Scarica il listino trattamenti della nostra Spa

Transcript

Scarica il listino trattamenti della nostra Spa
S PA
La Spa di Aux Pieds du Roi è una vera e propria culla di rigenerazione totale: il centro
benessere, infatti, è progettato per condurre gli ospiti alla scoperta di un nuovo equilibrio
sensoriale in un’atmosfera esclusiva e rilassante. La struttura dispone di un’ampia palestra
e di una grande piscina con zona idromassaggio collegata, tramite ascensore panoramico,
al centro benessere con sauna, bagno di vapore, docce emozionali con giochi di luce e
nebulizzazione aromatica, due cabine per massaggi e trattamenti estetici: tutto il meglio
per ritemprare mente e corpo!
The Spa of Aux Pieds du Roi is a veritable total-regeneration cradle: the wellness centre,
in fact, is designed to lead the visitors to the discovery of a new sensory balance in an
exclusive and relaxing atmosphere. The structure has a large gym and a large swimming
pool with Jacuzzi area that is connected, through a panoramic lift, to the wellness centre
with sauna, steam bath, emotional showers with light play effects and aromatic nebulisation,
two cabins for massages and beauty treatments: all the best to restore mind and body!
SIGNATURE TREATMENTS VISTA
ORGANIC TREATMENT FACE & BODY
Rituale viso & corpo anti-age certificato ecocert
Face and Body ritual anti-aging certified “Ecocert”
80min130€
EMINENCE LUXURY RITUAL
Rituale antistress aromaterapeutico nutriente viso & corpo
Face and Body ritual anti-stress nutrient aromatherapy
80min130€
VISTA MOUNTAIN RITUAL
Benessere per corpo e mente con i panni caldi aromatizzati
per vivere un’esperienza unica
Body and mind aroma wellness ritual with scented warm cloths
try this unique experience.
80min130€
BODY/CORPO
FRUITY PEEL
Scrub rigenerante con gli estratti della frutta
Regenerating scrub with fruit extracts
50min70€
GROTTA GIUSTI MUD
Trattamento fango purificante e distensivo per tensioni muscolari
Purifying and relaxing mud treatment for muscle tension
50min80€
BAGNI DI PISA
Trattamento fango anticellulite, snellente
Anti-cellulite, slimming mud treatment
50min80€
ALGAE-PEEL OFF MASK
Trattamento rimodellante alle alghe
Body shaping seaweed treatment
50min80€
THERMOGENICK ATTAK
Trattamento termogenico rimodellante effetto hot/cold
Body shaping thermogenic treatment with hot/cold effect
50min80€
VISO/FACE
HYDRAMEMORY 24 HOUR
Trattamento viso/collo/decollte’ con acido ialuronico macro
Face/Neck/Neckline treatment with macro hyaluronic acid
50min80€
TOTAL PURENESS
Trattamento di pulizia profonda
con una maschera all’alga Spirulina.
Deep Cleaning treatment with a seaweed mask
50min80€
SENSITIVE SKIN
Trattamento lenitivo protettivo per pelli sensibili e couperose
Soothing protective treatment for blotchy sensitive skin
50min80€
SUBLIME ACTIVE LIFT
L’esclusivo trattamento anti-age lifting immediato,
con maschera contorno occhi.
Exclusive anti-aging treatment with immediate lifting effect
50min100€
MASSAGGI
RELAX MASSAGE
Massaggio corpo, viso e cuoio capelluto
Relaxing body/face/scalp massage
50min90€
HOT STONE MASSAGE
Massaggio con pietre vulcaniche calde
Massage with warm lava rocks
50min90€
AFTER SPORT MASSAGE
Massaggio defaticante dopo lo sci
Anti-fatigue after-ski massage
50min90€
UP-LIFTING MASSAGE
Massaggio energizzante con candela agli agrumi
Energizing massage with citrus candle
50min90€
WOMEN TIME
Massaggio anticellulite
Anti-cellulite massage
50min90€
EXPRESS SERVICE
BACK & NECK
Massaggio decontratturante collo e schiena
Decontracting back and neck massage
25min55€
VITAL LEGS
25min55€
LOLLIPOPS KIDS SPA
VIP (VERY IMPORTANT PRINCESS & PRINCES)
Dolci coccole e massaggio per i nostri ospiti più piccoli
Sweet cuddling and massage for our littlest guests
30min45€
MINI MANICURE
30min35€
MINI PEDICURE
30min30€
BEAUTY SERVICE
MANICURE
50min45€
PEDICURE
30min55€
CND SHELLAC
50min45€
RIMOZIONE CND SHELLAC / CND SHELLAC REMOVAL 30min20€
EPILAZIONE / HAIR REMOVAL
I prezzi variano in funzione della zona da trattare
Prices will vary according to the area to be treated.
PACCHETTI/ PACKAGES
WOMEN - PACCHETTO 4 GIORNI “RELAX & BEAUTY” Sublime active lift, manicure, pedicure, women time
265€
WOMEN - PACCHETTO 6 GIORNI “REMISE EN FORME” 435€
Fruity Peel, organic treatment, thermogenick attak,
algae-peel off mask, women time, bagni di pisa
MEN - PACCHETTO 4 GIORNI “RELAX & BEAUTY” 270€
Anti age performance, pedicure, vital legs, hot stone massage.
MEN - PACCHETTO 6 GIORNI “REMISE EN FORME” 415€
Fruity peel, alga peel off addome, up-lifting massage,
pedicure, thermogenick attack, total pureness.
PERCORSO WELLNESS
WELLNESS COURSE
OSPITI ESTERNI | OUTSIDE GUESTS
a persona
Il percorso wellness comprende: piscina, palestra, sauna,
bagno turco, due docce emozionali con chromoterapia,
l’angolo tisaneria e zona relax.
Accappatoio, ciabattine, telo piscina in dotazione
The wellness course includes: pool, gym,
sauna, turkish bath, chromotherapy showers,
herbal tea corner and relaxation area.
Bathrobe, slippers and bath towel included
45€
Svizzera
Francia
Tunnel
Monte Bianco
Gran San
Bernardo
BREUIL
CERVINIA
Valtournenche
Courmayeur
Aosta
Châtillon
Saint-Vincent
Via C. Pellissier 4 - 11021 Breuil-Cervinia
Pont-Saint-Martin
Torino
Milano
Genova
Dall’autostrada A5 o la SS26 uscire a Châtillon/Saint-Vincent
e seguire le indicazioni per Valtournenche/Breuil Cervinia
Arrivati a Breuil Cervinia alla prima rotonda del paese
svoltare a sinistra e segui le indicazioni per Aux Pieds du Roi
From the motorway A5 or from highway 26 (SS26)
exit at Châtillon/Saint-Vincent and follow signs for
Valtournenche/ Breuil-Cervinia. In Cervinia take a left at the
first round-about and follow signs for Aux Pieds du Roi.
Via C. Pellissier 4
11021 Breuil-Cervinia
tel. +39 0166 94 02 08
[email protected]
www.auxpiedsduroi.com