Entry Istruzioni per l`uso

Transcript

Entry
Istruzioni per l’uso
Versione: 2.5.1
Data: 20.11.2012
CD LAB AG, Irisweg 12, CH-3280 Murten, Tel. +41 (0)26 672 37 37, Fax +41 (0)26 672 37 38
www.wincan.com
Indice
1
Introduzione ................................................................. 4
2
Requisiti del sistema ...................................................... 4
3
La schermata principale di WinCan8 ................................. 5
3.1
4
Descrizione dei simboli ................................................................................... 5
Gestione Progetti ........................................................... 6
4.1
Creazione di un nuovo progetto ....................................................................... 7
4.2
Lingua (del paese) ......................................................................................... 8
4.3
Struttura di un progetto WinCan8 .................................................................... 9
4.4
Registrazione di un progetto esistente ............................................................. 10
4.5
Eliminazione di un progetto ............................................................................ 11
4.6
Salvataggio di un progetto (backup) ............................................................... 11
5
Informazioni sui progetti e sulle ispezioni ........................ 12
6
Zona di sezioni ............................................................ 14
6.1
Creazione di una nuova sezione ...................................................................... 14
6.2
Registrazione dei dati della sezione ................................................................. 15
6.3
Campi obbligatori ......................................................................................... 15
6.5
Selezione di sezioni esistenti .......................................................................... 16
6.6
Spostamento delle sezioni ............................................................................. 16
6.7
Eliminazione di una sezione ........................................................................... 17
6.8
Unione di sezioni interrotte ............................................................................ 18
7
Osservazioni / danni .................................................... 20
7.1
Registrazione di danni ................................................................................... 20
7.2
Grado di danno............................................................................................. 21
7.3
Eliminazione d'osservazioni ............................................................................ 21
8
LiveVideo ................................................................... 22
9
Impostazioni del videoregistratore.................................. 22
10 Finestra video e foto .................................................... 23
11 Registrare ed esaminare seguenze video ......................... 24
11.1
Eliminare sequenze video .............................................................................. 25
12 Registrare ed esaminare foto ......................................... 26
12.1
Post-elaborazione di una foto ......................................................................... 27
12.2
Eliminare foto digitalizzate ............................................................................. 28
Indice
13 Segnalare le osservazioni sulle foto ................................ 29
14 Definizione del nome di foto/video: ................................ 30
15 Seconda ispezione di una sezione ................................... 31
16 Allacciamenti domestici in WinCan8 ................................ 32
16.1
Nuove sezioni come sezioni SAT ..................................................................... 33
16.2
Sezioni esistenti come sezioni SAT .................................................................. 34
17 Programma di ricerca ................................................... 35
18 Stampare rapporti ispezione .......................................... 36
18.1
Stampare rapporti speciali ............................................................................. 37
18.2
Stampare copertina CD/DVD .......................................................................... 37
19 Modifiche del modello di progetto ................................... 38
19.1
Modifica della maschera di avvio ..................................................................... 38
19.2
Panoramica dei impostazioni modello .............................................................. 39
19.3
Modifica della maschera di entrata .................................................................. 40
19.4
Impostazione del colore di stampa delle sezioni ................................................ 41
19.5
Database semplici e associati ......................................................................... 42
19.6
Modifiche della maschera dei pozzetti .............................................................. 43
19.7
Definizione dei colori di classi di danno ............................................................ 44
19.8
Rappresentazione delle riparazioni .................................................................. 45
19.9
Layout di stampa delle pagine di rapporto ........................................................ 46
19.9.1 Stampare gradi di danno sul rapporto d’ispezione ....................................... 47
19.9.2 Stampare parametri speciali sul rapporto d‘ispezione................................... 48
19.9.3 Stampare simboli predefiniti sul rapporto d’ispezione .................................. 49
20 Menu Impostazioni ...................................................... 50
21 Salvare il modello ........................................................ 51
Introduzione
1
Introduzione
WinCan Entry è il modulo base di WinCan v8 costituito da:
 Inserimento e documentazione di informazioni sul progetto, dati sulle sezioni e
osservazioni
 Lingua/e e norme dei paesi
 Due ispezioni per sezione
 Una interfaccia per importazione/esportazione
 Esporta visualizzatore e MediaDistribution
 Live Video Registrazione di immagini e videoclip con codec di Windows (senza
hardware)
 Campi di registrazione configurabili
2
Requisiti del sistema
Sistema operativo:
Windows XP Professional, SP3 (32 bit)
Windows 7 Professional, SP1 (32 bit)
Processore:
INTEL Pentium4, 3.0 GHz oppure più alto
(AMD non raccomandato)
RAM:
1 GB
Risoluzione schermo:
almeno 1024x768 pixel e colori 16 bit
Schede di digitalizzazione:
vedi tabella sottostante
Produttore
Tipo
Vitec per CDLAB
VM4-2-C7
(scheda PCI, MPEG-Encoder)
Vitec per CDLAB
VM4-2
Vitec per CDLAB
VM2-CDL
Sensoray per CDLAB
WinCan MobileCap 124
(dispositivo esterno USB, MPEG- Encoder)
Pinnacle
PCTV, Analog Pro USB 150e
(dispositivo esterno USB)
Canopus
ADVC 100 (dispositivo esterno Firewire)
Canopus
ADVC 55 (dispositivo esterno Firewire)
ATI (Asus)
AX800: ATI Rage Theater Video
AverMedia
AVerTV USB 2.0
ImagingSource
DFG/1394-1
MSI(Nvidia)
Pagina 4/51
La schermata principale di WinCan8
3
La schermata principale di WinCan8
Finestra riepilogativa della tabella
delle sezioni.
Finestra video e foto: Finestra con
Videofoto live e visualizzazione
video con possibilità di passare
alla visualizzazione foto o video.
Finestra riepilogativa della tabella delle
osservazioni.
Le
osservazioni
riportate
appartengono
alla
riga
della
sezione
contrassegnata.
Comando VCR.
Comando scrittura file (pannello di controllo). La
disposizione e la descrizione dei pulsanti variano
a seconda del tipo di dispositivo per la scrittura
dei dati utilizzato.
3.1
Descrizione dei simboli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Pulsanti di navigazione
10
11
12
13
Eliminare sezioni, ispezioni, osservazioni…
1 / 2: Ispezione del pozzetto superiore/inferiore
3. Avvio del modulo WinCan TEXT
4. Avvio del modulo WinCan DRAW (creazione di schizzi della situazione della sezione)
5. Rappresentazione del grafico dell’inclinazione della sezione selezionata
6. Avvio del modulo 3D per la rappresentazione in 3D di una rete di sezione satellite
7. Avvio del protocollo della temperatura
8. Avvio del protocollo di lavaggio (tabella ri-levamento eventi di lavaggio)
9. Avvio del software di scanner (Panoramo, DigiSewer, RPP, PanCam)
10. Avvio della funzione di ricerca per rintracciare rapidamente le sezioni
11. Avvio del generatore di rapporti per la creazione di tabelle di interrogazione
12. Avvio di WinCan Docu-Center per la stampa di rapporti canali TV
13. Richiamo della lista di tutti i pozzetti ISPEZIONATI
Pagina 5/51
Gestione Progetti
4
Gestione Progetti
Subito dopo l’avvio di WinCan e l’inserimento del nome utente si entra nella Gestione
Progetti. Nella Gestione Progetti sono elencati tutti i progetti attivi con relativo nome (1),
indirizzo (2), lingua (3) nonché tipo di banca dati (4) e nome server (5).
Le ultime due voci (4 e 5) non sono importanti per l’utente normale, ma sono molto utili
per l’amministratore.
1
2
I collegamenti inattivi riguardanti
progetti eliminati dal disco fisso
locale appaiono come cosiddetti
INVALID PROJECTS
3
Microsoft Access
standard per i veicoli.
4
è
5
il
database
Microsoft SQL Server o MSDE può
essere utilizzato come database di riserva
per
veicoli
o
per
grandi
progetti
multistazione.
Oracle SQL Server è utilizzato solo per
grandi progetti multistazione.
1
2
3
4
5
6
7
8
Fare clic qui per aprire il
progetto contrassegnato.
9
Fare clic qui per aprire il progetto
selezionato(vedere
documentazione
Filtro/Replicatore).
1. Creazione di un nuovo progetto (pag. 7)
2. Aggiunta di un progetto esistente all’elenco
3. Determinazione della cartella di destinazione di una copia di backup di un progetto
esistente
4. Eliminazione di un progetto (il progetto NON viene eliminato dal disco fisso)
5. Rinominazione del progetto contrassegnato (il progetto NON deve essere caricato)
6. Realizzazione di un collegamento ad un progetto SERVER
7. Eliminazione del collegamento ad un progetto SERVER
8. Riunione di diversi progetti in UN progetto (vedere documentazione Filtro/Replicatore)
9. Eliminazione di tutti i progetti nominati con INVALID PROJECT dall’elenco
Pagina 6/51
Gestione Progetti
4.1
Creazione di un nuovo progetto
Dare al nuovo progetto un nome univoco e
significativo. Caratteri come \ : ; . , & /
NON possono essere utilizzati nel nome!
Attenzione: questo campo non deve essere
vuoto (Standard = 1). È possibile inserire
testi e valori numerici ("1" o "1. Isp." ecc.)
Selezionando
la
Lingua,
vengono
visualizzati i gruppi di opzioni con le
norme dei relativi paesi. Le impostazioni
vengono salvate nel file Standards.ini
nella cartella della lingua.
Possono essere selezionati solo i
tipi di banca dati per cui si dispone
di una licenza dongle (lo standard
è MS Access 2000).
Scegliere il modello
e il catalogo per le
sezioni principali e
satelliti nonchè per i
rapporti pozzetti.
Indicare qui dove è
collocato
fisicamente il
database.
{PROJECTNAME}
sarà quindi
sostituito dal nome
del progetto
corretto.
La selezione modello e catalogo per
la Sezione satellite e il Rapporto
pozzetto viene visualizzata solo se si
dispone delle relative licenze dongle.
Pagina 7/51
Gestione Progetti
Importante: Una volta confermate, queste impostazioni di progetto NON possono essere
più annullate! PRIMA dell’effettivo inizio del lavoro, assi-curarsi perciò di utilizzare il
modello e il catalogo CORRETTI per il progetto in corso!
4.2
Lingua (del paese)
Fare clic sul simbolo della cartella a destra del campo di testo LINGUA per scegliere la
lingua del paese:
In alcuni paesi (per es. Svizzera, Belgio, ecc.) devono ancora essere selezionati i sottogruppi della lingua per
le varie lingue del paese (per es. tedesco, francese, italiano ecc.).
Nella finestra di dialogo sottostante appaiono solo le lingue che dispongono di licenze
dongle. Per la Bulgaria, ad esempio, la licenza dongle non è ancora disponibile:
Bandiere a colori:
Setup della lingua installato; licenza
disponibile E attivata.
Bandiere grigie:
Setup della lingua NON installato;
licenza disponibile E attivata.
Sono attivate solo le lingue per le quali si dispone anche di licenze dongle. Inoltre, dovrà
essere stato installato il setup delle lingue corrispondenti.
Pagina 8/51
Gestione Progetti
4.3
Struttura di un progetto WinCan8
WinCan8 crea automaticamente un proget-to con struttura predefinita nella cartella di
destinazione il cui percorso deve essere stato stabilito in precedenza (pag. 7). Le
sottocartelle più importanti di un progetto WinCan sono descritte qui di seguito:
Cartella principale di progetto
Sottocartella con la banca dati di progetto
Sottocartella con i file d'inclinazione
Sottocartella con le foto di sezioni e pozzetti del
progetto
Sottocartella per il salvataggio di tutti i dati
registrati
dalle
camere
Scanner
come
Panoramo, DigiSewer o RPP.
Sottocartella con il modello di progetto:
contiene tutte le impostazioni (campi e pagine
rapporti) modificate dall’utente (capitolo 16).
Sottocartella con i filmati di sezioni e pozzetti
del progetto
Si raccomanda di dividere il disco fisso in 2 partizioni: L’unità C:\ (ca. 100 GByte) è
riservata all’installazione di sistema operativo e software applicativo (per es. WinCan8),
mentre l’unità D:\ (o E:\) è destinata al salvataggio dei progetti WinCan.
Pagina 9/51
Gestione Progetti
4.4
Registrazione di un progetto esistente
Avviare WinCan8 e fare clic sul simbolo corrispondente (1) in Gestione progetti.
Selezionare la prima voce nella finestra di dialogo Select import (2):
4
2
Tutte
le
altre
voci
consentono di importare
dati esterni in un progetto
WinCan nuovo o esistente.
1
Indicare nella finestra di dialogo sottostante l'unità disco rigido che contiene la cartella
del progetto. Aprendola con un doppio clic appariranno tutte le sottocartelle
corrispondenti:
Aprire la sottocartella DB con un doppio clic
ed evidenziare la banca dati del progetto (3).
3
Tramite
questa
pulsante
è
possibile
(re)inserire
questa
banca
dati
nella
Gestione
Progetti (4).
N.B.: Quando si integra un progetto è importante accertarsi che siano stati
installati anche la lingua utilizzata e le norme del paese e che si disponga delle
licenze dongle necessarie e valide.
Pagina 10/51
Gestione Progetti
4.5
Eliminazione di un progetto
Tenere premuto il tasto CTRL (tasto STRG) e fare clic sui progetti da eliminare.
Fare clic sul primo progetto di un gruppo, tenere premuto il tasto MAIUSCOLO (SHIFT) e
fare clic sull’ultimo progetto del gruppo:
Entrambi i processi consentono di contrassegnare DIVERSI progetti che possono essere
eliminati in UNA sola fase.
4.6
Salvataggio di un progetto (backup)
Con questa funzione è possibile creare una copia di backup del progetto selezionato.
Questa copia può essere successivamente trasferita da computer a computer e lì
reintegrata nella Gestione progetti.
Per la copia di backup occorre solo indicare la
cartella nella quale l’operazione deve essere
eseguita. La funzione di backup assicura che tutti i
file aggiuntivi necessari per il progetto, quali modelli,
ma anche immagini e video, ecc., vengano copiati
insieme al progetto.
Se si utilizza un'unità esterna (per es. una
memory stick) occorre accertarsi che la sua
capacità sia sufficiente per registrare tutti i
dati.
N.B.: Con questa funzione di backup è possibile salvare solo progetti del
computer locale e non database di server o progetti esterni eliminati. Il loro
salvataggio normalmente deve essere eseguito da un amministratore di
database mediante le funzioni di backup del database stesso sul server.
Pagina 11/51
Informazioni sui progetti e sulle ispezioni
5
Fare clic su questo pulsante per aprire la finestra Informazioni Progetto.
Nella parte superiore (1) si trova il campo Informazioni Progetto. Qui vengono
visualizzati i dati operatore relativi all’intero progetto. Nella parte centrale (2) sono
elencati tutti i contatti disponibili per il tipo di contatto attualmente selezionato.
Nella parte inferiore (3) è possibile elaborare i campi di testo del contatto attualmente
selezionato oppure inserire i dati di un nuovo contatto.
1
2
L'appaltatrice come standard per il progetto attuale
nonchè i progetti futuri sono evidenziati in ROSSO.
Il tipo di contatto può essere modificato
facendo clic sui registri Cliente, Respons.
Progetto o Appaltatrice.
3
Fare doppio clic nel riquadro in cui compare il logo oppure nella casella di testo in cui
compare il nome del file del logo.
Verrà quindi visualizzata la finestra Selezione logo ditta appaltatrice. Al suo interno
selezionare il logo desiderato dalla cartella "C:\Programmi\WinCan v8\WinCan\Logo".
Selezionare quindi la posizione desiderata e confermarla.
Pagina 12/51
Contatti amministrazione:
Passare al registro Cliente, Respons. progetto, Appaltatrice. Dopo avere fatto
clic su questo pulsante, nel campo Contatti è possibile inserire i dati di un
nuovo contatto.
Fare quindi clic sul simbolo del dischetto per salvare i dati del nuovo
contatto…
… oppure su Elimina per annullare le modifiche.
Per prima cosa selezionare un contatto dall’elenco.
Attivare quindi la funzione:
Il contatto verrà evidenziato in verde.
Quindi disattivare:
Le modifiche verranno salvate.
Per selezionare un contatto per il progetto attuale, selezionarlo nella parte
centrale e fare successivamente clic su Memorizza contatto. (Alternativa:
fare doppio clic sul nome del contatto).
Per salvare una ditta appaltatrice come predefinita, selezionare la voce
corrispondente nella parte centrale, quindi fare clic su Memorizza contatto
e su Appaltatrice come standard. La ditta appaltatrice verrà quindi
evidenziata in rosso.
Per cancellare un contatto, è necessario selezionarlo, quindi premere
Elimina contatto.
Facendo clic su questo pulsante, è possibile aggiungere al file degli
indirizzi un contatto appena eliminato.
Pagina 13/51
Zona di sezioni
6
6.1
Zona di sezioni
Creazione di una nuova sezione
Per ogni nuovo progetto, la prima sezione viene creata automaticamente.
Doppio clicca sul numero nella prima colonna (Nr sezione) per aprire la maschera di
entrata in cui è possibile visualizzare ed elaborare tutti i dati necessari della sezione
selezionata. Per creare una NUOVA sezione, doppio clicca nella prima colonna della linea
vuota successiva.
Clicca su questo pulsante per creare una nuova
sezione dalla maschera di entrata.
Pagina 14/51
Zona di sezioni
6.2
Registrazione dei dati della sezione
Nella sezione è possibile inserire i dati relativi alla sezione e all’ispezione. Con il tasto TAB
o con il mouse si passa al campo successivo. Doppio clicca nei campi della data e dell’ora
per entrare automaticamente la data e l'ora attuale:
Per alcuni campi esiste già un elenco predefinito, per es. Materiale. Per aprirlo tiene
premuto il tasto Alt sulla tastiera e preme contemporaneamente il tasto freccia giù:
Seleziona la voce nell'elenco predefinito
con il tasto freccia e conferma questa con il
tasto Enter.
6.3
Campi obbligatori
I colori standard della maschera d'entrata sono AZURRO (campi sezioni) o ROSSO (campi
ispezioni e campi osservazioni). I campi GIALLI sono i cosiddetti campi obbligatori:
Se qualcuni campi obbligatori non sono compilati, il numero della sezione appare in
arancione:
Pagina 15/51
Zona di sezioni
6.5
Selezione di sezioni esistenti
Doppio clicca sul numero corrispondente (1) per elaborare direttamente la sezione
desiderata. I pulsanti di navigazione (2) permettono d'evidenziare precisamente una
sezione prima l'elaborazione:
1
2
Descrizione delle funzioni dei pulsanti di navigazione:
Alla prima sezione.
Alla sezione precedente.
Alla sezione corrispondente dell’ispezione satellite selezionata.
Alla sezione successiva.
All’ultima sezione.
6.6
Spostamento delle sezioni
Utilizza la voce di menu Strumenti, Sposta sezioni multiple e seleziona la sezione o le
sezioni da spostare nel riquadro superiore del dialogo. Nel riquadro inferiore deve essere
selezionata la sezione davanti alla quale la sezione/le sezioni da spostare devono essere
collocate:
Le sezioni spostate sono sempre messe
DAVANTI la sezione evidenziata.
Pagina 16/51
Zona di sezioni
6.7
Eliminazione di una sezione
Per eliminare una singola sezione clicca sul relativo numero e trascinalo sul simbolo del
WC:
Per eliminare parecchie sezioni sceglie la voce di menu strumenti, elimina sezioni
multiple. Nel dialogo sottostante attiva dopo le sezioni da eliminare e clicca sul pulsante
verde per confermare questo processo:
IMPORTANTE:
Quando si elimina una sezione, vengono eliminate anche TUTTE le ispezioni/osservazioni
ad essa relative e TUTTI i videoclip e le foto.
Le sezioni eliminate non possono essere ripristinati e sono persi per sempre!
Pagina 17/51
Zona di sezioni
6.8
Unione di sezioni interrotte
Se durante il sopralluogo della conduttura, la fotocamera dovesse urtare contro un
ostacolo insormontabile, è necessario interrompere l’ispezione e riprenderla dal lato
opposto. Ciò produce 2 "sezioni interrotte" che devono essere unite per formare
nuovamente una sezione unica. Procedere come descritto qui di seguito:
1
L’ultima riga dell’osservazione deve
contenere il testo "…interrotta…".
Contrassegnare la sezione interrotta (1)
e copiarla mediante la combinazione di
tasti MAIUSCOLO + F5.
Riprendere l’ispezione dal lato
opposto. Non appena l’ostacolo
viene raggiunto,
è
necessario
interrompere
anche
questa
ispezione (vedere sopra).
Selezionare il comando di menu Strumenti, Unisci sezioni abbandonate:
1
Fare doppio clic nel campo Nuova lunghezza (1) per trasferire la lunghezza totale
calcolata delle parti di sezioni interrotte OPPURE inserire l’effettiva lunghezza della
sezione (purché risulti dalle mappe).
Pagina 18/51
Zona di sezioni
Le sezioni unite sono rappresentate in verde (1), mentre quelle interrotte sono rosso
scuro (2). Se si seleziona nuovamente lo stesso comando di menu (3), le sezioni già
unite nella finestra di dialogo soprastante non vengono più elencate.
3
2
4
1
Lunghezza non ispezionatao =
Nuova lunghezza – Somma
lunghezza
Selezionare infine il comando di menu corrispondente (4), per eliminare le sezioni
interrotte che sono già state unite.
Pagina 19/51
Osservazioni / danni
7
7.1
Registrazione di danni
Per ogni nuova sezione è già disponibile la linea per la prima osservazione.
Facendo doppio clic nel campo Osservazione si apre la finestra del catalogo dove è
possibile registrare le osservazioni. Cherca il testo predifinito che corrisponde
all'osservazione fatta alla posizione attuale nel tubo.
Per aggiungere ulteriori osservazioni, deve doppio clicare nel campo Nr. nella linea
successiva e il catalogo si apre da nuovo:
Fare clic sul segno di spunta
per confermare l’inserimento o sulla croce
per
annullarlo. Se il segno di spunta non risulta visibile, non tutte le informazioni necessarie
sono state registrate.
 Se viene visualizzato l’orologio, è possibile selezionare un indicatore dell'ora (per es.
3.00) o un intervallo di tempo (per es. 5-7 ore) per selezionare la posizione esatta del
danno indicato. Per selezionare un indicatore dell’ora, fare clic sul rispettivo numero.
Per selezionare un intervallo di tempo, fare clic su due indicatori di posizione
consecutivi, in senso orario. Alcune osservazioni richiedono l’inserimento di questa
posizione o di questo intervallo di tempo.
 Nel caso in cui siano visibili ulteriori campi di parametri, anche questi possono/devono
essere compilati. Alcune osservazioni richiedono l’immissione di determinati parametri.
 Alcune osservazioni possono essere definite come danni continui. Con queste
osservazioni è possibile specificare le posizioni metriche dell'inizio e del termine di
danno. Le osservazioni che definiscono l’inizio di un danno continuo vengono
visualizzate in arancione:
Quando è stato stabilito un Inizio danno, durante la registrazione dell’osservazione
successiva nella finestra di selezione apparirà un’osservazione generata automaticamente
per il Termine danno. È possibile definire altre osservazioni prima di utilizzarla.
Pagina 20/51
7.2
Grado di danno
Nel campo Grado della maschera della sezione è possibile inserire il grado di un danno.
Facendo clic sulla freccia si apre l’elenco dei gradi del danno.
Le osservazioni con un grado di danno assegnato vengono stampate sul rapporto
d'ispezione con i colori definiti nel modello attuale (vede p.40).
7.3
Eliminazione d'osservazioni
Per eliminare un’osservazione, fare clic sul numero del danno, trascinarlo e rilasciarlo sul
simbolo WC:
In alternativa è possibile anche eliminare un’osservazione selezionandola e premendo
successivamente il tasto DEL.
Pagina 21/51
LiveVideo
8
LiveVideo
Per registrare una filmata, occorre installare una scheda video (scheda VITEC o periferica
esterna MobileCap124). La fonte del video può essere una fotocamera, un
videoregistratore o un altro apparecchio che emette un segnale video.
Fare clic sul pulsante
per aprire il panello d'impostazioni video. Il segnale video e le
funzioni di fotografia possono essere testati in questa finestra:
Se tutti i parametri sono impostati
correttamente, il segnale video
appare in questa finestra.
Clica qui per rimettere la configurazione originale della scheda
MPEG (VITEC). Se il messaggio "VITEC card not found" appare
insieme con un’immagine nera dopo aver acceso la camera, si
può riprendere il segnale TV con questo pulsante.
9
Impostazioni del videoregistratore
Selezionare il menu Impostazioni, videoregistratore:
I seguenti videoregistratori sono supportati
da WinCan8:
JVC SR-S388 E / U
JVC SR-S365U
JVC SR-DVM700
Panasonic AG-7350
Panasonic AG-7355
Panasonic MD830
Panasonic LQ-MD800
Denon DN V310
Pagina 22/51
Finestra video e foto
10 Finestra video e foto
La finestra video/foto si trova in alto a destra nella schermata principale di WinCan. Se la
camera à spenta il logo WinCan è indicato automaticamente in questa finestra:
Facendo doppio clic sulla videofoto
OPPURE
cliccando sull'icona di lente
Accendere
il
segnale video.
s’ingrandisce o riduce il riquadro video
Spegnere
il
segnale video.
La finestra video permette la visualizzazione di contenti multimediali diversi
come per esempio…
 Un segnale video trasmesso direttamente dalla camera connessa al PC.
 Un videoclip registrato direttamente dalla camera.
 Un videoclip registrato da una camera esterna e importato nel progetto attuale
 Un videoclip memorizzato su una cassetta VHS.
 Un'immagine presa direttamente dalla camera connessa al PC.
 Un'immagine presa da una camera esterna (camera pocket) e importata nel progetto
attuale.
Pagina 23/51
Registrare ed esaminare seguenze video
11 Registrare ed esaminare seguenze video
Clicca sul pulsante
per accendere il segnale video della camera e doppio clicca sul
punto rosso nel campo Clip per aprire il riquadro di gestione della registrazione.
Inizia la
registrazione.
Pausa nella
registrazione.
Termina la
registrazione.
La ripresa video s'interrompe AUTOMATICAMENTE non appena viene aperto il catalogo
dei danni.
Clicca sul pulsante
per spegnere il segnale video e doppio clicca sul simbolo
nel campo Clip per riprodurre il filmato:
Riprodurre il clip
avanti o indietro.
Chiudere
il clip.
Definire la velocità di riproduzione
Ingrandire la finestra video
Riprodurre il clip dalla posizione attuale
Pagina 24/51
Registrare ed esaminare seguenze video
11.1 Eliminare sequenze video
Fare clic sul simbolo della fotocamera per disattivare temporaneamente la Videofoto live.
1
2
Carica il videoclip da eliminare facendo doppio clic sul simbolo del filmato nel riquadro
osservazione. Trascina quindi il file visualizzato DIRETTAMENTE dalla finestra video
sopra l'icona Toilette (1) tenendo premuto il tasto sinistro del mouse e conferma
finalmente l'avviso seguente:
Se comunque trascina il simbolo del filmato (2) sopra l'icona Toilette tenendo premuto il
tasto sinistro del mouse il videoclip verrà eliminato SOLO dalla banca dati:
IMPORTANTE:
Una volta eliminati, i filmati non possono essere più ripristinati e sono persi per SEMPRE!
Pagina 25/51
Registrare ed esaminare foto
12 Registrare ed esaminare foto
Per ciascuna osservazione è possibile di creare due foto. Le foto possono essere prese
direttamente dalla camera oppure da un videoclip esistente:
Facendo doppio clic su un punto
verde nei campi Foto1 o Foto2 si
attiva lo zoom:
Un clic su questo pulsante prende una foto alla
posizione video attuale. L'immagine viene salvata
subito sul disco rigido e collegata all'osservazione
corrispondente. Un simbolo di fotocamera nel campo
Click here indica
to take the
Foto1/Foto2
la
presenza
della
foto
picture
from
the.
digitalizzata.
Clicca su questo pulsante
per ridurre la finestra
video alla dimensione
normale.
Doppio clicca sul punto verde premendo contemporaneamente il tasto Ctrl per salvare
DIRETTAMENTE l’immagine fissa della fotocamera.
Pagina 26/51
12.1 Post-elaborazione di una foto
Clicca sul pulsante
per disattivare temporaneamente il segnale della camera e doppio
clicca sul simbolo di fotocamera nei campi Foto1 o Foto2 per visualizzare la foto
corrispondente:
Chiudere
foto
Aprire il panello colle
frecce di marcatura
(Pagina 29).
Stampare
foto
Ingrandire la finestra foto
Navigare alla foto precedente/prossima
della sezione attuale.
Luminosità, contrasto e saturazione sono definiti
mediante questi tre pulsanti.
Clicca sul simbolo del dischetto (alla destra) per
salvare finalmente la foto elaborata.
Pagina 27/51
12.2 Eliminare foto digitalizzate
Fare clic sul simbolo della fotocamera per disattivare temporaneamente la Videofoto live.
1
2
Fa doppio clic sulla foto desiderata nel riquadro osservazione per visualizzare la foto. da
eliminare. Trascina quindi il file visualizzato sopra l'icona Toilette (1) tenendo premuto
il tasto sinistro del mouse e conferma finalmente l'avviso seguente:
Se comunque trascina il simbolo della foto (2) sopra l'icona Toilette tenendo premuto il
tasto sinistro del mouse la foto verrà eliminata SOLO dalla banca dati:
IMPORTANTE:
Una volta eliminati, le foto non possono essere più ripristinate e sono perse per SEMPRE!
Pagina 28/51
Segnalare le osservazioni sulle foto
13 Segnalare le osservazioni sulle foto
Innanzitutto apre la foto esistente e clicca sul pulsante
strumenti di marcatura:
per attivare il panello con gli
Salva la foto colle frecce di
marcatura inserite.
Sceglie un colore
per le frecce di
marcatura.
Una copia di backup della
foto originale è creata
AUTOMATICAMENTE.
Sceglie un tipo di
freccia
e
trascina
questo
direttamente
sulla foto.
Conferma le
modifiche e chiude
questo panello
aggiuntivo.
Annulla le modifiche precedenti
della
foto
(per
esempio
annullamento delle freccia di
marcatura).
Se la finestra viene lasciata su
o si sposta tra le foto con i tasti freccia verdi le
modifiche non salvate verranno eliminate AUTOMATICAMENTE.
Pagina 29/51
Definizione del nome di foto/video:
14 Definizione del nome di foto/video:
Utilizzare il comando di menu Impostazioni, Definizione del nome di foto/video per
modificare i nomi di file multimediali. Nella finestra di dialogo sottostante è possibile
definire un modello per la creazione dei nomi di file foto e video che saranno o sono stati
presi/registrati nel progetto attuale WinCan:
Esempio di un nome di foto secondo la combinazione scelta in precedenza:
3_1_5_20052010_114650
Nota: DATE DDMMYYYY = data di creazione del file; TIME hhmmss = ora di creazione del
file; data e ora sono lette automaticamente dal sistema Windows.
Esempio di un nome di video secondo la combinazione scelta in precedenza:
3_1_1_21052010_083010
I modelli proposti in questi due esempi creano in ogni caso nomi unici di file.
È sempre possibile scegliere altri campi per definire un nuovo nome di file MA occorre
tenere presente che alcune combinazioni di campo NON possono fornire nomi unici di file.
Ora foto e filmati già esistenti potrebbero essere sovrascritti!
Pagina 30/51
Seconda ispezione di una sezione
15 Seconda ispezione di una sezione
Ogni sezione può principalmente essere ispezionato PIU di una volta senza entrare da
nuovo i date di sezione. Seleziona la sezione preferita e ci aggiunge una NUOVA ispezione
doppio cliccando nel campo di testo che indica la prima ispezione:
Inserisce
un
numero per la
ispezione.
nuovo
nuova
La
nuova
ispezione
impiega
automaticamente lo stesso modello e lo
stesso
catalogo
delle
ispezioni
precedenti. Conferma dunque queste
impostazioni e comincia la seconda
ispezione.
Utilizza le frecce a sinistra e a destra per selezionare l’ispezione desiderata. Per eliminare
una seconda ispezione clicca sul nome dell'ispezione, trascinalo e rilascialo sul simbolo
WC.
Se ci sono sezioni con ispezioni multiple questi qui vengono evidenziati con un segno di
spunta sul schermo principale di WinCan:
OGNA licenza permette la creazione di una seconda ispezione. Caso mai certe sezioni
devono spesso ispezionato PIÙ da due volte avra bisogno della licenza per multiple
ispezioni. Questo si fa controllare tramite il comando di menu Info, Hardlock:
Pagina 31/51
Allacciamenti domestici in WinCan8
16 Allacciamenti domestici in WinCan8
In WinCan8 il collegamento di una sezione principale con una conduttura di allacciamento
domestico (anche sezioni satellite) avviene tramite il campo SAT. Facendo doppio clic
sull'icona
nella colonna SAT si passa automaticamente alla sezione satellita legata
colla sezione principale contrassegnata:
Sezione principale
con sezioni satellite
Sezione
satellita
legata alla sezione 1
Questo
pulsante
SAT
permette di ritornare alla
sezione principale
Pagina 32/51
16.1 Nuove sezioni come sezioni SAT
Fare doppio clic sul simbolo Sat (1) e rispondere SÌ alla domanda nella finestra di dialogo
successiva (2).
2
1
Registrare come di consueto la nuova sezione satellite e iniziare la registrazione delle
osservazioni. Facendo clic sul pulsante
si termina l'ispezione del satellite. Il messaggio
successivo deve quindi essere confermato con SÌ :
Il simbolo
che appare nella colonna SAT conferma che l'allacciamento domestico è
stato collegato alla relativa sezione principale:
Pagina 33/51
16.2 Sezioni esistenti come sezioni SAT
Registrare come di consueto una sezione nuova (1). Passare quindi alla sezione superiore
(2) e richiamare la posizione del tubo di allacciamento. Fare doppio clic sul simbolo Sat
(3) e rispondere NO alla domanda nella relativa finestra di dialogo (4):
2
1
4
3
Dopodiché, in una nuova finestra appare l'elenco di tutte le sezioni non collegate:
Selezionare la sezione nuova registrata in precedenza (1) che deve essere collegata alla
sezione principale superiore selezionata (2). Questo collegamento può essere eliminato in
qualsiasi momento, trascinando il simbolo SAT
tasto sinistro del mouse.
Pagina 34/51
sul simbolo WC tenendo premuto il
Programma di ricerca
17 Programma di ricerca
Facendo clic sul simbolo
appare la finestra sottostante. Colla programma di ricerca è
possibile eseguire una ricerca secondo un massimo di 15 criteri (sono ammessi anche
segnaposti come * o ?):
Quando si riavvia WinCan i campi sono precompilati (secondo l’ultima ricerca). Der
Benutzer kann die Felder wunschgemäß definieren und die jeweiligen Kriterien wie im
nachfolgenden Beispiel eintragen:
Con questi criteri la ricerca è
eseguita per le sezioni cui il
nome del pozzetto al monte
termina con 8 E che sono
state
ispezionate
al
25.07.2000.
Se si conferma con un clic sul segno di spunta verde, viene mostrato il risultato della
ricerca e la sottostante finestra di navigazione di ricerca.
o
Freccia su
alla sezione prossima che corrisponde ai criteri di ricerca.
o
Freccia giù:
alla sezione precedente che corrisponde ai criteri di ricerca.
o
Simbolo di chiusura: termina la ricerca.
o
Simbolo di ricerca:
termina questa ricerca e ne avvia
automaticamente la finestra di ricerca).
Pagina 35/51
una
nuova
(apre
Stampare rapporti ispezione
18 Stampare rapporti ispezione
Clicca sul simbolo
nella finestra principale di WinCan per aprire il dialogo di stampa:
WinCan8 stampa i rapporti
secondo le ispezioni. Sceglie
dunque primo l'ispezione da
stampare!
1
2
3
Clicca
qui
per
aprire l'anteprima
del rapporto prima
di stampare.
Parte sinistra:
Parte media:
Parte destra:
Scegliere le sezioni, il
formato del foglio e
la modalità di stampa
Scegliere i diversi
tipi di rapporto.
Attivare le
impostazioni relative
ai tipi di rapporto.
Zona 1: Qui si sceglie le sezioni che devono essere stampate
Zona 2: In questo riquadro è possibile definire secondo quali criteri devono essere
ordinate le singole sezioni/i singoli pozzetti. Sul lato sinistro si trovano i criteri di
ordinamento disponibili, mentre sul lato destro sono riportati i criteri selezionati. È
possibile spostare un inserimento facendo doppio clic o utilizzando i tasti freccia.
Zona 3: Tutte le opzioni di uscita per i rapporti selezionati sono elencate qui.
Stampante: il rapporto è aperto nell'anteprima e stampato successivamente.
e-mail: il rapporto viene salvato in formato PDF e allegato a un messaggio elettronico.
PDF/ Ordine di stampa: Tutti i rapporti vengono riuniti e salvati in un file.
PDF/Sezione: Per ogni sezione viene creato un proprio file PDF.
: Aggiunge file esterni nel formato PDF al ordine di stampa come per esempio
una planimetria d'edificio o di località.
: Qui è possibile stabilire con quale pagina deve iniziare la
stampa.
Salva le impostazioni attuali come standard cliccando sul pulsante
Pagina 36/51
.
Stampare rapporti ispezione
18.1 Stampare rapporti speciali
WinCan8 fornisce un sommario d'ispezione e un rapporto profilo che permettono da
riassumere i dati dell'ispezione in un modo professionale.
Ambedue i tipi di rapporto dispongono d'una opzione addizionale per la stampa delle
sezioni abbandonati (tratte interrotte):
Il rapporto profilo è suddiviso in sezioni e allacciamenti casa. Nella stampa verrà creato
AUTOMATICAMENTE un riassunto dei sezioni principali ed un riassunto separato degli
allacciamenti casa (sezioni satellite).
18.2 Stampare copertina CD/DVD
Avvia primo una esporta VIEWER del progetto attuale così che WinCan potrà calcolare il
numero dei CD/DVD necessari.
Il numero di media (CD/DVD) viene copiato AUTOMATICAMENTE nel campo d'ispezione
SI_MediaNumber ed elencato nel dialogo di stampa in alto a destra:
Questo progetto verrà distribuito su 1 DVD.
Deve attivare le due caselle di controllo per
stampare la copertina. Sceglie finalmente
l'opzione TUTTO per fare stampare tutte le
sezioni sulla copertina DVD.
Pagina 37/51
Modifiche del modello di progetto
19 Modifiche del modello di progetto
Una delle innovazioni più importanti di WinCan8 è rappresentata dalle intestazioni o
griglie dei dati liberamente configurabili; in altre parole, l’utente ha la possibilità di
determinare i dati, il tipo e il modo nel quale essi possono essere rappresentati ed
elaborati. Poichè questo lavoro presuppone l’esistenza di una conoscenza eccellente di
WinCan e del relativo contenuto, si consiglia di far eseguire questa operazione da un
utente o un amministratore esperti.
19.1 Modifica della maschera di avvio
La maschera di avvio di WinCan può essere modificata cliccando sul intestazione del
campo preferito e tenendo premuto contemporaneamente il tasto CTRL:
La finestra di dialogo Impostazioni modello elenca tutte le proprietà del campo
selezionato che possone essere modificate direttamente dal utente senza conoscienze di
programmazione.
Nella barra di scorrimento orizzontale in alto sono elencati tutti i campi configurati, il
campo attivo è contrassegnato in ROSSO. Per passare da campo a campo in questa
finestra di dialogo basta fare clic sul nome del campo corrispondente:
Se il campo preferito non è
indicato clicca su un campo
vuoto al fine della barra di
scorrimento …
… ed assegna un campo
predefinito dalla lista a
cascata.
Stampa un elenco completo per la
documentazione della impostazioni
dei campi.
Salva o annulla gli impostazioni
modificate.
Pagina 38/51
19.2 Panoramica dei impostazioni modello
In questa finestra di dialogo è possibile controllare in vari modi le proprietà dei campi
della banca dati:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1.
Assegnare all’intestazione attiva (ROSSA) un campo di database.
2.
Definire la posizione del campo sulla barra di scorrimento.
3.
Stabilire se l’utente può elaborare questo campo.
4.
Stabilire se il campo è visibile nella maschera di entrata.
5.
Stabilire se l’entrata è obbliagatoria per il campo attuale (evidenziato in GIALLO).
6.
Stabilire che il contenuto di un campo sia trasferito in un nuovo record.
7.
Denominazione del campo nella maschera.
8.
Definire un testo d’aiuto che descrive l’uso esatto del campo.
9.
Valore registrato automaticamente alla creazione di un nuovo record.
10. Definire il campo di pozzetto nel quale l’entrata viene trasferita.
11. Lunghezza massima del testo.
12. Definire il numero dei decimali per un campo numerico.
13. Allineamento di testo d’intestazione del campo nella maschera di entrata.
14. Stabilire il tipo di dati ammessi in questo campo (testo, numero decimale o intero).
15. Definire il tipo d’inserimento del valore nella maschera, quindi manuale, elenco di
selezione semplice o associato, banca dati associata.
16. Permettere o impedire l’inserimento di un valore diverso da quelli presenti
nell’elenco.
Pagina 39/51
19.3 Modifica della maschera di entrata
Doppio clicca sul numero di una sezione a piacere per aprire la maschera di entrata che
mostra tutti i campi di sezione e d’ispezione disponibili nel modello attuale :
grid_s_detail(0)
grid_s_detail(1)
grid_s_detail(2)
grid_s_detail(3)
grid_s_detail(4)
grid_s_detail(5)
grid_s_detail(6)
grid_s_detail(7)
Con il tasto CTRL e facendo clic su una intestazione è possibile accedere alla stessa
finestra di dialogo della maschera di avvio Impostazioni modello, eseguire le modifiche
necessarie ed elaborare e salvare le proprietà del campo. La finestra di dialogo
Impostazioni modello contiene un’ulteriore lista a cascata per la selezione del numero
delle righe. La denominazione definisce la tabelle della banca dati e il numero della riga
attuale della maschera (per esempio grid_s_detail (2) = riga 2) :
Un
elenco
di
selezione
associato
consiste
di
2
colonne: ad ogno valore è
stato assegnato un chiave
unico.
Questa funzionalità permette di configurare nello stesso dialogo tutta la maschera di
sezione riga per riga.
Pagina 40/51
19.4 Impostazione del colore di stampa delle sezioni
Apre la maschera di entrata doppio-cliccando sul numero di sezione, tene premuto il
tasto CTRL e clicca sull’instestazione del campo Tipo sezione (S_SectionType):
Questo campo permette d’assegnare un colore al tipo di sezione scelto mediante la
colonna di colore associata:
Clicca direttamente sul colore, da
modificare, seleziona il colore
desiderato
nel
dialogo
di
tavolozzo e conferma.
La grafica del tubo viene finalmente stampata nel colore corrispondente :
Pagina 41/51
19.5 Database semplici e associati
Sarebbe utile di creare banche dati separati legati ai campi S_Location, S_City,
S_StartStreet e S_EndStreet soprattutto quando lavora con elenchi lunghissimi. Nel
dialogo impostazioni modello deve scegliere Database associato come tipo d’inserimento.
Clicca sul pulsante
per inserire
i dati in una nuova banca dati.
Come modello è usato il file
DatabaseInput.mdb.tpl
nella
sottocartella C:\Programmi\WinCan
v8\WinCan\Scripts.
La nuova banca dati assocciata
verrà
salvata
automaticamente
nella sottocartella Template del
progetto attuale.
Clicca qui per elaborare la banca dati
Clicca qui per scegliere una banca dati esistente. Dati esterni che
non sono disponibili nel formato ACCESS devono essere importati
in una tabella MS-Access che porta il nome WinCan e che contiene
le colonne di testo Key e Value.
Conferma le impostazioni per questo
campo e clicca sulla freccia per
selezionare
un’entrata
direttamente
dalla banca dati associata:
Inserisce l’inizio del testo di
ricerca…
… oppure doppio-clicca direttamente
su un nome di strada nell’elenco.
Pagina 42/51
19.6 Modifiche della maschera dei pozzetti
Per modificare il layout della maschera dei pozzetti, è necessario passare nella parte del
programma relativa (rapporto pozzetti). È possibile farlo dalla maschera di avvio
premendo i pulsanti
o
layout come di consueto.
. Da questa parte del programma è possibile aprire il
Con il tasto CTRL e facendo clic su una intestazione è possibile accedere alla stessa
finestra di dialogo della maschera di avvio Impostazioni modello, eseguire le modifiche
necessarie ed elaborare e salvare tutti i campi.
Se non si desidera un rapporto di pozzetti separato, alcune informazioni possono anche
essere poste nella intestazione relativa. Per attivare questa funzione, occorre aprire il
dialogo Impostazioni modello della maschera delle sezioni (layout della maschera delle
sezioni) nei campi S_StartNode, S_EndNode, S_FromManholeInfo, S_ToManholeInfo :
Attiva o disattiva i
campi di pozzetto
richiesti.
Clicca qui per aprire
il dialogo mostrando
i campi di pozzetto
addizionali.
Ora i campi desiderati possono essere attivati ed usati facendo doppio clic su uno dei
campi S_StartNode, S_EndNode, S_FromManholeInfo o S_ToManholeInfo, dopo di che si
aprirà la finestra sottostante.
Nota: i campi designati si fanno visualizzare anchè direttamente mediante il
layout della maschera delle sezioni.
Pagina 43/51
19.7 Definizione dei colori di classi di danno
La classificazione dei danni definisce i colori e i testi usati per le singole classi di danno.
Queste configurazioni possono essere modificate nel menu Impostazioni, Classificazione
colore classe di danno :
Clicca qui per definire il
colore del grado di danno.
11 modelli di colore diversi
possono essere salvati.
3
2
1
4
Clicca qui per cambiare
il numero di grado.
Clicca sul pulsante
(1) per salvare il modello di colore definito permanentemente.
Clicca sul pulsante
(2) per ricaricare un modello di colore esistente.
Clicca sul pulsante
(3) per applicare il modello di colore selezionato.
Clicca sul pulsante
(4) per applicare i colori di classificazione nel modello di progetto.
Il numero di grado corrisponde al numero della classe di danno che deve inserire nella
colonna Grado della tabella d‘osservazione:
Pagina 44/51
19.8 Rappresentazione delle riparazioni
Dalla stessa finestra dei colori delle classi, mediante il pulsante
è possibile definire i
parametri per la rappresentazione delle riparazioni nelle stampe. Ci sono due tipi di
riparazione : riparazione a punto o riparazione a tratto (per es. LINING) :
Con Codice 1 viene indicato il numero di
classificazione usato per la riparazione a punto
Con Codice 2 viene indicato il numero di
classificazione usato per la riparazione a tratto
Nei campi Colore è possibile definire il colore
della rappresentazione sul rapporto d’ispezione.
Rappresentazione della riparazione a
punto
Rappresentazione della riparazione a
tratto
Sulla base delle descrizioni, in fondo alle
espressioni, è riportata una legenda.
Nella figura sottostante è possibile vedere come vengono registrati i codici della
riparazione nelle osservazioni. Nel caso in cui i codici o i numeri non siano ancora
disponibili, è possibile definirli successivamente nell dialogo Impostazioni modello per i
campi SO_Rate o SO_Level :
Occorre però fare attenzione all’eventuale conflitto tra codici
e numeri di classificazione già usati (1 a 9). Per la
riparazione si consiglia l’impiego dei codici standard 91, 92.
Pagina 45/51
19.9 Layout di stampa delle pagine di rapporto
Con la voce di menu Impostazioni, Layout pagina rapporto è possibile adattare le
intestazioni stampate mediante WinCan Docu-Center. Per modificare un campo o una
intestazione seleziona la pagina facendo clic sulla scheda registro (per es. Informazioni
progetto) e quindi sul nome del campo desiderato.
Intestazione/Titolo
Contenuto
Facendo clic sull’intestazione è possibile di modificare Titolo, Tabella, Campo,
Allineamento e Colore:
Facendo clic sul contenuto è possibile di modificare SOLO Allineamento e Colore del
contenuto:
Pagina 46/51
19.9.1 Stampare gradi di danno sul rapporto d’ispezione
Seleziona il registro Rapporto ispezione e clicca sul testo Grado nell’intestazione della
pagina. Il campo Grado della banca dati deve corrispondere a quello scelto nella
maschera d’entrata delle osservazioni (SO_Rate o SO_Level):
Tutte le impostazioni devono essere
rifatte per la seconda pagina.
In questo esempio il campo SO_Level è stato scelto per salvare i valori di grado. Dopo
che i valori di classe sono stati definiti (vede pagina 44) i testi d’osservazione con un
grado assegnato verrano stampati nel colore corrispondente:
Pagina 47/51
19.9.2 Stampare parametri speciali sul rapporto d‘ispezione
Facendo clic sul testo Osservazione è possibile modificare la dimensione di carattere:
Tutte le impostazioni devono essere
rifatte per la seconda pagina.
Finalmente deve confermare tutte le impostazioni modificate e controllare la risultato.
Pagina 48/51
19.9.3 Stampare simboli predefiniti sul rapporto d’ispezione
Seleziona il registro Simbolo e definisce il tipo di pozzetto vicino al simbolo. Lo stesso
testo deve anché essere scritto nei campi di pozzetto della maschera d’entrata:
Per visualizzare allacciamenti sul rapporto d’ispezione si assegna il Codice operatore al
simbolo che corrisponde a questo elemento di tubazione:
Conferma tutte le impostazioni ed inserisce il testo adeguato (WC, bagno o gabinetto)
nella denominazione del pozzetto (campi S_StartNode, S_EndNode):
Invece del normale simbolo del pozzetto WinCan stamperà i simboli desiderati:
Pagina 49/51
Menu Impostazioni
20 Menu Impostazioni
Il menu Impostazioni è la categoria più importante della barra di menu. Per questo
ragione i sui commandi sono descritti in dettaglio in giù:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1.
Selezionare l’unità di misura (metri o piedi)
2.
Modificare i colori desiderati per la rappresentazione dei danni
3.
Modificare le intestazioni dei tipi di rapporto diversi
4.
Salvare il modello attuale con un ALTRO nome
5.
Salvare il modello attuale anché per progetti futuri
6.
Aprire il dialogo Impostazioni modello relativo ai campi di sezione
7.
Aprire il dialogo Impostazioni modello relativo ai campi di pozzetto
8.
Selezionare un tipo di videoregistratore compatibile con WinCan
9.
Verifica che la registrazione MPEG va automaticamente a Pausa quando viene scelta
un’osservazione.
10. Rinominare foto e filmati definendo una NUOVA combinazione di campi che garantirà
un nome di file unico.
11. Verificare la connessione col dispositivo OSD ed aprire le finestre di dialogo
corrispondenti per la configurazione precisa.
12. Verificare la connessione col JogShuttle, un dispositivo di controllo che permette la
navigazione precisa al sito di danno nel filmato corrente.
Pagina 50/51
Salvare il modello
21 Salvare il modello
Ogno tipo di configurazione descritto nel capitolo 19 viene salvato nel file di modello
(*.wtp) impiegato nel progetto corrente. Clicca sul commando di menu Richiama progetto
corrente e conferma il messaggio che segue:
(Questo dialogo appare in ogno caso appena che esce dal programma WinCan8).
Clicca su SI per salvare il modello in entrambe le sottocartelle nominate come Template:
C:\Program Files\WinCan v8\WinCan\[Language Folder]\Template
NONCHÉ
…\[Nome di progetto]\Template
Clicca su NO per salvare il modello SOLO nella sottocartella Template del progetto
corrente:
…\[Nome di progetto]\Template
Per salvare tutte le configurazioni in un NUOVO file di modello utilizza il commando di
menu Impostazioni, registra progetto modello (*.wtp) ed entra un nome:
L’informazione sul modello impiegato nel progetto corrente è sempre scritta nella barra di
titolo della finestra prinicipale di WinCan8:
IMPORTANTE:
Qualche modello è stato predefinito relativo agli standard locali diversi:
start_Lugano
CH (Città di Lugano, Ticino)
…
Pagina 51/51

Entry Istruzioni per l`uso

Transcript

Documenti analoghi

come installare i settings condreamboxedit

Attivazione licenza e installazione Kaspersky Antivirus

Configurazione IMAP di una [email protected]

impostazioni browser

La struttura dello Stato durante la dinastia Shang Imperatore

Capitolo 1: Introduzione

Knowledge Base

SCRIVERE ESPRESSIONI COMPLESSE CON WORD

PDF (Adobe Acrobat)

Configurazione ADSL D-Link DSL-g624t