n. 4/2012
Transcript
n. 4/2012
Supplemento ad Esperienza n. 10/2012 - Poste Italiane S.P.A. - spedizione in abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma1, DCB Roma Notiziario Associativo Anla Cop anlanotizie:COP 2-05 28/09/12 09:37 Pagina 1 IN QUESTO NUMERO LE INIZIATIVE DEI GRUPPI... Als-Gruppo Seniores Solvay, Anla-Alatel Brescia, Anla-AlatelBrindisi e Lecce, Anla-Alatel Imperia-Sanremo, Associazione Seniores Gruppo Finmeccanica, Atm-Azienda Trasporti Milano, Circolo Anziani del Lavoro ACC di Mel, Circolo Lavoratori Anziani Electrolucx Zanussi, Circolo Necta NW, Circolo Ricreativo Culturale Dipendenti Comune Pordenone, Circolo Seniores Nidec/Sole Motors Comina, Glass-Same, Gruppo Anla Schneider Electric-Magrini Bergamo, Gruppo Anziani Ex Dipendenti Forno Allione, Gruppo Anziani Pininfarina, Gruppo Anziani Savio Marcello, Gruppo Seniores Alfa Romeo, Gruppo Seniores ABB Sace, Gruppo Seniores Fincantieri, Gruppo Seniores Palazzetti, Gruppo Seniores Pirelli, Gruppo Seniores Pozzi Ginori, Gruppo Seniores Riello, Gruppo Seniores Telecom Alatel, Seniores La Stampa. Anla Emilia Romagna. Anla Bergamo, Anla Ferrara, Anla La Spezia, Anla Milano, Anla Trieste. Lettere, arte, storia e via via. Aspetti organizzativi. ...E NOTIZIE DELLE NOSTRE SEDI SUL TERRITORIO Friuli Venezia Giulia, Lombardia, Liguria, Emilia Romagna, Marche, Toscana, Lazio, Sicilia Il 1° maggio 2013 saranno consegnate le decorazioni della “Stella al Merito del Lavoro”, previste dalla legge 5 febbraio 1992, n. 143. All’interno il comunicato con tutte le informazioni Doc. ok:Layout 1 26/09/12 08:32 Pagina II Con Zurich Connect risparmi sulla tua polizza auto. Mettici subito alla prova! Zurich Connect, la compagnia online e telefonica del Gruppo Zurich, si impegna a rinnovare periodicamente la propria offerta per proporre prodotti e servizi che rispondano sempre alle reali esigenze dei Clienti. Di recente abbiamo rivisto le tariffe dei nostri prodotti e oggi siamo lieti di comunicarti che ai guidatori esperti e prudenti possiamo proporre un’offerta interessante e competitiva. Dalle ultime rilevazioni, in un caso su tre risultiamo essere tra le tre compagnie di assicurazione più convenienti sul territorio nazionale per il Cliente Tipo di riferimento. Calcola un preventivo e verifica subito la convenienza anche se non hai una polizza auto in scadenza. Ma fallo ora! Se salvi il preventivo online o al telefono, il prezzo rimane bloccato per un anno. Chiedi un preventivo gratuito e senza impegno su: s www.zurich-connect.it/convenzioni inserisci il codice convenzione anl00bb s 848.58.50.32 da rete fissa al solo costo di una chiamata urbana e dichiara la convenzione ANLA s 02.87.430.430 da cellulare il costo della chiamata è in base al proprio profilo tariffario. Non aspettare, mettici subito alla prova! Il team Zurich Connect Cliente Tipo Uomo di 40 anni in classe Bonus Malus 1, con 5 anni di storia assicurativa senza sinistri e con un’auto nuova di media cilindrata. La polizza comprende Rc Auto e Furto e Incendio e prevede il pagamento sul sito zurich-connect.it anticipato di 7 giorni rispetto alla data di decorrenza. Prima della sottoscrizione leggere il Fascicolo Informativo disponibile su www.zurich-connect.it. Zurich Connect è un marchio in uso a Zuritel S.p.A. Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 08:51 Pagina 3 Le iniziative dei gruppi STABILIMENTO DI GAETA Gita (v. foto 1) del Gruppo seniores Pozzi-Ginori di Gaeta al “Museo Piana delle Orme” di Borgo Faito in provincia di Latina. È stato così possibile ammirare la collezione degli attrezzi agricoli che testimoniano lo sforzo che la civiltà contadina ha dovuto affrontare per bonificare la natura ostile dell’Agro Pontino, così come i reperti bellici della Seconda Guerra Mondiale, alcuni ancora funzionanti. Fra i tanti “pezzi” particolarmente ammirato il carro armato utilizzato da Benigni nel suo film “La Vita è Bella”. Si vuole qui ringraziare l’Azienda che ci ha permesso di vivere questa esperienza. Grazie al socio direttore e vicepresidente generale, Fulvio Spertini, a Giuseppe Rinaldi, responsabile Risorse Umane dello Stabilimento, al presidente del Gruppo seniores, Tommaso Marciano, a Onorino Gerarduzzi per la sua disponibilità organizzativa ed i gadget offerti a tutti i partecipanti. Una gita che ha rinsaldato il senso di appartenenza alla grande famiglia della Pozzi-Ginori, il cui Stabilimento di Gaeta si appresta a ricordare i suoi cinquanta anni di presenza sul territorio del Sud Pontino. GRUPPO SENIORES POZZI-GINORI 1 GRUPPO SENIORES DI FIUME VENETO Il gruppo aziendale Anla dell’ex stabilimento della Pozzi-Ginori di Fiume Veneto ha partecipato alla gita annuale (v. foto 2) nella zona del Collio goriziano trascorrendo la 2 GRUPPO SENIORES FINCANTIERI A Monfalcone l’Assemblea dei soci seniores e del Consiglio Direttivo nazionale del Gruppo Seniores Fincantieri di Castellammare di Stabia, Genova Sestri, Monfalcone e Trieste. Sono state ratificate le cariche del nuovo Direttivo per il quadriennio 2012-2015 e si è esaminata e discussa la situazione (critica) della Fincantieri. Come tradizione, è stata inoltre fatta un’escursione con tappe al Museo della Grande Guerra ’15-‘18, alle trincee, ed al Sacrario di Redipuglia. Nella foto, i soci ed il nuovo Direttivo davanti al Sacrario di Redipuglia. 3 mattinata nella cittadina di Cormons con visite al Duomo, al Museo, al Santuario Rosa Mistica e al Municipio. Nel pomeriggio la comitiva ha reso omaggio all’Ara Pacis di Meda, il sacrario dedicato ai caduti della Seconda Guerra Mondiale: imponente costruzione con al centro una cripta che raccoglie una serie di rune contenenti zolle di terra e campioni di acqua provenienti dalle zone di battaglia. I soci del gruppo aziendale continuano a mantenere i contatti nonostante lo stabilimento abbia cessato l’attività da oltre un decennio. Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 08:52 Pagina 4 1 STABILIMENTO DI SESTO SAN GIOVANNI Il Gruppo Seniores ABB Sace di Sesto San Giovanni (Mi) ha organizzato una gita ad Aosta, visitando la città romana e medievale ed apprezzando le vestigia dell’Arco di Augusto, della Porta Pretoria e del Teatro Romano. Fra i presenti la presidente del Gruppo Seniores, Giuseppina Guidi. Nella foto 1, i partecipanti. STABILIMENTO DI FROSINONE • Presso lo stabilimento ABB di Frosinone cerimonia del Premio Fedeltà aziendale per i soci che hanno maturato 20, 25, 30, 35 e 40 anni di servizio. Presenti fra gli altri il presidente nazionale Anla, Antonio Zappi, e il presidente regionale Anla, Roberto Malasoma, che nell’occasione hanno visitato lo stabilimento accompagnati dal direttore, ing. Giovanni Frassineti. Nelle foto (2, 3 e 4) alcuni momenti della cerimonia. Questi i premiati: 20 anni Mauro Mantovani. 25 anni Catia D’Annibale, Enzo Felici, Giancarlo Iori, Gabriele Giuseppe Salvi, Daniela Tunzio. 30 anni Enrico Di Cosmo, Massimo Guercio, Antonio Pizzuti. 35 anni Franco Campaggiorni, Roberto Celani, Valentino Giuliani, Lino Lisi, Mario Mastrantoni, Pietro Panzanella, Maurizio Petriglia, Rocco Santaroni, Luciano Tiberi, Pietro Viselli, Angelo Vitelli, Maurizio Vona. 40 anni Luisa Massimiliani, Gabriella Sepe, Anna Turriziani. GRUPPO SENIORES ABB SACE 2 3 4 5 • Sempre il Gruppo ABB Sace di Frosinone ha organizzato lo scorso aprile la “Festa di Primavera”, alla quale hanno partecipato numerosi soci. È stata inoltre realizzata una gita sulla Costiera Amalfitana (v. foto 5). 4 Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 08:52 Pagina 5 1 GRUPPO SENIORES PALAZZETTI • Tradizionale gita societaria del Gruppo seniores Palazzetti alle Città Murate del Veneto. Il gruppo, guidato dal presidente Bruno Rivenotto e accompagnato dal presidente della Società, Lelio Palazzetti, ha raggiunto Monselice iniziando la visita del castello Cini o Ca’ Marcello. Un insieme di più palazzi e torri, logge e giardini costruiti dal XIII al XV secolo: all’interno dell’appartamento cinquecentesco, il salone d’onore, la ricchissima armeria, ambienti arredati di mobili e oggetti d’epoca lasciati dalla famiglia veneziana dei Cini, ultimi residenti del castello. Si è quindi proseguito alla volta di Montagnana, le cui mura Carraresi hanno offerto la vista di uno spettacolo raro. All’interno delle mura il castello di San Zeno del ‘200, la chiesa di San Francesco e la piazza del Duomo, tra le più belle piazze del Veneto. Nel pomeriggio, il gruppo si è trasferito ad Este per ammirare il castello degli Estensi, del quale rimangono la cinta trapezoidale ed il maschio. La foto: 1, ritrae il gruppo a Monselice. • Inoltre… presso la sede dell’azienda l’assemblea generale dei soci per l’elezione del nuovo direttivo. Il presidente uscente, dopo il saluto di rito ai soci, ai titolari presenti, Lelio e Ruben Palazzetti, ed al presidente provinciale Anla, 2 3 Domenico Capoduro, ha passato la parola a Ruben Palazzetti che ha effettuato alcune riflessioni sulla crisi economica, sulla concorrenza con competitori di altri Paesi dove il costo del lavoro è molto inferiore, sulle difficoltà del recupero dei crediti e l’impegno per il nuovo patto con la natura sottoscritto con il ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare. L’Anla cos’è e perché associarsi?, sono stati i temi sviluppati più avanti da Capoduro. Presentati e approvati all’unanimità i bilanci consuntivo 2011 e preventivo 2012, l’assemblea ha quindi eletto il nuovo direttivo che condurrà il sodalizio per il triennio 2012/2014 (v. in “Aspetti Organizzativi”). Nelle foto: 2, l’intervento di Ruben Palazzetti; 3, una panoramica della sala. ANLA TRIESTE Soggiorno nell’isola di Kos (Grecia) dove oltre a godere del mare è stato possibile ammirare le bellezze archeologiche dell’isola che ha dato i natali ad Ippocrate, il quale vi ha fondato la celebre scuola di medicina. E’ stata fatta anche un’escursione in Turchia, a Bodrum, l’antica Alicarnasso. Nella foto il gruppo dei soci e familiari nell’ospedale “Asklepion” dove Ippocrate curava i malati e teneva le lezioni ai suoi discepoli. 5 venti dal mondo 6-7-40_ok:Layout 2 26/09/12 08:35 Pagina 6 PROPOSTE GRANDI 4 4 4 PASQUA IN CALABRIA, NEI LUOGHI DELLA MAGNA GRECIA CROTONE E IL MARCHESATO, LE CASTELLA E LA RISERVA MARINA, LA LOCRIDE E LE PERLE DEL TIRRENO In pullman da Roma, in aereo da Milano dal 28 marzo al 2 aprile 2013 Itinerario dei due mari: dalla sabbiosa costa ionica del Golfo di Squillace alle frastagliate coste tirreniche del golfo di S. Eufemia attraverso paesaggi e civiltà diverse, dalla greca che edificò templi e città alla normanna che edificò castelli feudali. San Giovanni in Fiore, ai margini della Grande Sila; Crotone, culla della Magna Grecia dove ebbe sede la scuola del filosofo e matematico Pitagora e la scuola medica di Alcmeone; Locri, primo insediamento Greco nello Ionio VII sec. a.C.; Gerace, con la Cattedrale romanico-bizantina e la cittadella con le antiche botteghe dei vasai e il castello; la famosa Cattolica Bizantina di Stilo; la Cattedrale di Santa Severina che conserva ancora maestoso e imponente il Castello eretto nel 1076 da Roberto il Guiscardo; a passeggio nel borgo antico de Le Castella e, meteo permettendo, una minicrociera nell’area marina protetta ‘Capo Rizzuto’ in battello con fondo trasparente; il borgo antico di Tropea; Pizzo Calabro, di origine medioevale, a picco sul mare con il castello dove fu fucilato Gioacchino Murat, il centro storico e la Chiesetta di Piedigrotta scavata nel tufo. Infine per i partecipanti da Roma, la Certosa di San Lorenzo di Padula, che ricorda la graticola su cui fu arso San Lorenzo, la più bella e maestosa espressione del barocco meridionale. Hotel 4/5 stelle – Pensione completa - Responsabile agenzia a seguito TURCHIA - IN BILICO TRA ORIENTE E OCCIDENTE: ISTANBUL – ANATOLIA E CAPPADOCIA FINO ALLA REGIONE EGEA Partenza da Roma e Bergamo 2^ decade maggio 2013 – 11 giorni Istanbul, una città carica di storia e brulicante di vita, cerniera tra Oriente e Occidente; Ankara, capitale politica del Paese; Cappadocia, dove la natura e gli uomini di fede hanno creato un paesaggio unico al mondo; Konya, una delle prime sette città nate dopo il Diluvio Universale; Pammukkale famosa per le sorgenti termali che si riversano in bianche gradinate di stalattite calcarea; Efeso, straordinario centro commerciale dell’antichità, che protegge ancora la splendida architettura del tempio di Artemide (una delle Sette Meraviglie del Mondo Antico); Pergamo, principale centro della civiltà ellenistica in Oriente e capitale della provincia romana d’Asia; le rovine della leggendaria Troia; lo stretto dei Dardanelli. Hotel 4/5 stelle – Pensione completa - Accompagnatore dall’Italia POLONIA IN TOUR PIÙ DI MILLE ANNI DI STORIA E LE STUPENDE TESTIMONIANZE DEL PASSATO Partenza da Roma e Milano – 3^ decade di maggio 2013 – 9 giorni E’ la patria di grandi personaggi come Nicolaus Copernicus e Madame Curie senza dimenticare Karol Wojtyla e Lech Walesa artefici del cambiamento storico degli ultimi due decenni. Danzica “perla del Baltico”, la città di Solidarnosc; Malbork, che conserva ancora intatto il Castello dell’Ordine Teutonico, il più grande castello gotico dell’Europa medievale; Torun città storica e monumentale dove è d’obbligo la visita alla casa di Niccolò Copernico; le meraviglie della Varsavia storica e moderna; Czestochowa, capitale religiosa; Cracovia, la più bella città della Polonia, Patrimonio Unesco dal 1978; Wadowice, città natale di Papa Wojtyla; le miniere di salgemma a Wieliczka; il campo di concentramento Auschwitz/Birkenau; la comunità montana a Zakopane dove è prevista una emozionante escursione in zattera … cene tipiche e folklore. Hotel 4 stelle – Pensione completa- Accompagnatore venti dal mondo 6-7-40_ok:Layout 2 26/09/12 08:36 Pagina 7 TOUR 4 4 4 IN PREPARAZIONE... L’IMPERO CELESTE UNA CINA INSOLITA E SICURAMENTE SORPRENDENTE PECHINO – DATONG – TAIYUAN – PINGYAO – XI’AN – GUILIN – TONGLI – SHANGHAI GEMME STORICHE DELLA GERMANIA SEGRETERIA GENERALE ANLA Partenza da Roma e Milano – 1^ decade di giugno 2013 – 5 giorni Berlino: un numero incalcolabile di cose da vedere, da visitare, da vivere, da apprezzare. La città è un concentrato di storia e arte contemporanea (impareggiabile l’idea di passeggiare per quelle che erano le zone calde della “Guerra Fredda”); la Porta di Brandeburgo; la Chiesa della Memoria; la piazza Gendarmenmarkt. Il Reichstag e la Cupola nel cuore della città. La Postdamer Platz, meta dello shopping; il castello di Charlottenburg; Checkpoint Charlie teatro di scontri tra i panzer sovietici e quelli americani, oltre che di fughe drammatiche; il Museo di Pergamo, dove è conservata e ricostruita a grandezza naturale la parte frontale dell’altare di Pergamo. Dresda, “La Firenze sull’Elba” con lo Zwinger, straordinario capolavoro rococò; la Galleria degli Antichi Maestri, “Alte Meister” splendida raccolta di opere di grandi maestri europei tra cui spiccano gli italiani Tiziano, Tintoretto, Canaletto e altri. Domina la scena il famoso dipinto della “Madonna Sistina” di Raffaello. Hotel 4 stelle centralissimo – responsabile agenzia al seguito – pensione completa INFORMAZIONI RIVOLGERSI ALLA BERLINO & DRESDA PER Partenza da Roma e Milano – 1^ decade di giugno 2013 – 15 giorni In programma: Pechino (Piazza Tien’ammen, Grande Muraglia, Città Proibita, Tombe dei Ming, Palazzo d’Estate ) – Datong (Grotte di Yungang, Muro dei Nove Draghi, la città vecchia, Tempio Shanua) – Taiyuan (l’emozionante Tempio Sospeso Xuankong, Pagoda di Legno) - Pingyao (Patrimonio dell’Unesco, un raro esempio di città tradizionale cinese) Xi’An (Esercito di terracotta, Pagoda della Grande Oca - Pagoda della Piccola Oca) – Guilin (navigazione sul fiume Li, Grotta del flauto di canna, Collina Fubo) – villaggio di Tongli (caratteristico villaggio sull’acqua) – Shanghai (Città vecchia, Giardino del Mandarino, Tempio del Buddha di Giada, il Bund) – Zhujiajiao (che conserva la vecchia zona fluviale con le case in legno e pescatori in attività) Hotel 4 stelle - Pensione completa – accompagnatore dall’Italia DI 06.86321128 Partenza da Roma e Milano – 2^ decade di giugno 2013 – 10 giorni Da Dublino passiamo a Belfast, costeggiando il mare d’Irlanda. La spettacolare costa di Antrim, con la possibilità di attraversare il noto ponte di corde del Carrik Brige prima di arrivare alla Giant’s Causeway; la rinomata passeggiata dei Giganti, una delle grandi meraviglie della natura; la contea di Donegal che vanta il tratto di costa più spettacolare d’Irlanda e la riserva naturale del Glenveah National Park ricco di laghi colline foreste e soprattutto abitato dai famosissimi cervi rossi; dalla incontaminata contea di Sligo a Galway attraversando la regione del Connemara con una puntata alle Isole Aran (una traversata di circa 45 minuti si giungerà su Inishmore, dove un minibus vi accompagnerà attraverso i siti più significativi dell’isola fino al Dun Angus, Forte ad Anello, risalente a più di 2000 anni fa abbarbicato su scogliere meravigliose e intatte a picco sull’Atlantico) Si attraversa la regione del Burren per giungere alle maestose scogliere di Moher, vero spettacolo della natura, che si estendono pioù di 8 km e per oltre 200 mt a picco sul mare; Killarney, con la bella dimora vittoriana di Muckross House; e infine Dublino, una capitale a misura d’uomo, città giovane e dinamica che si estende sulle rive del fiume Liffey. La sua fondazione risale ai celti, a cui seguirono gli scandinavi e gli anglo-normanni. Hotel 4 stelle – Pensione completa- Accompagnatore TEL. LE MERAVIGLIE DEL SUD E NORD IRLANDA ROMA - IRLANDA Anla Notizie 3-18:Layout 1 28/09/12 09:43 Pagina 8 CIRCOLO ANZIANI DEL LAVORO ELECTROLUX ZANUSSI 1 2 • Assemblea del Circolo anziani del Lavoro Electrolux Zanussi (v. foto 1 e 2) e elezioni dei nuovi componenti del Direttivo per il periodo 20122014 (v. in “Aspetti Organizzativi”). Nel suo discorso introduttivo Corrado Cordenons, presidente del Circolo, ha detto fra l’altro: “Buongiorno a tutti voi e benvenuti a Pordenone per l’ormai tradizionale appuntamen- to annuale dell’assemblea rappresentativa del Circolo, un benvenuto particolare vada al nuovo referente aziendale, dr. Stefano Durat, in sostituzione del dr. Dario Pascotto, al quale va il nostro più sentito grazie per la collaborazione e la disponibilità dimostrata verso il Circolo. A Stefano Durat un benvenuto nella nostra famiglia di anziani del lavoro, con il quale ho già avuto un incontro spie- gando chi siamo e cosa facciamo sul territorio per diffondere l’immagine aziendale anche in tempi di crisi, e un ringraziamento per il sostegno sia morale che finanziario nei confronti del Circolo. Auguri di buon lavoro al nuovo presidente Giancarlo Basso della Sezione Professional di Vallenoncello, a Tullio Anzile che continua il suo impegno verso la Sezione ed il Circolo in qualità di vicepre- sidente della Sezione Professional; un grazie per l’impegno dimostrato durante il loro mandato di presidenti della Sezione ai consiglieri con incarichi di vice e segretari della Sezione di Firenze, Giacinto Costantino e Gianna Renzetti. Un saluto particolare va infine ai dirigenti aziendali per il sostegno sia morale che finanziario che non viene mai a mancare”. 4 3 5 • Lezione di marketing al Centro di Formazione Professionale di Pordenone. Le relatrici Cristina Pramparo, attuale responsabile per il Brand Marketing Free Standing, e Marirosa Bignotti, hanno – con la collaborazione di Beniamino Perissinotto (v. foto 3) - ampiamente illustrato il marketing di una multinazionale, quale l’Electrolux Italia, coinvolgendo gli studenti e gli insegnanti sui sistemi di lancio di nuovi prodotti. È stato evidenziato quali sono le domande che una direzione marketing si pone per esplorare il mondo dei clienti, sia nel campo nazionale che nel resto del pianeta, prestando attenzione anche agli usi e costumi di ciascun Paese per coglierne le differenti esigenze ed aspettative; inoltre le varie categorie dello stato sociale, che si tramutano, poi, in aspettative sul prodotto proposto. Gli studenti presenti erano di varie specializzazioni: motoristi, grafici, carrozzieri, tornitori ed idraulici. Nelle foto: 4, una panoramica dei presenti; 5, Cristina Pramparo. 8 Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 08:53 Pagina 9 7 6 • Gara di briscola a coppie (v. foto 6) tenutasi nella palazzina del distretto sociale di Fontanafredda (Pn). Questi i primi classificati (v. foro 7): 1° Graziano Dariol, Romano Zago; 2° Guido Canzian, Basilio Querin; 3° Camillo Vallar, Maria Zanussi. SEZIONE CENTRALE DI SEDE • Gita a Nevegal (Belluno) al Santuario Maria Immacolata Nostra Signora di Lourdes. Durante il viaggio di ritorno sosta a Follina, cittadina sul Montello, per visitare l’Abbazia di Santa Maria. Nella foto: 8, il gruppo dei partecipanti con il presidente della Sezione, Livio Della Flora, di fronte al Santuario Mariano. 8 • Gara di pesca organizzata dalla Sezione Centrale di Sede presso il Lago alle Orzaie di Fontanafredda (Pn). Sono stati premiati (con confezioni eno-gastronomiche) i primi 13 concorrenti. I migliori sono risultati: 1° Antonio Bianco (foto 9); Giovanni Zanella (foto 10); Gianpietro Pellarin (foto 11). Non poteva mancare una foto di gruppo (12). 9 10 11 12 ▲ segue Zanussi 9 Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 08:57 Pagina 10 13 ▲ segue Zanussi SEZIONE FREDDO DI SUSEGANA • Numerose le attività e le iniziative della Sezione Freddo di Susegana nel corso del primo semestre 2012, notevole la partecipazione dei soci, il coinvolgimento e la collaborazione da parte della Direzione aziendale. È proseguito il Progetto Scuola, con una forte presenza di ragazzi e docenti della scuola secondaria. In questo periodo, oltre al programma stabilito, viene consegnato agli studenti un volantino con suggerimenti per il risparmio energetico che l’Azienda ha dato ai dipendenti, sensibilizzandoli al problema. A tutti i ragazzi partecipanti viene poi donata una t-shirt con il marchio Electrolux. Le foto 13, 14, riguardano le visite delle classi 4a e 5a I.T.I.S. di Vittorio Veneto e un momento d’incontro. 14 15 • A marzo gita a Rivolto per seguire le prove della pattuglia acrobatica delle Frecce Tricolori coordinata dal comandante Marco Lant. Con la guida del serg. magg. M. Cocca sono state visitate la base e gli hangar; inoltre è stato possibile conoscere personalmente i vari piloti della pattuglia. Nel pomeriggio visita alla città di Udine. Nelle foto: 16, Carla Barazza, Marco Lant e Bruno Carrer; 17, il gruppo dei partecipanti. 16 • Inoltre: il cordiale incontro con i nuovi Maestri del Lavoro dello Stabilimento di Susegana, nominati il primo maggio a Venezia e Trieste: Antonio Colmagro, Alberto Gallo, Paolo Marega. Sono stati ricevuti nella Direzione aziendale dall’ing. Cesare Scaioli della Direzione di fabbrica e dal dr. Livio Callierotti della Direzione Personale. Hanno partecipato all’incontro la presidente del Circolo Anziani del Lavoro Sezione Freddo, Carla Barazza, e il vicepresidente nazionale Anla, Gino L. Toffoli (v. foto 15). 17 10 Anla Notizie 3-18:Layout 1 28/09/12 09:46 Pagina 11 18 • Ad aprile gita a Budapest, chiamata la Perla del Danubio. Nella foto: 18, il gruppo dei partecipanti in Piazza degli Eroi. • A maggio gita a Rovigno e Parenzo. 19 20 • Da non dimenticare la gara di pesca con oltre 150 partecipanti, a Lovadina, presso il laghetto “Da Domenico”, anche con una ricca lotteria, il cui ricavato è stato devoluto in beneficenza a varie associazioni del territorio. Nelle foto: 19, i partecipanti alla gara; 20, i vincitori: Vittorino Padovan (1°), Luigi Gallinaro (2°), Carla Barazza (3a). • Infine, la gara di tiro a piattello presso il poligono di tiro a Santa Lucia di Piave. Coinvolte varie Sezioni del Circolo coordinate dal presidente, Corrado Cordenons. Nelle foto: 21, i vincitori della categoria amatori Giustino Zanin (1°, sez. Susegana), Luigi Prevedel (2°, sez. Oderzo), Luciano Corazza (3°, sez. Lavaggio Porcia); 22, i vincitori della categoria agonisti: Sergio Rivaben (1°, sez. Oderzo), Adriano Lorenzon (2°, sez. Lavaggio Porcia), Ermanno Pasianot (3°, sez. Lavaggio Porcia). 22 21 ▲ segue Zanussi 11 Anla Notizie 3-18:Layout 1 28/09/12 11:22 Pagina 12 24 ▲ segue Zanussi 23 25 26 SEZIONE PROFESSIONAL • Organizzato dal Circolo Anziani del Lavoro Electrolux Zanussi, Sezione Professional di Pordenone, tour della Calabria. La foto: 23, ritrae i gitanti sul lungomare a Reggio Calabria. Brunello di Montalcino e alla cittadina di Montepulciano (v. nella foto 26 i partecipanti). SEZIONE DI SOLARO (MI) Gita in Austria con tappe a Innsbruk, Salisburgo, Melk, Graz e Vienna. Nella foto: 27, i partecipanti ritratti a Vienna. • Ancora, gara di pesca alla trota, presso il Lago delle Orzaie di Fontanafredda (Pn). Nella foto: 24, i primi tre classificati: Romano Zago, Bruno Petracco, Vittorio 27 Lucchese. • Infine, le tradizionali gare di bocce e di briscola. Nella foto: 25, il presidente Giancarlo Basso con i vincitori: P. Danelon, U. Perissinotti, G. Gardiman (bocce). E nella gara di briscola: L. Minatel, R. Zago, G. Zorzit. SEZIONE LAVAGGIO DI PORCIA Organizzata dalla Sezione Lavaggio di Porcia la gita alla caratteristica città di Pienza, con tappe alle cantine del 12 Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 08:59 Pagina 13 28 SEZIONE COTTURA FORLÌ Il Gruppo Seniores della Sezione Cottura di Forlì ha organizzato una gita di quattro giorni a Roma e dintorni. Oltre alle bellezze di Roma i partecipanti hanno potuto visitare Villa d’Este, Castelgandolfo, Tivoli e Frascati. Nella foto: 28, il gruppo dei partecipanti ritratti a Tivoli. ANLA LA SPEZIA Anche quest’anno l’esperienza del soggiorno Montano ha avuto successo. Si è tenuto presso il Grand Hotel Rabbi, nell’omonima valle, nel comprensorio della Val di Sole, all’interno del Parco Nazionale dello Stelvio. Natura incontaminata, spettacolare, meravigliose ed impressionanti cascate, passeggiate a non finire… In più, si è voluto provare il connubio tra soggiorno e Terme, famose per le acque ferruginose (frequentate anche dall’imperatrice d’Austria e attive già dal 1766), situate proprio di fronte all’Hotel. Tante le attività: tombole, tornei di scala quaranta, convegni sulle erbe salutari, dimostrazioni su legno da scultura, visite alle Segherie Veneziane, alle Malghe casearie, ai musei faunistici e di storia della valle Solandra, pranzi in Malga con piatti tipici, serate danzanti, ginnastica mattutina (con il contributo della nostra Emilia), passeggiate e, per finire, una gita a Castel Thunn, ricco di storia e di arredamenti originali. Una foto dei partecipanti (a fianco) era d’obbligo. 13 SENIORES LA STAMPA Gruppo Anziani “Giovanni Trovati” Cerimonia di premiazione dei dipendenti del gruppo seniores aziendale che hanno maturato 20, 25, 30 anni di anzianità. Si sono anche svolte le votazioni per il rinnovo del Consiglio direttivo, vedi in “Aspetti Organizzativi”. Una foto ricordo (in basso) non poteva mancare. Questi i premiati: 20 anni Francesco Fabio Albanese, Angelo Cappetti, Carlo Conti, Franco Cottini, Amedea Franco, Gianni Micaletto, Daniele Pasquarelli, Stefano Pezzini, Marco Piatti, Massimiliano Tavana. 25 anni Antonella Amapane, Fulvio Lavina, Rocco Moliterni, Alessandro Nizzia, Massimo Numa, Gabriele Tantucci. 30 anni Laura Carassai, Giovanni Cerruti, Gabriele Ferraris, Carlo Geluardi, Gianluigi Martini, Beatrice Mosca, Piero Pieraccini. Anla Notizie 3-18:Layout 1 28/09/12 09:52 Pagina 14 1 GRUPPO ANZIANI SENIORES SAVIO MARCELLO Attivissimo il Gruppo seniores della Savio Marcello. • In aprile visita all’azienda metallurgica ZML di Maniago, accolti dal direttore generale Stefano Dametto, e con la preziosa collaborazione del Gruppo seniores Anla e dei Maestri del Lavoro della ZML, D’Angelo, Tonellotto, Piai e Gaspardo. La visita ha spaziato nei vari reparti di produzione dove vengono lavorate la fusione della ghisa, la pressofusione per l’alluminio e la smaltatura del filo di rame per l’avvolgimento dei motori, tutti nel set- tore automobilistico, elettronico e meccanico. Dopo la visita, la tradizionale foto di gruppo (1) e la consegna di una targa-ricordo da parte del presidente Luigi To- maello alla Direzione aziendale della ZML. Il gruppo ha poi raggiunto la cittadina di Maniago dove ha visitato il Museo dell’arte fabbrile. • A maggio due partite di calcio amichevoli tra la rappresentativa Savio (operai ed impiegati assieme), ed i Fornitori Savio, e poi la partita di calcio amichevole tra la rappresentativa Savio e la squadra Avis (Donatori di sangue) della Sezione Avis di Rorai Grande (Pn). Alla fine il presidente Tomaello e il presidente Avis, Ermanno Muzzin, hanno consegnato una coppa-ricordo. Nella foto 2, i giocatori presenti in campo. 2 3 • Sempre a maggio gita nella Laguna di Venezia ad alcune isole di importanza minore, ma di alto contenuto culturale per quello che avevano rappresentato ai tempi della Serenissima Repubblica Veneta: l’Isola di San Lazzaro degli Armeni (con visita al Monastero Armeno, punto di riferimento culturale e religioso di grande rilevanza storica per la presenza di una biblioteca con codici miniati e manoscritti che partono dal 1500). Poi a Burano, all’Isola di Mazorbio, terminando la visita all’Isola del Lazzaretto Nuovo, dove venivano confinate le merci e curati i malati di peste. Vedasi foto 3. 4 • Ancora (v. foto 4), pranzo del Consiglio del Gruppo, alla presenza dei consiglieri, del sodalizio, e delle consorti. 14 Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 08:59 Pagina 15 5 6 • Inoltre: con due turni di viaggio il gruppo ha effettuato un tour di 7 giorni in Scozia vivendo la storia, le tradizioni, la cultura, gli usi ed i costumi di questa terra. Nel primo turno erano presenti: Anna Maria Pasut (tesoriera), Walter Bone e Domenico Rossetto (consiglieri), e quale prezioso collaboratore Marcello Innocente. Nel secondo turno di viaggio il collaboratore Nevio Bonfada coadiuvato dal consigliere Benvenuto Roman (v. foto 5 e 6). 7 8 • Infine, la tradizionale “scampagnata”, quest’anno organizzata a Valdobbiadene (Tv). Presenti fra gli altri il presidente del sodalizio Luigi Tomaello, assieme al vicepresidente Stelvio Cover, alla tesoriera Anna Maria Pasut, ed a tutto il consiglio direttivo. E visita alla Villa Maser e alla Cantina dei Produttori di Valdobbiadene. Incontri sono avvenuti con l’assessore alle politiche sociali, Rita Zago, a nome del Comune di Valdobbiadene, e col presidente della locale Proloco di San Pietro di Barbozza, Isidoro Rebuli. Nelle foto: 7, il gruppo davanti a Villa Maser; 8, il cordiale incontro alla Cantina di Valdobbiadene; e nella foto 9, con Rita Zago. 9 15 Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 09:00 Pagina 16 1 SEZIONE ALATEL LAZIO • Nel complesso conventuale della Basilica dei SS Bonifacio e Alessio all’Aventino e nell’attiguo Istituto Nazionale di Studi Romani, si è svolta dal 4 al 9 maggio scorso una grande Esposizione Filatelica-Numismatica-Documentale-Fotografica e Immaginette Sacre. L’Esposizione, organizzata dall’Ordine dei Chierici RegoGRUPPO SENIORES TELECOM ITALIA lari Somaschi e dal Gruppo Filatelico-Numismatico di Seniores Telecom-Alatel Lazio, è stata re- stesso tempo, modificò il corso di una vicenda umana e diede inizio alizzata nell’ambito delle celebrazioni dell’Anno Giubilare So- ad un’esperienza di vita consacrata assai significativa per la storia masco per ricordare i 500 anni della liberazione dalla prigionia della Chiesa. La vita del laico Girolamo, veneziano, venne come di San Girolamo Miani per intervento della Beata Vergine Maria. “rifondata”, quando, per intercessione della Madre di Dio si trovò Per l’occasione Papa Benedetto XVI ha inviato all’Ordine dei Chierici liberato dai ceppi della prigionia. L’attenzione alla gioventù e alla Regolari Somaschi un messaggio che dice fra l’altro: «… Ho appreso sua educazione umana e cristiana, che contraddistingue il carisma con vivo compiacimento che codesto Ordine si accinge a celebrare dei Somaschi, continua ad essere un impegno della Chiesa, in ogni con un anno giubilare una ricorrenza lieta ed importante per la sua tempo e luogo. L’esempio luminoso di San Girolamo Emiliani aiuta storia ed suo carisma. Ricorrerà, infatti, il 500° anniversario della a prendere a cuore ogni povertà della nostra gioventù, morale, prodigiosa liberazione dal carcere, ad opera di Maria Santissima, fisica, esistenziale, e innanzitutto la povertà di amore, radice di del fondatore San Girolamo Emiliani, patrono universale degli orfani ogni serio problema umano…». e della gioventù abbandonata: un evento prodigioso che, nello Nella foto 1, gli organizzatori e i premiati. • Inoltre, i soci dell’Alatel Lazio hanno effettuato una escursione alla costiera delle Cinque Terre che si stende da Portovenere a Monterosso, il percorso della Via dell’Amore a Monterosso, la strada pedonale a picco sul mare, una tappa a Rio Maggiore e sulla via del ritorno una sosta nella pineta di San Rossore percorsa con il caratteristico trenino. Non poteva mancare una foto (2) ricordo. 2 SEZIONE ALATEL PUGLIA Tradizionale convivio di metà stagione, organizzato dall’Alatel Puglia a Villa Castelli, in provincia di Brindisi. E tappe al museo civico comunale, alla Cattedrale di San Vincenzo de Paoli, al sito archeologico di Pezza Pertosa a 2 Km dal centro sulla provinciale Villa Castelli–Grottaglie. L’ing. Staiano, presidente del sodalizio, ha invitato i presenti ad un minuto di raccoglimento per ricordare la morte dell’ing. Tucci e degli ingegneri Caroli e Colasazza, dirigenti emeriti dell’Alatel. Graditissimi ospiti: Angelo Chi- 3 16 Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 09:00 Pagina 17 4 5 rulli responsabile dell’Ufficio Cultura del Comune, l’architetto Giuseppe Calandro e Giuseppe Cavallo, rispettivamente, presidente e vicepresidente della Pro Loco. Nella sala consiliare ai convenuti ha portato i saluti l’assessore alla Cultura, Rocco Calò. È doveroso rivolgere un ringraziamento al Sindaco ed ai suoi collaboratori (vigili urbani e funzionari comunali) per la collaborazione prestata. Nelle foto: 3, 4, 5, 6, 7 i soci dell’Alatel di Brindisi, Bari, Foggia, Lecce e Taranto presenti alla gita. 6 7 SEZIONE ALATEL FERRARA Numerosi soci della Sezione Alatel di Ferrara hanno partecipato all’incontro regionale Alatel tenutosi a Reggio Emilia. Nella foto: 8, il gruppo all’interno della Sala del Tricolore. 8 17 Anla Notizie 3-18:Layout 1 26/09/12 09:01 Pagina 18 1 2 GRUPPO ANZIANI PININFARINA Premiazione dei soci del Gruppo anziani Pininfarina - che hanno maturato 35, 30, 25 e 20 anni di servizio e coloro che sono in quiescenza - presso lo Stabilimento di Cambiano; dapprima trasferimento al cimitero generale di Torino per il consueto omaggio annuale a Battista Pininfarina, fondatore dell’Azienda e del Gruppo anziani. La premiazione è avvenuta nel salone “Andrea Pininfarina”, con un primo intervento del presidente del sodalizio, Ugo Bassino, che ha espresso i suoi auguri ai premiati. Per la direzione hanno preso la parola l’ing. Paolo Pininfarina, presidente dell’Azienda, e il dr. Silvio Angori, amministratore delegato, trattando della situazione aziendale e di quanto previsto per il futuro che, all’orizzonte, si presenta più sereno. Nelle foto: 1, una panoramica dei presenti; 2, il tavolo della Presidenza. Umilio, Massimo Cavaglià, Mauro Cazzola. Premio quinquennale Giovanni Serafino, Piero Banchio, Michelino Grande, Luigi Giachino, Antonio Antonino, Jago Goia, Francesco Bertolino, Mario Fasciola, Giovanni Osenga, M. Emilia Sacchi, Nicola Marengo, Rodolfo Capitini, Francesco Steri, Bruno Talenti, Aurelio Tropea, Stefano Pignalosa, Giovanni Simioni, Giuseppe Gigliotti, Ottavio Torchio, Giuseppe Borello, Pasquale Santoriello, Francesco Cotti, Valter Marangon, Mario Bertolino, Bruno Pradolini, Mario Citarelli, Vittorio Cherubini, Antonino Cosentino, Sergio Evangelisti, Pio Serra, Giuseppe Ricci, Sergio Enrico Bena, Questi i premiati: 35 anni Salvatore Palumbo. 30 anni Piera Cantù, Emanuele Scavotto. 25 anni Giancarlo Gottardello, Andrea Cardinale, Alessandro Cattaneo, Aldo De Vivo, Gabriella Isoardi, Paolo Birritteri, Massimiliano Messineo, Luciano Reano, Roberto Montagnino, Carmelo Rosta, Giovanni D’Angelo, Pasquale Isoldi, Giuseppe Ferrando, Riccardo Bai, Assunta D’Apote, Giampiero Debilio, Daniele Pivetta, Ugo Bona, Livio Ponza, Alberto Bertolo. 20 anni Davide Zanirato, Roberto Fragomeni, Rocco Novia, Andrea Nella dolorosa circostanza della scomparsa dell’ing. Sergio Pininfarina, la Presidenza nazionale Anla ha voluto esprimere la propria partecipazione al dolore della famiglia ed al presidente del sodalizio, Ugo Bassino, inviando i seguenti messaggi di cordoglio: “La Presidenza Anla, Associazione Nazionale Lavoratori Seniores d’Azienda, partecipa con profondo cordoglio al dolore della famiglia per la scomparsa del senatore, ing. Sergio Pininfarina, uomo di grande ingegno e professionalità che ha portato il nostro Paese ai vertici dell’Industria automobilistica nel mondo. Antonio Zappi”. E a Ugo Bassino: “A nome del Comitato Esecutivo mi unisco al vostro dolore per la scomparsa del senatore, ing. Sergio Pininfarina, uomo di grande ingegno, professionalità e profonde doti umane che sotto la sua presidenza ha dato continuità e sostegno alle iniziative dei suoi anziani, secondo le volontà del fondatore del gruppo. Antonio Zappi, presidente nazionale Anla”. 18 Giuseppe Briamonte, Paride Maghini, Guglielmo Cuttica, Giuseppe Mantovan, Silvio Gandolfi, Secondo Lombi, Pietro Vasanelli, Adolfo Nascosi, Rino Bonamin, Giancarlo Cogno, Sabino Castrovilli, Renato Camia, Vito Semeraro, Francesco Degni, Filippo Garassino, Enrico Dogliani, Angelo Nucera, Vitantonio Sabia, Gimi Tancini, Anna Maria Chiazzolla, Ascanio Filippetto, Giuseppe Anfuso, Antonio D’Argenio, Salvatore Addamo, Antonio Ballarin, Giuseppe Biase, Franco D’Errico, Filippo Di Giacomo, Luigi Biolcati, Davide Ferrigno, Francesco Ferrari, Maria Giuseppina Camillone, Luigi Pinchieri, Renzo Siletti Formantello, Lidia Albasio, Graziella Cecchinel, Luigi Amato, Giovanni Farano, Antonio Gioia, Angelo Serino, Francesca Mandurino, Ermelinda Melone, Ciriaco Santoro, Carmine Tolentino, Vittorio Valde, Francesco Troiano, Michele Cascio, Antonello Cogotti, Antonio Pignatiello, Francesca M. Maina, Michele Cucinella, Antonio Pelullo, Giuseppe Spanò, Franca Gemetto, Girolamo Campo, Renato Bertrandi, Michele Severino, Carmelo Faraci, Fulvio De Luca, Annamarina Longo, Franco Barrera, Francesco Sola. Anla Notizie 19-39:Layout 1 28/09/12 09:54 Pagina 19 1 CIRCOLO ANZIANI DEL LAVORO ACC DI MEL Due le principali attività estive del circolo Anziani del Lavoro ACC di Mel (Bl). In luglio, il programma prevedeva una escursione in montagna con la traversata dal Passo Giau al Passo Falzarego, in un magnifico ambiente dolomitico. Nonostante le pessime previsioni meteo 36 iscritti si sono presentati puntuali ed hanno avuto ragione sul tempo. Il percorso è stato completato come da programma (foto 1). In questo stesso mese, il Circolo ha organizzato l’annuale festa con grigliata per gli ospiti della Casa di Riposo di Mel. Circa un centinaio di “nonni” (foto 2) hanno potuto apprezzare le prelibatezze preparate dai cuochi del Circolo (foto 3). 2 3 GRUPPO SENIORES RIELLO Il Gruppo Seniores della Riello di Legnago ha effettuato una minicrociera nella laguna di Venezia, da Chioggia a Burano, costeggiando i litorali di Pellestrina, del Lido di Venezia, le isole di S. Clemente e S. Servolo nonché di S. Elena e la Certosa per arrivare a Burano, e quindi a Murano dove un maestro vetraio si è esibito nelle classiche, ma sempre affascinanti tecniche per ottenere sculture e vetro soffiato. Con l’occasione si vuole ringraziare l’azienda e in particolare il dr. Ettore Riello, che assieme al dr. Luigi Tin ed ai loro collaboratori hanno consentito la realizzazione della gita. Nella foto a sin., il gruppo dei partecipanti. 19 Somedia 2013-p 20:Abbonamenti somedia p 32 26/09/12 08:38 Pagina 20 UN’INCREDIBILE OFFERTA AI SOCI ANLA SOTTOSCRIVO UN ABBONAMENTO ALLA SEGUENTE RIVISTA: Modulo valido per la sottoscrizione di un solo abbonamento. In caso di abbonamenti multipli fotocopiare. validità dell’offerta 31 dicembre 2013 ❐ L’Espresso (52 numeri) ....................................€ ❐ Limes (6 numeri) ............................................€ ❐ Micromega (10 numeri) ..................................€ ❐ Le Scienze (12 numeri) ....................................€ ❐ Mente&Cervello (12 numeri) ............................€ ❐ National Geographic in italiano (12 numeri) .....€ ❐ Dvd National Geographic (12 numeri)..............€ SCELGO DI EFFETTUARE IL PAGAMENTO ❐ Con bollettino postale che mi invierete ❐ Con carta di credito nr _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tipo di carta ❐ Visa ❐ Amex 45,00 invece di . . . . . .€ 156,00 45,00 “ . . . . . . . . . .€ 72,00 59,00 “ . . . . . . . . . .€ 140,00 34,00 “ . . . . . . . . . .€ 46,80 54,00 “ . . . . . . . . . .€ 84,00 34,00 “ . . . . . . . . . .€ 54,00 79,00 “ . . . . . . . . . .€ 118,80 scadenza _ _/_ _ Intestata a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ❐ CartaSi ❐ Diners ❐ Mastercard INTESTATARIO ABBONAMENTO SOCIO ANLA COGNOME ………………………………………...............……NOME…………...................................………………….. VIA……………………………………………………………..........................................................…..N°………………….. CAP…………..CITTA’………………………………….......……………PROV……........... Telefono……………………………… SE SI DESIDERA REGALARE L’ABBONAMENTO COMPILI CON I DATI DI CHI RICEVERA’ LA RIVISTA COGNOME ………………………………………...............……NOME…………...................................………………….. VIA……………………………………………………………..........................................................…..N°………………….. CAP…………..CITTA’………………………………….......……………PROV……........... Telefono……………………………… La preghiamo di scrivere in stampatello in modo leggibile La informiamo che la rivista le arriverà a partire dal primo raggiungibile. Il modulo può essere inviato tramite fax al seguente numero 02.70648282 oppure al seguente indirizzo Somedia - Area Clienti - Casella postale 10067 – 20111 Milano o via e-mail: [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Protezione dei dati personali d.lgs 196/2003 – Informativa e Consenso I dati personali raccolti saranno trattati anche con modalità automatizzate da Somedia S.r.l., nel rispetto della vigente normativa e degli obblighi di riservatezza, nell’ambito delle attività istituzionali proprie e delle sue collegate nonché per finalità: (i) strettamente connesse e strumentali alla gestione del rapporto con l’interessato, (ii) statistiche, di comunicazione commerciale anche interattiva, di promozione e vendita di prodotti e servizi (iii) adempimento di obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria. Il trattamento potrà essere effettuato per conto di Somedia anche da terzi che forniscono specifici servizi elaborati e strumentali necessari per il raggiungimento di dette finalità. Il conferimento dei dati è facoltativo ma necessario per la gestione del rapporto di cui sopra. L’interessato potrà esercitare, in qualsiasi momento e gratuitamente, i diritti ai sensi del decreto legislativo del 30/06/2003 n. 196 (cancellazione, blocco, aggiornamento, rettificazione e opposizione, in tutto o in parte, al trattamento) rivolgendosi al responsabile dei dati di Somedia S.r.l., in Milano, Via Donatello 30, presso la quale è altresì disponibile l’elenco aggiornato recante i nominativi dei Responsabili dei dati. Manifestazione di consenso Ricevuta una informativa del d.lgs 196/2003 lei manifesta il consenso esplicito a che le finalità previste al punto (ii), siano estese anche a prodotti/servizi di terzi. ❐ accetto PER ❐ non accetto Firma…………………………………………………………….. EFFETTUARE GLI ABBONAMENTI (SIA NUOVI CHE RINNOVI) È INDISPENSABILE L’UTILIZZO DI QUESTO COUPON Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:03 Pagina 21 ALS - GRUPPO SENIORES SOLVAY Il Congresso di questo anno si è aperto con il ricordo del nostro presidente Nedo Pallesi che per molti anni è stato il principale animatore e sostenitore di tutte le molteplici attività della nostra associazione. Proprio in ossequio alla sua scomparsa ed alla sua passione per la musica l’apertura del Convegno è stata preceduta da un concerto di musica classica. Hanno aperto i lavori Marcello Cerrini, vicepresidente pro tempore dell’associazione in sostituzione del presidente pro tempore, Gabbriello Gabbrielli, impossibilitato a partecipare. Questi gli ospiti invitati al tavolo della presidenza: ing. Michele Huart, direttore Solvay Chimica Italia di Rosignano, dr. Stefano Piccoli, responsabile Affari istituzionali della direzione Solvay Chimica Italia di Rosignano, ing. Pasquale Casaburo, direttore stabilimento Bario e Derivati di Massa, ing. Luca Lussetich, direttore Solvay Benvic Italia SpA, Alberto Urbinati, vicepresidente nazionale Anla. In sintesi alcuni degli interventi. Ing. Huart 2011-2012 è stato un periodo molto importante per il Gruppo per il lancio del progetto Horizon con il quale la Società intende riorganizzare tutte le sue strutture nell’ottica di meglio comprendere le specificità dei mercati e portare le attività più vicino al territorio. In questo nuovo assetto Rosignano fa capo ad una struttura europea con sede a Parigi, mentre a Bollate (Mi) viene creata una Global Business Unit per i polimeri speciali. Questo periodo è segnato inoltre dalla più grande acquisizione nella storia del Gruppo Solvay: Rhodia, un Gruppo di rilevante importanza con un piccolo stabilimento anche a Livorno per la produzione di silice amorfa, un prodotto ad elevata purezza, indispensabile per la produzione dei pneumatici. Con l’acquisizione di Rhodia il Gruppo Solvay si ritrova tra i primi 10 Gruppi chimici mondiali con 29.000 dipendenti ed un fatturato 2011 di circa 13 miliardi di euro, quasi raddoppiato rispetto all’anno precedente. Per quanto riguarda le attività di Rosignano, fatturato 2011 in crescita, nonostante la grande incertezza dei mercati e le difficoltà a fare previsioni. Ing. Casaburo Lo stabilimento di Massa con 116 dipendenti Solvay più 40 di ditte esterne, fatturato nel 2011 di 45 milioni di euro con certificazione ISO 9001 per la qualità, ha differenziato le sue attività su due fronti: Linea prodotti Tecnici (50 per cento delle vendite) Si tratta soprattutto di prodotti utilizzati nella produzione di vernici. Linea prodotti ad alta purezza (50 per cento delle vendite) Si tratta della produzione di sali di bario ad elevata purezza utilizzati soprattutto nell’industria elettronica dove la Società è riuscita ad acquisire il 75 per cento della richiesta mondiale in quel settore. Produzioni in competizione con gli americani e giapponesi, crescita sui mercati asiatici. Ing. Lussetich Ricorda i più importanti impegni assunti nel 2011: recupero di un livello qualitativo corretto, smaltimento del magazzino prodotto finito obsoleto, miglioramento della competitività, azione commerciale di riconquista della clientela. Si può dire che grazie alla collaborazione di tutti, ed a un forte spirito di squadra, i risultati ottenuti incoraggiano a proseguire sulla strada intrapresa. Urbinati Non può nascondere un velo di nostalgia per la mancanza del caro amico Nedo Pallesi. Ricorda che contemporaneamente a questo tristissimo even- CIRCOLO NECTA-N&W to, a livello nazionale si è avuta la sventura di perdere il presidente Riccardo Tucci, che per tanti anni ha guidato l’associazione Anla con capacità, perseveranza ed intuito. Osserva con piacere che dinanzi ad una crisi che morde in profondità il gruppo Solvay è stato sempre in prima fila con la volontà di reagire e fare fronte ad ogni difficoltà. Questi i premiati per le varie anzianità maturate: 25 anni Antonio Bertuccelli, Marco Marchini. 34-45 anni Eugenio Santini, Liana Veracini, Claudio Busoni, Franco Falorni, Paolo Pianezzoli, Giulio Antonio Polese, Paolo Bianchi, Paolo Bonetti, Massimo Manetti, Walter Manetti, Giovanni Giaconi, Roberto Menici. Nella foto, il tavolo della presidenza, da sin.: Piccoli, Huart, Casaburo, Lussetich, Urbinati, Cerrini. Il Circolo Necta-N&W di Valbrembo (Bg) ha effettuato una gita a Berlino e Postdam. Nella foto, i partecipanti ripresi davanti al castello di Sansouci a Postdam. 21 sierrasilv Capod 22:Layout 2 26/09/12 08:39 Pagina 22 SELVA DI FASANO - PUGLIA - VALLE D’ITRIA Hotel Sierra Silvana**** www.sierrasilvana.com ARTE – NATURA – ENOGASTRONOMIA – MARE – RELAX – ESCURSIONI Un soggiorno rilassante... in un’atmosfera da sogno! 13 Natale 2012-Capodanno 20 in PUGLIA... nella Murgia dei Trulli affinato Resort a 4 stelle che, dalle verdi colline della Selva di Fasano, si affaccia sulla zona dei trulli e delle grotte. Ogni camera dispone di bagno con vasca, phon, telefono, minibar, aria condizionata, TV satellitare, Wi-Fi internet, balcone. Nel nucleo centrale la grande Hall con comodi salotti in midollino, salette per simpatiche riunioni e partite a carte l’accogliente Bar con grandi vetrate e terrazza sulla piscina; l’elegante Sala Ristorante dove si possono gustare piatti di altissima qualità curati da chef che uniscono la cucina internazionale al sapore delle antiche ricette pugliesi. Inseriti scenograficamente, nel Giardino Mediterraneo al centro della struttura, 4 trulli abitabili. Facilmente raggiungibili dall’hotel le località turistiche della Valle d’Itria: Alberobello, Castellana Grotte, Ostuni, Martina Franca, Cisternino, Polignano a Mare, Locorotondo, Fasano, Grottaglie, Ostuni, Lecce, Matera. R Per la riservazione del Vostro soggiorno: Venti dal Mondo Tour Operator Tel. 06 76986070 – 06 768248 Fax 06 76902529 mail: [email protected] PAGAMENTI: – ACCONTO 25% IN AGENZIA ALLA PRENOTAZIONE – SALDO IN HOTEL A FINE SOGGIORNO Pacchetto “NATALE” 4 giorni/3 notti € 250,00 (n. 3 pensioni complete. Bevande incluse) Cena speciale della vigilia con giochi di società e divertentismo, il tradizionale pranzo speciale di Natale e Santo Stefano. Riduzioni: 3° letto adulti 20% - Bambini 0/4 anni gratis con i genitori (pasti al consumo) - Bambini 4/12 anni in 3° e 4° letto 50% Supplemento camera singola € 25,00 al giorno Supplemento 1 giorno di pensione completa Euro 70,00 Pacchetto “CAPODANNO” 4 giorni/3 notti € 350,00 (n. 3 pensioni complete. Bevande incluse) Gran Gala di San Silvestro nello spazioso ed elegante Salone delle feste. Gran cenone, musica dal vivo, cotillons, danze e intrattenimenti nella piacevole e divertente atmosfera curata dalla direzione dell’Hotel. Fuochi d’artificio per salutare il 2013. Pranzo speciale di Capodanno – Musica tutte le sere Riduzioni: 3° letto adulti 20% - Bambini 0/4 anni gratis con i genitori (pasti al consumo) - Bambini 4/12 anni in 3° e 4° letto 50% Supplementi: Camera singola € 25,00 al giorno 1 giorno di pensione completa Euro 70,00 QUESTIONARIO 23-26 not.ass:Layout 1 26/09/12 08:40 Pagina 23 Caro socio, gentili amici e lettori di “Esperienza”, nel 2002 il presidente Riccardo Tucci promosse l’iniziativa di acquisire il parere dei soci e di tutti gli altri amici e lettori di “Esperienza”, in una parola dell’intera famiglia di quanti in sostanza costituiscono la nostra vera Associazione. Nel ricordo sempre vivo del nostro Presidente, abbiamo deciso di riproporla convinti della validità di quella felice intuizione che, oggi come ieri, consente di collegare “in un unicum” passato e presente, proiettando l’impegno Anla in un migliore futuro, caratterizzato dal più ampio coinvolgimento e dalla altrettanto necessaria convinta condivisione della sua effettiva “realtà”. D a queste premesse prende l’avvio il QUESTIONARIO che segue con le sue semplici domande alle quali La invitiamo a rispondere. Saranno graditi suggerimenti, osservazioni e critiche al fine di ottenere delle informazioni sul Suo grado di soddisfazione e inoltre individuare gli ambiti che necessitano di specifici interventi per rispondere al meglio alle Sue esigenze. Le chiediamo un’ulteriore cortesia: avremmo bisogno di ricevere il Suo contributo in tempi brevi in maniera che il primo numero di Esperienza del 2013 ne possa già tener conto. La ringraziamo per l’attenzione e per il tempo che vorrà e potrà dedicarci. La Sua collaborazione è per noi preziosa. Un saluto cordiale ed una forte stretta di mano. La Presidenza Nazionale Anla Il QUESTIONARIO può essere compilato: - on line nel sito Anla www.anla.it - restituito a mezzo e-mail: [email protected] - a mezzo fax al n. 06/86322076 - consegnato ad una sede Anla QUESTIONARIO 23-26 not.ass:Layout 1 26/09/12 08:42 Pagina 24 I valori di fondo dell’Associazione sono: la dignità della persona anziana, l’esperienza e la professionalità Frequenta la sede Anla? SI r NO r In caso di risposta negativa specificare il motivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conosce le sue iniziative? SI r NO r Le condivide? SI r NO r Partecipa alla loro realizzazione? SI r NO r Trova sufficiente l’impegno nella difesa dei diritti degli anziani? SI r NO r Altro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................... Conosce e condivide le linee operative del biennio 2012-2013? Ha qualche suggerimento da dare per far conoscere meglio e di più l’Anla all’esterno? SI r SI r NO r NO r Se si quali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................... Come andrebbero sviluppati i rapporti con altre Associazioni similari? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................... É sufficiente l’attenzione che l’Associazione riserva ad ogni livello a tematiche di attualità? SI r NO r SI r NO r Ha qualche proposta specifica a riguardo? ........................................................................................... Utilizza la tessera Anla? SI r NO r Se sì, per quali convenzioni o servizi? (es. consulenze fiscali) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quali ulteriori convenzioni o servizi gradirebbe venissero offerti? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................ Quale contributo potrebbe offrire per la stipula di nuove convenzioni a livello locale e nazionale? ........................................................................................... Conosce il nostro sito www.anla.it? SI r NO r In caso di risposta negativa specificare il motivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lo utilizza? SI r NO r Come lo valuta nel suo complesso (quantità e qualità delle informazioni presenti nell’uso dello stesso)? ........................................................................................... QUESTIONARIO 23-26 not.ass:Layout 1 26/09/12 08:43 Pagina 25 La rivista Esperienza, organo ufficiale dell’Anla, è uno strumento di comunicazione e di diffusione dell’attività dell’Associazione. Ha anche lo scopo di mantenere un continuo contatto con i soci ed altre realtà esterne Esperienza adempie a questa funzione? SI r NO r É letta anche da altri familiari? SI r NO r r Medi r Scarsi Come valuta i contenuti della rivista? r Eccellenti r Buoni Quali sono gli argomenti da Lei preferiti: r Opinioni, r Affari sociali, r Made in Italy, r L’Italia che lavora (Uomini e Aziende) r Storie, r Attualità, r Esperienza Famiglia (rubriche varie) Quali argomenti ritiene debbano avere un maggiore spazio? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................... Quali argomenti le sono meno graditi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................... Quali nuovi argomenti vorrebbe fossero trattati? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................... Dal punto di vista estetico (la grafica, le fotografie, la carta, il carattere del testo…) ci sono suggerimenti, modifiche, idee nuove da sottoporre alla redazione? SI r NO r Se sì, indicare i suggerimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................... L’inserto centrale viene staccato e conservato? SI r NO r Lo stile linguistico, consente una lettura gradevole e di facile comprensione? SI r NO r Se desidera esprimere qualsiasi altro commento aggiuntivo La invitiamo a farlo con la massima libertà, terremo conto delle Sue osservazioni-proposte ........................................................................................... ........................................................................................... ........................................................................................... ........................................................................................... QUESTIONARIO 23-26 not.ass:Layout 1 28/09/12 10:16 Pagina 26 26 Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:05 Pagina 27 1 GLAS – SAME Sono state consegnate al sindaco Giuseppe Pezzoni le firme raccolte dal Glas, Gruppo Lavoratori Anziani Same, per la realizzazione di un monumento alla prima trattrice diesel del mondo realizzata dai fratelli Cassani. A consegnare le 1.025 firme della petizione popolare al sindaco è stata Ornella Maccarinelli, presidente del Glas, che spiega: «Abbiamo raccolto tantissime firme ma abbiamo accettato solo quelle dei cittadini muniti di documento di riconoscimento, quindi il numero sarebbe potuto essere decisamente maggiore». Il sindaco si è detto particolarmente felice dell’iniziativa, «nata dalla volontà popolare di contribuire, insieme all’amministrazione comunale, per abbellire la città di Treviglio». Al momento verrà infatti riservato un posto del tutto speciale: la rotonda che fa da accesso alla città per chi viene dal milanese, quella in costruzione in Largo Vittorio Emanuele. E come continua il sindaco Pezzoni: «Anche questo è un esempio di cittadinanza attiva». «L’iniziativa», dice il giornalista Roberto Fabbrucci, promotore dell’idea, «dimostra che i cittadini vogliono un monumento che è simbolo dell’industria trevigliese nel mondo e quindi della ricchezza e della prosperità della città». E come afferma Ornella Maccarinelli: «Io amo la Same e con questa straordinaria adesione ho capito che anche i trevigliesi ANLA BERGAMO • Gita in Olanda (v. nella foto 1, i soci davanti al classico Mulino a Vento) organizzata dal Comitato Provinciale Anla di Bergamo, con accompagnamento di Emilio Betelli e Rita Zibetti. Le località visitate sono state: Amsterdam, Marken, Volendam, La grande Diga, Delft, Scheveningen, Rotterdam, L’Aia. 2 la amano. Per molti questa nostra azienda rappresenta il fiore all’occhiello della città e motivo d’orgoglio anche perché dà lavoro a molti cittadini: non ci siamo mossi per motivi economici ma per contribuire a dare molto risalto al valore della città». Entusiasta anche Emilio Betelli, presidente dell’Anla provinciale, che pure si è attivato per la raccolta delle firme. Da ricordare che in questo mese di ottobre saranno settant’anni della nascita del marchio Same. Nelle foto: 1, a sin. Roberto Fabbrucci, Ornella Maccarinelli mentre consegna le firme al sindaco Pezzoni; 2, la trattrice Cassani. 2 1 • E inoltre un minitour attraverso la Toscana e l’Isola d’Elba in compagnia del presidente Emilio Betelli. Nella foto 2, il gruppo dei partecipanti nell’Isola d’Elba davanti alla Villa di Napoleone non poteva mancare. 27 Anla Notizie 19-39:Layout 1 28/09/12 09:56 Pagina 28 1 CIRCOLO SENIORES NIDEC/SOLE MOTORS - COMINA 2 • La gita primaverile dal canto suo ha avuto quest’anno per meta l’Umbria e le Infiorate di Spello. Splendidi percorsi e visite anche nelle colline umbre, a Bevagna, Montefalco, Santa Chiara, Spoleto, e per ultima una giornata a Spello per l’Infiorata, con tutte le stradine ricoperte da fiori con figure religiose, stemmi di città e via via (v. foto 5 a Bevagna, 6 a S. Chiara). • Le attività della Nidec/Sole Comina sono iniziate con due gare di briscola, una per i soci Nidec presso la sala mensa aziendale, l’altra presso i locali del Centro anziani di Fontanafredda, assieme alle Sezioni del Circolo Electrolux. • Inoltre: visita al castello settecentesco di Lendinara (Rovigo) con splendidi e grandi giardini, accompagnati da due guide (v. foto 1). Più avanti Arquà Petrarca con tappe alla casa natale di Petrarca, alla cittadina ed ai dintorni (v. foto 2). Quindi l’Abbazia di Praglia, 3 • Tra giugno e luglio le tradizionali serate con le amiche di Giorgia e con Elisa, la donna in carrozzella che scorazza per le vie di Chievolis. ultima tappa di questa gita, con visita alla chiesa e ai laboratori dell’Abbazia (v. foto 3). • E ancora, la gara di pesca (vincitrice Dina Raffin) al lago Orzaie a Fontanafredda di Pordenone (v. foto 4). 5 4 28 • La 13a escursione in montagna: meta di quest’anno il Falzarego (Cortina) con il rifugio Scoiattoli, 2.250mt slm, e le 5 Torri; i più allenati hanno proseguito per circa un’ora il percorso raggiungendo i rifugi Averau (2.416) e Nuvolau (2.575), (v. foto 7). Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:08 Pagina 29 7 6 8 ANLA EMILIA ROMAGNA • E a conclusione è stata organizzata una visita allo stabilimento Nidec/Sole Motors, trasformato dalle ultime tecnologie (rispetto al periodo lavorativo dei presenti). Nella foto: 8, i partecipanti con il Direttivo Nidec e del Circolo Seniores del Lavoro. GRUPPO SENIORES PIRELLI Tour del Gruppo Seniores Pirelli in Austria, Ungheria e Slovenia. Nella foto, i nostri soci a Budapest. 29 Per il terzo anno l’Anla è stata invitata alla cerimonia del passaggio di consegne al Rotary Club Valle del Samoggia: il presidente uscente, dr. Giovanni Ravazzolo, noto ed esperto radiologo degli Istituti Ortopedici Rizzoli di Bologna, ha consegnato il collare del “comando” alla presidente incoming, architetto Rubini. Presenti circa 90 soci del Club. E al tavolo della Presidenza si è voluto che ci fossero il presidente regionale Anla dell’Emilia Romagna, Antonio Ferrante, e signora, così sottolineando la positiva considerazione di cui gode la nostra Associazione. Durante la cerimonia, il dr. Ravazzolo ha dedicato uno dei “Services” all’attività di trasporto di un gruppo di pazienti dializzati, effettuata dall’Anla regionale per il sesto anno tramite 49 volontari molto motivati. A questa nostra attività il Rotary ha voluto riservare un prezioso contributo in denaro. Ferrante, ringraziando il dr. Ravazzolo gli ha augurato buon proseguimento nell’impegno rotariano e di raccogliere ancora molti successi nella propria professione; alla nuova Presidente ha formulato le più vive congratulazioni per il ruolo che va a ricoprire. Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:10 Pagina 30 1 2 ASSOCIAZIONE SENIORES GRUPPO FINMECCANICA GRUPPO SENIORES SELEX GALILEO • Viaggio in Namibia per un gruppo di soci seniores Selex Galileo di Firenze e Milano. Nelle foto: 1, i partecipanti ritratti nel parco di Etosha; 2, il gruppo sulle dune color albicocca di Sossusvlei. 3 • E ancora, tour in Andalusia per un gruppo di soci seniores di Selex Galileo, delle sezioni di Firenze e Torino, con tappe a Siviglia con la preziosa Cattedrale, l’Alcázar e Piazza di Spagna. Ronda con la Corrida antica e la Rocca a strapiombo sul fiume. Cordoba con la spettacolare Moschea, Granada con l’Alhambra. Malaga con i suoi stupendi giardini, e Gibilterra. Per finire due giorni di relax a Torremolinos. Non poteva mancare una foto ricordo sul ponte di Piazza di Spagna a Siviglia (5). 4 5 • Visita alla Base Maristaeli Luni per un gruppo di soci seniores di Selex Galileo di Firenze, ai quali si sono aggregati i soci delle sezioni di Milano e Torino. Non poteva mancare una foto di gruppo, 3, nel Circolo ufficiali con il comandante C.V. Buralli ed il luogotenente Lombardo, e un’altra foto durante lo scambio della targa ricordo, 4. 30 Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:10 Pagina 31 6 GRUPPO SENIORES AGUSTAWESTLAND L'annuale Festa del Lavoratore Seniores AgustaWestland svoltasi presso l'auditorium dello stabilimento di Vergiate (Va) è stata onorata dalla presenza del socio onorario, ing. Giuseppe Orsi, presidente e amministratore delegato di Finmeccanica. Orsi era accompagnato dal chief executive officer di AgustaWestland, ing. Bruno Spagnolini, e dal presidente onorario del Gruppo Lavoratori Seniores Agusta, ing. Amedeo Caporaletti. Erano presenti inoltre al tavolo della presidenza l’ing. Alessio Facondo, managing director di AgustaWestland, l’ing. Daniele Romiti, chief operating officer di AgustaWestland, il dr. Raffaele Izzo, direttore Human Resource, e Gianluigi Marasi, presidente del Gruppo Lavoratori Seniores. Nelle foto: 6, una panoramica della sala; 7, l’ing. Giuseppe Orsi. Questi i premiati: Nuovi soci AgustaWestland - Ettore Bonini, Maurizio Marcenaro, Dario Olivieri, Ornella Pedone. Agusta-Tessera - Claudio Bison, Andrea Bressanello, Marco Cappucci, Giorgio De Gobbi, Valter Di Pol, Adriano Fardin, Moreno Meggiato, Paolo Pelloia, Andrea Rossi, Giancarlo Sforzin, Nicola Tiozzo. 30 anni di anzianità AgustaWestland - Antonella Ari, Rosangela Baldoni, Giancarlo Banca, Ornella Bison, Giulia Budelli, Luigi Candiani, Celestino Chinello, Luciano Contorbia, Milena De Lazzari, Antonio Ezio Ficili, Nadia Ghiro, Alberto Grassi, Cecilia Iapà, Mauro Mazzucchelli, Roberto Molinati, Roberto Nero, Marco Pariani, Emilio Platini, Walter Povolo, Piera Provasoli, Daniela Rinaldin, Giovanni Saporiti, Giuseppe Zampieri, Giuseppe Zampogna, Carlo Zerboni. Caproni - Monica Budelli, Fabrizio Vanoni. Siai Marchetti - Mattia Centore, Nadia Manente, Ornella Zarini. 35 anni di anzianità AgustaWestland - Daniela Aspesi, Francesco Aspesi, Sergio Biganzoli, Flavio Canton, Marisa Carrano, Chiarina Cipolla, Antonio Faveri, Laura Galli, Roberto Gorla, Antonella Macchi, Corrado Mattavelli, Vincenza Oliva, Carmen Pellerone, Patrizio Perotti, Fabiola Perseghin, Dario Rinaldi, Ivan Savio, Fiorenza Somaruga, Giorgio Tagliaferro, Daniela Terreni, Gian Mario Tonetti, Giorgio Valsecchi, Patrizia Vanni. Caproni - Tiziano Bergamaschi. Siai Marchetti - Franca Cerri, Michele Rossi, Giovanni Rossini, Giorgio Soldà. 7 8 GRUPPO SENIORES ALENIA AERMACCHI Il Gruppo Seniores Alenia Aermacchi ha organizzato una gita ai luoghi verdiani: Roncole, Busseto e Villa Sant’Agata. Nella foto: 8, il gruppo dei partecipanti. 31 Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:11 Pagina 32 GRUPPO ANLA SCHNEIDER ELECTRIC-MAGRINI BERGAMO • Tour della Polonia organizzato dal Gruppo Anla Schneider-Magrini, con tappe a Cracovia, Wieliczka, Breslavia, Czestochowa e Auschwitz. La Polonia, Sede arcivescovile (Karol Wojtyla ne fu cardinale), ospita a Cracovia l’università più antica d’Europa. La città vecchia conserva una struttura urbanistica del XIII secolo. Da qui si diparte la Ulica Florinska, una strada fiancheggiata da numerosi edifici di notevole interesse storico ed artistico. Breslavia, adagiata nella piana dell’Odra, si distingue per i pittoreschi canali ombreggiati dai tigli. Cuore della città vecchia è il Rynek, la bella piazza del mercato sulla quale si affaccia il magnifico municipio, capolavoro dell’arte gotica. Czestochowa, posta sul fiume Warta, è da secoli la capitale religiosa della Polonia per il santuario di Jasna Gòra, situata sul colle Klastor Paulinòw, fondato per ospitare i monaci Paolini cacciati dall’Ungheria. Oswiecim, è dal canto suo un piccolo centro industriale, posto alla confluenza della Sola con la Vistola, meglio conosciuto con il nome tedesco di Auschwitz, dove era situato il più grande campo di sterminio nazista. Una tappa infine a Wieliczka, la città del sale, dove un ex minatore ha portato alla scoperta della più antica miniera di salgemma d’Europa, dichiarata dall’Unesco patrimonio mondiale. Qui è stata scattata una foto (1) dei partecipanti. 1 2 • Soggiorno marino nel mese di giugno a “La Caletta-Cala della Torre” in Sardegna, organizzato dal Gruppo Anla Schneider Electric-Magrini di Stezzano. Una foto-ricordo (2) era d’obbligo. • Riceviamo e volentieri pubblichiamo: “La nuova Magrini Galileo di Bergamo entra nel “Registro Nazionale” delle Imprese storiche Centenarie, istituito da Unioncamere in occasione del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia. Il primato di longevità nel Settore dell’Industria dopo le “Cartiere Paolo Pigna di Alzano Lombardo, fondate nel 1839, è toccata alla “Nuova Magrini Galileo di Bergamo (anno di fondazione 1904) specializzata in apparecchiatura di BT – MT – AT per reti di distribuzione e controllo della elettricità; infatti nonostante sia stata messa in liquidazione, parte della sua attività viene proseguita in Siemens e in altre aziende operanti sul territorio bergamasco. L’inserimento nel “Registro Nazionale delle Imprese storiche”, vuole valorizzare da un lato l’attaccamento alla tradizione e alla continuità, dall’altro la capacità di adattamento delle condizioni di mercato. L’obiettivo raggiunto fa seguito all’impegno svolto nel lavoro di ricerca, di riscoperta per valorizzare la centenaria Società Magrini S.A. di Bergamo ed è da attribuirsi all’Anla Gruppo Schneider Electric–Magrini Bergamo, che ancora una volta ha saputo, in un momento ancora difficile, valorizzare la Vita e la Storia di un Grande Pioniere dell’Industria Elettrotecnica Italiana, cav. ing. Luigi Magrini, e la sua omonima Società, fondata nel lontano 28 febbraio 1904. Il presidente Anla Schneider–Magrini: Mario Ubbiali”. GRUPPO ANZIANI EX DIPENDENTI FORNO ALLIONE Visita dei soci seniores ex dipendenti di Forno Allione al Museo dedicato al Premio Nobel per la Medicina, Camillo Golgi, situato a Corteo Golgi (Bs). Una foto ricordo era d’obbligo. 32 Anla Notizie 19-39:Layout 1 28/09/12 10:00 Pagina 33 1 2 3 ATM – AZIENDA TRASPORTI MILANO Gita a Salò organizzata dal Gruppo Seniores ATM/Anla. Dapprima in pullman fino a Peschiera del Garda. Da qui, in battello, è stata raggiunta Salò. Nel corso della gita il presidente del Gruppo Seniores, Emanuele Fiumanò, ha consegnato le targhe “attestato di merito” ai due soci collaboratori volontari Giancarlo Luzzini e Alberto Ricciardi. Nelle foto: 1, i partecipanti alla gita a Salò; 2 e 3, la consegna delle targhe. ANLA FERRARA Gita a Firenze organizzata dal Comitato Provinciale Anla di Ferrara. Nella foto a des., i partecipanti in Piazza della Signoria. ANLA-ALATEL BRESCIA L’Anla-Alatel di Brescia ha organizzato un tour alla scoperta di una delle regioni più belle d’Italia: la Sicilia. I partecipanti hanno potuto ammirare e conoscere luoghi suggestivi e ricchi di storia quali: Palermo, Monreale, Erice, Marsala, Selinunte, Agrigento, Piazza Armerina, l’Etna, Taormina, Siracusa, Noto, Messina, la Riviera dei Ciclopi e Catania dove in piazza Duomo, davanti alla fontana dell’elefante simbolo della città, è stata scattata la foto accanto dei partecipanti. 33 Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:54 Pagina 34 CIRCOLO RICREATIVO CULTURALE DIPENDENTI COMUNE DI PORDENONE • Il mese di maggio si è aperto con la “Festa del 1° maggio”, tradizionale appuntamento per la consegna delle varie benemerenze nella sala consiliare del Comune, dopo aver assistito alla Santa Messa nella Chiesa del Cristo, insieme agli amici della Società Operaia. Dopo un breve saluto da parte del presidente del Circolo, Edo Querin, è intervenuto il sindaco Pedrotti sottolineando il livello professionale che ha potuto riscontrare fra i dipendenti e soprattutto la passione e l’interesse a svolgere il proprio lavoro. La credibilità nelle istituzioni del Comune di Pordenone, risultata al 70 per ANLA-ALATEL DI IMPERIA-SANREMO Gita sul Lago di Garda, con escursione in motoscafo (v. foto) a Sirmione. Visita alla cascata del Varone, Lago di Ledro, villaggio paleolitico e Santuario della Corona, di un gruppo di soci seniores del Comitato provinciale Anla e della Sezione Alatel di Imperia-Sanremo. cento in una recente rilevazione, si deve al contributo dato da ogni dipendente. Questi i premiati: nuovi soci Michelina Guarneri 2 34 25 anni Stefania Mellina Barres, Laura Martin. Sergio Piccolo (in pensione). 30 anni e oltre Miria Coan, Angelo Crosato, Maria Rosa Flaiban, Loredana Missinato. Nella foto 1, i premiati insieme al sindaco Pedrotti, all’assessore al Personale Zille, al segretario generale Gini e al presidente del Circolo Querin. 1 • E ancora… con la motonave San Lunario escursione lungo il fiume Lemene, con partenza da Concordia Sagittaria e arrivo alla laguna di Caorle, costeggiando i casoni dei pescatori. Al ritorno, trasferimento con pullman al sito archeologico di Concordia Sagittaria (v. foto 2). Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:56 Pagina 35 1 ANLA MILANO • La nona edizione del Torneo di bocce a coppie organizzato come ogni anno dal Comitato Provinciale Anla di Milano, dal Gruppo Seniores Edison e dal Gruppo Seniores Atm, si è svolto presso il bocciodromo messo a disposizione dalla Fondazione Atm. Sono risultati vincitori: Categoria A 1° premio e coppa: a Frignano e Venturini del Gruppo Territoriale; 2° premio: a Gaccioli e Broggio del Gruppo Atm; 3° premio: a Ozzolla e Tresoldi del Gruppo Atm; 4° premio: a Di Rocco e Daffonchio del Gruppo Atm. Categoria B 1° premio e coppa: a Ferrari e Di Biase del Gruppo Atm; 2° premio: a Gelo e Terziario del Gruppo Ass. Generali. Nelle foto: 1 e 2 un gruppo di partecipanti e i vincitori del 1° premio Cat. A con gli organizzatori. • Nel mese di aprile il Comitato Provinciale ha organizzato una “tre giorni” culturale-gastronomica in Emilia Romagna. Al soggiorno termale di “Riolo Terme” sono state abbinate le visite a Brisighella, famosa per la produzione di olio extra vergine di oliva (“Il Brisighello”), a Faenza con visita al Museo della ceramica ed a Cesena che conserva la Biblioteca Malatestiana (riconosciuta dall’Unesco) del periodo umanistico-rinascimentale, perfettamente conservata. Nella foto 3, il gruppo dei partecipanti. 2 3 4 • Nel mese di giugno, sempre il Comitato Provinciale, ha inoltre organizzato un soggiorno estivo di 15 giorni in Sicilia nella località di Sciaccamare con possibilità di visite ai siti archeologici sud occidentali quali: Agrigento, Selinunte, isola di Mozia, nonché alle saline di Trapani. Una fotografia ricordo (4) era d’obbligo. 35 Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:57 Pagina 36 1 GRUPPO SENIORES ALFA ROMEO • Tour in Turchia sulle orme di San Paolo, con tappe in Cappadocia e Istanbul organizzato dal Gruppo Seniores Alfa Romeo di Milano. Una foto di gruppo (1) era d’obbligo. 2 • Organizzata dal Gruppo Seniores Alfa Romeo di Pomigliano d’Arco una gita a Frascati e al Lago di Albano dei lavoratori in quiescenza Anche qui una foto-ricordo (2) non poteva mancare. ANLA-ALATEL DI BRINDISI E LECCE Viaggio a Barcellona di un gruppo di soci seniores AnlaAlatel di Brindisi e Lecce, con la visita del Parco Guell, la Sagrada Famiglia, piazza di Spagna, la collina del Montguic, il porto Olimpico, la chiesa di Santa Maria del mar ed infine le fontane magiche. È stato inoltre visitato il Santuario di Montserrat dove è venerata la Vergine Nera, e si è partecipato alla cena medioevale allietata dai giochi a cavallo. Non sono mancati gli spettacoli di flamenco e l’esibizione del chitarrista Diego Cortez. Nella foto a fianco, i partecipanti al viaggio. 36 Anla Notizie 19-39:Layout 1 28/09/12 11:08 Pagina 37 ANLA NOTIZIE I COMUNICATO Le attestazioni di cui ai punti 3) e 4) ed eventualmente il curriculum vitae di cui al punto 5) possono essere anche contenuti in un documento unico rilasciato dalla Ditta presso cui il lavoratore presta servizio (in tal caso, se l’interessato ha prestato servizio presso più aziende, occorre allegare gli attestati dei servizi precedenti). Per ogni eventuale informazione il candidato potrà rivolgersi direttamente alle strutture territoriali competenti – Direzioni Regionali e Provinciali del Lavoro. Si fa presente, infine, che le proposte avanzate per gli anni decorsi debbono ritenersi decadute e quindi potranno essere ripresentate per il conferimento delle decorazioni per il 2013. È bene ricordare che, a norma dell’art. 9 della legge n. 143/’92, l’Anla fa parte con un proprio delegato delle Commissioni per il conferimento delle “Stelle” di livello sia regionale che nazionale. l 1° maggio 2013 saranno consegnate le decorazioni della “Stella al Merito del Lavoro”, previste dalla legge 5 febbraio 1992, n. 143. Si ritiene opportuno informare che questo Ministero cura l’Istruttoria delle proposte di conferimento presso le Direzioni Regionali del Lavoro ai fini della concessione dell’onorificenza di cui all’oggetto. A titolo di pubblicità, nel richiamare il disposto di cui all’art. 1 della legge 143/92, le proposte di cui si tratta possono essere inoltrate dalle aziende, dalle organizzazioni sindacali ed assistenziali e direttamente dai lavoratori interessati e debbono essere presentate alle strutture territoriali - Direzioni Regionali del Lavoro - non oltre il termine tassativo del 31 ottobre 2012; le stesse vanno, altresì, corredate dei seguenti documenti in carta semplice: 1) autocertificazione relativa alla nascita (legge 15/5/’97, n. 127); 2) autocertificazione relativa alla cittadinanza italiana (legge 15/5/’97, n. 127); 3) attestato di servizio o dei servizi prestati presso una o più aziende fino alla data della proposta o del pensionamento; 4) attestato relativo alla professionalità, perizia, laboriosità e condotta morale in azienda; 5) curriculum vitae; 6) autorizzazione da parte dell’interessato al trattamento dei dati personali (D.lgs 196/2003). NOTA: Affinché la domanda venga esaminata è essenziale che sia allegata la documentazione di cui ai punti 3) e 4). ASPETTI ORGANIZZATIVI GRUPPI CIRCOLO ANZIANI DEL LAVORO ELECTROLUX ZANUSSI Direttivo Nazionale Presidente Corrado Cordenons; Vicepresidente Giancarlo Basso. Rappresentanti aziendali: Massimo Poletto, Stefano Durat. Presidenti delle Sezioni: Livio Della Flora (Centrale di Sede), Corrado Cordenons (Lavaggio Porcia), Bassano Bassoli (Lavaggio Solaro), Carla Barazza (Freddo Susegana), Pasquale Lo Re (Freddo Firenze), Giovanni Mambelli (Cottura Forlì), Giancarlo Basso (Professional Pordenone), Ivan Del Pio Luogo (Professional Conegliano), Angelo Camilli (Nuova Infa Aviano). Organi centrali: Gino Toffoli (Presidente dei Revisori dei Conti), Silvio Lucchetta (Presidente dei Probiviri), Mauro Modolo (Tesoriere), Pier Antonio Marcolina (Segretario), Piva Danila (Economo). ASSOCIAZIONE TRUCIOLI D’ORO FANTONI OSOPPO (Ud) Presidente Antonio Bizzarini; Vicepresidente Maria Giovanna Di Giannantonio; Segretario/Tesoriere Giuseppina Dorigo. GRUPPO SENIORES PALAZZETTI PORDENONE Presidente Bruno Rivenotto; Vicepresidente Giacomo Bortolin; Segretario/Tesoriere Cristina Schiffo. F.LLI BUZZI CEMENTERIA TRINO (Vc) Presidente Giovanna Riva; Segretario Gigliola Graziotto. SENIORES LA STAMPA Gruppo Anziani “Giovanni Trovati” TORINO Presidente Alberto Sinigaglia; Vicepresidenti Fiorenza Bonaventura, Luciano Borghesan; Segretario Carlo Tomasi; Tesorieri Marisa Bosco, Francesco Tomasi. GRUPPO ALS SOLVAY ROSIGNANO (Li) Presidente Gabbriello Gabbrielli; Vicepresidente Marcello Cerrini. ASSOCIAZIONE SENIORES GRUPPO FINMECCANICA GRUPPO SENIORES WASS LIVORNO Presidente Paola Casalini; Vicepresidente Vincenzo De Lia; Segretario-Tesoriere Paolo Caldari. GRUPPO SENIORES SAN GIORGIO GENOVA-SESTRI Presidente Guido Molinari; Vicepresidente Riccardo Brunoldi; Cassiere Danilo Maffeo; Segretaria Serenella Irrera. ▲ VARIAZIONI Cambio di sede per: • il Comitato Provinciale Anla e il Gruppo Seniores Telecom Alatel di Venezia-Treviso si sono trasferiti in via Battistella 3, 31100 Treviso; invariato il numero di telefono e fax: 0422590700. • il Gruppo Anziani F.lli Buzzi Cementeria si è trasferito in via della Maddalena 6, 13039 Trino (Vc); tel. e fax: 0161-801502; email: [email protected]. 37 Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:57 Pagina 38 1 LETTERE, STORIA, ARTE E VIA VIA COLLETTIVA “LIBERA FANTASIA” A FIRENZE La Rassegna d’Arti visive “Libera Fantasia”, promossa dall’Anla Toscana che ogni anno convoca i soci artisti a presentare progettualità estetiche per favorire la visibilità e la convivialità dialogica e comparativa delle facoltà immaginifiche che contraddistinguono il loro operato, è stata allestita nella prestigiosa Galleria Mentana a Firenze da Giovanna Laura Adreani. L’evento ha visto la partecipazione ed il sostegno del presidente del Rotary Club-Firenze Est, prof. Giancarlo Taddei Elmi, e del critico d’arte dr.ssa Silvia Ranzi. Dinnanzi ad un qualificato pubblico si è svolta la cerimonia di premiazione con attestati per i 39 artisti aderenti, che hanno dato prova di una variegata orchestrazione di linguaggi creativi. Le sezioni tecniche presenti hanno visto preponderante la Pittura, cui sono seguite la Grafica - tempera, acquarello, incisione - il Polimaterico e la Fotografia. Ampia è stata la pluralità dei soggetti trattati nella varietà dei registri espressivi: dal naturalismo paesaggistico (scorci e segmenti campestri, marine e litorali, vedute idilliche, pendii rocciosi, borghi cittadini) alla figura umana (presenze d’in- fanzia, nudità astraenti, movenze grafiche, corporeità surreali, miti femminili new-pop); da romantiche presenze floreali ad intimi assemblaggi pittorici o catturati dall’oggettività fotografica; dall’astrazione geometrica a quella gestuale sino alle valenze materiche delle tecniche miste. Omaggiando il concetto di “maniera” coniato dall’artista e teorico Giorgio Vasari nelle sue celebri “Vite”, e nel ricordo del quinto centenario della nascita, è stato messo in luce l’equivalente termine di stile nella società contemporanea: sigillo formale che qualifica il temperamento del singolo artista nell’interferenza con gli immaginari collettivi storico-tecnologici, riconosce il fattore aggregante del partecipare ad una corrente artistica per proiettare illuminazioni di senso esteticoideativo nella costruzione di un futuro da rinnovare sul piano etico-sociale. Questi gli artisti aderenti: Giulia Aureli, Maria Grazia Bambi, Maria Bigazzi, Margherita Biondi, Enrica Cappelli, Salvatore Castronovo, Annalisa Cecconi, Sanita Cennamo, Maya Cetkovic, Ermella Cintelli Molteni, Maria Grazia Coccioli, Arianna D’Angelo, Gloria De Marco, Antoaneta Dzoni, Ada Fanfani, Maria Gambacorta, Alberta Gerard, Annie Gheri, Donatella Gori, Anna Paola Gorozpe Perez Pria, Vanna Inghirami, Helena Jindackova, Leonora Leonori Cecina, Angela Maria Lettini, Angela Lucarini, Giuseppe Manneschi, Ambretta Mari, Vittorio Masi, Miranda Mei, Marusca Mo- rozzi, Bianca Maria Pagliai, Rose Ann Parisian, Maria Lorena Pinzauti Zalaffi, Pier Nicola Ricciardelli, Sergio Sandoni, Eloisa Scultetus, Veronique Semple, Andrea Simoncini, Patrizia Voltolini. Nella foto: 1, Adreani, D’Angelo, Taddei Elmi, Ranzi. (a cura di Silvia Ranzi) • Lo scorso maggio si è conclusa la Mostra di pittura “La OTO Melara dipinge”, inserita all’interno del Progetto “Il Laboratorio delle Arti” nella sua prima edizione esterna, progetto voluto dall’Anla Provinciale di La Spezia. La Mostra, che ha trovato ospitalità nella struttura dell’Urban Center messa a disposizione dal Comune (nella persona del sindaco Marco Federici), ha visto la partecipazione di 32 artisti provenienti dalla realtà lavorativa di OTO Melara. Ha contribuito alla buona riuscita dell’evento la Direzione della società Oto Melara, la Mensa aziendale con la fornitura dei rinfreschi sia all’inaugurazione che alla premiazione, le Generali Assicurazioni, l’Associazione Industriali di La Spezia, le Agenzie Viaggi Turistar e Arianna 2002 che hanno offerto premi-viaggio. Rilevante la presenza, nella commissione giudicatrice, del pittore spezzino Francesco Vaccarone. Fuori concorso, la mostra delle sculture in ferro di Pietro Pala. Il presidente provinciale dell’Anla La Spezia, W. Sinis, ha fatto omaggio al sindaco, Marco Federici, della rivista Esperienza, contenente l’articolo sul centenario della Termomeccanica SpA, e lo Statuto dell’Associazione. Nella foto: 2, gli artisti espositori, al centro il sindaco Federici; 3, da destra l’ing. Cortesi (Oto Melara), il sindaco Federici. 2 3 ▲ 38 Anla Notizie 19-39:Layout 1 26/09/12 09:58 Pagina 39 4 • Premiata la tesi di laurea della dr.ssa Cinzia Palestini che ha svolto il periodo di stage presso la sede Regionale Anla Marche. In tale occasione il prof. Angeletti nella sua introduzione ha ringraziato la nostra Associazione per la collaborazione data e ha anticipato un prossimo convegno presso l’Università di Camerino, che coinvolgerà studenti e familiari sul tema della prevenzione alimentare. Da ricordare che l’Unicam è una delle sette Università italiane che ha stipulato una convenzione con l’Anla Marche. Nella foto: 4, Cinzia Palestini accanto alla presidente dell’Anla Marche, e vicepresidente nazionale Anla, Teresa Spampanato. • Gruppo Filatelico Anla Comitato Provinciale Milano Nei giorni 8-9 giugno 2012 si è tenuta a Pecetto (To) la 1a semifinale del 16° Campionato Cadetti di filatelia alla quale hanno preso parte quattro soci: Paolo Bianchini, Bruno Calvi, Alberto Pellacani e Marco Zucchi, che hanno presentato sei collezioni delle quali quattro inedite. Qui sotto i punteggi e le medaglie acquisite: Bianchini - “Quando la posta prende il treno”: punti 80, medaglia Vermeil grande. “L’Ambulante Torino-Genova - i primi anni”: inedita, punti 72, medaglia d’argento grande. Calvi - “Interi Postali di Svezia dell’800”, inedita, punti 61, medaglia di bronzo argentato. Pellacani - “Affrancature con valori gemelli nel periodo Luogotenenza”, inedita, punti 72, medaglia d’argento grande. “Il Regno d’Italia dall’8-9-1943 al 18-6-1946”, punti 83 (unico e max. della semifinale), medaglia Vermeil grande. Zucchi - “Il breve Regno di Umberto II storia postale”, inedita, punti 76, medaglia Vermeil grande. Totale di 444 punti. Questo punteggio ha garantito il primo posto alla nostra squadra decretandone l’ennesimo successo (la seconda ha totalizzato 314 punti). Per la prima volta inoltre i punteggi individuali permettono la qualificazione alla finale di tutti i componenti della squadra. Il Gruppo rivolge agli appassionati di filatelia l’invito ad aderire al sodalizio, per portare nuove idee, proposte ed esperienze, ricordando che per l’adesione è sufficiente essere iscritti all’Anla. Per aderire al Gruppo occorre poi comunicare i propri dati anagrafici (nome, cognome, telefono, indirizzo) alla segreteria Anla, con sede in via Bazzini 18 a Milano, o contattare il segretario del Gruppo, Alberto Pellacani, solitamente presente in sede il mercoledì mattina. Gli incontri tra i soci si svolgono di norma nella giornata di mercoledì, dalle ore 15 alle ore 17-17,30 con cadenza trisettimanale-mensile. • Francesco Filice, definito “Re della mazurca”, continua a dar prova con successo della sua arte musicale. Ultimamente ha vinto due concorsi con le canzoni “L’Italia unita”, e “Va…” cantata da Simona Cariati. Riportiamo i titoli delle ultime registrazioni su CD: “Cosenza-Toronto andata e ritorno”, “Strano questo amore”, “Con te vicino”, “Fisarmonica amore mio”, “Cosenza in fisarmonica”. A noi non resta che augurargli buon lavoro. • Franco Gisolini ha scritto un bel libro dal titolo: “Bestiario della pesca/con canna in acque dolci” (Edit. L’Autore Libri Firenze, pagg. 144, € 12,00). Un libro che vuol rendere testimonianza alla tradizione letteraria sui pesci e sulla pesca, affinché non ne vada irreparabilmente perduto ogni ricordo. Vuole inoltre essere di stimolo ad ulteriori ricerche e anche un accorato, ennesimo appello per la salvaguardia delle acque interne. Per far comprendere quanto sia gradevole praticare la pesca, partecipare alla complessità dell’esistenza nel suo ciclo, capirne l’evoluzione, moderare la nostra invadenza. Apprendendo quest’arte lungo le rive di laghi, fiumi e torrenti, ci sarà forse possibile ritagliare una pausa saggia e meditativa, un’oasi di serenità nel crescente caos quotidiano. L’Autore è nato a La Spezia, nel Golfo dei Poeti, e vive a Casnate con Bernate, in provincia di Como. Studioso di codici manoscritti e della miniatura, è anche autore del volume Erbaio miniato e della raccolta di poesie Salsedine. 39 venti dal mondo 6-7-40_ok:Layout 2 28/09/12 10:12 Pagina 40 PROPOSTE GRANDI TOUR 4 4 IN PREPARAZIONE... GRAN TOUR ROMANIA E BULGARIA, TRA SACRO E PROFANO NORVEGIA CON ISOLE LOFOTEN + HURTIGRUTEN, LAPPONIA E FINLANDIA ... IN BREVE MAROCCO insolito: da Casablanca a Tangeri e città imperiali, dalle dune di Merzouga alle Gole dell’Alto Atlante, dalle kasbah di montagna a Marrakech Partenza da Roma e Milano – 3^ decade di settembre 2013 – 11 giorni 06.86321128 VIETNAM, LAOS E CAMBOGIA Patrimonio storico e archietetonica del lontano sud-est asiatico Partenza da Roma e Milano – 3^ decade di novembre 2013 – 15 giorni TEL. MYANMAR (ex Birmania) Affascinante viaggio nel passato di una terra con 2500 anni di storia, ultimo rifugio di un arcaico stile di vita Partenza da Roma e Milano – 3^ decade di ottobre 2013 – 12 giorni ROMA - GIORDANIA E GERUSALEMME, il bello e il sacro,immagini di un sogno Partenza da Roma e Milano – 2^ decade di ottobre 2013 – 12 giorni DI PORTOGALLO E SPAGNA, L’anima dei due Paesi e del loro popolo Partenza da Roma e Milano – 1^ decade di ottobre 2013 – 9 giorni SEGRETERIA GENERALE ANLA Partenza da Roma e Milano – 3^ decade di giugno 2013 – 10 giorni Un tour emozionante, il meglio del Grande Nord, Rovaniemi ed Helsinki. L’estremo nord della Norvegia, in cui si raggiunge il mitico Capo Nord, ma non solo: un itinerario naturalistico e culturale attraverso terre dove paesaggio, ambiente e vita delle persone sono da sempre legati in modo indissolubile. Visiteremo le isole Lofoten, uniche nella loro bellezza e varietà paesaggistica ma anche interessante esempio di conservazione delle attività tradizionali della regione, per poi proseguire alla volta della Lapponia norvegese, la regione più settentrionale d’Europa, dove avremo modo di vivere realtà, varietà ed atmosfere caratteristiche ed affascinanti. Non può mancare la visita Hammerfest, “la città più a nord del mondo” da dove si raggiunge Tromso, capitale artica, in minicrociera con Hurtigruten il postale dei Fiordi, scopriremo i Sami e le loro terre, proveremo le sorprese della cucina locale, avvisteremo gli animali della tundra: un itinerario tutto da scoprire alla luce affascinante del sole di mezzanotte. Hotel 4 stelle – Pensione completa- Accompagnatore INFORMAZIONI RIVOLGERSI ALLA LA MAGIA DEL GRANDE NORD PER Partenza da Roma e Milano 3^ decade di giugno 2013 – 11 giorni Un viaggio ricco di suggestioni storiche, artistiche e religiose che consente di esplorare due destinazioni europee poco note ma con un’antica cultura cristiana che ha lasciato importanti testimonianze. In Romania e Bulgaria, luoghi di interesse storico e artistici, che vanno dai borghi medievali, castelli e monumenti UNESCO a città costiere. Dalla Transilvania alla scoperta delle antiche città ai Monasteri della Bulgaria. Città medioevali come Sighisoara, città natale del Principe Vlad tepes, celebre con il nome di Dracula, Sibiu, capitale culturale della Transilvania; i monasteri dipinti della Bucovina (siti Unesco) veri tesori d’arte disseminati tra boschi e vallate; l’imponente e imperdibile Parlamento di Bucarest, noto come la Casa del Popolo, lasciato incompiuto da Ciausesku, oggi simbolo della decadenza morale del regime stesso; Brasov - centro storico medievale con la Chiesa Nera, la più grande cattedrale gotica dell’Est. Quindi in tour nella Bulgaria, crocevia tra Est e Ovest, testimone delle tante antiche civiltà che ne hanno scritto la turbolenta storia (Elleni, Romani, Unni, Goti e Slavi). Plovdiv e Veliko Turnovo - antica capitale della Bulgaria. Il Monastero di Backovo che conserva l’icona miracolosa della Madonna Giorgiana rivestita in argento fino alla vera chicca del Paese: il Monastero di Rila, sito tutelato Unesco e infine Sofia, la capitale, con una storia di 7000 anni. Hotel 4 stelle – Pensione completa - Accompagnatore dall’Italia NOT. REG. esperienza10_041-046:Layout 1 28/09/12 10:05 Pagina 41 Notizie delle nostre sedi sul territorio PER MAGGIORI INFORMAZIONI SU ATTIVITÀ, PROGRAMMI E CONVENZIONI RIVOLGERSI ALLA SEDE ANLA DI RIFERIMENTO OPPURE ANDARE SUL SITO WWW.ANLA.IT, CLICCARE SULLA REGIONE E PROVINCIA DI APPARTENENZA DOVE SARANNO PUBBLICATE LE INFORMATIVE COMPLETE FRIULI VENEZIA GIULIA COMITATO PROVINCIALE DI UDINE Pneumatici sconti dal 20 al 60% Convergenza-Equilibratura. Sconti del 35% Cian da Rosso Galdino V. Timavo, 23/25 Udine Tel. 0432/42225. Profumeria. Sconti particolari Fanzutto Arredamenti s.a.s Provinciale Osovana, 5 - Buia e Reana Tel. 0432/963636 Arredo Casa. Sconti particolari Cucine Snaidero 10 + 10 % Romagna Bertilrito e C. s.n.c. V. Gorizia, 52 Udine Tel. 0432/43866 Orologi, oreficeria, argenteria coppe medaglie e trofei. Sconto dal 10 al 20 % secondo articoli Sorelle Ramonda s.r.l. V. Nazionale, 9 - Reana Tel. 0432/880154 Abbigliamento, calzature, confezioni varie. Sconti del 15% D.P.S. Informatica s.n.c. P.za Marconi, 11 Fagagna Tel. 0432/801790 Sistemi per Ufficio. Sconti particolari Ufficio Più s.n.c. 0432/505846 V. Planis, 1 - Udine Sistemi Ufficio Apparati e Accessori. Sconti particolari secondo articoli. SALUTE Centro Ottico Michele V. Grazzano, 75/A Udine Tel. 0432/229124 Occhiali-lenti a contatto Sconti particolari Ottico Optometrista V. Pellicerie, 3 Udine Occhiali-lenti a contatto. Sconti particolari Sanitaria Udinese di Vincenzo Cocco Viale Venezia, 388 Udine. Tel. 0432/53469 Articoli Medico-Sanitari sconto 5% oltre 50 €. Presidi&Strumenti Chirurgici sconto 10% oltre 100 €. TELEFONIA TIM Il Telefonino TIM Piazza Duomo, 1/B-C 33100 Udine. Telefonia Sconti particolari TIM Il Telefonino Shop Città Fiera Torreano di Martignacco (Ud) Sconti particolari TIM IPER Città Fiera Torreano di Martignacco (Ud) Telefonia. Sconti particolari VIAGGI ANTICO ALBERGO POLDO V. Marconi, 1 - Piano d’Arta (Ud) Tel. 0433/92056 - 0433/92577 Sconto dal 10 al 15%. Previa prenotazione T’ 85 Via Trento e Trieste, 103 33038 San Daniele Del Friuli Viaggi e Turismo Sconti particolari su viaggi,crociere T’ 85 Via Nazionale, 71 - 33042 Buttrio (Ud) Viaggi e Turismo. Sconti particolari su viaggi, crociere ––––––––––––––––––––––––––– R.C. Auto, Vita ASSICURAZIONI LA FONDIARIA SAI Divisione Fondiaria - V. Roma, 9/A, Tolmezzo Tel. 0433/2180. Sconti particolari Pneumatici Bearzi Gomme V.G. Marchi, 1 Tolmezzo. Tel. 0433/466210. Sconti dal 30 al 40 % Carnia Pneus v. Torre Picotta, 66 Tolmezzo. Tel. 0433/44749. Sconti particolari VARIE Affilautensili Manzanese di Minin Giuseppe Via della Roggia, 34/B MANZANO (Ud) Tel. 0432/750789 Utensili per scultori, falegnami, lituai e hobbistica varia. Sconti particolari dal 5% al 10% secondo gli articoli. Deltamino di Bernardo V. Sploimbergo, 48 - Passons Tel. 0432/541395. Colori & Vernici sconto del 15% Solventi & Affini secondo articoli. Assicurazioni La Piemontese Gruppo Reale Mutua DIOCLE MASIERI V. Della Vigna, 33 Udine Tel. 0432/507041 cell 3408319817 Ramo Auto sconti dal 28% al 30% Casa & varie sconti dal 10% al 40% Assicurazioni Gruppo “ITAS” V. Rialto, 6 Udine Tel. 0432/501306 Polizza “Sostegno“ vita. Condizioni particolari Randi Pneumatici s.r.l. Tel. 0431/620335 V.II^Armata,45 S. Giorgio di Nogaro (Ud) Gioielli Cjase d’aur Tel. 0433/468061 V. R. Del Din, 8/G Tolmezzo. Sconti particolari Pellegrina Gioielli P.zza Mazzini, 9 Tolmezzo Gioielli, pietre dure. Sconto 13% Lavori di laboratorio Sconto 8%. Oro a peso Sconto 5% ▲ VARIE Gruppo distribuzione Petrolis.r.l. Via Carducci, 40 Tolmezzo Tel. 0433/ 2686 Gasolio per riscaldamento. Sconto €. 0,0775 al litro Elabor Carnia s.r.l. V. della Cooperativa, 11/il Tolmezzo tel.0433/43619 fax.0433/43446 Computers, stampanti, telefonini ecc. cartucce di consumo, riparazioni, programmi personalizzati Sconti dal 3% al 10%. Offerte speciali riparazioni e 41 NOT. REG. esperienza10_041-046:Layout 1 26/09/12 10:22 Pagina 42 FRIULI V.G. Tel. 0433/41727. Pulizia e Riparazioni Sconto del 10% Nascimbeni Stefano e C. s.n.c. V. Brasil, 14 Zona Industriale Sud Tolmezzo Ferramenta, utensileria varia. Sconti particolari OTTICA ROSSELLI Tel. 0433/744739 - Via Matteotti, 5 - Galleria Chelonia . Sconti particolari Tecno Copy - P.zza Centa Tolmezzo. Fotocopie, copisteria digitale. Sconto 20% programmi La Cicala P.zza Garibaldi, 9, Tolmezzo Oggettistica, articoli regalo. Sconto 10% Regal Casa V. Lequio, 6 Tolmezzo Porcellane, cristalli. Liste nozze. Sconti particolari La Nuvola V. Matteotti, 17 Tolmezzo Intimo Donna/Uomo. Sconto del 15% Tecnical ski V. Torre Picotta, 18 Tolmezzo Tel. 0433/343534. Attrezzi e abbigliamento per lo sport. Sconto dal 10 al 15% Lavanderia Cristallo V. Div.Osoppo, 18 Tolmezzo. N.B.: gli sconti non vengono applicati alla merce già scontata o in promozione. FINCANTIERI FESTA SOCIALE CON PRANZO L’A.N.L.A. Gruppo FINCANTIERI Monfalcone organizza per il giorno domenica 11 novembre 2012 dalle ore 12.30 alle ore 19.00 presso il ristorante HOTEL FORUM JULII di Strassoldo XIX° TRADIZIONALE INCONTRO CON PRANZO RISERVATO AI SOCI A.N.L.A. E MUSICA CON IL DUO ”LIVIO E FRANCESCO” La quota di partecipazione è fissata in € 31 per il socio Fincantieri e familiare € 33 - per il socio provinciale e familiare € 35 per simpatizzanti . Le prenotazioni si riceveranno domenica 21 ottobre dalle ore 8.30 alle ore 9.30 per i soci e dalle 9.30 alle 10.00 per i simpatizzanti presso la sede A.N.L.A. Fincantieri di Monfalcone fino ad esaurimento dei posti, previo versamento dell’intero importo. LOMBARDIA SERVIZI PARAFARMACIA SAN RICCARDO – VIA BAZZINI, 3 – MILANO Sui prezzi praticati, presentando il tesserino di socio ANLA, viene effettuato lo sconto del 10%. RSA con Nucleo Alzheimer – Appartamenti protetti Tel. 2/900351 GIOVANNI PAOLO II: Via Germania, 39 Melzo - RSA Tel. 02/95732428 SANT’ANDREA: Via Crescitelli, 1 – Monza (MB) – RSA Tel. 039/2480001 VILLA SAN CLEMENTE: Via G. Garibaldi, 77 Villasanta (MB) – RSA Appartamenti Protetti – Tel. 039/2052393 MOSAICO: Via Clericetti, 42 – Milano – Cure domiciliari – Tel. 02/70601644 Saranno praticate nei confronti dei soci tariffe agevolate per le quali saranno garantiti elevati standard di qualità. Gli sconti sono usufruibili da tutti gli Associati nonché dai loro familiari (figli,genitori,ecc..) in possesso della tessera ANLA associativa . Ogni informazione e prenotazione dei servizi assistenziali agevolati potrà essere richiesta al servizio “Customer Care” di Viale Cassala 16 Milano – tel. 02/831271. La ns. Segretaria è comunque a disposizione per altre informazioni. RESIDENZE PER ANZIANI R.S.A. mons. Bicchierai dell’istituto Auxologico italiano Nel Notiziario associativo ANLA supplemento n° 5/2012 abbiamo inserito fra le case di riposo la R.S.A. di mons. Bicchierai, nessuna forma di agevolazione può essere applicata per legge essendo la struttura suddetta a completo regime del Sistema Sanitario Nazionale (SSN). FAMAGOSTA Via A. di Rudini, 3 – Milano – RSA e Nucleo Protetto Alzheimer. Centro Diurno integrato tel. 02/89127882 SANTA CHIARA: Via Pitteri, 83 (zona Lambrate) Milano RSA tel. 02.26416470 SANTA GIULIA: Via Pitteri, 81 Milano – RSA Centro Diurno Integrato – tel. 02/215972288 SAN GIORGIO: Via M. Quadrio 14, (zona Garibaldi) Milano – RSA Centro diurno Integrato – tel. 02/6268951 SANTA LUCIA: Via Vepra, 2 (zona Foppa) Milano RSA tel – 02/48953201 SANTA MARTA: Via Parenzo, 9 – Milano (zona Naviglio Grande) RSA – tel. 02/63470390 SACCARDO: Via P.A. Saccardo, 47 Milano – RSA con nucleo protetto Alzheimer – Centro Diurno Integrato Alzheimer – centro Riabilitazione ambulatoriale – tel. 02/2101049 RESIDENZA HELIOPOLIS: Via Strada Cerca, 2 Binasco POLO GERIATRICO RIABILITATIVO Via San Faustino, 27 Milano tel. 02-210861 - Zona Lambrate Si effettuano ricoveri per persone non autosufficienti, ricoveri di sollievo e lunga degenza, degenza post-ospedaliera e riabilitativa, ricoveri Alzheimer, servizi medico e infermieristico permanente, assistenziale, fisioterapia con interessanti tariffe promozionali. I nostri soci possono rivolgersi per complete informazioni alla ns. Segreteria oppure alla responsabile dell’accoglienza del Polo Geriatrico Sig.ra TARAVELLA Mariella – tel. 0221086907. 42 NOT. REG. esperienza10_041-046:Layout 1 28/09/12 10:09 Pagina 43 LIGURIA COMITATO PROVINCIALE DI SAVONA PROGRAMMA TURISTICO 2012 Dal 7 al 10 al dicembre Mercatini di Natale in Romagna: Rimini – San Marino – Cesenatico – Candelara – Sant’Agata Feltria (I programmi dettagliati delle singole gite, sono a disposizione dei Soci e loro familiari presso la Segreteria ANLA di P.zza della Vittoria, 14/33 – Genova) In attesa di individuare la nuova Sede provinciale i Soci possono rivolgersi per informazioni a: Signora Maria Gentilini – Tel 331/1244689 – venerdì 16,00 – 18,00 e alla: Sezione di Celle Ligure Via SS. Giacomo e Filippo, 7 Celle L. – Tel 019 990940 – mercoledì 15,00 – 17,00 VARALDO Clara – PERSICO Adriano – Tel. 349 3754088 – mar. e giov. 20,00 – 21,00 NUOVA CONVENZIONE Hotel Terme Milano *** - Abano Terme (PD) Viale delle Terme, 169 - 35031 Abano Terme (PD) – Tel. 049 8669444 - Fax 049 8630244 www.termemilano.it - mail: [email protected] Sconto 10% ai Soci ANLA sui prezzi di pensione completa. - Agenzia di Viaggio “Praga Viaggi” I Soci e loro familiari possono fruire di uno sconto del 2,5% se le prenotazioni ed i pagamenti dei viaggi e dei soggiorni proposti dalla “Praga Viaggi” vengono effettuati esclusivamente tramite la Segreteria ANLA di P.zza della Vittoria, 14/33 – Genova - Corsi presso la Sede di P.zza della Vittoria, 14/33) – Computer (corso base e corso avanzato) – Pittura per neofiti I Soci e loro familiari interessati, possono chiamare la sede dell’Anla, tel 010/593595, nei giorni di presidio. In relazione al numero di richieste pervenute, verrà esaminata la possibilità di organizzare mirati ed omogenei corsi di insegnamento. –––––––––––––––––––––––––––––– COMITATO PROVINCIALE DI LA SPEZIA PROGRAMMA TURISTICO - MERCATINI DI NATALE IN VALSUGANA dicembre - CAPODANNO – località da definire dicembre ( per informazioni e programmi dettagliati rivolgersi alla Segreteria ANLA) SERVIZI Problematiche legali Un nostro Socio Avvocato, offre consulenza legale gratuita consistente in un colloquio finalizzato a fornire gratuitamente informazioni e chiarimenti utili alla impostazione e/o risoluzione di pratiche di natura legale, previo appuntamento telefonico. Contattare preventivamente la Segreteria ANLA di La Spezia – Tel 366 2272893 SERVIZI - Problematiche legali civili Il nostro Socio, Avvocato Chiossone, offre la propria consulenza legale preceduta da un colloquio nel corso del quale fornisce gratuitamente informazioni e chiarimenti utili alla impostazione e/o risoluzione di pratiche di natura legale. Contattare preventivamente la Segreteria ANLA di Genova, tel. 010 593595, per la definizione di data ed ora del suddetto colloquio. SEGNALAZIONI - Posta elettronica - I Soci dotati di una casella di posta elettronica sono invitati a segnalarla alla rispettiva sede provinciale di competenza scrivendo a seconda dei casi a: - [email protected] - [email protected] - [email protected] - [email protected] per favorire l’invio diretto agli Associati di comunicazioni di loro interesse EMILIA ROMAGNA TURISMO Tel. 052/941202 Condizioni: sconto 10% su pasti e pernottamenti. RISTORANTI Ristorante Dolce Vita Via Belvedere, 2 S.Benedetto Val di Sambro Tel. 0534 95868 Condizioni: sconto del 10% sui prezzi del menu. Ristorante Garganelli Via del Pilastro, 23 Bologna, nel parco del Savoia Hotel Regency. Condizioni:sconto del 10% Osteria da Cesare e locanda Via Tanari - 5418 Liano Castel S. Pietro (Bo) AGRITURISMO E BED AND BREAKFAST Cà del Buco - agriturismo Via Lavino, 462 Monte San Pietro (Località Montepastore) Tel. 051/6767309. Un antico casolare immerso nel verde dove trascorrere momenti di relax, riscoprire vecchi sapori, dormire sonni tranquilli Bologna Old Town – bed and breakfast Via Alfonso Rubbiani 2, Bologna - Tel 392076006 Situato in una zona tranquilla, in pieno centro storico. Condizioni: sconto del 10% (ad eccezione dei periodi fieristici) ▲ 43 NOT. REG. esperienza10_041-046:Layout 1 26/09/12 10:22 Pagina 44 EMILIA ROMAGNA AGENZIE DI VIAGGIO Sanitaria S. Anna Via Don Minzoni 1 (ang. P.zza Martiri) Bologna Tel. 051/252452 Sanitari, cosmetica, prodotti per la prima infanzia, prodotti alimentari per sportivi, misuratori di pressione, apparecchi aerosol. Sconto del 15% su tutti i prodotti. Sanitaria S.Orsola – Sanitaria Maggiore punti vendita: Sanitaria S.Orsola Via Massarenti, 70/e Bologna Tel 051 349912; Via Emilia Ponente 14 Bologna - Tel. 051/387413; Via Toscana 50/52 Bologna - Tel. 051/470320; Via Donati 23 Cento (Fe) - Tel.051/904532 Centro Ausili Via Zaccherini Alvisi 8-10 Bologna Tel.051 349569 La Sanitaria c/o Ospedale Civile Via Giardini, 1355 Baggiovara (Mo) - Tel.059/510108 Plantari e scarpe ortopediche su misura, busti in stoffa e modellatori su misura, tutori. Condizioni: sconto 10% su tutti i prodotti (15% se il valore dello scontrino supera i 100 €). Nettuno Viaggi Piazza dell’Unità 6 Bologna Tel. 051/373311 CULTURA TEATRI Teatro Duse Via Cartoleria 42 Bologna Tel. 051/231836 Condizioni: sconto del 10% sul prezzo di abbonamento e dei singoli biglietti (ad eccezione della serata del 31-12-2012). Teatro EuropAuditorium Piazza della Costituzione 4 Bologna Tel. 051/372540 Condizioni: sconto del 10% sul prezzo degli abbonamenti e sul prezzo dei singoli biglietti (escluso il sabato). ISTRUZIONE Istituto Carlo Tincani Piazza San Domenico, 3 Bologna - Tel.051/269827 Libera Università per adulti e anziani. Condizioni: sconto del 10% sulla quota di iscrizione . OTTICI TERME SALUTE Sale e Benessere Via Risorgimento 29/31 40068 – San .Lazzaro di Savena (Bo) - Tel. 051/9911610 www.saleebenessere.it Terme di Porretta Via Roma 5 – 40046 Porretta Terme (Bo) - Tel. 0534/22062 Centro benessere con acque sulfuree e salsobromoiodiche con annesso l’Hotel delle Acque ad accesso diretto. Condizioni: sconto 20% sui prezzi di listino per l’accesso ai trattamenti termali e benessere e per il soggiorno in Hotel delle Acque. Ottica Cannone Via S. Felice, 121/a Bologna - Tel. 051/520444 Specializzato per lenti a contatto e progressive. Condizioni: sconto del 30% su occhiali da vista, 20% su occhiali da sole, lenti a contatto e liquidi, 10% su binocoli, telescopi, bussole, termometri. Abc Due Foto Ottica Via Sant’Alò 1 Bologna - Tel. 051/236677 Occhiali da vista e da sole, lenti a contatto, materiale fotografico, sviluppo e stampa. Condizioni: sconto del 25% su montature, lenti da vista e lenti a contatto; sconto del 15/25% su occhiali da sole, sconto del 20% su sviluppo e stampa sia digitale che pellicola Giulietti e Guerra - Ottica Optometria Via Clavature 24 Bologna - Tel.051/5875103, Via Garibaldi 50/A Minerbio (Bo) - Tel. 051/878734 Condizioni: sconto 35% sulla montatura per un occhiale correttivo completo, sconto 30% sostituzione lenti da vista, sconto 20% occhiali da sole e liquidi per lenti a contatto. VARIE Morena - Merceria confezioni cartoleria profumeria riparazioni su misura via Treviso 13/B 40139 Bologna - Tel. 051/454832 mail: [email protected] Condizioni: sconto 10% Zurigo Assicurazioni Agenzia B.F.S. di Bagnoli Festi Servadei snc via Savioli 19 – 40137 Bologna tel. 051/306484 L’Agenzia B.F.S. Zurich Italia offre soluzioni che coprono tutti i bisogni assicurativi dal singolo individuo alla famiglia, dai professionisti alle aziende. Condizioni: sconti dal 15% al 25% soci over 55 su polizze Casa – Infortuni – Malattie – Assistenza e particolari agevolazioni su polizze Responsabilità civile auto. I fiori di Lò – vendita fiori largo Vittime Lager Nazisti, 22 - 40133 Bologna tel: 051/6142486 - cell. 3338716095 mail: [email protected] Condizioni: sconto del 20% su tutte le composizioni di fiori e per gli abbonamenti semestrali e annuali; in caso di allestimenti floreali per manifestazioni particolari verrà riservato un trattamento economico altrettanto vantaggioso Oro di Pianella – vendita olio extravergine di oliva contrada Quercia dell’Ompiso 35 – 65019 Pianella (Pe) tel. 3939779586 - fax 085/9772800 mail [email protected] – www.orodipianella.com Quattrini gomme – gomme di tutte le marche via Larga, 17 Bologna – Tel 051/6014556 mail: [email protected] Condizioni: sconti dal 5% all’8% a secondo della marca POLIAMBULATORI Centro San Petronio S.R.L. Via Speranza 52/54 Bologna - Tel. 051/6199689 Specialista in fisioterapia. Sconto 15% per visite fisiatriche, visite ortopediche, risonanza magnetica articolare, ecografie, terapie fisiche di riabilitazione. Centro Hercolani S.R.L. Via M. D’Azeglio, 46 Bologna Tel. 051/331260 – 330494 Applica un sistema di qualità certificato UNI EN ISO 9001: 2008; è accreditato con il servizio sanitario per una serie di branche specialistiche (vedi sito www.centrohercolani.it). Sconto del 15% sulle tariffe private per tutte le prestazioni. PARAFARMACIE E SANITARIE Parafarmacia del Borgo Via Del Borgo Di S. Pietro, 52/b Bologna Tel. 051/4211228 Sconto del 10% su tutti i prodotti presenti in parafarmacia, ad esclusione di quelli già in offerta 44 NOT. REG. esperienza10_041-046:Layout 1 26/09/12 10:23 Pagina 45 w corsi di livello intermedio dedicati a chi ha già una conoscenza di base e desidera approfondire argomenti specifici: Internet, Posta elettronica, Word ed Excel. Per informazioni e prenotazioni contattare dott. Agostino Di Salvo 051/226981 ––––––––––––––––––––––––––––––––– SERVIZI Modello 730 e modello IMU In occasione della prossima campagna fiscale per la dichiarazione dei redditi provvediamo all’assistenza per la compilazione dei modelli 730 e IMU. Il servizio viene svolto presso i locali Alatel di via Oberdan 20 dagli stessi esperti degli anni precedenti (nostri volontari) che offrono ogni garanzia di competenza e serietà. Corsi informatica Sono previsti due livelli : w corso di alfabetizzazione per coloro che non hanno avuto l’opportunità di conoscere ed utilizzare il computer. COMITATO PROVINCIALE DI FERRARA POLIAMBULATORI Ferrara Medica - Ferrara Odontoiatria Via Bologna 85 Ferrara Tel. 0532/761272 Prezzi molto scontati per le prestazioni odontotecniche, sconto del 15% su tutte le attività specialistiche. MARCHE CONVENZIONI FISCALE SIDEAL s.r.l. SERVIZI ALLE IMPRESE, Via Campania 25/27 63074 S. Benedetto del Tronto, Tel: 0735-82566 fax 0735-780838 e mail: [email protected] - www.sedeal.it Tel 0735-84587, cell 338-8998006, fax 0735-84587. e-mail: [email protected] OTTICA SACHER, Via N. Bixio, 28 Pesaro tel 0721-370222 SANITARIA ARTE SANA, Via del Governatore, 25 61121 Pesaro tel e fax 0721-67101 • TELESERENITA’ FRANCHISING (Assistenza anziani e telesoccorso): “SoliMai” Cooperativa Sociale, Corso Vittorio Emanuele, 10 63100 - Ascoli Piceno tel 0736-262619, www.teleserenita.com CONVENZIONI COMMERCIALI • FOTOGRAFO Carlo De Angelis, via Piemonte 103/B 105 - 63074 S. Benedetto del Tronto (Ap) cell 347-7878139, e mail: [email protected] ALIMENTARI CO.A.LA.C. - Zona Industriale Marina del Tronto - 63100 Ascoli Piceno - tel. 0736-402001/402133 MILLE DOLCI, C.da Boccabianca 72, 63012 Cupramarittima (AP) - tel. 0735-779116 fax 0735-776308 - e-mail: [email protected] TAPPEZZERIA di Crescenzi Domenico, Via Castelfidardo, 29 – 63066 Grottammare cell 333-5980594 L’ARTE DEL TOMBOLO Via Mare 140, 63074 San Benedetto del Tronto (Ap) AUTO NARDONI Via Primo Maggio 4, 63078 Pagliare del Tronto (AP) tel 0736-899491 - cell 340-6120464 SERVIZI • NOVANET di Franco Iacovelli, via Lombroso 41 63074 San Benedetto del Tronto, tel e fax 0735-781457, cell 335-8338331, e-mail: [email protected] • SERVIZIO DI SEGRETARIATO SOCIALE “GLI ANZIANI PER GLI ANZIANI” (Legge 383/2000, Art. 12, Lett “F”) numero verde 800 420500 ATTIVITA’ CONVEGNO “Volontariato e Prevenzione Alimentare” OFFERTA STAGE – TIROCINIO La nostra Associazione offre la possibilità di effettuare il tirocinio/stage con le facoltà di Camerino, Urbino, Macerata, Ancona, Firenze, Bologna, Chieti, Pescara CORSO BASE DI INSERIMENTO SULL’ALIMENTAZIONE rivolto a volontari e aspiranti volontari • CORSO DI FORMAZIONE DI BASE PER VOLONTARI PER ATTIVITA’ DI ANIMAZIONE SOCIO-TEATRALE CONVENZIONI SANITARIE VILLA ANNA - CASA DI CURA PRIVATA Via Toscana, 159 63074 San Benedetto del Tronto (AP), Fax 0735-797214 Centro prenotazioni 0735-7972 Numero Verde: 800 555233 SANITARIA MEDICAL SAN Via Cividale, 10 – 63074 San Benedetto del Tronto (AP), ▲ TOSCANA Protocollo d'intesa tra Fondazione Mondo Digitale (FMD) e ANLA Consiglio Regionale Toscana (dettaglio consultabile sul sito www.anla.it); Alice and friends Via Ghiberti, 45 Pontassieve tel. 055/527672 Le migliori marche di calzature per bambini e teenagers con sconto del 15% ai soci ANLA Sabato 10 novembre, ore 15,00 - Visita guidata con Prof. Federico Napoli al "Museo Antropologico" per bambini e... grandi; Giovedì 22 novembre, ore 10,00 - Visita guidata con Dott.ssa Silvia Huober alla Mostra "La Nuova Frontiera" a Palazzo Pitti; Novembre (data da stabilire) - 11^ edizione del Torneo ANLA di Burraco; Domenica 9 e lunedì10 dicembre - Festa degli Auguri con gita a Cremona; Giovedì 13 dicembre - Tradizionale "Sera degli auguri" con l'assegnazione della "Perla ANLA 2012". PROSSIME INIZIATIVE (per la partecipazione è necessaria la prenotazione in sede) Lunedì 5 novembre, ore 15,00 - Visita guidata con Dott.ssa Silvia Huober alla "Badia Fiorentina"; 45 NOT. REG. esperienza10_041-046:Layout 1 28/09/12 10:11 Pagina 46 LAZIO CONVENZIONI SPORTIVE La Soc. A.D. POLISPORTIVA CITTA’ FUTURA che gestisce l’impianto Sportivo Comunale di Via dell’Arcadia, 108 (zona ex Fiera di Roma) Tel. 06 89828661 Fax 83961528 – wwww.polisportivacittafutura.it ha riconfermato la convenzione per il 2012. All’interno dell’impianto sportivo è in funzione un centro fitness che comprende una sala cardio, una sala pesi e una sala fitness denominata “Città Futura Fitness”. E’ riservato a tutti i soci ANLA l’utilizzo del centro fitness, che per l’intera durata della convenzione, valida un anno, riceveranno uno sconto del 15% sugli abbonamenti trimestrali e semestrali. I soci dovranno presentare al desk del centro fitness, la tessera di iscrizione all’A.N.L.A. Si evidenzia che la A.D. Polisportiva “Città Futura Fitness” svolge corsi di GINNASTICA POSTURALE – Problemi alla colonna Vertebrale: cervicalgie, lombalgie, lomosciatalgie, artrosi, artriti, osteoporosi. GINNASTICA PREVENTIVA E POST TRAUMATICA DI MANTENIMENTO. - Corso per principianti: (proposto da Mondo Digitale) una volta a settimana, per 2 ore, per la durata di due mesi, in un liceo della città di Roma, a scelta del socio possibilmente vicino alla propria abitazione; l’elenco dei Licei che aderiscono all’iniziativa sarà fornito a breve. - Corso per principianti: (proposto dal Comune nella sede di Cinecittà) due volte a settimana, martedì e giovedì, dalle 15 alle 19, per due mesi. - Corso per principianti o per più esperti: (proposto dalla soc. SED.IIN nella sede di Garbatella) tutti i giorni dalle 9 alle 13 oppure dalle 14 alle 18 per quattro settimane. Per ulteriori informazioni la signora Oriana, referente per i Corsi, è presente solo il mercoledì dalle 9,30 alle 12,30. VIAGGI MERCATINI DI NATALE Napoli e Sorrento 24 e 25 Novembre Viaggio in pullman. Hotel al centro di Sorrento. Pensione Completa più un pranzo a Napoli in una tipica pizzeria del centro passeggiata libera a San Gregorio Armeno. A Sorrento passeggiata serale tra i vicoli e degustazione del gelato artigianale. Euro 135. CORSI DI INFORMATICA Informiamo i soci che i Corsi di Informatica riprenderanno al più presto. Coloro che sono interessati sono pregati di prenotarsi specificando il Corso prescelto, Cognome Nome del partecipante, Numero di tessera ANLA, se socio principale o familiare, età, numeri di telefono fisso e cellulare, chiamando il n. 06.57250046, tutte le mattine dalle 9,30 alle 12,30. I Corsi sono come di seguito: CANDELE A CANDELARA dal 7 al 9 dicembre con visite guidate di: Pesaro, Urbino e Gradara Viaggio in pullman. Hotel 3 stelle pensione completa bevande incluse ingresso alla festa “Candele a Candelara”. Euro 255. SICILIA Sono state stipulate le seguenti convenzioni, con particolari tariffe e sconti, validi per tutti i Soci Anla solo dietro presentazione della tessera sociale dell’interessato relativa all’anno in corso. La richiesta di adesione potrà essere presentata tramite la Segr. Regionale di Via Marchese Ugo 60 – Palermo o tramite i Referenti Provinciali sul territorio. ALBERGO/TERME Hotel Sole - Via delle Rose 40 53042 Chianciano Terme - tel. 0578-60194 - sconto 10% FARMACIE Farmacia CALI’ Donatella Palermo Via M.di Roccaforte 108, tel.091-361887 Farmacia Europa Messina Viale Europa isol.57 n.53, tel.090-2928260 ▲ FESTA DEL NONNO 18 Novembre 2012 Palermo – Poggio S. Francesco Quota individuale di partecipazione euro 35,00 Quota bambini: 0-2 anni GRATIS 3-5 anni euro 20,00 / 5-12 anni euro 28,00 Prenotazione entro e non oltre il 26 ottobre 2012 La realizzazione del suddetto incontro è subordinata al raggiungimento di un numero minimo di 40 e fino ad un max di 90 partecipanti paganti la quota per intero.Raduno dei partecipanti Piazza Lenon (Piazza Giotto) ore 8.15. DIAMOND CARD Tale accordo prevede il rilascio ai Soci Anla di una “carta sconto” annuale, al costo di euro 10 (a fronte del costo effettivo di euro 35), che permetterà ai titolari di usufruire di sconti presso una vasta gamma di strutture e servizi in tutto il territorio della Sicilia (Cinema, teatri, ristoranti, pizzerie, pub, alimentari, abbigliamento, calzature, farmacie, parrucchieri, palestre). Per maggiori informazioni circa le possibilità di utilizzo della carta (oltre 4500 attività commerciali convenzionate) si rimanda al sito web www.diamondcard.it, ove il titolare della carta può iscriversi e utilizzare i servizi del sito stesso, avendo la possibilità di cercare le strutture convenzionate sia per località sia per merceologia di attività. ––––––––––––––––––– Qualsiasi chiarimento e/o adesione su tutti gli argomenti può essere richiesto alla Segr.Reg. – Via Marchese Ugo n.60 tel./fax 0916252331 (mercoledì mattina) cell. 330833840 e 328-7573139 - oppure: tramite e-mail [email protected], visitando il sito www.anlasicilia.it o la pagina Facebook. 46 v.d.m. crociera 47:Layout 2 26/09/12 08:33 Pagina 54 Pensione completa (bevande escluse); cocktail di benvenuto del Comandante; serata di Gala; utilizzo di tutte le attrezzature della nave: animazione di bordo per tutte le età (giochi, concorsi, cacce al tesoro, tornei, feste, karaoke, serate a tema, ecc.); spettacoli musicali o di cabaret nel teatro di bordo, balli e feste in programma tutte le sere durante la crociera; corsi di ginnastica con istruttori qualificati; facchinaggio dei bagagli nei porti; assicurazione medico/bagaglio e contro le penalità di annullamento viaggio; mance e quote di servizio a bordo nave per tutto il personale; tasse portuali e aeroportuali; responsabile dell’Agenzia a bordo nave Escursioni: per informazioni ed elenco iscrizioni consultate il sito: www.costacrociere.it oppure sfogliando con pazienza il catalogo “Crociere 2013” Documenti: passaporto individuale valido con il bollo annuale. Agli ospiti che partecipano alle escursioni a San Pietroburgo verrà emesso un visto collettivo all’arrivo della nave. Per scendere a terra non accompagnati è necessario il visto individuale da richiedere prima della partenza (costo € 50,00 per persona) Venti dal Mondo TOUR OPERATOR, AGENZIA VIAGGI by: Pitagora Srl Via Caio Manilio 39, 00174 Roma Tel. 06 768248 - 06 76986070 Autorizzazione Prov. Roma n. 25/2003 [email protected] [email protected] LA NAVE: COSTA PACIFICA – inaugurata nel giugno 2009 L’itinerario: partenza dall’Italia per Amburgo e, da qui, trasferimento in pullman al porto di Kiel... poi, a terra, libertà di scoperta dei tanti luoghi da non perdere, senza lo stress di fare e disfare valigie. STOCCOLMA: in una sola città 14 isole collegate da 57 ponti; 750 anni di storia raccontati dai numerosi parchi e monumenti(famoso il Museo Vasa dove è custodita la nave Vasa, orgoglio dei Reali di Svezia, affondata nel 1628 durante il viaggio inaugurale e il Municipio, centro politico e sede degli annuali Premi Nobel HELSINKI: città del classicismo per il suo Duomo, il Senato e l’Università e soprattutto il vicino villaggio campestre di Porvoo, gioiello dell’architettura finlandese - SAN PIETROBURGO: piatto forte dell’itinerario, due giornate nello splendore della città degli Zar attraverso le famose vie e lungo i suoi noti palazzi e cattedrali: dalla Fortezza di Pietro e Paolo al Palazzo d’Inverno, dall’Hermitage al fiume Neva – da non perdere!!! - TALLIN: dove l’atmosfera del XIV secolo è rimasta intatta nella città vecchia (Patrimonio dell’Umanità), un insieme di mura e torri medievali, guglie appuntite e tortuose stradine in acciottolato - RIGA: la più bella città della Lega Anseatica con il centro storico Patrimonio dell’Umanità in virtù degli edifici Art Nouveau e per l’architettura in legno del XIX secolo – KLAIPEDA: nelle incantevoli foreste della Penisola Curlandese, una lingua di sabbia che separa il Mar Baltico dalla Laguna Curlandese (sembra di trovarsi nel Sahara) ... per visitare la “Collina delle streghe” e la Grande Duna, alta 52 metri – DANZICA “perla del Baltico”, la città di Solidarnosc, legata alla figura di Lech Walesa (Premio Nobel per la pace nel 1983 poi Presidente della Repubblica) – BORNHOLM, all’incrocio tra Svezia, Danimarca, Germania e Polonia, con i numerosi villaggi di pescatori dove si trovano le più imponenti rovine di castelli di tutta Europa. QUOTE, VOLI INCLUSI, DA ROMA E MILANO – CAT. E PONTE –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Cat. Classic IC Interna- Notturno, Adagio, Boheme, Alhambra € 1.390,00 Cat. Premium IP Interna-Adagio, Boheme, Alhambra, Ludwih, Azzurro € 1.470,00 Cat. Classic EC Esterna vista mare - Notturno, Adagio € 1.730,00 Cat. Classic BC Esterna con balcone – Boheme € 1.940,00 3°/4° Letto Adulto – riduzione - 30% 3°/4° Letto Ragazzi di età inferiore a 18 anni € 400,00 Supplemento Cabina Singola + 35% Partenza da altre città € 90,00 Tasse portuali e aeroportuali INCLUSE Mance a bordo e quote Servizio (adulti e ragazzi) INCLUSE –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (*) i prezzi si intendono per persona in cabina doppia Le quotazioni non sono cumulabili con altre iniziative promozionali (Costa Club, tariffe Sposi ecc). 06.86321128 SVEZIA; FINLANDIA; RUSSIA; REPUBBLICHE BALTICHE; POLONIA; DANIMARCA TEL. IL PROGRAMMA: ITALIA – AMBURGO – KIEL STOCCOLMA – HELSINKI – SAN PIETROBURGO (2 giorni) – TALLIN (Estonia) - RIGA (Lettonia) – KLAIPEDA (Lituania) – DANZICA (Polonia) – BORNHOLM (Danimarca) – KIEL – AMBURGO - ITALIA Grandi orizzonti … per grandi viaggiatori SEGRETERIA GENERALE ANLA - da Roma, Milano e altre città d’Italia GIORNI CON COSTA CROCIERE INFORMAZIONI RIVOLGERSI ALLA Partenza: 12 maggio 2013 12 PER 2013 IN NORD EUROPA Cop anlanotizie:COP 2-05 26/09/12 08:30 Pagina 48 Tessera Anla 2013 RINNOVA LA TUA ISCRIZIONE ALL’ANLA PER TUTELARE I TUOI DIRITTI E I VALORI DEL MONDO DEGLI ANZIANI LA TESSERA TI DA’ DIRITTO: • All’abbonamento a Esperienza • Alle agevolazioni per: - l’iscrizione al Touring Club Italiano - assicurazione RC auto - soggiorni termali - viaggi organizzati - acquisti in negozi ed esercizi commerciali • Alla convenzione con Banca Sella • Alla consulenza di natura previdenziale, legale, fiscale e condominiale ASSOCIAZIONE NAZIONALE SENIORES D’AZIENDA ANLA PUOI INOLTRE USUFRUIRE Delle convenzioni locali e delle facilitazioni di acquisto (stipulate dai Consigli Regionali e Comitati Provinciali), partecipare alle manifestazioni ed alle iniziative sociali dell’Associazione Sito web: www.anla.it e-mail: [email protected] AIUTA L’ANLA E I SUOI VOLONTARI A SOSTENERE I NOSTRI VALORI E LE NOSTRE INIZIATIVE SCEGLI DI DEVOLVERE IL 5 PER MILLE Il tuo contributo per noi è importante • Non ti comporta spese aggiuntive • non rappresenta una scelta alternativa all’otto per mille • ci permette di continuare a lavorare per difendere e promuovere i nostri valori CONSERVA QUESTA COMUNICAZIONE PER AVERE A PORTATA DI MANO IL CODICE FISCALE ANLA AL MOMENTO DELLA DICHIARAZIONE DEI REDDITI 80031930581