SOLOLIBRI.net - Del Vecchio Editore

Transcript

SOLOLIBRI.net - Del Vecchio Editore
SOLOLIBRI.net~
LE ORE LUNGHE. 1914 • 1917 • (OlETTE
Reco n.io .... di Ale ...,nd,,, StQ~O< ni . 01;- 11 -2013
Acquista su:
~ LJU
8
~
., _
~
O
,
ibs
·0,.., lunghe queste? Forse, forse
lJ
causa delrlmpazlenziJ
di Brriva"", ma ore piene, m,mplre, Inquiete, illuminate
dal lampo boma/e di una cannonata Incessante,
chiarore rosa che ansima fiJsente a/l'orizzonte,
Il
un
nord -
est. w
~
l'
L _ _' -_ _-'-_ _"
È l'al ba InverNlle di un 91o.rn o di gennai " del 1915, la
cron ista/scrittri ce
Sldon l..
-
Gabri ell e Co lette
(1873
1954), pi ù conosciuta con Il nome di Co lette è app en a
arrivata
Il
Verd un su r Meuse, cittad ina fra ncese dle sta per
di ven tare scenari o t rag ico d i u na delle pi ù sangu i nose
battaglie
della
Guerra
Mond ial e.
Presso
fron te
ocd den tal e In questa Ve, du n Intasata d i t ruppe n el la qu al e "la guelTlJ è l'ab/tudlne,
è /I catadisma Insepar.Jbi/e dalla v/t.. come /I fu/mine dal
rempora'e~,
l.. redattrice
del Matln sta cercando d i ra gg i un ger e suo m arito Il baron e Hen ry de Jouvenel des
Ursl ns, cap o r edattore de llo stesso qu oti dian o. Sono quest i I pri m i mesi d i un a
gu erra l un ga e log orante, combattuta da opposte t rincee ch e du r erà fi n o al
n ovembre 1918. Col ette, 9 1.1 autrice fa m osa h a v i sto entrar e In gu erra la Fra n cia
mentre si t r ovava In vaca n za In Br eta9n a a Sa in t - Ma l o. Lì Il conmtto sembra va
u n'""" l onta nissi m a ma era sol o
u n ~lI us l one
spezzata da lla voce de l band itore con Il
tamburo, Il qua le a lle 4 di un pomeri gg io du rante "un .. splendid.. luce vel.. t .. di
estate m .. rln .. w aveva an nu n ciato la fera le n otizia . Se Sa in t - Ma lo è un sogno, "I ..
re .. ltil é P.. rlgl, P.. rlgi dove .. bit.. I .. metil di me stessa w grav id a di a9 1t a zlone,
an goscia e coraggi ".
An ch e CC>lette come Il rest" de lla popol azi one francese, v iva, tenace, capace d i
rialzarsi con facl l l t~, è coragg i osa, la scrittri ce sta per c"mpler e 43 anni , ha appen a
l asclat" Bel - GalC>u, la sua unica figlia di so li due an ni , a Parigi per scrivere
r eportage da l
fron te .
Ed
ella
saive,
an n ota
"non
ho mdi Incontr ..to
fe riti
nevr .. stenlcl·, g li u nici t risti ch e la redattrice ha n"tat" "sono quelli In salute, I
passanti. I visitatori' e come I soldati feriti In questa "/mm<>bllltil co .. tr.. ~ abb ian o
fretta e v ogl ia di gu arire. Neg l i ospeda l i Il tempo n on passa m al, riflette l 'au tri ce d i
CI..udlne .. scuol.. , t u tti avve rton o "I"..uster.J, Inesor.. bile lentezz.. dell.. d essidr..
dell.. vit.. •.
l'occh lo acu to di Co lette fa su o cia scu n dettag l i", perché è da l parti co lari ch e si pu ò
CO<,l l lere l'essen za d i un a vveni men to, Infatti , "occorre vedere e non Invent.. re w•
Puntua le ecco, qu i nd i, la cronaca d i u n attacco aere o tedesco al termine de l qu al e I
bambi ni
cercano sch egge d i
gran ata
all ' In tern o d i un
tronco
di
un
al be ro
"st..m .. zzano e sc.. v.. no come polli dopo un .. cqu.. zzone w •
I l vo lume cont ien e al su o Inte m o Im pression i d1ta l la, ritratti, appu nti scritti su
fog li etti bl u, pen sie ri del rep ortage di Co lette tra :
•
Rom a ( l ug l io 1915)
"L .. cltril rln ..sce come rosat.. sotro un cielo qu.. sl totalmente bl.. nco cl>e
l'Incendio superiore del sole non Int..CCd ..
•
Ven ez ia ( lu g lio 1915)
"L'eco m .. gnlflca del pal..zzl riversa /I suono verso /I m .. re. Affacclat....II..
flnestr .. dell'hotel, lo cerco l'.. ereo nemi co: é ..Itlss/mo e oltrepassa uno
stretro abisso blu tr.. due nuvole. '
•
Il lago di Como (ottobr e 1916)
"L •.. r rlvo su/le rive del I .. go é ..ccompagnato d .. una gioi.. fisica cl>e 51
contiene solo per .. bltudlne e pudore . w
Impressi oni , cons iderazi on i viv ide, Ind imenticabil i (non ma n ca Pa ri gi e la provincia
f rancese), ch e ri corda n o I d ip int i di Pou ssl n, G ranet o gli scritti di Goeth e durante Il
suo G rand T our In Ita l ia.
le ore lun ghe . 1 914 - 1917 (tito lo " ri gl na le de l volu me Les Heures longues.
1914 - 1917 t radu zi one d i An gel o Mo ll ca Fran co) fu pubblicato pe r la prima volta a
Pa rigi n el 1917 da l la casa e<l lt ri ce U bralri e Arthème Fay ard, perché I reportage
del la cron ista Sidon le Gabri ell e CC>lette (cosi si firmava) n on avevan o pasSilto la
ce n su ra du ran te g li anni di gu erra. I l v"l ume, f in ora m al stampato In Ital ia, " uno
sgu .. rdo Inedito sull.. l Guerr.J Mondi.. /e w contien e pezzi memorab il i scritti t ra Il ' 14
e Il '17 da l luog h i che furono teatro di un masSilcr " senza preceden ti, Inv iat i n on
solo a le Matln m a anche a le Fla mbeau,
all'E ~ce l s l o r
e a Le V ie Pa ri slenne. G rande
fu Il t alen to giorn alisti co di Colette, m ito e or g"9 110 nazi onale (pri m a donna n ella
stori a del la Repu bb li ca Fra ncese a ricevere fu n era li di Stat,,), Ins ignita del le p iù
Im portanti onori ficenze : m embro dell'Académ le Gon court, n onché Grand'Uffici ale
del la Leg lon d'Onore e membr " on or ario del Natlon al I n stltute of Arts an d Letters .
"Non esiste .. I mondo uno st..to .. cui cl 51 abltu.. più In fretr.. cl>e .. /lo st.. to di
guerr....