SPACEC@M USB

SpaceC@m USB
SPACEC@M USB
Manuale dell'utente
Versione 1.0
SpaceC@m USB
Ringraziamenti
Grazie per aver acquistato un prodotto TRUST. Prima di utilizzare questo prodotto
consigliamo di leggere attentamente il manuale di istruzioni. Buon divertimento !
Registrazione del prodotto
Registrate il prodotto collegandovi all’indirizzo Internet www.trust.com. Potrete
vincere fantastici premi ed ottenere l’elenco dei rivenditori sul territorio nazionale,
informazioni dettagliate sui prodotti, aggiornamenti dei driver software e risposte alle
domande più frequenti (FAQ).
Copyright
Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi
mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia, la
registrazione o i sistemi di memorizzazione ed estrazione dei dati) per qualsiasi
scopo che non sia quello per uso personale senza l’autorizzazione scritta della casa
produttrice.
Limitazione di responsabilità
La casa produttrice rinuncia in modo specifico a tutte le garanzie, sia implicite che
esplicite, comprese ma non limitate a quelle di commerciabilità e idoneità a un
impiego particolare relative al software, al/ai manuale/i, al materiale scritto e a
qualsiasi altro hardware che accompagnano il prodotto. La casa produttrice si riserva
il diritto di apportare modifiche o migliorie al prodotto in qualsiasi momento e senza
l’obbligo di comunicare ad alcuno tali modifiche o migliorie.
La casa produttrice non si assume alcuna responsabilità per i danni diretti o indiretti
che ne possono derivare, compresa la perdita di utili, o per qualsiasi altro danno di
natura commerciale che possa derivare dall’impiego del prodotto.
Tutti i nomi di prodotti o società menzionati nel presente manuale sono marchi
registrati dei rispettivi proprietari.
13 IT 11030 SPACECAM.DOC
SpaceC@m USB
Sommario
1.
Introduzione............................................................................................... 3
1.1
1.2
2.
Contenuto della confezione ...................................................................... 3
Requisiti minimi del sistema..................................................................... 4
Norme di sicurezza.................................................................................... 5
3.
Installazione............................................................................................... 6
3.1
3.2
3.3
Descrizione della videocamera ................................................................. 6
Connessione della videocamera............................................................... 7
Installazione del driver ............................................................................. 8
3.4
Installazione delle applicazioni ............................................................... 10
3.4.1
Installazione del software di SpaceC@M......................................... 11
3.4.2
Installazione di VideoLive Mail Plus ................................................ 15
3.4.3
Installazione di Microsoft NetMeeting .............................................. 17
3.4.3.1
Controllo di un'installazione precedente ................................... 17
3.4.3.2
Installazione di Microsoft NetMeeting ....................................... 17
3.4.4
Installazione di Adobe Acrobat Reader............................................ 18
4.
Software di Trust SpaceC@m USB......................................................... 19
4.1
Configurazione della videocamera.......................................................... 20
4.1.1
Impostazione del formato video ...................................................... 20
4.1.2
Impostazione della sorgente video .................................................. 20
4.1.2.1
Impostazioni "Video control" .................................................... 21
4.1.2.2
Impostazioni "Advanced" ......................................................... 22
4.1.2.3
Impostazioni "Capture Source" ................................................ 23
4.1.2.4
Impostazioni del suono............................................................ 23
4.2
Registrazione e riproduzione di filmati .................................................... 24
4.3
Foto....................................................................................................... 25
4.3.1
Foto con il pulsante Snapshot......................................................... 25
4.4
Aumento e riduzione della risoluzione .................................................... 25
5.
Uso di TWAIN........................................................................................... 26
5.1
5.2
6.
Configurazione di TWAIN....................................................................... 26
Uso di TWAIN........................................................................................ 26
VideoLive Mail ......................................................................................... 28
6.1
Primo avvio del programma ................................................................... 28
6.2
Uso di VideoLive Mail Plus..................................................................... 33
6.2.1
Descrizione dei tasti funzione.......................................................... 34
1
SpaceC@m USB
6.3
Creazione di un messaggio video........................................................... 36
7.
Microsoft NetMeeting.............................................................................. 37
8.
Risoluzione dei problemi ........................................................................ 38
9.
Specifiche tecniche ................................................................................. 39
10.
Trust Service Centers.............................................................................. 40
2
SpaceC@m USB
1. Introduzione
Questo manuale è destinato agli utenti di Trust SpaceC@m USB. Per l'installazione e
l'uso di questo prodotto è necessaria una certa esperienza con i computer.
Per ulteriori informazioni contattare uno dei centri di assistenza TRUST
riportati nella parte finale del manuale. Nel sito Internet www.trust.com sono
inoltre disponibili aggiornamenti di driver software, informazioni e risoluzioni a
problemi comuni (FAQ).
Nel presente manuale vengono adottate le seguenti convenzioni tipografiche:
<tasto>
Indica il tasto da premere sulla tastiera. Il nome del tasto è riportato
in parentesi.
‘System’
Indica il termine specifico di un programma, in altre parole i termini
che vengono usati, ad esempio, da Microsoft Windows 95.
[DIR]
Il testo riportato in parentesi va digitato con la tastiera.
(termine)
Il testo riportato in parentesi (...) è il termine inglese, ad esempio
(File), che figura nell’illustrazione corrispondente.
Le informazioni supplementari appaiono nel modo seguente:
Attenzione:
Se si connette la videocamera ad uno HUB USB, esso deve essere
dotato di una propria fonte di alimentazione.
Gli esempi si riferiscono ad un PC dotato di unità CD-ROM alla quale è stata
assegnata la lettera D. Se nel vostro sistema è stata assegnata una lettera diversa al
lettore CD-ROM, sostituire la lettera D riportata negli esempi con quella utilizzata dal
vostro sistema.
1.1
Contenuto della confezione
Prima di leggere il manuale, controllare la confezione. Al suo interno devono trovarsi:
•
Trust SpaceC@m USB con base e sfera
•
Cavo USB
•
CD-ROM con driver, applicazioni e manuali
•
Manuale per l’installazione rapida
Se qualche elemento della lista dovesse essere mancante o visibilmente
danneggiato, contattare il proprio rivenditore.
3
SpaceC@m USB
1.2
Requisiti minimi del sistema
•
CPU Intel Pentium 166MMX
•
Porta USB
•
Windows 98
•
32 MB di RAM
•
35 MB di spazio libero sul disco rigido
•
Unità CD-ROM
•
Scheda ISDN o modem
•
Scheda sonora con altoparlanti e microfono
•
Abbonamento ad Internet
4
SpaceC@m USB
2. Norme di sicurezza
Prima dell'uso leggere attentamente le seguenti norme di sicurezza:
1.
Non utilizzare l'apparecchio in ambienti umidi.
2.
Non tentare di riparare da sé l'apparecchio.
3.
Nei casi seguenti, estrarre la spina dalla presa di corrente e far riparare
l'apparecchio da personale qualificato:
a) Il cavo o la spina è danneggiato o usurato
b) Sono entrati dei liquidi nell'apparecchio
c) L'apparecchio è caduto e/o l'alloggiamento è danneggiato.
4.
Posizionare l’apparecchio in modo tale che i cavi non possano essere
danneggiati.
5
SpaceC@m USB
3. Installazione
3.1
Descrizione della videocamera
Figura 1:
vista anteriore e posteriore della videocamera
1
LED; si accende quando la videocamera è attiva
2
Lente; ruotare la lente per la messa a fuoco
3
Connettore USB (capitolo 3.2)
4
Pulsante Snapshot (capitolo 4.3.1)
Tabella 1:
6
descrizione della videocamera
SpaceC@m USB
3.2
Connessione della videocamera
Non è necessario spegnere il computer per connettere una periferica USB. Le
periferiche USB, infatti, prevedono il cosiddetto "hot swap", il che significa che non è
necessario riavviare Windows ogni volta che si connette una nuova periferica USB ad
una porta USB.
Attenzione:
Se si connette la videocamera ad uno HUB USB, esso deve essere
dotato di una propria fonte di alimentazione.
Attenzione:
Questa videocamera con questo driver funziona soltanto con un
sistema Windows 98. Questa videocamera non funziona con un
Apple iMac.
1.
Estrarre la base dalla confezione.
2.
Inserire la sfera nell’alloggiamento della base (figura 2).
Figura 2:
inserimento della sfera nella base
3.
Estrarre la videocamera dalla confezione.
4.
Avvitare la videocamera sulla filettatura della sfera (vedere la figura 2).
5.
Connettere il cavo USB con lo spinotto esagonale (tipo B) sul retro della
videocamera.
6.
Connettere l’altra estremità del cavo USB (spinotto rettangolare piatto, tipo A)
ad una porta USB disponibile.
Il computer rileverà il nuovo hardware.
7
SpaceC@m USB
3.3
Installazione del driver
Quando si connette la videocamera per la prima volta computer, sia avvia
automaticamente la finestra "Installazione guidata Nuovo hardware". L'installazione
guidata aiuterà ad installare il driver per Trust SpaceC@m (vedere la figura 3).
Inserire il CD-ROM nell’unità CD-ROM. Esso è necessario per l'installazione del
driver.
1.
Fare clic su "Avanti" {Next} per proseguire con l’installazione.
Figura 3:
2.
Selezionare "Cerca il miglior driver per la periferica (scelta consigliata)" (figura
4) e fare clic su "Avanti" per continuare.
Figura 4:
8
finestra "Installazione guidata Nuovo hardware"
selezione
SpaceC@m USB
3.
Selezionare "Specificare un percorso" e digitare [D:\WIN98] nella casella di
testo. Fare clic su "Avanti" per continuare (vedere la figura 5).
Figura 5:
4.
selezione del percorso del driver
Apparirà una finestra (figura 6) con il nome del prodotto ed il percorso del
driver. Fare clic su "Avanti" per continuare.
Figura 6:
nome del prodotto e percorso del driver
9
SpaceC@m USB
5.
Il driver verrà ora installato. Alcuni file verranno copiati dal CD-ROM originale di
Microsoft Windows 98.
Scambiare i CD-ROM quando ciò viene richiesto. Utilizzare il pulsante "Sfoglia"
{Browse} per cercare il file sul CD-ROM. La copia dei file richiederà un certo
tempo.
Al termine della copia dei file apparirà la finestra riportata nella figura 7. Fare
clic su "Fine" {Finish} per concludere l’installazione. La videocamera è ora
pronta all’uso.
Figura 7:
3.4
termine dell'installazione
Installazione delle applicazioni
Per utilizzare in modo ottimale questa videocamera è necessario installare il relativo
software. Seguire le istruzioni riportate di seguito:
1.
Inserire il CD-ROM nell’unità CD-ROM.
2.
Selezionare "Esegui" {Run} dal menu Start (Avvio).
3.
Digitare [D:\SETUP.EXE] nella riga di comando.
4.
Fare clic su "OK" (vedere la figura 8). Dopo alcuni istanti apparirà il programma
di installazione (figura 9).
Figura 8:
10
avvio di Setup
SpaceC@m USB
Figura 9:
schermata di installazione
3.4.1 Installazione del software di SpaceC@M
1.
Fare clic sul pulsante "Install SpaceC@M software". Verrà avviato il programma
di installazione di Trust SpaceC@m USB.
2.
Fare clic su "Avanti" {Next} per continuare. Apparirà la finestra con le condizioni
della licenza d'uso (License Agreement).
3.
Fare clic su "Sì" {Yes} per continuare. Nella finestra successiva (figura 10) si
può indicare in quale directory del disco fisso si vuole installare il programma.
Figura 10: directory di installazione
11
SpaceC@m USB
4.
Fare clic su "Avanti" {Next} per continuare.
I file verranno ora copiati nella directory di installazione. Questa operazione può
richiedere abbastanza tempo. Verrà quindi visualizzata la finestra "Setup
TWAIN driver" (figura 11).
Questa finestra può essere nascosta da un'altra finestra contenente i
programmi e installati nel gruppo del menu Start. Ridurre ad icona tale finestra
o chiuderla per proseguire con l'installazione del driver TWAIN.
Figura 11: installazione del driver TWAIN
5.
Fare clic su "Avanti" per continuare. Apparirà la finestra riportata nella figura 12.
Figura 12: installazione guidata dello scanner e della videocamera
12
SpaceC@m USB
6.
Fare clic su "Avanti" per continuare. Apparirà la finestra riportata nella figura 13.
Figura 13: installazione guidata dello scanner e della videocamera
7.
Per installare la videocamera, fare clic su "Disco driver...". Apparirà la finestra
"Installazione da disco floppy".
8.
Immettere il percorso (quello predefinito è [D:\SPACECAM]) (figura 14).
Figura 14: immissione del percorso
9.
Fare clic su "OK". Apparirà la finestra riportata nella figura 15.
Figura 15: installazione guidata dello scanner e della videocamera
10. Selezionare il modello "Still Camera Device" nella finestra della figura 15 e fare
clic su "Avanti" per continuare con l'installazione.
13
SpaceC@m USB
11. Selezionare "Communications Port (COM1)" (figura 16) e fare clic su "Avanti"
per continuare.
Attenzione:
Questa impostazione è necessaria per Windows. Non ha alcun effetto
sulle periferiche connesse.
Figura 16: installazione guidata dello scanner e della videocamera
12. Nella finestra successiva, utilizzare il nome predefinito della periferica e fare clic
su "Avanti" per continuare.
13. Fare clic su "Fine" {Finish} per concludere l’installazione. Apparirà la finestra
riportata nella figura 17.
Figura 17: termine dell'installazione
14. Fare clic su "Fine" per concludere l’installazione. Windows verrà riavviato.
Proseguire ora con l'installazione delle altre applicazioni.
14
SpaceC@m USB
3.4.2 Installazione di VideoLive Mail Plus
Con VideoLive Mail Plus si possono inviare messaggi di posta elettronica
multimediali con effetti audio e video. Per questa applicazione è necessario disporre
di un modem o di una scheda ISDN, di una scheda sonora con altoparlanti e un
microfono e di un abbonamento ad Internet.
1.
Inserire il CD-ROM nell’unità CD-ROM.
2.
Selezionare "Esegui" dal menu Start (Avvio).
3.
Digitare [D:\SETUP.EXE] nella riga di comando.
4.
Fare clic su "OK" (vedere la figura 8). Dopo alcuni istanti apparirà il programma
di installazione (figura 9).
5.
Fare clic sul pulsante "Install VideoLive Mail Plus" per avviare il programma di
installazione (figura 9).
6.
Il programma verrà avviato automaticamente (figura 18).
Può darsi che la finestra "Trust Software Installer" rimanga in primo piano. In
questo caso, fare clic con il mouse nella finestra "VideoLive Mail Plus 3.0 Setup".
Fare clic su "Avanti" per continuare. Apparirà la finestra con le condizioni della
licenza d'uso (License Agreement).
Figura 18:
installazione di VideoLive Mail Plus 3.0
15
SpaceC@m USB
7.
Leggere le condizioni d'uso. Se si accettano le condizioni, fare clic su "Sì" {Yes}
e proseguire con l'installazione. Apparirà la finestra con le informazioni relative
all'utente (figura 19).
Figura 19: informazioni relative all'utente
8.
Immettere in questa finestra il proprio nome {Name}, il nome della ditta
{Company} ed il codice del CD {CD-Key}. Il codice del CD è stampato
sull'etichetta verde sulla confezione del CD-ROM.
9.
Fare clic su "Avanti" per continuare.
10. Fare clic su "Avanti" per proseguire con l'installazione. Apparirà la finestra
riportata nella figura 20.
Figura 20: cartella del programma
11. Fare clic su "Avanti" per continuare. I file verranno ora copiati. Questa
operazione può richiedere abbastanza tempo.
12. Fare clic su "Fine" per concludere l’installazione.
VideoLive Mail è ora installato sul disco rigido. Un collegamento si trova sul desktop.
Per ulteriori informazioni, un elenco delle domande frequenti ed eventualmente un
aggiornamento del programma, consultare il sito Internet www.cyberlink.com.tw.
16
SpaceC@m USB
3.4.3 Installazione di Microsoft NetMeeting
Con Microsoft NetMeeting si può comunicare con amici, colleghi e altre persone
tramite immagini e suoni. Per questa applicazione è necessario disporre di un
modem o di una scheda ISDN, di una scheda sonora con altoparlanti, di un
microfono e di un abbonamento ad Internet.
3.4.3.1 Controllo di un'installazione precedente
Può darsi che Microsoft NetMeeting sia già installato sul proprio computer.
Controllare come segue:
1.
Fare clic su "Impostazioni" {Settings} nel menu Start (Avvio).
2.
Selezionare "Pannello di controllo" {Control Panel}.
3.
Aprire quindi "Installazione applicazioni" {Add/Remove Programs}.
4.
Fare clic sulla scheda "Installazione di Windows" {Windows Setup}.
5.
Selezionare "Comunicazioni" {Communications} e quindi fare clic sul pulsante
"Dettagli…".
6.
Controllare se nell'elenco è selezionato Microsoft NetMeeting (figura 21).
Figura 21: Microsoft NetMeeting
7.
Se Microsoft NetMeeting non è installato, proseguire con l'installazione di
Microsoft NetMeeting.
8.
Se invece Microsoft NetMeeting è già installato, saltare il capitolo successivo e
proseguire con l'installazione di Adobe Acrobat Reader.
3.4.3.2 Installazione di Microsoft NetMeeting
1.
Avviare il programma "Trust Software Installer" (D:\Setup.exe) e fare clic sul
pulsante "Install Microsoft NetMeeting" (figura 9).
2.
Nella finestra che appare, fare clic su "Sì" {Yes} per continuare.
17
SpaceC@m USB
3.
Leggere le condizioni d'uso. Se si accettano le condizioni, fare clic su "Sì" {Yes}
e proseguire con l'installazione. I file verranno copiati. Apparirà la finestra
"Microsoft NetMeeting 2.1" (figura 22).
Figura 22: immissione del percorso
4.
Immettere il percorso e fare clic su "OK" per continuare. Il programma verrà
installato. Dopo una breve attesa apparirà una finestra con la comunicazione
che il programma è stato installato correttamente.
5.
Fare clic su "OK" per concludere l'installazione.
Proseguire ora con l'installazione di Adobe Acrobat Reader.
3.4.4 Installazione di Adobe Acrobat Reader
Adobe Acrobat Reader è un programma che consente di aprire e di leggere i file con
l'estensione PDF. Il manuale in formato elettronico che si trova sul Cd-rom si può
leggere con questo programma.
1.
Avviare il programma "Trust Software Installer" (D:\Setup.exe).
2.
Fare clic sul pulsante "Install Adobe Acrobat Reader" (figura 9).
3.
Fare clic su "Avanti" {Next} nella finestra iniziale.
4.
Leggere le condizioni d'uso. Se si accettano le condizioni, fare clic su "Sì" {Yes}
e proseguire con l'installazione.
5.
Selezionare la directory di installazione per Adobe Acrobat Reader e fare clic su
"Avanti" per continuare. I file verranno copiati.
6.
Fare clic su "Fine" per completare l'installazione.
Ora tutte le applicazioni sono installate. Chiudere il programma "Trust Software
Installer" facendo clic sul pulsante "Exit" (figura 9).
Riavviare quindi il computer.
18
SpaceC@m USB
4. Software di Trust SpaceC@m USB
Durante l'installazione della videocamera, viene installato il programma "Trust
SpaceC@m USB". Tale programma si avvia come segue:
Start (Avvio) – Programmi {Programs} – Trust SpaceC@m USB – SpaceC@m USB
Appare quindi la finestra riportata nella figura 23.
Figura 23:
software di SpaceC@m USB
Elemento
Spiegazione
A (Options)
Configurazione della videocamera (capitolo 4.1)
B (Full motion capture)
Registrazione di un filmato in formato AVI (capitolo 4.2)
C (Snapshot a picture)
Cattura di un'immagine in formato BMP (capitolo 4.3)
D (Playback a AVI file)
Riproduzione di un filmato in formato AVI (capitolo 4.2)
E (Increase video size)
Aumento della risoluzione (max. 640 x 480) (capitolo
4.4)
F (Decrease video size)
Riduzione della risoluzione (min. 160 x 120) (capitolo
4.4)
G (Help / About)
Guida
H
Risoluzione e profondità dei colori correnti
Tabella 2:
funzioni del programma
19
SpaceC@m USB
4.1
Configurazione della videocamera
Se necessario, si possono modificare le impostazioni della videocamera. Utilizzare il
pulsante "Options" (vedere la figura 23) per modificare le impostazioni della
videocamera. Apparirà la finestra riportata nella figura 24.
Figura 24:
modifica delle impostazioni
4.1.1 Impostazione del formato video
Fare clic su "Capture Format" per modificare le impostazioni della videocamera
relative all'immagine. Si possono modificare la risoluzione e la profondità dei colori.
Dopo aver modificato le impostazioni, fare clic su "OK". Apparirà di nuovo la
schermata riportata nella figura 23.
4.1.2 Impostazione della sorgente video
Fare clic su "Video Source" per impostare le proprietà dei colori, la compressione e la
sorgente.
20
SpaceC@m USB
4.1.2.1 Impostazioni "Video control"
Figura 25:
impostazioni "video control"
Le impostazioni si possono modificare manualmente.
Funzione
Descrizione
Brightness
Impostazione della luminosità (0-255)
Contrast
Impostazione del contrasto (0-255)
Saturation
Impostazione della saturazione dei colori (0-255)
Hue
Impostazione della tonalità (-32 – 0 – 32)
Tabella 3:
funzioni "video source"
Fare clic sul pulsante “Restore” per ripristinare le impostazioni predefinite.
Attenzione:
Può darsi che passi un certo tempo prima che le modifiche siano
visibili sullo schermo.
21
SpaceC@m USB
4.1.2.2 Impostazioni "Advanced"
Figura 26:
impostazioni "Advanced"
Funzione
Descrizione
Compression
Impostazione della compressione
Banding Filter
Riduzione del disturbo dovuto a luci al neon (a fluorescenza)
Scene Lighting
Impostazione della compensazione della luce per lo sfondo
Tabella 4:
22
impostazioni "Advanced"
SpaceC@m USB
4.1.2.3 Impostazioni "Capture Source"
Figura 27:
impostazioni "Capture Source"
Se si utilizzano più videocamere connesse ad una scheda di cattura video (Capture
card), ad una porta parallela o ad un'altra porta USB, in questa finestra si può
selezionare quale periferica s'intende utilizzare.
Per utilizzare Trust SpaceC@m USB, selezionare "Trust SpaceC@m USB"
dall'elenco.
4.1.2.4 Impostazioni del suono
Fare clic su “Options” e selezionare “Audio options” dal menu a discesa.
Figura 27a:
impostazioni del suono
In questa finestra si possono modificare le impostazioni relative alla qualità del
suono. Questa funzione funziona solamente se nel computer utilizzato è installata
una scheda sonora.
23
SpaceC@m USB
4.2
Registrazione e riproduzione di filmati
Fare clic sul pulsante B (figura 23) per registrare un filmato in formato AVI. Apparirà
la finestra "Salva con nome" {Save As} (figura 28). Immettere o modificare il nome
del file e fare clic su "Salva" {Save}. La registrazione inizia immediatamente. Fare clic
sul pulsante B o premere il tasto Escape per interrompere la registrazione.
Figura 28:
apertura di un file AVI
Si può riprodurre il file registrato premendo il pulsante D (figura 23). Apparirà la
finestra “Apri”. Selezionare il file AVI che si vuole riprodurre e fare clic con il mouse
su "Apri" per continuare. La riproduzione del filmato inizia immediatamente. Con
quest'applicazione la riproduzione non si può interrompere.
24
SpaceC@m USB
4.3
Foto
Fare clic sul pulsante C (figura 23) per scattare una foto (snapshot) dell'immagine.
Essa apparirà in una nuova finestra sul desktop, da dove potrà essere salvata come
file BMP su dischetto o sul disco fisso.
4.3.1 Foto con il pulsante Snapshot
Premere il pulsante sul retro della videocamera per scattare una foto (snapshot)
dell'immagine. L'immagine della finestra di anteprima viene fermata e dopo un
istante appare la finestra riportata nella figura 29. Se non si interviene, questa
finestra rimane attiva per massimo 20 secondi sul desktop, dopodiché viene chiusa
automaticamente.
Figura 29:
cattura dell'immagine con snapshot
Selezionare l'applicazione desiderata nella finestra della figura 29 e fare clic su "OK"
per continuare.
L'applicazione selezionata verrà avviata e l'immagine apparirà nella finestra.
Dall'interno dell'applicazione si potrà quindi salvare ed eventualmente modificare
l'immagine, a seconda delle possibilità dell'applicazione stessa.
4.4
Aumento e riduzione della risoluzione
Con i pulsanti E ed F (figura 23) si può ridurre la risoluzione fino ad un minimo di
160x120 o la si può aumentare fino ad un massimo di 640x480.
25
SpaceC@m USB
5. Uso di TWAIN
Durante l'installazione del software viene installato anche un driver TWAIN. Con
l'ausilio di TWAIN si possono trasferire direttamente le immagini in un'applicazione di
elaborazione delle immagini.
Avviare l'applicazione di elaborazione delle immagini (ad esempio Imaging per
Windows).
5.1
Configurazione di TWAIN
Per configurare TWAIN consultare il manuale o la Guida in linea dell'applicazione
utilizzata.
5.2
Uso di TWAIN
Avviare la funzione TWAIN (consultare il manuale o la Guida in linea). Apparirà la
finestra riportata nella figura 30.
Figura 30:
TWAIN
Fare clic su "Snap Shot" per fermare un'immagine. Essa apparirà nella barra
riportata nella parte superiore della figura 30.
Selezionare una o più immagini e fare clic su "Transfer" per trasferirle
all'applicazione.
26
SpaceC@m USB
Con il pulsante "Format" si possono regolare le dimensioni delle immagini (min.
160x120, massimo 1200x1024). Si ottiene un buon risultato con una dimensione di
640x480 pixel.
Fare clic su "Exit" per chiudere TWAIN. Si ritornerà all'applicazione.
27
SpaceC@m USB
6. VideoLive Mail
Una volta installato VideoLive Mail, sul desktop si trova un collegamento a VideoLive
Mail. Per avviare il programma, fare doppio clic su tale collegamento.
6.1
Primo avvio del programma
Quando si avvia il programma per la prima volta, appare una funzione di
configurazione guidata (figura 31). Si consiglia di seguirla.
Attenzione:
È necessario disporre dei dati del proprio provider Internet per
configurare i dati del server della posta elettronica.
Figura 31: configurazione guidata
1.
Fare clic sul pulsante "Yes" per continuare. Apparirà la finestra riportata nella
figura 32.
Figura 32: introduzione
2.
28
Fare clic su "Avanti" per continuare. Apparirà la finestra di immissione dei dati
dell'utente.
SpaceC@m USB
3.
Immettere nome {First Name}, cognome {Last Name} ed indirizzo di posta
elettronica {E-Mail}. Vedere la figura 33.
Figura 33: informazioni relative all'utente
4.
Fare clic su "Avanti" per continuare. Apparirà la finestra riportata nella figura 34.
Figura 34: informazioni relative all'utente
29
SpaceC@m USB
5.
Immettere le informazioni sul server della posta elettronica {Mail Server}
(chiederle eventualmente al proprio provider) ed il nome dell'account {account
name}. Fare clic su "Avanti" per continuare. Apparirà la finestra riportata nella
figura 35.
Figura 35: impostazione del video
6.
Selezionare il numero di fotogrammi al secondo che si intendono utilizzare
(Fps) e fare clic sul pulsante "Test It?" per controllare l'immagine. Premere il
pulsante "Stop" per proseguire con la configurazione.
Premere il pulsante "Setup" per modificare le impostazione della videocamera.
Selezionare "Format" per modificare il formato dell'immagine della
videocamera. Selezionare un'opzione dal menu "Source" per modificare le
seguenti impostazioni (vedere la figura 36).
Figura 36: impostazioni della videocamera
30
SpaceC@m USB
Brightness
Impostazione della luminosità
Contrast
Impostazione del contrasto
Color
Impostazione del colore
Compression Control
Impostazione della compressione: minore
la compressione, migliore la qualità; una
maggiore compressione significa
immagini più rapide
Compression Mode
Impostazione della compressione ideale
per l'immagine video o per le
videoconferenze
Tabella 5:
impostazioni della videocamera
1.
Fare clic su "Next" una volta impostati tutti i valori.
2.
Fare clic su "Next" per passare alle impostazioni audio. Apparirà la finestra
"Audio Configuration 2/3". Vedere la figura 37.
Figura 37: configurazione audio
3.
Fare clic su "Press Here to Test Speaker" per provare il volume degli
altoparlanti. Spostare la casella di scorrimento per regolare il volume.
31
SpaceC@m USB
4.
Una volta impostati i valori, fare clic su "Next" per passare alla fase successiva
della configurazione. Apparirà la finestra riportata nella figura 38.
Figura 38: configurazione audio
5.
Per iniziare la registrazione, premere il pulsante rosso. Premere il quadrato nero
per fermare la registrazione. Premere il triangolo nero per riascoltare la
registrazione. Con la casella di scorrimento si può regolare il volume di
registrazione.
6.
Una volta impostati i valori, fare clic su "Next" per passare alla fase successiva
della configurazione.
7.
Fare clic su "Finish" per completare la configurazione di VideoLive Mail.
La configurazione di VideoLive Mail è ora completa. A questo punto si può utilizzare il
programma. Se dovesse risultare necessario modificare le impostazioni in futuro, ciò
sarà possibile con l'ausilio del programma "Setup Wizard" (Start-ProgrammiCyberlink VideoMail Plus).
32
SpaceC@m USB
6.2
Uso di VideoLive Mail Plus
1.
Avviare il programma facendo clic sull'icona sul desktop. (Al termine della prima
esecuzione della configurazione guidata il programma viene avviato
automaticamente.)
2.
Apparirà la finestra riportata nella figura 39.
Figura 39:
VideoLive Mail
33
SpaceC@m USB
6.2.1 Descrizione dei tasti funzione
Qui di seguito a riportata una descrizione dei tasti funzione.
Figura 40:
descrizione delle funzioni
1
Exit VideoLive Mail
Chiudere VideoLive Mail
2
Minimize
Ridurre ad icona VideoLive Mail
3
Help Menu
Attivare la Guida di VideoLive Mail
4
Video Mail Wizard
Avviare l'autocomposizione di un
messaggio video
5
Save Video File
Salvare il video
6
Send Mail
Inviare il video per posta elettronica
7
Load Video File
Aprire un video salvato
8
System Configuration
Configurare il programma
34
SpaceC@m USB
9
Increase/Decrease Mic Volume
Impostare il livello di registrazione
10
Increase/Decrease Speaker Volume Impostare il volume dell'altoparlante
Tabella 6:
descrizione delle funzioni
Figura 41:
descrizione delle funzioni
1
Start Playback
Riprodurre il video
2
Stop recording/playback
Interrompere la registrazione o la
riproduzione del video
3
Start Recording
Iniziare la registrazione
4
Pause
Pausa
Tabella 7:
descrizione delle funzioni
Figura 42:
descrizione delle funzioni
1
Snapshot to File
Creazione e salvataggio di foto (snapshot)
35
SpaceC@m USB
2
Video Configuration
Configurare il video (vedere anche la figura
34)
3
Image Browser
Esplora immagini
4
Greeting Card Wizard
Autocomposizione cartolina
Tabella 8:
6.3
descrizione delle funzioni
Creazione di un messaggio video
Con l'autocomposizione VideoMail si può creare e spedire con facilità un messaggio
di posta elettronica video.
1.
Fare clic sul pulsante "VideoMail wizard" (pulsante 4, figura 40). Apparirà la
finestra "Select Mail Type".
2.
Selezionare "Message Containing Video and Audio" e fare clic su "Next" per
continuare. Apparirà la finestra "Video Quality Control".
3.
Configurare la qualità del video e fare clic su "Next". Apparirà la finestra "Start
to Record Video Mail".
4.
Fare clic sul pulsante "Record" per iniziare la registrazione. Al termine della
registrazione, fare clic sul pulsante "Stop". Fare quindi clic sul pulsante "Next"
per continuare. Apparirà la finestra "Complete VideoLive Mail".
5.
In questa finestra, scegliere:
"Play" per riprodurre la registrazione
"Save" per salvare la registrazione
"Mail" per rinviare la registrazione sotto forma di file eseguibile (exe) per posta
elettronica.
6.
Fare clic su "Finish" per chiudere l'autocomposizione.
Questo programma contiene molte altre funzioni e possibilità.
Per ulteriori informazioni, consultare la Guida in linea del programma stesso.
36
SpaceC@m USB
7. Microsoft NetMeeting
Con Microsoft NetMeeting si può comunicare con altri utenti tramite Internet. È
possibile:
•
Parlare con altri utenti
•
Utilizzare il video per vedere altri utenti e farsi vedere
•
Condividere applicazioni e documenti con altri utenti
•
Inviare file ad altri utenti
•
Eccetera
Attenzione:
Alcune immagini inviate da altri utenti possono non essere adatte ai
bambini. Non lasciare bambini incustoditi con Microsoft NetMeeting.
Per le istruzioni per l'uso ed altre informazioni su Microsoft NetMeeting si rimanda
alla funzione di Guida di Microsoft NetMeeting.
La Guida si avvia come segue:
1.
Fare clic su "Start" e selezionare "Guida". Apparirà la finestra "Guida di
Windows".
2.
Fare clic sulla scheda "Indice". Quando si avvia la Guida per la prima volta,
l'indice deve prima essere creato. Ciò richiede alcuni secondi.
3.
Digitare "NetMeeting" nella casella di testo e quindi fare clic sul pulsante
"Visualizza" {Display}. Vedere la figura 43.
Figura 43: Guida di Windows
4.
Nella finestra "Argomenti trovati" {Topics found}, selezionare "NetMeeting" e fare
clic su "Visualizza" {Display}.
37
SpaceC@m USB
8. Risoluzione dei problemi
Problema
Causa
Possibile soluzione
Windows non trova
La porta USB del
nuovo hardware dopo computer non
la connessione della funziona
videocamera
Rimuovere la porta USB da
"Gestione periferiche" e reinstallarla.
Il computer si blocca
quando si utilizza
USB
La porta USB
condivide un IRQ
con un'altra
periferica
Rimuovere delle schede dal
computer o riconfigurare gli IRQ.
Messaggio di errore:
"Capture device was
not detected"
La videocamera non
è connessa alla
porta USB
Connettere la videocamera ad una
porta USB.
La videocamera è
connessa ad uno
HUB USB non
alimentato
Connettere la videocamera ad uno
HUB USB alimentato o ad un'altra
porta USB del computer.
Trust SpaceC@m
USB è affiancata da
un punto esclamativo
"!" in "Gestione
periferiche"
La videocamera è
connessa ad uno
HUB USB non
alimentato
Connettere la videocamera ad uno
HUB USB alimentato o ad un'altra
porta USB del computer.
Impossibile scattare
una foto con il
pulsante snapshot
Il programma "Trust
SpaceC@m USB"
non è avviato
Avviare il programma "Trust
SpaceC@m USB".
Tabella 9:
risoluzione dei problemi
Controllare su Internet (www.trust.com) le domande frequenti (FAQ) e l'ultima
versione del driver.
Se, dopo aver provato queste soluzioni, ci sono ancora problemi con la videocamera,
contattare il rivenditore.
38
SpaceC@m USB
9. Specifiche tecniche
Tipo di sensore:
CMOS
Elemento di ripresa
(CCD):
¼"
Messa a fuoco:
Manuale
Risoluzione (pixel):
300 K (640x480)
Profondità dei colori:
8, 16, 24 bit
Distanza:
da 25 cm a infinito
Esposizione:
1/60 – 1/80.000
Illuminazione minima:
20 Lux
Frequenza dei
fotogrammi:
fino a 25 fotogrammi al secondo
Interfaccia TWAIN:
Sì
Connessione:
USB 1.0
Tensione:
5V CC
Potenza assorbita:
0,75 Watt
Dimensioni (AxPxL):
75 x 94 x 73 mm
Peso:
200 grammi
Tabella 10:
specifiche tecniche
39
SpaceC@m USB
10. Trust Service Centers
Country:
UK
Ireland
Italy
France
North Africa
All other
Countries
40
Contact:
UK Office
Internet
E-mail
Mail
www.trust.com
[email protected]
Aashima Distribution U.K. Ltd.
Trust Support
PO Box 5277
Witham
CM8 3XU
United Kingdom
Fax
+44-(0)1376-514633
Italian Office
Internet
www.trust.com
E-mail
[email protected]
Mail
Aashima Italia s.r.l.
Trust Support
via dei Pignattari 174
Blocco 37 CENTERGROSS
Funo di Argelato (BO)
Italia
Fax
051-6635843
French Office
Internet
www.trust.com
[email protected]
E-mail
Mail
Aashima France sarl
Trust Support
BP 50002
95945 Roissy C.D.G.
France
Fax
+33-(0)1-48174918
European Head Office
Internet
www.trust.com
E-mail
[email protected]
Mail
Aashima Technology B.V.
Trust Support
P.O. Box 8043
3301 CA Dordrecht
The Netherlands
Fax
+31-(0)78-6543299
Fax
+49-(0)2821-58873 (for Germany)