RESPIRI DI CORAGGIO

sponsor ufficiale
RITMI E DANZE DAL MONDO
contatti 346 5913762
www.ritmiedanzedalmondo.it
[email protected]
Associazioni Organizzatrici
Comunità Argentina Montebelluna
Ass. Friends of Kerala India
Ass. Il mondo Tuareg
Ass. Venice Bangla School
Ass. Amici del Mali Italia Mali
Ass. Igbo Union Nigeria
Ass. Attawasol Marocco
Ass. Donne Burkina Faso
Ass. Ucraina Più
Ass. Fratelli Immigrati (AFI) S. Biagio Callalta
Comunità Filippina Treviso
Ass. National Ghana Conegliano
Ass. Repubblica Dominicana Adonicris
Ass. Il Gruppone
Ass. Benkadi Costa D’Avorio
Coordinamento Cittadinanza Attiva Treviso
Federazione Ass. Culturale del Burkina Faso
Comunità Tunisina
Nuova Generazione
Ligue Culturelle Des Jeunes Du Burkina Faso
Ass. Balcan Espress
Ass. Manju Socio Cultural and Development
Ass. Wifak Marocco
Ass. Wokakouma Du Boulgou Burkina Faso
Ass. Sviluppo e partecipazione per il servizio e la cultura
Ass. Iliria Albania
Ass. Auser Insieme Comunità Moldava di Treviso
U.S. Camerun Conegliano
Comunità Maliana
Ass. Sud Mediterraneo Pederobba
Ass. Comuni-Care Venezia
Ass. Djamoral Conegliano
Ass. Bonmetà Camerun Pieve di Soligo
Comunità Maliana
Comunità Serba Costruire Futuro.
Sostenitori
Associazione Culturale Barbapedana
Studio Nord-Est Giavera del Montello
Tecnica Giavera del Montello
Caritas Vittorio Veneto
Missionari della Consolata
Latteria Montello Giavera del Montello.
19ritªmi
Migrantes Treviso e danze do
dal mon
Migrantes Treviso EDIL DUE
immobiliare di Zanatta
Giavera del M.llo
Caritas Vittorio Veneto MG
scavi e manutenzioni
Giavera del M.llo
Caritas Vittorio Veneto Giavera del Montello – tel 0422/1781291 “respiri
di coraggio”
Loghi per rdm 2014 5
6
7
8
Loghi per rdm 2014 Migrantes Treviso Caritas Vittorio Veneto Loghi per rdm 2014 Casella
d’Asolo
Via Giorgione 27A
0
2
4
1
giugno
Un particolare ringraziamento all’Amm. Comunale di Giavera del Montello
e agli abitanti di Via della Vittoria
tello (TV)
Giavera del Mon
Via della Vittoria
e Villa Wassermann
trasporto navetta lungo il percorso
illustrazione della g 2014: da un dipinto di Angelo Balduzzi
RESPIRI DI CORAGGIO è lo sloga
n del 19° festival RITMI e
DANZ
E DAL MONDO
Abbiamo bisogno
di respirare.
Sempre e bene,
senza smettere mai.
E’ gesto fragile e vitale,
che collega il nostro mondo
interiore con l’universo fuori di noi.
Aria, energia, flusso
che mette in movimento
sogni, progetti,
azioni.
Abbandoniamoci
a respiri ampi e fiduciosi
che ci allarghino il cuore e la mente,
che trasformino passi incerti
in nuovi cammini da seguire.
Respiri che ci aprano alla bellezza,
a riconoscere tenerezza e gratuità,
a muoverci con delicatezza
e grazia in un mondo
condiviso.
Quest’anno
a Ritmi e danze dal mondo
ci inventeremo insieme
un’aria diversa, frutto di un lavoro
paziente e generoso compiuto
da molte molte mani,
molti molti pensieri, molti molti cuori,
molti molti respiri che hanno scelto
con coraggio di continuare ad incontrarsi
nella diversità
e nella ricchezza
di ciascuno.
Abbracciamo
il nostro respiro
con l’energia del coraggio.
Un coraggio generoso e costruttivo,
lieve e forte insieme, capace di
accordarsi con il respiro del mondo.
Capace di ascoltare l’altro, di fermarsi
a riflettere, di riprendere fiato.
Coraggio di respirare la vita,
sempre e comunque,
accettare il rischio,
oltre ogni paura.
Respiri
rispettosi e consapevoli
per un’aria, una terra, un’acqua
pulite, fertili, comuni.
Per ridisegnare con coraggio
e fantasia un territorio spezzato
e ripiegato in sé, trasformandolo in un
paesaggio ampio ed accogliente
nel quale tutte le persone possano
respirare un futuro che abbia
il sapore del possibile.
Immaginazione
e creatività possono
sostenere con leggerezza
e intelligenza i nostri respiri.
Per mantenerci aperti
al cambiamento, pronti
a reinventarci, a liberare
nuove energie da rimettere
in circolo insieme
agli altri.
Shirin Ebadi r la pace,
mio Nobel pe
Pre
niana,
e pacifista ira
avvocatessa
nna iraniana
è la prima do
imento
esto riconosc
a ottenere qu
iale.
a livello mond
Monica Sarsini
Artista scrittrice
Monika Bulaj
Fotografa, reporte
r,
documentarista
Gian Antonio Stella
Giornalista, scrittore
5
giovedi’
GIUGNO
a di suggest
ioni, immers
i nel verde d
respiri lievi e
el parco...
un lessico fa
forti, respiri
che aprano
tto di cori e
alla bellezza
vocalizzazio
...
di installazio
ni, di corde
ni creative ch
dalla music
alità proven
e danno vita
iente d’altrove
danze e ges
a curiose fan
tualità artis
...
tasie...
tiche che ra
ccontano me
Sorprese ina
tafore in mo
spettate che
vimento...
creeranno in
Interverrann
e
d
iti
respiri e nuo
o nella serata
ve
vi
ta
lità.
artisti da: Ita
lia, Ucraina,
Grecia, Ung
Degustazion
heria, Seneg
e di cibi e sa
al, Tunisia
pori c
da
5913762
lla Puglia de
7
8
Via della Vittoria e Parco di Villa Wasserman
a Giavera del Montello TV - entrata gratuita -
ore 15.00 - la via dell’artigianato... curiosità,
creazioni da ogni parte del mondo e i prodotti del mercato equo e solidale
dalle ore 15.00 - MONDI LOCALI in villa Wassermann
ore 15.30 - Teatro di Villa Wasserman
incontro intervista: pace e diritti umani.
I giovani incontrano il premio nobel Shirin Ebadi,
in collaborazione con il Centro Diritti Umani Università di Padova
a
c
i
n
e
m
o
d
O
N
G
U
I
G
Via della vit
toria
e Parco di V
illa Wasserm
ann
Giavera del
M.llo TV
-entrata gra
tuitaore 10.00
dalle ore 16.00 - nel parco di Villa Wassermann
musica teatro folclore danze
CUMBIAMELA musiche y ritmi de Colombia,
UKRAINA FOLK ENSEMBLE, danze e folklore
ARS NOVA NAPOLI musiche del sud italia
ROBERTO SBLATTERO e la ruota acrobatica
GRUPPO FOLKLORE EUBEA Grecia
KUD-ADEM ALIC Bosnia Herzegovina
GRUPPO CSURRENTO musica e danze ungheresi
EL CUADRO FLAMENCO DE LA RUBIA FLAMENCO Spagna/Ungheria
EUSEBIO MARTINELLI & GIPSY ABARTH ORKESTRA
DALLA MOLDAVIA I MAGNIFICI LAUTARI
BANDA BERIMBAU percussioni brasiliane
CREATIVE RICICL-ART installazioni e creazioni artistiche con materiali di scarto
dalle ore 17.00 - all’interno di villa Wassermann
l’angolo degli scrittori: dibattiti e presentazioni di libri:
Raouf Karraj - Italian Cricket Club - Andrea Zuin
dalle ore 16.00 - dietro villa Wassermann giocamondo
incanterà bambine e bambini con animazioni, giochi e laboratori
dalle ore 19.00
spezie e sapori con le cucine dal mondo
ore 21.00 - Teatro tenda parco di Villa Wassermann
GIOBBE COVATTA
RESPIRI DI CORAGGIO O IL CORAGGIO DI RESPIRARE?
Spettacolo a pagamento: 12 euro adulti, gratuito per i bambini fino a 11 anni.
Prenotazioni al sito www.ritmiedanzedalmondo.it
oppure telefonare (dalle 09.00 alle 20.00) al 346 5913762
La prima neve di Andrea Segre
on le spec
rre Italianeia.lità dei prodotti biologici
l progetto Te
sabato
GIUGNO
proiezione gratuita del film:
a- a serata ricc
e si aprirà a
adibito
persone
ella villa
d
e
n
cconti di
lo
a
ra
e
e
Un s
ri
oltare sto
ggio,
dove asc cercato con cora
o
a vita.
che hann azi" per la propri
sp
"respiri e
ore 23.30 - sala teatro di Villa Wassermann
in
Monic
spazio libri e
Raouf Karraj,
i
d
e
tr
s
o
m
i Kiev.
al 1° paino le
zza Maidan d
ia
P
a
ll
e
d
ri
e i pitto
Un luogo ch
in
il travolgente gruppo napoletano ARS NOVA con i ritmi del sud
a seguire EUSEBIO MARTINELLI con la sua Balkan gipsy band
h
nell’altro Afg
laj,
NUR viaggio
di Monika Bu
a
c
fi
ra
g
to
fo
scrittori,
mostra
contri con gli
a Sarsini
RESPIRI... un
nota
IE PE
4 STOR na gratuito su pre nserraglio
a Carava
vito a ce
ore 23.00
giornate
. il reportage
rmann nelle
ato italiano..
n
ia
ig
rt
a
,
e
s
a villa Wasse
n giappone
ndese, desig
pittura thaila
fotosocial,
del collettivo
dall’Albania
anistan,
GIUGNO
0
s
ore 20.0 l M.llo villa Was
NISTI...
e
O
d
G
a
r
A
e
T
v
O
ia
G
R 4 PR
zione.
testimonial per l’Amref in Africa, comico, attore e scrittore
in una serata spettacolo di comicità e poesia
MONDI
dalle ore 19
.00
nel parco d
i Villa Wass
ermann
a Giavera d
el Montello
TV -entrata
gratuit
ermann:
pren
ndo
dal Mo
o
sabato e d arte, fotografia e artigianato
LOCALI:
del festival
6 venerdi’
nn
asserma
W
la
il
V
i
od
V
nel parc
ontello T
M
l
e
d
a
a Giaver 2.00 -1
ONDO, ari
M
A
S
O
ore 9.00
I
R
nt
RI DI CUdelle scuole eleme del riciclo.
O
T
A
R
O
e
i
I LAB bine e bambin
e l'art
el corpo
d
m
i
a
t
b
n
e
0
0
10
ovim
o con i m
giocand
al: 346
otazioni
ermann
la Wass
menica a Vil
abbiamo l’on
ore di avere
con noi il pre
SHIRIN EBA
mio Nobel p
DI che terrà
er la pace
un incontro
a partire dal
dibattito su:
suo impegno
respiri di co
civile per la
Interverrà il
raggio,
pace, la libe
giornalista sc
rtà, i diritti.
rittore Gian
Antonio Ste
lla
dalle ore 13
.00
pranzo con
le saporite cu
cine dal Mon
do
dalle ore 15
.00
nel parco d
i villa Wass
ermann: danze e folk
lore dal Cam
erun, dai Ba
India, Filippin
lcani, Bangla
e, Marocco,
desh,
Costa d’Avo
rio, Niger, Alb
CYRKOLYA
ania
circo acroba
tico
I SALTIMBA
NCHI DEL T
APP
KASSOUMA
YE percussio ETO DI IQBAL - Napoli
- ni Senegal
EL QUADRO
FLAMENCO
D
HUNGARIA
E LA RUBIA
FOLK BAND
le tende berb
ere e il rito d
el thè
dalle ore 15
.00
giocamondo
con animazi
oni giochi e
o
re
laboratori
1
5
.0
0
in
co
n
tro con gli sc
rittori: Monic
Monika Bula
a Sarsini art
j fotografa e
ista e scrittri
scrittrice,
Nikola P. Sa
ce,
vic vincitore
di Masterpie
ce
ore 17.30 sfilata de
lle associazi
oni organizza
musiche e d
trici
anze gruppo
Eubea Chalk
le istallazion
id
a Grecia
i creative di
RICICL-ART
dalle ore 19
.00 Spezie e
sapori con le
cucine dal m
d
alle ore 21.0
ondo
0 la banda bra
siliana Berim
dalle ore 22
bau
.00 Cumbiam
ela musiche
dalle ore 23
y
ri
tm
i de Colomb
.00 African p
ia
ercussion
www.ritmiedanzedalmondo.it - [email protected]