Videocamera Smart
Transcript
Videocamera Smart
ART. 37/00560-00 ELCART PAGINA 1 DI 10 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica Videocamera Smart Assicurarsi, che la Videocamera Smart a raggi infrarossi da esterno Day & Night Water-Proof, sia integra che non manchi nessun accessorio, come riportato dalla lista indicata di seguito. Videocamera x 1 Adattatore x 1 Guida Rapida di Utilizzo x 1 viti x 4 ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ART. 37/00560-00 ELCART Manuale di istruzioni/Scheda tecnica PAGINA 2 DI 10 Aspetto del prodotto Videocamera Interfacce di alimentazione Interfacce rete LAN Descrizione ed Informazione (Aspetto globale del pannello anteriore della videocamera) Videocamera: fotoresistore + luce ad infrarossi + Lente HD Interfaccia di alimentazione: connessione dell’ adattatore di alimentazione (DC12V/2A) Interfaccia LAN : connessione ad internet Opzione 1. Breve descrizione del prodotto ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ART. 37/00560-00 ELCART PAGINA 3 DI 10 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica 2. Breve descrizione della funzione Wifi Tasto Reset PS: 1. Breve descrizione della funzione Wifi: aggiungere l’antenna WIFI, tasto reset (pemere il tasto Reset durante 5 secondi per ripristinare le impostazioni di fabbrica). 2. Descrizione globale del prodotto: Aggiunta del tasto reset, interfaccia di ingresso audio per la connessione di un altoparlante esterno, antenna (antenna WIFI o antenna di allarme wireless opzionale). 3. Installazione scheda Micro SD -Svitare la lente: -Utilizzando un giravite a stella svitare ed estrarre l'ottica dal corpo della telecamera; individuare lo slot per la Micro SD posto nella parte superiore dell'ottica: ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ART. 37/00560-00 ELCART Manuale di istruzioni/Scheda tecnica PAGINA 4 DI 10 Operazioni di funzionamento . 1 Connessione alla rete Dopo avere acceso la videocamera, collegare un 'estremità del cavo Ethernet all’interfaccia Ethernet della videocamera, e l’altra estremità all’interfaccia LAN del router (assciurarsi che la funzione DHCP del router sia accesa), se l’unità é stata collegata con successo, si accende una spia gialla e la spia verde lampeggia 2. Installazione dell’APP Per cellulari iPhone e Android: Si prega di ricercare "ExelCam" nell’APP Store (IOS) o Google Play (Android), scaricare ed installare l’APP. Nota: Supporta la versione iOS 5 e superiore, la versione Android 4.0 e superiore. ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ELCART ART. 37/00560-00 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica PAGINA 5 DI 10 3. Login Passo 1: Collegare il cellulare alla rete WIFI. Passo 2: Avviare l’APP, fare clic su “sign up” per registrarsi (vedere i seguenti passagi). Nota: per registrarsi all’App è possibile utlizzare il suo numero di telefono cellulare o l’indirizzo e-mail. 4. Aggiungere un dispositivo Innanzitutto, mantenere premuto il tasto reset situato nella parte posteriore del dispositivo per 3-5 secondi, aspettare fino a sentire un suono Di-Di-Di. Per telefono iPhone e Android: Clic car e su ” +” ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ELCART ART. 37/00560-00 PAGINA 6 DI 10 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica Inserire la password WIFI Si prega di attendere la connessione…… La password preimpostata é 123 Dispositivo aggiunto con successo! Lan. Banda Network Giorno e Ora Altoparl Qualità Immagine aante Microf Fot,Istant Limiti on Registrazione Aggancia Lettura in tempo reale: Simile ad un sistema di interfono. Nota: Per poter garantire la sicurezza, si raccomanda di modificare la password della videocamera dopo avere inserito la videocamera. ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ELCART ART. 37/00560-00 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica PAGINA 7 DI 10 Settings (impostazioni) —Security Settings—Modify Admin/Password (modificare Password Admin). Funzione di Rilevamento di Movimento: Alarming Key ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ELCART ART. 37/00560-00 PAGINA 8 DI 10 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica Modalità di configurazione LAN: 1. Collegare il cavo di rete al router. 2. Aprire l’ app, aggiungere la videocamera attraverso i seguenti passaggi: Cliccare "+" Inserire l’ ID del dispositivo, nome e password (Password preimpostata é 123) Per PC: 1. Connettersi direttamente attraverso il browser Web. 2. Supporta i sistemi VISTA, Windows XP/7/8. 1) Visitare il sito web: http://www.cotapp.com (supporta solo il browser Explorer) 2) Inserire il Username e cliccare login. Download Center ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ELCART ART. 37/00560-00 PAGINA 9 DI 10 Manuale di istruzioni/Scheda tecnica 3) Aggiungere il dispositivo. Dispositivo aggiunto con successo! Inserire il numero ID e la password per aggiungere il dispositivo 1) Connettersi direttamente attraverso il cliente IP. 2) Visitare il sito web: http://www.cotapp.com e scaricare ed installare il PC client. 3) Avviare il PC client ed aggiungere successivamente il dispositivo. Inserire il User Name e la password. (indirizzo mail registrato o numero di telefono e la password dell’account) Inserire il numero Dispositivo ID della videocamera e la password. aggiunto con successo! Nota informativa: non si può accedere al CMS e l’applicazione usando il medesimo account e password registrati allo stesso tempo. ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto. ART. 37/00560-00 ELCART Manuale di istruzioni/Scheda tecnica PAGINA 10 DI 10 Introduzione delle funzioni · Videocamera di rete HD 720P. Plug & Play, facile da configurare. Per il collegamento alla Wifi Smart, non é necessario un cavo Ethernet per configurare la connessione wifi 36 Led neri, visione notturna fino a 25-30M. ·Supporta il Rilevamento di Movimento se l’allarme viene innescato. Videocamera antivandalo, assemblati mediante una squadretta completamente a scomparsa, design anti fulmini per la presa dell’ alimentazione, Alto livello di protezione IP67 waterproof. ·Scheda SD di memorizzazione (in opzione), supporto Max della scheda SD di 128GB. Applicazione Tecnologia di Sviluppo. FAQ ( Domande Frequenti) 1.D: Quando si aggiunge un dispositivo, l’APP non riconosce rapidamente il nuovo abbinamento. R: Verificare che la videocamera ed il cellulare siano sullo stesso collegamento LAN; Infine verificare che la spia della rete della videocamera rimanga accesa; Se la videocamera ed il cellulare non sono sullo stesso collegamento LAN, si raccomanda di utilizzare il numero ID per aggiungere manualmente le videocamere; 2. D: Mentre si visualizza una video in tempo reale, il dispositivo segnala che la password é errata. R: Verificare che la password di accesso a distanza sia stata impostata correttamente durante l’inserimento del dispositivo. In caso contrario, per favore selezionare edit (modifica) per ripristinare la password nella lista di entrata della videocamera; 3. D: L’ “Elenco Dispositivi” indica che il dispositivo é offline R: Verificare se la connessione della rete della videocamera è presente e che la spia di rete del dispositivo sia accesa; Infine verificare se la connessione del router è presente; Informazione agli utenti ex art. 26 D.Lgs. 49/2014 Il simbolo riportato sull’apparecchiatura (Allegato IX D.Lgs. 49/2014) indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata” e che è stato immesso sul mercato, in Italia, dopo il 31/12/2010. Pertanto, l’utente dovrà conferire (o far conferire) il rifiuto ai centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni locali, oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. L’utente ha dunque un ruolo attivo: la raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull’ambiente e sulla salute eventualmente causati da una gestione impropria del rifiuto. Nel caso di RAEE di piccolissime dimensioni (<25 cm), l’utente ha diritto al conferimento gratuito, senza obbligo di contestuale acquisto, ai distributori al dettaglio la cui superficie di vendita specializzata eccede i 400 mq. IMPORTATO E DISTRIBUITO DA ELCART DISTRIBUTION SPA Via Michelangelo Buonarroti, 46 20093 COLOGNO MONZESE (MI) ITALY www.elcart.com - [email protected] Made in China ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected] La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto. The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product. La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.