ISF School Uniform/Divisa scolastica

ISF School Uniform/Divisa scolastica
Store: 10 E Lode (Top Marks)
Via Uguccione della Faggiola n°13
055 383 1823
Email: [email protected]
Shop Hours: Monday- Friday, 9:00am-13:00pm and
15:00pm-19.00 pm. Saturday 9:00am-13:00pm.
August 30th Only - 9:00-13:00 / 15:00 – 19:00
*We
kindly request that you write your child/ren’s name on all uniform items /
Vi preghiamo gentilmente di scrivere il nome di vostro/a figlio/a su ogni capo di
abbigliamento.
DAILY UNIFORM
DIVISA GIORNALIERA
DAILY
White sweatshirt (lightweight)
Blue pants
Blue leggings
Long sleeve white shirt
Short sleeve white shirt
Blue ruffled skirt (JS only)
Blue gabardine skirt (US only)
Blue cotton piquet dress (JS only)
Blue gabardine jumper dress (JS only)
Short sleeve blue/white polo
Long sleeve blue/white polo
Turtleneck shirt (JS only)
Blue hooded sweatshirt
PE UNIFORM
Blue zip sweatshirt
Blue sweatpants
White/blue long sleeve tshirt
White/blue short sleeve tshirt
Blue cotton shorts
Felpa Bianca non garzata 100% cotone
Pantalone blu gabardine 100% cotone
Leggings blu
Camicia bianca manica Lunga 100% cot.
Camicia bianca manica corta 100% cot.
Gonna blu piquet a balze 100% cotone (materne
ed elementare)
Gonna in gabardine di cotone (medie e liceo)
Abito Blu Piquet 100% cotone (materne ed
elementare)
Scamiciata Blu gabardine 100% cotone (materne
ed elementare)
Polo bianca/blu piquet manica corta
Polo bianca/blu piquet manica lunga
Lupetto bianco interlock (materne ed
elementare)
Felpa blu marsupio
DIVISA SPORTIVA
Felpa blu garzata con zip
Pantalone felpa blu garzato
T/Shirt bianco/blu manica lunga
T/Shirt bianco/blu manica corta
Short jersey blu
ISF Dress Code
Each day the following must be worn - Regolamento per l’uniforme scolastica
 Upper body clothing / Parte superiore del corpo
ISF polo shirts or ISF T-shirts. They come in navy and white and there are long and short-sleeved
versions of each. In cooler weather conditions, ISF sweaters or ISF sweatshirts must be worn. ISF
wool V-neck sweaters in navy and hooded zip sweatshirts, both in white or navy may be worn.
Maglie polo o magliette ufficiali ISF nei colori blu navy e bianco. Sono disponibili versioni a maniche
lunghe e corte per entrambi i modelli. Nei giorni più freddi, si devono indossare i maglioni o le felpe
ufficiali ISF. I maglioni ISF sono in lana, con collo a V, nel colore blu navy; le felpe sono disponibili
nella versione con zip e cappuccio, nei colori blu navy e bianco.
 Lower body clothing / Parte inferiore del corpo
Trousers, skirts and shorts with the school logo and with the waistband in the vicinity of the waist.
Shorts must reach the knee. The length of skirts should be just above the knee.
I pantaloni, le gonne e i pantaloni corti con il logo ISF non devono essere indossati con la zona cintura
troppo sotto la vita. La lunghezza dei pantaloni corti al ginocchio. La lunghezza delle gonne deve
essere sopra il ginocchio.
 Footwear/ Calzature
Shoes should be comfortable and have low heels. For safety reasons, students are asked not to
wear flip-flops or high heels.
Le scarpe devono essere comode, con tacco basso. Per motivi di sicurezza, si richiede agli studenti di
non indossare sandali flip-flop o tacchi alti.
 Physical Education / Educazione fisica
Students are required to wear shorts or school-logo sweatpants and blue or white t-shirts and/or
sweatshirts with the school logo.
Gli studenti devono indossare pantaloni corti o pantaloni della tuta con il logo ISF, completati da
magliette blu o bianche e/o felpe con logo ISF.
 Other/ Varie
Personal winter jackets and hats may not be worn inside the school building. In cold weather
conditions, warm vests should be worn under the ISF polo shirts and ISF sweaters/sweatshirts.
Sunglasses may not be worn inside the school building.
Giacche invernali personali e cappelli non devono essere indossati all’interno dell’edificio scolastico.
Nei giorni più freddi, si consiglia di indossare un caldo gilet sotto la maglia polo e i maglioni e felpe
con logo ISF. Non si possono indossare occhiali da sole all’interno della scuola.