Via delle Mole 32 - presso palestra `Dojo Zen`

Transcript

Via delle Mole 32 - presso palestra `Dojo Zen`
Zero Zen
Via delle Mole 32 - presso palestra 'Dojo Zen'
Albano Laziale
VENERDI 18 NOVEMBRE ore 20.00 Serata Afro !
IL C.C. ZEROZEN E’ LIETO DI PRESENTARVI…
.....Cali - Congo !
UNA SERATA D’ECCEZIONE RIVOLTA ALLA FUSIONE TRA CULTURE ED ALLA
FRATELLANZA TRA I POPOLI .
In collaborazione con: www.distillatisonori.it
COS’E’ CALI CONGO ?
è la fusione di due cantautori provenienti da due mondi diversi: Bixas Liberatore da Kinchasa ,
Congo, e David James Hoffman, Los Angeles, California. da qui il nome.
David, conosciuto nel mondo con la sua orchestra Yampapaya tribe e Bixas, per anni collaboratore
di Papa Wemba e di altri grandi nomi conosciuti tra Africa ed Europa .
Non sarà la prima volta che David e Bixas si incontreranno su un palco, date le numerose
partecipazioni del cantante congolese all'orchestra multietnica Yampapaya tribe. In questa occasione
i due artisti si esibiranno in formazione acustica e elettrica proponendo canzoni originali in diverse
lingue quali inglese, swahili e lingala, in un set pieno di allegria promuovendo il principio di
fratellanza tra i popoli.
FORMAZIONE
David James Hoffman, voce , chitarra acustica,chitarra elettrica e ukulele
Bixas Liberatore, voce e chitarra acustica
Francesca Ciocca , chitarra acustica ed elettrica,ukulele e percussioni
Fabio Gelli, Congas, Djembe, percussioni
DURANTE IL CONCERTO SARANNO SERVITE PORTATE TRATTE DALLA CUCINA
TRADIZIONALE AFRICANA- ECCO QUI IL PROGRAMMA “GASTRONOMICO”.
Menù
Ore 20,00 Aperitivo
Couscous alle 3 carni ( manzo, agnello , pollo con verdure )
Il couscous è senz’altro il piatto nazionale del Maghreb, cioè di Algeria, Tunisia e
Marocco: questo piatto di origine berbera, è addirittura antecedente all’arrivo delle
popolazioni arabe.
Zighinì Eritreo con pane Inyera ( spezzatino di carne cotto in un sugo di burro,
cipolla, pomodoro e berberé, servito con verdure su l’immancabile injera, un grande
pane spugnoso che serve sia da piatto che da posata per raccogliere il cibo ) e lo scirò,
una farinata di ceci e il tuntumo (lenticchie in umido).
Frutta
Dolce
Menù Vegetariano ( su prenotazione )
Couscous all’ algerina
Stufato tunisino di verdure
Frutta
Dolce
Acqua e vino della casa inclusi
Costo della serata ( Cena Africana) E 20,00
E’GRADITA LA PRENOTAZIONE ( per il vostro bene, i posti sono limitati)
Problemi ad arrivare in tempo per la cena? E’ allora possibile dalle 21,30 partecipare alla serata con
una consumazione obbligatoria € 10,00.
Circolo Culturale ZeroZen via delle mole 32 Albano Laziale 00041 Rm info\prenotazioni
0693260093\ 3451191153 (livio)