Comunicato ISOLA DEL CINEMA.qxp

Nell’ambito del Festival
L’ISOLA DEL CINEMA presso l’Isola Tiberina
l’Istituto Giapponese di Cultura e L’Isola del Cinema
presentano
Zatoichi di Takeshi Kitano
13 Assassini di Takashi Miike
Roma, Isola Tiberina - 6 e 7 luglio 2011
con il Patrocinio dell’Ambasciata del Giappone in Italia
ZATOICHI
13 ASSASSINI
di Takeshi KITANO
di Takashi MIIKE
Zatoichi, 2003, 35mm ,117’, colore - © MIKADO
versione italiana
Jusannin no shikaku, 2010, 35mm, 141’, colore - © BIM FILM
V.O. giapponese con sottotitoli in italiano
con “Beat” Takeshi, Tadanobu Asano, Michiyo Ôkusu, Yui
Natsukawa, Guadalcanal Taka
con Kôji Yakusho, Takayuki Yamada, Yusuke Iseya, Ikki
Sawamura, Masachika Ichimura
Liberamente ispirato ai racconti di Kan Shimozawa, il film è ambientato
nel Giappone del XIX secolo e racconta la straordinaria impresa del
massaggiatore cieco Zatoichi, abile maestro di spada e incallito giocatore d’azzardo, che si batte per liberare un villaggio vessato dagli uomini del clan Ginzo. Primo film in costume dell’eclettico regista giapponese che veste anche i panni del protagonista dalla bionda chioma dissacrante, simbolo della libertà espressiva di Kitano e della sua ironia mai
assopita. A fianco di “Beat” Takeshi un cast di grandi attori, tra i quali
Tadanobu Asano, e un gruppo di straordinari danzatori che irrompono
nella scena finale con un balletto dal ritmo vivace e coinvolgente. Un
film divertente, dove non esistono confini tra cinema e teatro, tra musica e danza, ma a trionfare è l’arte e lo spirito visionario di Kitano.
Dal regista di Audition un remake moderno del film che Eiichi Kudo
realizzò nel 1963. Shinzaemon Shimada (interpretato dal celebre
attore Kôji Yakusho) riceve l’ordine di uccidere lo spietato
Naritsugu, fratello minore dello Shogun, e chiama a raccolta dodici
uomini fidati per tendergli un agguato. Ma Hanbei Kito, fedele braccio destro di Naritsugu, viene a sapere del piano e si prepara ad
affrontare i 13 assassini con un’armata di oltre 300 uomini. La cittadina di Ochiai, scelta da Shimada come luogo dell’agguato, si trasforma in un grande campo di battaglia dove i 13 samurai assassini combattono strenuamente per portare a compimento quella che
appare una missione impossibile. Presentato in concorso alla 67.
Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia nel 2010.
ZATOICHI © MIKADO
13 ASSASSINI © BIM FILM
Si avvisa il pubblico che i film contengono immagini cruente.
6 luglio ore 21.30
7 luglio ore 21.30
Ingresso: Biglietto Intero 8 euro - Biglietto Ridotto 6 euro
Biglietteria e informazioni: Tel. 06 58333113
[email protected]