formato pdf - biassono.org
Transcript
formato pdf - biassono.org
imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:44 Pagina 1 NOVEMBRE 2007 Editoriale: Manifestazioni: Lavori Pubblici: Comunicazione: “Il punto della “A S. Martino, la “Riqualificazione Con “BiasòNews” il situazione” visita del Cardinale” ex Area Sasatex” Comune ti informa imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 2 EDITORIALE: “Il punto della situazione” Colgo l’occasione dell’uscita di questo secondo numero del nostro informatore comunale per fare un veloce punto della situazione su quanto avvenuto negli ultimi mesi. Nel mese di giugno è stata approvata dal consiglio comunale la convenzione con il consorzio Blasonium 2002 per l’area compresa tra le via dell’Olmo, Padania e Misericordia. Sono previsti ben 170 appartamenti in edilizia residenziale convenzionata ad un prezzo di circa 1.650 euro al metro quadrato; entro breve tempo sarà pubblicato il bando di assegnazione. Il mese di settembre è stato importante per la definizione di due importanti obiettivi. Si tratta come tutti Voi sapete: Il Sindaco Borgomastro Piero Malegori - del recupero di Villa Monguzzi che entro 18/24 mesi potrà essere consegnata ai cittadini di Biassono ed alle associazioni che operano nel campo sociale - dello sblocco della convenzione Rovagnati che ha portato nelle casse comunale l’importo di poco più di 1 milione di euro che saranno destinati al recupero di Ca dè Bossi per la quale sempre quest’anno è stato affidato l’incarico di progettazione. I tempi per questa seconda opera saranno probabilmente più lunghi, ma ritengo sia importante partire. Nel mese di ottobre è stata approvata in Consiglio Comunale la pratica legata al recupero dell’area ex Sasatex che garantirà per la prima volta al nostro comune un asilo nido di 75 posti, progettato, costruito ed arredato fin nei minimi particolari a carico e cura dell’operatore privato. Un cenno lo merita anche l’intervento che è in corso sulla ex strada provinciale che sarà dotata di marciapiedi di dimensioni maggiori e con la pista ciclabile; i problemi che si stanno affrontando non sono di poco conto. Vi chiedo gentilmente di pazientare per il disagio subito e soprattutto di avere fiducia che il risultato finale sarà estremamente positivo. Entro la fine dell’anno partirà anche la procedura che porterà, entro 12/18 mesi, all’adozione del nuovo Piano di Governo del Territorio una volta conosciuto come Piano Regolatore Generale. Si tratta di una importante, e per questo imperdibile occasione per discutere e porre le basi per il futuro del nostro paese. Un saluto a tutti i cittadini, anche ai non residenti a Biassono, che ricevono comunque questa pubblicazione ed i migliori auguri per le prossime festività. 2 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 3 TABELLA RIEPILOGATIVA POPOLAZIONE Onorificenza al CAV. MAINI Nel cortile di Villa Verri, in occasione del tradizionale “Concerto per Amerigo”, tenuto dal Corpo Musicale Biassonese con la partecipazione del soprano Benedetta Faucci, il Sindaco Borgomastro Piero Malegori ha conferito la Cittadinanza Onoraria al Cav. Virgilio Maini consegnando le “chiavi della città”. La decisione, presa all’unanimità dal Consiglio Comunale (Delibera del 29.06.2007) va ad una persona non residente che ha operato in modo significativo a favore di Biassono. Il Cav. Maini ha retto le fila del Corpo Musicale con competenza e passione per oltre 40 anni favorendone una crescita tale da portarlo ad un livello musicale ed organizzativo di primissimo piano. Vero fiore all’occhiello della comunità biassonese, la banda è oggi apprezzata e amata da tutti i cittadini che nell’occasione hanno applaudito a lungo. Residenti al 01/01/2007 11.469 Nati 65 Morti 71 Differenza nati/morti -6 Immigrati 323 Emigrati 281 Differenza Immigrati/Emigrati +42 Residenti 30/09/2007 11.505 Matrimoni 47 Famiglie al 30/09/2007 4.649 Informatore Comunale Periodico a cura dell’Amministrazione Aut.Trib. di Monza N.1271 - depositato c/o Canc. Trib. il 04/06/97 REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE Comune di Biassono (Mi) DIRETTORE RESPONSABILE Angelo De Biasio REDAZIONE Alessio Anghileri - Piero Malegori Silvano Meregalli - Claudio Saini Giovanni Strumia - Nadia Beretta FOTOGRAFIA Club Fotografico S.Andrea COORDINAMENTO ISTITUZIONALE (Associazioni - Gruppi Consiliari) Massimiliano Paleari (Uff. Comunicazione) REALIZZAZIONE GRAFICA Eurostampa Briantea S.r.l. 039 2016901 - 039 2014164 www.eurostampa.net STAMPA Segraf S.r.l. - Secugnano (LO) imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 4 MASS MEDIA E SENSO CIVICO … come NON aiutarne la crescita nella popolazione Sarò un pò pedante ed un pò ripetitivo e mi scuserete, ma desidero parlare ancora del tema che da sempre mi sta più a cuore, e cioè di senso civico, ma questa volta, anche di come i mass media riescono a non stimolarne la crescita, se non addirittura a incentivare il mancato rispetto delle regole e delle forze dell’ordine. Premessa: in tutte le organizzazioni di persone ci sono elementi positivi ma ve ne possono essere di negativi e questo vale anche per le forze dell’ordine in tutte le loro articolazioni. Gli elementi negativi vanno individuati e corretti ma, come si suole dire “non si può far mazzi con le persone” e quindi gli agenti non possono essere tutti bravi o tutti cattivi a seconda del momento. Fatto: guardando i TG nazionali, ultimamente mi é capitato spesso di veder dare molta enfasi a fenomeni più o meno evidenti di non corretta applicazione del Codice della Strada da parte di Amministrazioni Comunali che vengono accusate di utilizzare questo strumento solo per “fare cassa”. tori dei TG, vengono proposti a tamburo battente servizi critici sugli ausiliari del traffico, sui sistemi di rilevamento delle infrazioni come se il problema non fosse il mancato rispetto delle regole a tutti i livelli, ma il fatto che si cerchi di farle rispettare. E poi, magari in un servizio di pochi minuti dopo si osanna all’inasprimento delle pene o alla richiesta di nuove leggi per limitare gli eccessi di ogni tipo, invocando anche la certezza della pena, magari dallo stesso pulpito da cui un anno fa si esaltava l’applicazione dell’indulto. Piuttosto che cambiare continuamente il Codice della Strada, sarebbe molto meglio far rispettare dappertutto le leggi che già ci sono e che, a mio modesto avviso, sono sufficienti e abbastanza complicate da rendere incredibilmente difficile la vita non solo per chi le deve rispettare, ma ancora di più per chi le deve far rispettare. Sarebbe molto meglio che la si smettesse di difendere chi ha commesso un’infrazione cercando giustificazioni nel suo contesto sociale Commento: se da un lato posso concordare del colpevole piuttosto che cercare a tutti i che vi possa essere qualche fenomeno di costi una colpa in chi, per proprio ruolo e “eccesso di zelo” o di possibili problemi tecni- mestiere deve far rispettare le regole. ci negli strumenti utilizzati per il rilevamento Grande ruolo hanno indubbiamente le televiautomatico delle infrazioni, sioni ed i giornali, contro cui abbiamo ben non posso accettare che que- poche armi (es. telecomando) ma prima di tutto sto si trasformi in un messag- ci siamo noi genitori che dobbiamo insegnare ai gio di stimolo alla disapplica- nostri figli a rispettare le regole e non dobbiamo zione del Codice della Strada giustificarli quando vengono puniti dai tutori e più in generale al mancato dell’ordine, ma piuttosto redarguirli, come facerispetto delle regole che le vano bene con noi i nostri vecchi, affinché autorità preposte devono far imparino che il vivere civile implica il rispetto rispettare. delle regole che la società si è data. Solo così Angelo De Biasio 4 Purtroppo questo è il messaggio che spesso passa sui mass media dove ultimamente, forse per la ricerca dell’audience, che pare essere diventata l’unico termometro di interesse anche per i diret- possiamo pretendere che anche gli altri le rispettino quando la cosa interessa a noi. Angelo De Biasio Vice Sindaco Borgomastro Assessore alla Sicurezza imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 5 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 SPORT E TEMPO LIBERO Inaugurazione settore calcistico giovanile presso il centro sportivo comunale Un nuovo complesso calcistico, presso il Centro Sportivo Comunale, è stato inaugurato dal Sindaco Borgomastro Piero Malegori, Domenica 1° Aprile con una bella cerimonia, alla presenza di Autorità e Associazioni. Con un grosso investimento, in parte sostenuto dalla Regione Lombardia, è stato realizzato un modernissimo impianto calcistico che è stato affidato al Settore Giovanile dell’ A.C. Calcio Biassono. Al taglio del nastro, oltre al Sindaco, alcuni assessori e i dirigenti dell’Associazione calcistica con in testa il Presidente Renato Clerici, erano presenti l’assessore regionale Massimo Zanello ed il deputato Paolo Grimoldi. Il complesso comprende un campo a undici in erba sintetica, moderni spogliatoi, sala Il taglio del nastro medica, un bar, la sede ed altri locali realizzati in legno o in pietra di pregio. Il tutto completato da ampi parcheggi che fanno di quest’opera un vanto dell’Amministrazione. Il Sindaco ha voluto complimentarsi con quanti hanno contribuito alla progettazione e alla realizzazione dell’impianto a partire dall’Ufficio Tecnico Comunale ed infine ha ringraziato le Majorettes ed il Corpo Musicale per l’apporto coreografico all’evento. La partita del cuore Il 14 Aprile Biassono ha ospitato la terza edizione della manifestazione benefica “Dai un Calcio alla malattia” a favore della “Onlus cancro primo aiuto”. Si è trattato di una partita di calcio tra la nazionale artisti TV e la squadra dei giovani imprenditori di Monza e Brianza. Le tribune ed il prato attorno al vecchio campo di calcio del Centro Sportivo si sono riempite di giovani e … meno giovani che, più che seguire le fasi di gioco, hanno rincorso il Gabibbo e gli artisti più noti per strappare un autografo o fare una foto col beniamino. Oltre al pupazzo di rosso vestito ha suscitato un interesse sorprendente, specie tra le rappresentanti del sesso femminile, tale Ascanio, considerato un “superbello”. Notevole successo anche per uno dei “Fichi d’India”, il Baffo, Jimmy Ghione, Capitan Ventosa e il portiere della Juve Stefano Tacconi. Gli incassi di oltre 25.000 euro è devoluto dal Gruppo Giovani Imprenditori all’Associazione Cancro Primo Aiuto Onlus. La nazionale “Artisti TV” Melegori consegna il premio al “Baffo” 5 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 6 86° Edizione della “Coppa d’Inverno” Domenica 28 ottobre, con partenza ed arrivo in piazza Italia, si è svolta la coppa d’Inverno, gara ciclistica sulla distanza di 150 km riservata alle categorie Elite e Under 23, svoltasi su un circuito impegnativo con continui saliscendi di circa 30 km, da ripetersi 5 volte. Dopo 3 ore e mezza di scaramucce con diversi tentativi di fuga, sul traguardo finale si è presentato solitario Marco Cattaneo, già vincitore dell’edizione 2005 e campione d’ Italia 2006, che ha preceduto di 6 secondi Alessandro Mazzi e Alan Marangoni, di 13 secondi il compagno di squadra Giovanni Carini e di 28 Martino Marcotto che ha vinto lo sprint di un gruppetto di una decina di unità. Il resto degli arrivati, in totale 24 dei 77 partiti, è giunto a poco più di un minuto. Ottima la media del vincitore (42,647 km/h) che passerà tra i professionisti l’anno prossimo, dopo una splendida carriera tra i dilettanti. Un grazie agli organizzatori dell’ U.S. Biassono, alla preziosa collaborazione del V.C. Sovico, alla staffetta del Moto Club Brianteo, a tutti quanti hanno lavorato per la riuscita della manifestazione ed uno in particolare a Camillo Conti che dedica alcuni mesi l’anno a questa corsa. Arrivederci all’anno prossimo, che sarà l’edizione del centenario visto che la prima coppa d’Inverno risale al 1908. I campioni di Biassono Il 2007 sarà sicuramente un’annata da ricordare per gli sportivi biassonesi, grazie ai successi riportati da Stefano Nardini, campione nazionale cat. Allievi nel lancio del giavellotto e da Martina Storti che ha vinto il titolo nazionale cat. Under 13 nell’equitazione e precisamente nel concorso completo, che come dice la parola comprende le specialità di dressage, cross country e salto ad ostacoli. Stefano è da diversi anni alla ribalta, in costante miglioramento ed il 2007 sicuramente lo ricorderà per sempre, soprattutto per la partecipazione ai mondiali allievi di Ostrava nella repubblica Ceca, dove purtroppo non ha potuto rendere al massimo a causa dei disagi incontrati nella trasferta (ben 14 ore di viaggio). Infatti il gruppo di atleti è arrivato a destino a notte fonda… e le qualificazioni erano il mattino seguente. Il giovane si è prontamente ripreso due settimane più tardi alle olimpiadi giovanili di Belgrado, dove si è classificato 13° con 61,40 m. Ancora meglio ha fatto ai campionati italiani nel primo week-end di ottobre a Cesenatico dove, con 68,50 m. ha sbaragliato il campo stabilendo la 2° prestazione di tutti i tempi. Martina Storti invece è stata una bellissima sorpresa in uno sport difficile ma affascinante, dove il connubio uomo/cavallo, in questo caso donna/cavallo, deve essere perfetto. Martina Storti in azione 6 In sella al suo Kraneveld’s Olivier ai campionati nazionali, svoltasi a Roma dal 4 al 6 ottobre, nelle tre prove che contemplano la specialità non ha sbagliato nulla, aggiudicandosi la meritata vittoria. imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 7 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 Eccezionale anche il risultato della squadra Under 14 del Basket femminile, che alle finali dei campionati nazionali di Porto S. Giorgio, è stata battuta solo dalla compagine di Napoli riportando lo storico risultato di vice-campioni d’Italia… (non c’è molto da migliorare). Sempre nel Basket, sponda maschile, Alberto Sala con la compagine dell’Aurora Desio è anch’egli vice-campione d’Italia nella categoria Under 17 sconfitta nella finale di Montecatini dalla Scavolini Pesaro,dopo aver battuto squadre del calibro di Armani Milano e Benetton Treviso,con una “striscia” di ben 22 vittorie consecutive. Alberto ha solo 15 anni ed il tempo lavora a suo favore. Ottimi risultati anche dal marciatore Giacomo Viganò che al primo anno tra gli allievi si è classificato 8° ai campionati italiani assoluti e 6° (primo tra i nati del 1991) ai campionati italiani di specialità svoltasi il 21 ottobre ad Ascoli. Tra questi giovani non poteva mancare lo Sgurbat d’Or Giuseppe Rovelli che alla tenera età di… 89 anni è volato ancora in alto, laureandosi vice-campione mondiale nella specialità del Pentathlon di lanci e terzo nel lancio del martello ai campionati Master di Riccione. Queste sono le punte e perché no l’orgoglio della comunità biassonese, ma insieme a loro è doveroso elogiare tutti quanti praticano lo sport e tutti gli staff dirigenziali delle società, che operano ed educano i giovani alle molteplici discipline sportive. PASSEGGIATA GASTRONOMICA “Mangia e camina tra curt e casina” Organizzata dalle Macine in collaborazione con molte altre associazioni ed il contributo di aziende alimentari, Domenica 7 Maggio si è svolta una marcia su un percorso di 6 Km. toccando 5 siti dove si potevano gustare prelibatezze locali. Famiglie intere, con in testa il sindaco Malegori, divise in gruppi, dopo aver ricevuto cappellini, magliette e bicchieri, si sono lanciate tra sentieri, cortili e cascine verso i vari punti di ristoro, la Corte del Castello per l’aperitivo, la Chiesa della Brughiera per gli antipasti con salumi e l’immancabile bicchiere di vino bianco. All’Oratorio delle Cascine si servivano i primi piatti con lasagne, risotto e luganega con barbera del Monferrato. Dentro il parco, in zona campeggio degustazione di formaggi con bonarda dell’Oltrepo Pavese. Il capolinea era in p.za Italia con dessert e caffè. Una bella manifestazione resa possibile dallo spirito di partecipazione dimostrato ancora una volta dai biassonesi. Grande soddisfazione e complimenti a tutti. La partenza e un passaggio in paese 7 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 8 LAVORI PUBBLICI Riqualificazione ex Area “Sasatex” È stato approvato dal Consiglio Comunale con i voti favorevoli anche delle opposizioni l’adozione del Programma Integrato di Intervento ex area SASATEX in variante allo strumento urbanistico generale vigente. In sintesi si tratta della demolizione dei 12.100 mq dei fabbricati esistenti, la bonifica dell’area e la riqualificazione della stessa tramite un intervento di edilizia residenziale di 5.319 mq, il tutto su un’area di 25.240 mq, quindi un rapporto di copertura di circa 1/5 della superficie. L’Operatore Immobiliare Elisa cederà al Comune 10.888 mq per: strade, due rotatorie, parcheggi, verde e area per costruzione Asilo Nido. 8 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 9 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 L’esecuzione diretta delle opere di urbanizzazione, a carico dell’operatore saranno due rotatorie; a nord una rotatoria tra via don Minzoni e via Adua, a sud tra via Lega Lombarda e via dell’Olmo. La costruzione di 2 parcheggi; a nord di fronte Asilo e a sud lungo le vie dell’Olmo e Adua per un totale di 208 posti auto, una doppia fognatura (acque chiare e scure) rete elettrica, telefonica, gas ed acqua (ricordiamo che il complesso residenziale sarà dotato di circa 220 box sotterranei). La spesa a carico dell’Immobiliare Elisa per le opere sopra descritte, è di euro 811.244 (più IVA, progetti e collaudi) La costruzione a carico dell’Immobiliare Elisa di un Asilo Nido con la formula chiavi in mano (75 posti) sarà formata da 5 aule, vasca acquaticità, cucina, magazzini, uffici, giardino, posti auto interni, impianti di video-sorveglianza e allarme. Saranno utilizzati materiali rispettosi delle ultime normative in materia (acustica, coibentazioni, pannelli solari, travi lamellari, ecc). L’importo a carico dell’Imm. Elisa per lo Standard Qualitativo (ASILO) previsto dal P.I.I. è di euro 1.862.936 (più IVA 10% più i costi di progettazione, direzione e coordinamento della sicurezza). I tempi previsti dalla convezione sono 3 ANNI per l’ ASILO NIDO e le opere urbanizzazione collegate alla fruizione dell’Asilo e di 10 ANNI, come massimo, per la realizzazione completa dell’intervento residenziale. Possiamo concludere che l’area in oggetto da “problema per la zona residenziale causa odori, rumori e traffico pesante” diventerà una risorsa per tutta la collettività. Rendering del Progetto per l’Asilo Nido Comunale in stile “Castello delle fiabe” 9 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:45 Pagina 10 EVENTI E CULTURA Una Festa di San Martino…molto.. speciale Attorno alla Sagra in Largo Pontida ed alla giornata clou è cresciuta,negli ultimi anni, quella che oggi conosciamo come Festa di San Martino. Il Sabato che la precede, sempre più intenso e un mese di Novembre denso di eventi, fanno da corollario all’iniziativa vera e propria che i Soci della Festa di San Martino organizzano con il contributo dell’Amministrazione Comunale. Si sono contate una ventina di bancarelle di ambulanti, circa 35 stand di hobbisti, 20 gazebo di associazioni biassonesi, un gruppo di artigiani, attrazioni per i piccoli e mostre in biblioteca e sotto i portici. In occasione dei momenti di maggiore attrazione, come la corsa degli asini e la consegna delle borse di studio, era veramente difficile spostarsi grazie ad un numero record di partecipanti. A fornire un lustro del tutto speciale, domenica mattina c’è stata la visita del Cardinale Dionigi Tettamanzi in occasione del centenario dell’Oratorio. L’inaugurazione col Sindaco, l’incontro con i bambini all’Oratorio e la S. Messa hanno consentito ai fedeli di partecipare festosamente all’evento. “Venerdì Culturali” - Biassonesi in giro per il mondo Inaugurata Venerdì 16 Marzo, con la proiezione di “Aconcagua, la sentinella di pietra”, ha preso il via la Rassegna di immagini di viaggi in paesi e località ricche di fascino, cultura, storia e tradizioni. La manifestazione, che rientra nel progetto riconosciuto con il titolo di Venerdì Culturali, si articolerà in uno o più cicli di proiezioni in varie serate, di Venerdì, nella Sala Civica “Carlo Cattaneo” in Comune. I primi 6 filmati consegnati in Biblioteca sono stati visionati (per verificarne la compatibilità con l’impianto in dotazione in Sala Civica) e faranno parte del 1° ciclo di proiezioni che coprirà il periodo Ottobre – Dicembre nelle serate dei venerdì liberi. Pensiamo di proporre un secondo ciclo nel 2008 non appena ci saranno pervenuti altri filmati. Ricordiamo che non si tratta di una gara a premi, tauto mero verranno stilate classifiche. L’obiettivo dell’Assessorato alla Cultura rimane quello di permettere a quanti hanno realizzato filmati oppure abbiano allestito Cd. o Dvd con fotografie singole, di poter presentare ai concittadini i loro lavori condividendo le emozioni vissute in vacanza, durante viaggi, escursioni o in occasione di trasferta di lavoro. Tutte le proiezioni saranno apprezzate e speriamo applaudite, in uguale misura. Questa Amministrazione sta valutando la possibilità di consegnare un simpatico riconoscimento simbolico a tutti i partecipanti al termine del ciclo. L’invito è pertanto quello di presentare altri lavori ed è rivolto sia a chi ha partecipato a questo 1° ciclo, sia a coloro che lo faranno per la prima volta. 10 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 11 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 LE NOSTRE TRADIZIONI “Gh’era ona volta… curt e cassin” In una splendida serata, Sabato 16 Giugno nella “Curt di Rismit”, più di cento persone hanno assistito, applaudendo a lungo, ad uno spettacolo di storie, ricordi e canzoni delle tradizioni brianzole e lombarde. L’intrattenitore era Roberto Marelli, noto attore e poeta legato alla lingua dialettale ed alle tradizioni lombarde. Il personaggio, noto anche come l’“Arturo” dei filmati televisivi di Raimondo Vianello e Sandra Mondani, ha colto l’occasione del centenario di Giovanni D’Anzi, per ricordare il più grande canzonettista lombardo. Il cantante Claudio Merli ha intervallato le storie narrate da Marelli presentando le più belle canzoni dialettali dell’autore milanese, da “Nostalgia de Milan” a “Lassa pur che el mund el disa” fino a “Oh mia bela madunina “e quelle in lingua italiana come “Bambina innamorata”, “Silenzioso slow” e “Tu non mi lascerai”. Un grande successo per una serata all’insegna delle tradizioni particolarmente apprezzata, com’era da aspettarsi, dalle persone più anziane. La Curt di Rismit illuminata “Due libri per le tradizioni” Due personaggi con natali diversi, percorsi differenti, personalità poco affini ma una comune passione per la lingua locale, l’amore per la Brianza e la sua gente. Matteo Beretta, con il suo libro “ I Celti a Lissone e dintorni” traccia un percorso a tratti fantasioso partendo da molto lontano, da quando il mare copriva l’attuale pianura padana (duecento milioni di anni fa). Non si tratta di fantascienza ma di una ricostruzione con l’obiettivo di rispondere alle domande che l’autore si pone e che dovremmo porci tutti noi che viviamo non solo a Lissone ma in Brianza e quindi anche a Biassono: come è nata questa nostra terra, quali popoli ci sono passati, quali contributi hanno lasciato. La lettura non stanca perché intrigante e piena di simpatici aneddoti, modi di dire e proverbi dei nostri avi. Quindi un grande amore per questa terra unito alla volontà di scoprire le origini della lingua, l’etimologia dei nomi di paesi e città che un malcelato nazionalismo, condito con l’atavica sudditanza romanica vorrebbe affiancare con troppa disinvoltura, al latino. Il piazzale della stazione in stile “Cascina” 11 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 12 Simone Milesi, che si è simpaticamente definito “ el casciabal “ da cui il titolo del suo libretto di poesie e pensieri in dialetto brianzolo, è monzese di nascita, ora vive “fuori porta” ma si considera biassonese a tutti gli effetti. Le poesie sono belle, originali; il doppio testo (dialetto e lingua italiana) potrebbe essere utilizzato per iniziative culturali a favore degli Studenti. La presentazione è avvenuta nel parcheggio della stazione tra gli agricoltori, balle di paglia, associazioni varie, polenta e lauti assaggi di cibi brianzoli. Amici e simpatizzanti, con le note di un’orchestrina, le canzoni dialettali di Francesco Magni ed alcune sue poesie recitate da Detu e Giuseppe hanno salutato Simone con i più sinceri auguri di successo. 9° Edizione del “LUGLIO MUSICALE” Per la 9° edizione del “Luglio Musicale Biassonese” che include il concerto all’aperto del progetto sovracomunale “Brianza Open Jazz Festival”, nel cortile di Villa Verri si sono tenuti quattro concerti baciati… dal bel tempo. Il programma ha spaziato dal ROCK, con tre gruppi giovani, le “Babies Underground”, 5 ragazze scatenate, i “Coil Spring” in versione Pop-Rock e gli “Anger”, quasi tutti di Biassono, “duri e metallici”. Brani originali e cover molto apprezzati da giovani intervenuti numerosi. La “Banda Scala” ha sapientemente ripercorso i successi della Canzone lombarda con i brani di alcuni cantautori lombardi degli anni 60, da Giorgio Gaber a Renzo Jannacci a Svampa. I ricordi erano delle persone di età media ma la bravura e la simpatia dei cinque musicisti-cantanti ha coinvolto anche i numerosi giovani presenti. Altro momento legato agli appassionati della musica anni 60 è stato quello proposto dal quartetto di Bagnoli nel tributo a Gerry Mulligan e Chet Baker. Ai primi concerti di questo Festival sovracomunale, un’alta percentuale di spettatori non era di residenti; adesso è cambiato il rapporto e molti biassonesi si scoprono amanti del jazz. Il quarto concerto ha permesso ai biassonesi di assistere nell’anfiteatro naturale di Villa Verri ad una delle Opere Liriche più amate, vale a dire “Il Barbiere di Siviglia” di G. Rossini. La compagnia del soprano Cristina Bovati, composta da sei cantanti e un valente pianista, ha coinvolto i numerosi spettatori che hanno tributato grandi applausi a tutti gli interpreti. Nello stesso periodo e in coincidenza con il conferimento della Cittadinanza Onoraria al loro Presidente, Cav. Maini, il Corpo Musicale ha ricordato Amerigo Monguzzi con un concerto che ha visto la partecipazione della soprano Benedetta Faucci nella proposta di brani famosi di opere e operette. 12 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 13 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 ASSOCIAZIONI Associazione Donne di Brianza la SPERADA La nostra cultura, la nostra tradizione ed il ruolo della donna al centro della nostra attenzione. La nostra associazione è molto giovane, è nata soltanto poco più di due anni fa e già vanta una serie di attività, alcune delle quali svolte in collaborazione con altre associazioni biassonesi come ad esempio le Majorettes del Buonumore, il Movimento Terza Età e la Protezione Civile, di cui andiamo assolutamente fiere: • momenti di gioia presso case di riposo per anziani con particolare attenzione alla nostra Anni Verdi, • convegni in diversi paesi della Brianza, sulle differenze tra la nostra cultura e quella islamica che purtroppo sta prendendo sempre più piede in Italia, • nel nostro piccolo, qualche azione di sostegno economico alla natalità ed a altre associazioni biassonesi attraverso l’utilizzo di fondi raccolti durante i nostri eventi o ottenuti dall’Associazione Federale Donne Padane a cui siamo affiliate, • convegni su tematiche della famiglia quali la nutrizione o le difficoltà a “fare coppia” e “rimanere coppia” nella società attuale. Ultimo e sicuramente più impegnativo di tutti è il lavoro che abbiamo realizzato proprio in questo periodo, e cioè il PROGETTO OSTEOPOROSI BIASSONO. Con la collaborazione di moltissime associate abbiamo distribuito porta a porta 1450 lettere invito alle donne di Biassono di età tra i 55 e i 75 anni, ed abbiamo poi raccolto quasi 800 prenotazioni telefoniche in due settimane. Per lo screening che è stato effettuato presso gli uffici dei Servizi Sociali del Comune di Biassono e che è iniziato l’8 di ottobre, l’Associazione oltre alle proprie volontarie ha avuto anche la collaborazione di alcune Crocerossine del gruppo di Monza ed il supporto tecnico di personale specializzato della Clinica Ortopedica dell’ospedale San Gerardo di Monza. Oltre a ringraziare di cuore tutti coloro che con grande entusiasmo si sono uniti a noi in questa bella ed impegnativa avventura ci pare doveroso ringraziare in modo particolare l’Assessore ai Servizi Sociali e la Giunta del Comune di Biassono per il patrocinio dato al progetto e per averci supportate fin dal primo momento. I Medici di Medicina Generale operanti a Biassono ed i responsabili delle farmacie di Biassono sono stati coinvolti ed informati del progetto e della sua impostazione. A conclusione dell’esame, ogni donna è stata invitata a portare l’esito dello stesso al proprio medico. Per il 30 novembre sera, in Sala Civica Carlo Cattaneo, è stata organizzata una serata di illustrazione statistica dei dati raccolti con lo screening. Relatore d’eccezione sarà il dott. Carlo Trevisan della Clinica Ortopedica dell’Ospedale San Gerardo do Monza, che ha fornito anche spiegazioni tecniche sull’osteoporosi, sul suo insorgere e sugli accorgimenti utili a contenerne gli effetti. Teresa Galiotto Presidente L’apparecchiatura per l’esame è stata fornita dalla Clinica Ortopedica dell’Ospedale S. Gerardo di Monza che ringraziamo. 13 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 14 SERVIZI SOCIALI Obiettivi del 2008 In questo numero vogliamo presentare alla cittadinanza il piano degli obiettivi del 2008 del servizio sociale, per dimostrare la massima trasparenza nelle nostre scelte e l’impegno che ci mettiamo ogni giorno per investire al meglio i vostri soldi e rispondere alle esigenze della nostra utenza. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 14 Prosecuzione del progetto “Subway” di cui Biassono è ente capofila (progetto di prevenzione specifica all’uso/abuso di sostanze stupefacenti rivolto ai giovani dei Comuni del Distretto di Carate B.za) Incremento rispetto allo scorso anno dell’attività educativa di strada con presenza nei luoghi di aggregazione. Realizzazione di eventi finalizzati al coinvolgimento dei giovani in attività positive (es. tornei sportivi, spettacoli teatrali, ecc.). Promozione di sportelli e incontri formativi sul disagio giovanile e sul mondo delle sostanze da realizzarsi all’interno delle principali scuole superiori del territorio del Distretto di Carate B.za. Attuazione degli adempimenti previsti dalla L.328/00 inerente il piano di zona. In particolare partecipazione delle assistenti sociali e della responsabile di codesto servizio ai rispettivi tavoli tecnici d’area (disabili, anziani, adulti). Erogazione dei buoni socio-assistenziali. Prosecuzione e promozione dei vari progetti e servizi distrettuali: Servizio affidi “TEEPE”; Progetto Camelot (azione di prevenzione del disagio minorile in ambito scolastico; Progetto “Ancora genitori” (servizio di consulenza nelle competenze genitoriali nelle situazioni di separazione conflittuale); Progetto “Noi genitori” (interventi formativi, informativi finalizzati al sostegno genitorialità); Progetto “Riconoscere le differenze per arricchirsi”(servizio per l’integrazione scolastica dei minori stranieri) ; Progetto “Cesis” (sportello informativo per gli immigrati); Progetto “Spazio neutro” (servizio per l’incontro tra genitori e figli in situazioni di tutela o con provvedimento dell’Autorità Giudiziaria). Promozione di iniziative estive a favore dei minori: CREST da destinarsi ai minori tra i 6anni e i 14anni presso la scuola elementare S. Andrea. Erogazione buoni socio-assistenziali volti a coprire parzialmente i costi sostenuti dalle famiglie per le rette degli asili nido. Erogazione di contributi destinati ai bambini nati nell’anno 2007 da spendere in prodotti farmaceutici e parafarmaceutici. Promozione e sostegno dell’associazionismo locale in campo sociale tramite erogazione di contributi. Incentivare e favorire la fruizione della struttura residenziale “Anni Verdi” da parte dei cittadini biassonesi o ex cittadini biassonesi applicando sconto del 5%sulla retta a carico del nostro bilancio. Realizzazione di 4 corsi di ginnastica per anziani e realizzazione di 4 soggiorni climatici sempre per anziani in convenzione con altri tre Comuni. Garantire la prosecuzione degli interventi e delle L’Assessore ai attività di assistenza educativa scolastica a minori Servizi Sociali portatori di handicap certificati o in situazione di Nadia Beretta imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 15 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 disagio scolastico frequentanti le scuole primari e secondarie di primo grado biassonesi nonchè le scuole materne e asili nido. Garantire la prosecuzione degli interventi e delle attività di assistenza educativa scolastica a minori portatori di handicap certificati, frequentanti le scuole primarie e secondarie situate nei Comuni limitrofi. Valutazione dell'équipe socio-psico-pedagogica delle varie richieste di aiuto educativo che perverranno da parte dei vari Istituti scolastici per la stima del fabbisogno negli anni successivi. Garantire anche per questo anno lo Sportello, presso i S. Sociali settimanale di consulenza pedagogica a favore di genitori e insegnanti su problemi di apprendimento ed educazione dei minori. 9. Prosecuzione del progetto sperimentale “L’Isola del tuo tesoro” parzialmente finanziato dalla Fondazione Cariplo in collaborazione con un gruppo di volontari e la Parrocchia di Biassono per la creazione di una rete informale di sostegno a favore dei minori appartenenti a nuclei familiari con problemi di precarietà organizzativa e limitazione delle capacità educative e di assistenza. 10. Realizzazione di attività, interventi, servizi concernenti l’area minorile, della disabilità, degli anziani, dell’emarginazione e della povertà che riguardano l’intera attività ordinaria del Servizio Sociale. Costo per area di intervento 450.000 400.000 350.000 300.000 250.000 200.000 150.000 100.000 50.000 0 ANZIANI (interventi sociali) DISABILI (interventi sociali) MINORI/FAMIGLIA IMMIGRAZIONE EMARGINAZIONE/ POVERTA' DIPENDENZE SALUTE MENTALE (interventi sociali) SERVIZI SOCIOSANITARI INTEGRAT... SERVIZIO SOCIALE E SEGRETARI... Restauro dell’affresco della “Madonnina delle nevi” in Cascina Marianna L’Amministrazione ha accettato l’invito del Parroco Don Giuseppe e dei fedeli della Cascina predisponendo il restauro di una vecchia immagine. Per ragioni climatiche e precedenti impegni assunti dall’artista, il lavoro verrà effettuato nella primavera del 2008. Rapporti con il comune “amico” di Minusio Sulla scia dei precedenti scambi sportivi e culturali con la cittadina svizzera di Minusio, tocca ora alla nostra Compagnia dialettale “Rinascita” e all’analoga compagnia del Canton Ticino, l’organizzazione di un simpatico scambio di recite. I due spettacoli verranno annunciati a tempo debito e con anticipo; per quanto riguarda la recita a Minusio si organizzerà una gita in pullman con pranzo e visita ad alcune località del Locarnese. 15 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 16 URBANISTICA Edilizia Convenzionata È in pubblicazione il Bando comunale per l’aggiornamento e l’integrazione della graduatoria di assegnazione in vendita di alloggi in regime di edilizia convenzionata, resosi necessario per adeguarlo al prossimo intervento di lottizzazione denominato “Blasonium 2002” in Via dell’Olmo e che prevede la realizzazione di circa 170 alloggi con un costo teorico di costruzione di 1.660,50 al metro quadro. Tali alloggi verranno assegnati ai nuclei familiari che in sede di presentazione della domanda presenteranno un ISEE-erp superiore a 18.000,00 euro ma non superiore a 37.000,00 euro (determinato su reddito e patrimonio 2006). Il Comune di Biassono, secondo quanto disposto dalle disposizioni generali contenute nelle Delibera del Consiglio comunale di Biassono n. 5 del 5 aprile 2007, ha previsto di destinare il 70% dei realizzandi alloggi in convenzione alle giovani coppie residenti i cui componenti abbiano un’età non superiore ai 35 anni e che debbano contrarre o abbiano contratto matrimonio prima della stipula del rogito notarile. Alessio Anghileri Assessore Urbanistica ed Ecologia Sottolineiamo che la realizzazione degli alloggi in regime di edilizia convenzionata, così come prevede la vigente normativa in materia, è effettuata esclusivamente da un Operatore privato – non sono quindi alloggi di proprietà comunale - il quale ha l’unico vincolo nei confronti dell’Amministrazione di cedere una quota parte di essi ad un prezzo determinato ben al di sotto di quelli riservati al mercato privato. L’iniziativa, già sperimentata positivamente in un recente passato, si rende necessaria per consentire ai cittadini, in condizioni economiche medie, di poter accedere all’acquisto di una prima casa e che diversamente non potrebbero mai acquistare perdurando i prezzi, spesso proibitivi, dell’edilizia privata. Possono partecipare al Bando tutti coloro che sono in possesso dei seguenti requisiti: a) cittadinanza italiana. b) residenza nel Comune di Biassono da almeno cinque anni alla data di partecipazione al bando. È consentita la partecipazione di cittadini che siano stati residenti nel Comune di Biassono fin dalla nascita o per un periodo superiore ai dieci anni ma che per motivi familiari o di lavoro abbiano dovuto trasferire altrove la loro residenza ed intendano oggi farvi stabilmente ritorno. In mancanza di soggetti richiedenti aventi il requisito della residenza, saranno prese in considerazione le richieste dei soggetti di cittadinanza italiana che svolgono attività lavorativa esclusiva o principale nel Comune di Biassono da almeno tre anni dalla data di presentazione della domanda. Per attività lavorativa principale si intende l'attività predominante alla quale vengono dedicati almeno due terzi del tempo complessivo di lavoro. Qualora non sia possibile redigere o completare la graduatoria in base ai requisiti di cui sopra, l’Amministrazione comunale si riserva la possibilità di estendere la partecipazione ai cittadini italiani residenti nei Comuni di Lissone, Lesmo, Macherio, Vedano al Lambro e Villasanta. Perdurando eventualmente le difficoltà di elaborazione e formazione della graduatoria - con un numero di soggetti in possesso dei requisiti inferiore a quello degli alloggi 16 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 17 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 disponibili - si prendono in considerazione coloro che siano residenti nei Comuni sottoscrittori alla data di indizione del Bando con il Comune di Biassono della Convenzione per l’esercizio in forma associata delle funzioni e degli interventi per le politiche abitative. In fine a tutti coloro residenti nel Distretto sociosanitario di Carate comprendente i Comuni di Albiate, Besana in Brianza, (Biassono), Briosco, Carate Brianza, Lissone, Macherio, Renate, Sovico, Triuggio, Vedano al Lambro, Veduggio con Colzano e Verano in Brianza c) assenza di una precedente assegnazione in proprietà, immediata o futura, di alloggio realizzato con contributo pubblico o finanziamento agevolato in qualunque forma, concesso dallo Stato, alla Regione. Ogni altra informazione potrà comunque essere richiesta all’Ufficio Patrimonio della sede municipale di Biassono in Via San Martino 9, durante gli orari di ricevimento al pubblico (lunedì e martedì mattina e giovedì pomeriggio). Piano di lottizzazione “Blasonium 2002” Comunicato dell’assessorato allo sviluppo del territorio REDAZIONE DEL PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO (PGT) DEL COMUNE DI BIASSONO Si rende noto che l’amministrazione comunale intende a breve termine avviare le procedure previste ai sensi della legge regionale del 11.03.2005 n. 12 nel testo vigente, per la redazione di un nuovo strumento urbanistico generale comunale - Piano di Governo del Territorio “PGT”. A questo proposito l’amministrazione comunale ha in corso lo studio e l’elaborazione della necessaria organizzazione per la programmazione delle attività. Sarà data la dovuta diffusione informativa dell’avvio della citata procedura al fine di garantire la più ampia partecipazione della cittadinanza affinché possano essere presentati suggerimenti e proposte. L’Assessore allo Sviluppo del Territorio Alessio Anghileri 17 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 18 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 COMUNICAZIONE BiasòNews “BiasòNews” è un nuovo servizio comunale rivolto a tutti i cittadini che desiderano essere informati sulle principali notizie riguardanti l’attività comunale. Con semplicità permette di ricevere un apposito messaggio sms o @mail direttamente sul proprio cellulare e/o nella propria casella di posta elettronica. Il servizio è completamente gratuito e può essere revocato o modificato in qualsiasi momento, sia dai cittadini sia dal Comune. Iscriversi è semplice ed è possibile farlo con diverse modalità: • tramite internet collegandosi al sito http://www.ipage.it/biassono, compilando l’apposita scheda e seguendo le istruzioni; • inviando, dal proprio telefono cellulare, al numero 3349009989 un breve messaggio di testo con le parole chiave “BIASSONO ATTIVARE” (questa modalità permette di ricevere messaggi sul proprio cellulare indistintamente su tutte le aree tematiche attualmente attive: Manifestazioni, Novità Istituzionali, Viabilità ed emergenze); • in caso di difficoltà, rivolgendosi personalmente all’ufficio Relazioni con il Cittadino presso l’atrio di ingresso del Municipio, dal martedì al venerdì dalle ore 9 alle 12 (tel. 039 2201027 – e-mail: [email protected]). Questo nuovo strumento va ad aggiungersi a quelli già in uso (manifesti e volantini, sito internet ed email, tabellone luminoso, informatore comunale, Ufficio relazioni con il pubblico, etc.) con lo scopo di raggiungere un pubblico sempre più vasto diversificando le modalità di comunicazione per consentire a ciascuno di scegliere quello più comodo per mantenersi in contatto con il Comune di Biassono! TRENINO E FUOCHI PER LA FESTA PATRONALE Oltre alle iniziative parrocchiali l’Amministrazione ha messo in pista un trenino con un duplice obiettivo: di funzionare da navetta per facilitare la visita dei bambini al Luna Park e di trasportare piccoli e grandi in un interessante giro turistico in paese. Si è poi aggiunto un giro speciale a favore degli ospiti della Casa di riposo Anni Verdi che hanno particolarmente apprezzato l’iniziativa. Uno spettacolo di fuochi artificiali ha chiuso la Festa Patronale al termine della processione. 7° edizione di “BIASSONO E L’AUTODROMO” Una Mostra dedicata a “Ferrari e i suoi piloti” inaugurata il 6 Settembre, è stata ospitata nella Sala Civica con un centinaio di opere tra le quali dipinti d’autore e litografie. La ghiotta opportunità era rappresentata dai 60 anni della casa di Maranello. L’evento è stato possibile grazie ai coniugi Acquati che hanno reso disponibili i quadri ed ai soci del Gruppo Pittori Biassonesi che ne hanno curato l’allestimento. 18 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 19 INFORMABIASSONO - NOVEMBRE 2007 GRUPPI CONSILIARI Scacco a Roma!!! La “guerra” fiscale asseconda la rabbia popolare. Scacco a Roma in tredici mosse , ecco il riassunto della Protesta Fiscale della Lega Nord. È bastato mettere le carte in tavola ed il Palazzo comincia a tremare; primo perchè la Lega fa sul serio e secondo perché ha un popolo vastissimo pronto a seguirla. Di seguito spieghiamo punto per punto i passi da seguire. 1. Otto per mille Non sottoscriviamo più, nella dichiarazione dei redditi, l’8 per mille a favore dello Stato. Facciamolo a favore della Chiesa cattolica o delle altre istituzioni previste dalla legge. 2. Undici denari (euro) Nel caso di omesso versamento di tasse fino ad 11 euro, compresi sanzioni ed interessi, lo Stato non le recupera; quindi un autoriduzione di 11 euro di ogni contribuente non verrà recuperata né sanzionata. 3. Studi di settore Non adeguarsi agli studi di settore, come modificati dal Governo Prodi, in caso di completo discostamento al proprio reddito. 4. Non gioco più Astenersi dall’acquisto di biglietti delle varie Lotterie di Stato, Lotto, Superenalotto, Gratta e Vinci e macchinette mangia-soldi. L’astensione dal gioco consentirà un risparmio per i cittadini ed un enorme danno all’erario. 5. Regioni, Comuni grassi; Stato magro Lo Stato non sanziona chi (per errore) in sede di dichiarazione dei redditi paga i propri tributi alle Regioni ed ai Comuni anziché allo Stato. 6. Dipendenti Il punto precedente non vale per i lavoratori dipendenti, che dovranno sollecitare il datore di lavoro a convogliare i tributi alla Regione. 7. Sostituto d’imposta Verrà presentata una proposta di legge di iniziativa popolare in modo che anche il 8. 9. 10. 11. 12. 13. lavoratore dipendente possa ricevere una busta paga al lordo dei tributi e che lo stesso poi possa pagarli dopo aver fatto le necessarie deduzioni e detrazioni, come il lavoratore autonomo. Bot e Cct Astensione dall’acquisto di titoli di Stato e quindi del debito pubblico. Non si possono sottoscrivere titoli di uno Stato che li usa solo per fare spesa pubblica o investimenti a perdere. Bor Acquisto, in alternativa al punto precedente, di buoni ordinari emessi dalle Regioni o dagli Enti locali, che consentiranno l’autofinanziamento delle proprie infrastrutture. Mai più una lira per la Salerno-Reggio Calabria; ma soldi per Pedemontana e Passante di Mestre… le nostre strade!! Vademecum per il cittadino Per ignoranza o superficialità, paghiamo una montagna di tasse che non avremmo dovuto pagare. Verrà stilato un elenco in cui ognuno verificherà quello che può detrarre o dedurre. Lo Stato ci frega già molti nostri soldi, facciamo almeno in modo di non regalargliene altri. Vademecum per l’Amministratore Verrà stilato un elenco di metodi per gli amministratori degli enti locali per mettere a dieta lo Stato ed ingrassare i nostri Comuni. Non acquistiamo dai bidoni di stato Basta comperare carburante dall’Agip, basta energia elettrica dell’Enel; scegliamo il privato che rischia del proprio e lavora, non uno stato che mantiene i fannulloni. Stop ad Alitalia Non acquistare più biglietti Alitalia, utilizzare sempre vettori alternativi. Basta al carrozzone di stato, fallito da anni!! Fonte: La Padania Quotidiano del Nord. Gruppo Consiliare Lega Nord-Lega Lombarda per l’Indipendenza della Padania Lista per Biassono e C.D.L. non hanno fatto pervenire articoli. 19 imp_InfoBiassNov_07.qxd 28-11-2007 9:46 Pagina 20 Eventi a Biassono foto 1. Trenino per gli ospiti degli “Anni Verdi” foto 2. Roberto Marelli foto 3. Canzoni lombarde al Luglio Musicale foto 4. 1° campionato giovanile di bocce foto 5. Biblioteca: premiazione di “Superelle” foto 6. Alla campestre trionfo di Biassono