COMPRESSANA CALZE E COLLANT RIPOSANTI

Transcript

COMPRESSANA CALZE E COLLANT RIPOSANTI
COMPRESSANA
CALZE E COLLANT RIPOSANTI
Per gambe
sane e belle
www.compressana.de
Calze e Collant riposanti
per una maggiore vitalità e bellezza
Gambe sane e un aspetto attraente – Il desiderio di ogni donna!
I moderni tessuti di alta qualità utilizzati nelle nostre calze CALYPSO
sono il risultato di un’intensa attività di sviluppo prodotto e di
un’esperienza pluriennale.
Lasciatevi sedurre con dolcezza e delicatezza dai morbidi tessuti, dalle
lucide trasparenze e dall’ottima vestibilità. Già indossandole è possibile
sperimentare l’azione confortevole e stimolante delle calze Calypso
di COMPRESSANA. La sensazione di vitalità e di tonicità vi accompagnerà per tutto il giorno, permettendovi di svolgere le attività quotidiane
con il massimo comfort.
La soluzione giusta per ogni occasione
È possibile scegliere tra un sostegno da soft a forte e
un look da molto fine a coprente.
Garanzia di valore
Il nostro standard qualitativo “longlife” garantisce la massima qualità dei
tessuti da noi sviluppati. La realizzazione e la lavorazione sono eseguite
curando al massimo ogni aspetto del
prodotto. Questo garantisce la qualità elevata delle nostre calze, la loro
ottimale vestibilità e il look attraente.
La giusta pressione
Il particolare tessuto con cui è realizzata consente a COMPRESSANA CALYPSO di esercitare una compressione che si riduce progressivamente lungo la gamba in direzione del cuore.
La leggera compressione (misurata in mmHg)
supporta le vene nella loro funzione di trasporto del sangue in direzione del cuore, con una
conseguente azione di scarico sulle gambe. Il
risultato è un miglioramento dell’aspetto delle
gambe e la piacevole sensazione di prendersi
cura di sé stessi e della propria salute.
100%
COMPRESSANA
C a ly p s o 140
I collant e le calze con elevata azione di sostegno
garantiscono un supporto efficace della funzionalità venosa e contribuiscono a valorizzare la silhouette. COMPRESSANA CALYPSO 140 si presenta con un look attraente, opaco e uniforme,
ma anche con l’aspetto serico delle calze di qualità più elevata.
•look raffinato ed elegante – quasi completamente opaco
•forma anatomica perfettamente adattabile
•tessitura rinforzata in corrispondenza della
punta del piede e tallone tessuto
•elevata resistenza
Gambaletti con punta del piede aperta per l’utilizzo con scarpe aperte o in caso di problemi ai piedi
disponibili
in
I
COLOR
moda
COMPRESSANA
C a ly p s o 140
forte
circa 15 – 18 mmHg
Supporto compressione
III
140 den
Prodotto
Taglia
Collant
confortevole per le gambe
I-VI
XS–XXL sandalo make-up
Collant “Queensize”
mutandina e coscia
extra large, rinforzato
III Max
VI Max
Calze coscia “Stay-up”
con bordo in silicone,
autoreggenti
I-V
XS–XL
Gambaletti con
bordo morbido*
Colore
seta
seppia
crema
caffè
perla
fumo
nero
blu notte
SUGGERIMENTO in caso di circonference extra large
seta
nero
sandalo make-up
seta
seppia
crema
caffè
perla
fumo
nero
blu notte
sandalo make-up
seta
seppia
crema
caffè
perla
fumo
nero
blu notte
Anche in
I-VI
DOPPIA XS–XXL
CONFEZIONE
2 x seta o 2 x nero
Gambaletti con
punta del piede aperta
SUGGERIMENTO
I-VI
XS–XXL
seta
in caso di problemi
ai piedi
nero
* Prezzo convenienza per i gambaletti in confezione doppia nei colori seta o nero.
Moderni colori alla moda disponibili come
gambaletti, collant
e calze coscia nelle
taglie II/S – V/XL
CALYPSO 140 den Queensize
Tg.
Altezza:
III Max
150 – 175 cm
VI Max
170 – 190 cm
rubino
violetta
indigo
petrolio
melanzana
menta
moka
Solo fino ad esaurimento scorte.
Tessitura comfort in corrispondenza delle gambe per i collant 70 den e 140 den
Mutandina asimmetrica per una perfetta adattabilità anatomica. I tessuti a struttura differenziata
con maggiore elasticità nell’area dei glutei garantiscono una vestibilità ottimale in ogni situazione.
COMPRESSANA
C a ly p s o 70
Una sintesi irresistibile di efficacia
e moderno look raffinato.
Traspirante e trasparente come le calze più sottili,
CALYPSO 70 offre la massima vestibilità con una
lavorazione di altissima qualità. L’ampio e versatile assortimento soddisfa tutte le necessità.
• forma anatomica perfettamente adattabile
• morbida, delicata sulla pelle e trasparente (20 den)
• tallone e punta del piede in lavorazione a tessuto invisibile
media
circa 12 – 14 mmHg
Supporto compressione
Prodotto
Taglia
Collant
confortevole per le gambe
I-VI
XS–XXL
Collant
extra largo/collant
per gravidanza
II-VI
S–XXL
Calze coscia “Stay-up”
con bordo in silicone,
autoreggenti
I-V
XS–XL
Calze coscia
per utilizzo con reggicalze
I-V
XS–XL
Gambaletti con
bordo morbido*
II
70 den
Colore
sandalo
seta
seppia
perla
romance
nero
blu notte
SUGGERIMENTO sandalo
seta
per donne in gravidanza
romance
nero
blu notte
seta
seppia
perla
romance
nero
blu notte
perla
romance
perla
romance
nero
blu notte
seta
Anche in
I-VI
DOPPIA XS–XXL
CONFEZIONE
2 x seta o 2 x nero
sandalo
seta
seppia
* Prezzo convenienza in confezione doppia nei colori seta o nero.
Tessitura comfort in corrispondenza delle gambe per i collant 70 den e 140 den
Mutandina asimmetrica per una perfetta adattabilità anatomica. I tessuti a struttura differenziata
con maggiore elasticità nell’area dei glutei garantiscono una vestibilità ottimale in ogni situazione.
COMPRESSANA
C a ly p s o 40
Collant e calze trasparenti con il look delle calze
più sottili e lavorazione di eccezionale qualità.
Tessuto e cuciture realizzate con tecniche e
materiali della migliore qualità. Azione di supporto
leggera e confortevole. Piacevole da indossare
per tutto il giorno.
•collant con mutandina alla moda e non rinforzata
•calze autoreggenti con bordo in silicone
•elevata trasparenza fino alla punta del piede
•aspetto lucido setoso
circa 10 mmHg
soft
Supporto compressione
Prodotto
I
Taglia
Comfort grazie al piede
ad azione massaggiante
40 den
Colore
Collant “tutto nudo”
mutandina trasparente
I-VI
XS–XXL
Calze coscia “Stay-up”
con bordo in silicone,
autoreggenti
II-V
S–XL
Gambaletti
con bordo morbido
in confezione doppia
II-IV
S / M, M / L, XL
Gambaletti
con piede massaggiante
II-IV
S / M, M / L, XL
crema caffè
nero
crema caffè
nero
crema caffè
nero
crema caffè
nero
SUGGERIMENTO comfort per il piede
Panoramica della taglie Calypso 140, 70, X-Soft, 40
Tg.
Confezione
Misura scarpe
Peso/kg
Corporatura
I
XS
34 – 36
36 – 38
circa 43 – 52
magra - piccola
II
S
36 – 38
37 – 39
circa 50 – 60
magra - normale
III
M
40 – 42
39 – 40
circa 57 – 66
normale
IV
L
42 – 44
40 – 42
circa 63 – 75
normale - grande
V
XL
44 – 46
41 – 43
circa 73 – 90
forte - normale
VI
XXL
48 – 50/52
41 – 43
> 80
extra
Pratici
accessori
Per semplificare l’utilizzo
e per un supporto quotidiano
COMPRESSANA offre una gamma di
accessori appositamente concepiti.
COMPRESSANA
Derma Lotion
COMPRESSANA
Hydro Lotion
Cura intensiva e rigenerazione della
pelle in caso di disturbi venosi.
Per un maggiore comfort e
sostegno quando si indossano
le calze. È indicata per l’utilizzo
in corrispondenza dei bordi normali e in silicone, prima e dopo
l’utilizzo delle calze.
Intensa azione curativa in caso di
prurito abbinata a una funzione di
protezione dalle irritazioni. Svolge
un’azione lenitiva e protegge la pelle
sensibile dalle irritazioni e dagli sfregamenti di origine meccanica. Favorisce
la rigenerazione della pelle e svolge
una duratura azione idratante.
La lozione svolge un’azione
lenitiva e un’intensa azione
idratante. È particolarmente
indicata per le irritazioni cutanee, per la pelle desquamata,
per la sensazione di tensione
cutanea e di prurito sulle braccia o sulle gambe. È concepita
per un’applicazione regolare
dopo l’utilizzo delle calze elastiche e per favorire l’azione di
rigenerazione durante le ore
notturne.
Prodotto
N. art.
Prodotto
N. art.
COMPRESSANA Derma Lotion
0925
COMPRESSANA Hydro Lotion
0920
COMPRESSANA Derma Lotion
0950
COMPRESSANA Hydro Lotion
0921
COMPRESSANA Derma Lotion
0924
flacone da 125 ml
flacone da 500 ml
mini flacone da viaggio da 50 ml
COMPRESSANA
flacone da 200 ml
mini flacone da viaggio da 50 ml
crema per le mani e
i piedi
COMPRESSANA
balsamo per le
vene
Cura le mani e i piedi screpolati e protegge le calze da smagliature, ecc.
Svolge un’azione protettiva, curativa e rinfrescante sulle gambe,
prima e dopo l’utilizzo
delle calze elastiche.
Prodotto
N. art.
COMPRESSANA
crema per mani e 0975
piedi tubetto da 75 ml
COMPRESSANA
COOL spray per
le gambe e
per le vene
Raffredda, rinfresca,
stimola e cura le
gambe stanche, gonfie
e appesantite. Viene
assorbita senza lasciare
residui e può essere
utilizzata, grazie alle sue
caratteristiche uniche,
anche direttamente sulle
calze compressive ed
elastiche.
Prodotto
N. art.
Prodotto
COMPRESSANA
balsamo per le
vene
0104
COMPRESSANA
Cool schiuma
0555
spray bomboletta spray
barattolo da 125 ml
da 150 ml
N. art.
Compressana Steps
Ideale per piedi e calze
Per un comfort ancora maggiore, la fascia elastica sul bordo è piatta e non stringe, il tessuto è
particolarmente elastico e morbido, traspirante,
supersottile, calzata confortevole nella scarpa.
Proteggono le calze di alta qualità in corrispondenza del piede e garantiscono una sensazione
confortevole e salutare nella scarpa.
COMPRESSANA INSHOE SOCKEN
per piedi caldi e protetti
Calzini corti alla moda. Garantiscono un ambiente
salutare per i piedi e svolgono una funzione di regolazione della temperatura e dell’umidità in combinazione con le calze elastiche sottili. Indossati sotto le
calze elastiche, i calzini Inshoe garantiscono calore
ai piedi durante i mesi più freddi dell’anno, proteggendo il tessuto della calza dai danni causati dalle
scarpe o da eventuali sassolini.
Prodotto
Colore
STEPS calze invisibili con cotone
seta
Calzini Inshoe con lana
antracite
Calzini Inshoe con cotone
nero, naturale
Taglia
N. art.
1005
II (35 – 38)
III (39 – 42)
IV (43 – 45)
1003
1004
Ideale per i viaggi e per conservare le calze
Gli oggetti appuntiti o con bordi taglienti possono danneggiare
il tessuto di alta qualità delle calze e dei collant.
Questa speciale borsa permette di trasportarli e conservarli in
modo sicuro. In viaggio e a casa, questo prodotto vi aiuterà a
conservare ordinatamente le vostre calze.
Prodotto
N. art.
Borsa a scomparti per le calze compressive ed elastiche
0103
COMPRESSANA SUPER GRIP
guanti in filato fine
COMPRESSANA TOP GRIP
guantiin filato fine
Guanti traspiranti in filato fine di poliestere/cotone, impregnati con lattice.
Guanti economici in filato fine,
impregnati con lattice.
Prodotto
N. art.
Prodotto
N. art.
COMPRESSANA SUPER GRIP tg.
II (S) per mani di larghezza fino a
8 cm*
0112
COMPRESSANA TOP GRIP tg. II (S)
per mani di larghezza fino a 8 cm*
0108
COMPRESSANA SUPER GRIP tg.
III (M) per mani di larghezza fino
a 9 cm*
COMPRESSANA TOP GRIP tg. III (M)
per mani di larghezza fino a 9 cm*
0108
0112
COMPRESSANA SUPER GRIP tg.
IV (L) per mani di larghezza fino a
10 cm*
COMPRESSANA TOP GRIP tg. IV (L)
per mani di larghezza fino a 10 cm*
0108
0112
COMPRESSANA SUPER GRIP tg.
V (XL) per mani di larghezza fino
a 11 cm*
0112
COMPRESSANA TOP GRIP tg. V (XL) 0108
per mani di larghezza fino a 11 cm*
L’utilizzo dei guanti semplifica le operazioni per
indossare le calze e i collant, e protegge dai danni
che unghie o gioielli possono causare.
COMPRESSANA GRIP guanti in gomma
Guanti in gomma naturale (lattice) con superficie
antiscivolo sul palmo della mano e un’elevata
sensibilità sulla punta delle dita, rivestimento in
cotone
Prodotto
N. art.
COMPRESSANA GRIP tg. II (S)
0102
per mani di larghezza fino a 7,7 cm*
COMPRESSANA GRIP tg. III (M)
per mani di larghezza da 7,8 a 8,7 cm*
COMPRESSANA GRIP tg. IV (L)
per mani di larghezza da 8,8 a 9,8 cm*
* La taglia viene determinata misurando la larghezza delle mani all’altezza della base delle dita
0102
0102
Pratici
accessori
COMPRESSANA
lima doppia per i piedi
Prodotto
N. art.
COMPRESSANA lima doppia per i
piedi
0956
grana grossa/fine, resistente all’acqua
Detersivo per una
perfetta cura delle
calze
Il detersivo speciale
COMPRESSANA CLEAN è
ideale per i tessuti elastici
e i filati di alta qualità, compresa la lana, la seta e le
fibre sintetiche più pregiate.
Per la protezione delle calze e dei collant
durante il lavaggio in lavatrice.
Prodotto
N. art.
Prodotto
N. art.
Detersivo CLEAN
0121
Detersivo CLEAN
0114
speciale per i tessuti compressivi, 250 ml
Sacchetto per il lavaggio
con pratica chiusura lampo
1007
tubetto mini per il viaggio da 30 ml
COMPRESSANA
calzascarpe lungo
Prodotto
N. art.
Calzascarpe lungo circa 65 cm
0935
C ompressana
m aster
Compressana Master ausilio
per indossare e toglierele calze
L’ausilio per indossare e togliere le calze elastiche
• in modo semplice e senza sforzo
• senza faticosi movimenti di piegamento, da una
posizione seduta
• senza sforzo
COMPRESSANA MASTER semplifica le operazioni per indossare e togliere le calze elastiche
e garantisce che le stesse vengano indossate
in modo corretto. L’ausilio COMPRESSANA
MASTER per indossare e togliere le calze può
essere prescritto dal medico in caso di limitazioni
nei movimenti, problemi alle articolazioni, ecc.
Prodotto
N. art.
COMPRESSANA MASTER
0560
COMPRESSANA MASTER XL
circonferenza della caviglia c B > 26 cm
0565
Gravidanza
con Compressana
Vene sotto pressione
Calze compressive
Compressana
Quando si può avere di più
Für die
Kompressionstherapie
1
In caso di problemi di natura venosa ed edemi,
COMPRESSANA offre una vasta gamma di calze compressive medicali di altissima qualità. Questi prodotti si
caratterizzano per la particolare efficacia nell’alleviare i
disturbi. Rivolgendosi al proprio medico, farmacista o
specialista in prodotti medicali è possibile ottenere informazioni e assistenza per scegliere la calza più adatta
alle proprie esigenze. Perché la vita è migliore quando le
gambe sono in salute.
Voltare
Durante la gravidanza le sollecitazioni che interessano l’intero corpo favoriscono l’insorgere
di problemi di natura venosa. Una donna su
tre, durante la prima gravidanza, assiste alla
comparsa di vene varicose. In caso di ulteriori
gravidanze, sei donne su dieci presentano problemi venosi. Molte donne sopportano questi
disturbi ritenendoli inevitabili, nella speranza che
le vene varicose recedano successivamente
alla comparsa. Ma questo non succede. Non è
raro che i fenomeni marcati di dilatazione delle
vene rimangano presenti e si risolvano successivamente in un’ulteriore progressione della
patologia varicosa.
La prevenzione delle patologie venose è quindi
un aspetto di primaria importanza per ogni
donna in gravidanza. Le calze e i collant elastici
Compressana offrono la soluzione ad azione
immediata più adatta ed efficace in caso di
stanchezza delle gambe, nonché in caso di
sensazione di gonfiore e tensione. Questi prodotti infatti, grazie alla loro azione esterna, sono
in grado di supportare le vene dalle gambe. In
questo modo si impedisce il rilassamento delle
pareti venose, con un sensibile miglioramento
della circolazione sanguigna negli arti inferiori.
Per un maggior benessere delle gambe
durante i viaggi, una migliore qualità di vita e
una maggiore vitalità
bas de voyages
calze da viaggio
Banderole 278,5x65mm Reisestrum
̈ pfe.indd 1
Reisestrümpfe
travel stockings
21.10.15 15:06
Voltare
Ideale per i viaggi.
In aereo, bus o automobile.
Negli spazi ristretti degli aerei,
dei bus o delle automobili, le
gambe rimangono spesso immobili e in posizione piegata per
ore. Il sangue può “ristagnare”
nelle gambe non venendo di
conseguenza pompato nuovamente verso il cuore. I gambaletti
COMPRESSANA mantengono
attiva la circolazione e sono quindi
il supporto ideale per le vene delle
gambe durante i viaggi.
Compressana –
La compagna ideale di tutti i giorni.
Chi desidera mantenere uno stile di vita attivo, deve proteggere le proprie gambe in modo tempestivo, prevenendo le
sollecitazioni potenzialmente dannose per le salute. I tipici
fattori di rischio per i problemi di natura venosa sono:
lavori che prevedono lunghi periodi di tempo in posizione seduta o eretta, attività quotidiane particolarmente faticose, gravidanza, sovrappeso, ereditarietà o, in
generale, uno stile di vita sedentario. Le calze COMPRESSANA offrono alle gambe il supporto
ideale, prevenendo in modo efficace le patologie venose.
Caratteristiche delle calze elastiche
• Attivazione della muscolatura delle gambe
• Miglioramento dell’attività
venosa
Non sarebbe bello a volte
poter “correre via”?
Molte persone soffrono di disturbi alle gambe che
determinano sensazioni contrastanti, in particolar
modo quando il dolore alle gambe si presenta in
modo discontinuo, senza che sia possibile individuarne la causa diretta. Uomini e donne sono interessati
in egual misura da questo tipo di dolori. Dolori che
apparentemente non sembrano avere una causa,
che si presentano improvvisamente e che possono
tuttavia persistere per lungo tempo. Le conseguenze
sono spesso sintomi come sensazione di pesantezza, spossatezza, stanchezza, formicolio o prurito;
inoltre non sono rare anche conseguenze di natura
psicosomatica, quali una sensazione di non essere
attraenti o di riduzione delle proprie prestazioni.
In molti casi è possibile alleviare questi dolori indossando delle calze elastiche.
• Azione massaggiante e di
supporto del tessuto connettivo
• Possono contrastare i fenomeni di gonfiore
• Prevenzione delle patologie
venose e delle vene varicose
• Mantengono le gambe in
forma e prevengono la sensazione di stanchezza
• Rendono la pelle liscia
coprendone le irregolarità
• Valorizzano le forme delle gambe e la figura in generale
Power Socks o gambaletti
per sportivi
Una riserva di energia per i più sportivi e per chi desidera trascorre il
proprio tempo libero in modo attivo:
il miglioramento della circolazione
sanguigna, dell’apporto di ossigeno
e dell’attivazione muscolare possono
portare ad un aumento delle prestazioni,
della resistenza e a una velocizzazione
del processo di rigenerazione. Le calze
per sportivi con lunghezza al ginocchio
e compressione a riduzione progressiva
in direzione del cuore sono consigliate
sia per chi ha gambe sane che
per chi soffre di patologie venose.
Prestazioni sportive migliori.
La tua riserva di energia
Una marcia in più per le gambe nel tempo libero,
durante le attività sportive e sul lavoro
Attivi sul lavoro
Chi svolge lavoro d’ufficio passa
molto tempo in posizione seduta
o in piedi e può soffrire, dopo una
lunga giornata di lavoro, di stanchezza e dolore alle gambe. Le
calze elastiche COMPRESSANA
prevengono questi e altri disturbi,
e quando le gambe stanno bene
è possibile lavorare più a lungo.
Per tutto il giorno.
Supporto percettibile
per
DONNE E
UOMINI
Bordo con motivi decorativi e
gommini in silicone per un sostegno sicuro
COMPRESSANA
M I C RO C OTTO N
Gambaletti
Gambaletti, calze autoreggenti con bordo con motivi
decorativi e collant con un’elevata percentuale di cotone
per il massimo in termini di comfort. Per chi apprezza la
sensazione naturale del cotone sulla pelle. Per le donne
che non apprezzano le calze sottili (elastiche) in tessuto
sintetico, o per quelle per cui sono troppo sottili o trasparenti.
•opache, tessuti di alta qualità e look attraente
•extra morbide, aderenti e traspiranti
•con cotone naturale e delicato sulla pelle
•perfetta vestibilità e adattabilità
•Lato esterno in microfibra, lato interno in cotone naturale e Lycra extra elastica.
circa 14 mmHg
media
Supporto compressione
Prodotto
Collant Microcotton
II
Taglia Colore
II-V
S-XL
Calze coscia “Stayup”
con bordo in silicone con motivo
decorativo
II-V
S-XL
Gambaletti
Microcotton
All Seasons –
comodità per i
piedi
II-V
S-XL
Inserto per collant da uomo
caramello cioccolato
grafite
nero
caramello cioccolato
grafite
nero
caramello cioccolato
grafite
nero
Inserto comfort per collant da uomo (n. art. 2010 ME)
Sovrapprezzo
In microfibra, può essere indossato senza problemi anche direttamente a contatto con la pelle
Su richiesta è disponibile anche la versione lunga (altezza vita) nelle tg. IV + V. Disponibile nei colori nero e caramello
Tabella delle taglie
Tg.
Confezione
Taglia/cm
Peso/kg
Corporatura
II
S
circa 150-165
circa 50 – 60
magra - piccola
Misura scarpe
35 – 38
3–5
III
M
circa 160-175
circa 58 – 70
normale
37 – 40
4½ – 6½
IV
L
circa 165-180
circa 68 – 80
normale - grande
39 – 42
6–8
V
XL
circa 165-180
> 80
forte - normale
42 – 45
8 – 10½
Per gli uomini: prestare attenzione alla differenziazione delle taglie riportate sulle confezioni. Applicare la seguente conversione: III=S, IV=M, V=L-XL.
per
DONNE E
UOMINI
Una marcia in più per le gambe nel tempo
libero, durante le attività sportive e sul lavoro
Power socks
• possono ottimizzare le prestazioni
e la resistenza
• possono ridurre il rischio di
lesioni (maggiore stabilità della camminata)
• migliorano la circolazione sanguigna e
l’apporto di ossigeno
• attivano la muscolatura e migliorano
la stabilità delle articolazioni
• rilascio dell’umidità, regolazione della temperatura e azione traspirante per mantenere
il naturale equilibrio della pelle, anche in
condizioni di elevata sollecitazione durante
le attività outdoor, lo sport e il lavoro.
COMPRESSANA
sport support
forte
circa 18 mmHg
Supporto compressione
Prodotto
Taglia
sport support
Gambaletti elastici per
sportivi con Coolmax
III
Colore
II-V
35-48
bianco
nero
Tabella delle taglie COMPRESSANA sport support con misura delle scarpe
II
35 – 38
21/2-5
IV
43 – 45
9-10
III
39 – 42
6-8
V
46 – 48
11-121/2
COMPRESSANA
sport competition
Supporto compressione IV
strong
circa 21 mmHg
Prodotto
Taglia
sport competition
Gambaletti per sportivi con
Q-Skin, elementi di rinforzo sul
piede con cotone traspirante e
tessitura comfort all’altezza del
polpaccio
Colore
I-V
36-46
antracite
blu notte
C O M P R E S S A N A Calzini corti con cotone
aktiv
• Azione di supporto e di bendaggio per il
piede, l’articolazione tibio-tarsica e l’area
della caviglia
• garantiscono un sostegno sicuro e confortevole
• possono evitare i gonfiori ed
alleviare i dolori
forte
circa 18 mmHg
Supporto compressione
Prodotto
Taglia
aktiv Calzini per lo sport e
il tempo libero con azione
di bendaggio
I-V
36-46
III
Colore
bianco
vaniglia
blu notte
nero
Tabella delle taglie COMPRESSANA sport competition + COMPRESSANA aktiv con misura delle scarpe
I
36 – 38
31/2-5
III
40 – 42
61/2-8
II
38 – 40
5-6
IV
42 – 44
8-9
1/2
1/2
V
44 – 46
91/2-11
per
DONNE E
UOMINI
COMPRESSANA
T H ERMO
Gambaletti con morbida lana
THERMO
Stütz-Kniestrümpfe
mit Wolle
Stützklasse II • Medium
für Damen & Herren
C O M P R E S S A N A THERMO
Knee-high Support Stockings with wool
medium support • for Men and Women
Mi-bas de contention avec laine
soutien moyen • pour les Femmes et les Hommes
THERMO
Gambaletti con lana
I-V
36-46
caramello
blu notte
nero
• modisch elegantes Maschenbild
• Unterstützung der Venen
• mit weicher Wolle für kalte Tage
THERMO
COMPRESSANA
COMPRESSANA
THERMO
60 % Wolle/Wool/Laine
20 % Elastan/Elastane/Élasthanne
20 % Polyamid/Polyamide/Polyamide
Colore
COMPRESSANA
Taglia
II
• avec de la laine douce pour les jours froids
Prodotto
• medium support of the veins • soutient et soulage vos jambes
• évite les gonflements et les jambes fatiguées
• fashionably elegant knit
media
• warm wool for cold days
circa 12 mmHg
Supporto compressione
THERMO
• caldo effetto di supporto per i piedi sensibili al freddo
• morbidi e confortevoli sulla pelle
• percentuale particolarmente elevata di lana
COMPRESSANA
I gambaletti Thermo combinano una confortevole azione di supporto con il comfort
della lana. La lana merinos è un materiale aderente e di alta qualità, non graffia ed è
particolarmente piacevole sulla pelle. Il tessuto Lycra 3D ad elevata elasticità garantisce un’
adattabilità ottimale e un eccezionale comfort. Ideale anche per
la pelle sensibile, nonché per i piedi e le gambe sensibili al freddo.
COMPRESSANA
X - S t a t ic
Gambaletti con Coolmax/fibra d’argento X-Static
• fibra con azione antibatterica, antimicotica e antiodore
• allevia il prurito • non trattiene l’umidità
• regola la temperatura
• azione antistatica
forte
circa 18 mmHg
Supporto compressione
Prodotto
Taglia
X-STATIC
Gambaletti con fibre
d’argento e Coolmax
I-V
36-46
III
Colore
grigio
argento
nero
* Legenda dei voti 0 - 5. Voto 0: nessuno sviluppo. Voto 1: nessuno sviluppo visibile senza dispositivi di ingrandimento, ma chiaramente visibile all’osservazione al
microscopio. A titolo di confronto il cotone non trattato riceve un voto 5: sviluppo massiccio, l’intera superficie esaminata è ricoperta.
Tabella delle taglie COMPRESSANA THERMO e X-Static con misura delle scarpe
I
36 – 38
31/2 – 5
III
40 – 42
61/2 – 8
II
38 – 40
5 – 6
IV
42 – 44
8 – 9
1/2
1/2
V
44 – 46
91/2 – 11
per
DONNE E
UOMINI
circa 21 mmHg
Gambaletti funzionali ideali per le
attività quotidiane e i viaggi
I gambaletti TWIST+TWIN sono realizzati con cotone di alta qualità e si caratterizzano per l’eccezionale
look sportivo ed elegante. Sono adatti ad ogni occasione sia in ambito lavorativo che nel tempo libero e
sono al tempo stesso le calze ideali per i viaggi. La particolare efficacia dell’azione compressiva garantisce
un sensibile e confortevole effetto di scarico sulle gambe.
66 % Baumwolle
18 % Elastan
16 % Polyamid
I-VI
35-48
• effective support of the veins
Gambaletti TWIN con
punta del piede aperta
punta del piede aperta
con cotone
Anche con punta
del piede aperta
• soft and pleasant on the skin
I-VI
35-48
• fashionably elegant knit
Gambaletti TWIN
punta del piede chiusa
con cotone
Knie-high
Support Stocking
with cotton
Taglia
Strong support for
Men and Women
Prodotto
IV
Colore
caramello
• modisch elegantes Maschenbild
TWIN
COMPRESSANA
Stütz-Kniestrümpfe
mit Baumwolle
für Damen & Herren
COMPRESSANA
grafite
• weich und angenehm auf der Haut
• wirksame Unterstützung der Venen
TWIN
TWIN
strong
Supporto compressione
Banderole 278,5x65mm Reisestrum
̈ pfe.indd 1
Reisestrümpfe
travel stockings
COMPRESSANA
COMPRESSANA
Soffici, morbidi, confortevoli e al tempo stesso
efficaci e duraturi. Il cotone colorato è di alta qualità e particolarmente resistente. Adatti anche per
le prestazioni sportive di alto livello e per favorire i
processi di rigenerazione.
• azione di supporto particolarmente efficace
circa 21 mmHg
TWIN
T w in
bas de voyages
calze da viaggio
COMPRESSANA
COMPRESSANA
TWIN
nero
SUGGERIMENTO caramello
in caso die problemi
ai piedi
nero
Tabella delle taglie COMPRESSANA TWIN con misura delle scarpe
3 – 5
III
39 – 42
6 – 8
V
43 – 46
9 – 11
37 – 40
41/2 – 61/2
IV
41 – 44
71/2 – 91/2
VI
45 – 48
101/2 – 121/2
• soutien efficace des veines
Colore
Knee-high Support Stockings with cotton
strong support • for Men and Women
Mi-bas de contention avec coton
soutien fort • pour les Femmes et les Hommes
Gambaletti TWIST
con cotone
I-VI
36-48
bianco
vaniglia
cioccolato
antracite
blu notte
nero
Tabella delle taglie COMPRESSANA TWIST con misura delle scarpe
I
36 – 38
31/2 – 5
III
40 – 42
61/2 – 8
V
44 – 46
91/2 – 11
II
38 – 40
5 – 6
IV
42 – 44
8 – 9
VI
46 – 48
11 – 121/2
1/2
1/2
• modisch elegantes Maschenbild
• weich und angenehm auf der Haut
• wirksame Unterstützung der Venen
TWIST
Stützklasse III • Forte
für Damen & Herren
C O M P R E S S A N A TWIST
TWIST
• confortables et agréables sur la peau
Stütz-Kniestrümpfe
mit Baumwolle
COMPRESSANA
• maille tendance et élégante
Taglia
• effective support of the veins
Prodotto
III
• soft and pleasant on the skin
Supporto compressione
Reisestrümpfe
travel stockings
COMPRESSANA
Banderole 278,5x65mm Reisestrum
̈ pfe.indd 1
• fashionably elegant knit
forte
circa 18 mmHg
58 % Baumwolle/Cotton/Coton
26 % Polyamid/Polyamide/Polyamide
16 % Elastan/Elastane/Élasthanne
• particolarmente raffinati ed eleganti
• traspiranti e leggeri
• aderenti
TWIST
Twist
COMPRESSANA
bas de voyages
calze da viaggio
COMPRESSANA
TWIST
35 – 38
II
COMPRESSANA
I
Calze elastiche funzionali e
calze per sportivi e da viaggio
I filati di ultima generazione combinano funzionalità
e un’azione invisibile di supporto. Al tempo stesso, la
combinazione di fibre naturali e di altissima qualità
permette alle calze di garantire la massima vestibilità.
innovative in modo naturale
naturalmente innovative
L’efficace azione terapeutica delle fibre
d’argento, la funzione di regolazione dell’umidità
e della temperatura di Coolmax, o l’aderenza
di Microcotton sono tre esempi di una vasta
gamma di fibre di altissima qualità. La combinazione di queste fibre con fibre naturali, come il
cotone con la sua eccezionale delicatezza sulla
pelle o la calda lana, offre sensazioni ineguagliabili e un comfort di calzata eccezionale.
Support your legs
Il comfort e le sensazioni offerte dai prodotti della
serie TWIST soddisfano le esigenze delle persone moderne e aperte, mentre il look si adatta alla
perfezione alle più recenti tendenze della moda.
I prodotti possono essere abbinati in modo
ottimale con un abbigliamento al passo con i
tempi, disinvolto, elegante e comodo sia durante
il tempo libero, che nello sport che in ambito
lavorativo. I prodotti sono naturalmente unisex e
possono essere indossati indifferentemente da
uomini e donne.
legwear for legcare
La combinazione di funzionalità e azione di supporto
permette di ottenere molto di più. Oltre alle calze che
prevengono l’insorgere di patologie venose, con i modelli
COMPRESSANA Sport e Aktiv la nostra gamma offre degli
innovativi calzini e calze speciali per lo sport, il lavoro e il
tempo libero. Questi prodotti stabilizzano e scaricano le
articolazioni o attivano la muscolatura e la circolazione sanguigna, un’azione che può contribuire a ridurre il rischio di
lesioni.
Calze RIPOSANTI funzionali
COMPRESSANA
con fibre naturali e di
altissima qualità –
innovative in modo naturale
www.compressana.de