Collezione invernale 2014

Transcript

Collezione invernale 2014
Comunicato stampa
Collezione invernale 2014
Ecco a voi le fantastiche nuove idee koziol per l’autunno e l’inverno! Lasciatevi ispirare dai nuovi
prodotti per la cucina, l’arredamento e la decorazione, dove troverete tante idee regalo.
L’albero per stecchini NICK con il grazioso scoiattolo che in via del tutto eccezionale rinuncia al suo letargo e
la campana DOME che mantiene freschi biscotti e tramezzini sono le nuove attrazioni di questa collezione.
Anche gli articoli che ruotano intorno al mondo del caffè e del tè hanno ricevuto rinforzi con il colino MIMMI,
la tazza EVITA, il porta capsule ORION ed il contenitore di cialde per caffè PAD-RIC.
Tra gli articoli di arredamento si trovano ora tante altre fantastiche idee grazie all’arrivo dei nuovi orologi da
parete PINBALL e PIANO, degli organizer FORGET-ME-NOT, IT-BAG e HUBERT, mentre gli amanti degli oggetti
retrò saranno contenti di scoprire le vivaci cornici REMBRANDT.
Ed infine non lasciatevi sfuggire il nuovo colore di moda! Ecco che ritorna il color rame ed è fantastico
perché nessun altro colore emana tanta leggerezza e tanto fascino integrandosi perfettamente in ogni
ambiente. Il nuovo colore si combina molto bene con il nero ed il bianco, ma le persone particolarmente
coraggiose scelgono invece l’acceso rosa fucsia! CONSIGLIO: il color rame dà enfasi agli oggetti e quindi vale
la regola meno ce n’è e meglio è. Per questa ragione i classici koziol come BABELL, TASCHE oppure ORION
risplendono in questo meraviglioso colore.
NICK Set di forchettine p. party
In determinate situazioni animali ed esseri umani si comportano in maniera
simile, specialmente quando si tratta di accaparrarsi la preda migliore. In tali
circostanze anche gli ospiti migliori si comportano esattamente come lo
scoiattolo NICK: lesti fanno incetta degli snack più gustosi e poi scappano
via... E per avere le stesse possibilità ai posti di partenza, gli otto stecchini si
mettono tutti in fila sull’albero decorativo. I singoli pezzi di questo articolo
sono lavabili nella lavastoviglie.
3128 ...
bianco con tr.ve.ol/ara/pru/ross, bianco con marrone/olivasenape verde
Design: Luis Villegas, Medellin
DOME M Campana
Con DOME tutte le cose gustose da mangiare sono ben protette anche nel via
vai di invitati. Grazie alle sue forme organiche questa campana dà un tocco più
dinamico a buffet freddi o ad una bella tavola apparecchiata. Custodisce torte,
pasticcini e frutta, ma anche formaggio, affettati e assaggini affinché non
perdano il loro aroma e non si secchino. Alle grigliate tiene lontani insetti
molesti da carne, pesce e verdura. DOME, inoltre, lascia pregustare in qualsiasi
momento le prelibatezze che cela grazie alla trasparenza del suo materiale.
3196 ...
transparente, rosso, anthracite, oliva
Design: koziol werksdesign
koziol »ideas for friends GmbH Unternehmenskommunikation Werner-von- Siemens-Str.90
Katrin Bode
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 273
Daniela Granzow
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 289
64711 Erbach/Odenwald
Germany
Comunicato stampa
MIMMI Passino da tè
Il gatto è un animale che piace perché la sua indole delicata trasmette un
senso di benessere ed agiatezza. Per la stessa ragione anche MIMMI dà gioia a
qualsiasi bevitore di tè, poiché come un pratico animale domestico si mette al
servizio di questa bevanda calda per farne gustare tutto il suo aroma. Il colino
si appende sul bordo della tazza o del bicchiere; il suo volume permette anche
a tè raffinati di sprigionare tutto l’aroma contenuto nelle foglie. Quando il tè è
pronto, la testa maneggevole di MIMMI si asporta dalla tazza in un batti
baleno.
3236 ...
arancione, bianco, nero, senape verde, rosso lampone, rosa
Design: koziol werksdesign
EVITA Tazza per tè
EVITA: piacere puro sotto nuove vesti. Il materiale trasparente di questa
tazza permette di vivere appieno la cerimonia del tè, assaporandola in ogni
sua fase. Anche tutti gli aspetti legati alla sicurezza corrispondono senza
ombra di dubbio alle esigenze di chi ne fa uso. Poiché oltre alla certezza che
EVITA è quasi indistruttibile, non ci si scotta le dita grazie al materiale
plastico termoisolante ed in linea con i tempi. Per una pulizia perfetta la
tazza si separa dal manico; il volume è di 200 ml.
3537 ...
bianco, rosso lampone, nero, senape verde
Design: koziol werksdesign
ORION SMALL Porta capsule
La mattina la giornata non inizia come dovrebbe senza un sorso di caffè?
Grazie a ORION tutti i piccoli peccati di gola hanno ora un proprio habitat in
cui stare. In realtà questo contenitore è ideale per conservare le capsule di
caffè che altrimenti sarebbe difficile riporre in un mobile e che così sono
sempre a portata di mano. ORION però asseconda anche i capricci personali
accogliendo al suo interno le bustine del tè o dello zucchero e anche
caramelle. I suoi tre piedini gli danno inoltre la giusta stabilità.
2026 ...
senape verde, nero, rosso lampone, bianco
Design: koziol werksdesign
koziol »ideas for friends GmbH Unternehmenskommunikation Werner-von- Siemens-Str.90
Katrin Bode
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 273
Daniela Granzow
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 289
64711 Erbach/Odenwald
Germany
Comunicato stampa
PAD-TRICK Porta cialde per caffè
Le macchine del caffè con cialde sono veramente molto comode. Perché non
dovrebbe essere così anche per conservare le pratiche porzioni di caffè? PADRIC offre un sistema estraibile, in cui le cialde si impilano in doppia fila. In
questo modo è facile estrarre e preselezionare le singole porzioni: a destra il
gusto mocha e a sinistra cappuccino? PAD-RIC è inoltre munito di un coperchio
che lo chiude ermeticamente e non lascia disperdere l‘aroma del caffè.
Nonostante le sue semplici forme attira gli sguardi di tutti gli amanti della
bevanda nera.
3062 ...
arrancione, nero, senape verde, rosso lambione
Design: koziol werksdesign
PINBALL Orologio da muro
Réduite à l’essentiel, l’horloge PINBALL lance un signal fort quand on la
suspend au mur de la cuisine, du bureau ou du living. Elle en impose par son
magistral cadran étoilé qui mesure 45 cm d'une extrémité à l'autre. Le design
résolument tendance séduit par sa fraicheur et facilite la lecture.
2341 ...
bianco, nero, senape verde
Design: Frank Person, Darmstadt
PIANO Orologio da muro
Il tempo, si sa, è un fenomeno che consente numerose e differenti prospettive.
Visto dall’alto, PIANO si presenta con una struttura molto chiara a cerchio
raggiato. La prospettiva laterale, invece, rivela la profondità reale del
quadrante con i blocchi delle ore sporgenti. E questa non è l’unica ragione per
cui PIANO è ben leggibile in qualsiasi posizione: anche il suo grandioso
diametro di quasi mezzo metro aiuta in tal senso!
2340 ...
bianco, nero, senape verde
Design: koziol werksdesign
koziol »ideas for friends GmbH Unternehmenskommunikation Werner-von- Siemens-Str.90
Katrin Bode
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 273
Daniela Granzow
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 289
64711 Erbach/Odenwald
Germany
Comunicato stampa
HUBERT Porta gioie
Ecco che il portagioie HUBERT, il tipico re del bosco, prende posto anche in
bagno, in camera da letto e nel corridoio. Sulle sue corna maestose presenta
con grazia e in bell’ordine collane, braccialetti, orecchini e anelli. Il
disponibile cervo riserva un posto d’onore anche ad altri oggetti indispensabili
come chiavi, orologi e occhiali da lettura. Grazie alla sua base stretta HUBERT
si colloca senza problemi anche sugli scaffali o sui davanzali delle finestre
particolarmente stretti.
5267 ...
transparente rosa, bianco, nero, transparent rosso, senape verde, turchese
Design: koziol werksdesign
FORGET-ME-NOT Organizer
FORGET-ME-NOT è una sfida concreta a mantenere l’ordine, espresso con il
liguaggio dei fiori. Questo piccolo bouquet di fiori si monta sulla parete in
senso verticale o orizzontale. Sui suoi petali si appendono senza pericolo di
cadere foulard, sciarpe, articoli di bigiotteria e chiavi. Combinando vari
esemplari di FORGET-ME-NOT si forma un’estesa decorazione floreale, il cui
valore pratico si scopre tuttavia in un secondo momento. Nella consegna è
incluso il set di montaggio.
5678 ...
bianco, nero, rosa
Design: Charlotte Lancelot, Brüssel
IT BAG Porta foulard
Con IT BAG la classica borsa della spesa ora viene usata in un altro modo,
ossia per custodire tutti quegli accessori di moda restii all’ordine. Grazie a IT
BAG sciarpe e foulard non si annodano, le cravatte non si stropicciano e le
cinte non serpeggiano nei cassetti occupando più spazio del dovuto. D’ora in
poi tutti questi accessori si potranno avvolgere con facilità sul porta foulard
che poi come una stampella si appende nel guardaroba o in un armadio. Il
bottone alla base del porta foulard serve a combinarlo con un altro suo simile.
5688 ...
bianco, nero, senape verde, rosa
Design: qed* Design, Aschaffenburg
koziol »ideas for friends GmbH Unternehmenskommunikation Werner-von- Siemens-Str.90
Katrin Bode
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 273
Daniela Granzow
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 289
64711 Erbach/Odenwald
Germany
Comunicato stampa
REMBRANDT XXS Mini cornici
Piccole, ma carine: queste mini cornici sono in realtà un simpatico
anacronismo nei tempi delle fotocamere digitali e degli smartphone.
REMBRANDT trasforma però ogni immagine in un capolavoro di stile neobarocco
e tutto questo nella modalità offline! Le mini cornici sono disponibili in un set
di tre articoli dai colori vivaci. Insieme ai ritratti delle persone care le cornici
si collocano sul comò o sulla scrivania in onore della tradizione.
4002 ... Set di 3
rosa/senape verde/turchese
o bianco
Design: koziol werksdesign
REMBRANDT M Cornice
È da notare che tutto quello che oggi è puramente “retrò“, un tempo era alla
moda. REMBRANDT riesce a mettere in mostra in modo particolarmente abile
tutto il fascino dei tempi passati. La cornice dà a qualsiasi foto ricordo un
autentico formato emozionale. Oppure trasforma dei piccoli capolavori dipinti a
mano in oggetti dinamici. Per REMBRANDT si trova sempre un posto, perché
questa cornice può essere collocata su un mobile o appesa alla parete secondo il
proprio gusto personale.
4001 ...
bianco, senape verde, rosa, turchese
Design: koziol werksdesign
koziol »ideas for friends GmbH Unternehmenskommunikation Werner-von- Siemens-Str.90
Katrin Bode
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 273
Daniela Granzow
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 289
64711 Erbach/Odenwald
Germany