docL`amore inatteso - Studio Punto e Virgola
download 
Reclamo Transcript
L`amore inatteso - Studio Punto e Virgola
incollaborazionecon ACEC presenta Trattodalbestsellerfrancese“CatholiqueAnonyme”diThierryBizot unaproduzione ELEPHANTSTORY con LES3BIZ*BELVISIONFRANCE*GPB*ODDO 2 crediti non contrattuali CastTecnico regia AnneGiafferi Trattodalromanzo soggetto sceneggiatura montaggio “CatholiqueAnonyme”(Cattolicoanonimo) diThierryBizot Éditionsduseuil ThierryBizot AnneGiafferi ChristophePinel fotografia Jean‐FrançoisHensgens musica Jean‐MichelBernard suono direttorediproduzione prodottoda inco‐produzionecon BenjaminJaussaud OlivierLaurent ChristopheVingtrinier DenisBergonhe GuillaumeRenouil ThierryBizot EmmanuelChain ElephantStory France3Cinéma inco‐produzionecon ParaboleFilms inco‐produzionecon Les3Biz inco‐produzionecon BelvisionFrance inco‐produzionecon GPB inco‐produzionecon Oddo conlapartecipazionedi Canal+ conlapartecipazionedi Cinécinéma unaproduzione conlapartecipazionedi FranceTélévisions distribuzione MicrocinemaSpa Tel.+3906.64760273 email:[email protected] ufficiostampa ufficiostampaweb nazionalità anno durata formato StudioPUNTOeVIRGOLA Tel.06.39388909 [email protected] www.studiopuntoevirgola.com Quattrozeroquattro SilviaPalermo Tel:0698968055 [email protected] Francese 2010 89’ 35mm,DCP 3 crediti non contrattuali CastArtistico EricCaravaca Antoine ArlyJover Claire ValérieBonneton Hortense Jean‐LucBideau PadrediAntoine BenjaminBiolay Alain PhilippeDuquesne Ilsacerdote QuentinGrosset Arthur ArauniaBernheim‐Dennery Emilie AgnésSourdillon Solange GuillaumeDeTonquedec Ilbuonesempio JosephineFresson Donnacattolica Jean‐PolBrissart Maritocattolico AmandineDewasmes Ilcassiere 4 crediti non contrattuali "E'unfilmchegiocaconiclichéeipregiudizidicuilaChiesacattolicaèspessooggetto.Siride garbatamentedeicredenti,maanchedichihapregiudiziriguardoallareligione.Certo,ilfilm parladispiritualità,diricercadelsensodellavita,maquestitemisonotrattaticonleggerezza, ironiaesenzaproselitismo.Hocercatol'equilibriotrauntemapiuttostoserioeungenere tendentepiùvolentieriversolacommedia"AnneGiafferi‐Regista 5 crediti non contrattuali Sinossi Antoine è un brillante quarantenne. Sposato con Claire, padre di due figli, conduce una vita agiatainunaParigiilluministaeintellettuale.Inseguitoaduncolloquioconl’insegnantedel figlio Arthur, Antoine inizia a frequentare, senza alcuna convinzione,la catechesi di una parrocchia. Poco alla volta quegli incontri, dopo la derisione e lo scetticismo iniziale, per Antoinediventanoindispensabiliperraggiungereunnuovoequilibrioeunanuovaserenità. Ilpercorsointrapresomodificalerelazioniconisuoifamiliarieamici:inunambienteincuiil temareligiosononèargomentodidiscussione,affrontarlosignificasottoporsiaunmistodi commiserazionedivertitaecriticaferoce. Antoine si ritrova così a parteciparesegretamente agli incontri bisettimanali di catechesi, sotto lo sguardo attonito e sospettoso della moglie Claire. L’unica a non giudicarlo sembra essere sua sorella Hortense, anima sensibile alle prese con le sue difficoltà personali, soprattuttoaffettive. Nonostantelacomunedisapprovazione,Antoinecontinuasenzaenfasiesenzaaspettativeil suo percorso e così trova un amore inatteso: Dio. Trova la fedee ritrova se stesso in un sempliceabbraccioconilfiglio,riuscendoneltempoanchearicostruireirapportidifficilicon ilpadreeilfratelloAlain. Interpretato da Eric Caravaca, Arly Jover, Valérie Bonneton, Jean‐Luc Bideau e Benjamin Biolay,ilfilmtrattailtemadellariscopertadellefedeattraversolariscopertadisestessi,ma lofaconumorismo,senzacaderenelproselitismo.Unfilmsullasorpresaditrovareungrande amore,chegiocaeridedeiclichéedeipregiudizidellaChiesaCattolica,magiocaerideanche deipregiudizisullaChiesaesullareligione. 6 crediti non contrattuali IntervistaincrociataconAnneGiafferi,regista,eThierry Bizot,autoredi“Cattolicoanonimo”(Éditionsduseuil). Anne e Thierry, siete sposati, questo film è una storia vera… è la vostra. Come la riassumereste? ThierryBizot:perdirlainbreve,ècomeseavessivissutounrapportoamoroso…conGesù.Nel film,questorapportopuòassomigliareadunarelazioneextraconiugaleperchéilpersonaggio provaamoreperGesù,lonasconde,esuamoglievivequestarelazioneineditacomefosseun adulterio. Anne,LeièstatagelosadiGesù? AnneGiafferi:no,nongelosa,maunpo’preoccupata.Diversamentedalfilm,sapevochedue volte a settimana Thierry andava alle sue piccole sedute. L’ho lasciato fare. Penso che inconsapevolmenteerotranquilladisaperechefosseinquestopostosquallido,alriparoda ognitentazione…Devodirecheladescrizionechemifacevadeisuoi“colleghi”dicatechismo non poteva che rassicurarmi. Tuttavia, giorno dopo giorno, ho visto dei libri su Gesù ammucchiarsi sul suo comodino… Ho avuto paura che tutto questo acquisisse troppa importanza, che Thierry fosse diventato una sorta di “illuminato”. “E se mi scaricasse per diventareprete?” Ilfilmèautobiograficoalmenoall’inizio.Tuttoèiniziatoconunappuntamentoconun profdisuofiglio… TB: Sì, nostro figlio, che andava benissimo a scuola, ha avuto all’improvviso una pessima pagella. Mia moglie mi ha chiesto – o piuttosto intimato – di andare, per una volta, all’appuntamento con il prof. Una volta da lui, sono stato colto dal panico, mentre normalmente sono molto a mio agio con gli altri. Avevo l’impressione di essere al secondo annodicollegioepensavodisentirmenediredituttiicolori…inveceilprofmiha“preso”con lasuadolcezzaelasuaumiltà.Misonolasciatoandareehoparlatodellamiafinanza,dimio padrechemihasemprefattopaura.Forseilprofessorehacapitocheriproducevolostesso schemaconmiofiglio.Mihasoltantoconsigliatodiparlareconmiofigliodeimieidubbi,delle mie incertezze, di fargli vedere che non ero il padre invincibile come davo l’impressione di essere. Questa conversazione mi ha profondamente impressionato. Poco tempo dopo, mi ha invitatoadunalezionediistruzionereligiosaehoavutol’impressionediesserecadutoinuna trappola. Ci sono andato malvolentieri, per cortesia… Ma poi ci sono ritornato per curiosità perduemesi,finoaquandohocapitodiesserestato“colpitodaDio”. Ilfilmèambientatonell’altaborghesia,ilprotagonistaèunavvocato.Lascopertachefa diGesùprovocalerisadeisuoiamici.Comehavissutoquestasituazione? TB:Oggimoltagente,soprattuttocattolici,midicono:“leihaavutocoraggioascriverequesto libro, a testimoniare la sua esperienza…” Ma testimoniare questa esperienza non richiede tuttaviaalcuntipodicoraggio.Dettoquesto,èpurverocheilcondizionamentosocialerende difficile oggi il “coming out spirituale” perché la Chiesa Cattolica è spesso percepita come vecchia, complessata, fuori moda… Del resto, quando sono andato per la prima volta al catechismo, ho trovato delle persone un po’ ridicole e ho avuto l’impressione di essere un principeprecipitatoallacortedeimiracoli.Questolespiega qualeatteggiamentoassumessi. Dopomisonoresocontochenoneropernientesuperioreaquestagente.Chepureioeroun “fannullone”cheavevabisognoquantolorodiquestepiccolesedute. 7 crediti non contrattuali Èunfilmmistico? AG: No. Non ho seguito lo stesso percorso di Thierry e rimango abbastanza distante nei confronti della fede e della religione. E’ per questo motivo che ho voluto che in nessun momento lo spettatore avesse l’impressione di sentirsi dire: “se crede in Dio, andrà tutto meglioperLei”.Ciòchemiinteressavaeradimostrareperchéecomeunapersona“normale”, nelsensoequilibratoepocovulnerabile,possa–controvoglia–esseretoccatodallafede. Èunfilmchetramitelacommedia,prendeunpo’ingirol’ambientecattolico… AG:E’unfilmchegiocaconiclichéoipregiudizidicuilaChiesaCattolicaèspessooggetto.Si ironizza garbatamente sui credenti ma anche su coloro che hanno dei preconcetti nei confrontidellareligione.Incertiambienti,sipuòdifficilmentedirediunocheècredente–in ogni caso cattolico – senza dare l’impressione di dire che creda in Babbo Natale. E, al contrario,lefrasigiàfatteeperentoriedicerticredentisonoinsopportabilidasentireperi noncredenti. CiòchemihafattovenirvogliadirealizzarequestofilmècheognivoltacheThierryparlava dellasuaesperienza,lagentesilasciavaandareeparlavadireligioneliberamente,senzaodio oaggressività,masemplicementecontolleranza. Certo il film parla di spiritualità, di interrogativi, di ricerca del senso della vita, ma questi argomentivengonotrattaticonleggerezza,ironiaesenzaalcunintentodiproselitismo. Hocercatol’equilibriotraunargomentoabbastanzaserioeungenerechetendepiùvolentieri versolacommedia. Lasceltadegliattorièandatainquestadirezione… AG:Ineffetti,lasceltadegliattorièstatadeterminante.HoriunitointornoadEricCaravaca attori che avevano avuto esperienze diverse come Valérie Bonneton, Arly Jover, Jean‐Luc BideauoBenjaminBiolay. Per il personaggio di Antoine, Eric Caravaca è risultata la scelta migliore. Ha il fascino, una controllatafiammainterioreelagrandetemperanzanecessarieperilpersonaggio.Ilfilmci vienenarratoattraversoilsuopuntodivistaesisviluppaseguendolasuaevoluzione. ValérieBonneton,cheinterpretalapartedellasorella,haquestopiccololatoallaWoodyAllen che mi piaceva già da tempo… Ci conosciamo e ci capiamo bene, penso di individuare i personaggiidealiperlei,lepartichelepermettonodidareilmegliodisé.Nelfilmèlasorella cheatuttipiacerebbeavere…divertente,toccanteemoltotollerante. ArlyJover,cheinterpretailruolodellamoglie,èunmistodidolcezzaedeleganza.Ilsuoviso damadonnailluminailfilm. PerincarnareilpadreedilfratellodiAntoine,cercavouominiconunfisicoedunapersonalità forti. Con il suo fisico, la sua voce e il suo sguardo, Jean‐Luc Bideau fa subito impressione. BenjaminBiolayèil“badboy”ideale.Haunadisinvolturaedunapresenzascenicachepochi altriattoripossiedono.Quandoentrainunastanza,lentamente,comesenullafosse,piùche guardare, sembra imporre il suo sguardo. Più che parlare, mormora ma nonostante tutto scaturisceun’energiaincredibile.Entraedècomesefossesemprestatoqui. Il giovane attore che incarna il figlio di Antoine mi emoziona in un modo particolare. Il suo corpicino fragile ricorda gli ultimi momenti dell’infanzia ma il suo comportamento esprime unapudicaedisperatavogliadiessereamato… Dio è molto discreto nel film. È rappresentato tramite una statua di Gesù che non è crocifisso,unGesùabbastanzasaggio,abbastanzatranquillo. AG:VolevochelarappresentazionediCristofosselapiùumana,lapiùaccessibilepossibile. Abbiamo trovato questa statua del XIV° secolo, un Cristo crocefisso con le corde che ci colpisce per la dolcezza e l’umanità del suo sguardo. Volevo che si potesse immaginare il 8 crediti non contrattuali dialogo e la vicinanza con il protagonista. Una relazione alla pari da uomo a uomo. Quando Antoinelovede,sicapiscechestasuccedendoqualcosatralorodue. Lasceneggiaturadovevasparireperlasciarespazioaquestoincontro,chesullacartapoteva sembrare “pericoloso”! Con il mio capo operatore, abbiamo deciso di lavorare molto semplicemente in un campo/controcampo, come avremmo fatto per un dialogo, evitando accuratamentegliartificioglieffetti. Èunfilmsullafedemaèancheunfilmsuirapportipadre‐figlio,suduegenerazioni. AG:Sì.L’incontrodiAntoineconDiogliconsentiràdirisolvereunproblemaaffettivoconsuo padree,diconseguenza,unproblemaaffettivoconsuofiglio.Diorappresenteràilconfidente, l’amico, il padre affettuoso che gli è sempre mancato. Un Dio umano, ben lontano dal Dio imponente ed inquietante della sua infanzia. Un Dio con delle virtù terapeutiche che gli consentirannodifareamenodell’amoredisuopadreediamaremegliosuofiglio. Abbiamolavisionediunamadrecheosservaesirattristadelfattochesuofiglioesuo marito non comunichino più. Lei dice anche che in una prole c’è spesso un figlio preferito. AG:ConilfratellodiAntoine,interpretatodaBenjaminBiolay,hovolutofareunrichiamoalla parabola del figliol prodigo di cui ho spesso potuto verificarne intorno a me la realtà e la crudeltà.SivedespessonellefamiglieILfratellochehasuccessoeILfratellopiùfragile,che rimaneall’ombradell’altro.Spesso–atorto–igenitoripensanochesidebbaamaredipiùil fratellochehafallito.Comeseilsuccessosocialefosseunagaranziadifelicità.Èunerroreal qualepochefamigliesfuggono. Nel suo film, gli uomini hanno difficoltà ad abbracciarsi… sino all’abbraccio padre‐ figlio. AG:Ilcontattofisicotralepersonedicemoltopiùdelleparole.Così,l’assenzadicontattofisico è tanto esplicita quanto un abbraccio ostentato. Molti uomini non si toccano. Alcuni abbracciano più facilmente i loro amici che i loro fratelli o il padre. La mancanza di un abbracciopuòessereunagrandeprovad’amore.Antoineèfisicamentevicinoallasuapiccola figliamarimanedistantedasuofigliocomeloerasuopadreconlui…finoallafinedelfilm quando lo stringe tra le braccia. Mi piace che dopo questo abbraccio eccezionale, entrambi ripristinano la loro relazione come era all’inizio. Antoine riaccompagna suo figlio a scuola. Non si abbracciano ma semplicemente si sorridono. E in questo sorriso si avverte tutto l’amorechefinalmentesonoriuscitiacomunicarsiechecambiatutto… Perchéilpretechiede:“Chivuolessereamato?” AG: In questa storia, come nella vitaingenerale, ognuno è alla ricerca di amore. Antoineha bisogno di essere amato da suo padre, come anche da suo figlio Arthur. Sua sorella cerca l’amorediunuomo,suofratellocercailriconoscimentodapartedeglialtri,suamoglieteme che Antoine non l’ami più… Come i personaggi del film, piccoli e grandi, abbiamo tutti noi questo insaziabile bisogno di amore e, purtroppo, abbiamo tutti la sensazione, ad un certo momento della nostra vita, di non essere abbastanza amati. Dio può essere una risposta a questo bisogno di amore. Per questo è la prima domanda posta dal prete durante il catechismo:“Chitradivoivuoleessereamato?”.Ovviamente,tuttialzanolamano. 9 crediti non contrattuali Chisono EricCaravaca Cinema 2013Lesbrigands 2012Tuhonorerastamèreettamère 2012Ici‐bas 2011Polloalleprugne 2010L’amoreinatteso 2010L’avocat 2010Lapetitechambre 2010Commelescinqdoigtsdelamain 2009Unepetitezonedeturbulences 2009L’insurgée 2009Versol’eden 2008Cliente 2008Nuitdechien 2008Demoinsenmoins(cortometraggio) 2008Affairedefamille 2007Lachambredesmorts 2007J’attendsquelqu’un 2007Contretemps(cortometraggio) 2006L’eletto 2006Lesambitieux 2006Moncolonel 2006Laraisonduplusfaible 2005Lepassager 2004Inguélézi 2003ViolenzaEstrema 2003MonsieurIbrahimeIfioridelcorano 2003Elleestdesnôtres 2003SoldadosdeSalamina 2003Sonfrère 2002Novo 2002GliamantidelNilo 2001Lachambredesofficiers 2000Sansplomb 2000Laparenthèseenchantée 1999Rienàfaire 1999Lavienemefaitpaspeur 1999C’estquoilavie? 1998Lavoieestlibre 1998Histoirenaturelle(cortometraggio) 10 PolCruchten FrankHoffman BrigitteRoüan Jean‐PierreDenis VincentParonnaud MarjaneSatrapi AnneGiafferi CédricAnger StéphanieChuat VéroniqueReymond AlexandreArcady AlfredLot LaurentPerreau Costa‐Gavras JosianeBalasko WernerSchroeter MélanieLaurent ClausDrexel AlfredLot JérômeBonnell Jean‐FrançoisBuiré GuillaumeNicolux CatherineCorsini LaurentHerbiet LucasBelvaux EricCaravaca FrançoisDupeyron GuillaumeNicolux FrançoisDupeyron SiegridAlnoy DavidTrueba PatriceChéreau Jean‐PierreLimosin EricHeumann FrançoisDupeyron MurielTéodori MichelSpinosa MarionVernoux NoémieLvovsky FrançoisDupeyron StéphaneClavier KarimBoulila crediti non contrattuali 1998Beaucouptroploin(cortometraggio) OlivierJahan 1997Francorusse AlexisMiansarow 1996Unsamedisurlaterre DianeBertrand 1996Nicotine(cortometraggio) PabloLopezParedes 1992L’échappéebelle(cortometraggio) AntoineVaton 1989Brasero(cortometraggio) BrunoChiche Televisione 2012Manipulations LaurentHerbiet 2011Changerlavie! SergeMoati 2011Emma AlainTasma 2011Lechantdessirens LaurentHerbiet 2010AusiècledeMaupassant:ContesetnouvellesduXIXèmesiècle 2009Lapoudred’escampette(cortometraggiotelevisivo) CatherineCorsini 2009Beautéfatale Claude‐MichelRome 2009AdieudeGaulleadieu LaurentHerbiet 2004Sij’etaiselle StéphaneClavier 1996L’@mourestàréinventer Regia 2005Lepassager EricCaravaca Sceneggiatura 2005Lepassager EricCaravaca 11 crediti non contrattuali ArlyJover Cinema 2013Ensolitaire 2012Ilcecchino 2012Lacuocadelpresidente 2012Quandjeseraipetit 2011Millennium–Uomicheodianoledonne 2011L’exercicedel’État 2011LamuertedeOtiliaRuiz(cortometraggio) 2010L’amoreinatteso 2010Gigola 2010Laligneblanche 2010Ámainnue(cortometraggio) 2008Adam+Eve(cortometraggio) 2008Bunker(cortometraggio) 2007Lesdeuxmondes 2006MadameIrma 2005L’imperodeilupi 2003April’sShower 2002Ilcacciatoredelletenebre 2001Impostor 2001FishinaBarrel 2000FourDogsPlayingPoker 2000TheYoungUnknowns 2000EverythingPutTogether 2000Maria&Jose(cortometraggio) 1998Blade Televisione 2012MonamiPierrot 2009Vénus&Apollon 2007Confidences 2006L’enfantd’uneautre 2003Dragnet 1998Players 1997Women:StoriesofPassion ChristopheOffenstein MichelePlacido ChristianVincent Jean‐PaulRouve DavidFincher PierreSchoeller IdaCuéllar AnneGiafferi LaureCharpentier OlivierTorres StéphaneDemoustier GuillaumeForesti PierreVinour CédricKahn PaulMorrison OliverBabinet ArnaudLarrieu Jean‐MarieLarrieu StephaneLionardo ManuelSchapira DanielCohen DidierBourdon YvesFajnberg ChrisNahon TrishDoolan TommyLeeWallace GaryFleder KentDalian PaulRachman CatherineJelski MarcForster CatherineIrgensNilsen StephenNorrington OrsoMiret VirginieWagon ThomasJ.Wright RichardCompton AdeleBertei‐Cecchi 2009Magma 2009Lesregrets 2008LittleAshes 2008C’estplutôtgenreJohnnyWalker(cortometraggio) 2008LevoyageauxPyrénées 12 crediti non contrattuali ValérieBonneton Cinema 2013Evjafjallojökull 2013Acoupsûr 2013Desgensquis’embrassent 2012L’oncleCharles 2011LeSkylab 2011Unamoredigioventù 2011Propriétéinterdite 2010L’amoreinatteso 2010Piccolebugietraamici 2008Bouquetfinal 2008L’heured’été 2006L’écolepourtous 2006Lajungle 2006Essaye‐moi 2005Jevoustrouvetrèsbeau 2005Laclocheasonné 2005LesgenshonnêtesenFrance 2003FranceBoutique 2003JanisetJohn 2003Lebison(etsavoisineDorine) 2001Voyanceetmanigance 2000Lesdestinéessentimentales 2000Winney,aCuteCandidate(cortometraggio) 1999L’hommedemavie 1998Mookie 1998Lamortduchinois 1998Jeanneetlegarçonformidabile AlexandeCoffre DelphinedeVigan DanièleThompson EddyMitchell JulieDelpy MiaHansen‐Løve HélèneAngel AnneGiafferi GuillaumeCanet MichelDelgado OlivierAssayas EricRochant MatthieuDelaporte Pierre‐FrançoisMartin‐Laval IsabelleMergault BrunoHerbulot BobDecout TonieMarshall SamuelBenchetrit IsabelleNanty EricFourniols OlivierAssayas FlorenceDeygas OlivierKuntzel StéphaneKurc HervéPalud Jean‐LouisBenoît OlivierDucastel JacquesMartineau FabienOnteniente MarionVernoux HélèneAngel 1998(G)rèveparty 1996Love,etc. 1995Lavieparisienne(cortometraggio) Televisione 2012‐2007Faispasci,faispasça 2007ChezMaupassant 2005Vénus&Apollon GabrielJulien‐Laferrière GérardJourd’hui PascalLahmani TonieMarshall FrançoiseDecaux‐Thomelet CarolineHuppert 2003Legrandplongeoir 2003Caméracafé 2002LafamilleGuérin 1999Chasseursd’écume 1998Lefeusouslaglace 1997Vienjouerdanslacourdesgrands 13 crediti non contrattuali Jean‐LucBideau Cinema 2011LeMyPeopleGo! 2010L’amoreinatteso 2010Sauvage 2010Ilrestedujambon? 2010OpérationCasablanca 2010Taxiphone:ElMektoub 2009Ivul 2009LafamilleWolberg 2008DasGeheimnisvonMurk 2008Latroisièmepartiedumonde 2007SamjestéMinor 2007Purweek‐end 2006Monfrèresemarie 2004AulargedeBadRagaz 2004Commeunpoissondansl’eau(cortometraggio) 2003Ripoux3 2003Jet’aime,jet’adore 2003Quelgiorno 2003Rosalanuit(cortometraggio) 2001Lesportesdelagloire 2000Azzurro 2000Stand‐by 1999Lavienemefaitpaspeur 1998Ilviolinorosso 1998RPM 1998Meragitée(cortometraggio) 1997Marion 1997Lamontagnemuette 1996Fourbi 1996LesBidochon 1996Fantômeavecchauffeur 1995Eltechodelmundo 1994Fadomajeuretmineur 1994Eloise,lafigliadid’Artagnan 1993Pasd’amoursansamour! 1992Uncuoreininverno 1992UltimePrintemps(cortometraggio) 1991NiklausundSammy 1988Corpsz’acorps 1988Lessaisonsduplausi 1988Unadonnaspezzata 1988Mangeclous 1987Lesoreillesentrelesdents 1987Carnaval 1986Lechien 1986Lebonheuraencorefrappé 14 MikaelBuch AnneGiafferi Jean‐FrançoisAmiguet AnneDepétrini LaurentNègre MohammedSoudani AndrewKotting AxelleRopert SabineBoss EricForestier Jean‐JacquesAnnaud OlivierDoran Jean‐StéphaneBron François‐ChristopheMarzal CamilleGuillon ClaudeZidi BrunoBontzolakis RaoulRuiz NicolasCornut ChristianMerret‐Palmair DenisRabaglia RochStéphanik NoémieLvovsky FrançoisGirard IanSharp Jean‐BaptisteMathieu ManuelPoirier FrédéricGonseth AlainTanner SergeKorber GérardOury FelipeVega RaoulRuiz BertrandTavernier EvelyneDress ClaudeSautet MagaliNegroni AlainBloch AndréHalimi Jean‐PierreMocky MarcoLeto MoshéMizrahi PatrickSchulmann RonnyCoutteure Jean‐FrançoisGallotte Jean‐LucTrotignon crediti non contrattuali 1986InspecteurLavardin 1986LesrosesdeMatmata 1985L’amourproprenelerestejamaistrèslongtemps 1985Drôledesamedi 1985EinesFreundesgutterTraum 1983Flirt 1983Rock’nTorah 1983Paniqueaumontage(cortometraggio) 1982Ya‐t‐ilunFrançaisdanslasalle? 1982Checavolomicombinipapà?!! 1981Lerat(cortometraggio) 1980Rendez‐moimapeau… 1980Odo‐Toum,d’autresrythmes 1980Toutdépenddesfilles… 1979Lepointdouloureaux 1979Lanotteinbianco 1979Ashanti 1979Amarsi?...checasino! 1979Destinsparallèles 1978L’hommeàlarhubarbe(cortometraggio) 1978Lecoeurévanoui(cortometraggio) 1978LabarricadeduPointduJour 1977Lejourdenoces 1977Ilsalariodellapaura 1977Unefemme,unjour… 1976Nuitd’or 1976Jonascheavrà20anninel2000 1975Ilsaporedellapaura 1975L’hommedufleuve 1975Primaveracarnale 1974VoyageenGrandeTartarie 1974Lapuissancedel’homme(cortometraggio) 1973Leamanti 1973Salut,voleurs! 1973L’invito 1973Lesvilainesmanières 1973Belle 1973Lafilleauvioloncelle 1972C’eraunavoltaPollicino 1972L’amerikano 1972UltimotangoaParigi 1972Lesarpenteurs 1971Lasalamandra 1970Lefou 1970Jamesoupas 1969Charlesmortouvif 1969Evvivalalibertà 1967IlladrodiParigi 1965Perfavorechiudetelepersiane 15 ClaudeChabrol JeanPinheiro MartinVeyron TunçOkan BurkhardSteger RobertoRusso Marc‐AndréGrynbaum OlivierEsmein Jean‐PierreMocky Jean‐PaulRappeneau ElisabethHuppert PatrickSchulmann CostaHaralambis PierreFabre MarcBourgeois ClarisseGabus RichardFleischer PatrickSchulmann Jean‐YvesCarrée Jean‐YvesCarrée ChristianGastaud RenéRichon ClaudeGoretta WilliamFriedkin LéonardKeigel SergeMoati AlainTanner SergeLeroy Jean‐PierrePrévost RobertBenayoun Jean‐CharlesTacchella DanielJouanisson FrançoisLeterrier FrankCassenti ClaudeGoretta SimonEldestein AndréDelvaux YvanButler MichelBoisrond Costa‐Gavras BernardoBertolucci MichelSoutter AlainTanner ClaudeGoretta MichelSoutter AlainTanner WilliamKlein LouisMalle GillesGrangier GeorgesLautner crediti non contrattuali Televisione 2012Ainsisoient‐ils 2011Bouquetfinal 2010Unmaridetrop 2009PetitesvacancesàKnokke‐le‐Zoute 2008Lamortdansl’île 2008Unelumièredanslanuit 2006Fêtedefamille 2006Lagrandepeurdanslamontagne 2005Colomba 2005Parlez‐moid’amour 2005Labattante 2004Labontéd’Alice 2004Lamenteur 2004Leproc 2003Machoblues 2003Maigret 2002HautePierre 2001‐1998H 2001Laparisienduvillage 1997Pardaillan 1997LesannéesIycée:Petites 1996Lebourgeoisserebiffe 1996Ricky 1995Architruc 1994Coupdechien 1993Légendesdelaforêtviennoise 1993Liberatemiofiglio 1991Felipehagliocchiazzurri 1991Pasunesecondeàperdre 1991MysterMockyprésente 1990Gliuominidellasuavita 1989Lapiovra4 1988Silviaèsola 1987FlorenceouLaviedechâteau 1986‐1976Cinéma16 1986Danslafosseauxours 1986Quandoarrivailgiudice 1985L’enfantbleu 1984Sérienoire 1984Lerat 1984LesmalheursdeMalou 1984Lacombinedelagirafe(cortometraggio) 1983PauvreEros 1983Lachambre 1983‐1981Lepetitthéâtred’Antenne2 1981Lameute 16 ElizabethMarre OlivierPont JoséeDayan LouisChoquette YvesMatthey PhilippeSetbon OlivierGuignard LorenzoGabriele ClaudioTonetti LaurentJaqui LorenzoGabriele DanielJanneau PhilippedeBroca DidierAlbert JacquesAkchoti JacquesFansten Jean‐YvesPitoun FrédéricBerthe PhilippeVenault EdouardNiermans NoémieLvovsky Jean‐PierreAlessandri PhilippeSetbon GérardMordillat ChristianFaure AndréEngel RobertoMalenotti GianfrancoAlbano FeliceFarina Jean‐ClaudeSussfeld Jean‐PierreMocky MichaelBraun LuigiPerelli SilvioMaestranzi PhilippeCondroyer ErwinKeusch GiulioQuesti YvanButler RaymondVouillamoz ElisabethHuppert JeanneBarbillon ThomasGilou GeorgesRégnier YvanButler PhilippeRonce YvanButler crediti non contrattuali 1981Cefleuvequinouscharrie 1981Caméraunepremière 1981Labidule 1980Lasourdeoreille 1980L’embrumé 1976Adios 1973Evarella(cortometraggiotelevisivo) 1972LesdernièresvolantésdeRichardLagrange 1972Lesnénuphars 1968Mouche 17 RaymondVouillamoz Jean‐PierreBastid RéginaMartial MichelPolac JoséeDayan WernerGrassmann MichelSoutter JacquesAntoine crediti non contrattuali BenjaminBiolay Cinema 2013L’artdelafugue 2013Auboutduconte 2012MariageàMendoza 2011Pourquoitupleures? 2011Lola 2010L’amoreinatteso 2010Lameute 2009Deplaisir(cortometraggio) 2008Stella 2008Didine 2004Pourquoi(pas)leBrésil Televisione 2010Danstabouche 2010Petitefille 2008Écrirepouruchanteur 2007Songfroid Colonnasonora 2011Pourquoitupleures? 2009Unedernièrecigarette(cortometraggio) 2009Lareinedespommes 2004SommerHundeSöhne 2004Claraetmoi Sceneggiatura 2006GloryHole(cortometraggio) BriceCauvin AgnèsJaoui EdouardDeluc KatiaKewkowicz FrédéricPerrot AnneGiafferi FranckRichard CatherineAbecassis SylvieVerheyde VincentDietschy LaetitiaMasson LaetitiaMasson LaetitiaMasson KatiaLewkowicz SylvieVerheyde KatiaKewkowicz GéraldineMaillet ValérieDonzelli CyrilTuschi ArnaudViard GuillaumeFoirest 18 crediti non contrattuali PhilippeDuquesne Cinema 2013Turf 2012Paramour 2012Chroniquessexuellesd’unefamilled’aujourd’hui 2012LesChiesnVerts(cortometraggio) 2010L’amoreinatteso 2010Ledonnedel6°piano 2010Latêteailleurs 2010Jevousaimetrèsbeaucoup 2010Petitesrévoltesdumilieu(cortometraggio) 2010Yabasta!(cortometraggio) 2010Gainsbourg(Viehéroïque) 2009Levilain 2009Roseetnoir 2009Lagrandevie 2008Parsuited’unarrêtdetravail… 2008DaddyCool–Nonromperepapà 2008Giùalnord 2007Monhomme(cortometraggio) 2006Poltergay 2006Enfermésdehors 2006Tripliceinganno 2005QuartierV.I.P. 2004Unalungadomenicadipassioni 2004Ordo 2004Quandlamermonte… 2004Passage(s)(cortometraggio) 2003Livraisonàdomicile 2002Ah!Sefossiricco 2002TheTruthAboutCharlie 2001BeingLight 2000Sade 2000Photodefamille(cortometraggio) 1999Lovers–FrenchDogma#1 1999Lebleudesvilles 1999Maréehaute(cortometraggio) 1998Folled’elle 1997LesilencedeRak 1997J’aihorreurdel’amour 19 FabienOnteniente LaurentFirode PascalArnold Jean‐MarcBarr ColasRifkiss MathiasRifkiss AnneGiafferi PhilippeLeGuay FrédéricPelle PhilippeLocquet FrançoisBrunet GustavedeKervern SébastienRost JoannSfar AlbertDupontel GérardJugnot EmmanuelSalinger FrédéricAndréi FrançoisDesagnat ThomasSorriaux DanyBoon RanziBenSliman EricLavaine AlbertDupontel JérômeCornuau LaurentFirode Jean‐PierreJeunet LaurenceFerreiraBarbosa YolandeMoreau GillesPorte ColasRifkiss MathiasRifkiss BrunoDelahaye GérardBitton MichelMunz JonathanDemme PascalArnold Jean‐MarcBarr BenoîtJacquot XavierBarthélemy Jean‐MarcBarr StéphaneBrizé CarolineChampetier JérômeCornuau ChristopheLoizillon LaurenceFerreiraBarbosa crediti non contrattuali 1997Ouvrezlechien PierreDugowson 1996SélectHôtel LaurentBouhnik 1995Lesapprentis PierreSalvadori 1995…àlacampagne ManuelPoirier 1995Elisa JeanBecker 1994Auxpetitsbonheurs MichelDeville 1993Tombésduciel PhilippeLioret 1993Unejournéechezmamere DominiqueCheminal Televisione 2012Trafics OlivierBarma 2010Profiling EricSummer 2010Miammiam DominiqueThiel 2010BigJim ChristianMerret‐Palmair 2010LatrèsexcellenteetdivertissantehistoiredeFrançoisRabelais HervéBaslé 2009Suitenoire 2008Lamortn’oubliepersonne LaurentHeynemann 2008Centralnuit OlivierBarma 2007Nosfamilles SiegridAlnoy 2007Mamanestfolle Jean‐PierreAméris 2007FairyQueen ChristopheDerouet LudovicLagarde 2005Vénus&Apollon PascalLahmani TonieMarshall 2005LapommedeNewton LaurentFirode 2003Clémence PascalChaumeil 2003Motus LaurenceFerreiraBarbosa 2002Maigret YvesdeChalonge 2002Vertiges JérômeCornuau 2002Avocats&associés AlexandrePidoux 1996FrançoisKléber OlivierMarchal 1994LesDeschienes 20 crediti non contrattuali QuentinGrosset Cinema 2010L’amoreinatteso 2010Filmsocialisme 2009PapiNoël(cortometraggio) 2007MisterLonely 2007Hellphone 2007Michoud’Auber 2007Danseaveclui 2007Zonelibre 2005Laboîtenoire 2004Pilou(cortometraggio) Televisione 2009Éternelle 2008AliceNevers–Professionegiudice 2007Lalancedeladestinée 2007ChezMaupassant 2006Levolièreauxenfants 2006Ledouxpaysdemonenfance 2004FabienCosma AnneGiafferi Jean‐LucGodard FrancisGrosjean HarmonyKorine JamesHuth ThomasGilou ValérieGuignabodet ChristopheMalavoy RichardBerry ClaudineNatkin DidierDelaître MarineDelterme DennisBerry OlivierSchatzky OlivierGuignard JacquesRenard ChristianeLehérissey 21 crediti non contrattuali AraunaBernheim‐Dennery Cinema 2012Lespapasdudimanche 2010L’amoreinatteso LouisBecker AnneGiafferi AgnèsSourdillon Cinema 2010L’amoreinatteso 2008Lajeunefilleetlesloups 2005Lesâmesgrises 2003Denouveaulundi(cortometraggio) 2003Lacoupure(cortometraggio) 2001L’étape(cortometraggio) 2000Lamécaniquedesfemmes 1989Labandedesquatre 1987Curalatuadestra… Televisione 2012NicolasLeFloch 2008Voicivenirl’orage… 2007L’acteinconnu 2005Engrenages 2004Lesbottes 2003Phèdre 1999Lavied’unautre 1998Combatsdefemme 1997Lesannéeslycée:Petites 22 AnneGiafferi GillesLegrand YvesAngelo AlixDeMaistre NathalieLoubeyre EricPinatel JérômedeMissolz JacquesRivette Jean‐LucGodard NicolasPicard NinaCompanéez DominiqueThiel Philippetriboit RenaudBertrand StéphaneMetge PatriceMartineau BrigitteCoscas NoémieLvovsky crediti non contrattuali AnneGiafferi Sceneggiatrice da quindici anni per la televisione, ha collaborato alle serie televisive Marie Fransson (2000) e Alerte, danger immédiat (2003) prima di farsi conoscere per i suoi adattamentiletterariinparticolareperFrance2. Fra le sue ispirazioni Jules Renard per Poil de carotte (2003) di Richard Bohringer, Vercors perLeSilencedelamer(2004),AgataChristieperPetitsmeurtresenfamille(2006)diEdwin BailyeDanielKeywsperDesfleurspourAlgernon(2006)diDavidDelrieux. Nel2006hacreatoconilmaritoThierryBizotlaserieFaispascifaispasçadicuihacuratola scritturaerealizzatoduepuntate. L’amore inatteso è il suo primo lungometraggio, adattamento del libro autobiografico ‘Catholiqueanonyme’,cheriuniscesulloschermoEricCaravaca,ArlyJover,ValérieBonneton, Jean‐LucBideaueBenjaminBiolay. 23 crediti non contrattuali LANUOVADIMENSIONEDELTUOCINEMA MicrocinemaèsocietàleaderinItalianelladistribuzionedicontenuticomplementarienello sviluppoditecnologiedigitaliperlaSalacinematografia.Nel2012inauguralaprimastagione diMicrocinemaDistribuzione,divisioneinteramentededicataalladistribuzionedicontenuti diqualitàedeventiculturali(ancheindiretta),conl’uscitanellesalediSilentSouls(Ovsyanki, 2010), raffinato lungometraggio del regista russo Aleksei Fedorchenko, presentato in concorsoalla67°MostraInternazionaled’ArteCinematograficadiVenezia.Tralepiùrecenti acquisizionivannomenzionatiduelungometraggipresentatialla69°edizionedelfestivaldi Venezia,Lanavedolce(2012)diDanieleVicari,vincitoredelpremioPasinettieSfiorandoil Muro(2012),diSilviaGiraluccieLucaRicciardi.Civediamoacasa(2012)diMaurizioPonzie Vorrei vederti ballare (2012) di Nicola Deorsola arricchiscono il catalogo di lungometraggi, mentreiconcertiHungarianRhapsodydeiQueeneLiveattheBowl’68deiDoors,propostiin versionerimasterizzataindigitaleHD,rappresentanoun’occasioneimperdibileperammirare duedellepiùimportantirockbanddellastoriaall’apicedellorosuccesso. Microcinema ha accordi in esclusiva con i più importanti palcoscenici del mondo: MetropolitanOperadiNewYork,TeatroAllaScaladiMilano,RoyalOperaHousediLondra, Opéra National de Paris, Gran Teatro La Fenice di Venezia, Maggio Musicale Fiorentino e Festival Pucciniano di Torre del Lago. Con il progetto “Fuoriprogramma”, patrocinato dal MiBAC, Microcinema porta nei cinema un catalogo di film di qualità ed eventi culturali che dannonuovovaloreall’intrattenimentoinsala. ‐250Schermiinretecheproiettanofilmeoltre320collegatiperglieventilive ‐480Filmacatalogodiffusiviasatellitee70Opereindirettasatellitare ‐26.800Proiezionieffettuateconpubblicopagante ‐40.000Oreditrasmissionesatellitaredicontenutidiqualitàinaltadefinizione ‐1milionediSpettatorie5milionidieurodiBoxofficecomplessivo ‐35.000bigliettiperununicoeventoindiretta:DonGiovanni,diMozart,TeatroallaScaladi Milano,7dicembre2011 SonosponsorepartnerdiMicrocinema: 24 crediti non contrattuali
