Per la superwisione delle detection che esporta Engineering ha

Transcript

Per la superwisione delle detection che esporta Engineering ha
Per la superwisione delle
macchine di leak
detection che esporta
in tutto il mondo Bonfiglioli
Engineering ha scelto
CitectScada ed eWON
CntsrrNeBaLl,a,aro
I segretodel suo successoè la continua innovazione: Bonfiglioli Engineering, fondata nel 1974 da
GiuseppeBonfiglioli, attuale presidente,con sede
a Vigarano Pieve,in provincia di Fenara, da più di
fe decenni realizza macchine automaticheDer il
conaollo di microperdile presenti ovunque nel mondo.
Esse verificano, mediante la misurazionedella variazione
del livello di pressioneo \uoto, la presenzadi eventuali
perdite in contenitori pieni o woti. ll contenitore,chiuso in
una campanametallica, viene sottopostoa un cosiddetto
'carosello
di test', un 'percorso'al terminedel qualeviene
classificatocorneidoneo o viene scafato, in basealle misurazioni effettuate. La Fogettazione delle macchine in
Bonfiglioli ha sempretenuto conto delle soluzioni di eletffonica e automazioneindustriale più innovative, per assicurare I'eccellenza della soluzionefinale. Fra questefigurano il softwareCitectScadae i dispositivi per il controllo
remoto eWON, distribuiti in Italia da EFA Automazione.
'Abbiamo
cominciato a usareCitectscadacome ambiente
di sviluppo nel 2001" raccon[aDavide Formenti, ingegnere responsabileR&D dell'azienda."tn installiamo in macchine di fascia produniva alta e media, oppure in automazioni destinate ad applicazioni speciali o di laboratorio.
Abbiamo invece introdotto il router eWON per il telecontrollo nel 2007, come optional sulle macchine quando il
cliente ne fa esplicita dchiesta".
L'impoÉanza
della masura
La macchinatipo di Bonfiglioli è dotatadi un PC con funzione d'interfaccia uomo-macchina(HMI), sul quale opera
Citectscada.Essoraccogliei dati e ne fomisceun'analisi
64
statistica,risultato delle misurazioni eseguitedumnteil test
di tenuta.Citectscadaè in grado di elaborarei dati di misurazionedei sensorie di visualizzarli. Il controllo della macchina si serve di un'elettronica dedicatae di un PLC che
govema il moto della macchina attaverso I'azionamento
dei pistoni. Citectscada dialoga dfettamente con il PLC,
gestendole vadabili di processoe gli allarmi relativi al funzionamentodella macchina.Citect offre inoltre un ambiente grafico e di sviluppo ad alte prestazioni; in particolare,
I'ambiente di programmazioneCiCode consentedi realizzarc progammi di analisi ed elaborazionemulti-thrcad.
"Per
macchine di conhollo come quelle che propone
Bonfiglioli, il sistemadi misurazioneè fondamentale"spie-
SFTTEMBRE2OlO . Au'roMAztoNE OcGr 338
Citectscada è in grado di elaborare i dati di
misurazionedei sensori e visualizzarli