Gears of War ® 3

ESPERANZA, SOPRAVVIVENZA, FRATELLANZA
L’ultima roccaforte dell’umanità, Jacinto, è stata annientata. L’Orda di locuste ha condotto
ciò che rimane della civiltà, gli arenati, sull’orlo dell’estinzione. E un temibile nuovo nemico,
gli Splendenti, minaccia di distruggere entrambi. La saga di Marcus Fenix e della squadra
Delta arriva a un’elettrizzante conclusione con Gears of War ® 3.
Per accedere al manuale completo, visita:
gearsofwar.xbox.com/gameguide
­­
Aviso Antes de jogar este jogo, leia os manuais da consola e dos acessórios da Xbox 360®
que contêm informações importantes relativamente à segurança e saúde. Guarde todos os
manuais para referência futura. Para obter manuais de substituição para a consola e acessórios,
visite www.xbox.com/support.
Garanzia Limitata del Software relativo al Gioco di Xbox (“il Gioco”)
Comandi di gioco
] Mira
 Spara/Lancia granata
 Ricarica/Ricarica attiva
y Tac/Com/Obiettivi
Y Punto d’interesse
(Premi rapidamente per
spezzare il collo; tieni premuto
per un’esecuzione prolungata)
 Movimento laterale/
Movimento ( Premi per
ripararti/ Designa bersaglio
mentre miri)
B Corpo a corpo/Applica
granata(Tieni premuto per
la motosega/baionetta)
 Cambia armi
A Riparati/Schiva/
Scavalca (Tieni
premuto per correre
accovacciato)
 Salta filmati/Visualizza punteggio
X Usa/Rianima
(Premi rapidamente per usare
come scudo umano;
tieni premuto per raccogliere)
Garanzia.
Microsoft Corporation (“Microsoft”) garantisce che il presente Gioco funzionerà in sostanziale conformità rispetto a quanto
descritto nel manuale fornito all’utente unitamente al Gioco stesso per un periodo di 90 giorni dalla data del primo acquisto. La
presente Garanzia Limitata non si applica nel caso in cui le difficoltà incontrate nell’eseguire il Gioco siano dovute a incidenti, uso
inidoneo, virus o erronea applicazione. Microsoft esclude qualsiasi altra garanzia o promessa relativa al Gioco.
 Avvio/Pausa (menu delle opzioni)
 Guarda ( Premi per ingrandire la visuale)
Tutela dell’Utente.
Qualora l’utente riscontri dei problemi relativi al Gioco coperto da questa Garanzia Limitata entro il citato periodo di 90 giorni,
allora può restituire il gioco presso il luogo di acquisto con la ricevuta comprovante l’acquisto. Il rivenditore potrà decidere a
sua scelta, di (a) riparare o sostituire il Gioco, senza alcun costo aggiuntivo per il cliente oppure (b) restituire all’utente l’importo.
Ogni Gioco sostitutivo sarà garantito per il rimanente periodo della garanzia originaria o per trenta (30) giorni, a seconda di
quale termine sia più lungo. Nel caso l’utente avrebbe potuto evitare i danni prestando maggiore diligenza, allora Microsoft non
sarà ritenuta responsabile di tali danni.
Questo documento viene fornito “così com’è”. Le informazioni e le immagini incluse in questo documento, inclusi indirizzi
web e altri riferimenti a siti Internet, potrebbero essere soggetti a cambiamento senza preavviso.
Questo documento non fornisce alcun diritto legale su nessuna proprietà intellettuale Microsoft o prodotto di Epic Games.
Puoi copiare e utilizzare questo documento per uso privato a scopo di consultazione.
Diritti inderogabili.
© 2011 Epic Games Inc. Tutti i diritti riservati.
L’utente potrebbe godere di diritti inderogabili nei confronti del suo rivenditore, i quali non saranno inficiati dalle disposizioni
della Garanzia Limitata di Microsoft. SE L’UTENTE NON HA ACQUISTATO IL GIOCO PER SUO UTILIZZO PERSONALE (IN ALTRE
PAROLE, SE L’UTENTE NON È UN CONSUMATORE), allora saranno applicabili le seguenti condizioni nella misura massima
consentita dalla legge italiana. Esclusione di altre garanzie. Microsoft e i suoi fornitori non concedono alcuna altra garanzia o
condizione, esplicite o implicite, in relazione al Gioco e al relativo manuale.
Epic, Epic Games, il logo Epic Games, Gears of War®, Gears of War® 3, Marcus Fenix, il logo Crimson Omen e Unreal® sono
marchi o marchi registrati di Epic Games Inc. negli Stati Uniti e negli altri paesi.
Limitazione di responsabilità.
Microsoft e i suoi fornitori non saranno responsabili per danni derivanti o comunque connessi all’utilizzo o all’incapacità di
utilizzare il Gioco, anche se Microsoft o i suoi fornitori siano stati informati della possibilità del verificarsi di tali danni. In ogni
caso, la responsabilità complessiva di Microsoft e dei suoi fornitori è limitata all’importo del prezzo pagato dall’utente per
l’acquisto del Gioco.
Articoli di merchandise non software
La limitazione di responsabilità soprastante non si applica agli articoli di merchandise (il “Merchandise”) inclusi con le edizioni
limitate (per esempio le edizioni limitate da collezione) del gioco. MICROSOFT NON FORNISCE GARANZIE ESPLICITE, GARANZIE
O CONDIZIONI PER IL MERCHANDISE. MICROSOFT, I SUOI RIVENDITORI E FORNITORI ESCLUDONO GARANZIE IMPLICITE DI
COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN FINE SPECIFICO E NON VIOLAZIONE PER L’ARTICOLO DI MERCHANDISE, AL MASSIMO
GRADO CONSENTITO DALLA LEGGE.
Per ulteriori informazioni o domande relative alla presente garanzia, l’utente può contattare il proprio rivenditore o Microsoft
all’indirizzo:
Microsoft Ireland Operations Limited
Sandyford Industrial Estate
Blackthorn Road
Dublin 18
Irlanda
Per il supporto Microsoft Xbox, visita www.xbox.com/support.
Per informazioni su Xbox LIVE®, visita www.xbox.com/live.
L’utente è pregato di leggere con attenzione le seguenti clausole:
- Tutela dell’Utente (con riferimento all’esclusione di responsabilità);
- Limitazione di responsabilità.
Microsoft, il logo Microsoft Studios, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE e i logo Xbox sono marchi del gruppo di società Microsoft.
Utilizza Bink 2 Video. Copyright © 1997–2011 di RAD Game Tools Inc.
PhysX di NVIDIA. NVIDIA® e PhysX sono marchi di NVIDIA Corporation e sono usati su licenza. Copyright © 2011 NVIDIA
Corporation. Tutti i diritti riservati.
Equipaggiamento personaggi e strumenti aggiuntivi forniti da ANIMATIONRIGS.COM.
Utilizza Convex Decomposition Library. Copyright © 2007–2011 di John W. Ratcliff; licenza richiesta.
Utilizza Codesnippet - ActorLineCheck. Un algoritmo di efficienza parametrica per Octree Traversal di J. Revelles/C. Ureña/
M. Lastra (Università di Granada, Spagna).
Utilizza CSH1. Implementazione dell’algoritmo di completo dominio pubblico SHA-1 effettuata da Dominik Reichl.
E-mail: [email protected]. Sito: www.dominik-reichl.de/.
Utilizza l’intersezione triangolo-cono dalla libreria Geometric Tools’ Foundation. Copyright © 1998–2011 di Geometric Tools, LLC.
“Mad World” scritta da Roland Orzabal, pubblicata da Chryalis Songs (BMI).
“Mad World” (strumentale), eseguita da Michael Andrews. Per gentile concessione di Everloving Records. In accordo con Warner
Music Group Video Game Licensing. � 2001 Everloving Records.
Utilizza Scaleform GFx. © 2010–2011 Scaleform Corporation. Tutti i diritti riservati.
Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi di Dolby Laboratories.
Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi detentori.
gearsofwar.xbox.com
Per visualizzare i riconoscimenti delle persone che hanno lavorato a Gears of War 3,
visita www.microsoft.com/games/mgsgamecatalog.
X17-56723-01