Il programma completo del Longlake Festival 2015

CLASSICA FESTIVAL
CelloLove
02 luglio – 14 luglio 2015
Benedicte Maurseth
(Hardanger fiddle e voce)
Giovedì 02.07 | ore 20:30
Teatro Foce
L’apertura di CelloLove 2015 è affidata
all’affascinante violino norvegese
Hardanger fiddle (o in norvegese
“hardingfele”) nelle capaci mani di
Benedicte, ma anche alla sua misteriosa
ed affascinate voce.
Christine Walevska (violoncello) e
Alexander Romanovsky (pianoforte)
Venerdì 03.07 | ore 20:30
Teatro Foce
In programma musiche di Giovanni
Battista Pergolesi, Ernest Bloch, Robert
Schumann, Ludwig van Beethoven e
Frédéric Chopin.
“Afternoon Tea Party” with Two Sweet Cellos
Lunedì 06.07 | ore 18:00
Teatro Foce
Christian Bellisario (violoncello)
Chiara Torselli (violoncello)
Maria Dolores Gaitán
Sánchez (pianoforte)
Un gradevole pomeriggio durante il
quale si degusteranno autentici cammei
musicali e, perché no, anche un buon
“tea”.
Franco Maggio Ormezowski
(violoncello) e Andrea Carcano
(pianoforte)
Martedì 07.07 – Ore 20:30
Teatro Foce
In programma musiche di Robert
Schumann, Zoltán Kodály e Frédéric
Chopin.
Irina Kravchenko (pianoforte)
Concert Bonus #1
Mercoledì 08.07 | ore 20:30
Teatro Foce
In programma musiche di Alexander
Scriabin.
Sun Huang (erhu) e Andrea
Carcano (pianoforte)
Giovedì 09.07 | ore 20:30
Teatro Foce
In programma musiche di He Zhanhao\
Chen Gang, Niccolò Paganini, Huang
Haihuai, Camille Saint-Saëns, Liu
Tianhua, Pablo de Sarasate e Nikolai
Rimsky-Korsakov.
Carlo Mascheroni (clavicembalo)
Concert Bonus #2
Venerdì 10.07 | ore 20:30
Teatro Foce
In programma musiche di Johann
Sebastian Bach.
Christian Bellisario (violoncello) e
Lorenzo Pestuggia (organo)
Concerto spirituale
Sabato 11.07 | ore 20:30
Chiesa San Nicolao
In programma musiche di Benedetto
Marcello, Felix Mendelssohn, Max Bruch,
Joseph Gabriel Rheinberger, Theodor
Kirchner, Angelo Bellisario e
Camille Saint-Saëns.
Andrea Carcano (pianoforte)
Concert Bonus #3
Domenica 12.07 | ore 20:30
Teatro Foce
In programma musiche di J. S. Bach-I.
Friedman, Franz Joseph Haydn, Olivier
Messiaen, Franz Liszt.
Catherine Jones (violoncello barocco)
ed Enrico Baiano (clavicembalo)
Lunedì 13.07 | ore 20:30
Teatro Foce
In programma musiche di Luigi
Boccherini, Giovanni Battista Cirri,
Antonio Soler, G. B. Cirri e L. Boccherini.
Christian Bellisario (violoncello)
e Irina Kravchenko (pianoforte)
Martedì 14.07 | ore 20:30
Teatro Foce
In programma musiche di Heinrich von
Herzogenberg, Ernst von Dohnányi e
Hans Pfitzner.
ROCK’N’MORE FESTIVAL
25 giugno – 28 giugno 2015
José González
Giovedì 25.06 | ore 22:00
Piazza Manzoni
Ospite d’onore del Festival, arriva per la
prima volta a Lugano con un imperdibile
concerto. Le sue sonorità acustiche
e intime, la voce intensa, incisiva e
malinconica, e le influenze stilistiche più
diverse fanno di lui un musicista unico.
Ha curato per Ben Stiller la colonna
sonora del film “La vita segreta di
Walter Mitty”.
Twin Atlantic
Venerdì 26.06 | ore 21:30
Piazza Manzoni
Nati nel 2007 a Glasgow dall’amore
per l’alternative rock, il punk-pop e la
scena skate e street art della città, dal
loro esordio hanno aperto i concerti di
Biffy Clyro, Smashing Pumpkins, The
Gaslight Anthem, Blink 182, 30 Seconds
to Mars, fino a condividere il palco con
alcuni mostri sacri della musica, dai Foo
Fighters a Bruce Springsteen. I Twin
Atlantic porteranno a Lugano il loro
terzo disco “Great Divide”.
Matthew E. White
Sabato 27.06 | ore 21:30
Piazza Manzoni
White è compositore, produttore,
arrangiatore e fondatore dell’etichetta
Spacebomb Records. Ha raggiunto
il successo nel 2012 con “Big Inner”,
disco rivelazione che la rivista Uncut
ha definito “uno dei più grandi album
dell’Americana moderna”. Lo scorso
marzo ha pubblicato il suo atteso
secondo lavoro, “Fresh Blood”.
Reggae Night
Domenica 28.06 | dalle ore 21:00
Piazza Manzoni
Passafire
Attivi dal 2003, si sono guadagnati
nel tempo una solida reputazione
nella scena reggae statunitense,
distinguendosi per l’utilizzo di sonorità
che mescolano elementi rock, reggae,
dub e progressive. Saranno per la prima
volta in Europa con un tour da non
perdere.
Raphael & Eazy Skankers
Dalla Liguria al mondo: con il suo
primo disco da solista “Mind vs Heart”,
l’artista reggae Raphael Nkereuwem si
conferma una delle ultime rivelazioni
del reggae italiano. Si esibirà con la
sua storica band Eazy Skankers in un
prorompente live show a base di roots e
new-roots.
Jamaram
Sul palco danno vita a uno show
esplosivo: un mix di Ska&Latin&Pop e
una raffica di Balkan Beats&Afrobeat,
il tutto innestato sul più classico
repertorio Reggae&Dub. Presenteranno
a Lugano il loro ultimo album, “Heavy
Heavy”, uscito nell’estate 2014.
FAMILY FESTIVAL
25 giugno – 25 luglio 2015
SPETTACOLI E NARRAZIONE
La storia cominciò
Giovedì 25.06 | ore 20:30 – Ex Macello
Lo spettacolo racconta ai piccoli
spettatori alcune tra le più belle
storie della tradizione popolare,
accompagnando le parole a musiche
originali.
Che sì che no
Venerdì 26.06 | ore 20:30 – Ex Macello
Il bambino guarda, ascolta, tocca tutto
quello che ha attorno a sé e, facendo
delle semplici scelte, scopre e interpreta
il mondo. Un’opera fatta di suoni, gesti,
sguardi ed emozioni.
Fiabe di Esopo
Sabato 27.06 | ore 20:30 – Ex Macello
Gli animali delle fiabe di Esopo
respirano con gli strumenti a fiato del
Quintetto Andersen, dando così voce
alle loro avventure.
L’avventura di Nino
Martedì 30.06 | ore 20:30 – Ex Macello
È la storia di un bambino che, per non
essere stato attento alle indicazioni
della mamma, si perde nel regno di una
strega grassa e mocciolosa che prende
ad inseguirlo...
La grande foresta
Giovedì 02.07 | ore 20:30 – Ex Macello
La storia di un bambino che non vuole
aspettare, vuole crescere e diventare
un cacciatore come suo nonno, che gli
impone però la lentezza, la scoperta del
bosco e le sue regole.
Per mangiarti meglio!
Venerdì 03.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Uno spettacolo che fra proiezioni, suoni
di cibi e ombre che danno vita a diversi
personaggi, racconta il riscatto di un
bambino preso in giro da tutti perché
troppo grasso.
Le avventure di Ulisse
Sabato 04.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Il mito di Ulisse, che rappresenta lo
spirito dell’uomo alla perenne ricerca
di conoscenza, viene raccontato in
modo divertente e surreale dai suoi
instancabili protagonisti.
La bottega del sarto
Martedì 07.07 | ore 20:30 – Ex Macello
“C’era una volta un sarto curioso di aghi
e tessuti artista sfizioso, una notte dal
lavoro sovrastato ecco arriva l’aiutante
calzinato. Poi apparse una valigia
grande e grossa a far venir la cupidigia,
con furore dilagante tutti la vogliono
all’istante; la strega, i briganti e Gastone
rendono lunga la questione… Siete
curiosi del finale mirabolante e curiosi
della storia eccitante?”
UNA VerdeRossa Storia
Giovedì 09.07 | ore 20:30 – Ex Macello
L’Unità d’Italia vista con gli occhi del
clown. Lo spettacolo che mescola
sorrisi, colori e musica con la Storia
con la S maiuscola. Una messa in scena
divertente, nella migliore tradizione
della clownerie e del teatro di strada.
Vola con me
Venerdì 10.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Comincia il gioco del teatro e gli
spettatori diventano i passeggeri di un
aereo che decollerà dalle risate! Uno
spettacolo comico e un’opportunità
divertente e folle di riflettere sulle nostre
abitudini quotidiane e sulla vita nel suo
aspetto transitorio.
Fraser Hooper
Venerdì 17.07 | ore 20:30 – Rivetta Tell
Lo stile unico di questo pluri-premiato
artista di clowneria moderna, gli è valso
una grande fama internazionale. Fraser
propone degli spettacoli esilaranti nei
quali coinvolge il pubblico di tutte le
età con l’arte del mimo, gag e danze
eccentriche.
Di mele e di bottoni
Sabato 11.07 | ore 20:30 – Ex Macello
La storia della piccola orfana Sofia è
segnata da eventi negativi. Ma con
l’aiuto del suo nuovo e magico amico,
il Grande Gigante Gentile, Sofia sceglie
di allontanare la tristezza e la paura per
affidarsi al colore dei Bottoni.
Dado
Sabato 18.07 | ore 20:30 – Rivetta Tell
Dado delizierà il suo pubblico divorando
palline da ping-pong, palloncini e
cagnolini. La gente e i bimbi rimangono
così affascinati da lui che non importa
quanto il suo show possa sembrare
assurdo, anche suonare delle galline vi
sembrerà fantastico.
Un tuffo insieme
Martedì 14.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Una navigazione sopra e sotto il mare
raccontando storie: una fiaba filippina,
un testo di Leo Lionni e altri racconti
“acquatici”. Fra una storia e l’altra si
muovono pesci d’arte ispirati a Mirò in un
improbabile acquario, il tutto corredato
da brevi momenti musicali.
Senmaru
Domenica 19.07 | ore 20:30 – Rivetta Tell
Senmaru ci presenta la Daikagura, una
cerimonia sacra che in origine nasce
come talismano per scacciare il male.
Indossando un kimono, si esibisce in
uno spettacolo tradizionale di giocoleria
giapponese di incredibile abilità.
Hilton Hiltoff
Mercoledì 15.07 | ore 20:30 – Rivetta Tell
Clown, ballerino di tip tap,
musicista frustrato, sportivo d’élite,
autotrasportatore, commerciante
d’antiquariato, esibizionista e mimo
loquace, celebra i fallimenti agrodolci
della vita sempre compensati da passioni
e successi.
Parole sulla sabbia
Martedì 21.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Le avventure di Giufà, la favola della
pecora nera, la storia di Filemone e Bauci
e filastrocche in rima che insegnano
qualcosa. Sono storie che, rimbalzate da
una sponda all’altra del Mediterraneo,
mescolano la tradizione orientale con
quella occidentale.
Lillith
Giovedì 16.07 | ore 20:30 – Rotonda Ciani
Tutti a bordo! Accompagneremo Lillith
nel suo viaggio su una nave fantastica,
dal paesino d’infanzia fino ai mari
sconfinati, pieni di incontri ed avventure,
per approdare alla riva dell’adolescenza. AAA Cercasi custode per un piccolo
pianeta
Giovedì 23.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Due esperti scientifici in cerca di lavoro
trovano l’inserzione su un quotidiano:
“AAA cercasi custode per piccolo
pianeta” e decidono di raccogliere
informazioni per capire se accettare
l’incarico. Ma alla fine della ricerca
scoprono che...
Un piccolo principe
Venerdì 24.07 | ore 19:30 e 20:30
Ex Macello
Un allestimento in forma di percorso
sensoriale della storia raccontata da
Antoine De Saint-Exupéry. A ogni bimbo
verrà chiesto di guardare lo spazio che
lo circonda attraverso l’udito, l’olfatto e il
tatto.
La rosa di Bagdad
Domenica 12.07 | ore 20:30 – Ex Macello
La principessa Zeila, figlia del califfo
Oman III, si accinge a passare in rassegna
i nobili che aspirano alla sua mano. Il
bieco principe Jafar trama nell’ombra: a
far trionfare l’amore ci penserà il giovane
musico Amin, con l’aiuto del Genio della
lampada.
Va dove ti porta il piede
Sabato 25.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Dalle valigie colorate che accompagnano
il viaggio intorno al mondo del protagonista, usciranno stracci colorati. Come
per magia questi strani accessori trasformeranno piedi e gambe di Laura Kibel in
personaggi umani.
La città incantata
Mercoledì 15.07 | ore 16:00 – Cinema Iride
Durante il trasloco la piccola e
capricciosa Chihiro di 10 anni e i suoi
genitori smarriscono la strada finendo
dentro ad un tunnel buio. All’uscita si
ritrovano in un mondo fantastico abitato
da antiche divinità.
CINEMA
Le incredibili avventure di
Wallace e Gromit
Domenica 28.06 | ore 20:30 – Ex Macello
Wallace è un inventore distratto e
simpatico che abita in un piccolo paesino
inglese. È fanatico di formaggio ed è
accompagnato dal cane Gromit, con cui
vive incredibili avventure.
Galline in fuga
Mercoledì 01.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Il pollaio della malefica Ms. Tweedy è in
rivolta, ma ogni tentativo di fuga delle
povere galline fallisce miseramente. La
via di uscita arriva da un gallo americano,
Rocky, capitato per caso nel pollaio.
Fantastic Mr. Fox
Domenica 05.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Il Signore e la Signora Fox vivono
una vita serena, fino a quando in Mr.
Fox si risveglia l’istinto innato di gran
cacciatore di selvaggina. Si apre così la
guerra con i cattivi contadini della zona,
determinati a vendicarsi e a catturarlo.
I fratelli Dinamite
Mercoledì 08.07 | ore 20:30 – Ex Macello
Fin da piccoli, i tre fratelli Dinamite ne
hanno combinate di tutti i colori. Dopo
una sfilza di marachelle, il trio capita a
Venezia durante il carnevale, dove avrà
modo di riscattarsi...
I sospiri del mio cuore
Giovedì 16.07 | ore 16:00 – Cinema Iride
Shizuku, appassionata di romanzi, si reca
spesso alla biblioteca per prenderne
alcuni in prestito. Un giorno si accorge
che nella tessera dei noleggi stranamente
ricorre sempre un cognome prima
del suo, “Amasawa”, e con la fantasia
comincia a fantasticare su questo
ragazzo che pare abbia i suoi stessi gusti.
Il ragazzo invisibile
Venerdì 17.07 | ore 16:00 – Cinema Iride
Michele vive a Trieste con la mamma
Giovanna. A scuola i bulletti lo
tiranneggiano e la ragazza di cui
è innamorato, Stella, sembra non
accorgersi di lui. Ma un giorno scopre di
avere un superpotere: quello di diventare
invisibile!
I Goonies
Sabato 18.07 | ore 16:00 – Cinema Iride
Per permettere ai loro genitori di
salvare le loro case ipotecate, la banda
di piccoli eroi segue una misteriosa
mappa del tesoro fino a giungere in uno
spettacolare regno sotterraneo...
Tutti assieme appassionatamente
Mercoledì 22.07| ore 20:30 – Ex Macello
Il film musicale narra la storia di Maria,
una postulante a noviziato troppo vispa
che viene mandata a fare l’istitutrice
agli irrequieti figli del barone Georg Von
Trapp, un ex-ufficiale di Marina vedovo.
Laboratorio dedicato a Matisse
Martedì 30.06 | ore 10:00 – Ex Macello
Capire e conoscere lo stile di Matisse
attraverso i colori e i soggetti da
lui ritratti. I bambini sono invitati a
reinventare un celebre quadro del
pittore: Icaro, il leggendario personaggio
che si è bruciato le ali avvicinandosi
troppo al sole.
LABORATORI
Sogni per la nostra città
Giovedì 25.06, venerdì 26.06, domenica
28.06, sabato 04.07
Ore 09:30-12:00 – Ex Macello
Il progetto ha l’obiettivo di avvicinare i
bambini alla scoperta e all’osservazione
critica della città. Attraverso discussioni,
passeggiate, giochi ed esercizi i bambini
tratteranno diverse tematiche relazionate
all’architettura, al territorio e all’ambiente
costruito e avranno la possibilità di
proporre dei progetti per sognare una
loro città.
Slime arcobaleno – Plastilina magica
Sabato 27.06 | ore 14:30 – Ex Macello
I bambini si divertiranno a creare e
modellare l’impasto di una particolare
plastilina, dando vita a sorprendenti
magie di forme e di colori.
Laboratorio dedicato a Monet
Lunedì 29.06 | ore 10:00 – Ex Macello
L’intento è quello di avvicinare i bambini
allo stile del pittore attraverso il tratto,
la stesura del colore, la composizione, i
giochi di luce e le varianti cromatiche.
Dancefloor
Lunedì 29.06, lunedì 06.07, lunedì 13.07,
lunedì 20.07
Ore 20:30 – Ex Macello
Una splendida ora e occasione per far
avvicinare i bimbi al magnifico mondo
della musica e della danza. La scuola
DMC STUDIO li porterà a dare libero
sfogo al loro corpo con balli di gruppo e
baby dance.
Laboratorio dedicato a Picasso
Mercoledì 01.07 | ore 10:00 – Ex Macello
La stravaganza e il genio di un grande
artista reinventati attraverso una
composizione piena di colori e fantasia. I
bambini sono invitati a dipingere un viso
in maniera del tutto inusuale, un volto di
profilo e uno di fronte si uniscono per dar
vita ad un bizzarro ritratto.
Laboratorio dedicato a Magritte
Giovedì 02.07 | ore 10:00 – Ex Macello
Un appassionante laboratorio per
scoprire un mondo fatto di sogni e di
situazioni impossibili, attraverso l’uso di
materiali artistici i piccoli fruitori possono
realizzare un dipinto pieno di magia e
creatività.
Laboratorio dedicato a Pollock
Venerdì 03.07 | ore 10:00 – Ex Macello
I bambini possono sperimentare la
tecnica dell’action painting attraverso
insoliti strumenti, sentirsi liberi e dar
sfogo a emozioni e sensazioni.
Dipingere con i piedini
Domenica 05.07 | ore 14:30 – Ex Macello
I piccoli artisti, con l’aiuto di vari
materiali, potranno dare libero sfogo alla
loro creatività usando i loro piedini per
dipingere.
Un mare d’acqua
Lunedì 06.07 | ore 14:30 – Ex Macello
Si esplorerà l’elemento fondamentale
della vita: l’acqua. Si andrà ad osservarla
con occhio microscopico, scoprendo
in modo divertente la sua struttura
molecolare e i tre stati nei quali si
può trova sulla Terra (solido, liquido,
gassoso).
Fare a maglia con le dita
Martedì 07.07 | ore 14:30 – Ex Macello
I bimbi potranno realizzare bracciali,
collane, sciarpe, presine, e molto altro
ancora con il solo uso delle loro piccole
dita, senza aver bisogno dei ferri!
Una boccata d’aria
Mercoledì 08.07 | ore 14:30 – Ex Macello
Esploreremo un altro essenziale
elemento della vita: l’aria. Si scopriranno
con grande curiosità molte sue
interessanti caratteristiche che, se anche
non lo si vede, lo si può sentire (rumore
del vento), vedere (trombe d’aria) e
toccare (getto d’aria potente).
La casetta per gli uccellini
Giovedì 09.07 | ore 14:30 – Ex Macello
I piccoli partecipanti realizzeranno e
personalizzeranno la propria casetta per
gli uccellini, utilizzando vari materiali di
riciclo e tecniche decorative diverse.
La magia della scienza
Venerdì 10.07 | ore 14:30 – Ex Macello
La scienza delle volte può sembrare
magia ma... non lo è! In particolare ci
si sorprenderà con alcuni divertenti e
“magici” esperimenti scientifici sulla
chimica (combustione, reazioni chimiche,
indicatori di PH).
Bolle di sapone giganti
Sabato 11.07 | ore 14:30 – Ex Macello
Con bacchette di bamboo, filo di cotone,
acqua distillata e un pò di sapone da
cucina, ogni bambino realizzerà il proprio
set per creare e divertirsi con le bolle
giganti.
Che forza!
Domenica 12.07 | ore 14:30 – Ex Macello
Un divertente laboratorio dinamico
per scoprire le diverse forme di forza
attraverso esperimenti scientifici. Si
comprenderà con mano, la potenza della
forza di gravità, d’attrito, d’inerzia, di
quella centrifuga e centripeta.
Tamburelli
Lunedì 13.07 | ore 14:30 – Ex Macello
Con vari materiali di recupero come
scatole di latta, stoffe, bacchette di
bamboo, cartoncini e tecniche decorative
diverse, i bambini costruiranno il proprio
tamburello.
Piccolo orto
Martedì 14.07 | ore 14:30 – Ex Macello
Insieme creeremo il nostro piccolo orto
personalizzato fai da te, utilizzando vari
materiali di riciclo, tecniche decorative
diverse, un pò di terra e qualche
semenza.
Piccoli designer
Da lunedì 20.07 a venerdì 24.07
ore 09:30-12:00 – Ex Macello
Attraverso presentazioni, racconti, filmati
e discussioni i bambini conosceranno la
vita e l’opera di alcuni designer del ‘900
(Charles e Ray Eames, Aoi Huber Kono,
Bruno Munari, Alexander Girard e Isamu
Noguchi). In atelier, ispirandosi a loro,
realizzeranno dei progetti di design,
utilizzando diversi materiali e tecniche
costruttive.
Carpa Koinobori
Sabato 25.07 | ore 14:30 – Ex Macello
I Koinobori sono l’usanza più significava
e gioiosa della Festa dei Bambini, che ha
luogo in Giappone il 5 Maggio. Insieme
costruiremo e faremo volare enormi
carpe di stoffa dipinte con colori vivaci,
che ondeggeranno come se nuotassero
nell’aria.
URBAN ART FESTIVAL
25 giugno – 25 luglio 2015
Oggi, cent’anni fa - Mostra opere CSIA Lugano
Venerdì 26.06 | ore 17:00 – Parco Ciani
Presentazione delle opere create dagli allievi della CSIA durante il workshop dedicato
al centenario del Bauhaus Ballet. La proposta artistica, oltre ad un lavoro di ricerca e
creazione, vuole essere un omaggio ai grandi personaggi dell’arte che cento anni fa
ebbero una visione così moderna che per molti aspetti non è ancora stata superata
e assorbita oggi. Fu infatti nel 1915 che Pablo Picasso creò il primo costume teatrale
cubista, dando inizio ad un movimento che ispirò e entusiasmò altri artisti dell’epoca,
che raggiunse la sua massima espressione con il Bauhaus Ballet.
Open Gallery – #9 edizione
Domenica 05.07 | ore 16:00–21:00 – Gallerie del centro Città
L’evento dà la possibilità a tutte le gallerie, agli spazi d’arte e ai musei della città di
Lugano di aprire le loro porte in contemporanea e gratuitamente. Durante questa
giornata alcuni spazi espositivi aderenti al progetto proporranno eventi speciali come
vernissage in presenza degli artisti, letture, performance musicali e aperitivi. Una
domenica speciale per scoprire i luoghi della città dove l’arte è protagonista.
Gallery out
Domenica 05.07 – sabato 25.07
Tutto il giorno
Parchi pubblici e parchi panoramici di Lugano
In concomitanza con il consueto appuntamento Open Gallery, si inaugura l’evento
collaterale Gallery out, concepito come spin off dell’iniziativa. Per questa prima
edizione di Gallery out, Arte Urbana Lugano propone una selezione di artisti regionali,
chiamati a dialogare con le proprie opere nel contesto urbano. La scelta di presentare
delle opere di artisti che, per diversi motivi, hanno un forte legame con il territorio,
permette di offrire al pubblico una visione diversa della realtà artistico/culturale della
nostra regione.
Giochi d’equilibrio sull’acqua – Workshop con Lorenzo Cambin
Lunedì 13.07 – giovedì 16.07
ore 13:00-17:00 – Parco Ciani
I partecipanti al workshop, con l’aiuto dell’artista Lorenzo Cambin, si cimenteranno in
una reinterpretazione della natura utilizzando materiali poveri e riciclati che daranno vita a
giochi di equilibrio nell’acqua.
Cambin nasce a Lugano il 21 luglio 1958. La sua formazione artistica si snoda attraverso un
percorso che lo vede iscritto negli anni 1974-78 al Centro Scolastico Industrie Artistiche
(sezione arti decorative) a Lugano. Tra il 1978 e il 1980 frequenta l’istituto statale di Urbino
(sezione calcografia) e tra gli anni 1980-1984 l’Accademia di Brera a Milano (sezione
pittura). Nel 1991 è ospite alla Cité des Arts di Parigi e membro della SPSAS.
(S)guardo AUL Lugano
Giovedì 09.07 | ore 18:00 – Tunnel pedonale di Besso
L’evento presenta al pubblico una rassegna fotografica delle opere più significative
realizzate da Arte Urbana Lugano nel contesto cittadino dal 2009 ad oggi. La rassegna
verrà allestita all’interno del tunnel pedonale di Besso che, dopo la realizzazione
dell’istallazione (S)guardo Lugano nel 2013 ad opera di Sophie Maffioli e Paola
Tallarico, rappresenta una delle opere più monumentali di AUL. L’inaugurazione sarà
accompagnata da un aperitivo musicale con musica dal vivo. L’esposizione resterà
visitabile per tutta la durata del LongLake Festival.
LONGLAKE
BUSKERS FESTIVAL
15 luglio – 19 luglio 2015
FESTIVAL LUGANO
Da mercoledì 15.07 a sabato 18.07 | dalle ore 18:00
Domenica 19.07 | dalle ore 15:00
Lungolago e Parco Ciani
Adam et Eve - Jimbo e Elsa – SUI | 15-16-17.07
Al Lovers – USA | 16.07
Alpha Wale – BEL | 17-18.07
Bella Veneziae – ITA | 15-16-17.07
Ben Seretan – USA | 15.07
Captain Moustache – USA | 17-18.07
Cosmonauts – USA | 15.07
Dado – CAN | 17-18-19.07
Delinus – NED | 17-18-19.07
Dizzy Birds – GER | 16-17-18-19.07
Eko Poetik - Katakrak – ESP | 15-16-17-18-19.07
Faccions – ITA | 16.07
Fedora Saura – SUI | 18-19.07
Flavio Giurato – ITA | 17-18.07
Fraser Hopper – NZL | 16-17-18-19.07
Giacomo Toni – ITA | 17-18.07
Giovanni Truppi – ITA | 15-16.07
Hilton Hiltoff – ESP | 15-16-17-18.07
I Camillas – ITA | 17.07
Imbuteatro – SUI | 15-16-17-18-19.07
Le Cirque de Platzak – NED | 17-18-19.07
les Grysgrys – FRA | 17.07
Margot – ITA | 16.07
Moaning Cities – BEL | 15-16-17.07
Molam Bangkok – THI | 18-19.07
Pop_x – ITA | 18.07
Oswaldovi – CZE/ITA | 17-18-19.07
Pete o’Connell – NZL | 15-16-17-18-19.07
Rodafonio - Factoria Circular – ESP | 17-18-19.07
Senmaru – JPN | 15-16-17-18-19.07
Compagnia Stradini – SUI | 16-17.07
The Emerald Leaves – GBR/ITA | 16.07
The Glucks – GER | 17-18.07
The Stompin’ Quartet and Réka – SUI | 17-18.07
The Vickers – ITA | 17.07
La lista
d
è in co egli artisti co
ntinuo
nferma
aggior
ti
Progra
n
amento
mma in
.
dettag
dispon
lio
ibil
www.lu e su:
ganob
uskers
.ch
WOR(L)DS FESTIVAL
25 giugno – 25 luglio 2015
Giovedì 25.06 | ore 18:30 – Park’N’Read
Incontro con Mauro Baranzini
sull’economia reale
Domenica 28.06 | ore 18:30 – Park’N’Read
Reading John Fante
Letture interpretate di testi di John
Fante con musica dal vivo
Voce Emanuele Santoro, Musicista
Claudia Klinzing
Martedì 30.06 | ore 18:30 – Park’N’Read
Raffaella Castagnola (Corriere del Ticino,
cultura) dialoga con Daniele dell’Agnona
sulla figura del Bidello Ulisse, un
personaggio che ha accompagna da
diverso tempo i lettori del giornale
Mercoledì 01.07 | ore 18:30 – Park’N’Read
Massimo Gezzi e Roberto Zechini,
“In altre forme” - poesia e musica
Giovedì 02.07 | ore 18:00 – Il segnalibro
Paolo di Stefano (giornalista) presenta il
libro “Ogni altra vita” (ed. Il saggiatore)
Venerdì 03.07 | ore 18:30 – Park’N’Read
Incontro con Cristina Castrillo sulla
scrittura “fisica” dei testi teatrali
Sabato 04.07 | ore 20:30 – Teatro Foce
“Non tu no”, omaggio ad Enzo Jannacci
con Egidia Bruno, al pianoforte
Alessandro Nidi, regia di Egidia Bruno e
Marie Belotti
Domenica 05.07 | ore 20:30
Teatro Foce
Tolstoj ad Astàpovo, Collettivo Teatrale
Giullari di Gulliver, regia di Prisca
Mornaghini e Antonello Cecchinato
Lunedì 06.07 – domenica 12.07
ore 18:30 – Park’N’Read
Markus Zohner presenta “La creazione
del mondo. Dal Big Bang al pensiero
umano.” Ogni giorno un incontro con un
ospite diverso.
Giovedì 09.07 | ore 18:00 – Il segnalibro
Cristina Zamboni legge interamente
“Intet” della scrittrice danese Jane Teller
tradotto in italiano con il titolo
“Se i paesi nordici fossero in guerra”
Venerdì 10.07 – giovedì 16.07
Centro Cittadino
“Sights, Installazione urbana” - Percorso
a piedi nella città di Lugano
TricksterP creazione, Cristina Galbiati,
Ilija Luginbühl concetto e realizzazione
Lunedì 13.07 | ore 18:30 – Park’N’Read
i2a presenta Along the river:
conversazioni al parco
Incontro con l’arch. John Palmesino
Martedì 14.07 | ore 18:30 – Park’N’Read
i2a prof. Franco Farinelli – Che cos’è la
globalizzazione: la visione del geografo
Il rapporto tra paesaggio e
globalizzazione è al centro del dialogo
con il prof. Franco Farinelli
Lunedì 20.07 | ore 21.00 – Piazza Manzoni
Venti di Lucio, tributo a Lucio Dalla, con
La Settima Luna
Mercoledì 22.07 | ore 18:30 – Park’N’Read
Note al tramonto. Incontro con il
musicista Giovanni Venosta
Mercoledì 22.07 | ore 21.00
Piazza Manzoni
Cabaret in collaborazione con il Festival
della Comicità di Luino
Giovedì 23.07 | ore 18:30 – Park’N’Read
Carlo Chatrian e Lorenzo Buccella
presentano il Festival Internazionale del
Film di Locarno
Sabato 25.07 | ore 20:30 – Teatro Foce
L’annuncio a Maria (trad. F. Sinisi),
di P. Claudel, regia di P. Bignamini
ScenAperta Altomilanese Teatri –
deSidera Teatro&territorio - Teatro de Gli
Incamminati
Il Festival collabora con diversi laboratori internazionali.
Along the river, la summer school organizzata in città dal 10 al 18 luglio, da i2a, SUPSI e
Franklin University of Switzerland.
Z>ACT! Markus Zohner organizza l’Accademia per la Creazione Teatrale, dal 27 luglio al
7 agosto 2015, per la quindicesima edizione. I corsi della durata di una o due settimane
verteranno sul gioco teatrale, linguaggio del corpo e pantomima, improvvisazione
teatrale, lavoro su corpo e sulla voce.
Il 27° laboratorio internazionale, Il gioco segreto di comporre, incontro di formazione e
ricerca organizzato dal Teatro delle Radici, dal 15 al 29 agosto 2015.
Continuano anche le collaborazioni con i festival di cinema Visions du Réel (Nyon) e
Filmmaker (Milano), con Cinema dei Ragazzi e Castellinaria.
Altri incontri ed eventi, come la rassegna “Cosa ti muove”, saranno presentati nel
cartellone definitivo presentato entro la fine del mese di maggio.