enertour 4 schools

enertour 4 schools
Entdecke die Energie der Zukunft!
Scopri l’energia del futuro!
Für Schulen aus Südtirol:
halbtägige Besichtigungstour zu
den Themen Erneuerbare Energie und
energieeffizientes Bauen.
Per le scuole dell’Alto Adige:
visita guidata di mezza giornata sul
tema dell’energia da fonti rinnovabili e
dell’efficienza energetica in edilizia.
Neu – Highlight:
Novità:
Wasserdampf statt Abgase
Die revolutionäre Wasserstofftechnologie
hautnah erleben! Die Schulklassen fahren ab
Bozen in einem innovativen Brennstoffzellenbus zu den jeweiligen Besichtigungsobjekten!
vapore al posto dei gas di scarico
Sperimentate da vicino la rivoluzionaria
tecnologia a idrogeno! A condurre i ragazzi alle mete delle visite è un innovativo
autobus a cella a combustibile!
Programm
Programma
Südtirol – Energie
zum Entdecken
Alto Adige –
Energia da scoprire
Vortrag über aktuelle Entwicklungen im Bereich
der Green Economy und die Energieversorgung
der Zukunft (45 Min.)
Introduzione sugli attuali sviluppi nel settore
della Green Economy e dell’approvvigionamento
energetico del futuro (45 min.)
Aus den folgenden Besichtigungszielen
können zwei gewählt werden:
È possibile scegliere due tra le seguenti mete:
Die Kraft des Wassers
Besichtigung des Wasserkraftwerkes
Kardaun in Bozen (60 Min.)
Fernwärme: Wärme aus der Leitung
Besichtigung des Fernheizwerkes
Ecotherm in Bozen (60 Min.)
Grüne Revolution durch Wasserstoff –
Utopie oder Wirklichkeit?
Besichtigung des neuen Wasserstoffzentrums H2-Südtirol in Bozen (60 Min.)
Hinweis: nur für Berufs- und Oberschulen
Die beste Energie ist jene, die man nicht
verbraucht oder wie wird ein KlimaHaus-Gold gebaut?
Kurzvortrag der Agentur für Energie
Südtirol – KlimaHaus mit anschließender
Besichtigung des Landhaus-Gebäudes
„Ex-Post“ im Zentrum von Bozen
(60 Min.)
La forza dell‘acqua
Visita alla storica centrale idroelettrica di
Cardano, presso Bolzano (60 min.)
Teleriscaldamento: calore pulito
per Bolzano
Visita al teleriscaldamento Ecotherm a
Bolzano (60 min.)
Rivoluzione verde grazie all‘idrogeno –
Utopia o realtà?
Visita al nuovo centro per l‘idrogeno
H2-Sudtirolo a Bolzano (60 min.)
Nota: solo per scuole superiori
La migliore energia è quella che non
viene consumata, ovvero come è fatta
una CasaClima Gold?
Breve relazione da parte dell’Agenzia per
l’Energia Alto Adige – CasaClima e visita
all‘edificio “Ex Poste“ in centro a Bolzano
(60 min.)
Dauer halbtägig (ca. 3 bis 4 Stunden)
Inhalte Einleitungspräsentation zum
Energiesystem Südtirols, Fahrt zu 2 der
oben angeführten Besichtigungsziele im
innovativen Brennstoffzellenbus
Führung und Begleitung TIS/enertour
Transport Ein innovativer Brennstoffzellenbus kann für die Rundfahrt in Bozen genutzt
werden
Teilnehmer max. 40 Schüler aus Südtirol
Kosten 3 Euro pro Schüler (Damit wird ein
kleiner Teil der effektiven Kosten gedeckt.
Die restlichen Kosten werden von den Projektträgern übernommen)
Kontakt enertour, TIS innovation park,
0471 068047, [email protected],
www.enertour4schools.it
Anmeldung www.enertour4schools.it
Pro Jahr werden max. 20
enertour 4 schools Pakete angeboten.
Jetzt buchen und
eure enertour sichern!
Punto d’incontro TIS innovation park,
via Siemens 19, Bolzano o presso
la stazione delle corriere in via
Perathoner 4 a Bolzano
Durata mezza giornata (ca. 3 - 4 ore)
Contenuti Presentazione introduttiva
sul sistema energetico altoatesino, tragitto
con l’innovativo autobus a cella a combustibile e visita a 2 delle mete sopraindicate
Guida e accompagnatore TIS/enertour
Trasporto Per compiere il tragitto viene
utilizzato un innovativo autobus a cella a
combustibile
Partecipanti massimo 40 studenti
dell’Alto Adige
Quota di partecipazione 3 euro per
studente (la cifra copre una piccola parte dei
costi effettivi; il resto dei costi è coperto dai
promotori del progetto)
Contatto enertour, TIS innovation park,
0471 068047, [email protected],
www.enertour4schools.it
Iscrizione su www.enertour4schools.it
All’anno vengono effettuate
un massimo di 20 visite guidate
enertour 4 schools.
Affrettatevi a prenotare
il vostro tour!
Projektträger enertour 4 schools / promotori enertour 4 schools
enertour 4 schools partner / partner enertour 4 schools
w13-designkultur.com
Treffpunkt TIS innovation park,
Siemensstraße 19, Bozen oder am
Busbahnhof, Perathonerstraße 4 in Bozen