indice - Veneto Promozione

VenetoExport
Veneto Export - Quindicinale di Informazione
ANNO XX
n°
15 FEBBRAIO 2017
1
Direttore Responsabile Fabrizio Alvisi
Redazione Viola Orsetta Paladini, Alessandro Coccolo
indice
Segreteria di Redazione Michela Guerrieri
Hanno collaborato a questo numero
Annalisa Bruscoli, Silvia Bugin, Giada Cappellari, Fabio Coronin, Antonella Piva, Silvia Semenzato
M
1 report
LAOS E MYANMAR
Dall’oblio alla rinascita economica
2 news & eventi
5 notizie flash
autorizzazione del Tribunale di Venezia n° 1390
7 ricerche partner
VENETO PROMOZIONE S.c.p.A.
report
yanmar e Laos sono due Paesi del Sud est asiatico abitati da 64
milioni di persone che stanno vivendo una fase di rinascita economica dopo diversi decenni di instabilità politica e sociale.
In passato, gli investimenti occidentali sono stati limitati a piccole realtà
operanti nei settori del turismo e della ristorazione, data la scarsa presenza
di attività imprenditoriali e l’incidenza delle sanzioni stabilite dall’UE (sospese solo nel 2013) e americane (alleggerite durante l’amministrazione
Obama).
L’apertura internazionale ha rimesso in moto la cooperazione con il resto
del mondo, che procede a ritmi sostenuti al punto che le istituzioni finanziarie internazionali si sono spinte a definire l’area come la nuova frontiera
economica dell’Asia.
Già nel 2012, alla vigilia della sospensione delle sanzioni, i grandi gruppi
bancari e industriali hanno iniziato a interessarsi soprattutto al Myanmar
(ENEL, Unicredit e Finmeccanica), ma va tuttavia evidenziato che finora
ad aver investito di più sono stati i Cinesi, i Coreani, gli Inglesi, i Francesi
e i Giapponesi. Fa ben sperare, a questo proposito, la visita del governo
italiano che si è tenuta lo scorso aprile, accompagnato da una nutrita presenza di grandi industrie nazionali.
Anche l’UE, forte della sua soggettività, ha deciso di portare avanti un tavolo bilaterale finalizzato a facilitare l’attrazione di investimenti dai paesi
europei.
E’ evidente, comunque, che Myanmar e Laos presentino situazioni differenti. Il Laos, ad esempio, risulta tuttora uno degli ultimi Stati comunisti al
mondo e la sua struttura economica è caratterizzata dal settore primario e
fortemente penalizzata in termini infrastrutturali.
Tuttavia, entrambe le realtà offrono un’ampia ricchezza di idrocarburi, legname, riserve ittiche, agricole e forestali, le quali costituiscono una notevole base di partenza in un contesto globale che
premia la disponibilità di materie prime.
Ne derivano interessanti opportunità per le aziende, in primo luogo quelle
specializzate in infrastrutture, macchinari tecnologie e attrezzature, chimica e farmaceutica, lavorazione del legno, food processing, energia (anche
rinnovabile), edilizia turistica e servizi di informazione e comunicazione.
Fonte: ICE-Agenzia / www.infomercatiesteri.it
Via delle Industrie, 19/d - 30175 Venezia - Marghera
Tel. +39 041 2526211 - Fax +39 041 2526210
E-mail: [email protected]
Web site: www.venetopromozione.it
www.venetopromozione.it
news & eventi
news & eventi
LAOS E MYANMAR
Missione esplorativa veneta
Vientiane-Yangon, 13-21 marzo 2017
Incontri orientativi alla Missione
Marghera, 1 marzo 2017
Laos e Myanmar stanno vivendo una nuova fase di riforme interne, di
crescita economica e di maggior apertura all’estero.
La combinazione di questi elementi può portare a interessanti occasioni
di business da sviluppare nei prossimi anni, soprattutto per le imprese
venete specializzate nell’edilizia, nelle infrastrutture, nella meccanica,
nel food processing e nell’energia.
Con l’obiettivo di offrire alle aziende venete l’opportunità di
un primo contatto con questi due vivaci mercati, Veneto Promozione organizza una missione economico-esplorativa in
Laos e Myanmar che toccherà le capitali Vientiane e Yangon.
L’iniziativa si terrà dal 13 al 21 marzo 2017 e rientra nel Programma
Promozionale condiviso e finanziato dalla Regione del Veneto e dal
Sistema Camerale aderente.
Durante la missione saranno organizzati incontri collettivi e individuali
con operatori locali e i partecipanti visiteranno anche la Fiera Buildtech in programma a Yangon dal 18 al 20 maggio 2017.
Propedeutica alla missione, mercoledì 1 febbraio p.v. verrà organizzata
presso la sede di Veneto Promozione una giornata di incontri individuali orientativi ai mercati laotiano e birmano, al fine di fornire la necessaria formazione ai potenziali partecipanti.
Per informazioni: Antonella Piva
CONOSCERE IL MONDO
Incontri con Sace e Simest
Venezia-Marghera, 14 marzo 2017
Veneto Promozione, nell’ambito del percorso formativo “Conoscere il
Mondo”, organizza il prossimo 14 marzo p.v. una giornata di incontri
individuali gratuiti per le aziende dedicata agli approfondimenti sull’internazionalizzazione.
In tale occasione, i partecipanti incontreranno Benedetta Premuda (Account Manager – Area Nord Est – Rete Domestica di
Sace SpA) e Vincenzo Pagano (Account Manager – Area Nord
Est di Simest SpA). Le due Società sono partecipate dal Gruppo
CDP e forniscono alle imprese servizi per crescere sui mercati esteri.
Qui di seguito riportiamo alcune delle domande che gli esperti presenti saranno disponibili ad esaminare: Come posso offrire ai miei clienti
esteri condizioni di pagamento competitive? Come posso proteggere il
mio fatturato dal rischio di mancato pagamento? Come posso trasformare i miei crediti in liquidità? Come posso ottenere finanziamenti per
l’internazionalizzazione e l’innovazione della mia impresa? Come posso
finanziare a tasso agevolato la mia espansione all’estero? Come posso
finanziare a tasso agevolato la mia solidità patrimoniale se sono una
PMI? Come posso finanziare a tasso agevolato società estere con sede in
Paesi extra UE ?
Per informazioni: Alessandro Coccolo
2
Veneto Export
www.venetopromozione.it
Hong Kong è una via d’accesso privilegiata per la Cina, uno degli hub
finanziari più importanti al mondo e un osservatorio importante per le
imprese interessate a fare il loro ingresso sul mercato asiatico.
Con l’obiettivo di approfondire le opportunità offerte dal mercato, Veneto Promozione organizza il 7 marzo p.v. un evento di networking in
occasione della celebrazione del Capodanno Cinese (Year of the Rooster) e del 20° Anniversario della Fondazione della Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong.
Veneto Promozione organizza l’iniziativa in collaborazione con HK
Economic and Trade Office in Brussels, HK Trade Development
Council e Invest HK.
I delegati delle imprese venete partecipanti potranno incontrare i rappresentanti degli enti di Hong Kong e richiedere
informazioni personalizzate.
HONG KONG
Opportunità per le aziende venete
Evento di networking in occasione
del Caponanno cinese
Venezia-Marghera, 15 marzo 2017
news & eventi
news & eventi
Per informazioni: Antonella Piva
Giovedì 2 marzo 2017, presso la sede di Veneto Promozione,
il Segretario Generale della Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca – dott. Matteo Mariani sarà disponibile ad
incontrare, secondo un’agenda di appuntamenti predefinita,
le aziende venete interessate al mercato ceco.
Gli incontri sono rivolti alle aziende venete che intendono conoscere
o approfondire le opportunità economico-commerciali in Repubblica
Ceca, in relazione alla propria attività.
I partecipanti riceveranno inoltre informazioni sulle iniziative di promozione in Repubblica Ceca promosse dalla Camera di Commercio
Italo-Ceca. Ne riportiamo qui di seguito alcune:
- Vino: Italian Wine Emotion (incontri B2B a Praga, 7 giugno 2017)
- Olio: Evento autonomo (incontri B2B a Praga, 7 giugno 2017)
- Meccanica: Fiera MSV (Brno, 9-13 ottobre 2017).
CONOSCERE IL MONDO
Incontri Repubblica Ceca
Venezia-Marghera, 14 marzo 2017
Per informazioni: Silvia Semenzato
www.venetopromozione.it
Veneto Export
3
news & eventi
news & eventi
Missione economica
esplorativa in Ruanda
Kigali, 30 aprile - 5 maggio 2017
L’economia del Ruanda – piccola nazione montuosa dell’Africa centroorientale – va meglio di quelle di gran parte degli altri Paesi: dal 2000
cresce in media del 7,8% annuo.
A più di vent’anni dal genocidio per il quale è noto nel mondo, il Ruanda sta facendo passi da gigante per diventare una specie di Svizzera
africana. Rappresenta infatti un esempio nella semplificazione burocratica, incentivazione fiscale e perfomance dell’amministrazione.
L’attuale governo ha fatto del turismo la principale fonte di valuta straniera del Paese e sta incentivando la produzione e il settore manifatturiero migliorando le condizioni infrastrutturali e le forniture elettriche,
anche grazie a un recente accordo con l’UE.
Considerato virtuoso da FMI e Banca Mondiale, che hanno concesso
finanziamenti e prestiti al Paese per combattere la povertà e sostenere
il manifatturiero locale, il Ruanda vanta alcuni primati interessanti: le
donne ricoprono la maggior parte dei ruoli pubblici, il 95% degli abitanti ha l’assicurazione medica, almeno un milione di abitanti è stato
sollevato dalla soglia della povertà e Gallup (società USA di rilevazioni
statistiche) lo definisce uno dei Paesi più sicuri del mondo.
Attraverso la missione, Veneto Promozione offre alle aziende
venete una prima presa di contatto con il mercato del Ruanda per valutarne le opportunità di business e intraprendere
rapporti di collaborazione economica e commerciale con selezionati partner locali.
Per l’organizzazione della Missione in tutte le sue fasi, Veneto Promozione si avvale del supporto dell’Ambasciata Italiana a Kampala e dell’Ufficio ICE di Addis Abeba competenti per il Ruanda.
Settori coinvolti:
- Meccanica (trasformazione plastica, vetro, tessile, concia, industria
mineraria)
- Meccanizzazione agricola
- Food processing
- Packaging
- Edilizia e Costruzioni, infrastrutture, macchinari, materiali
- Arredo urbano
- Motori elettrici
- Pompe
- Refrigerazione
- Condizionamento
- Strumenti/forniture/arredo per il settore ospedaliero-medicale
Per informazioni: Viola Orsetta Paladini
4
Veneto Export
www.venetopromozione.it
Anche quest’anno si tiene ad Hannover la fiera CeBIT – evento leader
a livello mondiale per il digital business (www.cebit.de/home). L’edizione 2016 ha compreso un’offerta espositiva di 14 padiglioni e ha
ospitato 3.300 espositori e circa 220.000 visitatori da tutto il mondo,
prevalentemente decision makers e professionisti del settore.
La Fiera di Hannover mette a disposizione i biglietti d’ingresso gratuiti, previa preregistrazione obbligatoria al seguente link:
CEBIT - eTicket per l’ingresso
gratuito alla fiera
Hannover, 20-24 marzo 2017
notizie flash
notizie flash
https://www.cebit.de/en/applikation/secure/registration/tickets/
?code=t4bm3&open=registerTicket&=emsrc=coop&refID=cb/17/b/en/
veneto/nl/it
I biglietti omaggio sono validi per tutta la durata della fiera. Dopo la
registrazione verrà inviato per email un biglietto in PDF che andrà poi
stampato ed esibito all’ingresso della fiera.
I topic 2017 della fiera sono i seguenti: Big Data & Business Intelligence; Business Electronics & Equipment; Business Security; Communication & Networks; Datacenter Infrastructure; Digital Office – ECM/
Input/Output; ERP & HR Solutions; Internet of Things; Marketing &
Sales Solutions; Planet Reseller; POS & Banking Solutions; Public
Sector Parc; Research & Innovation; Unmanned Systems & Solutions;
Virtual & Augmented Reality.
Per informazioni: Veneto Promozione | [email protected]
La Camera di Commercio Italo – Tedesca organizza una piattaforma di incontri fra le imprese italiane e agenti tedeschi,
che avrà luogo in Germania in due tappe: Monaco di Baviera
(27 marzo 2017) e Stoccarda (9 ottobre 2017).
La Camera di Commercio Italo – Tedesca partecipa con un desk presso
il quale informa i visitatori (agenti di commercio e intermediari) in merito alle aziende italiane che intendono cercare agenti/rappresentanti
per il mercato tedesco.
Gli incontri si svolgeranno presso le sale congressi delle Camere dell’Industria di Monaco e Stoccarda.
PIATTAFORMA DI INCONTRI
CON AGENTI TEDESCHI
Germania,
27 marzo e 9 ottobre 2017
Per informazioni: Camera di Commercio Italo-Tedesca
Rif. dott.ssa Isabella Pignagnoli-Hoffmann
E-mail: [email protected]
Tel. +49 711 2268042
www.venetopromozione.it
Veneto Export
5
notizie flash
notizie flash
TAIWAN INTERNATIONAL
TRADE SHOWS
Programma incentivi per i visitatori
Taiwan, 2017
L’Ufficio italiano di TaipeiEco, filiale del Ministero degli Affari Economici di Taiwan, promuove lo sviluppo degli scambi commerciali e degli
investimenti fra il nostro Paese e Taiwan.
Tale Divisione fornisce servizi per le aziende italiane interessate a importare da Taiwan, esportare a Taiwan, cooperare con un’azienda taiwanese, ricercare agenti, investire a Taiwan e partecipare a fiere organizzate nello Stato. Con riferimento alle manifestazioni fieristiche,
TaipeiEco ha selezionato una lista di fiere per cui sono previsti
incentivi alla partecipazione (biglietto aereo gratuito per una
persona, oppure alloggio gratuito in hotel 4 stelle).
Ne riportiamo alcune:
- Taipei International Chain and Franchise Spring Exhibition (www.
franchise-expo.org);
- Taipei Int’l Bakery Show (www.tibs.org.tw);
- International Secutech Expo (www.secutech.com);
- Kaohsiung Industrial Automation Exhibition (http://ednmcshow.com/
ks/index.php);
- Gti Asia Taipei Expo (http://www.gtimagazine.com.tw/);
- Bio Taiwan (www.bioclub.com.tw);
- Taichung Plastics and Rubber Industry & Manufacturing Technology
and Facility Show 2017 (http://www.ednmcshow.com/ntp/EN/);
- Taipei International Industrial (www.autotaiwan.com.tw);
- 2017 Tainan Biotechnology Green Energy Expo (http://cec.ctee.com.
tw/biogreen/en);
- Taipei Innovative Textile Application Show (www.titas.tw);
- Commercial Times Automatic Machinery Exhibition 2016 (http://
cec.ctee.com.tw/ctms/en);
- TPCA Show (http://www.tpca.org.tw/index.aspx?lc=2);
- Taichung Machine Tool Exhibition 2017 (http://www.ednmcshow.
com/ntp/EN/);
- Taiwan Jewellery & Gem Fair (http://www.taiwanjewelleryfair.com);
- Taipei IN Style (www.taipeiinstyle.com);
- Taipei Wine & Spirits Festival 2017 (https://www.twsf.com.tw/taipei/
en/index.asp);
- International Metal Technology Taiwan (http://www.imttaiwan.com/
main.php?lang=zh);
- Taipei Building Show (www.taipeibex.com.tw);
Per informazioni:
Ufficio di Rappresentanza di Taipei - Divisione economica
Web: www.taipeieco.it
E-mail: [email protected]
Tel. 06 98262816
6
Veneto Export
www.venetopromozione.it
PERU
E’ in uscita una gara nel settore energia promossa dalle istituzioni del
Perù. Entro i primi sei mesi dell’anno saranno preselezionate le imprese ammesse alla gara e entro il terzo trimestre è prevista la nomina
del vincitore. Trattasi di un contratto del valore di circa 60 milioni di
dollari che comprende una linea di trasmissione a 220 KW da Cusco a
Puno su una distanza di 128 km per coprire la quale sono previste 367
torri, tre stazioni a stazioni e altre sottostazioni nonché l’ampliamento
delle strutture esistenti. La ditta vincitrice, che dovrà provvedere al disegno, finanziamento, costruzione, manutenzione, avrà in concessione
per trenta anni la gestione della linea.
Cod. PE01
Elettronica ed elettrotecnica
ricerca partner
ricerca partner
ARGENTINA
Azienda argentina è interessata a entrare in contatto con produttori veneti per importare pizzi, merletti e tessuti dall’Italia al fine di realizzarne biancheria intima e costumi da bagno per il mercato argentino.
Cod. AR01
Abbigliamento
CINA
Ente cinese ricerca aziende venete specializzate nei settori medicale e
farmaceutico per coinvolgerle in un progetto di affiancamento, entrata,
crescita e permanenza sul mercato della Repubblica Popolare Cinese.
www.venetopromozione.it
Cod. CN01
Settore medicale
Veneto Export
7
ricerca partner
ricerca partner
Per informazioni:
Gli interessati a ricevere i riferimenti completi dei partner
esteri possono consultare la sezione “Ricerche / Offerte”
del sito web www.venetopromozione.it previa registrazione alla Banca Dati Utenti di Veneto Promozione.
Veneto Export
Veneto Promozione S.c.p.A.
Richiesta di abbonamento gratuito
da spedire a
Veneto Promozione S.c.p.A.
Fax 041 2526210
(Via delle Industrie, 19/d - 30175 Venezia Marghera; tel. 041 2526211)
o inviare la richiesta a
[email protected]
Sig./Sig.ra ...................................................... Ditta/Ente ..............................................................
Via ................................................................. CAP .......................................................................
Città ........................................................................................... Provincia ...................................
Telefono ......................................................... Fax .........................................................................
E-mail ............................................................................................................................................
E-mail PEC ....................................................................................................................................
Website ..........................................................................................................................................
Produzione .....................................................................................................................................
Riferimento .................................................... P.I./C.F. ..................................................................
Desidero ricevere Veneto Export via e-mail
Informativa ai sensi del D. Lgs. 196/2003 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
I dati personali saranno trattati dal personale operante in qualità di incaricato del trattamento, anche con strumenti informatici, ai fini dell’inserimento
nella Banca Dati Utenti, per l’organizzazione di iniziative e per informare sulle attività promozionali organizzate da Veneto Promozione S.c.p.A. e/o altri
organismi. Veneto Promozione S.c.p.A. potrà comunicare tali dati a soggetti terzi, co-organizzatori e/o promotori delle iniziative, che operano in totale
autonomia come distinti titolari del trattamento. I dati trattati non sono oggetto di diffusione. Il conferimento dei dati è facoltativo, ma un eventuale rifiuto
comporterà l’impossibilità di usufruire dei servizi richiesti. Titolare dei dati è Veneto Promozione S.c.p.A.. L’interessato potrà esercitare i diritti specificatamente previsti all’art. 7 del D.Lgs. 196/2003 rivolgendosi al Responsabile del trattamento dei dati. L’informativa completa è leggibile sul sito http://www.
venetopromozione.it.
8
Veneto Export
www.venetopromozione.it