Catalogazione degli spogli e compilazione di alcuni campi MARC

Giornata informativa
Catalogazione degli spogli e compilazione di alcuni campi MARC riguardanti
più tipologie di documenti.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
SPOGLI DA PERIODICO E DA MONOGRAFIA
•Gli spogli, sono documenti privi di indipendenza fisica (non pubblicazioni),
inseriti all’interno di una pubblicazione (monografia, periodico, parte di una
videocassetta, di un microfilm).
•Si definisce analitica , quindi, la catalogazione di opere che sono pubblicate
come parte di una pubblicazione bibliograficamente indipendente e non possono
essere descritte da sole senza riferimento a quell’unità più ampia che le contiene.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
•La catalogazione di spoglio, aggiunta alla catalogazione di base nelle
biblioteche aumenta le capacità informative dei cataloghi, e rivela il potenziale
di informazione scientifica e culturale e la ricchezza delle collezioni in
possesso nelle biblioteche.
• La catalogazione di spoglio va intrapresa in modo selettivo e non
generalizzato sulla base di scelte ben definite di una politica catalografica che
deve, ovviamente, tener conto delle risorse umane e finanziarie disponibili.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
Uno spoglio è sempre caratterizzato dalla necessità di considerare due
documenti con funzioni diverse:
Parte componente
30 giugno 2010
Parte di una pubblicazione di cui
intendiamo permettere il recupero, che ai
fini
dell’identificazione
bibliografica
dipende dalla pubblicazione in cui è
contenuta.
Es.: cap. di un libro, articolo di un seriale,
brano di una registrazione ecc.
Docente: Cristina Serrantino
Unità contenente
Elemento di collegamento
30 giugno 2010
La pubblicazione in cui è contenuta la parte
componente
Elemento della descrizione che pone in
relazione la descrizione della parte
componente
con
l’identificazione
dell’unità contenente
Docente: Cristina Serrantino
FONTI DELLA DESCRIZIONE
Frontespizio della parte componente (es. una pubblicazione senza titolo
d’insieme che reca sul front. i singoli titoli delle opere comprese opp. il front.
di un capitolo di un’opera letteraria compresa in una raccolta)
La prima pagina di testo della parte componente che reca il suo titolo.
Il front. collettivo dell’unità contenente su cui sono presenti informazioni
relative alla parte componente
Indice dell’unità contenente
Altre parti della pubblicazione (copertina, prefazione)
Fonti esterne alla pubblicazione (cataloghi, bibliografie)
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
MARC21
Campi di lunghezza fissa = BIB LEV a (se la parte componente è una
monografia)
b (se la parte componente è un seriale
o un opera in continuazione)
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
LEADER =
REC STAT n (record nuovo)
REC TYPE a (materiale testuale stampato)
BIB LEV
a (se la parte componente è una monografia)
b (se la parte componente è un seriale o un
opera in continuazione)
CAT FORM a (AACR2)
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
LINKED REC
# (La registrazione contiene informazioni per
l’identificazione di base in una nota di
collegamento (campo 580) oppure la
registrazione non contiene campi di
collegamento (campo 773)
r (La registrazione contiene almeno un campo di
collegamento e non sono riportate note di
collegamento complesso)
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
008 = DAT TYPE
c (risorsa in continuazione corrente)
d (risorsa in continuazione cessata)
s (data singola)
m (data multipla)
CONTRY e LANGUAGE (i codici del paese e della lingua di
pubbl. della parte componente).
•I campi delle illustrazioni verranno riempiti se ovviamente sono
presenti nella parte componente.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
I campi relativi ai punti di accesso principali (100/110/111) secondari
(700/710/711) rimangono legati alle regole che conosciamo riferendosi
ovviamente alla parte componente
245 = campo obbligatorio in cui viene riportato il titolo specifico della parte
componente con relative responsabilità
250 = il campo relativo all’edizione lo troviamo presente nella descrizione
della parte componente solo nel caso in cui quest’ultima ha un’edizione
diversa della parte contenente
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
260 = questo campo relativo alla pubblicazione non lo troviamo nella
descrizione della parte componente ; ogni informazione relativa alla
pubblicazione che è presente all’interno della parte componente e che
differisce da quella dell’unità contenente nel suo insieme viene registrata nel
campo delle note (500)
300 = anche questo campo relativo alla descrizione fisica non è presente nel
record della parte componente la cui estensione si desume dalla localizzazione
della parte all’interno dell’unità contenente e viene indicata nel campo della
descrizione di quest’ultima (campo 773)
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
500 = Il campo delle note comprende informazioni che si riferiscono
specificatamente all’analitica.
020 = Il campo relativo al numero standard viene riempito solo quando
l’ISBN si riferisce all’analitica.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
773 = campo di collegamento tra l’analitica e la scheda contenente
primo indicatore 0
secondo indicatore #
$iIn:$tTitolo$dLuogo, editore e data di pubblicazione|zISBN (International
Standard Book Number)$w#b18025669#$gdescrizione fisica (Es.: p. 131-151--v. 2, t. 3, 78 p.----Vol. 25 (1986), p. 191-212----Vol. 24, pt. B no. 9 (sept.
1993), 235-248)
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
ESEMPI:
773 0 $iIn:$tMélanges Antonio Marongiu$dPalermo : Istituto di storia
medioevale, 1967$w#b13301846#$gp. 185
773 0 $iIn:$tTeoria generale delle obbligazioni$dMilano : A. Giuffré, 19531955$w#b15351671#$gpt. 4, p. [141]-264
773 0 $iIn:$tSedimentary geology$xISSN 0037-0738$gVol. 213 (2009), p.
27-40
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
MARC LEADER
Posizione 18 CAT FORM : Regole di catalogazione adottate. Indica le
caratteristiche dei dati catalografici descrittivi secondo le norme di
catalogazione adottate nella registrazione.
# Non ISBD
La parte descrittiva della catalogazione non segue le pratiche stabilite
dall’International Standard Bibliografic Description (ISBD) per la
catalogazione e la punteggiatura.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
a AACR2
La parte descrittive della registrazione e la scelta e forma dei punti di accesso
sono formulati conformemente alla II ed. delle regole di catalogazione
angloamericane (AACR2) o secondo manuali di catalogazione basati sulle
AACR2. Vengono applicate le pratiche stabilite dalle ISBD per la
punteggiatura
i ISBD
La parte descrittiva della registrazione è formulata conformemente alle
pratiche stabilite dalle ISBD per la descrizione e la punteggiatura. Le forme
delle intestazioni sono formulate conformemente alle AACR2
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
n sconosciuto
Utilizzato da un’ organizzazione che riceve o invia dati e non può
determinare le norme di catalogazione.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
COLLANE: CAMPI MARC 490-830
490 = nel campo marc 490 viene riportata la forma della collana così come
viene trovata nel libro.
Primo indicatore: indica se la registrazione bibliografica contiene un accesso
aggiunto e indicizzato corrispondente ai campi 800-830
0 = quando non troviamo la forma accettata della collana nel catalogo della
LC quindi si trascrive esattamente come la troviamo nel libro e rimane non
indicizzata
1 = Quando la collana viene trovata nel catalogo della LC e la forma accettat
viene riportata nel campo 830 che la indicizza
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
Secondo indicatore = #
Codici di sottocampo
$a formulazione della collana
$v numero del volume (se presente)
$x ISSN nel caso in cui la collana possiende anche un International Standard
Serial Number (es.: 4901# Bibliographies of modern authors,$x0749-470X
;$v27
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
• Nel $a oltre al nome della collana, rispettando la relativa punteggiatura, si
possono riportare anche eventuali formulazioni di responsabilità e altre
informazioni sul titolo.
Es.: 490 1#$aBulletin / Engineering Experiment Station
• Nel caso fosse presente un titolo parallelo si ripete il $a
Es.: 490 1#$aAnnual census of manufactures = $aRecensement des
manufactures
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
• Quando è presente una sottocollana non si crea il $p (che il sistema
neanche riconosce) ma si rispetta solo la punteggiatura.
Es.: 490 1#$aDepartment of State publication. Department and Foreign
Service series ;$v128
• Un caso particolare si può trovare quando la collana e la sottocollana
presentano due numeri di volume diversi, anche in questo caso si ripete il $a
Es.: 490 1#$aDepartment of State publication ;$v7846.$aDepartment and
Foreign Service series ;$v128
Verranno invece creati due campi 830
830 #0$aDepartment of State publication ;$v7846
830 #0$aDepartment and Foreign Service series ;$v128
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
830 = in questo campo viene riportata la forma indicizzata e controllata della
collana (dopo averla ricercata nel catalogo di autorità della Library of
Congress)
Primo indicatore: #
Secondo indicatore: 0-9 caratteri da saltare, anche se l’aggiornamento del
MARC21 tende a eliminare l’articolo (i caratteri da saltare) e quindi a mettere
come secondo indicatore sempre 0
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
Codici di sottocampo
$a forma accettata della collana
$p titolo della sottoserie
$n numero della parte
$v numero del volume della collana
Es.: 4901#$aMusica da camera ;$v72
830#0$aMusica da camera (Oxford University Press) ;$v72.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
I campi 800 – 810 – 811 vengono utilizzati quando la collana non la troviamo
in forma diretta ma dipende da un autore persona/ente/congresso (questi
sono dei campi che il MARC tende sempre più a non utilizzare)
Es.: 4901#$aTeachings of the feathered serpent ;$vbk. 1
8001#$aBerenholtz, Jim,$d1957-$tTeachings of the feathered serpent
;$vbk. 1.
8102#$aJohn Bartholomew and Son.$tBartholomew world travel series
;$v10.
4901#$aNutrition and food science ;$vv. 1
8112#$aInternational Congress of Nutrition$n(11th :$d1978 :$cRio de
Janeiro, Brazil).$tNutrition and food science ;$vv. 1.
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
CLASSIFICAZIONE DECIMALE DEWEY
082
Primo indicatore:
0 edizione completa
1 edizione abbreviata
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
Secondo indicatore: è un valore che indica se il numero di classificazione è
stato assegnato dalla Library of Congress o da un’altra organizzazione
# nessuna informazione fornita
0 assegnato dalla LC (questo indicatore può essere utilizzato anche per i
cataloghi che derivano la registrazione dalla LC)
4 assegnato da un’agenzia diversa dalla LC
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
Codici di sottocampo
$2 numero dell’edizione della Classificazione Dewey
Es.: 082 04$a388/.0919 $222 (ediz. completa)
082 14$a914.3$213 (ediz. abbreviata)
082 0#$aC848/.5407/05 $220 (nessuna informazione)
082 00$a975.5/4252/00222 $222 (assegnato dalla LC)
082 04$a220.47 $222 (assegnato da un’agenzia diversa dalla LC)
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino
Grazie
dell’attenzione
30 giugno 2010
Docente: Cristina Serrantino