piante aromatiche - officinali da profumo Seedlings - Mediterranean plants - Aquatic plants - Aromatic - medicinal - fragrant plants 5E193 VIVAI PIANTE DAINESE LORENZO & FABIO SOC. AGR. S.S. 35020 Saonara (Pd), Italia - Via Frassanedo, 108/A - tel. +39 049640092 fax +39 0498797456 - [email protected] www.vivaidainese.it Giovani piante - Rosai - Piante da frutto Seedlings - Rosebushes - Fruit plants 8F176 Z ZOCCARATO GIAMPAOLO SNC 35010 Santa Giustina in Colle (Bl), Italia - Via Ceccarello, 19 - tel. +39 0495791361 fax +39 0499301961 - [email protected] www.zoccarato.it Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Park and garden maintenance equipment PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it Consorzio Ortovivaisti Pistoiesi Via Vergine de' Mei, 2/B I-51030 Casenuove di Masiano - Pistoia - Italy Tel. +39 0573 381008 Fax + 39 0573 381674 e-mail : [email protected] Sicilpiante Sede legale: C.da Vignazze sn, 98060 Falcone (ME) Sede amministrativa: C.da Cocco, ex nazionale Ponte Cicero Vigliatore, 98050 Terme Vigliatore (ME) Tel: 090.9740764 - Fax: 090.9212061 E-mail: [email protected] Categorie Merceologiche Product Categories 2015 Antiparassitari · Pesticides SYMBIOM SRO TECNOLOGIE E AMBIENTE SAS DI ZACCHETTI M. & C. Architettura per giardini Architecture for gardens AIDEM SRL - M-IDEAS SPORT AND GARDEN COPPERTURE SNC ECOPRATO ENVIRA SRL ETERNO IVICA SRL EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO FAVARO1 SRL FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI LAMBO SRL NBL SRL NICOLAEV GARDEN DI NIKOLAEV NIKOLAY VASILEV OMBRELLIFICIO CREMA SAS PERLITE ITALIANA SRL RUREDIL S.P.A. SCHILLACI GARDEN DESIGN DI SCHILLACI MATTEO TECHNOLOGIC SP. Z.O.O TECNOLOGIE E AMBIENTE SAS DI ZACCHETTI M. & C. TERRA SOLIDA Arredamento per Garden Center Garden Center furnishings AGRO SERVICE SRL AIDEM SRL - M-IDEAS SPORT AND GARDEN COPPERTURE SNC ETERNO IVICA SRL OMBRELLIFICIO CREMA SAS RAMON LUCIANO SNC DI RAMON BARBARA E RAMON LUIGINO SC MCM EVA SRL TIESSEI SRL Arredamento per giardini e terrazzi Garden and terrace furniture AGRO SERVICE SRL AIDEM SRL - M-IDEAS SPORT AND GARDEN ANTICA FORNACE DEL COLLE DI ANTONIO SUBBICINI DAKU ITALIA S.R.L. ETERNO IVICA SRL FAVARO1 SRL GIARDINI D’ACQUA SAS DI PEGORARO ROBERTO & C. M.A.T. SRL NUOVA EDILBLOK SRL OMBRELLIFICIO CREMA SAS RUREDIL S.P.A. SC MCM EVA SRL STUDIO MUSCATELLI PIETRO TERRA SOLIDA Articoli e accessori per fioristi Florist items and accessories ANTICA FORNACE DEL COLLE DI ANTONIO SUBBICINI PLASTICOS SOLANAS SL SC MCM EVA SRL SUMUS ITALIA SRL VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Articoli e accessori per il giardinaggio Gardening tools and accessories AGRO SERVICE SRL AIDEM SRL - M-IDEAS SPORT AND GARDEN ANTICA FORNACE DEL COLLE DI ANTONIO SUBBICINI ASFA PLASTIK AND METAL INDUSTRY FOREIGN TRADE MARKETING CARBOGREEN DI CARBONI RENZO COPPERTURE SNC FERCAD SPA (HUSQVARNA) FILOSOFIA DEL VERDE SRL ISOLIT-BRAVO, SPOL. S R.O. M.A.T. SRL NUOVA EDILBLOK SRL PLASTICOS SOLANAS SL SAM GROUP SRL SC MCM EVA SRL SUMUS ITALIA SRL VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Attrezzature per la manutenzione dei parchi e dei giardini Park and garden maintenance equipment AIDEM SRL - M-IDEAS SPORT AND GARDEN CALZAVARA ZEFIRO & C. SAS CARBOGREEN DI CARBONI RENZO COMAGRI SRL ETERNO IVICA SRL FAVARO1 SRL FILOSOFIA DEL VERDE SRL FORMULA PRATO DI MAZZONI MASSIMO SRL GEOPLAST SPA HOLMAC SAS ISOLIT-BRAVO, SPOL. S R.O. PELLENC ITALIA SRL RUREDIL S.P.A. SAM GROUP SRL SIMEONI TECNOGREEN SRL STUDIO MUSCATELLI PIETRO SUMUS ITALIA SRL TERRA SOLIDA TUTOR INTERNATIONAL SRL VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. ZOCCARATO GIAMPAOLO SNC Biotrituratori · Biogrinders VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Bonsai · Bonsai AZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIERO AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SONNEVILLE PHILIP N.V. VIORCAM VINYOLS S.L. VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. Bulbi,tuberi, rizomi Bulbs, tubers, rhizomes FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. Celle frigorifere · Refrigerators MOSA GREEN SRL TIESSEI SRL Composizioni di piante in contenitori vari Plant compositions in varied containers AGRO SERVICE SRL COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII MERISTEMA SRL SOC. AGRICOLA VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. Concimi - fertilizzanti Plant foods - fertilizers ECOPRATO ENVIRA SRL FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI SYMBIOM SRO TECNOLOGIE E AMBIENTE SAS DI ZACCHETTI M. & C. Editoria specializzata Specialized press CLAMER INFORMA (PENTAGONO EDITRICE SAS) DIADE CONSULENTI D’INNOVAZIONE EDITORIALE LA NUOVA ECOLOGIA EDIZIONI BARZANTI SRL EDIZIONI L’INFORMATORE AGRARIO SRL EDIZIONI LABORATORIO VERDE GIARDINI, RIVISTA E LIBRI DI GIARDINAGGIO, ORTICOLTURA E VITA IN GIARDINO, ED. LOGOS GREENLINE - COLLINS SRL IL FLORICULTORE RIVISTA - SPECIALIZZATA IL VERDE EDITORIALE SRL LINEAVERDE NEW BUSINESS MEDIA SRL - EDAGRICOLE PAYSAGE PROFLORA SERVICE SNC Etichette ed etichettatrici Labels and labelling machines EDIZIONI BARZANTI SRL MOSA GREEN SRL SIGNE NATURE NEODIS Fiori recisi · Cut flowers GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. Giovani piante · Seedlings APICE PIANTE DI DI PRIMIO ROBERTO AZIENDA AGRICOLA GREGORIO VIVAI AZIENDA AGRICOLA V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUEL AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA CAMEROTTO ANDREA AZ. AGR. CONSORZIO BAMBÙ ITALIA SRL EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO FLORAFIT® DI DOTT.SSA HELENA HEICKEN JURI VIVAI DI ZAGNI JURI LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL MERISTEMA SRL SOC. AGRICOLA OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO PEPINIERES MINIER S.A. PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI TIBIPLANT VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO VIVAI BRAMBILLA SNC VIVAI PIANTE BATTISTINI VIVAI PIANTE DAINESE LORENZO & FABIO SOC. AGR. S.S. VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA VIVERO FORESTAL ALHARABE S.L. CET ELECTRONICS SNC FILOSOFIA DEL VERDE SRL IRRIGAZIONE VENETA SRL ISOLIT-BRAVO, SPOL. S R.O. VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Laghetti ornamentali - acquari piscine Ornamental ponds - aquariums - pools GIARDINI D’ACQUA SAS DI PEGORARO ROBERTO & C. Macchine e attrezzi agricoli Agricultural machinery and tools BERTONI SRL CALZAVARA ZEFIRO & C. SAS CARBOGREEN DI CARBONI RENZO COMAGRI SRL FERCAD SPA (HUSQVARNA) HINOWA SPA HOLMAC SAS ISOLIT-BRAVO, SPOL. S R.O. MOSA GREEN SRL SAM GROUP SRL SIMEONI TECNOGREEN SRL VALENTINI ANTONIO SRL VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Materiali artificiali Artificial materials AIDEM SRL - M-IDEAS SPORT AND GARDEN NUOVA EDILBLOK SRL TUTOR INTERNATIONAL SRL Pacciamatura · Mulching AGRO SERVICE SRL SUMUS ITALIA SRL TECNOLOGIE E AMBIENTE SAS DI ZACCHETTI M. & C. TUTOR INTERNATIONAL SRL Piante a radice nuda Bare root plants AGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCO COMAGRI SRL GEOPLAST SPA TIESSEI SRL VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO APICE PIANTE DI DI PRIMIO ROBERTO AZ. AGR.SPINELLI GERARDO VIVAI PIANTE AZIENDA AGRICOLA V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUEL CAMEROTTO ANDREA AZ. AGR. COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. DAINESE F.LLI VIVAI SOC. AGRICOLA SS. EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO FRUTI - KOMERC, DOO HOGENDOORN HOLLAND B.V. IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLA LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S. PEPINIERES MINIER S.A. PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SANTAMARIA PIERPAOLO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S. SONNEVILLE PHILIP N.V. VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI FERRARESSO S.S. DI FERRARESSO FRANCO E TROLESE LORENA VIVAI LAZZARO SS SOCIETÀ AGRICOLA VIVAI PIANTE BATTISTINI VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Irrigazione in campo Field irrigation Piante acquatiche Aquatic plants Granulati · Chips - pebbles STUDIO MUSCATELLI PIETRO TUTOR INTERNATIONAL SRL Idrocoltura: attrezzature e prodotti Hydroponics: equipment and products AGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCO ASFA PLASTIK AND METAL INDUSTRY FOREIGN TRADE MARKETING CET ELECTRONICS SNC TIESSEI SRL VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Imballaggi · Packaging EDIZIONI BARZANTI SRL SUMUS ITALIA SRL Impianti per il trattamento dell’acqua Water treatment systems AGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCO CET ELECTRONICS SNC IRRIGAZIONE VENETA SRL ISOLIT-BRAVO, SPOL. S R.O. VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Irrigazione in giardino Garden irrigation AGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCO AGRO SERVICE SRL PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL VIVERO FORESTAL ALHARABE S.L. BULZAGA S.S. SOCIETÀ AGRICOLA FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. SOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S. SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Piante aromatiche - officinali - da profumo Aromatic - medicinal - fragrant plants ALPIFLORA DI UGO MARANESI ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO AZIENDA AGRICOLA GREGORIO VIVAI BULZAGA S.S. SOCIETÀ AGRICOLA COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL MERISTEMA SRL SOC. AGRICOLA PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI VIORCAM VINYOLS S.L. VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA VIVERO FORESTAL ALHARABE S.L. Piante da frutto · Fruit plants AMMAZZINI PIANTE ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO APICE PIANTE DI DI PRIMIO ROBERTO ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL AZ. AGR.SPINELLI GERARDO VIVAI PIANTE AZIENDA AGRICOLA GREGORIO VIVAI AZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE ROMANATO ORIETTA AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA AZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDO CAMEROTTO ANDREA AZ. AGR. COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. DAINESE F.LLI VIVAI SOC. AGRICOLA SS. EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO FERRARA MASSIMO AZIENDA AGRICOLA FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI FRUTI - KOMERC, DOO FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLA JURI VIVAI DI ZAGNI JURI LAZZERINI CARLO AZ. AGR. FLOROVIVAISTICA LEONESSA VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA A RESP. LIMITATA MAIOLI ENZO AZIENDA AGRICOLA MASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA NANNINI VASCO & F.LLI SOC. AGR. ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S. PEPINIERES MINIER S.A. PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SANTAMARIA PIERPAOLO VIVAI SICILPIANTE DI SANTANGELO MARIA TINDARA SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S. SUNPLANTS DI PULIAFICO VINCENZO & C. S.S.A. VALENTI PIANTE VIVAI DI VALENTI ANTONINO VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI FERRARESSO S.S. DI FERRARESSO FRANCO E TROLESE LORENA VIVAI LAZZARO SS SOCIETÀ AGRICOLA VIVAI PIANTE BATTISTINI VIVAI PIANTE DAINESE LORENZO & FABIO SOC. AGR. S.S. VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. Categorie Merceologiche - 27 VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Piante Mediterranee Mediterranean plants Piante da interno fiorite Indoor flowering plants ALPIFLORA DI UGO MARANESI AMMAZZINI PIANTE AZIENDA AGRICOLA ASTRIT HAKA AZIENDA AGRICOLA BUSDRAGHI MASSIMO AZIENDA AGRICOLA GREGORIO VIVAI AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA AZIENDA VIVAISTICA EUROPLANT SOC. AGR. SEMPL. COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. CULTIUS MIRALPEIX BOSCH SC GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLA JARDINERIA I VIVERS SANT ISCLE S.L. LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL NANNINI VASCO & F.LLI SOC. AGR. OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO OLEA EUROPEA DI PASQUALE AMBROSIO PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI SUNPLANTS DI PULIAFICO VINCENZO & C. S.S.A. VALENTI PIANTE VIVAI DI VALENTI ANTONINO VIORCAM VINYOLS S.L. VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO VIVAI DE LAURENTIIS VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA VIVERO FORESTAL ALHARABE S.L. GREENN SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI SONNEVILLE PHILIP N.V. VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. Piante e fiori tropicali Tropical plants and flowers SONNEVILLE PHILIP N.V. VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Piante esotiche (cocco, caffè...) Exotic plants and flowers VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL BULZAGA S.S. SOCIETÀ AGRICOLA COMPAGNIA DEL LAGO AZIENDA FLORICOLA DI PAOLO ZACCHERA FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. GREENN LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII MASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S. PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI SONNEVILLE PHILIP N.V. SUNPLANTS DI PULIAFICO VINCENZO & C. S.S.A. VIVAI IVANO GUAGNO SOCIETÀ AGRICOLA SEMPLICE VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. Piante grasse · Cactus AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA BULZAGA S.S. SOCIETÀ AGRICOLA HOGENDOORN HOLLAND B.V. LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SONNEVILLE PHILIP N.V. VIORCAM VINYOLS S.L. VIVAI DEL PONTE VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. Piante in zolla Plants with root balls ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO AZ. AGR.SPINELLI GERARDO VIVAI PIANTE AZIENDA AGRICOLA V.T.M. VIVAI TOLLIO MANUEL AZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIERO AZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE ROMANATO ORIETTA AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA CAMEROTTO ANDREA AZ. AGR. COMPAGNIA DEL LAGO AZIENDA FLORICOLA DI PAOLO ZACCHERA COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. CULTIUS MIRALPEIX BOSCH SC DAINESE F.LLI VIVAI SOC. AGRICOLA SS. EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. JARDINERIA I VIVERS SANT ISCLE S.L. LAMBO SRL MASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA MERISTEMA SRL SOC. AGRICOLA OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S. PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S. SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S. VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI FERRARESSO S.S. DI FERRARESSO FRANCO E TROLESE LORENA VIVAI LAZZARO SS SOCIETÀ AGRICOLA VIVAI PIANTE BATTISTINI VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Piante ornamentali Ornamental plants AMMAZZINI PIANTE ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL AZIENDA AGRICOLA BUSDRAGHI MASSIMO AZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLA AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA AZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDO AZIENDA VIVAISTICA EUROPLANT SOC. AGR. SEMPL. BULZAGA S.S. SOCIETÀ AGRICOLA CAMEROTTO ANDREA AZ. AGR. CONSORZIO ORTOVIVAISTI PISTOIESI SOC. COOP.VA COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. CULTIUS MIRALPEIX BOSCH SC DELLA FAZIA VITO AZ. AGR. VIVAIO EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO F.LLI MORO ENRICO E ALFIO SOC. AGR. S.S. FERRARA MASSIMO AZIENDA AGRICOLA FLORAFIT® DI DOTT.SSA HELENA HEICKEN FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. HOGENDOORN HOLLAND B.V. IOCOLI VIVAI AZIENDA AGRICOLA JARDINERIA I VIVERS SANT ISCLE S.L. JURI VIVAI DI ZAGNI JURI LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL LAZZERINI CARLO AZ. AGR. FLOROVIVAISTICA LEONESSA VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA A RESP. LIMITATA MASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA NANNINI VASCO & F.LLI SOC. AGR. OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO OLEA EUROPEA DI PASQUALE AMBROSIO ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S. PEPINIERES MINIER S.A. PISTOIA FLOR SRL PLANDOREX G.I.E. PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SICILPIANTE DI SANTANGELO MARIA TINDARA SOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S. SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI SONNEVILLE PHILIP N.V. SUNPLANTS DI PULIAFICO VINCENZO & C. S.S.A. VALENTI PIANTE VIVAI DI VALENTI ANTONINO VIORCAM VINYOLS S.L. VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO VIVAI BRAMBILLA SNC VIVAI DE LAURENTIIS 28 - Categorie Merceologiche VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI FERRARESSO S.S. DI FERRARESSO FRANCO E TROLESE LORENA VIVAI PIANTE BATTISTINI VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Piante perenni · Perennial plants ALPIFLORA DI UGO MARANESI ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL AZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLA AZIENDA AGRICOLA GREGORIO VIVAI AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA CONSORZIO BAMBÙ ITALIA SRL COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. HOFER ANDREAS AZIENDA AGRICOLA FLORICOLA HOGENDOORN HOLLAND B.V. LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL LEONESSA VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA A RESP. LIMITATA PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S. SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Piante tappezzanti Ground cover plants ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL LEONESSA VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA A RESP. LIMITATA OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO PEPINIERES MINIER S.A. PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI TECNOLOGIE E AMBIENTE SAS DI ZACCHETTI M. & C. VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO VIVAI DE LAURENTIIS VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Piante verdi da esterno Outdoor green plants ALPIFLORA DI UGO MARANESI AMMAZZINI PIANTE ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL AZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLA AZIENDA AGRICOLA GREGORIO VIVAI AZIENDA AGRICOLA VIVAI PIANTE CHITI GIAN PIERO AZIENDA AGRICOLA VIVAIO AUMENTA AZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDO AZIENDA VIVAISTICA EUROPLANT SOC. AGR. SEMPL. BULZAGA S.S. SOCIETÀ AGRICOLA CAMEROTTO ANDREA AZ. AGR. COMPAGNIA DEL LAGO AZIENDA FLORICOLA DI PAOLO ZACCHERA CONSORZIO ORTOVIVAISTI PISTOIESI SOC. COOP.VA COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. CULTIUS MIRALPEIX BOSCH SC DELLA FAZIA VITO AZ. AGR. VIVAIO EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO F.LLI MORO ENRICO E ALFIO SOC. AGR. S.S. GIAMPIERO DEL MINISTRO AZ. AGR. GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. JURI VIVAI DI ZAGNI JURI LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII LAMBO SRL LEONESSA VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA A RESP. LIMITATA MASARO VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA NANNINI VASCO & F.LLI SOC. AGR. OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S. PEPINIERES MINIER S.A. PISTOIA FLOR SRL PLANDOREX G.I.E. PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S. SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI SOCIETÀ AGRICOLA SAVIO DI SAVIO GIOVANNI & CRISTIAN S.S. SONNEVILLE PHILIP N.V. VIVAI ACCIARRI DI ACCIARRI ALFREDO VIVAI DE LAURENTIIS VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI PIANTE BATTISTINI VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. VIVAI RUSSO SOCIETÀ SEMPLICE AGRICOLA Piante verdi da interno Indoor green plants CONSORZIO ORTOVIVAISTI PISTOIESI SOC. COOP.VA PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI SOC. AGR. SERGIO CONTARIN S.S. SOCIETÀ AGRICOLA BONINI GIULIO & FIGLI SONNEVILLE PHILIP N.V. VIVAI PIANTE BATTISTINI Piattaforme aeree Elevated platforms HINOWA SPA Rosai · Rosebushes AMMAZZINI PIANTE ANGELO VIVAI AZIENDA AGRICOLA DI CANTAGALLI ANGELO APICE PIANTE DI DI PRIMIO ROBERTO ARENA VIVAI SOC. AGRICOLA SRL AZIENDA AGRICOLA GIUSTI NICOLA AZIENDA FLOROVIVAISTICA SALMASO LEONARDO COPLANT DI DELLABONA CATERINA E C. S.S. AGR. DAINESE F.LLI VIVAI SOC. AGRICOLA SS. EUROPLANT AZIENDA AGRICOLA DI MANCINO GIULIO FRUTI - KOMERC, DOO FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL GIORGIO TESI GROUP - SOC. AGR. GIORGIO TESI VIVAI S.S. LAMBO SRL LEONESSA VIVAI SOCIETÀ AGRICOLA A RESP. LIMITATA NANNINI VASCO & F.LLI SOC. AGR. ORO F.LLI VIVAI SOC. AGR. DI ORO A.& C. S.S. PEPINIERES MINIER S.A. PISTOIA FLOR SRL PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI VIVAI BRAMBILLA SNC VIVAI DE LAURENTIIS VIVAI EMMANUELE SOC. COOP. AGRICOLA VIVAI FERRARESSO S.S. DI FERRARESSO FRANCO E TROLESE LORENA VIVAI PIANTE DAINESE LORENZO & FABIO SOC. AGR. S.S. VIVAI PORCELLATO SAS DI PORCELLATO FRANCO E VALLY & C. Sementi · Seeds ECOPRATO Sementi · Seeds ENVIRA SRL FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL TECNOLOGIE E AMBIENTE SAS DI ZACCHETTI M. & C. Serre: impianti e attrezzature Greenhouses: devices and equipment AGRI PONTE DI NINOTTI RENZO & C. SNC AGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCO BLUENERGY SRL CET ELECTRONICS SNC COMAGRI SRL EUROSCHERMI DI ESPOSITO FRANCO MOSA GREEN SRL RAMON LUCIANO SNC DI RAMON BARBARA E RAMON LUIGINO TIESSEI SRL VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Servizi promozionali e di consulenza Promotional and consulting services A.S. MEFIT AGRO SERVICE SRL ASSOCIAZIONE FLOROVIVAISTI VENETI AZZEROCO2 SRL CONSORZIO ELINT DIADE CONSULENTI D’INNOVAZIONE ECOPRATO EDIZIONI BARZANTI SRL ENVIRA SRL PAYSAGE PROFLORA SERVICE SNC Strumenti per l’analisi di acqua e terreno Water and soil analysis instruments AGRICONTROL SNC DI BALBO & SECCO CET ELECTRONICS SNC FLORAFIT® DI DOTT.SSA HELENA HEICKEN VISSMARK SNC DI POMELLA R. E H. & C. Substrati - terricci - torbe Substrates - soils - peats HARPO SPA PERLITE ITALIANA SRL REKYVA SYMBIOM SRO Tappeti erbosi Lawn, greenswards AIDEM SRL - M-IDEAS SPORT AND GARDEN ECOPRATO FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI FORMULA PRATODI MAZZONI MASSIMO SRL FUSCELLO AGOSTINO SEMENTI SRL LA FELCE SOC. AGR. S. DI IVO EGIZII OASI VIVAI PIANTE DI LUIGI DI PRIMIO PRIMO BALDACCI & FIGLI DI LORIANO EUGENIO BALDACCI Trasporti · Transport SAM GROUP SRL Tufo, rocce natrali Tufa - natural rocks CAVE RIUNITE S.C.AR.L. Vaseria · Pottery ANTICA FORNACE DEL COLLE DI ANTONIO SUBBICINI Vasi - coprivasi - sottovasi cassette (in cotto) Pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerboxes (terra cotta) ANTICA FORNACE DEL COLLE DI ANTONIO SUBBICINI TUTOR INTERNATIONAL SRL Vasi - coprivasi - sottovasi cassette (in plastica) Pots - pot covers - flower-pot dishes - flowerboxes (plastic) ASFA PLASTIK AND METAL INDUSTRY FOREIGN TRADE MARKETING PLASTICOS SOLANAS SL SC MCM EVA SRL VIOMES S.A. Veicoli commerciali Vehicles trade them PEUGEOT AUTOMOBILI ITALIA SPA Altro · Other AZZEROCO2 SRL ECOPRATO FLORICOLTURA S. DONATO MILANESE SRL - GRANDI TRAPIANTI HARPO SPA NICOLAEV GARDEN DI NIKOLAEV NIKOLAY VASILEV SCHILLACI GARDEN DESIGN DI SCHILLACI MATTEO Serre: produzione Greenhouses: production AGRI PONTE DI NINOTTI RENZO & C. SNC COMAGRI SRL EUROSCHERMI DI ESPOSITO FRANCO MAGUOLO ALDO `SERRE` PLASTICOS SOLANAS SL RAMON LUCIANO SNC DI RAMON BARBARA E RAMON LUIGINO TIESSEI SRL Servizi informatici Computerized services CET ELECTRONICS SNC EDIZIONI BARZANTI SRL NBL SRL R3 GIS SRL Energie rinnovabili AZZEROCO2 BLUENERGY SRL COMAGRI SRL EDITORIALE LA NUOVA ECOLOGIA ESPE SRL F.LLI TATANO JANUS ENERGY LEGAMBIENTE SCHMID ITALIA SRL TIESSEI SRL PadovaFiere declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni nel catalogo CATALOGO ESPOSITORI completo su www.flormart.it SOCIO FLORCARD PERCHÉ VISITARE FLORMART? • È il principale punto d’incontro in Italia fra professionisti della filiera florovivaistica. • È l’occasione ideale per ampliare gli orizzonti del tuo business tramite grandi buyer esteri. • Rimani aggiornato sulle tendenze e novità del settore con eventi formativi originali e incontri tecnici di livello internazionale. SOCIO FLORCARD SCOPRI I VANTAGGI RISERVATO AI SOCI FLORCARD: Accesso diretto alla mostra 1 • Entrata dedicata senza passare alle casse. socio Florcard 2 Infopoint Pad. 8, Area Meeting Point • Kit di benvenuto con informazioni per visitare Flormart. • Catalogo e piantaguida Flormart. • Coupon per beneficiare di uno sconto del 10% sul pranzo nei punti ristorazione all’interno del quartiere fieristico. Air Service 3 Convenzione Transfer Aeroporto Venezia/Treviso • Presenta la tua Florcard per ottenere uno sconto di 2,00 euro a persona per il servizio di transfer Air Service dall’aeroporto di Venezia e/o Treviso alla Fiera o Hotel di Padova nei giorni tra il 7 ed il 14 settembre. Servizio su prenotazione su www.airservicepadova.it o chiamando al +39 049 870 4425 e indicando come modalità di pagamento “diretto all’autista”. Per usufruire dello sconto esibire la Florcard all’autista del Bus Navetta. con i ristoranti 4 Convenzione del circuito A.P.P.E. Padova • Presenta la tua Florcard presso i ristoranti del circuito A.P.P.E. Padova (www.gustarepadova.it) durante la tua visita a Flormart. Troverai un’offerta dedicata a te. Scopri l’elenco completo su www.flormart.it/visitatori/sociflorcard. Informativo - Promozione Turistica 6 Corner • I referenti del Consorzio di Promozione Turistica di Padova (www.padovaincoming.it) sono presenti a Flormart per offrire ogni informazione utile per visitare Padova, per prenotare visite alle mostre e per illustrare i pacchetti turistici disponibili durante Flormart. Consulta www.welcomepadova.it per scoprire le proposte più suggestive. 30 - Florcard 15 A 20 AVeR PRIM Non sarà più il solito fiore fIcI Ale de RI A uf VIST fIcI Al 201 ll e de A fe deR AzIo n zIo e nA nAl STA RIVI e fI uff oRI IcIA STI le d e fe llA deR AzIo Az ne n Ion RIVIS Ale f TA u fIoR fIcIA ISTI le lA del fed eRA zIon e Ion nAz Ale fIoR 015 o 20 15 Rno ISTI nVe IIn fIoR unn AzIo Ale AuT deR Ion 2 ATe eST uf STA RIVI fe llA Az ne n 5 TA S I TA L IOR S I TA L IOR S IL I TA L IOR S IL I L IOR IL IL ISTI ri rfio osse Fede ro m a l a o u tt u c q s n La tale et i lo uqu obserao di Na gole stel p a S Il bo p a re a l no avol dell L’a biare le no utun a La t r m i e a sposa d’a riciclo a v l C ver a o fior n v i ’ m iori ri ed ota La eriali di n di Feder r derf a t Fior n La P a Fe e l ig at c o s rist u M e a d lo La sc ssione fio sposa ale oral gial Il fl Nat e la f l l e o i Pr e iori et d uqu sso derf e F Il bo Il ro a tali pa I Cop La prima rivista italiana dedicata al floral design Rinnovata nella veste grafica e nei contenuti, IL FIORISTA, organo ufficiale della Federazione Nazionale dei Fioristi, rappresenta la testata di riferimento per fioristi, garden, grossisti e addetti alla filiera del settore florovivaistico. IL FIORISTA è l’unico strumento che offre contenuti di approfondimento selezionati. Ogni numero sviluppa un tema centrale ed è arricchito da articoli di attualità. Reportage dai corsi Federfiori, dai livelli base a quelli di approfondimento, aperti ai fioristi e a quanti vogliono avvicinarsi alla professione. Quattro numeri all’anno che riprendono le stagioni: primavera, estate, autunno, inverno speciale Natale ABBONAMENTO ANNUALE: € 23,00 (spese di spedizione comprese) CONFCOMMERCIO IMPRESE PER L’ITALIA Per sottoscrizione abbonamento e maggiori informazioni: FEDERFIORI CONFCOMMERCIO T. 0381 70800 – 70811 E mail: [email protected] www.federfiori.it