laurent - Intertaal

Transcript

laurent - Intertaal

S
O
L
U
Z
I
O
N
I
E L E M E N T A R E
IMPARARE LEGGENDO
Pagina 10 - esercizio 2
1. c 2. a 3. c 4. a
IL VIAGGIO DI
LAURENT
S. Deon, S. Pistolesi, N. Romanelli
S O L U Z I O N I
Grammatica
1. oggi 2. mentre 3. durante 4. poi
5. prima 6. dopo 7. ora 8. già
1. ha 2. studia 3. è 4. vivono
5. si chiama 6. fa 7. lavora 8. ha
9. frequenta 10. va 11. escono
12. prendono 13. vanno 14. danno
15. si riunisce 16. hanno
Capitolo 1
3. V Eurostar delle ore 9.30 proveniente
da Roma Termini per Torino Porta
Nuova è in partenza dal binario 3.
Si ricorda ai signori viaggiatori che
l’accesso in vettura è consentito
solo con prenotazione.
4. V Diretto 4312 proveniente da
La Spezia viaggia con circa 15
minuti di ritardo.
5. F Attenzione, attenzione! È in arrivo
sul primo binario l'Eurostar
proveniente da Roma.
6. F Si avvisano i signori viaggiatori che
il treno regionale proveniente da
Pisa arriverà al binario 3 anziché al
binario 5.
Competenze linguistiche
Lo studente / zio
Il turista / sacco a pelo
L’ ufficio / autobus
a. 4. b. 2. c. 1. d. 5. e. 3.
Gli alberi
Comprensione
gli occhiali
1. Laurent compera una cartina dell'Italia.
2. La sua carta d'identità si trova nella
tasca interna della giacca.
3. I suoi nonni sono nati a Positano.
4. I ragazzi di Genova hanno 18 anni.
I
La famiglia / gente
il biglietto
L’ amica / uscita
Le sorelle
Produzione scritta
il binario
lo zaino
Soluzione libera
1. La Sicilia è un’isola italiana.
2. A Firenze ci sono alcuni musei famosi.
3. Il 38 è un autobus puntuale.
4. In albergo c’è una ragazza simpatica.
5. In Italia ci sono alcune città antiche.
6. A Firenze c’è un’università efficiente.
7. Al teatro Verdi c’è uno spettacolo
comico.
8. Vicino alla stazione ci sono alcune
biciclette rosse.
Capitolo 2
Comprensione
la valigia
1. F 2. V 3. F 4. F 5. F 6. F
l’agenda
la carta
geografica
il libro
la chitarra
Difficile / facile
Chiaro / scuro
Veloce / lento
Dritto / storto
Pieno / vuoto
Triste / allegro
Largo /stretto
Grande / piccolo
1. F Intercity 2435 proveniente da
Genova è in arrivo al binario 5.
2. F Regionale 3503 per Viareggio
partirà dal binario 15 anziché dal
binario 12.
Produzione orale
Soluzione libera
CIDEB
2
S
Produzione scritta
O
L
U
Z
I
O
N
I
1
Questa sera alle otto a piazza Santa
Croce c’è un appuntamento da non
mancare: l’ultima partita del calcio
storico fiorentino tra Bianchi e Azzurri.
Capitolo 3
Comprensione
1. a 2. b 3. c 4. a 5. b
L I O N E
I N N A S T I C A
C E T T A
Corso Vittorio Emanuele e continua
sempre dritto per via di Torre
Argentina. Arriva fino a Piazza Santa
Chiara, da lì a destra raggiungi la
Chiesa della Minerva, continua dritto
verso il Pantheon e gira alla seconda
traversa sulla destra, via del
Seminario. La percorri tutta e arrivi a
Piazza Sant’Ignazio. La chiesa è lì.
- Grazie!
- Prego, buona passeggiata!
Felice / felicemente
Antico / anticamente
Allegra / allegramente
Gentile / gentilmente
3
U
Z
I
O
N
I
sentirsi
ricordarsi
trovarsi
fermarsi
chiamarsi
sedersi
Io
mi sento
mi ricordo
mi trovo
mi fermo
mi chiamo
mi siedo
Tu
ti senti
ti ricordi
ti trovi
ti fermi
ti chiami
ti siedi
lei
si sente
si ricorda
si trova
si ferma
si chiama
si siede
Noi
ci sentiamo ci ricordiamo ci troviamo ci fermiamo ci chiamiamo ci sediamo
Voi
vi sentite
vi ricordate
vi trovate
vi fermate
vi chiamate
vi sedete
Loro
si sentono
si ricordano
si trovano
si fermano
si chiamano
si siedono
Lui/
P P O T T O
1. b 2. a 3. e 4. d 5. c
- Buongiorno, scusi come posso arrivare
alla chiesa di sant’Ignazio?
- A piedi o con l’autobus?
- Beh, non so, a piedi è lontano?
- Se ti va di fare una passeggiata ci
vogliono più o meno venti minuti.
- Sì, va bene.
- Allora, prendi via Arenula e arriva fino
a Largo Argentina. Poi attraversa
L
O
Grammatica
B
E
R
2
3 M A G
V
E
P
U
5
4
S C A R P E D A G
T
N
A
U
7
8
6 M A G L
I E T T A
C A
O
T
A
N
N
O 9 L
T
10 C
N
A M I
G O
11 C
A L Z I N I
A I
C
C
A
S
la risposta / rispondere
l'arrivo / arrivare
la partenza / partire
la passeggiata / passeggiare
il ricordo / ricordare
la visita / visitare
Laurent: “Scusa, puoi parlare un pò più
lentamente? Sai, capire al telefono è
difficile...”
Valeria: “Sì, sì, scusami hai ragione, ma
lo sai noi italiani parliamo sempre così
velocemente...comunque ora ti spiego
come puoi arrivare a casa mia: sei
ancora all’interno della stazione?”
Laurent: “No, sono fuori, dove si
fermano i taxi.”
Laurent: Scusi, può parlare un pò più
lentamente? Sa, capire al telefono è
difficile...”
Valeria: “Sì, sì, mi scusi ha ragione, ma
lo sa noi italiani parliamo sempre così
velocemente... comunque ora Le spiego
come può arrivare a casa mia: è ancora
all’interno della stazione?”
“No, sono fuori, dove si fermano i taxi.”
1. capire 2. ragazzi intelligenti e attivi
3. dare fastidio 4. i piccoli negozi
5. che non rispettano le regole
traffico / autobus / motorino / casco /
macchine / strisce pedonali
a) Il dentifricio è in bagno.
b) La tazzina del caffè è in cucina.
c) Il vasetto di maionese è in frigo.
d) Le forchette sono nel cassetto della
cucina.
e) Il pigiama di Francesco è in camera
da letto.
Grammatica
Capitolo 4
a. La camera b. Francesco
c. Il lancio della moneta d. I turisti
Comprensione
1. lo 2. la 3. le 4. li
1. V 2. F 3. F 4. F 5. F
1. Perché non lo saluti mai?
2. Ieri ho visto un bellissimo film. E tu
lo hai visto?
4
S
O
L
U
3. Vuole comperare questi pantaloni,
Signora? - Sì, li compero!
4. Hai preparato i documenti? No, li
preparo subito.
1. alcuni 2. qualche
3. qualche 4. alcune
1. un pacco di pasta 2. una scatoletta
di tonno 3. una fetta di torta 4. una
bottiglia d'acqua 5. un tubetto di
maionese 6. un vasetto di marmellata
7. un pacchetto di caramelle
Capitolo 5
Comprensione
1) I nonni di Laurent dicevano che
Roma è una città bellissima, la città
più bella del mondo.
2) Laurent scopre posti poco noti ma
interessanti.
3) Uno scrittore e un regista.
4) Valeria dice che notiamo di più ciò
che non abbiamo nella nostra città.
1. Laura/Luca
2. Luca
3. Laura
4. No
5. Conoscere posti nuovi, fare tardi la
sera, conoscere tanta gente,
soprattutto ragazze
Trascrizione dell’intervista
1) Intervistatore: - Che tipo di
viaggiatore sei?
Laura:- Io parto sempre con guide e
piantine dei luoghi che visiterò, ma
raramente, anzi, quasi mai, leggo
qualcosa prima di partire. Sono un po’
pigra, ma alla fine riesco sempre a
vedere le cose che mi interessano.
5
Z
I
O
N
I
Luca: - Sono un viaggiatore curioso. Mi
piace avere un contatto diretto con la
cultura, la gente e le tradizioni locali.
Paolo: - Non ci ho mai pensato, ma mi
piace partire e conoscere posti nuovi e
tanta gente.
2) Intervistatore: - Preferisci visitare
tutti i musei e fare un programma
giornaliero oppure ti piace di più
scoprire la città camminando per le
strade e osservando la gente?
Luca: - Ho quasi sempre un programma
e pianifico il mio tempo per riuscire a
vedere il più possibile: musei, chiese,
monumenti…
Laura: - Io preferisco scoprire la città
poco a poco, camminando per le strade
e osservando la gente: come si muove,
come parla… per esempio, all’ estero mi
piace ascoltare il suono delle lingue che
non conosco. Ovviamente visito anche
musei e monumenti, ma solo quelli che
mi interessano veramente.
Paolo: - Forse un museo, qualche volta,
ma non tanti, anche perché mi alzo
tardi e preferisco andare in giro, stare
in mezzo alla gente, conoscere la vita
notturna, i posti giusti…
3) Intervistatore: - Viaggi più
volentieri da solo o con altre persone?
Paolo: - Viaggio sempre con gli amici,
tre o quattro al massimo e
preferibilmente senza ragazze, così le
possiamo conoscere lì…
Luca: - Viaggio con gli amici, ma
qualche volta anche da solo, per me non
è un problema.
Laura: - Viaggio spesso con il mio
compagno, ma delle volte anche sola
con le mie amiche. Non sopporto i
viaggi organizzati: troppe regole, troppi
orari…
1. e. 2. c. 3. b. 4. f. 5. d. 6. a.
S
O
L
U
Grammatica
1. c. 2. g. 3. h. 4. e. 5. b. 6. a. 7. f.
8. d.
1. è andata 2. è entrato
3. sono tornati 4. sono partite
5. ho trovato 6. hanno invitato
Produzione scritta
Soluzione libera
Z
I
O
N
I
3. man mano 4. nel frattempo
Grammatica
1. saranno 2. sarà 3. farò
4. vincerà 5. vedrai
1. inizierà 2. arriverà 3. cucinerai
4. comincerò 5. regaleremo
Capitolo 7
Comprensione
Capitolo 6
1. F 2. V 3. V 4. F 5. F 6. V
1. b. 2. a. 3. c. 4. a. 5. b.
Giulia: Allora, è un po' tardi. Io vorrei
andare a dormire, se non vi dispiace.
Tutti: Ma noi abbiamo fame! Dacci
prima qualcosa da mangiare!
Giulia: Ma non ho nulla… a parte
spaghetti,olio,aglio e un barattolo di
pomodori naturalmente.
Tutti: Allora preparaci un bel piatto di
spaghetti al pomodoro.
Giulia: E va bene. Ma poi tutti a casa,
OK?
Alberto: Io scendo al bar e compero
delle birre.
Martina: Io inizio ad accendere il fuoco.
Franco: E io taglio l'aglio a pezzettini.
1. luoghi vicini 2. scherzare e ridere di
qualcuno 3. circa mezz'ora
4. calmare 5. sforzo 6. ti mostro
7. animale marino dal corpo gelatinoso
Treno / traghetto / agenzia /
biglietteria / traghetto / biglietto /
aliscafo / traghetto/ barca
1. d. 2. e. 3. b. 4. c. 5. a.
Grammatica
1. Maria ha visto la fontana di Trevi e le
è piaciuta molto.
2. Ho visitato il Colosseo e mi è piaciuto
moltissimo.
3. Siamo andati a vedere una mostra
di pittura, ma non ci è piaciuta
per niente.
4. Laurent ha visto alcuni quartieri di
Roma che non gli sono piaciuti.
5. Hai visto le foto di Firenze?
Ti sono piaciute?
1. Le vacanze le trascorro sempre
in montagna.
2. Questo libro l'ho comprato a Napoli.
3. La pizza la prepara Francesca.
4. I quadri di Caravaggio li ho visti
al Museo Borghese.
Produzione scritta
Soluzione libera
1. mentre 2. siccome
© 2005 Cideb Editrice, Genova.

laurent - Intertaal

Transcript

Documenti analoghi

capitolo 2 capitolo 3 capitolo 1

Giù le mani dalle Indicazioni nazionali

Pc-marco\d\catalogo\023-024-TAGLIERINE TRAPANI\Sulee

Laurent Perrier - valsesiavini.it

VILLA PRESTIGE SAINT LAURENT D`EZE

Page 1 mo marzo in serie limitata. Un oggetto d`arte prima ancora di

Films, YVES SAINT LAURENT

Cosenza - Insert Coin 2011

Profilo di salute - Rete SHE Piemonte

guida alla consultazione

Sommario - Torrossa