SCHEDA TECNICA NEWS 09_2010_.qxd
Transcript
SCHEDA TECNICA NEWS 09_2010_.qxd
PALLET design Piero Lissoni Pallet è la prima collezione di divani outdoor / indoor disegnata da Piero Lissoni per Bonacina Pierantonio. La serie Pallet trae ispirazione dalla forma e funzionalità di un oggetto quotidiano di uso industriale. La bellezza materica della scocca a doghe di legno rimane il filo conduttore del progetto: naturalità ed ecosostenibilità. La generosità degli elementi imbottiti costituisce un elemento di grande novità per le sedute da esterno. Sistema di sedute modulari. La collezione, proposta in due differenti profondità, comprende: - divani 2 e 3 posti; - elementi 2 posti con bracciolo sinistro o destro; - elemento 2 posti centrale senza bracciolo; - pouf 2 posti; - panca. Struttura in multistrato marino impiallacciato in Iroko naturale finitura grezza. Piedini in materiale plastico. Cuscini sedile e schienale imbottiti in: - poliuretano a quote differenziate e Fiberfill; rivestimento in fibre ovattate accoppiate, tela sintetica e tela cotone 100% (versione indoor); - poliuretano filtrante (Filtren) e Fiberfill con fibra siliconata; rivestimento in fibre ovattate accoppiate, tela sintetica e tela cotone 100% (versione outdoor). Rivestimento cuscini sedile e schienale in tessuto. Cuscino opzionale con interno in: - in misto piuma (versione indoor); - in fiocco di fibra poliestere cava (versione outdoor) Rivestimento sfoderabile. Pallet is the first outdoor / indoor sofa collection by Piero Lissoni for Bonacina Pierantonio. The Pallet collection takes inspiration from the shape and the functionality of an everyday-use industrial object. The materic beauty of the wooden slats frame is the leitmotif of the project: naturalness and environmental sustainability. The largeness of the upholstered components establishes a brand new concept for the outdoor sofas. Modular sofas. The collection, available in two different depths, consists of: - 2 and 3 seater sofa with armrests; - 2 seater end element with right or left armrest; - 2 seater central element without armrests; - 2 seater pouffe; - bench. Frame in marine plywood with veneer in Iroko natural raw finish. Feet in plastic material. Seat and back cushions padded in: - polyurethane foam of different densities and Fiberfill; with double layer padding, synthetic canvas and 100% cotton canvas (indoor version); - filter polyurethane foam (Filtren) and Fiberfill with siliconed fiber; with double layer padding, synthetic canvas and 100% cotton canvas (outdoor version). Seat and back cushions covered in fabric. Optional cushion padded in: - feather mix (versione indoor); - polyester hollow fibre flock (versione outdoor). Removable lining. Removable lining. Le informazioni qui riportate si rifanno agli ultimi dati pubblicati a catalogo. L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche ai modelli senza preavviso. The above mentioned info refer to the details of the lastest released catalogue. The company reserves the right to apply modifications without previous info. BONACINA PIERANTONIO Via Monte Grappa 66/68 (P.O.Box n.57 Paina) - I - 20034 Giussano (MB) - ph +39 0362 86621 - fax +39 0362 866292 - [email protected] - www.bonacinapierantonio.it Press office: STUDIO PRADA - Via Piacenza 7 - I - 20135 Milano - ph +39 02 55181882 - [email protected] - www.studioprada.com PALLET design Piero Lissoni PALLET 2 PALLET 2D PALLET 2S PALLET 3 PALLET POUF PALLET C PALLET 2L PALLET 2DL PALLET 2SL PALLET 3L PALLET POUF L PALLET CL PALLET P PALLET PL PALLET CUSHION Le informazioni qui riportate si rifanno agli ultimi dati pubblicati a catalogo. L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche ai modelli senza preavviso. The above mentioned info refer to the details of the lastest released catalogue. The company reserves the right to apply modifications without previous info. BONACINA PIERANTONIO Via Monte Grappa 66/68 (P.O.Box n.57 Paina) - I - 20034 Giussano (MB) - ph +39 0362 86621 - fax +39 0362 866292 - [email protected] - www.bonacinapierantonio.it Press office: STUDIO PRADA - Via Piacenza 7 - I - 20135 Milano - ph +39 02 55181882 - [email protected] - www.studioprada.com