Chi cerca trova

Chi cerca trova
Cercate dipendenti per la vostra azienda?
EURES Svizzera: insieme
per la piazza economica nazionale
Per questioni generali su EURES, rivolgersi alla
Segreteria di Stato dell’economia, che rappresenta
il centro di coordinamento della rete EURES
in Svizzera:
Direzione del lavoro – EURES Svizzera
Segreteria di Stato dell’economia (SECO)
Holzikofenweg 36
3003 Berna
Per informazioni: 058 463 25 25
[email protected]
www.eures.ch
EURES vi offre un sostegno professionale, efficiente e personalizzato.
Soluzioni orientate al futuro
per far fronte a nuove sfide
L’esempio dell’impresa attiva sul piano
internazionale INVENTA TECHNOLOGIES
Il mercato del lavoro è in costante evoluzione in Svizzera, in Europa come
nel resto del mondo.
Questa azienda, con sede principale a
Singapore e filiali in Svizzera, Spagna e
Stati Uniti, progetta e sviluppa impianti
modulari completi per il settore chimico
e perfeziona così i complessi processi di
produzione.
In alcuni ambiti la disponibilità locale di personale qualificato è praticamente esaurita. Vi è carenza di tecnici e specialisti soprattutto nel settore
tecnico, industriale, sanitario come pure nel campo dell’informatica.
Le vostre ricerche di personale non hanno portato ai risultati sperati?
Estendete la vostra ricerca al mercato del lavoro dell’Unione europea (UE)
e dell’Associazione europea di libero scambio (AELS). Probabilmente tra
gli oltre 300 milioni di lavoratori dell'UE/AELS troverete i professionisti
che cercate.
La Svizzera è un luogo di lavoro stimolante. Se avete bisogno di personale qualificato e non lo trovate in Svizzera allargate le vostre ricerche
all’Europa. Mantenendo la vostra produzione all’interno del paese,
proteggerete la piazza economica svizzera.
INVENTA TECHNOLOGIES reclutava due
esperti in ingegneria meccanica per la
sua filiale svizzera. Oltre alle buone competenze professionali richieste, ricercavano anche delle persone flessibili e disposte a lavorare in diversi paesi.
Era pertanto richiesta un’ottima padronanza del tedesco, inglese, spagnolo
e francese. Una ricerca tutt’altro che facile.
«Dopo poche telefonate ed e-mail la consulente EURES, che ha
dimostrato una grande professionalità, ci ha indicato un profilo
interessante. Non è scontato trovare la persona adatta al primo
colpo. Poco dopo, un altro eccellente candidato ha risposto al
nostro annuncio pubblicato sul sito www.job-room.ch. La nostra
collaborazione con EURES è stata un successo – e tutto questo a
costo zero!»
Ursula Wenger, capo del personale
EURES vi sostiene
in modo personalizzato e gratuito
L’esempio dell’agenzia di collocamento
AV Care GmbH
La rete di cooperazione dei servizi pubblici per l’impiego di tutti gli Stati
dell’UE/AELS promuove la mobilità dei lavoratori all’interno dell’Europa.
Gli specialisti nel settore delle cure e in
determinati ambiti della medicina sono
molto richiesti in Svizzera e il mercato del
lavoro interno non soddisfa più i bisogni.
Se dovete far fronte alla carenza di personale qualificato e di specialisti,
EURES Svizzera può aiutarvi.
I servizi più importanti di EURES Svizzera sono:
• pubblicazione gratuita a livello europeo dei posti vacanti sulla banca
dati EURES
• consulenza professionale individuale su questioni importanti come
il riconoscimento dei diplomi, le assicurazioni sociali o su questioni
amministrative
• accesso online ai dossier dei candidati dell’UE/AELS
• su richiesta, preselezione dei candidati per semplificare la vostra
procedura interna
• informazioni ai vostri futuri collaboratori sulla vita e le condizioni
lavorative in Svizzera
• fiere delle professioni EURES, punto d’incontro tra i professionisti
europei e le imprese svizzere
• informazioni sul mercato del lavoro UE/AELS
Dall’Europa al vostro cantone
Nella rete EURES collaborano oltre 850 consulenti del personale, che
operano a livello internazionale e in modo efficiente. Desiderate una
consulenza individuale sul posto, per telefono o via e-mail? Consultate
il sito www.eures.ch e troverete il consulente EURES competente per
il vostro cantone.
AV Care GmbH recluta manodopera qualificata proveniente dall’UE nel settore
delle cure e serve da intermediario per i
prestatori di servizi pubblici e privati che
operano nel settore della sanità (cliniche,
case di cura e di riposo). AV Care GmbH
oltre alla stipula del contratto, si impegna anche aiutando i lavoratori qualificati appena arrivati a integrarsi e orientarsi nel mondo del lavoro e nella
società svizzera.
«Grazie a EURES abbiamo potuto partecipare a delle fiere del lavoro
europee e assumere medici e specialisti formati nel settore delle cure
nonché sviluppare delle cooperazioni con altre agenzie di collocamento provenienti dall’UE. Con la collaborazione di EURES siamo
riusciti a presentare in modo attrattivo, nei paese dell’UE, i vantaggi
che offre il mercato del lavoro svizzero.»
Armin Schnüriger, direttore
La Svizzera ed EURES
La rete EURES (EURopean Employment Services) è stata fondata nel
1993. Ne fanno parte tutti gli Stati membri dell'UE nonché i Paesi
dell'AELS Islanda, Liechtenstein e Norvegia. La Svizzera, altro membro
dell’AELS, vi ha aderito nel 2002 nell’ambito dell'Accordo sulla libera
circolazione delle persone.
Cooperano nella rete EURES i servizi pubblici per l’impiego dell'UE e i
Paesi dell'AELS. L'obiettivo di tutte le attività EURES è quello di facilitare
la mobilità dei lavoratori all'interno dell'Europa. Grazie a EURES migliaia
di professionisti hanno sfruttato le occasioni offerte dal mercato del
lavoro internazionale. In questo modo hanno aggiunto al loro percorso
professionale il tassello mancante dell'esperienza all'estero.
La rete EURES aiuta le imprese svizzere e le PMI a trovare candidati per
funzioni impegnative quando in Svizzera vi è carenza di personale
qualificato e di specialisti, mantenendo così nel nostro paese posti di
lavoro interessanti.
La piattaforma di informazioni EURES
www.eures.ch
Se vi interessano le offerte di EURES Svizzera, il nostro sito internet
fornisce informazioni approfondite riguardanti:
• EURES in generale
• i servizi EURES alle imprese svizzere
• gli ostacoli al reclutamento di professionisti europei e
le relative soluzioni
• i diplomi nei paesi europei e la loro equivalenza con i titoli
di studio svizzeri
Inoltre sul sito di EURES Svizzera troverete il consulente competente
per il vostro cantone.