durasol
Transcript
durasol
REAZIONE AL FUOCO REACTION TO FIRE (EN 13501-1)PUNTINATO METAL EF. LEGNO COLOR Descrizione del materiale. Pavimento vinilico tecnico ad elevate prestazioni costituito da uno strato in PVC puro e trasparente dello spessore di 0,70 mm e da uno strato compatto di schiuma in PVC. Il tutto stabilizzato e rinforzato con l’inserimento di un foglio di fibra di vetro. Description of the material. High performance technical vinyl flooring consisting of a 0.70 mm layer of pure, transparent PVC on a layer of compact PVC foam. A layer of glass fibre stabilizes and reinforces the flooring. Destinazione. Case di cura, asili nido, uffici aperti al pubblico, scuole, abitazioni private, alberghi, ecc. Uses. Nursing homes, nursery schools, public offices, schools, private homes, hotels, etc. Posa in opera. La superficie di posa dovrà essere piana, liscia, asciutta, consistente, priva di grassi e di crepe e mantenere nel tempo queste caratteristiche. Durante la posa, la temperatura ambientale deve essere di almeno +15°C e tale temperatura deve essere mantenuta per almeno due giorni dopo l’ultimazione del lavoro. La posa si esegue con incollaggio a semplice spalmatura utilizzando adesivi idonei secondo le indicazioni dei fabbricanti. L’umidità residua massima ammessa per sottofondo in calcestruzzo è =2,5%. In caso di posa su sottofondi non cantinati o privi di vespaio aerato, è necessario effettuare un’impermeabilizzazione prima della gettata del massetto. I teli devono essere posati non invertiti e nella direzione della fonte di luce. I teli saranno sempre saldati a caldo mediante cordolo di riporto o a freddo con liquido a base di THF. Installation. The laying surface should be flat, smooth, dry and in sound condition, with no grease or cracks, and should maintain these characteristics over time. During laying, the room temperature must be at least +15°C and this temperature must be maintained for at least 2 days after laying operations are complete. The floor is laid using suitable glue that is simply spread according to the manufacturers’ instructions. The maximum residual humidity allowed for concrete subfloors is 2.5%. If laid on subfloors with no cellar or crawl space, the surface beneath the floor foundation will need to be waterproofed before the slab is cast. The rolls are not to be reversed and must be laid in the direction of the light source. The seams must be sealed either by hot welding or cold welding using a THF based liquid. Manutenzione. Importante: togliere le eventuali tracce di adesivo con detergente. Il pavimento è pedonabile immediatamente dopo la posa. Effettuare la manutenzione giornaliera con un panno umido imbevuto di una soluzione detergente normalmente in commercio. Attenzione: non pulire con solventi quali trielina, acetone, ecc. La sosta prolungata di pneumatici può causare la formazione di macchie scure indelebili sul pavimento. Maintenance. Important: eliminate any trace of glue with a detergent. The floor can be walked on immediately after laying. Day to day cleaning is to be done with a damp cloth and any commercially available detergent. Attention: do not clean with solvents such as trichloroethylene, acetone, etc. The prolonged presence of tyres in a given spot can cause dark stains on the floor which become indelible. Nota bene. La dimensione dei campioni non consente di riprodurre né l’aspetto né la densità del decoro. N.B. Due to the size of samples, it is not possible to reproduce either the look or the density of patterns. Virag Srl Via Torino 6 | 20063 Cernusco sul Naviglio | Milano | Italy P +39 02929071 | F +39 0292907229/230 | [email protected] www.virag.com | www.evolution-virag.com | www.evolutionpanel.com Dati tecnici/Technical data Classificazione Classification Altezza Width of rolls Lunghezza standard del rotolo Length of rolls Spessore Total thickness Peso Total weight Dimensione Units Specifica Specification Tolleranza Tolerance class 34/43 cm 200 min. EN 426 lm 20 - EN 426 mm 2,0 - EN 428 g/m2 2.200 - EN 430 kg/m3 1.250 ±50 EN 436 % ±0,20 max. EN 434 Valutazione visiva Visual assessment Grado Grade - Nessun danno No damage 6 - EN 435 min. T - EN ISO 20105-B02 EN 660-1 mm 0,7 - EN 429 Valutazione Visiva Visual assessment N/50 mm Nessun danno No damage 240 - EN 425 min. EN 684 72 DURASOL DURASOL PAVIMENTO VINILICO ANTIBATTERICO CON FIBRA DI VETRO ANTIBACTERIAL VINYL FLOORING WITH GLASS-FIBRE LAYER PAVIMENTO VINILICO ANTIBATTERICO CON FIBRA DI VETRO ANTIBACTERIAL VINYL FLOORING WITH GLASS-FIBRE LAYER PUNTINATO • EFFETTO LEGNO • COLOR • METAL • 72 DURASOL PAVIMENTO VINILICO ANTIBATTERICO CON FIBRA DI VETRO ANTIBACTERIAL VINYL FLOORING WITH GLASS-FIBRE LAYER Metodo Test EN 685 PUNTINATO 2456 | ARTICO COLOR 4269 | ARSELLA 30452 | FAGGIO METAL 4576 | PERLA Performance Densità strato di usura Wear layer density Stabilità dimensionale Dimensional stability Flessibilità (diametro 20/40 mm) Flexibility (diameter 20/40 mm) Solidità alla luce Light fastness Gruppo abrasione Abrasion group Spessore strato di usura Wear layer thickness Sedia a rotelle Castor chair resistance Resistenza della saldatura a caldo Heat seal resistance Impronta residua Residual indentation Resistenza agenti chimici Chemical resistance Resistenza allo scivolamento Slip resistance Reazione al fuoco Fire resistance Resistenza all’elettricità Electrical resistance mm 0,1 max. EN 433 Valutazione Visiva Visual assessment classe Alta resistenza High resistance DS R9 Cfl-s1/Bfl-s1 (ef. legno) B1 <2 ≤10⁹ - EN 423 - EN 13893 DIN 51130 EN 13501-1 DIN 4102-ÖNORM EN 1815 EN 1081 classe kV Ω Il produttore si riserva il diritto di apporre delle modifiche alle caratteristiche del prodotto senza previa comunicazione. - The manufacturer reserves the right to make changes to the product specifications without prior notice. LEGNO Descrizione tecnica/Technical description THE LATEST TRENDS IN THE ALL-ITALIAN STYLE Spessore strato d’usura/Wear layer thickness Spessore totale/Total thickness Altezza rotoli/Rolls width PUNTINATO Lunghezza rotoli/Rolls lenght Peso/ Weight EFFETTO LEGNO Lunghezza rotoli/Rolls lenght Peso/ Weight COLOR Lunghezza rotoli/Rolls lenght Peso/ Weight METAL Lunghezza rotoli/Rolls lenght Peso/ Weight = 0,7 mm = 2,0 mm = 200 cm = 20 mtl = 2.200 gr/mq ca./approx. = 20 mtl = 2.200 gr/mq ca./approx. = 20 mtl = 2.200 gr/mq ca./approx. = 20 mtl = 2.200 gr/mq ca./approx. PUNTINATO METAL EF. LEGNO COLOR 2452 | TRAMONTO PUNTINATO 2453 | AURORA Spessore/Thickness 2 20 mtl H 200 DURASOL 2451 | SABBIA EFFETTO LEGNO DURASOL Spessore/Thickness 2 20 mtl H 200 2467 | AUTUNNO 30452 | FAGGIO 2456 | ARTICO • 2454 | MARTE 34681 | CILIEGIO 2460 | MALVA 2458 | ANTARTICO 2457 | STAGNO 2459 | ATLANTICO 2469 | PACIFICO 2468 | NOTTE 34731 | PALISSANDRO • COLOR Spessore/Thickness 2 20 mtl H 200 DURASOL • METAL Spessore/Thickness 2 20 mtl H 200 4270 | MAIS 4269 | ARSELLA 4569 | BEIGE 4577 | ACQUA 4576 | PERLA 4264 | OCRA 4256 | OSSIDO 4570 | CREMA 4572 | PASTELLO 4573 | ALLUMINIO 4275 | POMPEI 4279 | OLTREMARE 4579 | MATTONE 4571 | AZZURRO 4574 | ACCIAIO 4255 | TERRA 4263 | SMERALDO 4581 | RUGGINE 4575 | SALVIA 4560 | MENTA 34711 | ACERO 34721 | ROVERE 34691 | MOGANO Campionario ceduto gratuitamente, cessione esente da I.V.A. ai sensi dell’art. 2 comma 3 lettera D, D.P.R. 633, 26/10/72 e sue modifiche, consegna non assoggettata a bolla di accompagnamento ai sensi dell’art. 4 comma 1 n° 6, D.P.R. 627, 6/10/78 DURASOL •