Uno strumento per tutti i tipi di musica.

Transcript

Uno strumento per tutti i tipi di musica.
Si dovrebbero chiamare
stazioni sound: le nuove autoradio
Blaupunkt possono quasi tutto, fuorché
comporre. Desiderate ascoltare la vostra compilation preferita in auto o telefonare tramite
l’impianto HiFi? Allora collegate semplicemente il
vostro lettore MP3/WMA, un dispositivo di memoria o il vostro cellulare, così audio brillante, qualità
superiore e design elegante vi accompagneranno
sempre. Molti apparecchi possiedono, inoltre, un
ampio display per consentire una visualizzazione
più chiara e un utilizzo più semplice. Ci sono modelli per tutti i gusti, e a noi piace pensare che
sia ancora una «scelta», quando invece
la parola più adeguata sarebbe
«personalizzazione».
Car Radio
Uno strumento
per tutti i tipi di
musica.
I vostri occhi invidieranno
le vostre orecchie.
Bremen MP76
MP3
WMA
DSAmax
Ecco il vero tuning: con il Bremen MP76 trasformerete la vostra auto in un palcoscenico. E’ l’autoradio per chi richiede le più
elevate prestazioni sound e radio; il numero uno per chi desidera
essere unico.
Tutte le funzioni lavorano in perfetto equilibrio: il doppio tuner
digitale (TwinCeiver) con due ricevitori garantisce una brillante
ricezione radio, mentre l’equalizzatore digitale automisurante
(DSAmax) regala un suono dettagliato, differenziato e armonico
grazie all’utilizzo di 4 canali e 108 bande e all’adattamento automatico all’acustica dell’abitacolo. Otterrete un quadro acustico a tutto
tondo grazie ai separatori attivi di frequenza a 2 vie, con i quali è
possibile gestire gli altoparlanti in modo flessibile e preciso.
Se desiderate una brillantezza non solo da ascoltare, ma anche da
vedere ammirate il display Full Graphic ad alta risoluzione: Vario
Colour per cambiare colore ad ogni cambio di umore e testo su più
righe per una maggiore chiarezza. Il Bremen MP76 dimostra di essere un apparecchio prestigioso anche per le tante caratteristiche
comfort come ad esempio la funzione TIM: i comunicati sul traffico
vengono memorizzati in modo da poter essere sempre informati
sulla viabilità delle strade e autostrade. Imparate a conoscere il
Bremen e noterete che è in grado di fare proprio tutto, nessun
desiderio rimarrà inesaudito.
· Riproduzione di file MP3 da CD-R/-RW, SD/MMC
· Doppio tuner digitale con «antenna direzionale virtuale» DDA
(Digital Directional Antenna)
· Alloggiamento SD-card/MMC integrato per la riproduzione
di file MP3
Car Radio
Memphis MP66
MP3
WMA
La tecnologia a vostra disposizione. Il Memphis MP66 trasforma ogni
viaggio in puro divertimento: il display a colori TFT ad alta risoluzione rende l’utilizzo davvero semplice e ricco di sofisticate gradazioni
di luci e colori. Un piacere per i sensi! Senza confronti è anche la
scelta della musica tramite il Browsing MP3 e la possibilità di personalizzare il display con la funzione Picture Upload.
· Digital Sound Adjustment (DSAmax): equalizzatore digitale
automisurante a 108 bande, compensazione tempo di
propagazione variabile e DNC (Dynamic Noise Covering)
· Separatore di frequenza attivo a 2 vie regolabile
· Sub-Out e Center-Out variabili, filtro passa alto regolabile
· Display Full Graphic con quattro livelli di grigio
· VarioColour: display con 4.096 colori per un adeguamento
ottimale alla plancia strumenti
· Illuminazione tasti regolabile in 16 gradazioni di colore dal
rosso al verde
· Traffic Information Memory (TIM)
· Frontalino estraibile motorizzato
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
20|21
EX
· Riproduzione di file MP3/WMA da CD-R/-RW, USB, SD/MMC
· Ricezione radio straordinaria (tecnologia DigiCeiver)
· Display a colori ad alta risoluzione Full Graphic (TFT)
per la visualizzazione anche di informazioni complesse
come ad es. le playlist MP3
· Personalizzazione tramite la funzione «picture upload»
L’equalizzatore digitale a 6 bande con il microfono disponibile come
accessorio, inoltre, misura le condizioni acustiche dell’abitacolo e
la tecnologia DigiCeiver permette una ricezione radio eccezionale:
dettagli ineguagliabili per un suono perfetto. E certo non gli manca la
musica. Il Memphis la riproduce in modo sempre perfetto da diverse
fonti: sorgenti audio portatili, dispositivi di memoria tramite la porta
USB, lettori MP3 e hard disk. Il Memphis MP66 vi accompagnerà
in ogni viaggio suscitando grandi emozioni e seducendovi fino alla
meta.
(con chiavetta USB o SD-card )
· Interfaccia USB integrata per il collegamento e la gestione
di dispositivi di memorizzazione esterni
· Alloggiamento SD-card/MMC integrato
· Due ingressi Aux-In per fonti audio esterne, ad es. lettori MP3
· Equalizzatore parametrico digitale a 6 bande, automisurante
per l’adattamento ottimale del suono all’abitacolo (DEQmaxEX)
· 4 x 50 Watt max. Power
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
· Uscita per il comando di un subwoofer esterno (amplificazione/
frequenza Sub-Out variabile)
· GALA: regolazione automatica del volume della radio alla velocità
di marcia del veicolo
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
· Frontalino estraibile motorizzato
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
Ampio spettro di colori: display VarioColour con 4.096 tonalità di colore
Car Radio
Casablanca MP56
MP3
WMA
Un’autoradio più elegante non si poteva creare! Il Casablanca MP56
è un vero splendore già al primo sguardo, nonché un capolavoro di
chiarezza e perfezione. Il display Full Graphic ad alta risoluzione
a 4 righe offre sempre un’eccellente visione sia per le impostazioni sia per l’utilizzo delle playlist MP3. In questo modo la scelta
musicale diventa veramente un divertimento. Nello stesso tempo è
possibile regolare la luminosità attraverso il VarioColour e persino
personalizzare il display scegliendo tra 4.096 tonalità di colore diversi per adattarlo alla plancia strumenti: date libero sfogo al vostro
gusto. Troverete anche un’elevata flessibilità nel collegare diverse
fonti audio portatili. Tramite l’interfaccia USB, potrete collegare,
utilizzando il cavo in dotazione, chiavette USB, lettori MP3 o dispositivi di memorizzazione portatili. Avrete inoltre a disposizione, due
ingressi Aux-In per fonti audio come ad esempio l’iPod. E se i vostri
dati audio sono memorizzati su SD-card avete anche a disposizione
l’apposito alloggiamento.
Seattle MP57
22|23
EX
· Riproduzione di file MP3/WMA da CD-R/-RW, USB, SD/MMC
· Ricezione radio straordinaria (tecnologia DigiCeiver)
· Display Full Graphic con quattro livelli di grigio
· VarioColour: display con 4.096 colori per un adeguamento
ottimale alla plancia strumenti
· Interfaccia USB integrata per il collegamento e la gestione
di dispositivi di memorizzazione esterni
· Alloggiamento SD-card/MMC integrato
· Due ingressi Aux-In per fonti audio esterne, ad es. lettori MP3
· Equalizzatore digitale parametrico automisurante per
l’adattamento ottimale del suono all’abitacolo (DEQmaxEX)
· 4 x 50 Watt max. Power
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
Non importa che tipo di musica sia, l’importante è che provenga
dal Seattle MP57: un’autoradio con display ad alta tecnologia e
dall’esclusivo design. L’ampio display TFT 3,2” ad alta risoluzione
sfrutta in modo chiaro tutte le possibilità di un display a colori.
Mai prima d’ora la semplice selezione di un brano MP3 da CD ha
suscitato una tale gioiosa attesa! Grazie al principio Plug ’n’ Play
si possono collegare anche lettori MP3/WMA tramite l’Aux-In
frontale e, grazie all’equalizzatore a 3 bande, all’uscita preamplificata a 4 canali e all’uscita subwoofer, il Seattle dimostra di
essere l’autoradio giusta per un sound puro.
· Possibilità di personalizzazione grazie alla funzione
Picture Upload (tramite CD)
· Front Aux-In per fonti audio esterne, ad es. lettori MP3
· Equalizzatore a 3 bande
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
· Uscita per il comando di un subwoofer esterno (amplificazione/
frequenza Sub-Out variabile)
· 4 x 45 Watt max. Power
· Riproduzione di file MP3/WMA da CD-R/-RW
· FM, OM, OL
· Display a colori ad alta risoluzione Full Graphic (TFT)
per la visualizzazione anche di informazioni complesse
come ad es. le playlist MP3
· Frontalino estraibile
L’equalizzatore digitale a 6 bande garantisce il miglior audio possibile; premendo un solo tasto l’autoradio è in grado di misurare
tramite il microfono opzionale l’acustica dell’abitacolo e di adeguare l’audio di conseguenza. La tecnologia DigiCeiver assicura
una ricezione radio e un sound brillante. E se lo desiderate, con il
Casablanca potrete personalizzare il testo di benvenuto e di saluto.
· Uscita per il comando di un subwoofer esterno (amplificazione/
frequenza Sub-Out variabile)
· GALA: regolazione automatica del volume della radio alla velocità
di marcia del veicolo
· Frontalino estraibile motorizzato
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
· Predisposto per le indicazioni vocali di navigazione
e il collegamento telefono viva voce
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
Ampio spettro di colori: display VarioColour con 4.096 tonalità di colore
Così tante possibilità di collegamento,
quasi come possedere degli MP3.
Hamburg MP57
Collegatevi al Sound. Il nuovo Hamburg MP57 è il perfetto punto
d’attracco per innumerevoli dispositivi portatili: cellulari, lettori
MP3, fonti audio esterne e sistemi sound. Se durante un viaggio
desiderate telefonare, vi basta utilizzare la tecnologia Bluetooth
integrata nell’Hamburg. Tramite l’autoradio potrete così rispondere
e conversare tranquillamente senza l’ausilio di alcun cavo, sfruttando la migliore qualità audio della funzione vivavoce.
24|25
Kingston MP47
· Riproduzione file MP3/WMA da CD-R/-RW, USB
· FM, OM, OL
· Display Full Graphic con browsing MP3 a 3 righe
· Bluetooth integrato per trasmissione wireless di conversazioni
telefoniche viva voce
· Interfaccia USB integrata per il collegamento e la gestione
di dispositivi di memorizzazione esterni
Sia che si tratti del CD più recente o della vostra compilation preferita l’Hamburg regala il sound più raffinato. Grazie alla funzione
Plug ’n’ Play è possibile collegare velocemente e facilmente i dispositivi audio portatili (tramite USB e Front Aux-In). Altrettanto
comodo è il Browsing MP3 (da CD o USB) che permette una chiara
visualizzazione sul grande display Full Graphic a tre righe. E se desiderate ascoltare musica a tutto volume, aggiungete solo un amplificatore o un subwoofer. Anche per questi ultimi i collegamenti sono
già predisposti. Hamburg … sounds good!
Car Radio
· Front Aux-In per fonti audio esterne, ad es. lettori MP3
· Equalizzatore a 3 bande
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
Il Kingston MP47 è molto più che una semplice autoradio. E’ una
stazione multimediale, il cui design è perfetto tanto quanto le sue
funzioni. Inserite semplicemente il cavo USB in dotazione e collegatelo ad una memoria Flash Player USB, una chiavetta USB o a
qualsiasi altro dispositivo di memorizzazione portatile. In pochi secondi il display, personalizzabile con le 4.096 tonalità di colore del
VarioColour, visualizzerà il collegamento. Il vostro dito indice sarà
come un DJ: basterà premere un tasto per iniziare il viaggio multimediale. Tramite il Front Aux-In potrete collegare anche altre fonti
audio e, in ogni caso, otterrete un sound brillante. Collegate il cellulare via interfaccia Bluetooth all’autoradio e, grazie all’equalizzatore
a 3 bande, l’uscita preamplificata a 4 canali e l’uscita per subwoofer, il Kingston vi catapulterà in una nuova dimensione.
· Uscita per il comando di un subwoofer esterno (amplificazione/
frequenza Sub-Out variabile)
· FM, OM, OL
· Frontalino estraibile
· VarioColour: display con 4.096 colori per un adeguamento
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
di dispositivi di memorizzazione esterni
· Front Aux-In per fonti audio esterne, ad es. lettori MP3
· Equalizzatore a 3 bande
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
· Uscita per il comando di un subwoofer esterno (amplificazione/
frequenza Sub-Out variabile)
· 4 x 45 Watt max. Power
· Frontalino estraibile
· Predisposto per le indicazioni vocali di navigazione
e il collegamento telefono viva voce
· Riproduzione file MP3/WMA da CD-R/-RW, USB
· 4 x 45 Watt max. Power
· Predisposto per le indicazioni vocali di navigazione
· Interfaccia USB integrata per il collegamento e la gestione
ottimale alla plancia strumenti
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
opzionale
Ampio spettro di colori: display VarioColour con 4.096 tonalità di colore
Car Radio
26|27
Las Vegas DVD35
Pacchetto multimediale in un’unica unità compatta: il LasVegas
DVD35, radio e lettore DVD, elabora tutti i formati audio correnti
(DVD, MP3/WMA,GigaMP3, CD) e li trasforma in sound potente ed
immagini ricche di contrasti, grazie al monitor opzionale. Le tantissime possibilità di collegamento come ad esempio quella con
l’iPod tramite interfaccia opzionale garantiscono un intrattenimento in auto di prima classe che è possibile ampliare e personalizzare
in qualsiasi momento. Il Las Vegas DVD35 è la centrale di comando
ideale per la vostra sala cinematografica mobile.
Nashville DAB35
· Riproduzione di file MP3/WMA da DVD: oltre 1.000 brani musicali
in un unico DVD (128 kBit/sec.)
· Riproduzione di DVD+/-R, DVD+/-RW, SVCD, VCD, CD-R/-RW
· Eccellente ricezione radio (tecnologia DigiCeiver)
· Chiara visualizzazione dei contenuti sul display a punti
su due righe
· Equalizzatore parametrico digitale a 5 bande (DEQmax)
· Video Output: possibilità di collegamento a monitor esterni
· Uscita TMC per la navigazione dinamica
· Sub-Out, due ingressi Aux-In e uscita preamplificata a 4 canali
Da più di 20 anni i CD audio hanno rivoluzionato la qualità
dell’ascolto: nessun fruscio, nessun scricchiolio, grazie alla Digital
Radio godiamo di una ricezione in qualità digitale. Con il Nashville
DAB35, Blaupunkt conferma il suo ruolo dominante nella tecnologia DAB: ottima ricezione ed eccellente equalizzazione per ottenere
il sound migliore. Con un solo tasto, inoltre, potrete registrare,
memorizzare e riprodurre su SD-card i brani più amati.
· Due timer di registrazione separati
· Possibilità di preselezione di informazioni meteo, news, traffico
· Eccellente ricezione radio (tecnologia DigiCeiver)
· Chiara visualizzazione dei contenuti sul display a punti
su due righe
· Equalizzatore parametrico digitale a 5 bande (DEQmax)
· Uscita TMC per FM e DAB per la navigazione dinamica
· Riproduzione di file MP2/MP3 da CD-R/-RW, SD/MMC
· Sub-Out, due ingressi Aux-In e uscita preamplificata a 4 canali
· DAB Digital Radio
· 4 x 50 Watt max. Power
· Registrazione digitale manuale e automatica con buffer
· Frontalino estraibile
di memoria per il recupero di quanto trasmesso fino ad alcuni
secondi prima dell’avvio della registrazione DAB su SD/MMC
· Predisposto per le indicazioni vocali di navigazione
e collegamento telefono viva voce
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
· 4 x 50 Watt max. Power
· Frontalino estraibile
· Predisposto per le indicazioni vocali di navigazione
e collegamento telefono viva voce
· Telecomando a raggi infrarossi
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
Car Radio
Ascoltate già il futuro.
28|29
London MP37
L’individualità è la caratteristica principale: se avete personalizzato
il London MP37 con un paio di regolazioni di base, sarà incomparabile. Da una parte potete adattare il display alla plancia strumenti
della vostra automobile grazie alle 4.096 tonalità di colore della
funzione VarioColour, dall’altra potete collegare fonti audio esterne,
come lettori MP3/WMA direttamente tramite l’Aux-In posto sul
frontale dell’apparecchio. Con il Plug ’n’ Play, così si chiama la funzione, ascolterete il brano desiderato in qualità audio superiore.
Che poi preferiate il volume della musica elevato o dei bassi profondi, il London è comunque in grado di rispondere alle vostre
esigenze. A disposizione ci sono anche uscite per amplificatori
esterni e un subwoofer. Vedrete, le prestazioni sound esaudiranno
i vostri desideri, voi dovrete solo scegliere il brano giusto.
· Riproduzione di file MP3/WMA da CD-R/-RW
· FW, OM, OL
· VarioColour: display con 4.096 colori per un adeguamento
ottimale alla plancia strumenti
· Front Aux-In per fonti audio esterne, ad es. lettori MP3
MP3
WMA
· Equalizzatore a 3 bande
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
· Uscita per il comando di un subwoofer esterno (amplificazione/
frequenza Sub-Out variabile)
· 4 x 45 Watt max. Power
· Frontalino estraibile
· Predisposto per le indicazioni vocali di navigazione
e il collegamento telefono viva voce
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
Ampio spettro di colori: display VarioColour con 4.096 tonalità di colore
Melbourne SD27
Il futuro è virtuale e il Melbourne SD27 è già equipaggiato per
accoglierlo. Il semplice Plug ’n’ Play, essendo il metro di misura di
tutti i dispositivi sound digitali, lo dimostra. E’ possibile collegare
i lettori MP3/WMA all’autoradio in modo semplice e rapido tramite
l’ingresso Aux-In posto sul frontale dell’apparecchio. Altrettanto
facile è ascoltare i brani dalla SD-card/MMC grazie al lettore scheda integrato. E dietro al prestigioso design si nasconde ancora di
più: il Melbourne SD27 è infatti Bluetooth-Ready per avere tramite
interfaccia opzionale il telefono viva voce e persino l’Audio Streaming. Non perdetevi quest’autoradio così affascinante!
· Riproduzione file MP3/WMA da SD/MMC
· FM, OM, OL
· Front Aux-In per fonti audio esterne, ad es. lettori MP3
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
· Frontalino estraibile (protezione antifurto)
· Predisposto per le indicazioni vocali di navigazione
e collegamento telefono viva voce
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
· Bluetooth-Ready con Audio Streaming: trasmissione wireless di
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
musica MP3 da cellulare Bluetooth all’autoradio e trasmissione
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
di voce (telefono vivavoce) tramite interfaccia opzionale
Sydney SD27: colore display ambra
Canberra SD27: colore display verde
Car Radio
30|31
San Diego MP27
Le cose più semplici migliorano la vita. Proprio come il San Diego
MP27. E’ l’autoradio per tutti coloro che utilizzano i dispositivi di
memorizzazione audio sound come ad es. le raccolte di CD. E per
quelli che non accettano compromessi acustici. E’ possibile, infatti,
collegare all’autoradio, tramite l’interfaccia Aux-In, una fonte audio
esterna come ad es. un lettore MP3/WMA. Per ascoltare i CD audio
in commercio o anche quelli creati da voi stessi, inseriteli semplicemente nell’apposito alloggiamento. Grazie alle chiare indicazioni
sul menu, alle funzioni autoesplicative e alla brillante qualità sound,
il San Diego è un classico dei nostri tempi che desterà grande
entusiasmo.
· Riproduzione di file MP3/WMA da CD-R/-RW
· FM, OM, OL
· Ingresso Aux-In per fonti audio esterne (ad es. lettori MP3)
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
· 4 x 45 Watt max. Power
· Frontalino estraibile (protezione antifurto)
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
Porto CD27
Brighton MP27: colore display blu
Porto CD27: per gli amanti dell’essenzialità. E’ un’autoradio di qualità superiore, che unisce la semplicità di utilizzo ad un brillante
piacere musicale. E non importa se ascoltate la musica dalla radio,
dal CD o dal lettore MP3. In un batter d’occhio sarete in grado di
collegare la fonte audio preferita al Porto, che per questo motivo è
dotato di ingresso Aux-In. E se volete allacciarlo ad un amplificatore
esterno, l’uscita necessaria è già integrata. Prendetevela comoda!
· Riproduzione da CD-R/-RW
· FM, OM, OL
· Ingresso Aux-In per fonti audio esterne, ad es. lettori MP3
· Uscita preamplificata a 4 canali per il comando di amplificatori
esterni (anteriore/posteriore)
· 4 x 45 Watt max. Power
· Frontalino estraibile (protezione antifurto)
· iPod-Ready: collegamento e gestione dell’iPod con interfaccia
opzionale
Ravenna MP27: colore display verde
Rimini MP27: colore display rosso
Madeira CD27: colore display verde