MOL - Audio Effetti S.R.L.

Transcript

MOL - Audio Effetti S.R.L.
Molcbppflk^i>rafl
/--6
CFCQVIFKBMIRP
Afccrplof^qqfsf
afdfmol¤
>jmifc^`qlofafdfq^if_va?Qb`eklildfbp
CIBUPVP
CIBUPVP
Afccrplof^qqfsf
Pfpqbjf
./1
Pr_tllcbop^qqfsf
0-
5
Pq^dbJlkfqlop^qqfsf 05
LMBO>*AFDFQ>I
?>PF@Ifkb
Qb`klildf^^qqfs^^s^kw^q^
Afccrplof^qqfsf
1/
3-
QTFK./5,//5
H*Pbofb
I#J*Pbofb
LMBO>Jl_fibPmloq
>OBK>*Pbofb
EM>*Pbofb
Afccrplof^qqfsf
Afccrplof^qqfsf
Afccrplof^qqfsf
Afccrplof^qqfsf^_^qqbof^
Afccrplofm^ppfsf
33
35
4/
41
45
APU/-1-
>PU.5
MIJ
MR6/-
MR6-0
MR53-,52-
SEC
FBJ
/
1
>jmifcf`^qlof
@lkqoliiboafdfq^ib
63
.--
@olpplsbo>qqfsl
Jfubo`ljm^qqf
RECtfobibpp
RECtfobibpp
RECtfobibpp
Tfobibpp
FkB^oJlkfqlofkd
.-1
.-3
....3
.//
./5
.01
Qebplrkalcbumbofbk`b
I^ >B? Fkarpqof^ib poi) `lpqorqqof`b abf molalqqf a?Qb`eklildfbp) fk`^ok^ i^
`ljmbqbkw^qb`kf`^bilpmfofqlfjmobkafqlof^ibabiprlqfqli^obbclka^qlob
>oqrolSf`^of+
A^ii^of`bo`^#psfirmml^ii^molarwflkbbafpqof_rwflkb)i^m^ppflkbmbofiprlkl
bi^qb`klildf^‹i^`ef^sbabipr``bpplabfmolalqqfa?Qb`eklildfbp+
Rk^ obqb jlkaf^ib af molarwflkb b afpqof_rwflkb) `lloafk^q^ ^qqo^sbopl i^
klpqo^pbabaf?lildk^)d^o^kqfp`brk^molarwflkbb`lkljf`^jbkqbbccf`fbkqb
brkÑ^ppfpqbkw^^f`ifbkqfafmofjÑloafkb+
Kbiil psfirmml abf klpqof molalqqf) ‹ clka^jbkq^ib mbo klf) ofrp`fob ^ lccofob
plirwflkf fkkls^qfsb) cibppf_fif b ^ccfa^_fif) fk do^al af plaafpc^ob ib bpfdbkwb
abfmolcbppflkfpqf^rk`lpql^``bppf_fib+
Fksbpqfjbkqfbibs^qfkbiiÑ^ob^O#P`f`lkpbkqlklafofpmlkabob^iibkb`bppfq„
abfklpqof`ifbkqf+Cloqbjbkqbjlqfs^q^bmfbk^affabbfkkls^qfsb)i^klpqo^
pnr^ao^afdfls^kfmoldbqqfpqf)drfa^q^a^iobpmlkp^_fib@i^raflLqq^kf)i^slo^
fk`bpp^kqbjbkqb mbo psfirmm^ob molalqqf af ^iqfppfj^ nr^ifq„ rqfifww^kal
fkkls^qfsbqb`klildfb^rafl+
I^ dbpqflkb abii^ nr^ifq„ o^mmobpbkq^ rk^ abiib mofk`fm^if moflofq„ af
a?Qb`eklildfbp+Aro^kqbfimol`bpplmolarqqfslabaf`ef^jlj^ppfj^^qqbkwflkb
^ii^nr^ifq„^rafl)bpbdrbkalmolirkd^qfqbpqprfmolalqqfcfkfqf^icfkbafd^o^kqfob
nr^ifq„ba^ccfa^_fifq„bibs^qb`lpq^kqfkbiqbjml+
Pf^jl`boqfafmlqbolccofobfjfdiflofmolalqqflddfafpmlkf_fifprijbo`^ql+
Sbofcf`^qb slf pqbppf Jbqqbqb ^ii^ mols^ f klpqof molalqqf `lk il pqorjbkql
mf™ afk^jf`l b pbkpf_fib ^i jlkal * i^ slpqo^ pqbpp^ sl`b+ Sf `lksfk`bobqb
a^plif
0
CFCQVIFKBMIRPAfccrplof^qqfsf
1
Fipfpqbj^CFCQVIFKBMIRPo^mmobpbkq^iÑbslirwflkbabi`bib_obpfpqbj^^qqfslCFCQVIFKB+Fi
krlslpfpqbj^pfmobpbkq^`lkrkkrlslillhaf`lilobkbolbalq^qlafkrlsf^iqlm^oi^kqf^i
kblafjflriqo^ifdeq)mbolccofobrkmirpfkqbojfkfafprlkl)mobpq^wflkfbj^kbddbslibww^+
IÑrkfq„m^ppfs^jfa,efdeo^kdbCI.-MIRP`ljmobkabrktllcbojfao^kdb`^of`^ql^qolj_^
a^ .-ÑÑ b rk `ljmobppflk aofsbo O@C a^ .ÑÑ `lk _l_fk^ 03jj fk afpmlpfwflkb `l^ppf^ib+
Fi pfpqbj^ af nr^ifq„ prmboflob CI.- lccob qob mrkqf af jlkq^ddfl fk plpmbkpflkb b rkl
p`ljm^oqlmloq^`^sfkbiobqol+Fimfbabobdli^_fibmbojbqqbafafobwflk^obc^`fijbkqbiÑrkfq„
CI.-MIRPsboplfimr__if`l+
Fijlaril^jmifcf`^qlobafmlqbkw^^qob`^k^iffk`i^ppbE)^iilddf^qlkbiiÑrkfq„jfa,ilt
o^kdbCI.2MIRP)mfilq^fk_f*^jmifcf`^wflkbfipfpqbj^CI.-qo^jfqbrk`^slPMB>H*LK1
bafitllcboa^.2Ï^ikblafjflfk`lomlo^ql+
Il pmb`f^ib ^jmifcf`^qlob af mlqbkw^) `lkqolii^ql a^ jf`olmol`bpplob) dbpqfp`b
pfkdli^ojbkqb f qob ^jmifcf`^qlof) fi `olpplsbo) iÑbnr^ifww^wflkb) f ifjfqbo) dbpqfp`b i^
sbkqli^afo^ccobaa^jbkqlbjlkfqlo^iÑfkqbolfjmf^kql+
FpfpqbjfCFCQVIFKBMIRPmlpplklbppbobrqfifww^qf`lkrkllarbpr_tllcboCI.5MIRP
mboofpmlkabob^pmb`fcf`ebbpfdbkwb+
Fi jlaril ^jmifcf`^qlob af mlqbkw^ fk `i^ppb E fkqbdo^ql kbi CI.5 MIRP) `lkqolii^ql
a^mol`bpplob)mfilq^fitllcbo^ikblafjfla^.5ÑÑO@C¤+Nrbpqljlarildbpqfp`bfi
`olpplsbo^qqfsl)ifjfqboPlcq@ifmbpbibqqlobmboiÑfksbopflkbafc^pb)mboq^kqlfiCFCQV
IFKBMIRP‹rksbolbmolmoflfjmf^kql^qqfsl^nr^qqolsfb+
IÑ^ifjbkq^wflkba^obqbabfafccrplofCI.2MIRPbCI.5MIRPsfbkb^ppf`ro^q^qo^jfqb
`lkkbqqlof Kbrqofh¤ Mltbo@lk `lk rp`fqb Pi^sb+ F _lu abi pfpqbj^ CFCQV IFKB MIRP
plklob^ifww^qffkibdklaf_bqrii^jriqfpqo^ql`lkpmbpplob.5jjbmobafpmlpqfmbofi
jlkq^ddflaforlqba^.--jj+Alq^qlafprmmloqlmf^kq^k^pq^ka^oa)fipr_tllcbo
CI.5MIRPpf^__fk^c^`fijbkqb`lk^iqofpfqbjf^rafljfa,efdeo^kdb+
Qrqqff`ljmlkbkqfCFCQVIFKBMIRPsbkdlklclokfqf`lkqbif^kqfmlisbob+Fipfpqbj^CFCQV
IFKBMIRP‹c^`fifppfjla^rp^obbjliqlcibppf_fibkbiibs^ofbmlppf_fifq„af`lkcfdro^wflkb)
`lkrkllarbfjmf^kqfmboi^ql)`f^p`rkl`lkrkllarbpr_CI.5MIRP+Bpqobj^jbkqb
`lksbkfbkqb)bccf`^`bbsbop^qfib)o^mmobpbkq^i^p`biq^fab^ibmbofkkrjbobslif^mmif`^wflkf
`ebkb`bppfq^klafrk^nr^ifq„^raflmolcbppflk^ib^abibs^qlPMI+
2
CFCQVIFKBMIRP
Afccrplof^qqfsf
CI.-M^ppfsb
Tllcboa^.-ÐÐ`^of`^ql^qolj_^
.ÎO@C`ljmo+aofsbo
Mfilq^qla^CI.2
/2-*.6+---Ew
PMI.0.a?mf``l
Afpmbopflkb3-u2-
@lkkbqqlobPmb^hlk1
/4)/hd,26+6i_
2--u2--u32-jj/-u/-u/2)2fk
CI.20*>jm>qqfsl
.--(0--(2--TOJP
Tllcbom^pp^_^ka^.2ÐÐ^ikblafjfl)
_l_fk^0Î
20*/2-Ew
J^u+PMI.0/a?
@olpplsborp`fq^^/2-Ew
/uKbrqofhMltbo`lk
.uKbrqofhPmb^hlk1*Lrqclo
?f*>jmfkdCI.05hd,50+5i_
2--u2--u32-jj/-u/-u/2)2fk
CI.5>qqfsl
5--TOJP
tllcbo.5ÎO@Ckblafjfl)_l_fk^1Ï
1-*.--Ew
J^u+PMI.00)2a?
@olpplsborp`fq^^.--Ew
/uKbrqofhMltbo`lk
16hd,..-i_
2--u4--u32-jj/-u/4)2u/2)2fk
3
Abqq^dif
CFCQVIFKB
Pvpqbj..5MIRP
/uCI.-(/uCI.2(/uCI.5
0sfb)>qqfsl)./--T
CFCQVIFKB
Pvpqbj/.5MIRP
/uCI.-(/uCI.2(1uCI.5
0sfb)^qqfsl)15--T,OJP
>``bpplof7
>CI-2
@^slMltbo`lk.)2j
>CI-1
0ul``efbiilJ.-
4
>CI-1
@lmboqrobfk`irpb
>``bpplof
>jmifÚ`^qlofafdfq^if
Mlqbkw^@ljm^qq^
I^qb`klildf^mltbo^jmafdfmol¤@i^ppbApfkqbqfww^
mobpq^wflkf^raflbibs^qbbabccf`fbkw^bkbodbqf`^fkrk^
plirwflkbjb``^kf`^ibddbo^bml`lfkdlj_o^kqb+@lkrk
o^mmloqlmlqbkw^,mbplm^of^.7.)nrbpq^qb`klildf^mloq^
^fj^ppfjfifsbiifi^mbocloj^k`babdiffjmf^kqfafafccrpflkb
`ljm^qqf+
Mbocloj^k`b>rafl
Dif^jmifcf`^qlofafmlqbkw^of`efbalklrk^klqbslib
nr^kqfq„afafk^jf`^mbomlqboofmolaroobfprlkffk
j^kfbo^mf™cbabibbk^qro^ibmlppf_fib+I^afk^jf`^
of`efbpq^kb`bppfq^afrkÐ^ifjbkq^wflkb^a^iq^qbkpflkb+
Fiafdfmol¤dbkbo^cfkl^.---T,OJPafmlqbkw^)
clokbkaliÐfkqbo^d^jj^afk^jf`^kb`bpp^of^mbo
rk^ofmolarwflkbk^qro^ibbcbabibafldkfpbdk^ibfk
fkdobppl+Mlqbkw^)^qq^``lriqo^sbil`bbofpmlpq^^f
qo^kpfbkqf)mbojbqqlklaflqqbkbobmobpq^wflkf^raflaf
nr^ifq„fjmobppflk^kqb)fkdo^alaf`ljmbqbob`lkfmf™
`ljmibppfb`lpqlpf`fo`rfqf^s^islib+@lkrk^cobnrbkw^
ptfq`efkdprmboflob^2--HEw)nrbpq^qb`klildf^‹
fkdo^alafofmolaroobpbdk^if^rafljliqlabcfkfqf)
ofmolar`bkalibcobnrbkwb^iqbfkjlalk^qro^ibb
jliqlmob`fpl+
5
afdfmol¤*m^kkbiil^jmifcf`^qlob
`lkjlaril^ppbj_i^ql+
@i^ppbA*J^ppfj^bccf`fbkw^
Afsbop^jbkqba^krjbolpf^jmifcf`^qlofafmlqbkw^`lpfaabqqf
ßafdfq^ifÎ)crkwflk^kqfbp`irpfs^jbkqbqo^jfqb^ifjbkq^wflkb
ptfq`eba*jlab)fiafdfmol¤‹rksbol^jmifcf`^qlobfk`i^ppbA
crkwflk^kqbpb`lkalfimofk`fmflabii^jlari^wflkbafi^odebww^
affjmripl%MTJ&+Pfqo^qq^afrk^qb`klildf^`lkrkobkafjbkql
fjmobppflk^kqbprmboflob^i6-"+Klksbofcf`^kalpfafpmbopflkb
qbojf`^)fs^of`ljmlkbkqfpfj^kqbkdlkl`lpq^kqbjbkqbcobaaf)
bsfq^kaliÐrplafsbkqlib+Fkliqob)i^ofarwflkbabiilpqobppqbojf`l
abqbojfk^iÐlqqfjfww^wflkbbfimolirkd^jbkqlabii^sfq^abfs^of
`ljmlkbkqf+
Mobpq^wflkfbibs^qb
Fjlarif^jmifcf`^qlobafdfmol¤plklmolssfpqfafafpmlpfqfsf
mbo^ifjbkq^wflkbPJMPafriqfj^dbkbo^wflkb)`lk`loobwflkb
^qqfs^abic^qqlobafmlqbkw^%MC@&+Bppfd^o^kqfp`lklfi`loobqql
crkwflk^jbkql^k`ebfk`^plaffkprccf`fbkw^kbiiÐ^ifjbkq^wflkb
mofk`fm^ib)^abpbjmflkbiiÐbsbkqr^ifq„af`^ifafqbkpflkbalsrqf
^a^iqf`lkprjfkbi`loplafbsbkqfifsb+Mbonrbpqljlqfslfi
pfpqbj^PJMP‹afdo^kirkd^prmboflob^fqo^afwflk^ifpfpqbjfaf
^ifjbkq^wflkb+
>ifjbkq^qlobPJMP`lkMC@7
Crkwflk^kbii^d^jj^a^62S^/32S
Dbpqfp`biÐ^ifjbkq^wflkbfk`^plafp_^iwfafqbkpflkb
Mlqbkw^bfkqbiifdbkw^
I^qb`klildf^afdfmol¤pfk`olkfww^difpq^afafmlqbkw^bf`fo`rfqf
af`lkqoliil)`ob^kalrkpfpqbj^afprmbosfpflkbbmolqbwflkb
fkqbiifdbkqbbqbjmbpqfsl+Rkmol`bpplobfkqbokl`lkqolii^ib
fkqbo^wflkf`lpq^kqfqo^pbdk^ib^rafl)^ifjbkq^wflkbptfq`e*jlab
bpq^afafrp`fq^MTJ)bi^_lo^kalibfkcloj^wflkf`ef^sbobi^qfsb
^iilpq^qlabipbdk^ibfkqbokla^iiÐfkdobppl^dif^iqlm^oi^kqf+
afdfmol¤`lkqolii^iÐfjmbabkw^)pmbdkbkalpffk`^plaf
`loql`fo`rfql+
Fifjfqboqbojf`fofar`lkli^mbocloj^k`bfk`^plaf
proofp`^ia^jbkqlabiiÐrkfq„+
Ifjfqboafmf``lbOJPmolqbddlkldif^iqlm^oi^kqf+
6
CIBUPVPAfccrplof^qqfsf
.-
Cibupvp
Cibup
Cibppf_fifq„bafkafsfar^ifq„
Cibppf
I^pbo
I^pbofbabfafccrplofCibupvplccobi^plirwflkbprjfpro^mboldkfqfmlaffkpq^ii^wflkb)pf^mbo^mmif`^wflkfifsb`eb
mbo fkpq^ii^wflkf
f
cfppb+ Dif pmb^hbo mlpplkl fkliqob bppbob ^__fk^qf ^f pr_tllcbo PR? .2A l PR? .5A mbo rk plrka
obfkc
obfkclo`bjbkq`ljm^qqlbmlqbkqb+IbCibupvpplklbnrfm^ddf^qb `lkiÑriqfj^dbkbo^wflkbaf^jmifcf`^qlofafdfq^if
afdfmol¤)`ebfkqbdo^kl^ifjbkq^qlofb`fo`rfqfaf^jmifcf`^wflkbfkqb`klildf^ptfq`efkd)`fo`rfqbofbafmolqbwflkbaf
afdf
riqfj^dbkbo^wflkbjbaf^kqbiÑrqfifwwlafjf`ol`lkqoliilofbildf`^afdfq^ib+I^pbofbCibupvplccobnrfkafi^mlppf_fifq„af
riqf
plaafpc^obbpfdbkwbafsbopb)a^nrbiibabfjrpf`fpqf)mborkrqfifwwla^isfsl^nrbiibabfAG)mboi^ofmolarwflkbmi^v_^`h+
pla
Ibmobpq^wflkfbiÑ^ccfa^_fifq„afnrbpq^pbofbafafccrplofpbdk^klrkkrlslpq^ka^oakbdifpmb^hbo^/sfb+
Ib
Mf™mlqbkw^)jfklombpl
M
Dif
D ^jmifcf`^qlof afdfq^if afdfmol¤ plkl pq^qf moldbqq^qf a^ a?Qb`eklildfbp mbo lqqbkbob bibs^qb mlqbkwb
afrp`fq^`lkmbpfbafkdlj_olofalqqf+Do^wfb^iiÑbibs^q^bccf`fbkw^bnrfkaf^iiÑbpfdr^mlqbkw^afppfm^q^)fi
a
oo^ccobaa^jbkqlabfjlarif^ssfbkbfkjlalpq^qf`l)bsfq^kalnrfkafiÑrqfifwwlafsbkqlib+Dif^jmifcf`^qlof
afdfmol¤d^o^kqfp`lklbibs^qfifsbiifafmobppflkbplklo^balccolklrkprlklk^qro^ibdo^wfb^iiÑfk`obaf_fib
a
afk^jf`^ba^ii^mob`fp^ofpmlpq^fkcobnrbkw^+
a
Mobpq^wflkfbibs^qb
Fimob^jmifcf`^qlobafdfq^ib`lkAPM%Afdfq^iPfdk^iMol`bpplo&dbpqfp`biÐfk`ol`fl^raflabf`ljmlkbkqf^`rpqf`f)
i^ofpmlpq^fkcobnrbkw^)fiifjfqbobiÐ^iifkb^jbkqlafc^pb+Rkpbibqqlobmlpqlkbim^kkbiil`lkqoliifmbojbqqb
i^p`biq^qo^arbafsbopbbnr^ifww^wflkf)%ci^q&b%mol`bppba&mbod^o^kqfob^iq^sbop^qfifq„kbfafsbopfrqfifwwf+
Sbop^qfifq„bol_rpqbww^
Ib `^o^qqbofpqf`eb `eb pmf``^kl fk nrbpq^ ifkb^ af afccrplof plkl i^ nr^ifq„ ^rafl) ib bibs^qb mobppflkf
pplklobbibofalqqbafjbkpflkf+I^qolj_^orlq^_fib)fimlpfwflk^jbkql^jlkfqlo)fi_lufkibdkl)i^obqb
ffkjbq^iilafmolqbwflkb`lkcl^j^`rpqf`lobkalklnrbpqfafccrplofi^p`biq^fab^ibmbonr^ipf^pfqfmlaf
^mmif`^wflkbifsb+I^mobafpmlpfwflkbmbo^mmbkaf_fifq„`lkcfpp^ddfcfibqq^qfJ5,J.-)c^`fifq^fkliqobi§rqfifwwl
^
kbiiÐfkpq^ii^wflkbcfpp^+
k
..
CIBUPVP
Afccrplof^qqfsf
./
Q@*C5
>``bpplof
QB*J5
Mobpbkqbo*Pvpqbj
CibupvpC5
Afccrplob^qqfsl5Ï,.Ï^arbsfb
I^CibupvpC5‹rkafccrplob^qqfsljfa,efdeo^kdb)moldbqq^qlmboiÑrqfifwwl^ppl`f^ql^arkpr_tllcbo+Fitllcbo^alqq^ql
‹rk5Ï`lkj^dkbqb`bo^jf`lmoldbqq^qla^a?Qb`eklildfbp)jbkqobi^_^ka^abiib^iqbcobnrbkwbsfbkb`lmboq^a^rk
aofsbo.Ï^ikblafjfl+
Ibafjbkpflkfriqo^`ljm^qqbbafimbplbpfdrlilobkalklc^`fijbkqbqo^pmloq^_fibb`lkcfdro^_fibpf^`ljbpmb^hbo`i^ppf`l
`eb`ljbpq^dbjlkfqlo+I^`lj_fk^wflkbafrk^`lmmf^afCibupvpC5`lk^iqobqq^kqfPR?./lPR?.2A‹mbocbqq^mbo
^mmif`^wflkfifsbbmboi^afccrpflkbjrpf`^ibfkdbkbo^ib)`lkrkpfpqbj^ib`rfmlqbkwbo^ddfrkdlklf.3--TOJP+
Tllcbo5Î).+2Îs+`+
.Ïkblafjfl
Qolj_^^pfjjbqof`^6- -,1- -u3- .2-(2-T,OJPafdfmol¤
6-Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7./.a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
Jriqfpqo^ql
.-uJ5Mrkqfafcfpp^ddfl
Mbpl76+2hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&7/3-u1/-u/3-jj
.0
Abqq^dif
CIBUPVP
Afccrplof^qqfsf
.1
Q@*C.-
>``bpplof
QB*J5
Bsbkq*Pvpqbj
CibupvpC.Afccrplob^qqfsl.-Ï,.Ï^arbsfb
FiafccrplobCibupvpC.-lccobfijfdifloo^mmloqlafjbkpflkf*
Tllcbo.-Î)/Îs+`
mobpq^wflkf)`lkrkÑfksfaf^_fibsbop^qfifq„mboplaafpc^obibmf™
.Ïkblafjfl
ps^of^qb^mmif`^wflkf+
Qolj_^^pfjjbqof`^6- -,1- -u3- .2-(2-T,OJPafdfmol¤
Do^wfb^itllcbo.-Ïmolmofbq^ofl)mr”^k`ebbppbobrqfifww^ql
5-Ì.6---Ew%(,*0a?&
`ljbpfpqbj^criio^kdbmbobsbkqffkallo)nr^if^abpbjmfl
J^u+PMI7./2a?
^jmifcf`^wflkbafil`^ifbplklofww^wflkbafm^i^wwbqqf+
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
I^almmf^bnr^ifww^wflkbpbibwflk^_fibbafi_lujriqfcrkwflk^ib)
kbmbojbqqlklpf^iÑrpl`ljbpmb^hbo`i^ppf`l)`eb`ljb
jlkfqlo+IÑ^__fk^jbkqlafrk^`lmmf^afCibupvpC.-`lk
^iqobqq^kqfPR?-2lPR?.2Acloj^rkpfpqbj^a^.3--TOJP)
fab^ibmbopfqr^wflkfifsbbafccrpflkbjrpf`^ibfkdbkbo^ib+
Jriqfpqo^ql
./uJ5Mrkqfafcfpp^ddfl
Mbpl7./hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&70--u150u0--jj
.2
Abqq^dif
CIBUPVP
Afccrplof^qqfsf
.3
Q@*C./
>``bpplof
QB*J.-
?^ka*Pvpqbj
CibupvpC./
Afccrplob^qqfsl./Ï,.Ï^arbsfb
FiafccrplobCibupvpC./sbab^__fk^qfrktllcbo./Ïbark`ljmobppflkaofsbo.Ï)bkqo^j_fpsfirmm^qfkbfi^_lo^qlof
afa?Qb`eklildfbp+Do^wfb^ii^qolj_^orlq^_fib)^fmrkqfaf^mmbkaf_fifq„b^ark_lurqfifww^_fib^k`eb`ljb
jlkfqlo)i^C./‹ilpmb^hbofkafpmbkp^_fibmbonr^ipf^pf^mmif`^wflkb^rafl+IÑ^jmf^ofpmlpq^fkcobnrbkw^)rkfq^^a
rkÑfksfaf^_fibmobppflkbplklo^priib_^ppbcobnrbkwb)obkalkli^CibupvpC./rklpmb^hborqfifww^_fib^k`ebpq^ka*
^ilkbmbops^of^qb^mmif`^wflkf)jbkqobiÑ^__fk^jbkqlafarbC./`lkrk^`lmmf^afPR?-2lPR?.2Acloj^rk
pfpqbj^riqo^`ljm^qql)`lkmlqbkwb`ebo^ddfrkdlklf/HTOJP+Ib^mmif`^wflkfafrqfifwwlplklfkcfkfqb)a^bsbkqf
ifsbcfkl^ofmolarwflkfjrpf`^iffkafp`lqb`eb)fab^ibnrfkafpf^^ijrpf`fpq^`eb^iAG+
Tllcbo./Î)/Îs+`
Aofsbo^`ljmobppflkb.Ï_l_fk^03jj+
6-¸u1-@A
0--(.--T,OJPafdfmol¤
42Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7./4a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
Jriqfpqo^ql
./uJ.-Mrkqfafcfpp^ddfl
Mbpl7.3+2hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&703-u3.-u03-jj
.4
Abqq^dif
CIBUPVP
Afccrplof^qqfsf
.5
Q@*C.2
QB*J.-
>``bpplof
CibupvpC.2
Afccrplob^qqfsl.2Ï,.Ï^arbsfb
Fab^q^pmb`f^ijbqbmborkrqfifwwl`ljbpmb^hbocriio^kdb)
Tllcbo.2Î)/Îs+`
i^CibupvpC.2jlkq^rktllcbo.2Îbark`ljmobppflk
Aofsbo^`ljmobppflkb.Ï_l_fk^03jj
aofsbo.Îmoldbqq^qffka?Qb`eklildfbp+IÐ^jmifcf`^qlob
rqfifww^ql‹rkjlarilafdfmol¤a^1--TOJP+
6-¸u1-@A
0--(.--T,OJPafdfmol¤
3-Ì.6---Ew%(,*0a?&
IÐbpqbp^ofpmlpq^fkcobnrbkw^bark^`lomlp^d^jj^
J^u+PMI7./5a?
_^pp^obkalkli^C.2rklpmb^hbo`ljmibql)`ebklk
kb`bppfq^afpr_tllcbo8fkliqob)i^qolj_^orlq^_fibbafi
_lujriqfcrkwflk^ibkbmbojbqqlkliÐrpl^k`eb`ljb
jlkfqlo)mbofi_^qqbofpq^lmbofiq^pqfbofpq^`ebmobqbkalkl
afk^jf`ebbmobppflkfplklob^k`ebprii^d^jj^_^pp^+
/1_fq15hEwAPM
I^mobpbkw^afafsbopfmrkqfafcfpp^ddfl)obkabfiafccrplob
C.2fab^ib^k`ebmbofkpq^ii^wflkfcfppb+
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
Jriqfpqo^ql
./uJ.-Mrkqfafcfpp^ddfl
Mbpl7/-hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&710-u35-u10-jj
.6
Abqq^dif
CIBUPVP
Afccrplof^qqfsf
/-
D>I>*Pvpqbj
@LK@BOQ*Pvpqbj
C/./`irpqboba
CibupvpC/./
Afccrplob^qqfsl/u./Î,.Î^arbsfb
FijlabiilC/./‹rkpfpqbj^^qqfsl^arbsfb`lklqqfjb`^m^`fq„
Tllcbo/u./Î)/+2Îs+`
afafccrpflkb+Pfqo^qq^afrk^rkfq„jfa,efdeo^kdbbpqobj^jbkqb
Aofsbo^`ljmobppflkb^ikblafjfl
bccf`fbkqbbmlqbkqb)moldbqq^q^mbo^__fk^opf`lkpr_tllcbo
^qqfsfmboi^ob^ifww^wflkbaffjmf^kqfM>jliqlbccf`^`f+Fiafccrplob
`lkfprlfarbtllcboa^./ÐЋfkdo^alafafcclkabobfiprlkl
^k`eb^afpq^kwbbibs^qb)`lklqqfjbmobpq^wflkfkbfifsbiifjbafl
_^ppf+IÐfjmfbdlabii^qb`klildf^>A@QJ%>`lrpqf`^iAfob`qfsfqv
@lkqoli&lccobrkÐb``biibkqbafobqqfsfq„)bmbojbqqbiÐ^``lmmf^jbkql
afafsbopfafccrplofC/./^rjbkq^kalriqboflojbkqbi^`lmboqro^
lofwwlkq^ib+Fiafccrplob‹mfilq^qla^rkmltbo^jmafdfmol¤
@i^ppbA_f^jmifcf`^ql`lkafpmlpfqfsfaf^ifjbkq^wflkbptfq`eba*
jlabb`loobwflkbabic^qqlobafmlqbkw^%MC@&)^icfkbafd^o^kqfob
mbocloj^k`bafmf``l^k`ebfk`lkafwflkfklklqqfj^if+Rk^
pmb`f^ibqolj_^@A3-u1-)^__fk^q^^aofsbo^`ljmobppflkb
afriqfj^dbkbo^wflkbO@Ca^.ÐÐ`lk_l_fk^.)42Î)mbojbqqbaf
lqqbkbobrk^ofpmlpq^`ef^o^b^iq^jbkqbabcfkfq^fkqrqq^i^d^jj^
abiibcobnrbkw^^iqb+I^qolj_^mboib^iqbcobnrbkwb)il`^ifww^q^
kbii^m^oqbprmboflobabiafccrplob)‹^iiÐ^iqbww^dfrpq^mboi^
`ob^wflkbafpfpqbjfjriqfmif%pq^`hba^oo^vp&)bsfq^kal`lpafalsbo
pfpqbj^obf`ljmlkbkqfprmf^qq^clojblpqorqqrobof^iw^qb+
O@C.Ï_l_fk^.+42Ï
3-¸u1-@A
2--(/2-T,OJPafdfmol¤
32Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7.0/a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,UIO
.2mbo^``lmmf^jbkql`irpqbo
./uJ.-Mrkqfafcfpp^ddfl
Mbpl70.+2hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&703-u60-u2--jj
Do^wfb^imfbabobdli^_fibfkqbdo^ql)pfmr”c^`fijbkqbfk`ifk^ob
iÐrkfq„C/./sboplfimr__if`l+
@lj_fk^kali^mlqbkw^abdif^jmifcf`^qlofbiÐbccf`fbkw^abdif
^iqlm^oi^kqf)iÐC/./ofpriq^bppbobrkafccrplobmlqbkqbfkdo^al
afmolaroobbibs^qfifsbiifafPMI^colkqbafrkmbplbpqobj^jbkqb
`lkqbkrql+
/.
Abqq^dif
CIBUPVP
Afccrplof^qqfsf
//
Abqq^dif
CibupvpC0.2
Afccrplob^qqfsl.2Î,3Î,.ÐÐ^qobsfb
FijlabiilC0.2‹rkpfpqbj^^qqfsl^qobsfbmoldbqq^ql
Tllcbo.2Ï_l_fk^0Ï
mboofmolaroobqrqq^i^d^jj^afcobnrbkwb+Mlqbkqbba
3)2Ï_l_fk^/Ï
bkbodf`l)afcclkabfprlkfpbkw^kb`bppfq„afpr_tllcbo
prmmibjbkq^ob+Fimltbo^jmafdfq^ib_f^jmifcf`^ql
Aofsbo^`ljmobppflkb^ikblafjfl
afdfmol¤@i^ppbAa^.---T,OJP)`lk^ifjbkq^wflkb
ptfq`eba*jlabb`loobwflkbabic^qqlobafmlqbkw^%MC@&)
mbojbqqbrk^ofmolarwflkbmbocbqq^afqrqqbibcobnrbkwb+
Alq^qlafmlqbkqbtllcboa^.2ÐÐ^iilddf^qlfkrk_lu
_^ppobcibu)molar`b_^ppfa^ssbolmlqbkqfbßmrk`evÎ+Il
pmbqqolabiibcobnrbkwbjbafl*^iqb‹ofmolalqqla^rk^
pmb`f^ibpbwflkb`ljmlpq^a^rkaofsbo`^of`^ql^qolj_^
a^3)2ÐÐmbofjbafbrkaofsbo^`ljmobppflkba^.ÐÐ)fi
of`bo`^ql^``lmmf^jbkqljfa*efded^o^kqfp`biÐljldbkb^
afccrpflkb^k`ebfk^j_fbkqfafdo^kafafjbkpflkf+Fi
APMfkqbokld^o^kqfp`bfimbocbqql^iifkb^jbkqlafc^pb
qo^fs^of^iqlm^oi^kqf+Fkliqobpslidb`ljmfqffkbobkqfi^
dbpqflkbbkbodbqf`^)`lkqolii^kalfifjfqboOJPbqbojf`f
mbomobsbkfobbsbkqr^ifplso^``^of`ef+
O@C.Ï_l_fk^.+42Ï
6- -u1-@A
2--(2--T,OJPafdfmol¤
3-Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7.0.a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,UIO
./uJ.-Mrkqfafcfpp^ddfl
Mbpl70.hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&711-u55-u2--jj
/0
CIBUPVP
Pfpqbjf
Mobpbkqbo*Pvpqbj
Q^ibpfpqbj^lccobmlqbkqfmobpq^wflkf`lkafjbkpflkfbmbplofalqqf)
‹m^oqf`li^ojbkqbfkaf`^qlmboiÑfkqo^qqbkfjbkqlbmboofmolarwflkb
jrpf`^ib+
/uC5
.uPR?./
Mlqbkw^qlq^ib5--T,OJP
/1
CibupvpC5
CibupvpC.-
CibupvpC./
Bsbkq*Pvpqbj
?^ka*Pvpqbj
Nrbpqlpfpqbj^^raflmolcbppflk^ib`ljmlpqla^
I^`lkcfdro^wflkbÎ?^kaPvpqbjÏ`ljmlpq^a^/afccrplof
arbCibupvpC.-barbpr_tllcboPR?-2‹fab^ib
CibupvpC./b/PR?.2A‹fab^ibmbomf``lib_^kabobkq^i
mbobsbkqffkqbokf)mboi^plklofww^wflkbaf`lk`boqf
kbf`ir_lkbiibafp`lqb`eb+
`ljm^kfbp+Ibofalqqbafjbkpflkfbafic^`fibqo^pmloql
/uC.-
d^o^kqfp`lklrkÑbibs^q^sbop^qfifq„mbonr^ipf^pf^mmif`^wflkf
ifsb+
/uPR?-2Pr_tllcbo
/uC./
Mlqbkw^qlq^ib.+/--T,OJP
/uPR?.2A
Mlqbkw^qlq^ib/+1--T,OJP
/2
PR?./
PR?-2
PR?.2A
CIBUPVPD^i^Pvpqbj
PfpqbjfM>^qqfsf^0sfb
Do^wfb^iibafjbkpflkf`ljm^qqbb^rk^j^ddflocibppf_fifq„)fpfpqbjfCibupvp
D>I>l@LK@BOQo^mmobpbkq^kli^plirwflkbmbocbqq^mboiÐ^jmifcf`^wflkbfk
`lkqbpqf`ebof`efbalklmobpq^wflkfbibs^qb)c^`fifq„affkpq^ii^wflkbbqo^pmloql
^k`ebfkpm^wfjliqlofalqqf+
CIBUPVPD>I>Pvpqbj7
/rkfq„jfa*efdeC/./
1uPr_tllcboPR?.2A
Qlq^ibmlqbkw^fkrp`fq^1+4--T,OJP
/3
PR?.2A
CibupvpC/./
>a^qq^qlobfk`ifk^_fib
CIBUPVP@lk`boqPvpqbj
PfpqbjfM>^qqfsf^0sfb
CIBUPVP@LK@BOQPvpqbj7 /rkfq„jfa*efdeC/./
1uPr_tllcboPR?.5A
Qlq^ibmlqbkw^fkrp`fq^2+2--T,OJP
/4
PR?.5A
CibupvpC/./
>a^qq^qlobfk`ifk^_fib
CIBUPVP
Afccrplof^qqfsf
C5
C.-
C./
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
42Ew*.6hEw
4-Ew*.6hEw
32Ew*.6hEw
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
J^uPMI7
6-Ew*/-hEw
./.a?
5-Ew*/-hEw
./2a?
42Ew*/-hEw
./4a?
Tllcbo?^pp,jfao^kdb7
5Î).+2Îs+`+
.-Î)/Îs+`+
./Î)/Îs+`+
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
Qolj_^7
Orlq^_fib7
>jmifbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
>jmifEC
?^pp^jm7
O^ccobaa^jbkql
Mobpbqafpfpqbj^7
Ifjfqbo7
Mob*>jm7
Cobnrbkw^@olpplsbo7
Fkdobppf
Fkdobpplpbdk^ib
Pfdk^iifkh
Pbkpf_fifq„fkdobppl7
@liibd^jbkqlobqb7
E^oat^ob
Jl_fib7
J^kfdifb7
Prmmloqlmf^kq^k^7
>kdlif_luf7
Dofdif^7
Aofsbo.Î^ikblafjfl
6-,1-u3-
^pfjjbqof`^
Pf
Aofsbo.Î^ikblafjfl
6-,1-u3-
^pfjjbqof`^
Pf
Aofsboaf`ljmobppflkba^
.Î_l_fk^03jj+
6-¸u1-@A
Pf
^k^ildf`^
@i^pp*A2-T,OJP
@i^pp*A.2-T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
ci^q)mol`bppba
OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
/-2-Ew)/1a?,lqq^s^
^k^ildf`^
@i^pp*A2-T,OJP
@i^pp*A.2-T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
ci^q)mol`bppba
OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
/-2-Ew)/1a?,lqq^s^
PJMP
@i^pp*A.--T,OJP
@i^pp*A0--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
ci^q)mol`bppba
OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
.5--Ew)/1a?,lqq^s^
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
G^`h3+0jj_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FB@)SAB
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
G^`h3+0jj_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FB@)SAB
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
G^`h3+0jj_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FB@)SAB
A^qf>rafl
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
.prmboflob
.prmboflob
/i^qbo^if).prmboflob
Pf
Pf
Pf
1-`ljbjlkfqlo
1-`ljbjlkfqlo
12`ljbjlkfqlo
Jbq^iilkbol`lkcl^j^`rpqf`l Jbq^iilkbol`lkcl^j^`rpqf`l Jbq^iilkbol`lkcl^j^`rpqf`l
.-uJ5
/3-u1/-u/3-jj
6+2Hd
`lmboqro^
./uJ5
0--u150u0--jj
./+-Hd
`lmboqro^
./uJ.-
03-u3.-u03-jj
.3+2hd
`lmboqro^
l
C.2
C/./
C0.2
22Ew*.6hEw
2-Ew*.6hEw
14Ew*.6hEw
3-Ew*/-hEw
32Ew*/-hEw
3-Ew*/-hEw
./5a?
.2Î)/ÎS+@
.0/a?
/uÏa?./Ï_l_fk^)
.0.a?
.2Î)0Î_l_fk^)3Î`^of`^ql^qolj_^)
^iifkb^jbkqlc^pf`l>A@¦
/Î_l_fk^
Aofsboaf`ljmobppflkba^
Aofsboaf`ljmobppflkba^
Aofsboaf`ljmobppflkb.Î)_l_fk^.+2Î
.Î_l_fk^03jj+
6-¸u1-@A
.ÎO@C^ikblafjfl)_l_fk^.+42Î
3-u1-Qolj_^@A
6-u1-Qolj_^@A
Pf
Pf
Kl
PJMP
@i^pp*A.--T,OJP
@i^pp*A0--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
ci^q)mol`bppba
OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
.5--Ew)/1a?,lqq^s^
>ifjbkq+ptfq`eba*jlab
.---T`lkMC@
@i^pp*A/2-T,OJP
@i^pp*A2--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
criio^kdb,`irpqbo
OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
.5--Ew)/1a?,lqq^s^
>ifjbkq+ptfq`eba*jlab
.---T`lkMC@
@i^pp*A2--T,OJP
@i^pp*A2--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
ci^q)mol`bppba
OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
1--Ew)/1a?,l`q+
*/---Ew).5a?,lqq^s^m^ppfsl
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
G^`h3+0jj_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FB@)SAB
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
G^`h3+0jj_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
Mltbo@lkFkmrqbIfkh
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
G^`h3+0jj_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FB@)SAB
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
/i^qbo^if).prmboflob
Pf
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
/i^qbo^if).prmboflob).fkcboflob
Pf
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
/i^qbo^if).prmboflob).fkcboflob
Pf
12`ljbjlkfqlo
.2mbo^``lmmf^jbkql`irpqbo
.2
Jbq^iilkbol`lkcl^j^`rpqf`l
./uJ.-
10-u35-u10-jj
/-+-Hd
`lmboqro^
Jbq^iilkbol`lkcl^j^`rpqf`l
./uJ.-
03-u60-u2--jj
0.+2hd
`lmboqro^
Jbq^iilkbol`lkcl^j^`rpqf`l
./uJ.-
11-u55-u2--jj
0.Hd
`lmboqro^
Pr_tllcbo>qqfsf
0-
I^c^jfdif^abfPr_tllcbop
I^c^j
>jmifcf
>jmifcf`^qlofafdfq^ifafriqfj^dbkbo^wflkb
Dif^jmifcf`^qlofa?Qb`eklildfbpafdfmol¤o^mmobpbkq^kliÐriqfj^dbkbo^wflkb
Dif^j
kbfpfpqbjf^s^kw^qfaf^jmifcf`^wflkbafdfq^ib)bold^kalmobpq^wflkfbibs^qb
kbfp
mro^sbkalrkmbplbafjbkpflkfofalqqb+Klkkb`bppfq^klafsbkqlibfksfoq™
mro^
afrk^jfkfj^afpmbopflkbqbojf`^+I^mlqbkw^fjmobppflk^kqbafnrbpqf^jmif
afr
molar`brkbibs^qlPMI)ofpmlpq^afk^jf`^`lkrk^cbabiq„j^fo^ddfrkq^
mol
mofj^)j^ppfj^k^qro^ibww^b_^ppfbpqobj^jbkqbcloqfb`lomlpf+Bkqo^j_f
mof
fjlabiifPR?.2AbPR?.5Aplklmolssfpqfafafpmlpfqfsfaf^ifjbkq^wflkb
fj
ptfq`eba*jlabriqo^bccf`fbkqfbqb`klildf`^jbkqb^s^kw^qf)`lk`loobwflkb
pt
abi
ab c^qqlob af mlqbkw^+ I^ crkwflkb MC@ bold^ iÐbkbodf^ kb`bpp^of^ mbo
mbojbqqbob
^f s^of `ljmlkbkqf af crkwflk^ob ^ mfbkl obdfjb ^k`eb fk
m
`lkafwflkfmol_ibj^qf`eb)^abpbjmflfk`^plaf^ifjbkq^wflkb^_^pp^
`
qbkpflkbkbi`loplafbsbkqfifsb+
q
@lkqoliiboafpfpqbj^fkqbdo^ql
@
Fi `lkqoliibo af pfpqbj^ fkqbdo^ql abf PR? .2A b PR? .5A crkwflk^ fk
jla^ifq„jlklbpqbobl)bc^p`ebfiafccrplobmlpp^^__fk^opf^ps^of^qf
afccrplofp^qbiifqbbrkfq„jfa,efdeo^kdbpbm^o^qb+Mbojbqqbi^pbibwflkb
afarbfk`ol`fafcobnrbkw^bi^olq^wflkbafc^pb)-b.5-+
FIBAaf`lkqoliil`lkpbkqlkl^difrqbkqfafsbofcf`^obilpq^qlaflmbo^qfsfq„+
Fi `lkkbqqlob molcbppflk^ib `lk pfpqbj^ af d^k`fl b pd^k`flKbrqofh¤
Mltbo@lk `lk rp`fq^ m^o^iibi^ %Ifkh& `liibd^ fi afccrplob ^ii^ obqb af
^ifjbkq^wflkbmofk`fm^ib+
0.
Pr_tllcbo^qqfsffk@i^ppbE
Pr_tllcbo^qqfsf
PR?./
Pr_tllcbo^qqfsla^./Î*1--T,OJP
Fi`ljmibjbkqlfab^ib^iibLMBO>5Îb.-΋fiklpqol
pr_tllcbo`ljm^qql^qqfsla^./ÐÐ7pmb`fcf`eba^mofj^ql
bmlqbkw^a^_ofsfal+Fitllcbo^irkd^`lop^a^./ÐÐ`lk
_l_fk^a^0ÐЋpq^qlmoldbqq^qlmboi^slo^obfkpfkbodf^
`lkfiafccrplobm^pp^_^ka^+IÐfkkls^qfsl^jmifcf`^qlobJQ
lccobi^molmripflkbkb`bpp^of^mroj^kqbkbkalrkmbpl
bpqobj^jbkqbifjfq^ql+Ob^ifww^ql`lkqb`klildf^PJA)
fiabpfdkabiiÐ^jmifJQ`lj_fk^i^plcfpqf`^q^qb`klildf^
abii^`i^ppbE`lk`ljmlkbkqfjliqlmlqbkqf)lqqbkbkal
rkÐrkfq„mf™ibddbo^babccf`fbkqb+
Fi`olpplsbo^qqfslfkqboklpbjmifcf`^iÐ^iibpqfjbkql
abiiÐfjmf^kqlbmr”crkwflk^obfkjla^ifq„Jlklb
Pqbobl+I^sbkqli^^sbil`fq„s^of^_fib^ppf`ro^rkfalkbl
o^ccobaa^jbkql)mlf`eŠfijlarilaf^jmifcf`^wflkb
‹^iilddf^qlfkrklp`ljm^oqlfpli^qlmboofaroobib
fkqbocbobkwb+Fipfpqbj^afk^jf`lfkqbdo^qlafifjfqboPlcq
@ifmmolqbddbiÐ^jmifcf`^qlobbfitllcboa^plso^``^of`ef+
Fiprmmloqlmf^kq^k^pq^ka^oa02jjmlpqlprim^kkbiil
prmboflobmbojbqqbiÐrqfifwwlafm^ifmboafccrplof+
Pr_tllcbo^qqfsla^./ÑÑ
JQ*>jm1--T,OJP
1-*.2-Ew%­0a?&
J^u+PMI./4a?
/uKbrqofh@lj_lFkmrq
/uUIOM^o^iibi*Lrq
/uUIOU*Lsbo*Lrq
pbibqqlobmbofksbopflkbafc^pb
@olpplsbo^qqfslpqbobl/1a?,l`q+=.--Ew
Ifjfqboafk^jf`lplcq*`ifm
Mbplplil.5)6hd,1/i_
Afjbkpflkf%Iu>uM&72/-u03-u2--
0/
Bkqboq^fkboJ2--
Mobpbkqbo*Pvpqbj
Abqq^dif
PR?-2
Pr_tllcbo^qqfsla^.2Î*1--T,OJP
Fipr_tllcbo^qqfslPR?-2‹molssfpqlafrkmlqbkqbtllcboa^.2ÐÐba‹mfilq^qla^rk^jmifcf`^qlobfkqbdo^qlaf
@i^ppbEpsfirmm^ql`lkiÐfkkls^qfs^qb`klildf^a?Qb`eklildfbpJQ*>jm*Abpfdk+Do^wfb^ii^`lkcfdro^wflkbm^pp^
_^ka^)‹fkdo^alafofmolaroobmf``efaf./6a_PMIbrk^ofpmlpq^fkcobnrbkw^a^0-*.2-Ew+
Fi`olpplsbo^qqfslfkqbdo^qlmr”bppbobrqfifww^qlfkjla^ifq„pqboblljlklbmbojbqqbrkmbocbqql^__fk^jbkql
`lkfafccrplof^qqfsfabii^ifkb^LMBO>.-Îb./Î+Fijl_fib‹`lpqorfqlfkibdkljriqfpqo^qlofsbpqfql`lkrk^
obpfpqbkqbsbokf`bkbo^bafpmlkbafarbmo^qf`ebj^kfdifbb^iilddflmboprmmloqlmf^kq^k^+åibddbolbc^`fiba^
j^kbddf^ob+
Pr_tllcbo^qqfsla^.2ÑÑ
JQ*>jm1--T,OJP
0-*.2-Ew%(,*0a?&
J^u+PMI./6a?
/uUIO,G^`hFkmrq
/uUIOM^o^iibi*Lrq
/uUIOU*Lsbo*Lrq
pbibqqlobmbofksbopflkbafc^pb
@olpplsbo^qqfslpqbobl/1a?,l`q+
Ifjfqboafk^jf`lplcq*`ifm
Mbpl/4hd,3-i_
Afjbkpflkf%Iu>uM&73--u10-u22-
00
Abqq^dif
Bkqboq^fkboI3--
CIBUPVPBsbkqPvpqbj
Pr_tllcbo^qqfsf
Afdfq^imltboba
PR?.2A
Pr_tllcbom^pp^_^ka^^qqfsla^.2ÐÐ
Fi`rlobabiPR?.2A‹fimlqbkqbtllcboa^.2ÐÐ`lk_l_fk^a^0ÐÐ)moldbqq^qlb
ob^ifww^qla^a?Qb`eklildfbpmboo^``efrabobrk^mlqbkw^bklojbfkrk_lu
m^pp^_^ka^+Q^ibmlqbkw^‹^ppf`ro^q^a^iiÐ^jmifcf`^qlob`i^ppbA`lkqolii^ql
a^jf`olmol`bpplob+I^pf`robww^afcrkwflk^jbkql‹d^o^kqfq^a^`fo`rfqfA@)
molqbwflkbproofp`^ia^jbkqlbaOCF)`lkMb^hIfjfqboafmf``l^lka^fkqbok^+
Ilpmb`f^ibtllcbo`lk^jmifcf`^qlobaf`i^ppbAlqqfbkbrkPMIjliqlbibs^ql+
Fi`olpplsbo^qqfslfkqbdo^ql)rqfifww^_fibfkjla^ifq„jlkllpqbobl)^ppf`ro^
j^ppfj^cibppf_fifq„*fiPR?.2Amr”bppbobrp^ql`ljbpfkdlilpr_tllcbo
mboclokfobpbdk^ifafcobnrbkw^_^pp^^/afccrplofp^qbiifqb)lfkjla^ifq„
mb
boclokfo
jlkl`lkrkpr_tllcbomboi^ql+Plklpbibwflk^_fifarbcobnrbkwb
jlk
af`olpplsbo+mlppf_fiborlq^obi^c^pbaf.5-mbo^iifkb^obi^
mlpfwflkbabiPR?.2A`lkfafccrplofp^qbiifqb+@ljbfkqrqqff
pr_tllcboa?Qb`eklildfbp)fijlaril^jmifcf`^qlob‹^iilddf^ql
fkrklp`ljm^oqlpbm^o^ql^iiÐfkqboklabijl_fib)mbobsfq^ob
bsbkqr^ifßcorp`ffÎdbkbo^qfa^ii^mobppflkbabiiÐ^of^priibcbpprob
afo^ccobaa^jbkql+FiPR?.2Amr”bppbobrqfifww^qlfk`lmmf^`lk
fafccrplofLMBO>1-/Ab1-2A)lmmrobmbomlqbkwf^obf_^ppffk
nr^ipf^pffjmf^kqlmobbpfpqbkqb+
Pr_tllcbo^qqfsla^.2ÑÑ
>jmifcf`^qlobfk@i^ppbA5--T,OJP
1-*./-Ew%­0a?&
J^u+PMI.00a?
/uKbrqofh@lj_lFkmrq
/uUIOM^o^iibi*Lrq
/uUIOU*Lsbo*Lrq
Fksboqfqlobafc^pb
Ifjfqboafk^jf`lplcq`ifm
Mbpl0/hd,4-)2i_
Afjbkpflkf%Iu>uM&73--u10-u3--
01
>``bpplof
Abqq^dif
Q@*P.2
Q@*P.5
D^i^*Pvpqbj
PR?.5A
Pr_tllcbom^pp^_^ka^^qqfsla^.5ÐÐ
.5ÎTllcbo)1Ïs+`+
.---T,OJPafdfmol¤
PJMP`lkMC@
Mltbo`lkFk,Lrq
02Ì6-,./-Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7.01a?
Fkdobpplpqbobl
/uIfkb,UIO
/uJ/-^qq^`lmf^kq^k^
Mbpl71/hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&720-u4--u3--jj
FiPR?.5Ao^mmobpbkq^fiqlmmbo`lilol`eb`bo`^kl_^ppfjliqfabcfkfqf
bfk`obaf_fijbkqbßmrk`evÎ+Moldbqq^qlmbo^rjbkq^obb^jmifcf`^ob
i^mbocloj^k`babitllcboa^.5ÐÐ)nrbpqlpmb`f^ibpr_m^pp_^ka^
prmbo^afdo^kirkd^fqo^afwflk^iffjmf^kqf_^pp*obcibu)lqqbkbkalifsbiif
afmf``lmf™bibs^qf+Rkpbqrm`lpqfqrfqla^rkPR?.5A^``lmmf^ql)^a
bpbjmfl)`lkarbafccrplofLmbo^1-/A,1-2A`lpqfqrfp`brkfjmf^kql
bpqobj^jbkqbbccf`fbkqbbcibppf_fibmbo^oqfpqfbAG+I^mlppf_fifq„af
ofi^k`f^obfpbdk^if^raflmbojbqqbiÐfkpq^ii^wflkbaf^iqobrkfq„fk
pbofbmboi^ob^ifww^wflkbaffjmf^kqfM>mf™`ljmibppf)^abpbjmfl
fk^__fk^jbkql^iibrkfq„jfa,efdeo^kdbCibupvpC/./+Klklpq^kqb
pf^fkdo^alaflccofobmobpq^wflkfbibs^qb)fiafccrplobPR?.5Al``rm^
ml`efppfjlpm^wfl+Fiprlofalqqlmbpl)`^o^qqbofpqf`^`ebp^o„pbkw^
ar__fljliql^mmobww^q^)‹jbofqlabimltbo^jmafdfq^ibfkqbdo^ql
afdfmol¤+I^mlppf_fifq„afbnrfm^ddf^obfipr_tllcboaforlqba^.--
jj)kbc^`fifq^fiqo^pmloql+
02
>``bpplof
Abqq^dif
ATH*.5
@lk`boq*Pvpqbj
Pr_tllcbo^qqfsf
Afdfq^imltboba
PR?./
PR?-2
A^qf>rafl
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
J^uPMI7
Abpfdk,Tllcbo7
>jmifbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
?^ppf7
O^ccobaa^jbkql7
Ifjfqbo7
Cobnrbkw^@olpplsbo7
Fkdobppl7
Fkdobpplpbdk^ib7
Pbdk^ibifkh,efde*m^pp7
Pbkpf_fifq„fkdobppl7
@liibd^jbkqlobqb7
E^oat^ob
Jl_fib7
J^kfdifb7
>qq^``lmf^kq^k^7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
03
1-Ew*.2-Ew
1-Ew*.2-Ew
2-Ew*.2-Ew
15Ew*.2-EW
./4a?PMI
M^pp^_^ka^,./Ï
./6a?PMI
M^pp^_^ka^,.2Ï
>k^i“df`^
1--T,OJP
Sbkqli^
Plcq*@ifm*Ifjfqbo
.2-EW
>k^i“df`^
1--T,OJP
Sbkqli^
Plcq*@ifm*Ifjfqbo
.2-Ew
/uKbrqofhfkdobppl@lj_l
/uUIO
J^u+*0a?r
SAB,FB@
/uUIO(/ug^`h
/uUIO
J^u+*0a?r
SAB,FB@
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
03jj
2/-u03-u2--
/-hd
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
03jj
3--u10-u22-
/4hd
PR?.2A
PR?.5A
02Ew*@olpplsbo
1-Ew*./-Ew
.00a?
M^pp^_^ka^,.2Ï)_l_fk^0Ï
/5Ew*@olpplsbo
02Ew*./-Ew
.01a?
M^pp^_^ka^,.5Ï)_l_fk^1Ï
Ptfq`eba*jlab`lkMC@
@i^pp*A5--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
OJP)qbojf`l
6-Ew,./-Ewpbibwflk^_fib)/1a?,L`q+
Ptfq`eba*jlab`lkMC@
@i^pp*A.---T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
OJP)qbojf`l
6-Ew,./-Ewpbibwflk^_fib)/1a?,L`q+
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FkdobpplbIfkhMltbo@lk
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FkdobpplbIfkhMltbo@lk
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
J/-
103u3--u3--jj
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
Nr^qqolfjmrdk^qrobi^qbo^if
/uJ/20-u4--u3--jj
0/hd
1/hd
04
Pq^dbJlkfqlop>qqfsf
05
Difpq^dbjlkfqloa?Qb`eklildfbpJ.-*/bJ./*1MIRPlccolklb``biibkqf
Difpq^
`^o^qqb
`^o^qqbofpqf`ebafofmolarwflkbplklob^__fk^qb^abibs^qfifsbiifafmobppfl*
kb^`r
kb^`rpqf`^)fiqrqqlo^``efrplfkrk^iilddf^jbkql`ljm^qql+
Do^wf
Do^wfb^ii^afpmlpfwflkbfksboqf`^ib%fk^ppb&abfs^of`ljmlkbkqf)farb
jlk
jlkfqlod^o^kqfp`lklrkÐbibs^q^obpfpqbkw^^icbba_^`h)plmo^qqrqqlmbo
iÐrqf
iÐrqfifwwl`lkjf`olclkffkpbqrmjliqlifkb^ofirkdlqrqq^i^d^jj^abi*
ibc
ibcobnrbkwb)mboplaafpc^ob^k`ebfijrpf`fpq^mf™bpfdbkqb+
Fij
Fijl_fibjriqfmibusbokf`f^qlkbol)alq^qlafdofdif^^kqboflobjbq^i*
if`
if`^ofdfa^`lkcl^j^`rpqf`l)`lkpbkqbaflqqbkbobarbafsbopb^kdl*
i^
i^wflkf+
06
Pq^dbJlkfqlop>qqfsf
FijlkfqloJ.-*/‹alq^qlafrktllcboa^.-ÐÐbrkaofsboa^.ÐÐ`lkqolj*
_^orlq^_fibb_f*^jmifÚ`^qlobfkqbdo^ql`ebmbojbqqbaflqqbkbobifsbiifaf
mobppflkbplklo^Úkl^./-a?+Do^wfb^imolÚilmf^qqlbpqobqql)mr”bppbob
`liil`^qlfkmlpfwflkbafp`obq^^_obsbafpq^kw^a^ijrpf`fpq^+
PQ>DBJLKFQLOJ.-*/Mirp
Jlkfqlo^qqfsl_f^jmifcf`^ql^/sfb
Tllcboa?Qb`eklildfbpa^.-ÑÑ)_l_fk^a^/ÑÑ
.Î@ljmo+6-u4-)orlq^_fib
.2-(2-T^qq,OJP)1--T^qq,MOD
4-*.6---Ew%*0a_&
J^u+PMI7./-a?
?lua^.5jjob^ifww^qlfkjriqfpqo^qlsbokf`f^qlkbol
Arbmlppf_fif^kdli^wflkf)/2b22
Mbpl7plil.0)4hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&705-u/53u160jj
1-
Abqq^dif
IÐJ./*1MIRP‹alq^qlafprmmloqlmf^kq^k^bmrkqfafÚpp^ddfl)`ebc^kklafnrbpq^rkfq„rksbolbmolmoflpfpqbj^
jriqfcrkwflk^ib+Fitllcboa^./ÐÐbfiaofsboaf`ljmobppflkba^.ÐÐ`lkqolj_^orlq^_fib)rkfq^jbkqb^i_f*^jmifÚ`^*
qlob)^ppf`ro^klrk^nr^ifq„afofmolarwflkbb``biibkqb)`lkcobnrbkwbilt*jfamlqbkqfb_^ppfjliqlkfqfaf+Bkqo^j_f
fjlkfqloplklmolssfpqfafifjfqboPlcq@ifmkbiilpq^aflfkdobpplbaf`lkqlro*`lkqoliibombo^iw^obl^__^pp^obib
cobnrbkwbjbafb+
PQ>DBJLKFQLOJ./*1Mirp
Jlkfqlo^qqfsl_f^jmifcf`^ql^/sfb
Tllcboa?Qb`eklildfbpa^./ÑÑ)_l_fk^a^/ÑÑ
.Ï@ljmo+6-u4-)orlq^_fib
/2-(2-T^qq,OJP)3--T^qq,MOD
35*.6---Ew%*0a_&
J^u+PMI7./3a?
?lua^.5jjob^ifww^qlfkjriqfpqo^qlsbokf`f^qlkbol
Arbmlppf_fif^kdli^wflkf)0-b3-
>qq^``lmf^kq^k^)mrkqfafcfpp^ddfl0uJ.Mbpl7plil.5)1hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&71--u054u2/2jj
1.
Prmmloqlafccrplob
Abqq^dif
LMBO>*AFDFQ>I
1/
>as^k`ba>`qfsbQb`eklildv
Mobpq
Mobpq^wflkfb``bwflk^if
Afb`f^
Afb`f^kkfalmlfiab_rqqlabii^mofj^ifkb^lmbo^)a?Qb`eklildfbpmobpbkq^i^krls^pbofbaf
afccrpl
afccrplofLMBO>Afdfq^i)rk^ifkb^`ebs^kq^ps^of^qbklsfq„qb`kf`ebba^`rpqf`ebpbkw^mob*
`babk
`babkqffknrbpq^c^p`f^afmobwwl+
Mols
Mols^kali^krls^pbofbLMBO>Afdfq^ibm^o^dlk^kali^`lkdif^iqofpfpqbjf^raflfk`lj*
jbo`fl)pfbsfk`b`ebilpq^ccaffkdbdkbofabii^a?Qb`eklildfbpe^`limfqlkbipbdkl)moldbq*
jbo
q^kalrk^pbofbafafccrplof`ebklkqbjb`lkcolkqf+
q^ka
Do^
Do^wfb^ark^qb`klildf^afdfq^ibmolmofbq^of^)^iilpq^qlabiiÐ^oqb)nrbpqfmolalqqflccolkl
mob
mobpq^wflkf^raflb``bwflk^if`lkrko^mmloqlnr^ifq„mobwwlbpqobj^jbkqbfkqbobpp^kqb)
mb
mboi^`ljmibq^plaafpc^wflkbabi`ifbkqb+Fmolalqqfa?Qb`eklildfbppfafpqfkdrlklfkliqob
kb
kbiiÐ^cclii^q^lccboq^abijbo`^ql)mbo`eŠpf^i^moldbqq^wflkb`ebilpsfirmmlafldkf`lj*
m
mlkbkqbplklpbjmobpmb`fÚ`ebmborkabqbojfk^qlmolalqqlbnrbpq^‹i^`ef^sbabiib
pq
pqo^loafk^ofbmobpq^wflkfabfklpqofafccrplof+
Q
Qrqqff`ljmlkbkqfrqfifww^qfkbii^pbofbLMBO>Afdfq^isbkdlklmoldbqq^qfbmolalqqfa^
a
a?Qb`eklildfbpl`ljrknrba^m^oqkboafÚar`f^)pbjmobplqqlilpqobqql`lkqoliila^
m
m^oqbabii^klpqo^^wfbkw^+IÐ^ppbj_i^ddflÚk^ib^ssfbkbmobppli^klpqo^pbab^?lil*
d
dk^)alsbpfbpbdrlklfkliqobibmolsbaf_rok*fkabfafccrplof`ljmibqfbqrqqff`lkqoliif
jb``^kf`f)mofj^abiiÐfj_^ii^ddflbabii^pmbafwflkb+
Nrbpq^ ^``ro^q^ ^qqbkwflkb mbo f abqq^dif e^ obpl iÐLMBO> rk^ abiib pbofb af j^ddflo
pr``bpplbmf™cobnrbkqbjbkqb`lmf^qbkbim^klo^j^mi^pqf`*pmb^hbo+Kbdifriqfjf^kkf
fkliqob) jliqb ^wfbkab af afccrplof e^kkl pmlpq^ql i^ ilol molarwflkb fk Lofbkqb8
a?Qb`eklildfbp) fk `lkqolqbkabkw^) mobcbofp`b ^qqbkbopf ^i molmofl `lkplifa^ql pfpqb*
j^af_rpfkbpp)pcorqq^kalibriqfjbqb`klildfbbibmolmofb`lklp`bkwbkbfmol`bppfaf
c^__of`^wflkb)mbo`lkqfkr^ob^`lpqorfobmolalqqfafnr^ifq„fkFq^if^)fkdo^alaflccofob
mobpq^wflkfb``biibkqf^arkmobwwl`lkqbkrql+
10
LMBO>*AFDFQ>I
?f^jmifÚ`^wflkbafdfq^ib
?f^jmi
Qrqqffkrlsfjlabiifabii^pbofbLMBO>AFDFQ>IplklmolssfpqfafÚk^ifafmlqbkw^afdf*
Qrqqffk
q^if
q^ifafdfmol¤riqo^bcÚ`fbkqf)moldbqq^qfmbod^o^kqfobmobpq^wflkfjfdifloffkrkjl_fib
af
mf™ibddbolbjbklfkdlj_o^kqb+FkliqobqrqqffÚk^ifmlppfbalklarb`^k^ifpbm^o^qf
mf™ib
mbotllcbobqtbbqbo)liqob^rk`olpplsbo^qqfsl+Nrbpq^`lkÚdro^wflkb^ppf`ro^rk^
mbot
ofpmlpq^^k`lo^mf™mob`fp^bcbabib^ifsbiilafjfao^kdb+
ofpml
J^ddflomlqbkw^
J
FpfpqbjfLMBO>AFDFQ>Ibold^klrk^mlqbkw^^k`lo^j^ddflob+@lk1--t^qq
F
OJP)fjlabiifabii^pbofb1--plklpq^qflqqfjfww^qfmbobold^obrk00"afml*
O
qbkw^fkmf™)jbkqobfjlabiifabii^krlsfppfj^pbofb3--bold^kl3--t^qqOJP+
q
Qrqql`f”^ppf`ro^rk^rjbkqlabii^mobppflkbplklo^)rk^jfdifloafk^jf`^)
Q
liqob^rk^ofmolarwflkbabf_^ppf^k`lo^mf™bcÚ`^`b+
l
>ifjbkq^qlobptfq`efkd%PJMP&
Mboofaroobriqboflojbkqbfimbplbfi`lkprjlbkbodbqf`l)^__f^jlalq^qlfjl*
abiifabii^pbofb1--b3--afrkpfpqbj^af^ifjbkq^wflkbptfq`efkdriqo^bcÚ`f*
bkqb+Rkriqboflobs^kq^ddflafnrbpqf^mm^ob``ef)fk`^plafrqfifwwlfkpfqr^wf*
lkfifsb)‹rk^afjfkrfq^pbkpf_fifq„^difp_^iwfafqbkpflkbfkfkdobppl+
Ar^iifjfqbo^qqfsl
Ib`^ppb`ljm^qqb^qqfsbo^ddfrkdlklpmbpplfmolmofifsbiififjfqb)fk`^plafrpl
molirkd^ql+Fjlabiifabii^pbofbLMBO>AFDFQ>Iplklalq^qfafarbifjfqbo)rkl
^k^ildf`lbrklafdfq^ib+Bppf^ppf`ro^klrk^mbocloj^k`b^cÚa^_fibbrk^ofpmlp*
^
q^rkfclojb^k`eb^fifsbiifafmf``l+
q
K
Krlslqo^parqqlob^abibs^q^bcÚ`fbkw^
Fkrlsf`ljmlkbkqf^abibs^q^bcÚ`fbkw^afnrbpqb`^ppbmbojbqqlkl^fÚk^ifaf
Fk
mlqbkw^afdbkbo^obifsbiifafmobppflkbbafccrpflkbplklo^jliqlbibs^qf+>fÚkfaf
ml
rkÑriqboflobofarwflkbabimbpl)fjlabiifabii^pbofb3--plklmolssfpqfafj^dkbqf
rk
^ik
^ikblafjflriqo^ibddbof+@lkcolkq^qbrkjlabiilabii^pbofbLMBO>AFDFQ>I`lk
rklnr^ipf^pfabfjlabiif`lk`loobkqf+Pq^qb`boqf`ebpbkqfobqbpr_fqli^nr^ifq„bib*
rkl
s^q^abf`ljmlkbkqfabiib`^ppba?Qb`eklildfbp+
s^q^
11
Mol`bpplob^raflafdfq^ib
Mol`
Qrqqf
Qrqqffjlabiifplklmolssfpqfafrkmlqbkqbmol`bpplob^raflafdfq^ib%APM&+Crkdbkal
a^`olpplsbo^qqfslb`lkqoliibo)pbm^o^bifjfq^fipbdk^ib)^iifkb^kalibc^pfbfqbjmf
a^`ol
afabi^v+Mboafmf™)`lkpbkqb^fqb`kf`fa?Qb`eklildfbpafobdli^obib`^ppbmbo
afabi^
lqqbkbobi^ofpmlpq^mf™bnrfif_o^q^mlppf_fib+ånrbpqlbnrfif_oflmbocbqql`eb^ppf`ro^
lqqbkbo
rk^obp^
rk^obp^^``ro^q^b^oqf`li^q^abislpqolpbdk^ibÌpf^bpplm^oi^ql)jrpf`^obdfpqo^q^)
jrpf`^ifsb+Mbonrbpqlib`^ppbfafcrpplofabii^pbofbLMBO>AFDFQ>I`lpqfqrfp`lklrk
jrpf`^if
pfpqbj^`ljmibqlmbonr^ipf^pfpcfa^af^jmifcf`^wflkb^rafl+
pfpqbj^`
.-fkkls^wflkf^slpqols^kq^ddfl
Qolj_^
Qolj_^^pfjjbqof`^
Ibmf™jlabokbqb`klildfb^raflrqfifww^klfpfpqbjfafifkb^oo^vmbo^ppf`ro^obi^jfdiflo`lmboqro^
Ibmf™
mlppf_fibfkbsbkqfafdo^kafafjbkpflkf+Fiabpfdkabii^qolj_^^pfjjbqof`^abii^ifkb^LMBO>AFDFQ>I
mlppf_
mbojbqqbaflqqbkbobrk^`lmboqro^^iqobqq^kqls^ifa^fkpfqr^wflkfmf™ofalqqb+I^qolj_^^a^iq^
mbojb
cobnrbkw^‹mf™pqobqq^fk`fj^mbo`lkabkp^obfiprlklbi^k`f^oil^do^kafafpq^kwb)^ii^od^kalpf
cobnr
^ii^_^pbmbolqqbkbobrk^j^ddflo^jmfbww^afdfqq^q^+Nrbpq^`lkcfdro^wflkbmbojbqqbaf
^ii^
`ljmbkp^obi^afjfkrwflkbafslirjbmolmlowflk^ib^iiÑ^iilkq^k^jbkqlabiprlkla^ii^plodbkqb)
`lj
afpqof_rbkalfipbdk^ibfkj^kfbo^mf™rkfclojbmboqrqq^iÑ^ob^abiiÑbsbkql+
afpq
65 °
Long throw
80 °
Near field
Krlsljl_fibfkol_rpqlMM
K
Fkrlsfjl_fiffkmlifmolmfibkbabii^pbofbLMBO>AFDFQ>Iplklc^__of`^qffkFq^if^mbo^ppf`ro^obfi
ofpmbqqlabfmf™ofdlolpfpq^ka^oaafnr^ifq„+Liqob^rkÐlqqfj^bpqbqf`^)mobpbkq^klrkabpfdkmo^qf`l
bsbop^qfibmboiÐrqfifwwlfkps^of^qbpfqr^wflkfjbaf^kqbiÐrplaf^``bpplofafjlkq^ddflbfkpq^ii^wflkb
molcbppflk^if+B``bwflk^ijbkqbplifafbol_rpqf)plklmbocbqqfmborkrqfifwwlfkpfqr^wflkffqfkbo^kqf+
Do^wfb^iiÑfk`ifk^wflkbabfm^kkbiifmlpqboflof)mlpplklbppbobrp^qf`ljb`ljlafjlkfqloa^qboo^+
Fkliqobplklplso^mmlkf_fif)c^`fifq^kalfiqo^pmloqlbfiabmlpfqlfkj^d^wwfkl+
MloqbObÛbu^_^pplorjlob
M
Ib
Ib^mboqrob^ii^od^qbabf_^ppobcibuabii^krls^pbofbLMBO>AFDFQ>Iklke^kklpliq^kql
rk^s^ibkw^bpqbqf`^+Bppbofar`lklcfkl^i2-"fc^pqfafabiorjlob^bolafk^jf`l)o^cclow^kal
rk
bklojbjbkqbiÑbjfppflkbabiib_^ppbcobnrbkwb+
bk
12
Jfklombpl
Jfklom
Ib`^ppb
Ib`^ppbLMBO>AFDFQ>Iplklmf™ibddbobbnrfkafmf™c^`fifa^qo^pmloq^obbj^kbddf^ob)pbjmifcf*
`^kalsfb
`^kalsfbklojbjbkqbi^sfq^+Fjlabiifmob`babkqfabii^pbofbLMBO>bo^kldf„`lkpfabobslijbkqb
ibddbof)qrqq^sf^do^wfb^ii^`lj_fk^wflkbabiibmf™^s^kw^qbqb`klildfb*cfk^ifafmlqbkw^afdfq^if)
ibddbof)qr
^ifjbkq^qlofptfq`efkdb^iqlm^oi^kqf^ikblafjflÌfimbplpf‹ofalqqlafrkriqboflob02"+
^ifjbkq^qlo
LMBO>/-5A
Nr^kqldo^kafmlpplklbppbobibmf``lib+
I^c^jfdif^Lmbo^‹`obp`frq^
Do^wfb^iiÑrqfifwwlafrkbccf`fbkqbtllcbo5Ïmoldbqq^qla^
a?Qb`eklildfbpba^iiÑ^jmifcf`^qlobafdfq^ibafdfmol¤a^
/--TOJP)fiklpqolqb^je^ob^ifww^qlrkkrlslafccrplob5Ï
^a^iqbmobpq^wflkf`ebmr”qo^knrfii^jbkqb`ljmbqbob`lk
afccrplof.-Ï+
Cb^qrobp
5Îtllcbo
.Îkblavj+`ljmo+aofsbo
5-,32u3-^pvj+@Aelok
.2-(2-T,OJPafdfmol¤
45Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7./.a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
?lujriqfcrkwflk^ib
Mbpl75+1hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&70--u151u/51jj
13
Abqq^dif
@IR?UA5Pvpqbj
BKQBOQ>FKBOPA
LMBO>/.-A
Rkkrlslpq^ka^oakbii^`i^ppbabfafccrplof^qqfsf/--T+
I^krls^lmbo^/.-A)bnrfm^ddf^q^`lkrkbccf`fbkqb
tllcbo.-Ïmoldbqq^qlkbfklpqofi^_lo^qlofd^o^kqfp`b
mobpq^wflkfpfjfif^nrbiibabfafccrplof./Ïafm^of
`^qbdlof^)`lkrk^ofpmlpq^^iqo^kpfbkqbsbil`b)
afk^jf`^bab``bwflk^ijbkqbob^ifpqf`^)qrqqlnrbpql
fkrk_lujliql`ljm^qqlbibddbol+
Do^wfb^i_lujriqfcrkwflk^ib)fkliqob)iÑLMBO>/.-A
mr”^k`ebbppbobrqfifww^q^`ljbb``biibkqbjlkfqlo
a^m^i`l+
Cb^qrobp
.-Îtllcbo
.Îkblavj+`ljmo+aofsbo
5-,32u3-^pvj+@Aelok
.2-(2-T,OJPafdfmol¤
4.Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7.//a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
?lujriqfcrkwflk^ib
Mbpl76+5hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&7010u220u0-1jj
14
Abqq^dif
BKQBOQ>FKBOJA
LMBO>1.-A
Fk`obaf_fijbkqb`ljm^qq^)plomobkabkqbjbkqbmlqbkqb+
Bnrfm^ddf^q^`lkiÑ^jmifcf`^qlobafdfq^ibafdfmol¤a^1--T
OJP)iÑLMBO>1.-Ad^o^kqfp`bbibs^qfifsbiifafmobppflkb
plklo^)b``biibkqbnr^ifq„^raflbarkfk`obaf_fibmrk`e
^iib_^ppbcobnrbkwb+
Prmbo^kalib^pmbqq^qfsbofmlpqbfkrk_lu`lp
`ljm^qql)iÑLMBO>1.-Aofpriq^bppbobrkjlabiil
`ef^sbabii^ifkb^LMBO>Afdfq^i)ofp^iq^kal^k`eb
pb`lkcolkq^ql`lkdif^iqofjlabiifmf™do^kafabii^
c^jfdif^+
Cb^qrobp
.-Îtllcbo
.Î`ljmo+aofsbo
5-,32u3-^pvj+@Aelok
0--(.--T,OJPafdfmol¤
4-Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7./4a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
?lujriqfcrkwflk^ib
Mbpl7.-+3hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&7010u220u0-1jj
15
Abqq^dif
@IR?UA.-Pvpqbj
LMBO>1-/A
A^iiÐloafk^ofl^iilpqo^loafk^ofl+
@lkfi00"afmlqbkw^fkmf™ofpmbqql^ii^mob`babkqbpbofb^k^ildf`^)i^krls^LMBO>1-/Ad^o^kqfp`bj^ddflob
mlqbkw^fkjfklombpl+Mbocbqq^pf^`ljbafccrplobcrii*o^kdb`eb^ccf^k`^q^^arkpr_tllcbo)mr”bppbobrqfifww^q^
`ljb`i^ppf`lpmb^hbol`ljbjlkfqloa^m^i`lmbobsbkqfifsb+
Fknr^ipf^pf`lkcfdro^wflkbafrqfifwwl)iÑLMBO>1-/Aofrp`fo„^qo^pcloj^obibkloj^ifmobpq^wflkfafrkpfpqbj^
./Ï,.Ïfknr^i`lp^afpqo^loafk^ofl+
Cb^qrobp
./Îtllcbo
.Î`ljmo+aofsbo
5-,32u3-^pvj+@Aelok
0--(.--T,OJPafdfmol¤
4-Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7./5a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
?lujriqfcrkwflk^ib
Mbpl7.1+.hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&710/u322u020jj
16
Abqq^dif
@IR?UA./Pvpqbj
Bkqboq^fkboUA
LMBO>1-2A
I^qlm*pbiibo^iqlm*abii^cloj^+
2-
iklpqoljlabiilafLMBO>mf™sbkarql
afpmlkblo^af.--Tafmlqbkw^fkmf™mbo
mlqbolccofobafk^jf`^bmobppflkbplklo^
pbjmobj^ddflof+
Nrbpqlc^p`ebiÑLMBO>1-2Aofpriqfbppbob
i^p`biq^fab^ibmbo^mmif`^wflkf`ebof`efb*
alklrkcloqbfjm^qqlplklol^k`ebpriib
_^ppbcobnrbkwb)pbkw^nrfkafi^kb`bppfq„
af^ddfrkdbobriqboflofpr_tllcbo+
Cb^qrobp
.2Îtllcbo
.Î`ljmo+aofsbo
5-,32u3-^pvj+@Aelok
0--(.--T,OJPafdfmol¤
25Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7./6a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
?lujriqfcrkwflk^ib
Mbpl7.1+2hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&710/u322u020jj
2.
Abqq^dif
LMBO>3-/A
@ljbbkqo^obfkrk^krls^afjbkpflkbplklo^+
Do^wfb^ikrlsl^jmifcf`^qlobafdfq^ibafdfmol¤a^3--T
OJP)^arktllcbo^ikblafjflmbork^mob`fp^ofpmlpq^
^iib_^ppbcobnrbkwbb^arkaofsboO@C^ikblafjfl`lk
jbj_o^k^fkqfq^kfla^.+1Ï)iÑLMBO>3-/Apbdk^rk
krlslpq^ka^oakbfafccrplof^qqfsf`ljm^qqf+
IÑLMBO>3-/A‹^qqr^ijbkqbilpmb^hbo./Ïmf™ibddbol
^ijlkal73--TOJPfk./+1Hd+
Cb^qrobp
./Îkblavjfrjtllcbo
.Îkblavjfrj`ljmo+aofsbo
5-,32u3-^pvj+@Aelok
1--(/--T,OJPafdfmol¤
35Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7./6a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
?lujriqfcrkwflk^ib
Mbpl7./+1hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&710/u322u020jj
2/
Abqq^dif
>``bpplof
LMBO>3-2A
Mbo`e‹klk^sboi^<
IÑLMBO>3-2A`lk`bkqo^qrqqbibjfdiflof`^o^qqbofpqf`ebabiiÑfkqbo^pbofb7iÑ^jmifcf`^qlobafdfq^ibafdfmol¤a^
3--T`lkAPMfkqbdo^qlba^ifjbkq^qlobfkqb`klildf^ptfq`efkd)rkol_rpqltllcbo^ikblafjfla^.2Ïmbork^
afk^jf`^bmolclka^ofpmlpq^^iib_^ppbcobnrbkwbbarkaofsboO@C`lkjbj_o^k^fkqfq^kfla^.+1Ï+
Qrqqlnrbpqlfkrklpmb^hbo`eb^qqr^ijbkqbofpriq^bppbobfimf™ibddbol.2Ï^ijlkal73--TOJPfkplif./)6Hd
afmbpl
IÑLMBO>3-2Aklk‹nrfkafplilfijlabiilaf
mrkq^abii^pbofbLMBO>Afdfq^i)j^‹^k`e‹fi
krlslofcbofjbkqlmbofafccrplof^qqfsffknrbpq^
`^qbdlof^+
Cb^qrobp
.2Îkblavjfrjtllcbo
.Îkblavjfrj`ljmo+aofsbo
5-,32u3-^pvj+@Aelok
1--(/--T,OJPafdfmol¤
25Ì.6---Ew%(,*0a?&
J^u+PMI7.0-a?
/1_fq15hEwAPM
Ifkb,Jf`fkmrq,UIO,g^`h
?lujriqfcrkwflk^ib
Mbpl7./+6hd
Afjbkpflkf%Iu>uM&710/u322u020jj
20
Abqq^dif
@IR?UA.2
>``bpplof
LMBO>afdfq^i
LMBO>Bkqboq^fkboPvpqbj
Bkqboq^fkboPA
Mf``lil)`ljm^qqlb`ljlala^j^kbddf^ob+
IÑfjmf^kqlfab^ibmbopfkdlif`lk`boqfbabsbkqf+
Pfpqbj^^qqfsl^0sfba^5--T,OJP
/uLMBO>/-5A)5Î,.Î)/--T,OJP
.uPR?-2).2ÏPr_)1--T,OJP
Bkqboq^fkboJA
Pfpqbj^^qqfsl^0sfba^5--T,OJP
bmlqbkqbkbiibcobnrbkwb_^ppb+
Pfpqbj^^qqfsl^0sfba^5--T,OJP
/uLMBO>/.-A).-Î,.Î)/--T,OJP
.uPR?.2A).2ÏPr_)5--T,OJP
21
LMBO>/-5A
LMBO>/.-A
LMBO>1-/A
Bkqboq^fkboUA
Mlqbkw^afrp`fq^klqbslib)mbomf``libljbafb
pfqr^wflkfifsbbAG+
Pfpqbj^^qqfsl^0sfba^.5--T,OJP
/uLMBO>1-/A)./Î,.Î)1--T,OJP
.uPR?.5A).5ÏPr_).---T,OJP
22
PR?-2
PR?.2A
PR?.5A
LMBO>afdfq^i
LMBO>@ir_Pvpqbj
@IR?UA5
Fjmf^kqlcriio^kdb`ljm^qqlmbo^mmif`^wflkfofalqqb
afldkfqfml+
Pfpqbj^^qqfsl^0sfba^./--T,OJP
/uLMBO>/-5A)5Î,.Î)/--T,OJP
/uPR?./)./ÏPr_)1--T,OJP
@IR?UA.MolkqlmbofiOl`h§k§Olii+
Fab^ibmbomf``lifm^i`efbqb^qof+
Pfpqbj^^qqfsl^0sfba^/1--T,OJP
/uLMBO>1.-A).-Î,.Î)1--T,OJP
/uPR?.2A).2ÏPr_)5--T,OJP
23
LMBO>/-5A
LMBO>1.-A
LMBO>1-/A
LMBO>3-2A
@IR?UA./
Fjmf^kqlmlqbkqbmbodormmfbAG)lmbo`ir_
babsbkqf^iiÑ^mboqlafafjbkpflkfofalqqb+
Pfpqbj^^qqfsl^0sfba^/1--T,OJP
/uLMBO>1-/A)./Î,.Î)1--T,OJP
/uPR?.2A).2ÏPr_)5--T,OJP
@IR?UA.2
Plrkamlqbkqb)fkdlj_oljfkfjl+Mbofmf™bpfdbkqf+
A^ssbolb``bwflk^ib
Pfpqbj^^qqfsl^0sfba^0/--T,OJP
/uLMBO>3-2A).2Î,.Î)3--T,OJP
/uPR?.5A).5ÏPr_).---T,OJP
24
PR?./
PR?.2A
PR?.5A
LMBO>afdfq^i
>as^k`ba>`qfsbQb`eklildv
/-5A
/.-A
1.-A
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
34Ew*/-hEw
3/Ew*/-hEw
3.Ew*/-hEw
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
J^uPMI7
45Ew*.6hEw
./.a?
4.Ew*.6hEw
.//a?
4-Ew*.6hEw
./4a?
Tllcbo_^pp,jfao^kdb7
5Î).+2Îs+`+
.-Î).)2Îs+`
.-Î)/Îs+`
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
aofsbo^ikblafjfl.Ï
aofsbo^ikblafjfl.Ï
.Î`ljmo+aofsbo01jjs+`+
Qolj_^7
>jmifbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
>jmifEC7
?^pp^jm7
O^ccobaa^jbkql7
Mobpbqafpfpqbj^7
Ifjfqbo7
Mob^jmif7
Cobnrbkw^@olpplsbo7
Fkdobppl
Fkdobpplpbdk^ib,ifkh7
Pbkpf_fifq„fkdobppl7
@liibd^jbkqlobqb7
E^oat^ob
>qq^``l^pq^7
J^kfdifb7
5-,32u3-Qolj_^@A
5-,32u3-Qolj_^@A
5-,32u3-Qolj_^@A
^k^ildf`^
@i^pp*A2-T,OJP
@i^pp*A.2-T,OJP
`lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
Ci^q)mol`bpp^qf
Mf``l)OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
/-2-Ew)/1a?,l`q+
^k^ildf`^
@i^pp*A2-T,OJP
@i^pp*A.2-T,OJP
`lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
Ci^q)mol`bpp^qf
Mf``l)OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
/-2-Ew)/1a?,l`q+
PJMP
@i^pp*A.--T,OJP
@i^pp*A0--T,OJP
`lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
Ci^q)mol`bpp^qf
Mf``l)OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
.61-Ew)/1a?,l`q+
UIOcbj+_fi+
UIOj^p`efl_fi+
3+0jj+g^`h_fi+
Jf`,Ifkb^
FB@)SAB
UIOcbj+_fi+
UIOj^p`efl_fi+
3+0jj+g^`h_fi+
Jf`,Ifkb
FB@)SAB
UIOcbj+_fi+
UIOj^p`efl_fi+
3+0jj+g^`h_fi+
Jf`,Ifkb
FB@)SAB
03jj
rk^fk`fj^
03jj
rk^fk`fj^%dljj^&
03jj
rk^fk`fj^%dljj^&
>kdlif7
Dofdif^7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
12mborpljlkfqlo
.+/jjjbq^iil
`lkp`efrj^
0--u151u/51jj
5+1hd
12mborpljlkfqlo
.+/jjjbq^iil
`lkp`efrj^
010u220u0-1jj
6+5hd
12mborpljlkfqlo
.+/jjjbq^iil
`lkp`efrj^
010u220u0-1jj
.-+3hd
>``bpploffklmqflk^i7
`rpqlaf^)
pq^cc^mbocfpp^ddfl
`rpqlaf^)
pq^cc^mbocfpp^ddfl
`rpqlaf^)
pq^cc^mbocfpp^ddfl
A^qf>rafl
1-/A
1-2A
3-/A
3-2A
26Ew*/-hEw
16Ew*/-hEw
25Ew*/-hEw
15Ew*/-hEw
32Ew*.6hEw
25Ew*.6hEw
35Ew*.6hEw
25Ew*.6hEw
./5a?
./Î)/Îs+`+
./6a?
.2Î)/Îs+`
./6a?
./Î)0Îs+`+kblafjfl
.0-a?
.2Î)0Îs+`kblafjl
.Î`ljmo+aofsbo.+1Ïs+`+
.Î`ljmo+aofsbo.+1Ïs+`+
.Î`ljmo+aofsbo
.Î`ljmo+aofsbo
5-,32u3-Qolj_^@A
5-,32u3-Qolj_^@A
O@Ckblafjfl).+1Ïs+`+
5-,32u3-Qolj_^@A
O@Ckblafjfl).+1Ïs+`+
5-,32u3-Qolj_^@A
PJMP
@i^pp*A.--T,OJP
@i^pp*A0--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
Ci^q)mol`bpp^qf
Mf``l)OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
.54-Ew)/1a?,l`q+
PJMP
@i^pp*A.--T,OJP
@i^pp*A0--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
Ci^q)mol`bpp^qf
Mf``l)OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
.52-Ew)/1a?,l`q+
PJMP
@i^pp*A/--T,OJP
@i^pp*A1--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
Ci^q)mol`bpp^qf
Mf``l)OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
.36-Ew)/1a?,l`q+
PJMP
@i^pp*A/--T,OJP
@i^pp*A1--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
Ci^q)mol`bpp^qf
Mf``l)OJP)qbojf`l
/1_fq15HEwAPM
.34-Ew)/1a?,l`q+
UIOcbj+_fi+
UIOj^p`efl_fi+
3+0jjg^`h_fi+
Jf`,Ifkb
FB@)SAB
UIOcbj+_fi+
UIOj^p`efl_fi+
3+0jjg^`h_fi+
Jf`,Ifkb
FB@)SAB
UIOcbj+_fi+
UIOj^p`efl_fi+
3+0jjg^`h_fi+
Jf`,Ifkb
FB@)SAB
UIOcbj+_fi+
UIOj^p`efl_fi+
3+0jjg^`h_fi+
Jf`,Ifkb
FB@)SAB
03jj
Arbi^qbo^if(rk^fk`fj^
12mborpljlkfqlo
03jj
Arbi^qbo^if(rk^fk`fj^
12mborpljlkfqlo
03jj
Arbi^qbo^if(rk^fk`fj^
12mborpljlkfqlo
03jj
Arbi^qbo^if(rk^fk`fj^
12mborpljlkfqlo
.+/jjjbq^iil
`lkp`efrj^
10/u322u020
.1+.hd
`rpqlaf^)
.+/jjjbq^iil
`lkp`efrj^
10/u322u020
.1+2hd
`rpqlaf^)
.+/jjjbq^iil
`lkp`efrj^
10/u322u020
./+1hd
`rpqlaf^)
.+/jjjbq^iil
`lkp`efrj^
10/u322u020
./+6hd
`rpqlaf^)
pq^cc^mbocfpp^ddfl
pq^cc^mbocfpp^ddfl
pq^cc^mbocfpp^ddfl
pq^cc^mbocfpp^ddfl
?>PF@Ifkb
Afccrplof^qqfsf
Nrbpq^ifkb^afafccrplofa?Qb`eklildfbp‹k^q^mboofpmlkabob^iibbpfdbkwb
abii^c^p`f^b`lkljf`^afjbo`^ql`lkmolalqqfafdo^kabnr^ifq„blqqfjb
mobpq^wflkf+
I^ ifkb^ ?>PF@ IFKB pf ofslidb ^i jbo`^ql abiib ^mmif`^wflkf af ifsbiil
_^pb) `ljb ^a bpbjmfl AG) p`rlib) `efbpb b``+ b fk dbkbob ^ qrqqf dif
rqbkqfmbo`rffimobwwl‹rkc^qqlobafp`biq^abqbojfk^kqb+åmolmlpq^
fkqobsbopflkf)ofpmbqqfs^jbkqb`lk^jmifcf`^qlofafmlqbkw^a^6-).3-
l/42t^qqOJP+
Fs^ofjlabiifplklbnrfm^ddf^qfaftllcboa?Qb`eklildfbpa^.-Îl
./ÐÐ b aofsbo a^ .ÐÐ) ^ifjbkq^qf a^ rk jlaril `lk arb ^jmifcf`^qlof
pbm^o^qf)`lk`fo`rfqffkqbdo^qfaf`loobwflkbc^pbbprlkl+
Fiafccrplob‹molqbqqla^plso^``^of`lbafpqlopflkbqo^jfqbIfjfqbo
fk`lomlo^qlbfkaf`^qlobIBA+
I^pbkpf_fifq„fkfkdobpplmr”bppbobpbibwflk^q^qo^Ifkb^bJf`olclkl
ba‹mlppf_fibrqfifww^obf`lkkbqqlofaffkdobpplUIOlG^`h+Fiifsbiil
af rp`fq^ ‹ obdli^_fib qo^jfqb iÐ^mmlpfql `lj^kal mbo fi `lkqoliil
slirjb+
Bkqboq^fkboJ2--
Bkqboq^fkboI3--
?>[email protected]^qqfsf
?^pf`.--‹fiafccrplobmf™`ljm^qqlabii^pbofb%6Hd&+C^`fiba^
qo^pmloq^obdo^wfb^iofalqqlmbplb^iib`lkqbkrqbafjbkpflkf)
lccobrklqqfjlo^mmloqlqo^mobwwlbmobpq^wflkf+I^cloj^abi
_lukbmbojbqqbiÑrqfifwwl^k`eb`ljbjlkfqlo
Afccrplob^qqfsl_f^jmifcf`^ql^/sfb
.-Ï?^pp,.ÏEC6-u3-
4-(/-T,OJP
Ofpm+fkcobn+4-*/----Ew
J^u+PMI7..4a?PMI
?lujriqfcrkwflk^ib
FkdobpplUIO,g^`h
FkdobpplJf`,Ifkb^`ljjrq^_fib
Rp`fq^m^o^iibi^UIO
Ifjfqboafk^jf`lplcq`ifm
Mbpl76hd
3.
Rp^q^`lkprmmloql Rpl^qboo^%jlkfqlo& Fkpq^ii^wflkb^jrol >``bpplof
?>PF@/-Afccrplof^qqfsf
Bnrfm^ddf^q^`lkrktllcboa^./Ïi^_^pf`/--‹
fab^ibmboi^jrpf`^ofmolalqq^b`ljbafccrplob
criio^kdbmboibmf``lib^mmif`^wflkf
Afccrplob^qqfsl_f^jmifcf`^ql^/sfb
Af
./ÎTllcbo,.ÎECaofsbo
./
./-(1-T,OJP
.
Ofpm+fkcobn+32*.5)---Ew
O
J^u+PMI7..5a?
?lujriqfcrkwflk^ib
FkdobpplUIO,g^`h
FkdobpplJf`,Ifkb^`ljjrq^_fib
Ifjfqboafk^jf`lplcq`ifm
Afjbkpflkf1--u3--u012jj%IuEuA&
Mbpl7.1+2hd,0/i_
3/
>``bpplof
T^kae^iqborkdT?-4
?^pf`/--,1--
?lop^QQ-0
?^pf`.--
?lop^QQ-0
?^pf`/--,1--
Abqq^dif
?>PF@1-Afccrplof^qqfsf
@lkrk^mlqbkw^af/42T,OJPi^?^pf`1--
d^o^kqfp`brk^^iq^mobppflkbplklo^bark^_rlk^
ofpmlpq^^k`ebpriib_^ppbcobnrbkwb+Fi`ljmobppflk
Afsboa^.Ïd^o^kqfp`bmob`fpflkbb_ofii^kqbww^
abiib^iqbcobnrbkwb
Afccrplob^qqfsl_f^jmifcf`^ql^/sfb
Af
./ÎTllcbo,.ÎECaofsbo
./
//2(2-T,OJP
/
Ofpm+fkcobn+3-*.5)---Ew
O
J^u+PMI7./2a?
?lujriqfcrkwflk^ib
FkdobpplUIO,g^`h
FkdobpplJf`,Ifkb^`ljjrq^_fib
Ifjfqboafk^jf`lplcq`ifm
Afjbkpflkf1--u3--u012jj%IuEuA&
Mbpl7.3+2hd,03)1i_
30
Rp^q^`lkprmmloql Rpl^qboo^%jlkfqlo& Fkpq^ii^wflkb^jrol
?>PF@Ifkb
Pfpqbjf`lkafccrplof^qqfsf
Bkqboq^fkboJ2-Bkqb
Fab^q^mbomf``lib^mmif`^wflkfpbkw^kbpprk
Fab^
`ljmoljbpplkbii^nr^ifq„abiprlkl
`lj
/u?>[email protected](.uPR?./
/
0sfb)^qqfsl)25-T,OJP
0
31
?>[email protected]
PR?./
PR?-2
?>PF@Ifkb
Pfpqbjf`lkafccrplof^qqfsf
Bkqboq^fkboI3-Bkqb
Lqqfjlo^mmloqlnr^ifq„mobwwlmborkpfpqbj^
Lqqfj
`lkpr_tllcbobnrfm^ddf^ql`lk.2Ï
`lk
/u?>[email protected]
/
(.uPR?-2
(
0sfb)^qqfsl)25-T,OJP
32
QTFK./5,//5
I^pbofbQTFKpf`ljmlkbafarbjlabiifaffabkqf`ebafjbkpflkf+FafccrplofQTFK
./5,//5 plkl bnrfm^ddf^qf `lk / tllcbo a^ 5ÐÐ b rk aofsbo a^ .ÐÐ+ I^ pqorqqro^
abi _lu) `lk dofdif^ jbq^iif`^ ^ molqbddbob qrqq^ i^ m^oqb ^kqboflob) il obkab
m^oqf`li^ojbkqb^a^qqlmbofkpq^ii^wflkfcfppbbjl_fif+Farbtllcboa^5ÐÐ^`lop^
irkd^bfiaofsboa^.ÐÐ`lkqolj_^6-u3-orlq^_fib)d^o^kqfp`lklrkÐ^jmf^ba
ljldbkb^afccrpflkbabiprlkl+
Fijl_fibjriqfcrkwflk^ibmr”bppbobpfqr^qlfks^ofbmlpfwflkf)^abpbjmfl`ljb
jlkfqloa^m^sfjbkql%3-l12&orlq^kali^qolj_^+Fiprmmloqlmf^kq^k^
pq^ka^oamlpqlkbii^m^oqbfkcboflobabi_lumbojbqqbiÐrqfifwwlprmf^kq^k^)
plklfkliqobafpmlkf_fifpq^ccbmbofijlkq^ddfl^m^obqbfklofwwlkq^iblfk
sboqf`^ib+
Fi_f*^jmifcf`^qlobfkqbdo^qlmbojbqqbaf^jmifcf`^obpbm^o^q^jbkqbaofsbob
tllcbo)jbkqobilpq^aflaffkdobppl‹alq^qlafifjfqbo^plcq`ifm+Bkqo^j_f
)
d
m
fjlabiifplkl^__fk^_fif^fs^ofpr_tllcbo^qqfsfa?Qb`eklildfbp+
f
fjlabiifplkl^__fk^_fif^fs^ofpr_tllcbo^qqfsf
a?Qb`eklildfbp+
33
Afccrplof>qqfsf
QTFK./5*QTFK./5Tefqb%?f^k`^&
QTFK//5*QTFK//5Tefqb%?f^k`^&
?f^jmifcf`^ql/sfb
?f^jmifcf`^ql/sfb
/u5Î?^pp,.ÎEC6-u3-
/u5Î?^pp,.ÎEC6-u3-
4-(/-T,OJP).5-T,MOD
.2-(2-T,OJP)0--T,MOD
Ofpm+fkcobn75-*.5+---Ew
Ofpm+fkcobn+35*.5+---Ew
J^u+PMI7..5a?
J^u+PMI7./.a?
?lujriqfcrkwflk^ib
?lujriqfcrkwflk^ib
Fkdobppl`lj_fk^qlUIO,g^`h
Fkdobppl`lj_fk^qlUIO,g^`h
FkdobpplJf`,Ifkb^`ljjrq^_fib
FkdobpplJf`,Ifkb^`ljjrq^_fib
UIOm^o^iibilrqmrq
UIOm^o^iibilrqmrq
Ifjfqboafk^jf`l
Ifjfqboafk^jf`l
Mbpl7.-hd,//i_
Mbpl7./hd,/3i_
Afjbkpflkf70./u22-u/5-
Afjbkpflkf70./u22-u/5-
34
Prmmloqla^jrolT?-1
Afpmlkf_fib^k`eb?f^k`l
PrmmloqlT?-3
?lop^QQ-/
>``bpplof
PbofbH
35
Afccrplof^qqfsf
I^ Pbofb
Pbofb H ‹ rk^ ifkb^ af afccrplof ^qqfsf `ljm^qqf mbo rk^ jliqbmif`fq„ af ^m*
mif`^wfl
mif`^wflkf`ebs^kkla^iiÐrpljl_fib^iibfkpq^ii^wflkfÚppb+FijlabiilH.3/‹
`^o^qqb
`^o^qqbofww^qla^rk^_lujriqfcrkwflk^ib`lkpmb`f^ib^kdli^qro^mlpqboflob
mboiÐr
mboiÐrpl`ljbjlkfqlo+
I^pb
I^pbwflkbfkdobppf‹alq^q^affkdobppfUIObG^`h`lkpbkpf_fifq„Jf`,Ifkb^
pbib
pbibwflk^_fibbrkriqboflobFkdobpplO@>Pqbobl)rqfibmbopbqrmofalqqf)bp+
rk
rkjf`olclkl(ibqqlob@Apbkw^jfubo^ddfrkqfsl+
Pl
Plklafpmlkf_fif`ljblmqflk^i^a^qq^qlofmbo^pqbafccrplob%PK./-&b^pqb
j
jf`olclkf`eb%PK.0-&)pq^cc^mbofijlkq^ddfl^m^obqb%T?-0&brk^`l*
j
jla^j^kfdif^>H2-%H.3/bH0--&+
36
PbofbH
Afccrplof^qqfsf
H4FijlabiilH4-‹bnrfm^ddf^ql`lktllcboa^2ÐÐbqtbbqboa^/2jj+
IÐ^jmifcf`^qlobfkqbdo^qlbold^2-T,OJPafmlqbkw^ba‹alq^qlaf
Ifjfqbofkqbdo^qlmbo^ppf`ro^obj^ppfj^^ccfa^_fifq„+
Afccrplob^qqfsl^/sfb`ljm^qql
Tllcbo2ÐÐ(Qtbbqbo
2-T,OJP
.--Ì.3+---Ew
Jf`,Ifkb^)FkdobpplUIO*G^`h
/ufkdobppfMFK*O@>
PMIj^u+.-.a?
Afjbkpflkf.4-u/4-u.52jj
3+3u26+1u4+/fk
Mbpl0)2hd,4+4i_
H.3/
IÐ^qqr^ibjlabiilafmrkq^H.3/)^ppf`ro^rk^ofmolarwflkb^rafl
mbocbqq^babibs^qlPMI^colkqbafrk^afjbkpflkbbpqobj^jbkqb
`ljm^qq^bibddbo^+Mfilq^qfa^iiÐ^jmifcf`^qlobfkqbokla^32T,
OJP)farbtllcboa^3)2ÐÐ`lkqtbbqbombojbqqlklaflqqbkbob
cfkl^..-a?afPMIbrkÐ^jmf^ofpmlpq^fkcobnrbkw^`ljmobp^
qo^52*.6+---Ew+
Afccrplob^qqfsl^/sfb`ljm^qql
/tllcboa^3+2ÐÐ(Qtbbqbo
32T,OJP
52Ì.6+---Ew
Jf`,Ifkb^)FkdobpplUIO*G^`h
/ufkdobppfO@>@efk`e
PMIj^u+..-a?
Afjbkpflkf/.-u02-u/4-jj
5+/u.0+3u.-+2fk
Mbpl2)2hd,./+.i_
4-
>``bpplof
Abqq^dif
PbofbH
Afccrplof^qqfsf
H0--
Afccrplob^qqfsl^/sfb`ljm^qql/u3+2Î,.Î
BÑfiafccrplob`ljm^qqlmf™mlqbkqbabii^pr^`^qbdlof^7i^
H0--‹rk`lk`bkqo^qlafqb`klildfbfkkls^qfsb+
Fiprl^jmifcf`^qlobafdfq^ib_f*^jmabii^pbofbafdfmol¤)
^iilddf^qlfkrk_luriqo^`ljm^qql)d^o^kqfp`blqqfjb
mobpq^wflkfbabibs^qfifsbiifafmobppflkbplklo^+FiAPM
fkqbdo^qld^o^kqfp`brkprlkl`ofpq^iifklbmob`fpl)
mbojbqqbkalfkliqobi^molqbwflkbabf`ljmlkbkqf^`rpqf`f
jbaf^kqbiÑfjmfbdlafifjfqboafdfq^if+
I^H0--‹nrfkaffiafccrplob`ljm^qql`lkpfdif^qlmbo
i^ofmolarwflkbjrpf`^ibbafim^oi^ql)`lkrkÑbibs^q^
fkqbiifdf_fifq„bark^afk^jf`^b``biibkqb+
Prim^kkbiilmlpqboflobpfqols^kldiffkdobppfUIOb
3+0jjG>@Hmbopbdk^ifjf`olclkf`fbifkb8plklfkliqob
mobsfpqfarbfkdobppfO@>`ebmbojbqqlkli^`lkkbppflkb
afnrbpqlafccrplob^nr^ipf^pfafpmlpfqfslafofmolarwflkb
^raflpqbobl%@A)JM0mi^vbo)b``&+
Afccrplob^qqfsl^/sfb`ljm^qql
afdfmol¤_f*^jmafdfq^imltbo^jm
5-T,OJP(1-T,OJP
APMfkqbdo^ql
/tllcboa^3)2Î#Qtbbqboa^.Î
4-Ew*.6hEw
Jf`,IfkbUIO,\Ïfkmrq
/fkdobppfO@>ß`efk`eÎ
J^u+PMI..0a?
Afjbkplkf7/.-u02-u/4-jj
Mbpl72+2hd
4.
PK.0-
Abqq^dif
PK./-
>``bpplof
PbofbI#J
Afccrplof^qqfsf
Fafccrplofabii^pbofbIplklpq^qfmoldbqq^qfmbofjmfbdefjl_fiflcfppf+
Plklafpmlkf_fifarbjlabiif7I5-02T,OJPbI.3-32T,OJP*bkqo^j_f
^iilddf^qfkbiilpqbppljl_fib`ljm^qql)mobafpmlpqlmbobppbobjlkq^ql^m^obqb)
^mmlddf^qlprrkmf^kllcfpp^ql^rkÐ^pq^jf`olclkf`^+
Nrbpqfafccrplofmobpbkq^klarb^iqlm^oi^kqf^i^od^_^ka^a^2ÐÐ`lk`loobwflkb
jb``^kf`^abii^c^pb+I^ilolofpmlpq^fkcobnrbkw^ifobkabfab^ifmboi^
ofmolarwflkbabim^oi^qlbafmoldo^jjfjrpf`^if+
Molssfpqfafifjfqboplcq*`ifmmbork^molqbwflkbqlq^iba^plso^``^of`l)nrbpqf
afccrplof`ljm^qqfplklalq^qfaffkdobpplpbdk^ibjf`olclklbifkb^qo^jfqb
`lkkbqqlob`lj_lg^`hUIO,.,1ÐÐ+
MboiÐfjmfbdlfkpqrafafobdfpqo^wflkbbmbofijlkfqlo^ddfl)^__f^jl
psfirmm^qli^pbofbJLKFQLOJ.3-)fkdo^alaf`lkabkp^obrk^ofpmlpq^fk
cobnrbkw^jliqlbpqbp^brk^ofmolarwflkbmob`fp^fkrkjl_fiba^iabpfdk
`ljm^qql+
FijlabiilJ.3-‹rkpfpqbj^_f*^jmifcf`^ql%3-(/-T,OJP&)`lkqtbbqbo
^`rmli^jlo_fa^a^.ÐÐb^iqlm^oi^kqba^3)2ÐÐ+
4/
I5Mlqbkw^%Jrpf`^ib&75-T
Mlqbkw^%OJP&702T
Ofpm+fkcobnrbkw^732EwÌ.5hEw
PMI)j^u7.->iqlm^oi^kqf7/u2Ï
Fkdobppf7Kbrqofh@lj_l¤3)0jjG^`h,UIO_fi+
O@>@fk`e
Rp`fq^7IFKH*LRQUIO_fi+)IFKH*LRQO@>@fk`e
Pbkpf_fifq„7Ì2-Ì(.-a?j)obdli^_fib
Fjmbabkw^7/--LejpÌ14hLejp
Afjbkpflkf7.62u.62u0.4jj
Mbpl70).hd
I.3Mlqbkw^%Jrpf`^ib&7.3-T
Mlqbkw^%OJP&732T
Ofpm+fkcobnrbkw^732EwÌ.5hEw
PMI)j^u7..>iqlm^oi^kqf7/u2Ï
Fkdobppf7Kbrqofh@lj_l¤3)0jjG^`h,UIO_fi+
O@>@fk`e
Rp`fq^7IFKH*LRQUIO_fi+)IFKH*LRQO@>@fk`e
Pbkpf_fifq„7Ì2-Ì(.-a?j)obdli^_fib
Fjmbabkw^7/--LejpÌ14hLejp
Afjbkpflkf7.62u.62u0.4jj
Mbpl71)3hd
J.3Mlqbkw^%Jrpf`^ib&7./-(1-T
Mlqbkw^%OJP&73-(/-T
Ofpm+fkcobnrbkw^72-Ì/----Ew
PMI)j^u766a?PMI
>iqlm^oi^kqf7.u3Ï(.Ï@rmli^Jlo_fa^
Fkdobppf7G^`h3)0jj,UIO_fi+
Rp`fq^7IFKH*LRQUIO_fi+)IFKH*LRQO@>@fk`e
Pbkpf_fifq„7Ì2-_fp(.-a?j
Fjmbabkw^7Ì14hLejp
Afjbkpflkf7.62u.62u0.4jj
Mbpl72)2hd
40
PK.0-
PK./-
Prmmloqla^jrol
T?-0
Prmmloqla^jrol
T?-0T
>``bpplof
LMBO>Jl_fibPmloq
KlMird*grpqMi^v+
IÐLMBO>..-Jl_fib‹rkafccrplob`ljm^qql`lkjfubofkqbdo^ql)of`bsfqlobtfobibpp
REClmwflk^ibb^ifjbkq^wflkbpbibwflk^_fibqo^>,@)_^qqbof^./Slobqbbibqqof`^
/0-S+ J^ppfj^ cibppf_fifq„ b c^`fifq„ aÐfjmfbdl mbo rkÐfkcfkfq„ af ^mmif`^wflkf+ Il
pmb`f^ib ^jmifcf`^qlob `lk pibbm jlab ^rqlj^qf`l `lkpbkqb cfkl ^ ./ lob af
^rqlkljf^^mobp`fkaboba^islirjb^rafl+Alq^qlaffkdobppfjf`olclkf`f)ibqqlob
@Al`ljmrqbomloq^qfib)obdli^_fifpbm^o^q^jbkqb+
Pri m^kkbiil af `lkqoliil ‹ afpmlkf_fib rkÐrp`fq^ ^ sliq^ddfl obdli^_fib mbo
iÐ^ifjbkq^wflkbafrkibqqlob@Amloq^qfiblafrk^rkfq„pi^sb+F`ljmlkbkqfa^
.-ÐÐb.ÐÐabiiÐLMBO>..-pfafjlpqo^kl^k`lo^rk^sliq^^fj^ppfjfifsbiifmboi^
ofmolarwflkb`ef^o^bmlqbkqbabii^sl`bbi^afccrpflkbafjrpf`^^a^iqfslirjf+
åmolssfpqlafci^kdf^pq^ka^oaa^02jjfkqbdo^q^mboiÐfkpq^ii^wflkbprmf^kq^k^+
Fof`bsfqloffkqbdo^qftfobibppafpmlkf_fif`ljblmqflk^ikbiibsbopflkf^j^kl
ba^`fkqro^pf^__fk^kl^jf`olclkfi^s^ifbol^a^o`ebqql+I^crkwflkbqfjb
abi^v%lmqflk^i&mr”bppbob_vm^pp^q^lmmrobobdli^q^qo^jfqbj^klmli^+
Afccrplof>qqfsf^?^qqbof^
Jriqf*Mromlpb+
Pbsfl``loolklm^ob``efafccrplof)mlqbqbmfilq^obnr^kqb LMBO>..-JL?FIBslibqbjbaf^kqbrkrkf`lqo^pjbqqfqlob
bkqolfiobi^qfslo^ddflaÐ^wflkb%Bpbjmfl.&+I^mloq^q^abiqo^pjbqqfqlob‹`ljmobp^qo^4-b.--j)fkcrkwflkbabiib
`^o^qqbofpqf`eb^j_fbkq^if+Mbod^o^kqfobj^ppfj^^ccfa^_fifq„^k`ebprafpq^kwbj^ddflof)pf`lkpfdif^iÐrqfifwwlabiiÐ^kqbkk^
afobwflk^ibOA>6--fklmqflk^i+Bpp^mbojbqqbrk^`lmboqro^afdo^kirkd^prmboflob^f.--j+
Pbslibqb`ebfipbdk^ib^rafl)lfipbdk^ibabijf`olclkl)abii^mofj^rkfq„%bp+@A&sbkd^klfksf^qf^a^iqobrkfq„LMBO>
..-JL?FIB)sf`lkpfdif^jliÐrqfifwwlabipbqJP..-%Bpbjmfl/&+Fipbqj^pqbo*pi^sbOJP..-%lmqflk^i&‹`ljmlpqla^
rkÐ^kqbkk^afobwflk^ib`lkqo^pjbqqfqlobfkqbdo^qlmbofksf^obfipbdk^ib^raflabii^mofj^rkfq„^iiÐLMBO>..-JL?FIB
rp^kalrk^pb`lka^cobnrbkw^+Mboc^`fifq^obfi`liibd^jbkql)afpmlkbafrkÐrp`fq^^_^pp^qbkpflkbobdli^_fibqo^0*./
sliqbrkÐrp`fq^jfumbog^`ha^3+0jj+
LMBO>..-Jl_fib
Afccrplob^qqfsl_f^jmifcf`^ql^/sfb
?^qqbof^./Slobqbbibqqof`^
.-Ï?^pp,.ÏEC6-u3-
4-(/-T^qq,OJP).5-T^qq,MOD
Ofpm+fkcobnrbkw^74-*.5+---Ew
J^u+PMI7..4a?
FkdobpplUIO,g^`hobdli^_fib
Fkdobppl`lj_fk^qlUIO,g^`h
FkdobpplJf`,Ifkb^`ljjrq^_fib
@lkqoliilpbdk^ibjf`olclkl
Rp`fq^_^pp^qbkpflkbpbibwflk^_fiba^0*./S
Fkdobppl@fk`eobdli^_fibpbm^o^q^jbkqb
Rp`fq^jfu)g^`h3+0jj
Ifjfqboafk^jf`lplcq*`ifm
Mbpl7./hd,/3i_
Lmqflk^i)Of`bsfqlobfkqbdo^qlAfsbopfqvREC.3`^k^if`lkA@P
Lmqflk^i)jlarilabi^v
42
V
O
B BA
Q O
Q B
> T
? L
M
LMBO>Jl_fibPmloq
Afccrplof>qqfsf^?^qqbof^
53-J
53
Q
Qo^pjbqqfqlobREC^j^kl)
.
.3cobn+`ljjrq^_fif
53-M
5
Qo^pjbqqfqlobRECa^`fkqro^)
.3cobn+`ljjrq^_fif
HfqJP..-,JP..-MP%J^pqboPi^sbmbolmbo^..-&
H
>
>kqbkk^afobqqfs^m^ppfs^%5a?fd^fk&`lkfk`lomlo^qlrkqo^pjbqqfqlob
R
REC^.3cobnrbkwbpbibwflk^_fifmboi^afpqof_rwflkbabipbdk^ibsf^o^afl
mobibs^kaliÑ^rafla^rkLmbo^..-Jl_fib%J^pqbo&mboqo^pjbqqboil^
m
K^iqofafccrplofLmbo^..-Jl_fib%Pi^sbp&pfkqlkfww^qfprrk^afccbobkqb
K
cobnrbkw^+
co
Mlqbkw^foo^af^q^92-jTBOM%cfkl^.2-jLRQALLO&
Ml
IÑJP..-mr”^k`ebbppbobrqfifww^qlmboob^ifww^obabfmlkqfo^afl%mrkql
IÑJ
mrkql&^__fk^ql^fof`bsfqlofabii^pbofbMRa?Qb`eklildfbp+
mr
43
?lop^QQ-/
>``bpplof
EJ?.--P
Jf`olclkl^a^o`ebqqlkbol
`^mpri^^`lkabkp^qlob
^kqfsbkql
EJP/--P
Jf`olclkl^a^o`ebqql`lilo`^okb
`^mpri^^`lkabkp^qlob
^kqfsbkql)t^qbomollc
EJP/---P
Jf`olclkla^qbpq^mborplmolcbppflk^ib`lilo`^okb
@^mpri^^`lkabkp^qlob
>kqfsbkqlt^qbomollc
IJ?.--P
Jf`olclklI^s^ifbokbol)
`^mpri^^`lkabkp^qlob
^kqfsbkql
IJ?.---P
Jf`olclklI^s^ifbokbol
`^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab
^kqfsbkql
Bpbjmfl.
Bpbjmfl/
44
Pbofb>OBK> Afccrplofm^ppfsf
45
I^d^jj^afafccrplofm^ppfsf>OBK>lccobnr^qqolafsbopbrkfq„^/sfbaf^iq^nr^ifq„bqobmlqbkqfpr_tllcbo+Do^wfb
I^d^jj
^iiÐ^jmf^d^jj^af`lkcfdro^wflkfmlppf_fif)nrbpq^pbofbmr”bppbobrqfifww^q^mbo^mmif`^wflkfjl_fiflcfppb+
^iiÐ^jm
Ibrkfq„mbofjbafl,^iqfrqfifww^klrk_lujriqfcrkwflkbob^ifww^qlfkibdklaf_bqrii^jriqfpqo^ql)alq^qlaf^qq^``l
Ibrkf
mf^kq^k^)./mrkqfmolcbppflk^ifmboficfpp^ddflfkplpmbkpflkbbficf^k`lfk`ifk^qlmborqfifwwl`ljbjlkfqlo+
mf^kq
IÐbibs^q^nr^ifq„abf`ljmlkbkqf`lkpbkqb^qrqqbibrkfq„afdbkbo^obbibs^qfifsbiifafmobppflkbplklo^+Plkl
IÐbib
fkliqobalq^qbafqolj_bpmb`f^if^afobqqfsfq„`lpq^kqb)orlq^_fifaf6-do^wfb^ii^ilolcloj^pfjjbqof`^+
fkli
Fimbpl`lkqbkrqlobkabnrbpqfafccrplofbpqobj^jbkqbj^kbddbslif+Qrqqffjlabiifplklsbokf`f^qffk`lilob
Fim
kbolbalq^qfafdofdif^^kqboflob`lkcl^j^`rpqf`l+
kb
?lujriqfcrkwflk^ib`lpqorfql`lkibdklpmbpplob.5jjsbokf`f^qlkbol
Mrkqfmbo^mmbkaf_fifq„J5bJ.Qolj_^^afpmbopflkb`lkqolii^q^orlq^_fib
@ljmlkbkqf^rafl^a^iq^bccf`fbkw^bnr^ifq„
@lkkbppflkfpmb^hlk1`lkofi^k`flm^o^iibil
Cfiqolm^ppfsl`lkmolqbwflkbMQ@mboi^pbwflkb^iqf
@lmboqrobmolqbwflkb^kqfmflddf^fk`irpb%>obk^5,.-,./,.2&
Pr_tllcbo`lkprmmloqlmf^kq^k^cfibqq^qlJ/-
46
>OBK>5
Afccrplofm^ppfsf
5-
QBJ5
>``bpplof
T?>-5*.2
Pvpqbj5*./
>OBK>5
Afccrplob5Ï^arbsfb
Fijlabiil>OBK>5‹alq^qlaftllcboa^5ÐÐbaofsboa^.ÐÐ
`lkqolj_^^afobqqfsfq„`lpq^kqborlq^_fib+
Cb^qrobp
Mlqbkw^%OJP&7/--T
Mlqbkw^%MOD&71--T
>iqlm^oi^kqf75ÐÐtllcbo.)+2Ï)_l_fk^.ÐÐaofsbo
Ofpm+fkcobn+%*0a?&7.--*.6---Ew
IÐrkfq„‹fkdo^alafdbpqfobrk^mlqbkw^a^/--T,OJPb
PMIj^u+7.//a?
clokfobifsbiifafmobppflkbplklo^cfkl^.//a?+
@olpplsbo7/.--Ew
Fk`ifk^wflkb7.5a?,L`q+
IÐ>OBK>5‹fab^ibmbofim^oi^qlbi^jrpf`^afplqqlclkal)
`ljbpq^dbjlkfqloriqo^`ljm^qqllmmrob`ljbfjmf^kql
M>afmf``libafjbkpflkffk^__fk^jbkql^ipr_tllcbo
>OBK>PT./+
>kdlilafafpmbopflkb76-u4-
@lkkbqqlof%Fk,Lrq&7/uKbrqofhPmb^hlk¤
Fjmbabkw^75Lejp
Mrkqfaf^k`lo^ddfl7./uJ5
>qq^``lmf^kq^k^,J^kfdifb702jj,.
Afjbkpflkf%Iu>uM&7/4-u125u/4-jj
Mbpl76)0hd
5.
Abqq^dif
>OBK>.Afccrplofm^ppfsf
5/
T?>5.-
>``bpplof
T?>-5*.2
Pvpqbj.-*.2
>OBK>.Afccrplob.-Ï^arbsfb
Cb^qrobp
Mlqbkw^%OJP&70--T
Fitllcboa^.-ÐÐbfiaofsboa^.ÐÐ`lkqolj_^^afobqqfsfq„`lpq^kqb
Mlqbkw^%MOD&73--T
orlq^_fibmlpplkldbpqfobcfkl^0--T,OJPafmlqbkw^bclokfob
>iqlm^oi^kqf7.-ÐÐtllcbo/Ï)_l_fk^.ÐÐaofsbo
cfkl^./2a?afPMI+
Ofpm+fkcobn+%*0a?&762*.6---Ew
PMIj^u+7./2a?
IÐ>OBK>.-lccobrk^nr^ifq„abiprlklb``bwflk^ibbmr”bppbob
@olpplsbo7/.--Ew
rqfifww^qlpf^`ljbrkfq„criio^kdbpq^ka^oa%`lkofmolarwflkb
Fk`ifk^wflkb7.5a?,L`q+
ifjfq^q^abiibcobnrbkwb_^ppb&lfk`lj_fk^wflkb`lkfipr_tllcbo
>kdlilafafpmbopflkb76-u4-
>OBK>PT.2+
@lkkbqqlof%Fk,Lrq&7/uKbrqofhPmb^hlk¤
Fjmbabkw^75Lejp
IÐ>OBK>.-‹rkf`lkbiprldbkbobmboi^s^pq^d^jj^af
`lkcfdro^wflkfmlppf_fifbibbibs^qbmobpq^wflkfplklob+
Mrkqfaf^k`lo^ddfl7.-uJ5
>qq^``lmf^kq^k^,J^kfdifb702jj,.
Afjbkpflkf%Iu>uM&70/.u2-5u0/-jj
Mbpl7./)/hd
50
Abqq^dif
>OBK>./
Afccrplofm^ppfsf
51
Pvpqbj./*.5
>``bpplof
QBJ.QBJ.-
Pvpqbj./*/.2
>OBK>./
Afccrplob./Ï^arbsfb
Cb^qrobp
Mlqbkw^%OJP&71--T
Alq^q^aftllcboa^./ÐÐbaofsboaf`ljmobppflkbaf
Mlqbkw^%MOD&75--T
nr^ifq„bibs^q^a^.ÐÐ`lkqolj_^^afobqqfsfq„`lpq^kqb)
>iqlm^oi^kqf7./ÐÐtllcbo)/Ï_l_fk^ iÐ>OBK>./‹iÐrkfq„mf™sbop^qfibabii^pbofb+
.Ï`ljm+aofsbo).+1Ï_l_fk^
Ofpm+fkcobn+%*0a?&75-Ì.6---Ew
Rqfifww^_fib`ljbrkfq„criio^kdbfkirldefafafjbkpflkf
ofalqqb)pfmr”^__fk^ob^iiÐ>OBK>PT.2l^iiÐ>OBK>PT.5
mboob^ifww^obrkfjmf^kqlM>`ljm^qqlaf^iqlmolcfil+
PMIj^u+7./4a?
@olpplsbo7/---Ew
Fk`ifk^wflkb7.5a?,L`q+
>kdlilafafpmbopflkb76-u1-
@lkkbqqlof%Fk,Lrq&7/uKbrqofhPmb^hlk¤
Fjmbabkw^75Lejp
Mrkqfaf^k`lo^ddfl7./uJ.>qq^``lmf^kq^k^,J^kfdifb702jj,/
Afjbkpflkf%Iu>uM&7046u30.u045jj
Mbpl7.4)5hd
52
T?>-5*.2
Abqq^dif
>OBK>.2
Afccrplofm^ppfsf
53
T?>-5*.2
QBJ.-
>``bpplof
>OBK>.2
Afccrplob.2Ï^arbsfb
Do^wfb^ii^mlqbkw^afofmolarwflkbabiibcobnrbkwb_^ppbb^
rkaofsboaf`ljmobppflkb`lk_l_fk^a^.+1ÐÐ)iÐ>OBK>.2‹i^
p`biq^fab^ibmboqrqqbib^mmif`^wflkfcriio^kdb+
Cb^qrobp
Mlqbkw^%OJP&71--T
Mlqbkw^%MOD&75--T
>iqlm^oi^kqf7.2ÐÐtllcbo)/)+2Ï_l_fk^
.Ï`ljm+aofsbo).+1Ï_l_fk^
Clokfp`brkbibs^qlPMI)b`lkrkmbplafplif/0)4hd^ppf`ro^
do^kabj^kbddbslibww^+
Ofpm+fkcobn+%*0a?&75-Ì.6---Ew
PMIj^u+7./6a?
@olpplsbo7/---Ew
@ljbqrqqffjlabiifabii^pbofb>OBK>)iÐ>OBK>.2mobsbab./
mrkqfaf^k`lo^ddflfkplpmbkpflkb`lkpq^ccbfkjbq^iil+
Fk`ifk^wflkb7.5a?,L`q+
>kdlilafafpmbopflkb76-u1-
@lkkbqqlof%Fk,Lrq&7/uKbrqofhPmb^hlk¤
Qols^fidfrpql^__fk^jbkql`lkfpr_tllcbo>OBK>PT.2b
>OBK>PT.5+
Fjmbabkw^75Lejp
Mrkqfaf^k`lo^ddfl7./uJ.>qq^``lmf^kq^k^,J^kfdifb702jj,/
Afjbkpflkf%Iu>uM&7125u4.-u120jj
Mbpl7/0)4hd
54
Abqq^dif
>OBK>
Pr_tllcbom^ppfsf
Pr_tllcboPT./
Pr_t
IÐ>OBK>PT./‹rkpr_tllcbofkqfmlildf^m^pp^*_^ka^
IÐ>OBK
bpqobj^jbkqb`ljm^qqlbibddbol)alq^qlafmlqbkqbtllcbo
bpqobj
a^./
a^./ÐÐbobdli^qlmbolqqbkbob_^ppfab`fpfbßmrk`evÎ+
Fi_lu‹molssfpqlafprmmloqlmf^kq^k^`lkcfibqqlJ/-+
Fi_l
Do^wfb^i`olpplsbom^ppfslfkqbdo^ql)`lkrkplilmltbo
Do^
^jm)‹mlppf_fibfkpq^ii^obsbil`bjbkqbpfpqbjfpr_tllcbo
^j
(p^qbiifqb+
(p
Cb^qrobpPT./
Mlqbkw^%OJP&71--T^qq
Mlqbkw^%MOD&75--T^qq
>iqlm^oi^kqf7./Îa?Tllcbo
Ofpm+fkcobn+%*0a?&71-Ì.2-Ew
Pbkpf_fifq„765a?.T,.j
PMIj^u+7./1a?
Fjmbabkw^75Lejp
@olpplsbo7.2-Ew)./a?,L`q+
Ilt*@rq(Efde*@rq
Rp`fq^U*LsboKbrqofhPmb^hlk.(,.*
Rp`fqbfkm^o^iibilKbroqfhPmb^hlk/(,/*
Afjbkpflkf%Iu>uM&703-u2/-u2--jj
Mbpl7.4hd
Mbo^mmif`^wflkfpmb`f^iffi`olpplsbo^qqfsl>PU.5‹
i^mofj^p`biq^
55
Pvpqbj5*./
Abqq^dif
Pr_tllcboPT.2
IÐ>OBK>PT.2‹molssfpqlafrktllcboa^.2ÐÐfkdo^al
afdbpqfobcfkl^2--T,OJPafmlqbkw^)mbolqqbkbob
cobnrbkwb_^ppbbpqobj^jbkqbmlqbkqffkqbojfkfafPMI+
Do^wfb^i`olpplsbom^ppfslfkqbokl)pf^__fk^c^`fijbkqb
^fafccrplofmbofjbafl,^iqf>OBK>.-b>OBK>./+
Fi_lufkjriqfpqo^qlaf_bqrii^‹alq^qlafarbj^kfdifb)
prmmloqlmf^kq^k^cfibqq^qrobJ/-bcfibqq^qrob
mlpqboflofmbofijlkq^ddflaforlqbpq^ka^oa+
Cb^qrobpPT.2
Mlqbkw^%OJP&72--T
Mlqbkw^%MOD&7.---T
>iqlm^oi^kqf7.2Ïtllcbo)0Ï_l_fk^
Ofpm+fkcobn+%*0a?&71-*.2-Ew
PMIj^u+7.0-a?
@olpplsbo7.2-EwIlt*@rq
Fk`ifk^wflkb7./a?,L`q+
@lkkbqqlof%Fk,Lrq&7/uKbrqofhPmb^hlk1¤)
.(.*Ifkh
Fjmbabkw^75Lejp
>qq^``lmf^kq^k^,J^kfdifb7J/-,/ui^ql
Afjbkpflkf%Iu>uM&714-u3--u3--jj
Mbpl701Hd
56
>``bpplof
Pvpqbj./*/.2
Pvpqbj.-*.2
>PU.5
>OBK>
Pr_tllcbom^ppfsf
6-
>``bpplof
Abqq^dif
>OBK>PT.5
Pr_tllcbo.5Ï
Cb^qrobpPT.5
I^_l_fk^a^1ÐÐabitllcboabiiÐ>OBK>PT.5^ppf`ro^rk^
ofmolarwflkbmlqbkqbbcbabibabiib_^ppbcobnrbkwbcfkl^
02Ew)`lkrk^mlqbkw^j^ppfj^af3--T,OJP+
Mlqbkw^%OJP&73--T
Mlqbkw^%MOD&7./--T
>iqlm^oi^kqf7.5Ïtllcbo)1Ï_l_fk^
Ofpm+fkcobn+%*0a?&702*.2-Ew
PMIj^u+7.0/a?
Fifsbiifafmobppflkbplklo^cfkl^.0/a?^rk^cobnrbkw^
@olpplsbo7.2-EwIlt*@rq
`olpplsboaf.2-Ew)mlppf_fibdo^wfb^iiÐrplafrk`olpplsbo
Fk`ifk^wflkb7./a?,L`q+
fkqbokl)c^kklafnrbpqlpr_tllcboi^p`biq^fab^ibmbof
molcbppflkfpqf+
@lkkbqqlof%Fk,Lrq&7/uKbrqofhPmb^hlk1¤)
.(.*Ifkh
Fjmbabkw^75Lejp
Nrbpqlpr_tllcbopf^__fk^c^`fijbkqb^iib^iqobrkfq„
p^qbiifqfabii^ifkb^>OBK>rqfifww^kalpbjmif`bjbkqbrk
^jmifcf`^qlobbpqbokl+
>qq^``lmf^kq^k^,J^kfdifb7J/-,/ui^ql
Afjbkpflkf%Iu>uM&7232u4--u4--jj
Mbpl713Hd
6.
Pvpqbj./*.5
>PU.5
>OBK>
Afccrplofm^ppfsf#pr_tllcbo
6/
>OBK>5
>OBK>.-
Mlqbkw^%OJP&
/--T
0--T
Mlqbkw^%MOD&
1--T
3--T
>iqlm^oi^kqf
5ÐÐtllcbo
.)+2Ï_l_fk^
.-ÐÐtllcbo
/Ï_l_fk^
.ÐÐaofsbo
.ÐÐaofsbo
Ofpm+fkcobn+%*0a?&
PMIj^u+
@olpplsbo
>kdlilafafpmbopflkb
Fk`ifk^wflkb
@lkkbqqlof%Fk,Lrq&
Fjmbabkw^
Mrkqfaf^k`lo^ddfl
>qq^``lmf^kq^k^,J^kfdifb
Afjbkpflkf%Iu>uM&
Mbpl
.--*.6---Ew
.//a?
/.--Ew
6-u4-
.5a?,L`q+
/uKbrqofhPmb^hlk¤
5Lejp
./uJ5
02jj,.
/4-u125u/4-
6)0hd
62*.6---Ew
./2a?
/.--Ew
6-u4-
.5a?,L`q+
/uKbrqofhPmb^hlk¤
5Lejp
.-uJ5
02jj,.
0/.u2-5u0/-
./)/hd
>OBK>PT./
>OBK>PT.2
Mlqbkw^%OJP&
Mlqbkw^%MOD&
>iqlm^oi^kqf
Ofpm+fkcobn+%*0a?&
PMIj^u+
@olpplsbo
Fk`ifk^wflkb
@lkkbqqlof%Fk,Lrq&
Fjmbabkw^
>qq^``lmf^kq^k^,J^kfdifb
Afjbkpflkf%Iu>uM&
Mbpl
1--T
5--T
./Ïa?tllcbo
1-*.2-Ew
./1a?
.2-EwIlt*@rq(Efde*@rq
./a?,L`q+
KbrqofhPmb^hlk1¤
5Lejp
J/-,/ui^ql
03-u2/-u2--jj
.4hd
2--T
.---T
.2Ïtllcbo)0Ï_l_fk^
1-*.2-Ew
.0-a?
.2-EwIlt@rq
./a?,L`q+
/uKbrqofhPmb^hlk1¤
5Lejp
J/-,/ui^ql
14-u3--u3--jj
01hd
>OBK>./
>OBK>.2
1--T
1--T
5--T
5--T
./ÐÐtllcbo
/Ï_l_fk^afsl`b
.2ÐÐtllcbo /)+2Ï_l_fk^afsl`b .Ï`ljm+aofsbo
.Ï`ljm+aofsbo
.+1Ï_l_fk^
.+1Ï_l_fk^
5-*.6---Ew
./4a?
/---Ew
6-u1-
.5a?,L`q+
/uKbrqofhPmb^hlk¤
5Lejp
./uJ.-
02jj,/
046u30.u045
.4)5hd
5-*.6---Ew
./6a?
/---Ew
6-u1-
.5a?,L`q+
/uKbrqofhPmb^hlk¤
5Lejp
./uJ.02jj,/
125u4.-u120
/0)4hd
>OBK>PT.5
3--T
./--T
.5Ïtllcbo)1Ï_l_fk^
02Ì.2-Ew
.0/a?
.2-EwIlt*@rq
./a?,L`q+
/uKbrqofhPmb^hlk1¤
5Lejp
J/-,/ui^ql
232u4--u4--jj
11hd
60
>OBK>
Pfpqbjf
QrqqfFpf
QrqqfFpfpqbjf>OBK>plklafpmlkf_fiffk^__fk^jbkql`lkdif
^jmifcf
^jmifcf`^qlofEM>b`olpplsbo^qqfsl>PU.5lAfdfq^i`lkqoliiAPU/-1-+
>OBK>Pvpqbj5*./
Pfpqbj^m^ppfsl^qobsfb
/u>OBK>5
/u>OBK>PT./)
Mlqbkw^./--T,OJP
>OBK>Pvpqbj.-*.2
Pfpqbj^m^ppfsl^qobsfb
/u>OBK>.-
/u>OBK>PT.2)
Mlqbkw^.3--T,OJP
M
61
>OBK>5
>OBK>.-
>OBK>./
>OBK>PT./
>OBK>Pvpqbj./*.5
>OBK
Pfpqbj^M^ppfsl^qobsfb
Pfpqbj^
/u>OBK>./
/u>O
/u>OBK>PT.5)
/u>O
Mlqbkw^/---T,OJP
Mlqbk
>OBK>Pvpqbj./*/.2'
>
P
Pfpqbj^M^ppfsl^qobsfb
/
/u>OBK>./
1
1u>OBK>PT.2)
Mlqbkw^/5--T,OJP
'>PU.5lAPU/1fkaf`^qfmborplfk_f*^jmifcf`^wflkb
>OBK>Mltbom^`h./*/.2
Pfpqbj^M^ppfsl^qobsfb
/u>OBK>./
1u>OBK>PT.2)Mlqbkw^/5--T,OJP
1
(.uEM>.1--^jmifcf`^qlob
.uEM>/5--^jmifcf`^qlob
.
.u>PU.5`olpplsbo^qqfsl
.
62
>OBK>PT.2
>OBK>PT.5
EM>/5--
>PU.5
PbofbEM>
63
>jmifÚ`^qlof
Dif^jmifcf`^qlofafmlqbkw^abii^pbofbEM>a?Qb`eklildfbpd^o^kqfp`lkllqqfjbmobpq^wflkf^rkmobwwl
Dif^jm
jliql^``bppf_fib+Moldbqq^qfmborkrqfifwwlmolcbppflk^ibqo^jfqbfkpq^ii^wflkbfko^`hlmmrobmbo
jliql^
^mmif`^wflkfcfppb)i^pbofb`ljmobkabnr^qqoljlabiifaf`i^ppb%EA&`ebbold^kla^/u2.-^/u.-2-T,
^mmif`^
OJafmlqbkw^^1lej+
OJaf
@lkqb`klildf^af`i^ppb%EA&brkmbplafplif.1hd)iÐ^jmifcf`^qlobafmrkq^EM>0.--Ibold^cfkl^
@lk
01--T,OJPafmlqbkw^+åmolssfpqlaf^ifjbkq^wflkbptfq`eba*jlab`lkMC@+
01-Jliqlc^`fifa^rqfifww^ob)nrbpqf^jmifcf`^qloflccolkls^ofbmlppf_fifq„af`lkkbppflkb*fkdobppfUIOmbo
Jl
fpbdk^ifbmloqbPmb^hlkmbofi`liibd^jbkql^pfpqbjfafafccrpflkb+Fkliqob)s^of`fo`rfqfafmolqbwflkb
fpb
^ppf`ro^klj^ppfj^^ccfa^_fifq„bpf`robww^afcrkwflk^jbkql+
^p
64
EM>
>jmifÚ`^qlof
EM>.--Mlqbkw^jlabiifa^/u2.-T,OJP^
/u./--T,OJPpr1lejp
Qb`klildf^`i^ppbEAmboofaroobfi`^of`l
qbojf`lbj^ppfjfww^okbiÐbccf`fbkw^
Ofpmlpq^sbil`bbprlkfafk^jf`f
`lkofarwflkbabfc^qqlofafafpqlopflkb
C^`fiba^`lkcfdro^obfkjla^ifq„
jlkl,pqbobl,_ofadb
EM>.1--
S^of`fo`rfqfafmolqbwflkbmbo^ppf`ro^ob
j^ppfj^^ccfa^_fifq„bpf`robww^af
crkwflk^jbkql
Fkaf`^qlofIBAafpbdk^ib)`ifmb
molqbwflkbkbim^kkbiilcolkq^ib
Lmbo^kqb^k`ebpr/lej
@lkkbqqlofPmb^hlk
/ER).6Î)ibddbolbc^`fiba^qo^pmloq^ob
EM>/5--
Ifjfqbopbibwflk^_fib
EM>0.--
65
EM>.---
EM>.1--
EM>/5--
EM>0.--
EM>
>jmifÚ`^qlof
EM>.---
EM>.1--
EM>/5--
EM>0.--I
Mlqbkw^)pqbobl)
*
*
/u.1--T
/u.4--T
OJP=/lej
Mlqbkw^)pqbobl)
/u2.-T
/u41-T
/u.-2-T
/u./--T
/u00-T
/u11-T
/u35-T
/u5--T
*
*
.u/5--T
.u01--T
OJP=1lej
Mlqbkw^)pqbobl)
OJP=5lej
Mlqbkw^)_ofadba)
OJP=1lej
Mlqbkw^)_ofadba)
OJP=5lej
@i^ppb^jmif
>ifjbkq^wflkb
Ofpm+fkcobnrbkw^
QEA=.hEw
Pjlow^jbkql=5lej
Pibto^qb
O^mmloqlpbdk^ib,orjlob
Pbkpf_fifq„fkdobppl
Fjmbabkw^fkdobppl
@fo`rfqfafmolqbwflkb
Fkdobppf
Rp`fqb
O^ccobaa^jbkql
.u.-/-T
.u.15-T
.u/.--T
.u/1--T
@i^pp*EA
@lksbkwflk^ib
/-*/---Ew
-+-2").a?
_bilt`ifm
;0--
2-S,±p
.-2a?
/3a?,0/a?,
.+1S
/-hLej_fi+,
.-hLejp_fi+
Qbjm+)A@)
OCF)`loql`fo`rfql
/uUIOj^p`efl,
cbjjfk^
/uPmb^hlk
Sbkqli^
@i^pp*EA
@lksbkwflk^ib
/-*/----Ew
-+-2").a?
_bilt`ifm
;0--
2-S,±p
.-2a?
/3a?,0/a?,
.+1S
/-hLej_fi+,+
.-hLejp_fi+
Qbjm+)A@)
OCF)`loql`fo`rfql
/uUIOj^p`efl,
cbjjfk^
/uPmb^hlk
Sbkqli^
@i^pp*EA
@lksbkwflk^ib
/-*/----Ew
-+-2").a?
_bilt`ifm
;0--
2-S,±p
.-3a?
/3a?,0/a?,
.+1S
/-hLej_fi+,
.-hLejp_fi+
Qbjm+)A@)
OCF)`loql`fo`rfql
/uUIOj^p`efl,
cbjjfk^
/uPmb^hlk
Sbkqli^
@i^pp*EA
PJMP
/-*/----Ew
-+-2").a?
_bilt`ifm
;.--22S,±p
.-5a?
/3a?,0/a?,
.+1S
/-hLej_fi+,
.-hLejp_fi+
Qbjm+)A@)
OCF)`loql`fo`rfql
/uUIOj^p`efl
cbjjfk^
/uPmb^hlk
Sbkqli^
Afjbkpflkf%Iu>uM&
>iqbww^o^`h
Mbpl
15/u56jju1-/
/ER
.2hd
15/u56jju1-/
/ER
.4hd
15/u56jju1-/
/ER
/.hd
15/u56jju1//ER
.1hd
66
APU/-1-
.--
@lkqoliiboafdfq^ib
APU/
APU/-1-
Afdfq^ipmb^hbomol`bpplo
Afdfq^
FiAPU
FiAPU/-1-Šrk`lkqoliiboafdfq^ibjliqlsbop^qfib)^a^qqlpf^^iiÐrplprrkfqƒo^`hjl_fif`ebmbofkpq^ii^wflkf
cfppb+
cfppb+Do^wfb^farbfkdobppfba^iibnr^qqolrp`fqb^rafl)fiAPU/-1-Šm^oqf`li^ojbkqbfkaf`^qlpf^mboiÐrqfifwwl
`lk
`lki^j^ddflom^oqbafpfpqbjfpqbobl^qqfsf`lpqfqrfqfa^pr_tllcbobpmb^hbo)pf^mbofi`lkqoliilafpfpqbjf
m^pp
m^ppfsf+
Fis^
Fis^pqlpbqafbi^_lo^wflkf^rafl)nr^if`ljmobpplof)abi^v)bnr^ifww^qlobdo^cf`l^0._^kabb3bnr^ifww^qlof
m^o^jbqof`f
mbo ldkf `^k^ib af lrqmrq) mbojbqqlkl ^iiÐrqbkqb i^ jbpp^ ^ mrkql abdif pmb^hbo `lk rk^
m^o
mo
mob`fpflkbq^iba^plmmbofob^nr^ipf^pfmol_ibj^fkldkfpfqr^wflkbafrqfifwwl+
Ld
Ldkrklabf`^k^ifafrp`fq^fkliqobmobpbkq^rkifjfqboafdfq^ibpbibwflk^_fibb`ljmibq^jbkqbjlafcf`^_fib
mb
mboi^molqbwflkbabf`ljmlkbkqf+IÐfkqboc^``f^OP/0/bi^`lkkbppflkbRP?mbojbqqlkl^iAPU/-1-af
b
bppbob`lkqolii^qla^objlqlsf^M@+
D
Do^wfb^iplcqt^obaf`lkqoliil)nrfkaf)Šmlppf_fib`ob^obmobpbqmboplk^ifww^qfmbodifpmb^hboa?Qb`eklildfbp
b
bnrfkafjbjlofww^oifpriAPU/-1-+
P m^kkbiil colkq^ib) pf qols^kl `ljrknrb qrqqf f `lkqoliif kb`bpp^of mbo `lkcfdro^ob f s^of m^o^jbqof)
Pri
ssfpr^ifww^_fifjbaf^kqbrkafpmi^vI@Aobqolfiirjfk^ql8fkliqob)ldkf`^k^ibpf^affkdobppl`ebafrp`fq^Š
a
alq^qlaf_^oo^^ibamboiÐfkaf`^wflkbabiifsbiilabipbdk^ib+
.-.
APU/-1@lkqoliiboafdfq^ib
Fkmrqp^kalrqmrqp
M^o^jbqofaf`lkqoliil^rafl
Fjmbabkw^aÐfkdobppl
Fjmbabkw^aÐrp`fq^
Ifsbiilafmf``l
Fkdobppfbrp`fqb
;.-HLej
2-Lej
(/-a?r
?fi^k`f^qb
Mobpq^wflkfplklob
(,*-+.a?%/-Ew*0-hEw&
..2a?
;.--a?%2-*.-hEw&
9*.--a?
-+--/"%.hEw=(1a?r&
sfodli^jl_fib)1-_fq
Ofpmlpq^fkcobnrbkw^
Bccf`fbkw^afk^jf`^
@JJO
Af^clkf^
Afpqlopflkb
Mol`bpplob
Cobnrbkw^
af`^jmflk^jbkql
@lksboqfqlob>,A
I^qbkw^
@lkqoliif
Afpmi^v
?^oobafifsbiil
63hEw
^iqbmobpq^wflkf)/1_fq
.+2jp
Afpmi^[email protected]/`^o^qqbof)
obqolfiirjfk^ql
2pbdjbkqf^iba
jrqb`^k^ib,jbkrlmwflkf
pè
Dr^a^dkl
Mli^ofqƒ
Abi^v
Bnm^o^jbqof`f
Qfmlildf^
Dr^a^dkl
I^odebww^af_^ka^
Bnr^ifww^qlobdo^cf`l
%.mboldkffkdobppl&7
F,L&
Qfmlildfbafcfiqof^rafl
a^*1-^(.2a?^
m^ppfaf-+/2a?
(,*
cfkl^32-jpmboF,L
5mboF,L
M^pp^^iqlbm^pp^_^ppl
m^o^jbqof`f
a^*0-^(.2a?
^m^ppfaf-+/2a?
a^-+-/^/+2lqq^sb
%`lkdr^a^dklNa^-+2^4/&
0._^kab).,0aflqq^s^
cfiqofU*lsbo%/pbm^o^qfmbo
?rqqbotloqe)Ifkhtfqw*Ofibv) Mbkabkw^
?bppbi
a^3^15a?,lqq^s^
@ljmobpplofbifjfqbo
Pldif^
>qq^``l
Ofi^p`fl
O^mmloql
a^*/-^(/-a?r
a^-+0^.--jp
a^/^0/sliqbfiqbjml
af^qq^``l
a^.7.^.71-
%plil`ljmobpplob&
Mrip^kqf
Olq^ovbk`labo
@lkkbppflkf
>k^ildf`l
OP*/0/
RP?
UIO0mfk
Cbjjfk^A?*6
Qfml?
>ifjbkq^wflkb
Pq^ka^oaFB@
M^o^jbqofabipfpqbj^
6-*/32S^`%2-,3-Ew&
.6Î).ER%150u11u//6jj&
1+3hd
Krjbolafmoldo^jjf
@lkcfdro^wflkf
Rkfqƒafabi^v
Pbibqqlobcobnrbkwb
Molqbwflkb
Kljb`^k^if
Pmb`fcf`ebdbkbo^if
>ifjbkq^wflkb
Afjbkpflkf
Mbpl
0fkafmbkabkqf)/*)0*1*sfb
jp)cq)j
03pqbm,lqq^s^^afk`objbkqf
af.Ew
Lcc,Lk
3`^o^qqbof
@
@^o^qqbofpqf`ebAPU/-1Arbfkdobppf,nr^qqolrp`fqb
@lksboqfqlof^rafl^a^iqbmobpq^wflkf
Afpmi^[email protected]/`^o^qqbof)obqolfiirjfk^ql
?^oob^ibaafifsbiil
Bi^_lo^wflkbabipbdk^ib^1-_fq,63hEw`lkrko^kdbafk^jf`l;..2a?
Bnr^ifww^qlofm^o^jbqof`fmbofkdobppfbarp`fqb
U*lsbobafkpqo^a^jbkqlabipbdk^ibaÐfkdobpplpriib1rp`fqb
Bnr^ifww^qlobdo^cf`l^0._^kabmbofipbdk^ibaffkdobppl
@ljmobpplof^raflfkfkdobppl
Ifjfqboafdfq^ibobdli^_fibmboldkf`^k^ibafrp`fq^
0-moldo^jjfjbjlofww^_fif
fkqboc^``bOP*/0/baRP?(plcqt^obmboiÐfkqboc^``f^jbkqlsf^M@
.-0
>PU.5
@olpplsbo>qqfsl
>PU.5
Nrbpql`olpplsbo^qqfsl^arbsfbrkfp`bi^mo^qf`fq„
aÑrpl^alqqfjbmobpq^wflkfplklob+
Ibcobnrbkwbabi`olpplsbomlpplklbppbobpbibwflk^qb
`lks^ofbÎCfiqbo`^oapÏqo^5-*.--*/--*l/2-EW+
IÑfkqboc^``f^mboibÎcifqbo`^oapϋ^iil`^q^kbii^m^oqb
prmboflob)`lpa^d^o^kqfobe^i^j^ppfj^molqbwflkb
kbijlkq^ddfl^o^`h+
Fipbdk^ibaÑrp`fq^ICbECplklobdli^_fif)iÑrp`fq^IC
mr”bppbob`ljjrq^q^fkjlkl+
.-1
>OBK>./*/.2
>OBK>PT.5
>OBK>PT.2
@olpplsbo^qqfsl/sfb
Cobnrbkwb`olpplsbos^of^_fif
/uUIO,G^`hFkmrq
/uEC*UIO*Lrqmrq
/uIC*UIO*Lrqmrq
.-2
MIJ@ljm^`qJfubop
@ljm^qqfbjliqlc^`fifa^rqfifww^ob)fjfubo
@ljm^q
abii^pb
abii^pbofbMIJmobpbkq^kl`^o^qqbofpqf`eb
pmb`f^
pmb`f^ifnr^iffkqboc^``f^RP?bmol`bpplof
pbdk^
pbdk^ib^/1*_fq`lkbccbqqfafdfq^ifmob*
mold
moldo^jj^qf`ebifobkalkl^a^qqf^
krj
krjbolpb^mmif`^wflkf+
Fij
FijfuboMIJ.3Cumobpbkq^^k`ebBN
do^
do^cf`l^pbqqb_^kab+
.-3
MIJ
@ljm^`qJfubop
MIJ2+/RP?
2`^k^ifaffkdobppl
.fkdobppljlkl`lk`lkkbqqlobifsbiiljf`olclklUIO_fi^k`f^ql
b`lkkbqqlofifsbiilifkb^a^.,1ÐÐ%3+0jj&`lkD^fkobdli^_fib
BN^/_^kabkbiiÐfkdobpplJlkl
/fkdobppfPqbobl`lkg^`h.,1ÐÐ%3+0jj&_fi^k`f^qf
Fkqboc^``f^RP?mbo`liibd^jbkqlJM0a^`ljmrqbo
J^klmli^`lkqoliilm^klo^j^fkdobppljlklbj^klmlib
_fi^k`f^jbkqlpqbobl
J^klmli^Ifsbiil`^k^ibmboldkfrp`fq^
IBAmf``lmbofkdobpplJlkl
Rp`fqbg^`ha^.,1ÐÐ%3+0jj&_fi^k`f^qb
Rp`fqb`rccf^`lk`lkqoliilslirjb
@lkkbqqlofO@>fk,lrqQ^mb,@A)rqfifww^_fif^k`ebkbiibrp`fqb
J^pqboJful@rccfb
AlmmflIBAjbqbo^1pbdjbkqf
>ifjbkq^wflkbbpqbok^
.-4
MIJ
@ljm^`qJfubop
MIJ5+1Cu
5`^k^ifaffkdobppl
1fkdobppfjlkl`lk`lkkbqqlobifsbiiljf`olclklUIO_fi^k`f^ql
b`lkkbqqlofifsbiilifkb^a^.,1ÐÐ%3+0jj&)D^fkobdli^_fibb^ifjbkq^wflkb
me^kqlja^15Spbibwflk^_fib
BN^0_^kabkbdiffkdobppfJlkl
/fkdobppfPqbobl`lkg^`h.,1ÐÐ%3+0jj&_fi^k`f^qf
J^klmlib`lkqoliilm^klo^j^fkdobppljlklbj^klmlib
_fi^k`f^jbkqlpqbobl
J^klmli^Ifsbiil`^k^ibmboldkffkdobppl
IBAmf``lmbofkdobppfJlkl
>ruPbkambo`liibd^jbkqlbccbqqfbpqbokfbJlkfqlo_rp
Pqbobl>ruObqrokp
CUAPMfk`lomlo^ql^/1*_fq`lkafpmi^vkrjbof`l).3mobpbq)
Bccb`qPbkabaBccb`qObqrok+
Rp`fqbg^`ha^.,1ÐÐ%3+0jj&_fi^k`f^qb
Rp`fqbpbm^o^qbJ^pqboJfu)@lkqoliOlljb@rccfb
@lkkbqqlofO@>fk,lrqQ^mb,@A)rqfifww^_fif^k`ebkbiibrp`fqbJ^pqboJfu)
@rccfb,@lkqoliOllj
AlmmflIBAjbqbo^.-pbdjbkqf
>ifjbkq^wflkbbpqbok^
.-5
MIJ.3+3Cu
.3`^k^ifaffkdobppl
5fkdobppfjlkl`lk`lkkbqqlobifsbiiljf`olclklUIO_fi^k`f^qlb`lkkbqqlofifsbiil
ifkb^a^.,1ÐÐ%3+0jj&)D^fkobdli^_fib)fkdobppf.,1ÐÐ%3+0jj&b^ifjbkq^wflkb
me^kqlja^15Spbibwflk^_fib
1fkdobppfPqbobl`lkg^`h.,1ÐÐ%3+0jj&_fi^k`f^qfbD^fkobdli^_fib
BN^0_^kabfkqrqqfdiffkdobppf
J^klmlib`lkqoliilm^klo^j^fkdobppljlklbj^klmlib_fi^k`f^jbkqlpqbobl
J^klmli^Ifsbiil`^k^ibmboldkffkdobppl
IBAmf``lmboqrqqfdiffkdobppf
>ruPbkab>ruObqrokp`lkifsbiifPbkabObqrokobdli^_fif
>ruPbkamob*bmlpq*c^abmbobccbqqfbpqbokfbJlkfqlo_rp
/>ruObqrokpPqbobljriqfcrkwflk^if`lkifsbiifobdli^_fif
CUAPMfk`lomlo^ql^/1*_fq`lkafpmi^vkrjbof`l)66mobpbq)Jrqb)
Bccb`qibsbibaBccb`qObqrokIbsbi
BNPqbobl^4_^kab)^ppbdk^_fib^iJ^pqboJfulmmrob>ru.b/
J^fkI*O)Dolrm.*/bcrkwflkbMCIfkqrqqff`^k^if
Rp`fqbg^`ha^.,1ÐÐ%3+0jj&_fi^k`f^qb
C^aboa^3-jjfkqrqqf`^k^if
>ifjbkq^wflkbme^kqlja^15Sdil_^ibpbibwflk^_fib
Rp`fqb_fi^k`f^qbUIOb.,1ÐÐ%3+0jj&
Rp`fqbpbm^o^qbJ^pqboJfu)Jlkl)Dolrm.*/)@lkqoliOlljb@rccfb
@lkkbqqlofO@>fk,lrqQ^mb,@A)rqfifww^_fif^k`ebkbiibrp`fqbJ^pqboJfu)
@rccfb,@lkqoliOllj
AlmmflIBAjbqbo^.-pbdjbkqf
>ifjbkq^wflkbbpqbok^
.-6
MR6/-
..-
RECtfobibpp
MR6/
MR6/Afdfq^[email protected]@e^kkbiPvpqbjIÐriqfj^colkqfbo^qb`klildf`^
Afdfq
Fi MR 6/- ‹ il psfirmml abii^ cloqrk^q^ pbofb 6.-) lccob mobpq^wflkf jfdiflof fk qbojfkf af bpqbkpflkb abii^
mloq^
mloq^q^)mlqbkw^abiqlklmfilq^b^dfifq„afcobnrbkw^+Ob^ifww^ql`lkqb`klildf^PJAriqo^jfkf^qrofww^q^
%afj
%afjbkpflkb
`ljmlkbkqf plil -+-4 u -+.2 jj&) `lj_fk^ b``biibkqf mobpq^wflkf ^rafl `lk rkÐbibs^q^
^ccfa^_fifq„
b irkd^ aro^q^ abiib _^qqbofb) do^wfb ^i ofalqql ^pplo_fjbkql af `loobkqb+ Fi krlsl pnrbi`e ^
^ccfa
`lkqoliilafdfq^ibd^o^kqfp`bmfbk^^ccfa^_fifq„babccf`fbkw^lmbo^qfs^+I^qo^pjfppflkbabiibfkcloj^wflkf
`lk
pri
priilpq^ql_^qqbof^a^iqo^pjbqqfqlob^iof`bsfqlobofpriq^bppbobrk^crkwflkbrqfibb^ccfa^_fib^iilpqbppl
qbj
qbjml+Pbi^`^m^`fq„obpq^kqb‹prccf`fbkqbmboplif0-*12jfkrqf)fipbdk^ibß?^qqbovIlt΋fksf^ql^i
of`
of`bsfqlob`eb^``bkabrkIBAolpplprim^kkbiil)fjjbaf^q^jbkqbfkafsfar^_fiba^iqb`kf`labiprlkl+
R
Rk^`lkcfdro^wflkbaf`^if_olmolcbppflk^ib)_^p^q^prpmb`f^ifmob^jmifcf`^qlof^_^pplorjlob)^ppfbjb
^ qb`klildf^ MII REC `lk jf`olmol`bpplob ^ .3 _fq) c^kkl abi MR 6/- i^ p`biq^ krjbol rkl mbo f
^ii^
m
molcbppflkfpqf+Fikrlsl`fo`rfql`ljm^kabofjmfbd^`ljmlkbkqfafriqfj^dbkbo^wflkbmborkÐbibs^q^
if
ifkb^ofq„plklo^borjlofofalqqf^ijfkfjl+@^o^qqbofpqf`eb`ljbafk^jf`^)nr^ifq„babccf`fbkw^c^kkl
a
afnrbpqlafpmlpfqfslrkkrlslmrkqlafofcbofjbkqlmboo^mmloqlnr^ifq„,mobwwl+
>mmif`^wflkfjriqf*`^k^ib
>
Fi of`bsfqlob 6/-O) ^iilddf^ql fk rk `^pb jbq^iif`l a^ 6+2ÐÐ) clokfp`b fkcloj^wflkf pr qrqqf f m^o^jbqof
lmbo^qfsf)`ljbi^cobnrbkw^)fifsbiifOCb^rafl)liqob^iilpq^qlabii^_^qqbof^abiqo^pjbqqfqlob)qo^jfqb
iÐ^jmfl afpmi^v fiirjfk^ql+ Ib ^kqbkkb) jlkq^qb kbii^ m^oqb mlpqboflob) plkl ofjlsf_fif mbo mlqboib
ofmlpfwflk^oblmboiÐfjmfbdlabiilpmifqqbo^kqbkk^^qqfsl>P3Tfk^mmif`^wflkfjriqf*`^k^ib+
Ilpmifqqbo^kqbkk^^qqfsl>P3T‹`lkpfdif^qlmbolqqfjfww^obiÐfjmf^kql
fkqbojfkbafo^kdbb^ccfa^_fifq„kbi`^plfk`rfmf™afarbMR6/-pf^kl
fjmfbd^qffkm^o^iibil+IÐ>P3Tmr”dbpqfobcfkl^pbfof`bsfqlofMR6/-+
A^pbfpfpqbjffkmlf)pfmlpplkl`liibd^ob^`^p`^q^cfkl^0>P3T+
>P3T clokfp`b rkÐ^ifjbkq^wflkb me^kqlj afpfkpbof_fib mbo iÐrpl
abiiÐ^jmifcf`^qlobaÐ^kqbkk^^qqfsl>>6--+NrbpqÐriqfjl‹o^``lj^ka^ql
mbo `ljmbkp^ob ib mboafqb af pbdk^ib nr^ilo^ fi mlpfwflk^jbkql
abiib ^kqbkkb of`efbabppb irkdeb qo^qqb af `^sl+ IÐ^jmifcf`^wflkb ‹
pbibwflk^_fib qo^ (5a? l (.3a?+ Mbo irkdeb mloq^qb) `ljb kbi `^pl
af ^mmif`^wflkf ^iiÐ^mboql l fk do^kaf p^ib a^ `lk`boql) iÐ^kqbkk^
afobwflk^ibOA>*62-^rjbkqbo„pbkpf_fijbkqbi^mloq^q^bi^d^o^kwf^
afcrkwflk^jbkql+
å mlppf_fib fkpq^ii^ob iÐ^kqbkk^ afobwflk^ib pr ^pqb jf`olclkf`eb)
mf^kq^kblprpq^qfsl+I^alq^wflkbafpbofbabiiÐOA>62-`ljmobkab)
liqob ^f `^sf) ^k`eb rk^ molqbwflkb ^kqfmflddf^ mbo fjmfbdef
^iiÐ^mboql+
...
MR6/-
RECtfobibpp
Of`bsfqlob6/-O
MIIRECAfsbopfqv
.3cobnrbkwb`ljjrq^_fif
?luol_rpqlfkjbq^iil6)2ÐÐ
Pnrbi`e^`lkqoliilafdfq^ib`lkIBA
IBApq^ql_^qqbof^
Afpmi^vI@Ambomlqbkw^pbdk^ibcobnrbkw^bpq^ql^rafl
>kqbkkb`liifkb^ofbpqo^f_fif`lk`lkkbqqlof?K@
Rp`fq^UIO_fi^k`f^q^
../
SE5-3
SE20.
IJ?.---J
IJ?.--J
>``bpplof
Qo^pjbqqfqlob^j^kl6/-J
Buqbkabatlohfkdo^kdb
ol_rpql`^pbfkjbq^iil
@lkqoliilafdfq^ibQlklMfilq^
>kqbkk^fkqbdo^q^
@^mpri^QDU25¤?bvboavk^jf`p
Rkf`lfkqboorqqlob
IBApq^ql_^qqbof^
Abpfdkbodlkljf`l
Ofarwflkbjbaf^abi2-"abf`lpqfaf_^qqbof^
%_^qqbofb>>>&)^rqlkljf^jbaf^af5lob
6/-J
Qo^pjbqqfqloba^`fkqro^6/-M
Buqbkabatlohfkdo^kdb
Abpfdkriqo^`ljm^qql
0+2@lkkbqqlobjfkfg^`ha^0)2jj_il``^_fib
6/-M
>ifjbkq^wflkbme^kqlj2S
Fkmrqd^fk`lkqoli
IBAs^ilobafmf``labipbdk^ib
IBApq^ql_^qqbof^
..0
>>6--
EJP/---J
EJP/--J
EJ?.--J
>``bpplof
MR6/-
RECtfobibpp
Pmifqqbo>P3T>kqbkk^Pmifqqbo
^i^od^_^ka^
Pmifqqbombo^kqbkk^_^ka^i^od^%14-*
54-JEw&a^.6ÐÐmbodbpqfobcfkl^pbf
Of`bsfqlofafsbopfqvMR6/-lMR6-0+
Mlppf_fifq„afjbqqbobmf™pmifqqbo
aÐ^kqbkk^fk`^p`^q^
>jmifcf`^qlobaÑ>kqbkk^
>>6-
>``bpplofllmwflk^ibmboirkdeb
qo^qqbaf`^slaÑ^kqbkk^
?^ka^afi^slol744-*54-JEw
Dr^a^dkl7s^of^_fib5a?*.3a?
QlrofkdO^`h6/-
Pfpqbj^mird^kami^vmob^ppbj_i^qlb
mob`lkÚdro^qlmbork^o^mfa^bpf`ro^
fkpq^ii^wflkb`ljmlpqla^
/^kqbkkbafobqqfsbOA>62-
3Of`bsfqlof6/-O%@^_i^qfbmobpbqq^qf&+
3Qo^pjbqqfqlof6/-JlI%J^kllI>S&
%`lk`^k^ifmobfjmlpq^qf&+
.Afpqof_rqlobaÑ^kqbkk^>P3T%`^_i^ql&+
.Cifdeq`^pb%`^_i^ql&+
..1
SE5-3
SE20.
IJ?.---J
IJ?.--J
>``bpplof
>``bp
>``bpplof
SE20.
SE20.Jf`olclkl^a^o`ebqql
@^mpri^`^oaflfab^`lkabkp^qlob)plilkbol
@^mpr
EJ?
EJ?.--J
Jf`olclkl^a^o`ebqqlkbol)`^mpri^^`lkabkp^qlob)
Jf`o
^kqf
^kqfsbkql
EJP/--J
EJ
Jf`olclkl^a^o`ebqql`lilo`^okbJLKLL@@EF>IB)
Jf
`^mpri^^`lkabkp^qlob)^kqfsbkql
`^
EJP/---J
E
Jf`olclkl^a^o`ebqql`lilo`^okb)
J
``^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab)
^kqfsbkql)t^qbomollc
^
IJ?.--J
Jf`olclklI^s^ifbokbol)`^mpri^^`lkabkp^qlob)
^kqfsbkql
IJ?.---J
Jf`olclklI^s^ifbokbol)`^mpri^^
`lkabkp^qlob`^oaflfab)^kqfsbkql
..2
>kqbkk^afobqqfs^OA>62-
EJP/---J
EJP/--J
EJ?.--J
>``bpplof
MR6-0
..3
RECtfobibpp
MR6MR6-0
?^p^ql
?^p^qlprii^jlabok^qb`klildf^abii^ifkb^MR6/-)fiMR6-0lccobrk`liibd^jbkqltfobibppaf^iq^nr^ifq„)
`lkr
`lkrk^do^kabsbop^qfifq„afrqfifwwlba^ccfa^_fifq„+Fk`lomlo^`^o^qqbofpqf`ebrkf`ebkbii^pr^`^qbdlof^af
mobww
mobwwl)`ljbfi`laf`bafdfq^ib^.3_fq`eb`lkqolii^ilpnrbi`ebilpq^qlaf`^of`^abii^_^qqbof^)bobkabfi
o^afl
o^afljf`olclklrqfifww^_fibfkqrqq^pf`robww^^k`ebfkmobpbkw^afafpqro_fdbkbo^qfa^iiÑ^rjbkql`obp`bkqb
abi
abikrjbolafQSAfdfq^if+
..4
MR6-0
MR6-0JSl`^i*Pbq
?^p^qlprii^jlabok^qb`klildf^abii^ifkb^MR6/-)fiMR6-0lccob
rk`liibd^jbkqltfobibppaf^iq^nr^ifq„)`lkrk^do^kabsbop^qfifq„
afrqfifwwlba^ccfa^_fifq„+Fk`lomlo^`^o^qqbofpqf`ebrkf`ebkbii^pr^
`^qbdlof^afmobwwl)`ljbfi`laf`bafdfq^ib^.3_fq`eb`lkqolii^il
pnrbi`ebilpq^qlaf`^of`^abii^_^qqbof^)bobkabfio^afljf`olclkl
rqfifww^_fibfkqrqq^pf`robww^^k`ebfkmobpbkw^afafpqro_fdbkbo^qf
a^iiÑ^rjbkql`obp`bkqbabikrjbolafQSAfdfq^if+
Qo^pjbqqfqlob^j^kl6-0J
Buqbkabatlohfkdo^kdb
ol_rpql`^pbfkjbq^iil
@lkqoliilafdfq^ibQlklMfilq^
>kqbkk^fkqbdo^q^
@^mpri^QDU25¤?bvboavk^jf`p
Rkf`lfkqboorqqlob
IBApq^ql_^qqbof^
Abpfdkbodlkljf`l
Ofarwflkbjbaf^abi2-"abf`lpqfaf_^qqbof^
%_^qqbofb>>>&)^rqlkljf^jbaf^af5lob
..5
>>6--
Pbq^kqbkk^afobqqfs^
OA>62-
>P3T
>``bpplof
Of`bsfqlob6-0O
MIIRECAfsbopfqv
.3cobnrbkwb`ljjrq^_fif
?luol_rpqlfkjbq^iilb>?P6)2ÐÐ
Pnrbi`e^`lkqoliilafdfq^ibIBA
IBApq^ql_^qqbof^
@ljjrq^qlobolq^qfslmboi^pbibwflkbabii^cobnrbkw^
>kqbkk^`liifkb^ofobjlsf_fif`lk`lkkbqqlof?K@
Rp`fq^UIO_fi^k`f^q^
>``bpplof
>P3T%>kqbkk^Pmifqqbo3rkfq„Tfab?^ka&Afpqof_rqlob
aÑ^kqbkk^^qqfslmbo`liibd^obcfkl^3of`bsfqlofpbofb6-0l
6/-dr^a^dklqfmf`l.*0a?o^kdbafcobnrbkw^14-*54-JEw
OA>62-%ObjlqbAfob`qfsb>kqbkk^&>kqbkk^afobqqfs^
m^ppfs^il_l0-dr^a^dkl4a?fO^kdbafCobnrbkw^31-*
532JEw
>>6-->kqbkk^>jmifcfbo7>jmifcf`^qlobaÑ^kqbkk^mbo
`ljmbkp^obirkdebqo^qqbaf`^slaÑ^kqbkk^)dr^a^dkl
s^of^_fib5*.3a?o^kdbafcobnrbkw^44-*54-JEw
SE2-4Pq^cc^afcfpp^ddflmbojlkq^ob^o^`h/of`bsfqlof
6/-Ol6-0O
..6
MR6-0
MR6-0MPbq?lavm^`h
6-0MQo^pjbqqfqlobml`hbq
Ol_rpql`e^ppfbpfkmlifmolmfibkb^kqfdo^ccfl
_^ka^REC`lk.3cobnrbkwbpbibwflk^_fif
Afdfq^i`labpnrbi`e
@lkkbqqlobaffkdobppl^rafla^0)2jj`lksfqb^kqfpqo^mml
Bold^me^kqljmltboaf2Sa@
Obdli^wflkbabidr^a^dklaffkdobppl
Ibafkaf`^qlobpq^ql_^qqbof^bpbkplobafmf``lafjlari^wflkb
Crkwflk^jbkql`lk.mfi^a^6S%^rqlkljf^4*6lob&
./-
>P3T
IJ?.---P
IJ?.--P
>``bpplof
Of`bsfqlob6-0O
Ol_rpql`lomlfkjbq^iildlcco^qljbww^
rkfq„o^`h
?^ka^REC`lk.3cobnrbkwb
Pfpqbj^afsbopfqvaÑ^kqbkk^
pbibwflk^_fif
1Ibambojlkfqlo^obof`bwflkbabi
`laf`b)^kqbkk^
of`bsbkqbbmobpbkw^abipbdk^ib
qo^pjfqqbkqb
>kqbkkb`liifkb^ofobjlsf_fif
@lkqoliilmboobdli^wflkb
Rp`fq^^rafl?fi^k`f^q^
obdli^wflkbifsbiil
%`lkkbqqlob?K@&
pbkpf_fifq„abiof`bsfqlob
%`lkkbqqlobUIO&`lk
^rafl
>``bpplof
>P3Tafpqof_rqlobaf^kqbkk^^qqfs^mbofi`liibd^jbkqlafpbfof`bsfqlof
6-0O,6/-O
SE2-4.6Îpq^cc^afcfpp^ddflmbofijlkq^ddfl^o^`haf/of`bsfqlof6-0O
EJ?.--J%jf`olclkl^a^o`ebqqlaf`lilobkbol)`^mpri^`^oaflfab^
`lkabkp^qlob`ljmobkpfslaf`rccfbqq^^kqfsbkql
EJP/--Jjf`olclkl^a^o`ebqqljlkll``ef^ib`lilo`^okb)`^mpri^^
`lkabkp^qlobt^qbo*obpfpq^kq`ljmobkpfslaf`rccfbqq^^kqfsbkql
EJP/---Jjf`olclkl^a^o`ebqqlmolcbppflk^ib`lilo`^okb)`^mpri^^
`lkabkp^qlobt^qbo*obpfpq^kq`ljmobkpfslaf`rccfbqq^^kqfsbkql
SE20.?jf`olclkl^a^o`ebqqlmolcbppflk^ibaf`lilokbol`lk`^mpri^
`^oaflfab^`lkabkp^qlob?bvboavk^jf`&&&`ljmobkpfslaf`rccfbqq^^kqfsbkql
IJ?.--Jjf`olclkfkli^s^ifboaf`lilobkbol`lk`^mpri^`^oaflfab
`ljmobkpfslaf`rccfbqq^^kqfsbkql
IJ?.---Jjf`olclkli^s^ifbomolcbppflk^ib`lk`^mpri^`^oaflfab^
`lkabkp^qloba^.,/mliif`b`ljmobkpfslaf`rccfbqq^^kqfsbkql
./.
SE2-3
EJP/---J
EJP/--J
EJ?.--J
>``bpplof
MR53-,52-
.//
RECtfobibpp
./0
MR53-
RECtfobibpp
MR53Fikrlslpfpqbj^RECtfobibppMR53-clokfp`b.3cobnrbkwb`ljjrq^_fif
balccobmobpq^wflkfbibs^qbfkqbojfkfafafk^jf`^bnr^ifq„abiprlkl+Fi
abpfdkbodlkljf`l`lkrkrkf`lmrip^kqbmbojbqqbrk^do^kabc^`fifq„
affjmfbdl+FiIBA_irfk`lomlo^qlkbiqo^pjbqqfqlobfkaf`^fkjlal
`ef^olilpq^qllk,lccbjrqb+
53-J
Fiqo^pjbqqfqlob^j^kl53-Jrqfifww^`^mprib^`lkabkp^qlob`eb
^ppf`ro^klrkÐb``biibkqbnr^ifq„^rafl+I^`^mpri^‹jlkq^q^pr
rkqobmmfbafbi^pqf`lpfjfib^nrbiilafrkjf`olclkla^pqrafl
mbobsfq^oborjlofalsrqf^iiÐrqfifwwlj^kr^ib+Fkliqob)‹mlppf_fib
obdli^obi^pbkpf_fifq„abii^`^mpri^fk_^pb^iibafsbopbkb`bppfq„+
Fipfpqbj^`ljmobkabfiqo^pjbqqfqloba^`fkqro^53-M+Fiqo^pjb*
qqfqloblccob1Saf^ifjbkq^wflkbme^kqljbi^crkwflkbafd^fk
`lkqolimboi^obdli^wflkbabfifsbiifafpbdk^ib)^pb`lka^`ebpf
rqfifwwfrkjf`olclkli^s^ifbo)eb^apbql`^slpqorjbkqlafpmlkf_fif
`ljb^``bpplof+
Do^wfb^iiÐfjmfbdlabfmf™jlabokf`fo`rfqf)i^pbofbMR53-d^o^*
kqfp`brk_^ppl`lkprjlabiib_^qqbofb+Rqfifww^kal_^qqbofb>>
of`^of`^_fiflpq^ka^oa)‹mlppf_fiblqqbkbobrkÐ^rqlkljf^cfkl
^/-lob+
åmlppf_fibc^ocrkwflk^obfkm^o^iibilcfkl^1pfpqbjfMR53-
%.mbo`f^p`rk^abiib1_^kab&+Mbofijlkq^ddflpro^`hplkl
afpmlkf_fifarbafsbopf^a^qq^qlof+
53-O
./1
SE5-3
SE50.
IJ?.---P
IJ?.--P
>``bpplof
>``
>``bpplofMR53-
SE
SE50.
J
Jf`olclkl^a^o`ebqql?bvboavk^jf`)
``^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab
EJ?.--P
Jf`olclkl^a^o`ebqqlkbol)`^mpri^^`lkabkp^qlob)
^kqfsbkql
EJP/--P
Jf`olclkl^a^o`ebqql`lilo`^okbJLKLL@@EF>IB)
`^mpri^^`lkabkp^qlob)^kqfsbkql)t^qbomollc
EJP/---P
Jf`olclkl^a^o`ebqql`lilo`^okb)
`^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab)^kqfsbkql)
t^qbomollc
IJ?.--P
Jf`olclklI^s^ifbokbol)`^mpri^^`lkabkp^qlob)
^kqfsbkql
53-M
IJ?.---P
Jf`olclklI^s^ifbokbol)`^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab)
^kqfsbkql
SE5-3
>a^qq^qlob`^sl3+0jj+G^`hmbopqorjbkqf
./2
EJP/---P
EJP/--P
EJ?.--P
>``bpplof
MR52-
RECtfobibpp
MR52-
Fipfpqbj^MR52-lccobi^qb`klildf^RECafriqfj^dbkbo^wflkbbmobpq^wflkf^rafl
af^iq^cbabiq„)`lkrkabpfdkjlaboklbc^`fifq„aÐrpl+Fiof`bsfqlob`ljm^qqla^
jbww^rkfq„o^`h‹molssfpqlafarb^kqbkkbb`fo`rfqlafsbopfqvmbod^o^kqfob
j^ppfj^^ccfa^_fifq„+Priobqolabiof`bsfqlobMR52.O)arbmlqbkwfljbqofmbo*
jbqqlkli^obdli^wflkbafslirjbbpnrbi`e+
Fqo^pjbqqfqlofabii^pbofbMR52-plklbpqobj^jbkqbj^kbddbslifdo^wfb^i
mrip^kqlLk,LccbJRQB+
FiIBA_irfkaf`^ilpq^ql+Do^wfb^i`fo`rfqlfkkls^qfsl)fiqo^pjbqqfqlob
d^o^kqfp`brk^irkd^aro^q^abiib_^qqbofb%cfkl^/-e&rqfifww^kal_^qqbofb
b`lkljf`eb>>+
FijlabiilMR52-e^^jmif^qli^d^jj^afcobnrbkw^mlppf_fib%22-*52-
JEw&+Ldkfrkfq„mr”bppbob`ljjrq^q^pr/afsbopbcobnrbkwbmbobsfq^ob
fkqbocbobkwbqo^farbpfpqbjf+
FiMR52-‹afpmlkf_fibfk2afsbopb`lmmfbafcobnrbkw^)`lki^mlppf_fifq„af
rqfifww^obcfkl^rkj^ppfjlaf1pfpqbjf`lkqbjmlo^kb^jbkqb+
MR52-M
Fipfpqbj^ml`hbq*pbqMR52-M‹alq^qlafqo^pjbqqfqlobq^p`^_fib`ljm^qql)
df„molkqlmbobppbob`lj_fk^ql`lkjf`olclkli^s^ifbo)eb^apbql`^slmbo
pqorjbkql+
Fiqo^pjbqqfqlobq^p`^_fib‹fkdo^alafclokfobrkÑ^ifjbkq^wflkbme^kqljaf
0+2Sbafobdli^obi^pbkpf_fifq„affkdobpplqo^jfqbIBAmboi^pbdk^i^wflkb
abfmf``ef+@ljbfiqo^pjbqqfqlob^j^kl)^k`ebiÑ52-M‹bpqobj^jbkqb
j^kbddbslibdo^wfb^iiÑfkqboorqqlobLk,Lccbrkriqboflobmrip^kqbJrqb+
0+2>ifjbkq^wflkbme^kqlj
Fkmrqd^fk`lkqoli
^imrip^kqbLk,Lcc,Jrqb
52-M
Almmfl`ljjrq^qlobafcobnrbkw^
Liqob/-lobaf^rqlkljf^%/u_^qqbofb^i`^ifkb>>&
./3
SE5-3
SE50.
IJ?.---P
IJ?.--P
>``bpplof
MR52-J
FiMR52-Sl`^i*Pbq‹alq^qlafrk^pmb`f^ib`^mpri^^`lkabkp^qlob
`lklqqfjfww^wflkbabiibafk^jf`eb)fkdo^alafd^o^kqfobrk^prmbo_^
ofmolarwflkb^rafl)bibs^q^obpfpqbkw^^icbba_^`hbofarwflkbabf
orjlofmolsl`^qfa^iiÑrqfifwwlj^kr^ibdo^wfb^ii^plpmbkpflkbif_bo^)
m^o^dlk^_fib^nrbii^afrkjf`olclkla^pqrafl+
@^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab
Plpmbkpflkb>kqf*Pel`h
Almmfl`ljjrq^qlobafcobnrbkw^
Mrip^kqbLk,Lcc,Jrqb
IBA_f`lilob_ir,olpplmboLk,Jrqb
Liqob/-lobaf^rqlkljf^%/u_^qqbofb^i`^ifkb>>&
>``bpplofMR52-
SE50.Jf`olclkl^a^o`ebqql?bvboavk^jf`)
`^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab
EJ?.--PJf`olclkl^a^o`ebqqlkbol)
`^mpri^^`lkabkp^qlob)^kqfsbkql
EJP/--PJf`olclkl^a^o`ebqql`lilo`^okbJLKLL@@EF>IB)
`^mpri^^`lkabkp^qlob)^kqfsbkql)
EJP/---PJf`olclkl^a^o`ebqql`lilo`^okb)
`^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab)^kqfsbkql)t^qbomollc
IJ?.--PJf`olclklI^s^ifbokbol)
`^mpri^^`lkabkp^qlob)^kqfsbkql
IJ?.---PJf`olclklI^s^ifbokbol)
`^mpri^^`lkabkp^qlob`^oaflfab)^kqfsbkql
52-O
./4
EJP/---P
EJP/--P
EJ?.--P
>``bpplof
SEC
./5
Tfobibpp
./6
SEC
Tfobibpp
TJ/.-mol
Pfpqbj^SECJlkl*>kqbkk^
I^pbofbTJ/.-o^mmobpbkq^fiifsbiil_^pbabii^d^jj^af
jf`olclkftfobibppa?Qb`eklildfbp+Nrbpqlpfpqbj^lccobrk
o^mmloqlnr^ifq„,mobwwljliqls^kq^ddflpl)`lkc^`fifq„aÑrpl
afqfmlMird#Mi^v+
>arkmobwwl`ljmbqfqfsllccobjliqb`^o^qqbofpqf`eb
molcbppflk^if`ljb`lkkbqqlof_fi^k`f^qfUIO)`lkqoliif
pnrbi`ebifsbiilafrp`fq^+Fipfpqbj^^cobnrbkw^cfpp^‹
iÑfab^ibmboiÑrqfifwwlfk^mmif`^wflkf>,S)mbofkpq^ii^wflkf
bmbocfkfafa^qqf`f+Do^wfb^iiÑlqqfj^pbibqqfsfq„)cfkl^2
pfpqbjfmlpplklcrkwflk^ob`lkqbjmlo^kb^jbkqb+
Of`bsfqlobTJ/.-O
.^kqbkk^qbibp`lmf`^
Abpfdkol_rpql
IBALk,JrqbbOC
@lkqoliilpnrbi`ebslirjbprim^kkbiilcolkq^ib
Rp`fq^UIO_fi^k`f^q^
6)2ÑÑPm^wflo^`h
Qo^pjbqqfqloba^`fkqro^SE/.-I,D
@lkkbqqlobjfkfg^`ha^0)2jj_il``^_fib
>ifjbkq^wflkbme^kqlj2S%SbopflkbI&
Fkqboorqqlob>rafl*Jrqb
Fkmrqd^fk`lkqoli
IBAs^ilobafmf``labipbdk^ib
IBApq^ql_^qqbof^
Qo^pjbqqfqlob^j^klSE/.-J
@^mpri^afk^jf`^`^oaflfab
>kqbkk^fkqbdo^q^
Fkqboorqqlob>rafl*Jrqb
IBApq^ql_^qqbof^
Abpfdkbodlkljf`l
.0-
EJP/--J
EJ?.--J
>``bpplof
TJ//-mol
Pfpqbj^SECAfsbopfqv
Fipfpqbj^TJ//-crkwflk^kbii^d^jj^SEC`lkqb`klildf^Afsbopfqv+
I^qb`klildf^Afsbopfqvrqfifww^arb^kqbkkbmbo^ppf`ro^obrk^mbocbqq^of`bwflkb
pbkw^fkqbocbobkwb+Fipfpqbj^ofibs^bpbibwflk^^rqlj^qf`^jbkqbfipbdk^ib
jfdiflobpbkw^molsl`^ob^i`rkafpqro_l+
Of`bsfqlobTJ//-
SECAfsbopfqv
/^kqbkkbqbibp`lmf`eb
IBALk,JrqbbOC
@lkqoliilpnrbi`ebslirjbprim^kkbiilcolkq^ib
Rp`fq^UIO_fi^k`f^q^
6+2ÑÑPm^wflo^`h
TJ/.-J',TJ//-JSl`^i*Pbq
FiSl`^i*Pbq‹`ljmlpqla^iqo^pjbqqfqlob^j^klSE/.-Jba^i
of`bsfqlobTJ/.-O,TJ//-O+Do^wfb^ii^`^mpri^`^oaflfab)fi
qo^pjbqqfqlobe^bibs^q^fjjrkfq„^icbba_^`hbmobpq^wflkfsl`^ifaf
mofjlmf^kl+
TJ/.-I',TJ//-IMobpbkqbo*Pbq
FiMobpbkqbo*PbqTJ/.-I`ljmobkabrkjf`olclkla^`o^s^qq^
^`lkabkp^qlobba‹fkaf`^qlmbo@lkcbobkwfbof,Mobpbkq^qlof)
ob^ifww^wflkfsfablbfjmfbdlfk`^jmlqb^qo^ib+
TJ/.-D',TJ//-DDrfq^o*Pbq
FiDrfq^o*Pbq`ljmobkab`^slaf`lkkbppflkb`lkg^`ha^3+0jj+
I^_^pp^pbkpf_fifq„affkdobpplilobkab^a^qql^qrqqfdifpqorjbkqf)
`ljmobplfi_^pplbibqqof`l+
TJ/.-AEJ',TJ//-AEJEb^a*Pbq
Fab^ib mbo mobpbkq^qlof) _^qqbofpqf) q^pqfbofpqf ba lsrknrb pf^ kb`bpp^ofl
^sbob ib j^kf if_bob+ Fi pfpqbj^ `ljmobkab jf`olclkl eb^atlok EJ?
.--Jfkalq^wflkb+
.0.
SEC
Tfobibpp
HP//
PfpqbjfJriqf`^k^ibSEC
HPJriqf*Ob`bfsbo
Mboplaafpc^obibof`efbpqbabfjbo`^qfpmb`f^ifww^qf)a?Qb`eklildfbpe^
psfirmm^qlibpbofbtfobibppHP//bHP11+
I^pbofbHP//mbojbqqbafofpm^ojf^obpm^wflb`lpqffk`lomlo^kalarb
afpqfkqfof`bsfqloffkrkrkf`l`lkqbkfqlob+Fiof`bsfqlobafsbopfqvHP/O
l``rm^jbq„i^odebww^afrk^rkfq„pq^ka^oa.6ÑÑ.Rbe^IBAjrqb)
qb`klildf^afsbopfqvb`lj^kafafpqfkqfpnrbi`ebrp`fq^+Fipfpqbj^‹
afpmlkf_fib`lkqo^pjbqqfqlof^j^klla^`fkqro^+åi^plirwflkbfab^ib
mbofih^o^lhblmbopfqr^wflkffk`rfarbmobpbkq^qlofpf^klmobpbkqf
pfjriq^kb^jbkqbprim^i`l+I^pbofbHP11‹alq^q^afof`bsfqlob
ÎqofsbopfqvÏ^nr^qqolcobnrbkwbHP1O+Nrbpql^mm^ob``efl`lk
`lkqbkfqlobfkjbq^iila^.R.6ÑÑlccobIBAlk,jrqb)IBAafsbopfqv
>,?)`lkqoliilslirjbbpnrbi`embonr^qqol`^k^ifpbm^o^qf+Fipfpqbj^
lccobbibs^q^cibppf_fifq„`lkklqbslibofpm^ojflafpm^wflb`lpqf+
HP//Pbq
@ljmibqlafarbqo^pjbqqfqlof^j^klSE/.-J)`^mpri^afk^jf`^
`^oaflfab
Of`bsfqlobHP/O
Fiof`bsfqlobafsbopfqvSEC^arbcobnrbkwbmr”bppbobrqfifww^ql`lk
nr^ipf^pfqo^pjbqqfqlobabiibpbofbTJbMS+
HP11Pbq
@ljmibqlafnr^qqolqo^pjbqqfqlof^j^kl`lk`^mpri^afk^jf`^
`^oaflfabSE/.-J
Of`bsfqlobHP1O
Fiof`bsfqlobafsbopfqvSEC^nr^qqolcobnrbkwb.6ÐÐmr”bppbobrqfifww^ql
`lknr^ipf^pfqo^pjbqqfqlobabiibpbofbTJbMS+
.0/
Qo^pjbqqfqlob^j^klSE/.-J
@^mpri^afk^jf`^`^oaflfab
>kqbkk^fkqbdo^q^
Fkqboorqqlob>rafl*Jrqb
IBApq^ql_^qqbof^
Abpfdkbodlkljf`l
Of`bsfqlobHP/O
Of`bsfqlobAfsbopfqvSECarb`^k^if
/^kqbkkbqbibp`lmf`eb
Abpfdkol_rpql
IBALk,JrqbbOC
@lkqoliilpnrbi`ebslirjbprim^kkbiilcolkq^ib
Rp`fq^_fi^k`f^q^UIO
6)2ÐÐPm^wflo^`h
Of`bsfqlobHP1O
Of`bsfqlobßQofsbopfqvÎSEC1`^k^if
0^kqbkkbqbibp`lmf`eb
@lkqbkfqlobfkjbq^iil.6ÐÐ
IBALk,Jrqbb`^k^ib>,?
@lkqoliilpnrbi`ebslirjbmbopfkdlil
`^k^ibprim^kkbiilcolkq^ib
Nr^qqolrp`fqb_fi^k`f^qbUIO
.00
FBJ
.01
FkB^oJlkfqlofkd
Fipfpqbj^afFkB^o*Jlkfqlofkde^abqbojfk^qlrk^krls^afjbkpflkbaf^p`liqlprfdo^kafm^i`efafqrqqlfijlkal+
Fipfpqbj
Ofpmbqq
Ofpmbqql^fqo^afwflk^ifpfpqbjfafjlkfqlo^ddfl)fipfpqbj^afFkB^o*Jlkfqlofkdlccobafsbopfs^kq^ddf7
ofarwfl
ofarwflkbabfqbjmfafpbqrmbplrka`eb`h)jfkloslirjbbmbplmbofiqo^pmloql)jfdiflo`lkqoliilabiprlkl
b abf slirjf mbo mobsbkfob mlppf_fif a^kkf ^iib lob``efb) plkl plil ^i`rkf bpbjmf+ Riqboflof _bkbcf`f plkl
o^mmo
o^mmobpbkq^kqfa^rkb``biibkqb`lkqoliilprii^mbocloj^k`b)a^iiÐfjm^qqla^ssboljfkfjlpriiblob``efbdo^wfb
^ii^
^ii^ofarwflkbabiifsbiilafilrakbpp)ba^ijfdiflo^jbkqlabiiÐ^p`liqlfkp^i^)bsfq^kaliÐfkqbocbobkw^^`rpqf`^
abf
abfifsbiifafm^i`lprfifsbiifafp^i^+
a?Q
a?Qb`eklildfbplccob0afsbopfpfpqbjftfobibppmboiÐFkB^ojlkfqlofkd+IÐfkqbo^d^jj^‹_^p^q^prii^Cfilplcf^
ßQo
ßQorb*Plrka*FkB^oÎ)pcorqq^kalrkÐ^s^kw^q^qb`klildf^ECkbio^ddflabiibcobnrbkwbREC+@lkßQorbPlrkaÎ
pf
pffkqbkabbkc^qfww^obrk^k^qro^ibmbocloj^k`bafk^jf`^brk^jmflpmbqqolafcobnrbkwb)lssbolarb
mo
mofk`fmfclka^kqfabii^moldbqq^wflkbabii^d^jj^FBJ+
Q
Qrqqf f pfpqbjf tfobibpp ^k^ildf`f mbojbqqlkl afk^jf`eb ifjfq^qb ofpmbqql ^ii^ qo^pjfppflkb qo^jfqb rk
k
kloj^ib
`^sl mbo pqorjbkql,jf`olclkl+ Qrqq^sf^ ib afk^jf`eb plkl fkafpmbkp^_fif mbo lqqbkbob rk^
_
_rlk^mbocloj^k`b+Mbonrbpqljlqfsla?Qb`eklildfbp`lpqorfp`bPfpqbjfFkB^o`lkrkplcfpqf`^ql`fo`rfql
pptfq`efkd`ljm^kabofkdo^alafd^o^kqfobafk^jf`^jliqlpbkpf_fibbrk^mf™bpqbp^d^jj^afcobnrbkwb+
Fim^``ebqql`ljmobkab`rccfbaf^iq^nr^ifq„?BVBOAVK>JF@P`lk^rof`li^offk0afsbopbjfprobmbork
`lkcloqlqqfj^ibb_rlkfpli^jbkqlabforjlof^j_fbkq^if)mbo^ppf`ro^obofpriq^qfmbocbqqffkqbojfkfaf
^p`liqlbjlkfqlo^ddfl+Mboi^pf`robww^abdifrqbkqf)qrqqffpfpqbjfFkB^oafa?Qb`eklildfbpplklalq^qf
afifjfqbobcrkwflkbplcqpnrbi`embobsfq^obfkqbocbobkwbfk`^plafmol_ibjf`lkfiPbdk^ibEC+
Fof`bsfqlofafpmlkdlklafIM@¤MltboJ^k^dbjbkqfk`lomlo^ql)fkdo^alafbpqbkabobiÐ^rqlkljf^abiib
_^qqbofbcfkl^.-lob
Fs^kq^ddfabiiÐFk*B^oJlkfqlofkd
I^qo^pjfppflkbtfobibppmbojbqqbi^mf™qlq^ibif_boq„afjlsfjbkql
Fijlkfqlo^ddflfkafsfar^ib`lkifsbiif`lkqolii^qfmbojbqqbrk^j^ddflopf`robww^af^p`liql
J^ddflofjjrkfq„^icbba_^`h`lj_fk^q^`lkjfumf™kfqfaf
Jbkl^mm^ob``ef^qroba^qo^pmloq^obbmf™pm^wflprim^i`l
Plrka`eb`hmf™sbil`fbmlppf_fifq„afj^ddflomboplk^ifww^wflkbabfjfu
Slirjfmf™_^ppfprim^i`l)c^slobkalrk^j^ddflo`ef^obww^af^p`liqlfkp^i^
Pbjmifcf`^wflkbkbii^ob^ifww^wflkbabfjfuafm^i`l)_vm^pp^kalfimol_ibj^abiiÐ^`rpqf`^afm^i`l+
P
.02
FBJ..--*K
FkB^oJlkfqlofkd
FBJ..--*K
RECFk*B^oPvpqbj
FiPfpqbj^FkB^oRECJlklFBJ..--lccobi^mlppf_fifq„afdbpqfobarb
fkdobppffkafmbkabkqf`lkfkdobpplUIObifkh,qeorUIOmbombojbqqbob
jfumboplk^ifww^qf)mbobpbjmflabii^sl`bbabii^jrpf`^afplqqlclkal)
bfiofi^k`flabipbdk^ib^rkÑ^iqo^rkfq„FBJ+Fiqo^pjbqqfqlobjbq^iif`l)af
afjbkpflkfm^of^jbww^rkfq„o^`h)afpmlkbafarb`lkqoliifslirjbbi^
sfpr^ifww^wflkb^jbqboafIBAmbo`f^p`rk`^k^ibb^kqbkk^bpqo^f_fib
`lk`lkkbqqlob?K@+
IÑfkafpqorqqf_fibof`bsfqlobq^p`^_fibob^ifww^qlfkcf_o^af`^o_lkflriqo^
ibddbol`ljmobkabrk^rp`fq^jfkfg^`hbrkfkqboorqqlob`lj_fk^ql
slirjb,lk,lcc+
Fiof`bsfqlob`lkkrlsl`fo`rfqlAfsbopfqvlccobfij^ppfjlfkc^qqlaf
mbocloj^k`bb^ppbkw^afafpqlopflkf+
BÑmlppf_fibrqfifww^ob`ljb^``bpplofliÑ^kqbkk^afobqqfs^OA>62-fk
qo^pjfppflkbmbofk`objbkq^obi^`^m^`fq„af`lmboqro^abipfpqbj^+
.03
.03
JME*.--JHFFF
FBJ..--QFk*B^o
FBJ
Cobnrbkw^REC`lkqolii^q^^inr^owl
C
@lkqbkfqlobfkjbq^iil6)2ÑÑ
@
>kqbkk^bpqo^f_fib
>
Fkdobppl,rp`fq^_fi^k`f^qlarb`^k^if
@fo`rfqfifjfqbob`ljm^kabo
`lkqoliilqo^jfqbSJBQBO^IBAafbkqo^j_ff
`^k^ifaffkdobppl^rafl
FBJ..--KOOf`bsfqlobFk*B^o
@lkqbkfqlobfkco^kdf_fibfkcf_o^af`^o_lkfl
@lkqoliilifsbiifafrp`fq^
Fkaf`^qlob_^qqbof^p`^of`^
Crkwflkbplcqpnrbi`e
@fo`rfqfifjfqbob`ljm^kabo
AfsbopfqvaÑ^kqbkk^
.04
FBJ3--,FBJ2--
.05
FkB^oJlkfqlofkd
.06
FBJ3--
RECFkB^oPvpqbj
FBJ3-RECFk*B^oPvpqbj
FikrlslFBJ3--lccob.3cobnrbkwbREC`ljjrq^_fifba‹
pq^qlfkqbdo^ql`lkrklpmb`f^ibpq^aflaffkdobppl^raflkbi
qo^pjbqqfqlobmbojfdiflo^obi^afk^jf`^bi^nr^ifq„abiprlkl
brklpq^aflafrp`fq^ifkb^obkbiof`bsfqlobmbod^o^kqfob
rkÐbibs^q^mobppflkb^`rpqf`^bcbabiq„kbiprlkl+
Fiof`bsfqlobFBJ3--O‹bpqobj^jbkqbol_rpqlbibddbol)ba
‹alq^qlafrp`fq^jfkfg^`ha^0+2jjmboib`rccfb)`lkqoliil
slirjbbfkqboorqqloblk,lcc`lkfkaf`^qlobIBA+Fimrip^kqb
lk,lccpbm^o^qlmbojbqqbaf^``bkabob,pmbdkbobiÐrkfq„pbkw^
jlafcf`^obfislirjb+
Fiqo^pjbqqfqlobfkcloj^qljbww^rkfq„o^`h‹alq^qlaf
fkdobpplg^`h_fi^k`f^qla^3+0jjbd^fk`lkqoli`lk
fkaf`^qlobIBAafpbdk^ib,mf``lmbork^jfdiflodbpqflkbabi
pfpqbj^+
åmlppf_fibrqfifww^obfkm^o^iibilcfkl^nr^qqolFBJ3--
%.pr`f^p`rk^_^ka^&+Plklclokfqfarbafsbopf^a^qq^qlof
mboiÐfkpq^ii^wflkbabiqo^pjbqqfqlobpro^`h+Pfo^``lj^ka^
iÐfjmfbdlaf`rccfb^rof`li^ofJME*.--fk^__fk^jbkql^i
of`bsfqlobFBJ3--+
.1-
JME*.--JHFFF
FBJ3--OOf`bsfqlobFk*B^o
.3cobnrbkwb`ljjrq^_fif
@lkqoliilslirjb
Fkaf`^qlobpq^ql_^qqbof^
CrkwflkbPlcq*Pnrbi`e
Ifjfqbob@ljm^kabo
Mrip^kqbLK,LCC
/u_^qqbofb>>
Cfk^ib^raflifkb^ob
FBJ3--QQo^pjbqqfqlobFk*B^o
.3cobnrbkwb`ljjrq^_fif
@lkqbkfqlob6)2ÑÑ
Fkmrq_fi^k`f^ql
@fo`rfqfIfjfqbob@ljm^kabo
Jlkfqlo^ddflFkdobppl,Mf``l
.1.
FBJ2--
RECFkB^oPvpqbj
FBJ2
FBJ2-REC
RECFk*B^oPvpqbj
Fipfpqbj^FBJ2--jbqqb^afpmlpfwflkbi^qb`klildf^molcbppflk^ib
Fipfpqb
FkB^o^rqbkqf`lk_radbqifjfq^ql)pbkw^`ljmoljbppfmboi^
FkB^o
pf`robww^bi^nr^ifq„abiiÑ^p`liql+Nrbpqlpfpqbj^‹iÑfab^ibfk`^pl
pf`ro
afrqfifwwlafarbrkfq„bafml`ef^iqofpfpqbjftfobibpp+IÑFBJ2--‹
afr
c^`fiba^rp^obmlf`eŠqrqqffm^o^jbqofplkldf„mob*obdli^qf+
c^`f
Fipfpqbj^tfobibpplmbo^kbii^_^ka^RECbpf_^p^prijlabokl
Fip
`fo`rfqlabii^pbofbMR52-)finr^ibb``biibklkplilmboiÑbibs^q^
`fo
crkwflk^ifq„j^^k`ebmboi^prmbo_^obp^^raflbrk_^ppl
cr
`lkprjlbkbodbqf`l+
`l
Fiqo^pjbqqfqloba^jbww^rkfq„o^`h‹alq^qlaffkdobpplg^`h
F
_fi^k`f^qlb`lkqoliilslirjbkbii^m^oqbmlpqboflob+IÑ^kqbkk^
_
cfpp^‹^ppbj_i^q^prii^m^oqbcolkq^ibabiqo^pjbqqfqlob+Fi
c
of`bsfqlobmloq^qfib`ljmobkabmobp^pqboblmboib`rccfb)
`lkqoliilslirjbbfkqboorqqloblk,lcc,jrqb+Pfo^``lj^ka^
iÑfjmfbdlaf`rccfb^rof`li^ofJME*.--fk^__fk^jbkql^iiÑFBJ
2--+
.1/
JME*.--JHFFF
FBJ2--OOf`bsfqlobFk*B^o
FBJ
@lkqoliilslirjb
@l
Fkaf`^qlobpq^ql_^qqbof^
Fk
C
CrkwflkbPlcq*Pnrbi`e
Ifjfqbob@ljm^kabo
I
Mrip^kqbLK,LCC
/u_^qqbofb>>
FBJ2--QQo^pjbqqfqlobFk*B^o
Cobnrbkw^cfpp^REC
@lkqbkfqlob6)2ÐÐ
Fkmrq_fi^k`f^ql
@fo`rfqfIfjfqbob@ljm^kabo
Jlkfqlo^ddflFkdobppl,Mf``l
J
JME.--JHFFF%Lmqflk^i&
.10
Pmb`fcf`eb
qb`kf`eb
CobnrbkwbREC
Pq^ka^oa
MR6/-'
?^kaIT/7306+---Ì33.+---
JEw
CobnrbkwbSECPq^ka^oa'7
MR52-)FBJ2--)FBJ..--K
?^kaH7441+/--*45.+5--JEw
?^kaR*K75-.+.--*5.6+32-
JEw
.40+5--
?I>@H
466+142
>
.41+2--
?OLTK
466+3--
?
.42+---
DOBV
5-.+1--
A
.42+42-
LO>KDB
5-.+22-
B
.51+.42
IFDEQDOBBK
5-0+5--
.51+2--
MFKH
/.3+/2-
?^kaR*RH7521+6--*531+62-
JEw
MR53?^kaIT.
?^kaIT/
?^kaRK
?^kaRH
FBJ3-?^kaIT.
C
?^kaFPJ7530+-2-*531+.42
JEw
5-3+42-
D
?^kaRD.
?^kaRK
IFDEQ?IRB
5.-+32-
E
?^kaRD/
?^kaR*RH
/.5+42-
SFLIBQ
521+6--
F
///+3/2
OBA
5-5+642
J
/00+./2
A>OH?IRB
5.-+-/2
K
/01+3/2
IFDEQ?OLTK
530+1--
N
/03+242
A>OHOBA
531+---
O
/04+442
TEFQB
531+3--
P
44.+30-
Q
441+132
R
445+/.-
S
Mlpplkllmbo^ob
pfjriq^kb^jbkqbpbfcobnrbkwb
?^kaIT/
MR6-0'
?^kaIT/7306+/2-Ì33.+./2
JEw
?^kaH7441+/--*45.+5--JEw
?^kaRK75-.+---*5.6+32-
JEw
?^kaRH7521+6--*531+62-
JEw
?^kaRD.746-+/2-*5./+242
JEw
?^kaRD/7505+/2-*52-+-42
JEw
'crkwflk^jbkqljriqfjf`olclkf`lcfkl^3pfpqbjfmbo_^ka^
.11
.12
>+B+?+Fkarpqof^ibPoi+
SF>?OLALIFKF)5*1--23@OBPMBII>KL%?L&FQ>IV
Qbi+7(06-2.63654-*C^u7(06-2.6364/2
ttt+a_qb`eklildfbp+`lj*b*j^fi7fkcl=a_qb`eklildfbp+`lj
ttt+a_qb`eklildfbp+`lj
Molcbppflk^iPlrkaObfkclo`bjbkq
/--6
AS>
Qefkhsboqf`^i
.2-
AS>@ljmlkbkqfQlm
.2/
AS>Q1Ì>jmifÚ`^wflkb^s^kw^q^
.21
Civfkd)pq^`hfkd)e^kaifkd
.25
AS>Pr_tllcbo
P-6Pr_tllcbo
.3/
.31
P.-Pr_tllcbo
.33
P/-Pr_tllcbo
.35
>``bpplof
.4-
Pfpqbjf
afdfmol
.4/
.41
Afdfq^i/*T^v>`qfsbPmb^hbo
ASUA5*Afccrplob^qqfsljriqfcrkwflk^ib5Ï,.Ï^arbsfb
ASUA.-*afccrplob^qqfsljriqfcrkwflk^ib.-Ï,.Ï^arbsfb
ASUA./*Afccrplob^qqfsljriqfcrkwflk^ib./Î,.+1ÐÐ^arbsfb
.43
.5.5/
ASUA.2*Afccrplob^qqfsljriqfcrkwflk^ib.2Î,.+1Î^arbsfb
ASUPfpqbjf#>``bpplof
ASUAJ/5Jlkfqlo^qqfsl/u5Ï,.Ï
ASUAJ./Jlkfqlo^qqfsl./Ï,.)1Ï
ASUAJ.2Jlkfqlo^qqfsl.2Ï,.)1Ï
.53
.55
.6.6/
.61
>obk^MolAfccrplofm^ppfsf
.63
Afccrplob^arbsfb5ÑÑ,.ÑÑ
/--
Afccrplob^arbsfb.-ÑÑ,.ÑÑ
/-/
Afccrplob^arbsfb./ÑÑ,.+1ÑÑ
Afccrplob^arbsfb.2ÑÑ,.+1ÑÑ
>obk^PT.2MolÌ.2ÎPr_tllcbo
>obk^PT.5MolÌ.5ÎPr_tllcbo
/-1
/-3
/-5
/.-
Pfpqbjf
/./
>jmifÚ`^qlof
/.1
@lkqoliiboafdfq^ib
/.5
ASU
>OBK>MOL
EM>Pbofb
APU/-1-
.15
.51
Qebplrkalcbumbofbk`b
I^>B?FKARPQOF>IBpoi)`lpqorqqof`babfmolalqqfa?Qb`eklildfbp)fk`^ok^i^
`ljmbqbkw^qb`kf`^bilpmfofqlfjmobkafqlof^ibabiprlqfqli^obbclka^qlob
>oqrolSf`^of+
A^ii^of`bo`^#psfirmml^ii^molarwflkbbafpqof_rwflkb)i^m^ppflkbmbofiprlkl
bi^qb`klildf^‹i^`ef^sbabipr``bpplabfmolalqqfa?Qb`eklildfbp+
Rk^ obqb jlkaf^ib af molarwflkb b afpqof_rwflkb) `lloafk^q^ ^qqo^sbopl i^
klpqo^pbabaf?lildk^)d^o^kqfp`brk^molarwflkbb`lkljf`^jbkqbbccf`fbkqb
brkÑ^ppfpqbkw^^f`ifbkqfafmofjÑloafkb+
Kbiil psfirmml abf klpqof molalqqf) ‹ clka^jbkq^ib mbo klf) ofrp`fob ^ lccofob
plirwflkf fkkls^qfsb) cibppf_fif b ^ccfa^_fif) fk do^al af plaafpc^ob ib bpfdbkwb
abfmolcbppflkfpqf^rk`lpql^``bppf_fib+
Fksbpqfjbkqfbibs^qfkbiiÑ^ob^O#P`f`lkpbkqlklafofpmlkabob^iibkb`bppfq„
abfklpqof`ifbkqf+Cloqbjbkqbjlqfs^q^bmfbk^affabbfkkls^qfsb)i^klpqo^
pnr^ao^afdfls^kfmoldbqqfpqf)drfa^q^a^iobpmlkp^_fib@i^raflLqq^kf)i^slo^
fk`bpp^kqbjbkqb mbo psfirmm^ob molalqqf af ^iqfppfj^ nr^ifq„ rqfifww^kal
fkkls^qfsbqb`klildfb^rafl+
I^ dbpqflkb abii^ nr^ifq„ o^mmobpbkq^ rk^ abiib mofk`fm^if moflofq„ af
a?Qb`eklildfbp+Aro^kqbfimol`bpplmolarqqfslabaf`ef^jlj^ppfj^^qqbkwflkb
^ii^nr^ifq„^rafl)bpbdrbkalmolirkd^qfqbpqprfmolalqqfcfkfqf^icfkbafd^o^kqfob
nr^ifq„ba^ccfa^_fifq„bibs^qb`lpq^kqfkbiqbjml+
Pf^jl `boqf af mlqbo lccofob f jfdiflof molalqqf lddf afpmlkf_fif pri jbo`^ql+
Sbofcf`^qb slf pqbppf Jbqqbqb ^ii^ mols^ f klpqof molalqqf `lk il pqorjbkql
mf™afk^jf`lbpbkpf_fib^ijlkal*i^slpqo^pqbpp^sl`b+Sf`lksfk`bobqba^
plif
.16
Qefkhsboqf`^i+
.2-
>m^oqfoba^dif^kkfÐ6-)i^qb`klildf^Ifkb*>oo^ve^o^af`^ijbkqb
jlafcf`^ql f pfpqbjf af plrka obfkclo`bjbkq+ I^ afpmlpfwflkb fk
sboqf`^ibafafccrplof`ljm^qqfjfdiflo^klqbslijbkqbi^afccrpflkb
abiprlklofpmbqql^diffjmf^kqfqo^afwflk^if)ofar`bkali^mboafq^abi
pbdk^ibfko^mmloql^ii^afpq^kw^)`lkfis^kq^ddflafrk^pqorqqro^
pkbii^bafrk^afpqof_rwflkbplklo^mf™`lkqolii^q^b^jmf^+
Do^wfb ^ii^ pbofb AS>) ‹ mlppf_fib ob^ifww^ob rk^ s^pq^ d^jj^
af ^mmif`^wflkf b`lkljf`^jbkqb s^kq^ddflpb rqfifww^kal rk^
qb`klildf^`ebcfkl^ml`ef^kkfc^bo^corf_fibplklfkfkpq^ii^wflkf
bmoldbqqfaf^iqlmolcfil+@ofqbofclka^jbkq^if`ljbmbpl)mlqbkw^)
mobpq^wflkf^rafl)`lpqlaf^`nrfpql)`lpqfafqo^pmloql)`lpqlabdif
^``bpplof mbo iÑfkpq^ii^wflkb plpmbp^ plkl pq^qf ^qqbkq^jbkqb
`lkpfabo^qf+
I^ mlppf_fifq„ af rqfifww^ob fi pfpqbj^ ^mmbpl) fk ^mmlddfl) l pr
prmmloqlmf^kq^k^bafrqfifww^obrk^nr^kqfq„s^of^_fibafjlarif
mbojbqqbrk^do^kabsbop^qfifq„+Do^wfb^ii^mlppf_fifq„af`ros^ob
abfjlariffiAS>mr”bppbobrqfifww^qlmbomf``lifljbafbsbkqf
ifsb+
a?Qb`eklildfbp e^ moldbqq^ql rk pfpqbj^ af Ifkb >oo^v `eb
pq^_fifp`bkrlsfpq^ka^oafkqbojfkfafj^kbddbslibww^)cibppf_fifq„
b o^mmloql nr^ifq„,mobwwl) rqfifww^kal qb`klildfb b j^qbof^if af
riqfj^ dbkbo^wflkb b jbqqbkal ^ corqql ^kkf af `lklp`bkw^ ba
bpmbofbkw^kbii^`lpqorwflkbafpfpqbjfaf^jmifcf`^wflkb^qqfsf+
Fipfpqbj^afIfkb*>oo^vAS>Q1mbp^plil.0)/hd+Liqob^bppbobc^`fib
a^j^kbddf^obba^qo^pmloq^ob)mr”bppbobjlkq^qlfkplpmbkpflkb
^k`eb fk qrqqf nrbf `^pf fk `rf fi pfpqbj^ af qorpp klk ‹ ^__^pq^kw^
ol_rpqla^prmmloq^ob^k`ebib^mm^ob``ef^qrob^rafl*`f”pfdkfcf`^
`ebrk>oo^v`lpqfqrfqla^5Q1QLMPe^rkmbplfkcboflob^./-hd+
.2.
AS>
@ljmlkbkqfQlm
AS>
Afdfq^iSboqf`^i>oo^v
Jliqfqo^fklpqof`ljmbqfqloplkl`lpqobqqf^a^`nrfpq^obfi`rlobabipfpqbj^afofmolarwflkb)lssboliÑ^iqlm^oi^kqb)
a^rkmolarqqlobbpqbokl+a?Qb`eklildfbpc^__of`^afobqq^jbkqbfmolmof`ljmlkbkqf)jliqfabfnr^ifsbkdlkl
ob^ifww^qfprjfpro^mbork^abqbojfk^q^ifkb^afmolalqql+Nrfkaf)^kwf`eŠfjmfbd^obj^qbof^if`ebof`efbabob__bol
rki^slolafpmbkaflplaf^a^qq^jbkql^`rpqf`l)i^klpqo^^wfbka^s^kq^rk^irkd^qo^afwflkbkbiiÑrplaf`ljmlkbkqf
mboplk^ifww^qfcfka^ii^ilolc^__of`^wflkb+Fiofpriq^qlcfk^ib‹rk^mbocloj^k`bpqrmbc^`bkqbbrk^ofmolarwflkb
abiprlklcbabibbk^qro^ib)`^o^qqbofpqf`ebmboibnr^ifa?Qb`eklildfbp‹rkfsbop^ijbkqbof`lklp`frq^+
Fk`lii^_lo^wflkb`lki^ofklj^q^^wfbka^plobii^O@C)^__f^jlpsfirmm^ql`ljmlkbkqf^`rpqf`fmboplk^ifww^qfb
^iq^jbkqbbccf`fbkqfmbonrbpqlpbdjbkqlafjbo`^ql+IÑrqfifwwlafj^qbof^ifafnr^ifq„prmboflob`ljbfiKblafjflbfi
Jvi^o`fe^mbojbpplafob^ifww^obrkfjmf^kqlb``bwflk^ibfkqbojfkfafmbocloj^k`b)bibs^qlPMI)ofarwflkbabii^
afpqlopflkbbjfklombpl+
Afobqqfsfq„`lpq^kqb+
FIAS>Q1Qlm‹molssfpqlafqolj_^^afobqqfsfq„`lkqolii^q^mbojbafba^iqf)`lk^kdlilaf`lmboqro^kljfk^ibm^of^
.--u.2%pfkdliljlaril&+I^qolj_^@Ad^o^kqfp`bcibppf_fifq„bk^qro^ibww^kbf`^pffk`rf)^abpbjmfl)iÑ^oo^vklkpf^
^iifkb^ql`loobqq^jbkqb+
Liqob^ii^cloj^wflkbabiiblkab`fifkaof`eb%pqobqq^jbkqb`lkkbppb^ikrjbolafbibjbkqfabiQ1&)fiAS>rqfifww^i^pljj^
sbqqlof^ibabiibpfkdibqolj_b+@f”pfdkfcf`^`eb^rjbkq^kali^afpq^kw^a^ii^plodbkqb%pb`lkcfdro^q^`loobqq^jbkqb&)
iÐ^p`liq^qlobmbo`bmfp`bpbjmobmf™ibpljjbsbqqlof^ifabfpfkdlifbibjbkqf+
.2/
Abqq^dif
AS>Q1_f^k`l
Aofsboafriqfj^dbkbo^wflkb+
Faofsbo^ikblafjfl`lkrp`fq^.ÑÑplklmolssfpqfafjbj_o^k^fkJvi^oa^
.+1ÑÑmbolccofobrk^ofpmlpq^jliqlsbil`bbifkb^ob^qrqqbibcobnrbkwb
ofmolalqqb)`lkrkmbplofalqqfppfjl+Fiaofsbo‹pq^qlob^ifww^qlprjfpro^
mbobppbobrqfifww^qlkbiIfkb*>oo^v+Ibafjbkpflkf`ljm^qqbabidormml
j^dkbqb)e^kklmbojbpplafjfkfjfww^obi^afpq^kw^qo^f`ljmlkbkqf
pqbppf)c^qqlobafmofj^of^fjmloq^kw^mboiÑbifjfk^wflkbabiibfkqbocbobkwb+
Abqq^dif
J^ppfj^bccf`fbkw^+
IÑ^iqlm^oi^kqbJfao^kdb^ikblafjfla^3+2ÑÑ`^of`^ql^qolj_^b`loobq*
qla^ofc^p^qlob^`rpqf`l)s^kq^rk^bibs^q^pbkpf_fifq„bark^b``biibkqb
ofmolarwflkbabiprlkl+
Abqq^dif
>ccfa^_fifq„+
Fitllcbo^ikblafjfla^5ÑÑ`lk`bpqbiilfk^iirjfkfl‹alq^qlaf
rk^mlqbkqb_l_fk^jl_fiba^/+2ÑÑ^almmfl^sslidfjbkql)mbo
mbojbqqbob^k`eb^rkafccrplobafafjbkpflkf`ljm^qqbaflqqbkbob
ifsbiifafmobppflkbplklo^jliqlbibs^qf+
Abqq^dif
.20
AS>
>jmifÚ`^wflk^b^s^kw^q^
a?Qb`eklildfbp
a?Qb`eklildfbp‹`lklp`frq^mboi^ob^ifww^wflkbafpfpqbjf^rafl^qqfsf
`^o^qqbofww^qf
a^
`^o^qqbofww^qfa^rklqqfjlo^mmloqlnr^ifq„,mobwwl+Fipfpqbj^AS>lccob
rkÑriqboflob `lkc
rkÑriqboflob`lkcboj^afnrbpq^cfilplcf^+Plmo^qqrqqlfkrkIfkb>oo^v^0
sfb)plklabiqrqqlbsfabkqffs^kq^ddfafrkpfpqbj^afjriqf*^jmifcf`^wflkb
sfb) plkl abi qrqq
`lkqolii^qla^APMbdbpqfqla^jf`ol`lkqoliilobfkqbokl+
`lkqolii^ql
a^ AP
>jmifcf`^wflkbafdfq^ibbprlkl^k^ildf`l+
Rk^m^oqf`li^ofq„abiQ1‹o^mmobpbkq^q^a^fjlarifaf
^jmifcf`^wflkbafdfq^ib+Ob^ifww^qf`lkqb`klildf^@i^pp*Q¦)
ofpmbqql^fkloj^if^jmifcf`^qlofafdfq^ifmbojbqqlklrk^
ofmolarwflkbjliqlmf™k^qro^ibabiibcobnrbkwb^iqb+@f”pf
qo^ar`bfkrk^ofmolarwflkbplklo^kfqfa^bcbabib)pbkw^nr^pf
^i`rk^afccbobkw^ofpmbqql^ii^ofmolarwflkb^k^ildf`^^k`eb
kbiibcobnrbkwb^iqb+
.21
Pfpqbjf
AMOMolqbwflkb
^kqfmflddf^
A^qfQb`kf`f%AS>Q1&
A^qf^`rpqf`f
D^jj^afcobnrbkw^7
5-Ì.6+---Ew%(*0a?&
Mf``lPMI
./5a?
AfpmbopflkbLofwwlkq^ib .--
AfpmbopflkbSboqf`^ib
.2%pfkdliljlaril&
>iqf
/uO@C.Î^ikblafjfl`lk_l_fk^jl_fib.)1Î
Jbaf
.uO@C3)2Î^ikblafjfl`lk_l_fk^jl_fib.)2Î
@^of`^ql^qolj_^bofc^p^qlob^`rpqf`l
Tllcbo
.uO@C5Î^ikblafjfl`lk_l_fk^jl_fib/)2Î
Fkdobppl
Fkdobppl
AP>*1>a^qq^qlob
prmmloqlpq^ka
Rp`fq^m^o^iibi^
Pbkp+fkdobppl
Mol`bpplob>rafl
Qfml
Cobnrbkwbfk`ol`fl
>iifkb^jbkqlqbjmlo^ib
@fo`rfqfafmolqbwflkb
Ifjfqbo
Mobpbqafpfpqbj^
>jmifcf`^wflkb
Qfml
MPR
Mlqbkw^
O^ccobaa^jbkql
@liibd^jbkqlobqb
Mbpl#Afjbkpflkf
Molclkafq„
>iqbww^
I^odebww^
Mbpl
?lu
Plpmbkpflkb
J^kfdifb
Dofdif^
@lilob
>``bpplof
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
-a?
>k^ildAbsf`bp/1*?fq)15HEw
1--Ew).5--Ew,/1a?,Lqq^s^
P
Pmbdkfjbkql`^k^ibmbo^klj^if^
Ofarwflkbmlqbkw^fk`^plafproofp`^ia^jbkql
@ljmobpplob,ifjfqbojriqf_^ka^afdfq^ibbifjfqbo^k^ildf`l
6mobfjmlpq^qb)`loobwflkbEC,Ilt*Jfa
Afdfq^ib)@i^ppoQ¦`lkcobnrbkw^af`il`h^a^qqfs^
>ifjbkq^wflkbPtfq`efkd`lkMC@^qqfsl
//-T^qqp,OJPILT
.--T^qqp,OJPJFA
.--T^qqp,OJPEFDE
@lksbqqfsl%pbkw^sbkqli^&
Mltbo`lkFk,Lrq52SÌ/32S^rqlj^qf`l
0/4jj
/1-jj
25-jj
.0)/hd
Mlifmolmfibkbofkclow^ql
Hfqplpmbkpflkbfkqbdo^ql
/
Jbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`lfkqbokl
Kbol,?f^k`l
>a^qq^qlobmf^kq^k^AP>*1mbo0AS>Q1
AOH*.-Hfqjlkq^ddflmbo.3AS>Q1
.22
AS>
>as^k`ba^jmifÚ`^qflk+
J^ppfj^^ccfa^_fifq„
J^
Liqob^i`ljmobpplob,ifjfqbojriqf_^ka^afdfq^ib)ilpq^aflaffkdobppl^k^ildf`labiQ1‹molssfpqlaf
Liq
ifjfqbo^k^ildf`f`ebbsfq^kli^afpqlopflkb^k`ebpbmfilq^qf^ifsbiifjliql^iqf+Rkjf`olmol`bpplob
ifj
ofibs^fjjbaf^q^jbkqbnr^ipf^pf^klj^if^abf0^jmifcf`^qlof)afp^qqfs^kalfi`^k^ibafcbqqlplmbobsfq^ob
ofib
bsbkqr^iforjlofbfkqbocbobkwb+
bs
FiAPMjlkfqlo^^k`ebi^qbjmbo^qro^abdif^jmifcf`^qlofafmlqbkw^^dbkalpridr^a^dklabdifpq^af
Fi
cfk^ifofar`bkalfislirjbbaf`lkpbdrbkw^i^qbjmbo^qro^+IÑ^jmifcf`^qlobklkfkqbooljmbj^ffi
c
molmoflcrkwflk^jbkql^io^ddfrkdfjbkqlabiifjfqbafqbjmbo^qro^mobfjmlpq^ql+
m
>jmifcf`^wflkbfkkls^qfs^
>
Fi
FiAS>Q1mobpbkq^rk^ifjbkq^qlobmoldbqq^qlfkqb`klildf^ptfq`efkd)alq^qlafMC@%Mltbo
C^
C^`qlo@loob`qflk&)`lkrkÐbccf`fbkw^abi6-"8nrbpqlmbojbqqbfi`liibd^jbkqlaf5jlarif
jbaf^kqbrkrkf`l`^slbibqqof`la^/0-S,.3>+
jb
Do^wfb^iMC@)fkliqob)iÐ^ifjbkq^wflkbŠd^o^kqfq^^m^oqfoba^52Scfkl^/3-S)obkabkalfiAS>Q1
Do^
nrfkafrqfifww^_fibfkqrqqlfijlkal)kbiibmf˜ps^of^qb`lkafwflkfafrqfifwwl+
nrfk
.23
Abqq^dif
Afk^jf`^b``bwflk^ib
Afk
IÑ^j
IÑ^jmifcf`^qlobafdfq^ibabiAS>Q1‹alq^qlafAMM¦Afdfq^iMltboMol`bppfkd
`lk
`lk`^o^qqbofpqf`ebpmb`fcf`ebmboldkfmbo`loplpbdk^ib+Afpmlkbaf^jmfb
ofpbosbafk^jf`eb`lkÎeb^aolljÏmbofjbafl,^iqfcfkl^//a?+Liqob
ofpb
^iiÑ^jmf^d^jj^afk^jf`^)nrbpql`fo`rfqlfkkls^qfslmbojbqqb^ipbdk^ib
^iiÑ
afofj^kbob^``bqq^_fib^k`ebnr^kalfipfpqbj^sfbkbpmfkql^iifjfqb+
af
CC^`fiba^fkpq^ii^ob
IÑ^oo^vAS>Q1mr”bppbob`lkcfdro^ql`lk6afsbopfpbqrm^rafl
mobpbqq^qfa^i`lpqorqqlobmbolqqbkbobfjfdiflofofpriq^qfaf
plklofww^wflkbmboibafsbopb^mmif`^wflkf+IÑ^idlofqjlabfafsbopfpbqrm
`ljmbkp^7iÑ^qqbkr^wflkb^ii^^iqbcobnrbkwba^q^a^ii^afpq^kw^)i^
`ros^qro^bi^irkdebww^abiiÑIfkb*^oo^vpqbppl+
>ifjbkq^wflkbfkkls^qfs^
FiAS>Q1‹bnrfm^ddf^qlaf^ifjbkq^qlobfkPtfq`e*jlab`lkMC@+
Nrbpq^qb`klildf^obkabfijlaril^jmifcf`^qlobjliqlibddbol)b`lk
rkÑbccf`fbkw^m^of^i6-"`lkpbkqbfi`liibd^jbkqlaf5afccrplofAS>Q1fk
m^o^iibil)`lkrkrkf`l`^slaf^ifjbkq^wflkba^.3>+
>``bqq^kalrk^qbkpflkbaf52*/3-Smr”bppbob`liibd^ql^iibmofk`fm^ifobqf
>
bibqqof`ebafqrqqlfijlkal)^k`ebkbiibmbddflof`lkafwflkf+
b
Do^wfb^iiÑrqfifwwlabiibmf™^s^kw^qbqb`klildfb)fijlarilaf^jmifcf`^wflkb
Do
`ebbnrfm^ddf^fiAS>Q1ofar`bfimbplabipfkdlilafccrplob^plif.0)/Hd+å
`e
c^`fiba^j^kbddf^obbsbil`ba^fkpq^ii^ob^k`ebfk`lkafwflkfmol_ibj^qf`eb+
c^`
.24
AS>
Civfkd)pq^`hfkd)e^kaifkd
Mbplriqo^ifdeq+
Mbpl
Fi AS>
FiAS>Q1‹molssfpqlafqrqqliÑl``loobkqbmborkÑbccf`^`bfkpq^ii^wflkbplpmbp^+Dif^``bpploffk
alq^w
alq^wflkbbfimbplbpqobj^jbkqb`lkqbkrqlabiQ1`lkpbkqlklrk^iibpqfjbkqlc^`fibbsbil`b
af qrq
afqrqqlfipfpqbj^+I^`ros^qro^‹obdli^_fibfkpqbmaf/+2)fkrk^kdlil`ljmobplqo^-b.2+
Mbork^mbocloj^k`blqqfj^ibabiiÑfjmf^kql)pf`lkpfdif^iÑfkpq^ii^wflkbplpmbp^+I^pqorqqro^
Mbo
mboi^plpmbkpflkbAOH*.-prmmloq^cfkl^.3rkfq„Q1+Mborkc^`fibrqfifwwl)ficiv*_^o‹_bk
mbo
_fi^k`f^qlbiÑ^kdlilaffk`ifk^wflkbabipfpqbj^mr”bppbobobdli^qlqo^jfqbi^p_^oo^af
_fi
prmmloqlclo^q^`bkqo^ib+
pr
.25
.2l
12l
3-l
.--l
Fkpq^ii^wflkbfk^mmlddfl+
Kbi`^plfk`rfklkclppbmlppf_fibfijlkq^ddflfk
plpmbkpflkb)lmmrobnr^ilo^fiplccfqqlabii^p^i^klkclppb
^__^pq^kw^bibs^ql)pfmr”rqfifww^obi^pqorqqro^AOH*.-
^k`ebmbork^`lkcfdro^wflkbfk^mmlddfl+Arbpmb`f^if
pq^ccbfk`irpb)mbojbqqlklaflqqbkbobrkÑfk`ifk^wflkbcfkl
^4+2+
FiAOH*.-pf^a^qq^mbocbqq^jbkqb^ii^prmbocf`fbabi
pr_tllcboAS>P/-fkmlpfwflkbsboqf`^ib)cfpp^kalpf
qo^jfqbarbmfkprii^pljjfq„abipr_+
.26
AP>*1>a^qq^qlob
prmmloqlpq^ka
.2l
AS>
Civfkd)pq^`hfkd)e^kaifkd
Qo^pm
Qo^pmloql+
Mbo
Mboc^`fifq^obfiqo^pmloqlaf1bibjbkqfAS>Q1)‹afpmlkf_fib`ljblmqflk^ifi`^oobiil
c^`
AQ*3+
AQ*3+Fknrbpql`^pliÑ^oo^vsfbkbcfpp^qlafobqq^jbkqb^i`^oobiilqo^jfqbmfk+Pbjmob
kbi `
kbi`^oobiilmr”bppbobcfpp^ql^k`ebficiv*_^o)`ebcrkdbo„a^j^kfdif^abi`^oobiil
pqbppl+
pqbpp
Nrbpq^pqorqqro^‹rqfifww^_fib^k`eb`ljbprmmloqlcrkwflk^ib)mbo`lkcfdro^obfk
Nrb
^mmlddfla^.^1jlarifAS>)mbobpbjmflmboafcclkabobfiprlklsbopliÑ^iql
^mm
kbii^qof_rk^afrklpq^afl,qb^qollmmrob`ljbkb^ocfiicolkqbm^i`l+
kb
.3-
.2l
12l
3-l
.--l
Ofddfkd*Qltbo+
Mbo>oo^v`ebmobsbalklcfkl^5AS>Q1)a?Qb`eklildfbp
lccob`ljblmqflk^ifipfpqbj^afplpmbkpflkbAOI*12)
`ljm^qqlbab`lkljf`^jbkqb`lksbkfbkqb+I^qloob
plmmloq^cfkl^0--hdafmbplbo^ddfrkdbrkÑ^iqbww^
j^ppfj^af1)2j+
Fipfpqbj^‹`ljmobplafcifdeq`^pbprorlqb+
.3.
.2l
AS>
Pr_tllcbo
PbqrmabiAS>`lkB>PBCl`rp
@fplklqobPr_tllcbo^qqfsfafpmlkf_fif`ebpfmlpplklrp^obfk
`lj_fk^wflkb`lkfipfpqbj^>oo^v
AS>P-67.2Ï^qqfslm^pp^_^ka^a^.---T
AS>P.-+.5Ï^qqfslm^pp^_^ka^a^.---T
AS>P/-7/u.5Ï^qqfsl_^ppobcibua^/---T
Riqboflof`^o^qqbofpqf`ebabiAS>P.-bP/-plklfi`olpplsbo
^qqfsl)`lkcobnrbkw^affk`ol`flpbibwflk^_fib6-Ewb
./-Ew)bi^crkwflkbaffksbopflkbafc^pb+åafpmlkf_fib
`ljblmqflk^ifijlarilafabi^vPAA)mboi^obdli^wflkb
abiiÑ^iifkb^jbkqlqbjmlo^ib`lkrk^oo^vQ1fkplpmbkpflkb
lmboi^`loobwflkbabipbdk^ibpbfipr_‹fkmlpfwflkb
colkqbm^i`l+
Fi`liibd^jbkql^ii^obqbaf^ifjbkq^wflkbabfpr_P.-
bP/-^ssfbkbqo^jfqb`lkkbqqlobMltbo`lk`lkrp`fq^
pi^sb'+IÑrp`fq^U*Lsboclokfp`bfipbdk^ib^iibrkfq„abiQ1
Qlm+
'Bp`irplAS>P/-
.3/
Mlqbkw^fk`obaf_fib+
Fipr_tllcboP/-‹molssfpqlaf^jmifcf`^qlobafdfq^ib/---T,OJP)jbkqobfipr_tllcboP.-afrk^jmifcf`^qlob
a^.---T,OJP+Nrbpq^mlqbkw^j^ppf``f^‹clokfq^a^rkjlaril^jmifcf`^qlobafdfq^ibibddbolfk`i^ppbA
`lk^ifjbkq^wflkbptfq`efkd+Mboibprb`^o^qqbofpqf`ebfiAS>P/-‹fkdo^alafo^ddfrkdbob.05a?afPMI
pbkw^^i`rkmol_ibj^+J^ido^ali^mlqbkw^fk`obaf_fib)iÑ^jmifcf`^qlobklkof`efbabsbkqlibafo^ccobaa^jbkql)
mbojbqqbkaliÑrqfifwwlabfpr_P.-bP/-^k`ebfk^j_fbkqfmf™pfibkwflpf+
K^qlmbofiqlrofkd+
Fiafccrplob‹ob^ifww^qlfkjriqfpqo^qlaf_bqrii^Šofsbpqfqla^sbokf`bkbo^+Mr”bppbob`ljla^jbkqbqo^pmloq^ql
do^wfb^iibj^kfdifbfk`lomlo^qbprfcf^k`ef)ba‹mobafpmlpqlmbofijlkq^ddflafnr^qqolorlqba^.--jj)
do^wfb^f.3fkpboqfcfibqq^qfkbiobqol+Kbii^m^oqbfkcboflobabipr_plklmobpbkqfarbdrfabfkibdkl)rqfifmbofi
jlkq^ddflfk^mmlddflsboqf`^ib+
TllcboO@Cmob`fpflk+
Fpr_tllcboAS>P.-bP/-plklbnrfm^ddf^qf`lktllcboO@CMob`fpflk`lkj^dkbqf^ikblafjflb_l_fk^jl_fib
a^1ÑÑmbodbpqfobbibs^qfifsbiifafmobppflkbplklo^+Fipfpqbj^afalmmf^sbkqfi^wflkb^ppf`ro^rkÐfalkblo^ccobaa^*
jbkqlabiiÑbnrfm^ddfljl_fib)ofar`bkali^`ljmobppflkbafmlqbkw^bd^o^kqbkalj^ppfj^^ccfa^_fifq„+
F`lkfabftllcboplkl`^of`^qffkcf_o^afsbqolbmobpbkq^klrk^_l_fk^mbocbqq^jbkqb`bkqo^q^kbi`ljmibppl
j^dkbqf`l8nrbpqb`^o^qqbofpqf`ebmbojbqqlklrk^bp`ropflkbaf`fo`^15jj
.30
AS>
P-6Pr_tllcbo
FiAS>P-6Šbnrfm^ddf^ql`lkfijlaril^jmifcf`^qlobafdfmol.---)alq^ql
af^ifjbkq^qlobptfq`efkdbMC@+
Klklpq^kqbibbibs^qbmlqbkwbo^ddfrkdf_fif)iÐ^jmifcf`^qlobklkkb`bppfq^af
sbkqlibmbofio^ccobaa^jbkql)j^kqbkbkalfipfpqbj^jliqlpfibkwflpl+
Prim^kkbiilmlpqboflobplklmobpbkqfrkfkdobpplMLTBO@LKmboi^`lkkbp*
pflkb^ii^obqbbibqqof`^barbrp`fqbMLTBO@LKmbo^ifjbkq^obrk^`lmmf^
afpmb^hbo8nrbpql)rkfql^farbfkdobppf^raflba^iibofpmbqqfsbrp`fqbifkh,
ulsbombojbqqb^iAS>P-6afmfilq^obrkpfpqbj^`ljmibq^jbkqbpqboblclkf`l+
.31
AS>P-6jfqASUA5
AS>P-6`lkAS>Q1 >``bpplof
Abqq^dif
A^qfqb`kf`fAS>P-6
IÐ^jmifcf`^qlobafdfmol.---)fiplifal_lufk
A^qf^`rpqf`f
jriqfpqo^qlaf_bqrii^bafitllcbo.2ÎO@Cmbo*
O^kdbcobnrbkwb
%(*0a?&12Ew*6-Ewl./-Ew
jbqqlkl^iAS>P-6afo^ddfrkdbobifsbiifplklof
prmboflof^.01a?PMI)obkabkalilnrfkafmbo*
PMI
Tllcbo
.01a?
.u.2Î)_l_fk^1Î)kblafjfl)O@C
mlqbkwbbafk^jf`^bpqbp^+
Pbwflkbfkdobppfpqbobl
Nrbpqlpr_tllcboä^k`ebm^oqf`li^ojbkqbfkaf*
`^qlmbofkpq^ii^wflkfcfppb7do^wfb^iibpq^ccbmbo
iÐ^mmbkaf_fifqƒ)fkc^qqf)mr“bppbobcfpp^ql^iciv*
_^ofkpfbjb^fjlarifAS>Q1)fk`lkcfdro^wflkb
ifkb^oo^v+
Fkdobppf
Rp`fqbifkh,Ulsbo
Pbkp+aÐfkdobppl
Bi^_lo^wflkb^rafl
Qfml
CobnrbkwbaÐfk`ol`fl
>iifkb^jbkqlqbjmlo^ib
@fo`rfqbof^afmolqbwflkb
Ifjfqbo
Mrip^kqbaÐfksbopflkbafc^pb
/uUIOcbjjfk^
/uUIOj^p`efl
a^(1a?r^*/a?r
^k^ildf`^
6-Ew,./-Ew.5a?,lqq^s^
kl
OCF,qbojf`^
mf``l,OJP
pè
>jmifcf`^wflkb
Qfml
MPR
Mlqbkw^
Afdfmol@i^ppb*A
Ptfq`efkd(MC@
.---T^qqOJP
O^ccobaa^jbkql
@lksbwflkb%pbkw^sbkqli^&
>ifjbkq^wflkb
Afjbkpflkf
Mbpl
?lu
Prmmloqlmf^kq^k^
[email protected])/urp`fq^
2.2u11-u4/-jj
04+2hd
Jriqfpqo^qlaf_bqrii^
J/-
>mmbkaf_fifqƒ
J^kfdifb
Orlqb
Obqb
@lilob
Lmwflk^ib`lkficivhfqAS>P-6
1fkjbq^iil
mobafpmlpqlmbo1orlqb
.+2jj
kboldlcco^ql
>``bpplof
Civ*hfqAS>P-6
m^ilJ/>a^qq^qlobAP>1mboAS>Q1
@lmboqro^molqbqqfs^
cbqqlmbopfqr^wflkfifsbalsbplklof`efbpqb^iqb
POH-6Civhfq
.32
AS>
P.-Pr_tllcbo
.33
Pfpqbjf
P.-`lkcfdro^wflkb
`^oaflfab
>``bpplof
Abqq^dif
A^qfqb`kf`fAS>P.-
AS>P.-AMPr_tllcbo
Bnrfm^ddf^ql`lktllcboa^.5ÑÑbqb`klildf^
m^pp^_^ka^)fiAS>P.-lccobrk^ofpmlpq^^iib
_^ppbcobnrbkwbjliqlk^qro^ib)sfdlolp^b
Îmrk`evÎ)fkqbdo^kalpfmbocbqq^jbkqb^iibrkfq„
jfa,efdeo^kdbabiAS>Q1mbork^ofmolarwflkb
plklo^lqqfj^ib+Mr”bppbobrp^qlfkj^kfbo^
jliqlcibppf_fib)do^wfb^iprmmloqlmbomf^kq^k^
`lkcfibqqlJ/-fk`lomlo^qlb^ihfqPOH*.-mbo
fijlkq^ddflfkplpmbkpflkb)afpmlkf_fib`ljb
lmqflk^i+
A^qf^`rpqf`f
D^jj^afcobnrbkw^7
1-EwÌ6-Ewlo./-Ew%(*0a?&
Mf``lPMI
Tllcbo
.03a?
[email protected]Î^ikblafjfl`lk
_l_fk^jl_fib1Î
Fkdobppl
Fkdobppl
Rp`fq^m^o^iibi^
U*LsboLrqmrq
Pbkp+fkdobppl
UIOcbj+_fi^k`f^ql+
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
(1a?r
Mol`bpplob^rafl
Qfml
Cobnrbkw^@olpplsbo
JlarilAfdfq^iAbi^v
@fo`rfqfafmolqbwflkb
Ifjfqbo
Fksboqfqlobafc^pb
^k^ildf`l
6-Ew,./-Ew
lmqflk^i
OCF)qbojf`l
Ifjfqbo^kildf`l
P
>jmifcf`^wflkb
Qfml
MPR
Mlqbkw^
O^ccobaa^jbkql
@i^pp*A
>ifjbkq^wflkbptfq`e*jlab)`lkMC@^qqfsl
.---T^qq,OJP
`lksbqqfsl%pbkw^sbkqli^&
@liibd^jbkqlobqb
Mltbo`lkFk,Lrq52S*/32S^rqlj^qf`l
POH.-Civ*hfq
Mbpl#Afjbkpflkf
Molclkafq„
>iqbww^
I^odebww^
Mbpl
?lu
Plpmbkpflkb
J^kfdifb
Orlqb
Dofdif^
@lilob
>``bpplof
4/-jj
31-jj
2.2jj
13hd
Jriqfpqo^qlaf_bqrii^
Lmwflk^ib`lkfiCivHfqP.3
Mobafpmlpqlmbo1orlqb
Jbq^iif`^
Kbol
JlarilPAAAfdfq^iAbi^v
P.-Civ*Hfq
.34
AS>
P/-Pr_tllcbo
.35
Abqq^dif
>``bpplof
JlarilPAA
AS>P/-A^qfqb`kf`f
AS>P/-AMPr_tllcbo
A^qf^`rpqf`f
D^jj^afcobnrbkw^7
02EwÌ6-Ewlo./-Ew%(*0a?&
fk`lkcfdro^wflkbobcibu)fiAS>P/-‹rkÑrkfq„
Mf``lPMI
Tllcbo
.05a?
/[email protected]Î^ikblafjfl`lk_l_fk^
jliqlmlqbkqb`^m^`bafofmolaroobcobnrbkwb
jliql_^ppb^m^oqfoba^02eboqw`lkfk`obaf_fib
jl_fib1Îi
pf`robww^bsfdlob+åmbocbqqlmboi^obp^abiib
Fkdobppl
Rp`fq^m^o^iibi^
U*LsboLrqmrq
Pbkp+fkdobppl
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`ff^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
(1a?r_fpÌ/a?r
@lkalmmfltllcboa^.5ÑÑ^iilddf^qlfkrk^_lu
cobnrbkwbpr_*_^ppabdiffjmf^kqfAS>P.-,Q1)ba
‹rklqqfjl`ljmibjbkqlabiibrkfq„jfa,efde
o^kdbabiAS>Q1fk`lkcfdro^wflkbpq^`h+
+
Fkdobppl
Plrkamol`bppfkd
Qfml
Cobnrbkw^@olpplsbo
JlarilAfdfq^iAbi^v
@fo`rfqfafmolqbwflkb
Ifjfqbo
Fksboqfqlobafc^pb
>jmifcf`^wflkb
Qfml
MPR
Mlqbkw^
O^ccobaa^jbkql
@liibd^jbkqlobqb
^k^ildf`l
6-Ew,./-Ew
lmqflk^i
OCF)qbojf`l
Ifjfqbo^kildf`l
P
@i^pp*A
>ifjbkq^wflkbptfq`e*jlab)`lkMC@^qqfsl
/---T^qq,OJP
@lksbqqfsl%pbkw^sbkqli^&
Mltbo`lkFk,Lrq52S*/32S^rqlj^qf`l
Mbpl#Afjbkpflkf
Molclkafq„
>iqbww^
I^odebww^
Mbpl
4--jj
25-jj
..--jj
36hd
?lu
J^kfdifb
Orlqb
Dofdif^
@lilob
>``bpplof
Jriqfpqo^qlaf_bqrii^
5
Mobafpmlpqlmbo1orlqb
Jbq^iif`^
Kbol
JlarilPAAAfdfq^iAbi^v
.36
AS>
>``bpplof
AP>*1>a^qq^qlobmbomf^kq^k^
IÐ^a^qq^qlobmbomf^kq^k^AP>*1mr”prmmloq^obcfkl^qobjlarifAS>Q1+Rkpfpqbj^^sfqbmbojbqqb
afobdli^ob`lkmob`fpflkbiÑ^kdlilaffk`ifk^wflkb)lqqbkbkalrk^iifkb^jbkqljliqlmob`fpl+IÑ^kdlil
pbibwflk^qlsfbkbfkaf`^qlprii^p`^i^do^ar^q^mlpq^pricf^k`labiiÑ^a^qq^qlob+>__fk^ql^ipr_tllcboP.-)
nrbpql^a^qq^qlobmbojbqqbaffkpq^ii^obc^`fijbkqbfjmf^kqf^nr^qqolsfbmbo^mmif`^wflkfofalqqb+
Prmmloqlmbo^qq^``l^m^obqbAT?*0
Fi prmmloql mbo jlkq^ddfl ^ m^obqb AT?*0 ‹ moldbqq^ql mbo iÑfkpq^ii^wflkb
cfppb^m^obqbafjlarifQ1+
I^pq^cc^‹moldbqq^q^mborkj^ppfjlafqobrkfq„+
AOMMolqbwflkb^kqfmflddf^
.4AOM molqbwflkb ^kqfmflddf^ %lmwflk^ib& mr” bppbob
c^`fijbkqb ^mmif`^q^ ^i m^kkbiil mlpqboflob abi Q1 mbo
molqbddbobiÑ^jmifcf`^qlobbf`lkkbqqlof
JlarilPAA
Moldbqq^qlmbobppbobfkpbofqlkbim^kkbiil^jmifcf`^qlobabfpr_tllcboP.-bP/-)fiPr_tllcboAfdfq^iAbi^v`ljmbkp^
ibafccbobkwbqbjmlo^ifqo^dif^oo^vplpmbpfbpr_tllcboplso^mmlpqf^qboo^ba‹rqfibplmo^qqrqqlkbf`^pffk`rffpr_
plklpfqr^qffkmlpfwflkb^s^kw^q^ofpmbqql^iiÑ^oo^v+Qobpbibqqlof^sfqbobdli^klfiqbjmlafabi^v+
FijlarilPAA‹alq^qlafmrip^kqb?vm^ppmboafp^qqfs^obi^crkwflkbabi^v)brp`fq^UIOmbofi`liibd^jbkqlaf
riqboflofpr_tllcbo+@lj_fk^kalfijlarilPAA`lkfpr_tllcboP.-bP/-‹mlppf_fib^k`eb`lkcfdro^obrkpfpqbj^
^afpmbopflkb`^oaflfababiibcobnrbkwb_^ppb)mbo^qqbkr^obi^o^af^wflkbmlpqboflobb`ljm^qq^obcolkq^ijbkqb
iÑbjfppflkb+
POH*.-CivHfqmbopr_tllcboP.>mmif`^kalficivhfqPOH*.-%lmqflk^i&prfcf^k`ef)fipr_tllcboAS>P.-mr”bppbobc^`fijbkqbfkpq^ii^ql
fkplpmbkpflkbprii^pqorqqro^AOH*.-fkpfbjb^iibrkfq„jfa,efdeo^kdbAS>Q1+
.4.
AS>
Pfpqbjf
PbqrmabiAS>`lkB>PBCl`rp
Fiplcqt^obafpfjri^wflkbsfoqr^ibB>PBCl`rpc^`fifq^bklojbjbkqbi^`lkcfdro^wflkbabiiÐfjmf^kqlAS>+Fkrk^qqfjl
mbojbqqbafsfpr^ifww^obpfpqbjfplpmbpf`lkpr_tllcboP.-lmmrobpfpqbjffk^mmlddfl`lkpr_P.-bP/-+
Fiplcqt^ob‹fkdo^alafjlpqo^ob`lkqbjmlo^kb^jbkqbibs^ofbwlkbafrk^rafqlofrjmbofkafsfar^obib^obbaf
`lmboqro^mf™`ljmibppb)`ljb^obkb)do^afk^qbb_^i`lk^qb+
.4/
AS>P.-plpmbpl`lkpbfrkfq„
jfa,efdeo^kdbAS>Q1
@lj_fk^kalfpr_tllcboAS>P.-`lkibrkfq„
jfa,efdeo^kdbAS>Q1fkrk^oo^vplpmbplpf
lqqfbkbrkfjmf^kqlcriio^kdbjliqlsfdlolpl`lk
rkfjmobppflk^kqbPMI+Nrbpq^`lkcfdro^wflkb‹
m^oqf`li^ojbkqbfkaf`^q^mbo^j_fbkqffk`rfklk
‹mlppf_fib`liil`^obfpr_prim^sfjbkql)lmmrob
mboi^plklofww^wflkbafdo^afk^qbb_^i`lk^qb+
AS>P.-bP/-fk`lkcfdro^wflkb
^mmlddfl)`lknr^qqolrkfq„jfa,
efdeo^kdbAS>Q1
>k`ebpbi^p^i^a^`lk`boqlklkafpmlkbafmrkqf
^abdr^qfmboi^plpmbkpflkbabiiÑ^oo^v)‹mlppf_fib
rprcorfobafqrqqffs^kq^ddfabii^qb`klildf^ifkb
^oo^vAS>Q1p`bdifbkalrk^`lkcfdro^wflkbfk
^mmlddfl`lkfpr_tllcboAS>P.-bP/-+
Ibfjj^dfkfdo^cf`eb^`liloflccolklrk^m^klo^jf`^abiibs^ofbdfqq^qbbabfifsbiifafmobppflkb)
fkjlala^`lkcfdro^obiÐfjmf^kqlmbolqqbkbobfjfdiflofofpriq^qf+Fkliqobmbojbqqlklrk^``bppl
fjjbaf^ql^fm^o^jbqofclka^jbkq^ifmboi^plpmbkpflkb)`ljbiÑ^iqbww^abii^pqorqqro^)i^p`biq^abf
mrkqfafcfpp^ddfl)i^`ros^qro^abiiÑ^oo^v)fimbpl`ljmibppfslbi^pbibwflkbabfs^ofmobpbqafpfpqbj^+
AS>P.-^__fk^ql^qobrkfq„jfa,
efdeo^kdbAS>Q1plpqbkrqb
a^iiÑ^a^qq^qlobAP>*1
@lj_fk^kalfipr_tllcboAS>P.-`lkqobrkfq„jfa,
efdeo^kdbAS>Q1plpqbkrqba^iiÐ^a^qq^qlobAP>*1pf
lqqfbkbrk^plirwflkbmbocbqq^mbo^mmif`^wflkfafmf``lib
afjbkpflkfbmboiÑ^jmifcf`^wflkbabiibabi^vwlkb+
IÑ^a^qq^qlobAP>*1‹obdli^_fibbmbojbqqbaflofbkq^ob
ibrkfq„jfa*efdeo^kdbkbii^j^kfbo^mf™lmmloqrk^+
AS>P.-`lkcfdro^wflkb^
`^oaflfab`lkjlarilPAA
I^`lkcfdro^wflkb^`^oaflfab`lpqfqrfq^a^ijlaril
PAAba^qobpr_tllcboAS>P.-mboi^qlmbojbqqbaf
j^kqbkbob_^ppffifsbiif^raflprim^i`l)jfdiflo^kalfi
`lkqoliilabiiÑbjfppflkbabiibcobnrbkwb_^ppbfkp^i^+
J^fmofj^aÑlo^bo^pq^qlmlppf_fibob^ifww^obfkj^kfbo^
`lpc^`fibbabccf`^`brk^plirwflkbqrqqlo^`lkpfabo^q^
jliqlfjmbdk^qfs^b`ljmibpp^+
.40
Afdfq^iMltbo>jmifcfbop
I^ qb`klildf^ mltbo ^jm afdfmol¤ @i^ppb A pfkqbqfww^
mobpq^wflkf^raflbibs^qbbabccf`fbkw^bkbodbqf`^fkrk^
plirwflkbjb``^kf`^ibddbo^bml`lfkdlj_o^kqb+@lk
rko^mmloqlmlqbkw^,mbplm^of^.7.)nrbpq^qb`klildf^
mloq^^fj^ppfjfifsbiifi^mbocloj^k`babdiffjmf^kqfaf
afccrpflkb`ljm^qqf+
Mbocloj^k`b>rafl
Dif^jmifcf`^qlofafmlqbkw^of`efbalklrk^klqbslib
nr^kqfq„afafk^jf`^mbomlqboofmolaroobfprlkffk
j^kfbo^mf™cbabibbk^qro^ibmlppf_fib+I^afk^jf`^
of`efbpq^ kb`bppfq^ af rkÐ^ifjbkq^wflkb ^a ^iq^
qbkpflkb+
Fiafdfmol¤dbkbo^cfkl^.---T,OJPafmlqbkw^)
clokbkal iÐfkqbo^ d^jj^ afk^jf`^ kb`bpp^of^ mbo
rk^ofmolarwflkbk^qro^ibbcbabibafldkfpbdk^ibfk
fkdobppl+Mlqbkw^)^qq^``lriqo^sbil`bbofpmlpq^^f
qo^kpfbkqf)mbojbqqlklaflqqbkbobmobpq^wflkf^rafl
afnr^ifq„fjmobppflk^kqb)fkdo^alaf`ljmbqbob`lk
fmf™`ljmibppfb`lpqlpf`fo`rfqf^s^islib+@lkrk^
cobnrbkw^ ptfq`efkd prmboflob ^ 2-- HEw) nrbpq^
qb`klildf^ ‹ fk do^al af ofmolaroob pbdk^if ^rafl
jliql abcfkfqf) ofmolar`bkal ib cobnrbkwb ^iqb fk
jlalk^qro^ibbjliqlmob`fpl+
.41
afdfmol¤*m^kkbiil
^jmifcf`^qlob`lk
jlaril^ppbj_i^ql+
@i^ppbA*J^ppfj^bccf`fbkw^
Afsbop^jbkqba^krjbolpf^jmifcf`^qlofafmlqbkw^`lpfaabqqf
ßafdfq^ifÎ)crkwflk^kqfbp`irpfs^jbkqbqo^jfqb^ifjbkq^wflkb
ptfq`eba*jlab)fiafdfmol¤‹rksbol^jmifcf`^qlobfk`i^ppbA
crkwflk^kqbpb`lkalfimofk`fmflabii^jlari^wflkbafi^odebww^
affjmripl%MTJ&+Pfqo^qq^afrk^qb`klildf^`lkrkobkafjbkql
fjmobppflk^kqbprmboflob^i6-"+Klksbofcf`^kalpfafpmbopflkb
qbojf`^)fs^of`ljmlkbkqfpfj^kqbkdlkl`lpq^kqbjbkqbcobaaf)
bsfq^kaliÐrplafsbkqlib+Fkliqob)i^ofarwflkbabiilpqobppqbojf`l
abqbojfk^iÐlqqfjfww^wflkbbfimolirkd^jbkqlabii^sfq^abfs^of
`ljmlkbkqf+
Mobpq^wflkfbibs^qb
Fjlarif^jmifcf`^qlobafdfmol¤plklmolssfpqfafafpmlpfqfsf
mbo^ifjbkq^wflkbPJMPafriqfj^dbkbo^wflkb)`lk`loobwflkb
^qqfs^abic^qqlobafmlqbkw^%MC@&+Bppfd^o^kqfp`lklfi`loobqql
crkwflk^jbkql^k`ebfk`^plaffkprccf`fbkw^kbiiÐ^ifjbkq^wflkb
mofk`fm^ib)^abpbjmflkbiiÐbsbkqr^ifq„af`^ifafqbkpflkbalsrqf
^a^iqf`lkprjfkbi`loplafbsbkqfifsb+Mbonrbpqljlqfslfi
pfpqbj^PJMP‹afdo^kirkd^prmboflob^fqo^afwflk^ifpfpqbjfaf
^ifjbkq^wflkb+
>ifjbkq^qlobPJMP`lkMC@7
Crkwflk^kbii^d^jj^a^62S^/32S
Dbpqfp`biÐ^ifjbkq^wflkbfk`^plafp_^iwfafqbkpflkb
Mlqbkw^bfkqbiifdbkw^
I^qb`klildf^afdfmol¤pfk`olkfww^difpq^afafmlqbkw^bf`fo`rfqf
af`lkqoliil)`ob^kalrkpfpqbj^afprmbosfpflkbbmolqbwflkb
fkqbiifdbkqbbqbjmbpqfsl+Rkmol`bpplobfkqbokl`lkqolii^ib
fkqbo^wflkf`lpq^kqfqo^pbdk^ib^rafl)^ifjbkq^wflkbptfq`e*jlab
bpq^afafrp`fq^MTJ)bi^_lo^kalibfkcloj^wflkf`ef^sbobi^qfsb
^iilpq^qlabipbdk^ibfkqbokla^iiÐfkdobppl^dif^iqlm^oi^kqf+
afdfmol¤`lkqolii^iÐfjmbabkw^)pmbdkbkalpf
fk`^plaf`loql`fo`rfql+
Fifjfqboqbojf`fofar`lkli^mbocloj^k`bfk`^pl
afproofp`^ia^jbkqlabiiÐrkfq„+
Ifjfqboafmf``lbOJPmolqbddlkldif^iqlm^oi^kqf+
.42
ASUÌAFDFQ>I/*T>V>@QFSBPMB>
.43
HBO
I^pbofbASU^__fk^i^krls^qb`klildf^af^jmifcf`^wflkbafdfmol¤a?Qb`eklildfbp^dif^iqlm^oi^kqf^ikblafjfl
I^
pbofb
af riqf
afriqfj^dbkbo^wflkbmolalqqfa^O@C)`lkofpriq^qfplomobkabkqffkqbojfkfafmobppflkbplklo^)mobpq^wflkfb
nr^ifq„
nr^ifq„+Do^wfb^arkof``lpbqafcrkwflkf)m^kkbiilaffkdobpplb`lkqoliif)_lufkjriqfpqo^qlaf_bqrii^`lkmrkqf
af cfpp
afcfpp^ddflJ.-bciv*qo^`h)pbqrmaf`lkcfdro^wflkf^rafl)brko^mmloqlnr^ifq„,mobwwlfj_^qqf_fib)fpfpqbjfASU
o^mmo
o^mmobpbkq^kli^p`biq^fab^ibmbomolcbppflkfpqfbpfdbkqffkrk^s^pq^d^jj^af^mmif`^wflkf+
>``
>``^kql^farbafccrplofjriqfcrkwflkb^arbsfbA./bA.2)i^ifkb^ASU`ljmobkab^k`ebqobjlkfqloilt*
mol
molcfiba^m^i`lAJ/5)AJ./bAJ.2+Qrqqffjlabiifplklalq^qfaf^iqlm^oi^kqfO@C`lkj^dkbqf^ikblafjfl
mb
mboofarokbfimbpl+Difpmb^hboplklmfilq^qfa^fkkls^qfsfjlarif^jmifcf`^qlobafdfmol¤a?Qb`eklildfbp^a
^iq
^iqlobkafjbkql)`f^p`rklfkdo^alafbold^obrk^mlqbkw^cfkl^42-T,OJP+
I^
I^qb`klildf^afdfmol¤o^``efrabmobpq^wflkfklqbsliffkjlarifibddbofbml`lfkdlj_o^kqf)pq^_fibkalkrlsf
m
m^o^jbqofafofcbofjbkqlmboiÑ^jmifcf`^wflkbafdfq^ib^a^iqlobkafjbkql+Nrbpqf^jmifcf`^qlofplkljliql
b
bccf`fbkqfbklkof`efbalklsbkqli^afo^ccobaa^jbkql+Mf``lifj^jliqlmlqbkqf)nrbpqfjlarifmbojbqqlkl
^k`eb^pfpqbjf`ljm^qqfaflqqbkbobmobpq^wflkfbibs^qb)ofpmlpq^afk^jf`^`lkrk^cbabiq„j^fo^ddfrkq^
^
mofj^)j^ppfj^k^qro^ibww^)_^ppfbpqobj^jbkqbcloqfb`lomlpf+Qrqqffjlabiifabii^pbofbASUplklmolssfpqfaf
m
a
afpmlpfqfsfaf^ifjbkq^wflkbptfq`eba*jlabriqo^bccf`fbkqf)`lk`loobwflkbabic^qqlobafmlqbkw^+I^crkwflkb
MC@bold^iÐbkbodf^kb`bpp^of^mbombojbqqbob^fs^of`ljmlkbkqfafcrkwflk^ob^mfbklobdfjb^k`ebfk
`lkafwflkfmol_ibj^qf`eb)^abpbjmflfk`^plaf^ifjbkq^wflkb^_^pp^qbkpflkbkbi`loplafbsbkqfifsb+
Qolj_bpmb`f^iforlq^_fifmboib^iqbcobnrbkwb^ppf`ro^klafobqqfsfq„`lpq^kqbbrk^ofmolarwflkbplklo^
kfqfa^+I^ob^ifww^wflkbfk^iirjfkflabiibqolj_bmbojbqqbafbsfq^obfiproofp`^ia^jbkqlabfaofsbo+
Fi APM mobpbkqb kbi mob^jmifcf`^qlob) pslidb s^ofb crkwflkf fkbobkqf fi `lkqoliil af mlqbkw^ abi jlaril
afdfmol¤)bnr^ifww^wflkbafk^jf`^)`olpplsbo)cfiqof)pbqrm^rafl)`ljmobpliÑ^iifkb^jbkqlafc^pbbfiifjfqbo
mbo^ppf`ro^obi^j^ppfj^^ccfa^_fifq„bpf`robww^lmbo^qfs^+
Q
Qrqqffjlarif^jmifcf`^qlobabii^pbofbASU)molssfpqfaf`lkkbqqlofMltbo@lk)plkl^iilddf^qffkofkclow^qf_lu
f
fkjriqfpqo^qlaf_bqrii^)`lkrk^ol_rpq^dofdif^jbq^iif`^bcl^j^`rpqf`l+FjlabiifA./bA.2afpmlkdlkl
^
^k`ebaf`ljlabfjmrdk^qrobfk^iirjfkfl)prmmloqlmbomf^kq^k^bhfqmbo^qq^``lfkplpmbkpflkb+>k`eb
ffjlkfqloAJ./bAJ.2plklalq^qfprmmloqlmf^kq^k^+
.44
ASU
Afdfq^i/*T^v>`qfsbPmb^hbo
Sbop^qfifq„bol_rpqbww^
?luaflqqfj^nr^ifq„ob^ifww^qffkjriqfpqo^qlofsbpqfqlaf
sbokf`bkbo^obpfpqbkqb
Fkpboqfcfibqq^qfJ5,J.-bCiv*Qo^`h
>``bpplofmbofijlkq^ddflafpmlkf_fif`ljblmqflk^i
Lqqfj^nr^ifq„abdif^iqlm^oi^kqfO@C¤
Tllcbo^ikblafjflO@CMOB@FPFLK`lk_l_fk^jl_fibalmmf^_f*i^vbombo
rk^lqqfj^afppfm^wflkbbrk^jfkfj^`ljmobppflkbafmlqbkw^
Aofsbomboib^iqbcobnrbkwb^ikblafjflO@CMOB@FPFLKafnr^ifq„
ob^ifww^qffkjvi^olqfq^kfl+
Qolj_borlq^_fifmboib^iqbcobnrbkwbpmb`fcf`^jbkqbmoldbqq^qbmbo
^ppf`ro^obafobqqfsfq„`lpq^kqb)ob^ifww^qbfk^iirjfkflmbobsfq^obfi
proofp`^ia^jbkqlabfaofsbo+
B>PA¦*Bkqfob>`qfsbPvpqbjAbpfdk
Jlarif^jmifcf`^wflkb`lkplcfpqf`^q^qb`klildf^afdfmol¤mbo
o^ddfrkdbobmlqbkw^bmbocloj^k`bafmf``l`lko^ccobaa^jbkql
.45
`lksbqqfsl
>ifjbkq^wflkbptfq`eba*jlab`lkMC@mbo^ppf`ro^obj^ppfj^
bccf`fbkw^ba^ccfa^_fifq„
@lkqoliibofkqbdo^qfmbo^ppf`ro^obrk^`lkcfdro^wflkbsbil`bb
lccofobrkbccf`^`bpfpqbj^afmolqbwflkb+
Pfpqbjfjriqfcrkwflk^ifASU
Moldbqq^q^qbkbkalfk`lkpfabo^wflkbibkb`bppfq„abdifrqbkqf)i^
krls^pbofbASU^ccf^k`^i^_bkklq^d^jj^afAS>Ifkb>oo^v+F
molalqqfabii^pbofbASU`lpqfqrfp`lklpfpqbjf^raflmolcbppflk^if
afriqfj^dbkbo^wflkbmbo^mmif`^wflkfjl_fifbcfppb)ob^ifww^qf
mboplaafpc^obibof`efbpqba^m^oqbafpl`fbq„afklibddflpbosf`b
b^jmifcf`^wflkb)jrpf`fpqfbplddbqqf^ii^of`bo`^affjmf^kqf^rafl
^``bppf_fifj^`lkbibs^qlobkafjbkql)fkdo^alafd^o^kqfobrk
lqqfjlofqloklprdiffksbpqfjbkqf+
FjlabiifASUlccolkldo^kabcibppf_fifq„rkfq^^`^o^qqbofpqf`eb
qb`kf`ebafnr^ifq„prmboflobbqb`klildf`^jbkqb^s^kw^qb+F
pfpqbjfASUplkl`lkcfdro^_fif`ljbpfpqbjfcrii*o^kdblmmrob
`ljb^__fk^jbkqfafafccrplofjfa*efde`lkpr_tllcboabii^pbofb
AS>+Mboi^mlppf_fifq„afrqfifww^obnrbpqbrkfq„`ljbjlkfqlo)
pfab*cfiibifkbbafabi^v)mlppf^jl`lkpfabo^oibfiÎ`liqbiifkl
jriqfrplpsfwwbolÏabfpfpqbjfM>+I^cibppf_fifq„afnrbpqf
afpmlpfqfsfafrplrkfsbop^ib)fkpq^ii^_fiffkplpmbkpflkblmmrob`lk
afpmlpfwflkbsboqf`^ibllofwwlkq^ib)pfc^^mmobww^obplmo^qqrqql
a^diflod^kfww^qlofafbsbkqf+Bmboi^ilolc^`fifq„aÑfjmfbdlpf
mobpq^klm^oqf`li^ojbkqbmbofiklibddfl^qqobww^qrob7^k`eb
rkmofk`fmf^kqb‹fkdo^alaffkpq^ii^oifbc^oifcrkwflk^ob
`loobqq^jbkqb+I^ifkb^ASUplaafpc^qrqqbibbpfdbkwbafjrpf`fpqf)
dormmfbmboplkb^ii^of`bo`^affjmf^kqf^raflcfppf
ljl_fif+
@^o^qqbofpqf`ebafpmf``lnr^if^iqlm^oi^kqfbccf`fbkqf)qolj_b
orlq^_fif@A)_lujriqfcrkwflk^ifmolssfpqfafmrkqfaf^qq^``l)
^jmifcf`^qlofafdfq^ifafriqfj^dbkbo^wflkb`lk^ifjbkq^wflkb
ptfq`e*jlabbMC@c^kklabii^ifkb^ASUi^plirwflkbfab^ib
mbomolcbppflkfpqfmf™^qqbkqf+
Pq^dbJlkfqloASUAJ7
Nr^ifq„prmboflobÌ?^pplmolcfil
Fipfpqbj^afpq^dbjlkfqlofkdofsbpqbrkorlilafmofj^of^fjmloq^kw^mbof
molcbppflkfpqfabipbqqlob+Absbmlqbolccofobdo^kabofpmlpq^afk^jf`^)mro
ofj^kbkal^mols^afcbba_^`h^k`ebmbopbdk^ifjliql^iqf)bj^kqbkbob
ofalqqbafjbkpflkfmboklklpq^`li^obi^sfpq^abiiÐ^oqfpq^a^m^oqbabi
mr__if`l+Fjlkfqlo^qqfsfAJplklpq^qfmoldbqq^qfmolmoflmboplaafpc^ob
nrbpqbbpfdbkwb+
I^pqorqqro^abi_lu‹`ljm^qq^bjliqlobpfpqbkqb)^a^qq^^nr^ipf^pfqfml
afm^i`l+I^pbwflkb^`rpqf`^‹pq^q^moldbqq^q^b`^if_o^q^`lki^j^ppfj^
mob`fpflkbmbolccofobmobpq^wflkfafnr^ifq„prmboflob+Plklafpmlkf_fifqob
jlabiifmboafsbopfqfmfafof`efbpqb+
.46
ASUA5
Afccrplob^qqfsljriqfcrkwflk^ib5Ï,.Ï^arbsfb
FiFiASUA5‹rkmlqbkqbafccrplob^/sfb5Î,.Î
ASU A
moldbqq^qlmbo^mmif`^wflkfifsb)mbocbqqlmbojrpf`^fk
moldbq
_^`hdolrkabm^oi^ql+Alq^qlafrkbccf`fbkqbtllcbo
_^`hd
O@C^ikblafjfl5Î)afrkaofsbo^`ljmobppflkbO@C
O@C ^
^ikblafjfla^.Îbafrk^qolj_^orlq^_fib)lccob
^i kb
rkplrka^oqf`li^ql)`lkrkÐ^iq^fkqbiibdf_fifq„kbii^
rk p
m^oqbsl`^ib+
m^o
Bnrfm^ddf^ql`lkrk^jmifcf`^qlobafdfq^ib
Bn
fkqbdo^qlafdfmol¤)nrbpqlafccrploblccobi^
fk
`ljm^qqbww^bafimbplofalqql`ebcfkÐlo^
`
`^o^qqbofww^s^kldifpmb^hbom^ppfsf^a^iqb
`
mobpq^wflkf+Liqob`ebprprmmloqlmf^kq^k^)i^
m
ccloj^abi_lufkjriqfpqo^qlaf_bqrii^mbojbqqb
^^k`ebiÐrpl`ljbjlkfqlo8‹fkliqobmlppf_fib
cfpp^obfi_luprpqorqqrobmloq^kqfjbaf^kqb
dlic^ofcfibqq^qfJ5+
FiAPM^_loal`lkpbkqbfimfbkl`lkqoliil
abiafccrplobmbonr^kql`lk`bokbi^ofpmlpq^
fkcobnrbkw^)u*lsbo)ifjfqbo)^iifkb^jbkql
qqbjmlo^ibb`lkqoliilafc^pb+
Do^wfb^iAPM‹pq^qlfkliqobmlppf_fibi^`loobqq^
D
bnr^ifww^wflkbabiilpmb^hbomboiÑrqfifwwl`ljb
b
pq^db*jlkfqlo+
pq
@lj_fk^kali^ASUA5`lkfipr_tllcboAS>
@
P-6pflqqfbkbrklabfjfdiflofpfpqbjfpr_*p^qbiifqb
P^qqr^ijbkqbfk`ljjbo`fl+
^qq
.5-
Abqq^dif
1/2jj
/3-jj
Afjbkpflkf
/2-jj
Pfpqbjf
AQC5
ASUA5A^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
Ofpmlpq^fkcobnrbkw^
42Ew*/-hEw%*.-a?&
Ofpmlpq^fkcobnrbkw^
.--Ew*.6hEw%(*0a?&
J^uPMI7
?^pp,jfao^kdbtllcbo7
./2a?
5ÎO@Ckblafjfl)_l_fk^/)2Î
Efdecobnrbk`vaofsbo7
.ÎO@C`ljmobppflkaofsbo)
.+1Îaf^co^jj^fkqfq^kfl
Qolj_^7
>jmifcf`^qlobbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
>jmifcf`^qlobEC7
>jmifcf`^qlob?C7
O^ccobaa^jbkql7
Mobpbq7APM7
Ifjfqbo7
Cobnrbkw^aÐfk`ol`fl7
PbwflkbFkmrq
Fkdobpplpbdk^ib7
Ifkh7
Pbkpf_fifq„aÐfkdobppl7
@lkkbppflkbobqbbibqqof`^7
Jb``^kf`^
?lu7
Ofsbpqfjbkql7
J^kfdifb7
Prmmloqlmf^kq^k^7
>kdlil7
Dofdif^colkq^ib7
6-u4-orlq^_fib
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%TuEuA&7
Mbpl7
>``bpploflmwflk^if7
1--TPJMP
@i^pp*A.--T,OJP
@i^pp*A0--T,OJP
@lksbwflkb)pbkw^sbkqli^
ci^q,jlkfqlo
Mf``l)OJP)Qbojf`l
.5--Ew)/1a?,lqq^s^
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
UIOcbjjfk^_fi^k`f^ql,
g^`h3+0jj_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
Mltbo`lk
jriqfpqo^qlaf_bqrii^./jj
sbokf`bkbo^lm^`^)dlcco^qro^ir`fa^
rk^prim^kkbiilprmboflob
03jjpq^ka^oa
12mbo^mmif`^wflkf^jlkfqlo
.+/jjfkcboolsbokf`f^qlkbol)
`lkcl^j^`rpqf`lfkqbokl
3uJ5(/u.-jj%mfk&
/2-u1/2u/3-jj
%6+51u.3+40u.-+/0&
5+2Hd
pq^cc^AQC-5)`lmboqrob
.5.
AQC5
Q@P5
ASUA.Afccrplob^qqfsljriqfcrkwflk^ib.-Ï,.)/Ï^arbsfb
ASUA.-‹rkafccrplob^qqfsl^arbsfb.-Î,.Î)lqqfjl
ASU A
mbobsbkqfifsbbmboi^ofmolarwflkbjrpf`^ibfkdbkbo^ib)
mbo
bs
l`ljrknrbfkldkfco^kdbkqblsbpf^of`efbpqlrk
l
`lj
plrkaobfkclo`bjbkqaf^iqlifsbiil)`lkrk^ofpmlpq^fk
plrk
cobnrbkw^jliql_fi^k`f^q^barkÐb``biibkqbafk^jf`^+
cobn
Bnrfm^ddf^ql`[email protected]ÎbarkaofsboO@C
Bnr
.Îbkqo^j_f^ikblafjflb`lkrk^qolj_^orlq^_fib)
.Î
fifiASUA.-‹rkafccrplobmboqrqqbib^mmif`^wflkf)
A
rqfifww^_fib^k`ebpbkw^pr_tllcbo+
rq
Liqob`ebprprmmloqlmf^kq^k^)i^cloj^abi_lufk
L
jriqfpqo^qlaf_bqrii^)mbojbqqb^k`ebiÐrpl`ljb
j
jlkfqlo8‹fkliqobmlppf_fibcfpp^obfi_luprpqorqqrob
j
mloq^kqfjbaf^kqbdlic^ofcfibqq^qfJ.-bciv*qo^`h+
m
FiAPM^_loal`lkpbkqbfimfbkl`lkqoliilabiil
pmb^hbombonr^kql`lk`bokbi^ofpmlpq^fk
cobnrbkw^)u*lsbo)ifjfqbo)^iifkb^jbkqlqbjmlo^ib
b`lkqoliilafc^pb+Do^wfb^iAPM‹pq^qlfkliqob
mlppf_fibi^`loobqq^bnr^ifww^wflkbabiilpmb^hbo
mboiÑrqfifwwl`ljbpq^db*jlkfqlo+
@lj_fk^kali^ASUA.-`lkfipr_tllcboAS>P-6
@
ppflqqfbkbrkpfpqbj^af^iq^nr^ifq„q^kql`ljm^qql
nr^kqlmlqbkqb
n
.5/
Abqq^dif
2.-jj
0.-jj
Afjbkpflkf
/6-jj
Pfpqbjf
AQC.-
ASUA.-A^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
Ofpmlpq^fkcobnrbkw^
4-Ew*/-hEw%*.-a?&
Ofpmlpq^fkcobnrbkw^
52Ew*.6hEw%(*0a?&
J^uPMI7
Tllcbo7
./4a?
.-ÎO@C^ikblafjfl)_l_fk^/)2Î
Aofsbo7
.ÎO@C`ljmobppflkaofsbo)_l_fk^.+1Î)
af^co^jj^fkqfq^kfl
Qolj_^7
>jmifcf`^qlobbmol`bpplob
Mlqbkw^7
>jmifcf`^qlobEC7
>jmifcf`^qlob?C7
O^ccobaa^jbkql7
Pvpqbjmobpbqp7
Ifjfqbo7
Cobnrbkw^aÐfk`ol`fl7
PbwflkbFkmrq
Fkdobpplpbdk^ib7
Ifkh7
Pbkpf_fifq„aÐfkdobppl7
@lkkbppflkbobqbbibqqof`^7
Jb``^kf`^
?lu7
Ofsbpqfjbkql7
J^kfdifb7
6-u4-orlq^_fib
Prmmloqlmf^kq^k^7
>kdlil7
Obqb7
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%TuEuA&7
Mbpl7
>``bpploflmwflk^if7
3--TPJMP
@i^ppb*A/--T,OJP
@i^ppb*A1--T,OJP
@lksbwflkb)pbkw^sbkqli^
APM7ci^q,mol`bppba
Mf``l)OJP)Qbojf`l
.3--Ew)/1a?,lqq^s^
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
UIOcbjjfk^_fi^k`f^ql,
g^`h3+0jj_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
Mltbo`lk
jriqfpqo^qlaf_bqrii^./,.2jj
sbokf`bkbo^lm^`^)dlcco^qro^ir`fa^
rk^fk^iirjfkflprim^kkbiilprmboflob
03jjpq^ka^oa
12mbo^mmif`^wflkf^jlkfqlo
.+/jjfkcboolsbokf`f^qlkbol)
`lkcl^j^`rpqf`lfkqbokl
3olq^fqbmbocivqo^`h)
3uJ.-b/u.-jj%mfk&
/6-u2.-u0.-jj%..+1u/-u./+/&
..Hd
pq^cc^AQC.-)`lmboqrob
.50
AQC.-
[email protected]
ASUA./
Afccrplob^qqfsljriqfcrkwflk^ib./Î,.+1ÐÐ^arbsfb
@lkcfdro^ql`ljbrk`i^ppf`lpfpqbj^^arbsfb./ÑÑ,.+1ÑÑ)
@lkcfdr
fifijlabiilASUA./‹rkafccrplob`ljm^qqlbjliql
jla
ibddbol^a^qqlmboibmf™afpm^o^qb^mmif`^wflkf+
ibddb
åalq^q^afrk^jmifcf`^qlobafdfq^ibafdfmol¤
å
alq
fkqbdo^ql^a^iqlobkafjbkql)fkdo^alaflccofob
fkqb
do^kabofpmlpq^afk^jf`^)_^ppfkfqfafb_bkabcfkfqf)
do^
brk^mobppflkbplklo^fk`obaf_fib+Bnrfm^ddf^ql
b
r
`lk^iqlm^oi^kqfmolssfpqfafj^dkbqf^ikblafjfl
`l
mboofarokbfimbpl)lccobrk^ofmolarwflkb
mb
plklo^jliqlcbabibbk^qro^ib`lkrk^jfkfj^
pl
``ljmobppflkbafmlqbkw^+
Rkaofsboa^.+1ÑÑ`lk_l_fk^jl_fiba^/)2Ïmbo
R
ii^dbpqflkbabf`^of`efmf™bibs^qf‹fkdo^alaf
ofmolaroobi^sl`b`lkdo^kab^``ro^qbww^^k`eb
^jbafb*irkdebafpq^kwb+
Fiafccrplobjriqfcrkwflk^ibmobpbkq^afsbopf
mrkqfafcfpp^ddflbrkm^kkbiilfk`ifk^qlmbo
iÐrpl`ljbjlkfqlo+Fi`lkqoliibofk`lomlo^ql
``ljmobkab^k`ebrk^pmb`f^ibbnr^ifww^wflkb
mbo^a^qq^obibmobpq^wflkfabiafccrplobpb
rp^ql`ljbpq^dbjlkfqlo+NrbpqlAPM^dfp`b
r
^^k`eba^`lkqoliibo)crkdbkala^bnr^ifww^qlob
^^qqfsl)`olpplsbobifjfqbo)pslidbkalcrkwflkb
af^iifkb^jbkqlafc^pbqo^f`ljmlkbkqf^`rpqf`f+
a
FiASUA./pf^__fk^mbocbqq^jbkqb^fpr_tllcbo
Fi
abii^pbofbAS>+
ab
.51
Abqq^dif
3/2jj
062jj
Afjbkpflkf
04-jj
Q@P./
AQC./
ASUA./A^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
Ofpm+fkcobnrbkw^7
22Ew*/-hEw%*.-a?&
Ofpm+fkcobnrbkw^7
J^uPMI7
35Ew*.6hEw%(*0a?&
.0.a?
Tllcbo_^pp,jfao^kdb7
./ÎO@Ckblafjfl)
0Ï_l_fk^jl_fib
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
.+1ÎO@C`ljmo+aofsbo^ikblafjfl)
/+2Ï_l_fk^jl_fib^iqfq^kfl
Qolj_^7
Orlq^_fib7
3-u1-qolj_^@A^iirjfkfl
P
>jmifbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
>jmifEC7
?^pp^jm7
O^ccobaa^jbkql7
Mobpbqafpfpqbj^7
Ifjfqbo7
Cobnrbkw^@olpplsbo7
.---*t^qqptfq`eba*jlab
@lkMC@
@i^pp*A/2-T,OJP
@i^pp*A2--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
CLE)Jlkfqlo
OJP)qbojf`l
.02-Ew)/1a?,l`q^sb
Fkdobppl
Fkdobpplpbdk^ib7
Pfdk^iifkh7
Pbkpf_fifq„fkdobppl7
@liibd^jbkqlobqb7
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FkdobpplbIfkhMltbo@lk
E^oat^ob
Jl_fib7
J^kfdifb7
Prmmloqlmf^kq^k^7
>kdlif7
Dofdif^7
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlkbol
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^iffk^iirjfkfl
brk^prmboflob
03jj
12mborpl`ljbjlkfqlo
.)2jjjbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
3uCiv*qo^`h)3uJ.-b1umfk^p`^qql
04-u062u3/2jj
.1+2Ïu.2+2Ïu/1+3Ï
//hd)15+1i_p
Pq^cc^mbojlkq^ddfl^m^obqb,qorpp)
@rpqlaf^
.52
ASUA.2
Afccrplob^qqfsljriqfcrkwflk^ib.2Î,.+1Î^arbsfb
@lk^iqlm^oi^kqfa^.2ÑÑ,.+1ÑÑ)fiafccrplob^arbsfbASU
@lk
^iq
A.2‹i^p`biq^fab^ib`ljbrkfq„criio^kdbCLEl
A.2
‹
`ljbmlqbkqbaorjjlkfqlo+åfkdo^alafofmolaroob
`ljb
_^ppfjliqlÎmrk`evÏbsfdlolpfpbkw^kb`bppfq„
_^ppf
afriqboflobpr_tllcbo+åalq^q^af^jmifcf`^qlob
af
r
afdfq^ibafdfmol¤fkqbdo^ql^a^iqlobkafjbkql)fk
afdf
do^alafdbkbo^obifsbiifafmobppflkbplklo^jliql
do^
^iq
^iqf)do^kabofpmlpq^afk^jf`^)_^ppfkfqfafb_bk
abcfkfqf+Bnrfm^ddf^q^`lk^iqlm^oi^kqf^ikblafjfl
ab
mboofarokbfimbpl)lccobrk^ofmolarwflkbplklo^
mb
jliqlcbabibbk^qro^ib`lkjfkfj^`ljmobppflkb
j
afmlqbkw^+
a
Rkaofsboa^.+1ÑÑ`lk_l_fk^jl_fiba^/)2ÑÑmbo
R
i^dbpqflkbabf`^of`efmf™bibs^qf‹fkdo^alaf
ofmolaroobi^sl`b`lksfdlobbÎmrk`eÏ^k`eb^
jbafb*irkdebafpq^kwb+
Fiafccrplobjriqfcrkwflk^ibmobpbkq^afsbopf
mrkqfafcfpp^ddflbrkm^kkbiilfk`ifk^qlmbo
iÐrpl`ljbjlkfqlo+Fi`lkqoliibofk`lomlo^ql
``ljmobkab^k`ebrk^pmb`f^ibbnr^ifww^wflkb
mbo^a^qq^obibmobpq^wflkfabiafccrplobpb
m
rp^ql`ljbpq^dbjlkfqlo+NrbpqlAPM^dfp`b
r
^^k`eba^`lkqoliibo)crkdbkala^bnr^ifww^qlob
^^qqfsl)`olpplsbobifjfqbo)pslidbkalcrkwflkb
af^iifkb^jbkqlafc^pbqo^f`ljmlkbkqf^`rpqf`f+
af
FiFiASUA.2pf^__fk^mbocbqq^jbkqb^fpr_tllcbo
A
abii^pbofbAS>+
ab
.53
Abqq^dif
36-jj
12-jj
Afjbkpflkf
10-jj
[email protected]
AQC.2
ASUA.2A^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
Ofpm+fkcobnrbkw^7
16Ew*/-hEw%*.-a?&
Ofpm+fkcobnrbkw^7
24Ew*.6hEw%(*0a?&
J^uPMI7
Tllcbo_^pp,jfao^kdb7
.0/a?
.2ÎO@Ckblafjfl)
0)2Ï_l_fk^jl_fib
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
.+1ÎO@C`ljmo+aofsbo^ikblafjfl)
Qolj_^7
Orlq^_fib7
/+2Ï_l_fk^jl_fib^iqfq^kfl
3-u1-qolj_^@A^iirjfkfl
P
>jmifbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
>jmifEC7
?^pp^jm7
O^ccobaa^jbkql7
Mobpbqafpfpqbj^7
Ifjfqbo7
Cobnrbkw^@olpplsbo7
.---*t^qqptfq`eba*jlab
@lkMC@
@i^pp*A/2-T,OJP
@i^pp*A2--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
CLE)Jlkfqlo
OJP)qbojf`l
.0/-Ew)/1a?,l`q^sb
Fkdobppl
Fkdobpplpbdk^ib7
Pfdk^iifkh7
Pbkpf_fifq„fkdobppl7
@liibd^jbkqlobqb7
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FkdobpplbIfkhMltbo@lk
E^oat^ob
Jl_fib7
J^kfdifb7
>qq^``lmf^kq^k^7
>kdlif7
Dofdif^7
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlfkkbol
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^iffk^iirjfkfl)
rk^prmboflob
03jj
12mborpl`ljbjlkfqlo
.)2jjjbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
3uCiv*qo^`h)3uJ.-b1umfk^p`^qql
10-u36-u12-jj
.3+6Ïu/4+/Ïu.4+4Ï
/2hd)22i_p
Pq^cc^mbojlkq^ddfl^m^obqb,qorpp)
@rpqlaf^
.54
ASU
ASUPfpqbjf#>``bpplof
ASUPFPQBJF#>@@BPPLOF
ASUP
QJ
@lk fi pf
@lkfipfpqbj^ÎBkqfob>`qfsbPvpqbjAbpfdkÏÌfk_obsbB>PA
)
a?Qb`e
a?Qb`eklildfbpe^ofslirwflk^qldiffjmf^kqfafafccrplof^qqfsf+Lddf‹
mlppf_
mlppf_fib^__fk^obfjlabiifASU`lkfpr_tllcbo^qqfsfAS>P.-bAS>
P/-mbo`ob^obpfpqbjf^rqlkljfafplrkaobfkclo`bjbkqpbkw^kb`bppfq„
P/m
af
`l
af`lkqoliibo^ddfrkqfsf+
ASUA.-*[email protected]_
PP-6mbork^mlqbkw^qlq^ibaf0/--T,OJP+Pf`lkcfdro^`lprk
M
M>^qqfsljliql`ljm^qql`lkrk^rkfq„jfa,o^kdba^.-Ï`lk
rkpr_tllcbom^pp^_^ka^.2Ïa^.---T,OJP
r
ASUA./*P.-7@ljmobkabarbafccrplofASU./bnr^qqolpr_
AS>P.-mbork^mlqbkw^qlq^ibaf22--T,OJP+Pf`lkcfdro^
`lprkM>pvpqbjjliqlcibppf_fibbsbop^qfib)molssfpqlaf
rk^rkfq„jfa,efdeo^kdba^./ÑÑ,.+1ÐÑbrkpr_tllcbom^pp^*
_^ka^a^.5ÑÑ)`lkrk^mlqbkw^af.---T,OJP+
ASUA.2*P/[email protected]_
AS>P/-mbork^mlqbkw^qlq^ibaf22--T,OJP+Fkdo^al
afofmolaroobpr_*_^ppjliqlmlqbkqfbmolclkaf)nrbpqlM>
pvpqbj‹molssfpqlafrk^rkfq„jfa,efdeo^kdba^.2Î,.+1Îb
rk_lualmmfl.5Îfk_^ppobcibu)mbork^mlqbkw^af/---T,
OJP+
.55
ASUA.-
AS>Pl6
ASUA./
AS>P.-
Pq^ccbmboASUA5)A.-)A./bASUA.2+
Ibpq^ccbAQC./,AQC.2plklpq^qbmoldbqq^qbmbofijlkq^ddfl^jroll
prqorppabfafccrplofASU./bASU.2+Ib_^oobabii^pqorqqro^pfcfpp^kl
^fm^kkbiifi^qbo^ifabfafccrplofqo^jfqbmfk)klkpboslkl^iqofrqbkpfif)pf
bsfq^afalsbopqofkdbobl^iibkq^ob_riilkf+årkjbqlalaffkpq^ii^wflkb
mols^qlbpmbofjbkq^qlmolsbkfbkqba^fpfpqbjfifkb^oo^v)rqfifww^qlmbo
i^mofj^sliq^kbii^pbofbASU*A+Qo^jfqbj^klmlib^fi^qfabiibpq^ccb
afplpmbkpflkbpfmr”obdli^obb_il``^obiÑ^kdlilaffk`ifk^wflkbkbii^
mlpfwflkbabpfabo^q^)mbomobsbkfobbsbkqr^iflp`fii^wflkf+I^pq^cc^sfbkb
cfpp^q^^ii^qorppqo^jfqbdfrkqlljlopbqql+
@rpqlafb+
Plklafpmlkf_fifol_rpqb`rpqlafbfj_lqqfqb)ob^ifww^qbpr
jfpro^mbo`f^p`rkjlabiilASU+
.56
ASUA.2
AS>P/-
ASUAJ/5
Jlkfqlo^qqfsl/u5Ï,.Ï
FijlabiilASUAJ/5‹mbocbqqlmbom^oi^qlbmbo`^kql+Nrbpqlpq^dbjlkfqlo
Fi
jl
mbojbqqbaflqqbkbobrk^ofpmlpq^k^qro^ib)bnrfif_oflafk^jf`lbabibs^qlPMIfk
mboj
rk^
rk^pqorqqro^`ljm^qq^bml`lfkdlj_o^kqb+Nrbpqlpq^dbjlkfqloÎilt*molcfibÏ
p
‹bnrfm^ddf^ql`lkarbtllcboO@C¤^ikblafjfl`lk_l_fkba^/+2ÑÑfkdo^al
‹
bn
afofmolaroobfpbdk^if`lki^j^ppfj^mob`fpflkb+Ofpmbqql^fjlkfqloalq^qfaf
af of
pbjmif`f^iqlm^oi^kqfa^5ÑÑ)fiASUAJ/5d^o^kqfp`brk^ofmolarwflkbsfdlolp^
pbj
abiibcobnrbkwbjbafl*_^ppb+Fkliqoblccobrk^ofpmlpq^jliqlsbil`b^fpbdk^if
ab
qo^kpfbkqf)ofmolar`bkalldkf^qq^``l`lkbpqobj^mob`fpflkbbmlqbkw^+@lkrk^
qo^
d^jj^afk^jf`^jliqlbpqbp^)‹prmboflob^fqo^afwflk^ifpfpqbjfa^./ÑÑ+
d^
@lkqolj_^@A^pfjjbqof`^%6-u3-%6-&&baofsbo^`ljmobppflkbO@C¤^i
@
kblafjfl)‹fkdo^alafofmolaroobmbocbqq^jbkqb^k`ebibcobnrbkwb^iqb+Fi
k
jlaril^jmifcf`^qlobafdfq^ibafdfmol¤‹alq^qlaf^ifjbkq^wflkbptfq`e*jlab
j
``lkMC@bi^pbwflkb^`rpqf`^‹moldbqq^q^mboofaroob^ijfkfjlfiofp`eflaf
cbba_^`h)^ppf`ro^kalj^ppfjbmbocloj^k`b^k`eb^imf``lafPMI+Ob^ifww^ql
fkol_rpqljriqfpqo^qlaf_bqrii^bofsbpqfqlafsbokf`bkbo^obpfpqbkqb)nrbpql
jlkfqlo‹jliql`ljm^qqlbmr”bppbobrqfifww^ql`lkarbafsbopb^kdli^wflkf+
Fi`lkqoliibofkqbdo^qllmbo^`ljb`lkqoliiboabiafccrplob)dbpqbkal
iÑbnr^ifww^qlob)fi`olpplsbo^qqfsl`lk^iifkb^jbkqlafc^pbqo^f`ljmlkbkqf)b
`lkqolii^kalfiifjfqbofk`lomlo^ql+
.6-
Abqq^dif
1.5jj
Afjbkpflkf
/32jj
15-jj
Q@PAJ/5
ASUAJ/5A^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
Ofpm+fkcobnrbkw^7
4-Ew*/-hEw%*.-a?&
Ofpm+fkcobnrbkw^7
56Ew*.6hEw%(*0a?&
J^uPMI7
Tllcbo_^pp,jfao^kdb7
.0-a?
/u5ÎO@Ckblafjfl)/+2Î_l_fk^jl_fib
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
.ÎO@C`ljmo+aofsbo^ikblafjfl
.+42Ï_l_fk^jl_fib
Qolj_^7
Orlq^_fib7
6-u3-%6-&qolj_^@A
*
>jmifbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
>jmifEC7
?^pp^jm7
O^ccobaa^jbkql7
Mobpbqafpfpqbj^7
Ifjfqbo7
Cobnrbkw^@olpplsbo7
.---*t^qqptfq`eba*jlab
@lkMC@
@i^pp*A/2-T,OJP
@i^pp*A2--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
Criio^kdb)Jlkfqlo
OJP)qbojf`l
.3--Ew)/1a?,l`q^sb
Fkdobppl
Fkdobpplpbdk^ib7
Pfdk^iifkh7
Pbkpf_fifq„fkdobppl7
@liibd^jbkqlobqb7
E^oat^ob
Jl_fib7
J^kfdifb7
>qq^``lmf^kq^k^7
>kdlif7
Dofdif^7
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FkdobpplbIfkhMltbo@lk
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlkbol
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
*
0-b3-
.)2jjjbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
*
15-u/32u1.5jj
.5+6Ïu.-+1Ïu.3+1Ï
.1hd)0-+5i_p
@lmboqro^
.6.
ASUAJ./
Jlkfqlo^qqfsl./Ï,.)1Ï
FijlabiilASUAJ./‹rklpq^dbjlkfqlo^qqfsl_f*^jmifcf`^ql+Mlqbkqb
Fi
jla
bsfdlolpl)‹iÑfab^ibmbo^mmif`^wflkfmolcbppflk^ifprm^i`efafjbafb
b sfdl
bdo^kafafjbkpflkf+A^iabpfdkafp`obqlbml`lfkdlj_o^kqb)nrbpql
b do^
jlkfqloilt*molcfib‹alq^qlafrkmlqbkqbtllcboO@C¤^ikblafjfl
jlk
a^./ÑÑ)aofsbo^`ljmobppflkbO@C¤^ikblafjfla^.+1ÑÑ)qolj_^@A
a^ .
orlq^_fibfk^iirjfkflmbocbqq^mboilpq^dbjlkfqlofkd+Afsbop^jbkqba^
orl
kloj^ifafccrplofjriqfcrkwflk^if)pfqo^qq^afrkmolalqqlmolcbppflk^ib
kl
`lk`bmfqlpmb`fcf`^jbkqb`ljbjlkfqloa^m^i`l+Lqqfjfww^qlmbo
`l
obpfpqbob^icbba_^`h^k`eb^mobppflkfplklobjliqlbibs^qb)lccobrk^
ob
ofpmlpq^jliqlk^qro^ibbafk^jf`^mboplaafpc^obibbpfdbkwbabdif
ofp
^oqfpqfaflddf+åmfilq^qla^^jmifcf`^qlobafdfq^ifafdfmol¤fkqbdo^ql+
^
IIÑ^ifjbkq^wflkbptfq`e*jlab`lkMC@^ppf`ro^qrqq^i^mlqbkw^
kb`bpp^of^mboficrkwflk^jbkql^mfbklobdfjb^k`ebfk^j_fbkqf
k
``lk^ifjbkq^wflkbcirqqr^kqb+Fi`lkqoliibofkqbdo^qllmbo^`ljb
``lkqoliiboabiafccrplob)dbpqbkaliÑbnr^ifww^qlob)fi`olpplsbo^qqfsl
`lk^iifkb^jbkqlafc^pbqo^f`ljmlkbkqf)b`lkqolii^kalfiifjfqbo
fk`lomlo^ql+
Ob^ifww^qlfkol_rpqljriqfpqo^qlaf_bqrii^Šofsbpqfqla^sbokf`b
kbo^obpfpqbkqb)nrbpqljlkfqlomr”bppbobrqfifww^qlfkarbafsbopb
^kdli^wflkf+Do^wfb^iprmmloqlmf^kq^k^)fijlkfqloASUAJ./mr”
^k`ebbppbobrqfifww^ql`ljbpmb^hboprmf^kq^k^pq^ka^oa+
.6/
33-
15-jj
0-2jj
/32jj
045jj
Abqq^dif
1.5jj
Afjbkpflkf
Q@PAJ./
ASUAJ./A^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
Ofpm+fkcobnrbkw^7
22Ew*/-hEw%*.-a?&
Ofpm+fkcobnrbkw^7
35Ew*.6hEw%(*0a?&
J^uPMI7
Tllcbo_^pp,jfao^kdb7
.0.a?
./ÎO@Ckblafjfl)
0Ï_l_fk^jl_fib
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
.+1ÎO@C`ljmo+aofsbo^ikblafjfl)
Qolj_^7
Orlq^_fib7
/+2Ï_l_fk^jl_fib^iqfq^kfl
1-u6-qolj_^@A^iirjfkfl
P
>jmifbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
>jmifEC7
?^pp^jm7
O^ccobaa^jbkql7
Mobpbqafpfpqbj^7
Ifjfqbo7
Cobnrbkw^@olpplsbo7
.---*t^qqptfq`eba*jlab
@lkMC@
@i^pp*A/2-T,OJP
@i^pp*A2--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
CLE)Jlkfqlo
OJP)qbojf`l
.1--Ew)/1a?,l`q^sb
Fkdobppl
Fkdobpplpbdk^ib7
Pfdk^iifkh7
Pbkpf_fifq„fkdobppl7
@liibd^jbkqlobqb7
E^oat^ob
Jl_fib7
J^kfdifb7
>qq^``lmf^kq^k^7
>kdlif7
Dofdif^7
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FkdobpplbIfkhMltbo@lk
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlkbol
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
03jj
02u22
.)2jjjbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
3uJ5
33-u0-2u045jj
/2+6Ïu./Ïu.1+6Ï
.4+2hd)05+2i_p
@lmboqro^
.60
ASUAJ.2
Jlkfqlo^qqfsl.2Ï,.)1Ï
Fi
FijlabiilASUAJ.2‹rkjlkfqloa^m^i`lilt*molcfib+Afofalqqbafjbkpflkfj^jliql
jla
mlqbkqb)‹fkaf`^qlpmb`fcf`^jbkqbmbofiplrkaobfkclo`bjbkqfkpfqr^wflkffk`rfpf^kl
mlqbk
of`efb
of`efbpqf_^ppfjliqlsfdlolpfpbkw^iÐ^rpfiflafpr_tllcbo^ddfrkqfsf+åalq^qlafmlqbkqb
tllcboO@C¤^ikblafjfla^.2ÑÑ`lk_l_fk^jl_fiba^0)2Ï)aofsbo^`ljmobppflkb
tll
O@C¤^ikblafjfla^.+1Ñbqolj_^@Afk^iirjfkfl+Nrbpqf`ljmlkbkqfmbojbqqlklrk^
O@C¤
mbocbqq^ofmolarwflkbabii^sl`brj^k^fkqrqqbibprbpcrj^qrob+
mbo
Alq^qlafmlqbkqf^jmifcf`^qlofafdfq^ifafdfmol¤`lkcfdro^qffk_f*^jmifcf`^wflkb)fi
Al
j
jlkfqloASUAJ.2pqrmfp`bmbofiillhml`lfkdlj_o^kqbbiÑ^iqlobkafjbkql)fk
do^alafbjbqqbobbibs^qfifsbiifplklofprm^i`efafjbafbbdo^kafafjbkpflkf+FiAPM
do
fkqbdo^qllmbo^`ljb`lkqoliiboabiafccrplob)dbpqbkaliÑbnr^ifww^qlob)fi`olpplsbo
fk
^qqfsl`lk^iifkb^jbkqlafc^pbqo^f`ljmlkbkqf)b`lkqolii^kalfiifjfqbofk`lomlo^ql+
^
Ob^ifww^qlfkol_rpqljriqfpqo^qlaf_bqrii^bofsbpqfqla^sbokf`bkbo^obpfpqbkqb)
O
nrbpqljlkfqlomr”bppbobrqfifww^qlfkarbafsbopb^kdli^wflkf+Do^wfb^iprmmloql
mf^kq^k^)fijlkfqloASUAJ.2mr”^k`ebbppbobrqfifww^ql`ljbpmb^hbopr
mf^kq^k^pq^ka^oa+
.61
Abqq^dif
1.5jj
401jj
005jj
15-jj
/32jj
11/jj
Afjbkpflkf
[email protected]
ASUAJ.2A^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
Ofpm+fkcobnrbkw^7
2-Ew*/-hEw%*.-a?&
Ofpm+fkcobnrbkw^7
26Ew*.6hEw%(*0a?&
J^uPMI7
Tllcbo_^pp,jfao^kdb7
.0/a?
.2ÎO@Ckblafjfl)
0+2Ï_l_fk^jl_fib
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
.+1ÎO@C`ljmo+aofsbo^ikblafjfl)
Qolj_^7
Orlq^_fib7
/)2Ï_l_fk^jl_fib^iqfq^kfl
1-u3-qolj_^@A^iirjfkfl
P
>jmifbmol`bpplob
>ifjbkq^wflkb7
>jmifEC7
?^pp^jm7
O^ccobaa^jbkql7
Mobpbqafpfpqbj^7
Ifjfqbo7
Cobnrbkw^@olpplsbo7
.---*t^qqptfq`eba*jlab
@lkMC@
@i^pp*A/2-T,OJP
@i^pp*A2--T,OJP
@lksbqqfsl)pbkw^sbkqli^
CLE)Jlkfqlo
OJP)qbojf`l
.02-Ew)/1a?,l`q^sb
Fkdobppl
Fkdobpplpbdk^ib7
Pfdk^iifkh7
Pbkpf_fifq„fkdobppl7
@liibd^jbkqlobqb7
E^oat^ob
UIOcbj+_fi^k`f^ql
UIOj^p`efl_fi^k`f^ql
J^u+*0a?r
FkdobpplbIfkhMltbo@lk
Jl_fib7
J^kfdifb7
>qq^``lmf^kq^k^7
>kdlif7
Dofdif^7
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
Jriqfpqo^ql)sbokf`f^qlkbol
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
03jj
02u22
Jbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
3uJ5
401u005u11/jj
/5+6Ïu.0+0Ïu.4+1Ï
/.hd)13+/i_p
@lmboqro^
.62
>OBK>MOLAfccrplofm^ppfsf
.63
MOL
>OBK>MOL
I^d^jj^afafccrplofm^ppfsfabii^pbofb>OBK>MOL`ljmobkabnr^qqol
rkfq„^arbsfbbnrfm^ddf^qb`lkaofsbo^`ljmobppflkba^.ÐÐb.+1ÐÐbarb
mlqbkqfpr_tllcbo+Molssfpqfafrk^jmflpbqafcrkwflkf)fmolalqqfafnrb*
pq^pbofbmlpplklbppbobrqfifww^qfmbops^of^qb^mmif`^wflkfjl_fiflÚppb+
Qrqqb ib rkfq„ jfa,efde rqfifww^kl rk _lu jriqfcrkwflk^ib molssfpql af
prmmloqlmf^kq^k^)obqolfk`ifk^qlmborpl`ljbjlkfqlobÚkl^alaf`f
mrkqfaf^k`lo^ddflJ5lJ.-mbofijlkq^ddflfkplpmbkpflkb+
Qrqqffjlabiifjlkq^klpmb^hboaflqqfj^nr^ifq„ob^ifww^qf`lk`lj*
mlkbkqfMobjfrjO@C¤baofsbo^`ljmobppflkb^ikblafjflpbofbKA)
bplklmoldbqq^qfmbodbpqfob`^of`ef`lkpfabobslif`lkbibs^qfifsbiifaf
mobppflkb plklo^) mbo plaafpc^ob ib of`efbpqb abf molcbppflkfpqf+ Plkl
alq^qfafqolj_bfk^iirjfkfl^afobqqfsfq„`lpq^kqbmboib^iqbcobnrbk*
wb)ob^ifww^qb^mmlpfq^jbkqbmbonrbpq^ifkb^+Do^wfb^ii^ilolcloj^
pfjjbqof`^mlpplklbppboborlq^qbaf6-)mboq^kqlpfafobwflk^klc^*
`fijbkqbfk_^pb^iibs^ofbbpfdbkwbaf^jmifÚ`^wflkb+
Pfqo^qq^afafccrplofbpqobj^jbkqbj^kbddbslifmbofimbpl`lkqbkrql
b i^ mobpbkw^ af j^kfdifb bodlkljf`eb+ Qrqqf f jlabiif plkl ofsbpqfqf
afsbokf`bkbo^obpfpqbkqbbplklalq^qfafdofdif^^kqboflobjbq^iif`^
ofdfa^`lkcl^j^`rpqf`l+
.64
>OBK>MOL
Afccrplofm^ppfsf
.65
MOL
Sbop^qfifq„bol_rpqbww^
Afccrplofjriqfcrkwflk^ifafb``biibkqbc^__of`^wflkb)ob^ifww^qffkibdkljriqfpqo^qlofsbpqfqf
afsbokf`bkbo^obpfpqbkqb+
Fkpboqfcfibqq^qfJ5,J.-mborplmolcbppflk^ib
@lkkbqqlofPmb^hlkmolcbppflk^if`lkrp`fq^m^o^iibi^
@lmboqro^afmolqbwflkbfk`irp^%>OBK>5,.-,./,.2MOL&
Pr_tllcbo`lkfkpboqlmboprmmloqlmf^kq^k^J/-
Nr^ifq„abdif^iqlm^oi^kqf
Qolj_borlq^_fifmboib^iqbcobnrbkwbpmb`fcf`^jbkqbmoldbqq^qbmbo^ppf`ro^obafobqqfsfq„`lpq^kqb)
ob^ifww^qbfk^iirjfkflmbobsfq^obfiproofp`^ia^jbkqlabfaofsbo+
TllcboO@CMOB@FPFLK`lk_l_fkbjl_fif_f*i^vbo%qo^kkbjlabiil5Ï&fkdo^alafdbpqfob`^of`ef
jliqlbibs^qf`lkrk^jfkfj^`ljmobppflkbafmlqbkw^8fijlabiilPT.5MOL‹^k`ebmolssfpql
afj^dkbqb^ikblafjfl
Aofsbomboib^iqbcobnrbkwbÎAfob`qAofsbÏ^ikblafjflO@CMOB@FPFLKob^ifww^qffkjvi^olqfq^kfl+
@olpplsbom^ppfsfaflqqfj^nr^ifq„`lkmolqbwflkbaofsboMQ@
Do^wfb^ii^crkwflkbafAvk^jf`ElokMol`bppfkd%AEM¦&)i^_f^jmifcf`^wflkbabiiÑ>OBK>./b.2
MOLof`efbabrkplil`^k^ib^jmifcf`^qlob+Kbabofs^rkÑlqqfjfww^wflkbfkqbojfkfaf`lpqf)
pm^wflb`lkqoliif
C^`fifa^jlkq^obba^qo^pmloq^ob
>``bpplofafifsbiilmolcbppflk^ibafpmlkf_fif`ljblmqflk^i
Pr_tllcbo`lkmobafpmlpfwflkborlqb.--jj
.66
>OBK>5MOL
Afccrplob^arbsfb5ÑÑ,.ÑÑ
IÑ>OBK>5MOL‹rkafccrplobriqo^`ljm^qqlj^bpqobj^jbkqb
mlqbkqb)moldbqq^qlmboi^ofmolarwflkbabim^oi^qlbabii^jrpf`^)
`ljmobp^i^jrpf`^afplqqlclkal+Bnrfm^ddf^ql`lkrkbccf`fbkqb
tllcboO@Ca^5ÑÑbaofsbo^`ljmobppflkbO@C^ikblafjfla^.ÑÑ`lk
qolj_^orlq^_fibfk^iirjfkfl@A6-u4-)ofmolar`bprlkfjliql
`ef^of)mbojbqqbkalrkÑlqqfj^fkqbiifdf_fifq„abim^oi^qlj^ido^alib
afjbkpflkf`ljm^qqbbfimbplafplif.-+6hd+
åfkdo^alafdbpqfobrk^mlqbkw^OJPkljfk^ibaf0--t^qq)`lk
rk^mobppflkbplklo^af./2a?^5lejaffjmbabkw^+Plkl
afpmlkf_fifarb`lkkbqqlofPmb^hlk)rklabfnr^ifrqfifww^_fib`ljb
rp`fq^m^o^iibi^+
Fiafccrplob‹ob^ifww^qlfkibdkljriqfpqo^qlofsbpqfqlafsbokf`b
kbo^obpfpqbkqb‹alq^qlaffjmrdk^qro^prim^kkbiilprmboflob)
prmmloqlmbomf^kq^k^b./mrkqfafcfpp^ddflJ5+Alq^qlaf
dofdif^jbq^iif`^ofdfa^`lkcl^j^`rpqf`l^molqbwflkbabdif
^iqlm^oi^kqf+
Afjbkpflkf
MOL
>OBK>5MOLA^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
E^oat^ob
Mlqbkw^%kljfk^ib&'7
0--TOJP
Jl_fib7
Jriqfpqo^qlsbokf`f^qlkbol
Mlqbkw^%moldo^jj^&7
3--T
J^kfdifb7
RkÑfjmrdk^qro^prim^kkbiil
Mlqbkw^%mf``l&7
Fjmbabkw^7
6--T
5Lej
Prmmloqlmf^kq^k^7
prmboflob
03jj
Pbkpf_fifq„.T=.j7
61a?
>kdlif7
12mborpl`ljbjlkfqlo
J^uPMI7
./2a?
Dofdif^7
Jbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
Tllcboilt,jfa7
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
Molqbwflkbcobnrbkwb^iqb7
Qolj_^7
Cobnrbkw^`olpplsbo7
42EwÌ/-hEw
.--EwÌ.6hEw
5ÐÐO@C)_l_fk^jl_fib/ÐÐ
.ÎO@C`ljmo+aofsbo^ikblafjfl
.+2Ï_l_fk^jl_fib
MQ@
Qolj_^fk^iirjfkfl6-u4-
orlq^_fib
.5--Ew).5a?,l`q^sb
@lkkbqqlof7
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
ArbPmb^hlkKI1p)
mfk.(%(&).*%*&
./fkpboqfcfibqq^qfJ5
/4-u125u/4-jj
.-+30Ïu.5Ïu.-+30Ï
.-+6hd)/0+65i_p
Pq^cc^orlq^_fibmbojlkq^ddfl^
m^obqbT?>5.-
Pq^cc^^RT?>-5
Pbql``efbiifQBJ5
'OJPpb^qqfslkbii^d^jj^/-Ew*/-hEw8pmbqqolabiorjlobolp^8i^mlqbkw^afmf``l
‹pq^q^jfpro^q^mboarblob`lkc^qqlobaf`obpq^(3a?
/-.
Fk`irp^
T?>5.-
T?>-5*.2
QBJ5
>``bpplof
>OBK>.-MOL
Afccrplob^arbsfb.-ÑÑ,.ÑÑ
IÑ>OBK>.-MOL‹rk^afccrplob^arbsfbjliql`ljm^qqlb
m^qql b
sbop^qfib)m^oqf`li^ojbkqbfkaf`^qlmboiÑ^jmifcf`^wflkbabim^oi^ql
b abi m^oi^ql
fk^mmif`^wflkffk`rffic^qqlobnr^ifq„‹afmofj^of^fjmloq^kw^)b
mloq^kw^) b
mbo^mmif`^wflkfcriio^kdb`ebof`efbalklrkÑbjfppflkbifjfq^q^
kb ifjfq^q^
abiibcobnrbkwb_^ppb+Rqfifww^ql`ljbjlkfqlo`ljm^qqla^
^qql a^
m^i`l)lccobrk^ofmolarwflkbafk^jf`^bmob`fp^abii^sl`b`lk
sl`b `lk
rkÑbibs^q^mobppflkbplklo^+
Bnrfm^ddf^ql`lktllcboO@Ca^.-ÑÑbaofsbo^`ljmobppflkb
obppflkb
O@C^ikblafjfla^.ÐÑ`lkqolj_^A@orlq^_fibfk^iirjfkfl
rjfkfl
6-u4-)‹c^`fijbkqb^a^qq^_fib^iibs^ofbkb`bppfq„af
af
^jmifcf`^wflkb+åfkdo^alafdbpqfobrk^mlqbkw^OJP
P
kljfk^ibaf0--t^qq)`lkmobppflkbplklo^af./4a?b5lej
b 5 lej
affjmbabkw^+Plklafpmlkf_fifarb`lkkbqqlofPmb^hlk)rkl
lk) rkl
abfnr^ifrqfifww^_fib`ljbrp`fq^m^o^iibi^+
@lkrkmbplafplif.1+/)nrbpqlafccrplobfkjriqfpqo^ql‹
ql ‹
alq^qlafafb`fmrkqfaf^k`lo^ddflJ5mborkÑfkpq^ii^wflkb
wflkb
c^`fibbsbil`b+Alq^qlafdofdif^jbq^iif`^ofdfa^`lkcl^j
l^j
^`rpqf`l^molqbwflkbabdif^iqlm^oi^kqf+Fipr_tllcbo
>OBK>PT.2MOL‹iÑ^__fk^jbkqlfab^ibmbofi
o^cclow^jbkqlabiibcobnrbkwb_^ppb
Pfpqbjf
MOL
>OBK>.-MOLA^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
E^oat^ob
Mlqbkw^%kljfk^ib&'7
0--TOJP
Jl_fib7
Jriqfpqo^qlsbokf`f^qlkbol
Mlqbkw^%moldo^jj^&'7
3--T
J^kfdifb7
RkÑfjmrdk^qro^kbim^kkbiil
Mlqbkw^%mf``l&7
Fjmbabkw^7
6--T
5Lej
Prmmloqlmf^kq^k^7
mlpqboflob
03jj
Pbkpf_fifq„.T=.j7
63a?
>kdlif7
12mborpl`ljbjlkfqlo
J^uPMI7
./4a?
Dofdif^7
Jbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
Tllcboilt,jfa7
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
Molqbwflkbcobnrbkwb^iqb7
Qolj_^7
Cobnrbkw^`olpplsbo7
4-EwÌ/-hEw
6-EwÌ.6hEw
.-ÐÐO@C)_l_fk^jl_fib/ÐÐ
.ÎO@C`ljmo+aofsbo^ikblafjfl
.+2Ï_l_fk^jl_fib
MQ@
Qolj_^fk^iirjfkfl6-u4-
orlq^_fib
.5--Ew).5a?,l`q^sb
@lkkbqqlof7
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
ArbPmb^hlkKI1p)
mfk.(%(&).*%*&
.-fkpboqfcfibqq^qfJ5
0/-u2-5u0/-jj
./+30Ïu/-Ïu./+3Ï
.1+/hd)0.+/1i_p
Pq^cc^orlq^_fibmbojlkq^ddfl^
m^obqbT?>5.-
Pq^cc^^RT?>.-
Pbql``efbiifQBJ5
'OJPpb^qqfslkbii^d^jj^/-Ew*/-hEw8pmbqqolabiorjlobolp^8i^mlqbkw^afmf``l
‹pq^q^jfpro^q^mboarblob`lkc^qqlobaf`obpq^(3a?
/-0
Fk`irp^
T?>5.-
>``bpplof
QBJ.-
Afjbkpflkf
>OBK>./MOL
Afccrplob^arbsfb./ÑÑ,.+1ÑÑ
IÑ>OBK>./MOL‹rkafccrplob^arbsfbjliqlbccf`fbkqb)
fbkqb)
bnrfm^ddf^ql`lkrkmlqbkqbtllcboa^./ÐÐb`ljmobppflk
obppflk
aofsboa^.+1ÑÑ*`ljmlkbkqfmbocbqqfmbops^of^qb^mmif`^wflkf
if`^wflkf
molcbppflk^if+Nrbpqlafccrplob‹m^oqf`li^ojbkqbs^ifalmboib
ifal mbo ib
pfqr^wflkfifsb)do^wfb^rk^plomobkabkqbofpmlpq^afk^jf`^ba
k^jf`^ ba
bibs^qfifsbiifafmobppflkbplklo^+Fiaofsboa^.+1ÑÑ)^ppf`ro^i^
ppf`ro^ i^
j^ppfj^mob`fpflkb)mbojbqqbafofmolaroobfkj^kfbo^k^qro^ib
bo^ k^qro^ib
bcbabibldkfmf™plqqfibpcrj^qro^abdifpqorjbkqfbabiibsl`f+
abiib sl`f+
Bnrfm^ddf^ql`lkmlqbkqbtllcboO@Ca^./ÑÑbaofsbo^
bo ^
`ljmobppflkbO@C^ikblafjfla^.+1ÑÑ)‹molssfpqlaf
af
qolj_^orlq^_fibfk^iirjfkfl6-u1-mbo^a^qq^opf^ldkf
^ ldkf
bpfdbkw^af^jmifcf`^wflkb+Fiafccrplobdbpqfp`brk^mlqbkw^
mlqbkw^
OJPaf2--t^qq)`lkifsbiifafmobppflkbplklo^cfkl^
^
.00a?^.T=.jbfjmbabkw^5lej+Plklafpmlkf_fif
_fif
arb`lkkbqqlofPmb^hlk)rklabfnr^ifrqfifww^_fib`ljb
ljb
rp`fq^m^o^iibi^+@lkrkmbplafplif//+.hd)fiafccrplobfk
lob fk
jriqfpqo^ql‹alq^qlafalaf`fmrkqfaf^k`lo^ddflJ.-mbo
.- mbo
rkÑfkpq^ii^wflkbc^`fibbsbil`b+Alq^qlafdofdif^jbq^iif`^
q^iif`^
ofdfa^`lkcl^j^`rpqf`l^molqbwflkbabdif^iqlm^oi^kqf+
^kqf+
Fk^__fk^jbkql^ipr_tllcbo>OBK>PT.5MOL)nrbpql
bpql
afccrplobo^ddfrkdbfij^ppfjlabii^molmof^mlqbkw^
^
^rafl)ofmolar`bkaljbafl*_^ppf_bkabcfkfqfbkfqfaf)
f)
_^ppfmlqbkqfbmolclkaf)mbo^mmif`^wflkf^jbaf^b
irkd^dfqq^q^+
Pfpqbjf
MOL
>OBK>./MOLA^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
E^oat^ob
Mlqbkw^%kljfk^ib&'7
2--TOJP
Jl_fib7
Jriqfpqo^qlsbokf`f^qlkbol
Mlqbkw^%moldo^jj^&'7
.---T
J^kfdifb7
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
Mlqbkw^%mf``l&7
Fjmbabkw^7
.2--T
5Lej
Prmmloqlmf^kq^k^7
>kdlif7
03jj
12mborpl`ljbjlkfqlo
Pbkpf_fifq„.T=.j7
.--a?
Dofdif^7
Jbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
J^uPMI7
.00a?
@lkkbqqlof7
ArbPmb^hlkKI1p)
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
Tllcboilt,jfa7
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
Molqbwflkbcobnrbkwb^iqb7
Qolj_^7
Cobnrbkw^`olpplsbo7
3-EwÌ/-hEw
6-EwÌ.6hEw
./ÐÐO@C)_l_fk^jl_fib0ÐÐ
.+1ÎAofsboaf`ljmobppflkbO@C
^ikblafjfl)_l_fk^jl_fib/)2Î
MQ@
Qolj_^fk^iirjfkfl6-u1-
orlq^_fib
.1--Ew).5a?,l`q^sb
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
mfk.(%(&).*%*&
./uJ.046u30.u045jj
.1+6/Ïu/1+51Ïu.1+55Ï
//+.hd)15+3/i_p
Pq^cc^^RT?>./
Pbql``efbiifQBJ.-
'OJPpb^qqfslkbii^d^jj^/-Ew*/-hEw8pmbqqolabiorjlobolp^8i^mlqbkw^afmf``l
‹pq^q^jfpro^q^mboarblob`lkc^qqlobaf`obpq^(3a?
/-2
Fk`irp^
T?>-5*.2
>``bpplof
QBJ.-
Afjbkpflkf
>OBK>.2MOL
Afccrplob^arbsfb.2ÑÑ,.+1ÑÑ
IÑ>OBK>.2MOL‹rk^afccrplobcriio^kdb^arbsfb
bpqobj^jbkqbmlqbkqb`lktllcboa^.2ÑÑb`ljmobppflkaofsbo
pflk aofsbo
a^.+1ÑÑ+Moldbqq^qlmbo^ppf`ro^obi^j^ppfj^cbabiq„)e^rk
e^ rk
obkafjbkqljliqlbibs^ql^k`ebnr^kal‹fjmfbd^ql`ljb
`ljb
mofk`fm^ibpfpqbj^af^jmifcf`^wflkbpbkw^iÐ^rpfiflafpr_tllcbo+
pr_tllcbo+
>iqobqq^kqlfjmobppflk^kqfplkliÑ^jmf^d^jj^afk^jf`^)i^
jf`^) i^
mob`fpflkbkbii^ofpmlpq^bfifsbiifafmobppflkbplklo^cfkl^.00
cfkl ^ .00
a?+Pfqo^qq^arknrbafrkÑrkfq„jliqlsbop^qfib)rqfifww^_fibpf^
w^_fib pf^
`ljblqqfjlafccrplobcriio^kdbmboiÑ^jmifcf`^wflkbafp^i^pf^
af p^i^ pf^
`ljbmlqbkqbjlkfqloa^m^i`l+
Bnrfm^ddf^ql`lkmlqbkqbtllcboO@Ca^.2ÑÑbaofsbo^
^
`ljmobppflkbO@C^ikblafjfla^.+1ÑÑ)‹molssfpqlafqolj_^
qolj_^
orlq^_fibfk^iirjfkfl6-u1-mbo^a^qq^opf^ldkfbpfdbkw^
pfdbkw^
af^jmifcf`^wflkb+Dbpqfp`brk^mlqbkw^OJPaf2--t^qq)
^qq)
`lkifsbiifafmobppflkbplklo^cfkl^.00a?^.T=.jb
jb
b^hlk)
/-3 fjmbabkw^5lej+Plklafpmlkf_fifarb`lkkbqqlofPmb^hlk)
rklabfnr^ifrqfifww^_fib`ljbrp`fq^m^o^iibi^+
Pfpqbjf
@lkrkmbplafplif/3+/hd)fiafccrplobfkjriqfpqo^ql
‹alq^qlafalaf`fmrkqfaf^k`lo^ddflJ.-mbo
rkÑfkpq^ii^wflkbc^`fibbsbil`b+Alq^q^afdofdif^jbq^iif`^
iif`^
ofdfa^`lkcl^j^`rpqf`l^molqbwflkbabdif^iqlm^oi^kqf+
kqf+
MOL
>OBK>.2MOLA^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
E^oat^ob
Mlqbkw^%kljfk^ib&'7
2--TOJP
Jl_fib7
Jriqfpqo^qlsbokf`f^qlkbol
Mlqbkw^%moldo^jj^&'7
.---T
J^kfdifb7
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
Mlqbkw^%mf``l&7
Fjmbabkw^7
.2--T
5Lej
>qq^``lmf^kq^k^7
>kdlif7
03jj
12mborpl`ljbjlkfqlo
Pbkpf_fifq„.T=.j7
.--a?
Dofdif^7
Jbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
J^uPMI7
.00a?
@lkkbqqlof7
ArbPmb^hlkKI1p)
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
Tllcboilt,jfa7
Aofsbocobnrbkwb^iqb7
Molqbwflkbcobnrbkwb^iqb7
Qolj_^7
Cobnrbkw^`olpplsbo7
3-EwÌ/-hEw
4-EwÌ.6hEw
.2ÐÐO@C)_l_fk^jl_fib0ÐÐ
.+1ÎAofsboaf`ljmobppflkbO@C
^ikblafjfl)_l_fk^jl_fib/)2Î
MQ@
Qolj_^fk^iirjfkfl6-u1-
orlq^_fib
.1--Ew).5a?,l`q^sb
Mrkqfafcfpp^ddfl7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
mfk.(%(&).*%*&
./uJ.125u4.-u120jj
.5+-0Ïu/4+62Ïu.4+50Ï
/3+/hd)24+31i_p
Pq^cc^^RT?>.2
Pbql``efbiifQBJ.-
'OJPpb^qqfslkbii^d^jj^/-Ew*/-hEw8pmbqqolabiorjlobolp^8i^mlqbkw^afmf``l
‹pq^q^jfpro^q^mboarblob`lkc^qqlobaf`obpq^(3a?
/-4
Fk`irp^
T?>-5*.2
>``bpplof
QBJ.-
Afjbkpflkf
>OBK>PT.2MOL
Pr_tllcbo.2ÑÑ
IÑ>OBK>PT.2MOL‹rkpr_tllcbofk`lkcfdro^wflkb_^pp
_^pp
obcibu)`ljm^qqlbjliqlbccf`fbkqb+@lkrk^`^m^`fq„afofpmlpq^
af ofpmlpq^
fk`obaf_fijbkqbob^ib)‹fkdo^alafofmolaroobprlkfkfqfafb
fqfaf b
_bkabcfkfqf)`lkcobnrbkwb_^ppbjliqlmolclkab+Rqfifww^_fib
ifww^_fib
pfkdli^ojbkqblplso^mmlpql^rk^pb`lka^rkfq„)‹i^p`biq^
^ p`biq^
fab^ibmbo^mmif`^wflkfCLE+Fkliqob)mbofiÎmrk`eÏmlqbkqbb
qbkqb b
sfdlolpl`ebil`^o^qqbofww^)‹mbocbqql`ljbaorjcfii++
Bnrfm^ddf^ql`lktllcboO@CMOB@FPFLKa^.2ÑÑb_l_fk^
_fk^
fkqbok^,bpqbok^a^0ÑÑ)dbpqfp`brk^mlqbkw^OJPj^ppfj^af
fj^ af
2--t^qq+E^rkPMIaf_bk.0/a?^.T=.j)`lkfjmbabkw^
mbabkw^
5lej+Plklafpmlkf_fifarb`lkkbqqlofPmb^hlk)rklabf
abf
nr^ifrqfifww^_fib`ljbrp`fq^m^o^iibi^+Fiafccrplobob^ifww^ql
ifww^ql
fkjriqfpqo^qlofsbpqfqlafsbokf`bkbo^obpfpqbkqbe^rk
fkpboqlcfibqq^qlJ/-mboprmmloqlmf^kq^k^)pbafof_^pp^qb
p^qb
prim^kkbiilprmboflobmboiÑ^mmlddflaf^iqofafccrploffk
fk
lqb+
/-5 sboqf`^ib)bcfibqq^qrobmlpqboflofmbofijlkq^ddflaforlqb+
Alq^q^afdofdif^jbq^iif`^ofdfa^`lkcl^j^`rpqf`li^jfk^q^
jfk^q^
^molqbwflkbabdif^iqlm^oi^kqf+
IÑ>OBK>PT.2MOL‹iÑ^__fk^jbkqlmbocbqqlabfafccrplof
plof
criio^kdb>OBK>.-MOLb./MOLmboi^`lkcfdro^wflkbaf
kb af
mlqbkqfpfpqbjfp^qbiifqb^qobsfb+
Pfpqbjf
MOL
>OBK>PT.2MOLA^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
E^oat^ob
Mlqbkw^%kljfk^ib&'7
2--TOJP
Jl_fib7
Mlqbkw^%moldo^jj^&'7
.---T
J^kfdifb7
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
Mlqbkw^%mf``l&7
Fjmbabkw^7
.2--T
5Lej
Prmmloqlmf^kq^k^7
Orlqb7
J/Fkpboqfcfibqq^qfprim^kkbiil
Pbkpf_fifq„.T=.j7
66a?
mlpqboflobmobafpmlpqfmbo
J^uPMI7
.0/a?
iÐ^qq^``lorlqb
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
?^pptllcbo7
Cobnrbkw^`olpplsbo
o^``lj^ka^q^7
EM7
02Ew*u*lsbo
1-Ew*u*lsbo
.2ÐÐO@C)_l_fk^jl_fib0ÐÐ
Dofdif^7
@lkkbqqlof7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
Jbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
ArbPmb^hlkKI1p)
mfk.(%(&).*%*&
13-u3--u3--jj)
.5+..Ïu/0+3/Ïu/0+3/Ï
01+5hd)43+23i_p
Pbqorlqb.--jj
@lmboqro^afmolqbwflkb
>qqfs^)IM7.--*.0-Ew)/1a?,
lqq^s^
0-Ew)./a?,lqq^s^%pr_plkf`&
Jriqfpqo^qlsbokf`f^qlkbol
'OJPpb^qqfslkbii^d^jj^/-Ew*/-hEw8pmbqqolabiorjlobolp^8i^mlqbkw^afmf``l
‹pq^q^jfpro^q^mboarblob`lkc^qqlobaf`obpq^(3a?
/-6
Afjbkpflkf
>``bpplof
460
600
600
>OBK>PT.5MOL
Pr_tllcbo.5ÑÑ
IÑ>OBK>PT.5MOL‹rkpr_tllcbo^a^iqlobkafjbkql`lk
ql `lk
^iqlm^oi^kqba^.5ÑÑ^iilddf^qlfkrk_lufk`lkcfdro^wflkb
wflkb
obcibufkdo^alafofmolaroobcobnrbkwb_^ppb^m^oqfoba^02Ew+
b a^ 02 Ew+
Moldbqq^qlmbomlqbkwf^obf_^ppfabfafccrplofcriio^kdbafifsbiil
db af ifsbiil
molcbppflk^ib)nrbpqlpr_lccobrk^mbocloj^k`bfk`obaf_fijbkqb
baf_fijbkqb
afk^jf`^brkÎmrk`eÏjliqlsfdlolpl^k`eb^cobnrbkwbjliql
bkwb jliql
_^ppb+
Bnrfm^ddf^ql`lkmlqbkqbtllcboO@CMOB@FPFLKa^.5ÑÑ)_l_fk^
.5ÑÑ) _l_fk^
jl_fiba^1ÑÑbj^dkbqb^ikblafjflmboofaroob^ijfkfjl
kfjl
i^`ljmobppflkbafmlqbkw^)dbpqfp`brk^mlqbkw^j^ppfj^
ppfj^
af.---t^qqOJP+O^ddfrkdb.01a?afPMI^.T=.j`lk
j `lk
fjmbabkw^5lej+Plklafpmlkf_fifarb`lkkbqqlofPmb^hlk)
b^hlk)
rklabfnr^ifrqfifww^_fib`ljbrp`fq^m^o^iibi^+
Fiafccrplobob^ifww^qlfkjriqfpqo^qlofsbpqfqlafsbokf`bkbo^
b kbo^
obpfpqbkqbe^rkfkpboqlcfibqq^qlJ/-mboiÑ^qq^``lmf^kq^k^)
kq^k^)
pbafof_^pp^qbprim^kkbiilprmboflobmboiÑ^mmlddflaf^iqof
f ^iqof
afccrploffksboqf`^ib)bcfibqq^qrobmlpqboflofmbofijlkq^ddfl
kq^ddfl
aforlqb+Alq^qlafdofdif^jbq^iif`^ofdfa^`lkcl^j
^`rpqf`l^molqbwflkbabdif^iqlm^oi^kqf+
>__fk^kaliÑ>OBK>PT.5MOL`lkafccrplof>OBK>./l
/l
.2MOLpflqqbkdlklM>pvpqbj^qobsfbjliqlbccf`^`f
f
mbo^mmif`^wflkfmolcbppflk^if+
Pfpqbjf
MOL
>OBK>PT.5MOLA^qfqb`kf`f
A^qf>rafl
E^oat^ob
Mlqbkw^%kljfk^ib&'7
.---TOJP
Jl_fib7
Mlqbkw^%moldo^jj^&'7
/---T
J^kfdifb7
Arbfjmrdk^qrobi^qbo^if
Mlqbkw^%mf``l&7
Fjmbabkw^7
0---T
5Lej
Prmmloqlmf^kq^k^7
Orlqb7
J/Fkpboqfcfibqq^qfprim^kkbiil
Pbkpf_fifq„.T=.j7
65a?
mlpqboflobmobafpmlpqfmbo
J^uPMI7
.01a?
iÐ^qq^``lorlqb
Ofpm+fkcobnrbkw^*.-a?7
Ofpm+fkcobnrbkw^(*0a?7
?^pptllcbo7
Cobnrbkw^`olpplsbo
o^``lj^ka^q^7
EM7
/5Ew*u*lsbo
02Ew*u*lsbo
Tllcbo.5ÎO@Ckblafjfl)
_l_fk^1Î
Dofdif^7
@lkkbqqlof7
Afjbkpflkf%Iu>uM&7
Mbpl7
>``bpploffklmqflk^i7
Jbq^iif`^`lkcl^j^`rpqf`l
ArbPmb^hlkKI1p)
mfk.(:().*:*
232u4--u4--jj
//+/1Ïu/4+23Ïu/4+23Ï
10+/hd)62i_p
Pbqorlqb.--jj
@lmboqro^afmolqbwflkb
>qqfs^)IM7.--*.0-Ew)/1a?,
lqq^s^
/2Ew)./a?,lqq^s^%Pr_plkf`&
Jriqfpqo^qlsbokf`f^qlkbol
'OJPpb^qqfslkbii^d^jj^/-Ew*/-hEw8pmbqqolabiorjlobolp^8i^mlqbkw^afmf``l
‹pq^q^jfpro^q^mboarblob`lkc^qqlobaf`obpq^(3a?
/..
Afjbkpflkf
700
>``bpplof
565
700
>OBK>MOL
Pfpqbjf
/./
MOL
MOL.2*/.57
MOL./*/.57
@ljmobkab/u>OBK>.2MOL)
@ljmobkab/u>OBK>./MOL)
1u>OBK>PT.5MOL)
1u>OBK>PT.5MOL)
@olpplsbo^qqfsl>PU.5lAPU/1
@olpplsbo^qqfsl>PU.5lAPU/1
Qlq^ibmlqbkw^fkrp`fq^1)5--T,OJP
Qlq^ibmlqbkw^fkrp`fq^1)5--T,OJP
/.0
MOL./*/.27
MOL.-*.27
@ljmobkab/u>OBK>./MOL)
@ljmobkab/u>OBK>.-MOL)
1u>OBK>PT.2MOL)
/u>OBK>PT.2MOL)
@olpplsbo^qqfsl>PU.5lAPU/1
Qlq^ibmlqbkw^fkrp`fq^0)---T,OJP
@olpplsbo^qqfsl>PU.5lAPU/1
Qlq^ibmlqbkw^fkrp`fq^.)3--T,OJP
EM>Pbofb
>jmifÚ`^qlof
Dif^jmifcf`^qlofafmlqbkw^abii^pbofbEM>a?Qb`eklildfbpd^o^kqfp`lkllqqfjbmobpq^wflkf^rkmobwwl
Dif
^jm
jliql
^
jliql^``bppf_fib+Moldbqq^qfmborkrqfifwwlmolcbppflk^ibqo^jfqbfkpq^ii^wflkbfko^`hlmmrobmbo
^mmif`^
^mmif`^wflkfcfppb)i^pbofb`ljmobkabnr^qqoljlabiifaf`i^ppbEA`ebbold^kla^/u2.-^/u.-2-T,OJ
af mlq
afmlqbkw^^1lej+@lkqb`klildf^af`i^ppbEAbrkmbplafplif.1hd)iÐ^jmifcf`^qlobafmrkq^EM>0.--I
bold^
bold^cfkl^01--T,OJPafmlqbkw^+åmolssfpqlaf^ifjbkq^wflkbptfq`eba*jlab`lkMC@+
Jli
Jliqlc^`fifa^rqfifww^ob)nrbpqf^jmifcf`^qloflccolkls^ofbmlppf_fifq„af`lkkbppflkb*fkdobppfUIOmbo
ffpbdk^ifbmloqbPmb^hlkmbofi`liibd^jbkql^pfpqbjfafafccrpflkb+Fkliqob)s^of`fo`rfqfafmolqbwflkb
pb
^pp
^ppf`ro^klj^ppfj^^ccfa^_fifq„bpf`robww^afcrkwflk^jbkql+
/.2
EM>Pbofb
>jmifÚ`^qlof
EM>.--@^o^qqbofpqf`ebEM>
@^o^q
1jlabiifa^/u2.-T,OJP^/u./--T,OJP
1j
pr 1
pr1lej
Qb`klildf^`i^ppbEAmboofaroobfi`^of`lqbojf`lb
Qb
j^ppfjfww^okbiÐbccf`fbkw^
j
Ofpmlpq^sbil`bbprlkfafk^jf`f`lkofarwflkb
O
abfc^qqlofafafpqlopflkb
a
EM>.1--
C^`fiba^`lkcfdro^obfkjla^ifq„
C
jlkl,pqbobl,_ofadb
S^of`fo`rfqfafmolqbwflkbmbo^ppf`ro^obj^ppfj^
^ccfa^_fifq„bpf`robww^afcrkwflk^jbkql
Fkaf`^qlofIBAafpbdk^ib)`ifmbmolqbwflkbkbi
m^kkbiilcolkq^ib
Lmbo^kqb^k`ebpr/lej
@lkkbqqlofPmb^hlk
/rkfqƒ).6Î)ibddbolbc^`fiba^qo^pmloq^ob
EM>/5--
Ifjfqbopbibwflk^_fib
EM>0--.I
/.3
EM>.---
EM>.1--
EM>/5--
EM>0--.I
EM>.---
EM>.1--
EM>/5--
EM>0--.I
Mlqbkw^pqbobl)OJP=/lej
Mltbolrqmrq)pqbobl)OJP=1lejp
*
/u2.-T
*
/u41-T
/u.1--T
/u.-2-T
/u.4--T
/u./--T
Mltbolrqmrq)pqbobl)OJP=5lejp
Mltbolrqmrq)_ofadba)OJP=1lejp
Mltbolrqmrq)_ofadba)OJP=5lejp
/u00-T
*
.u.-/-T
/u11-T
*
.u.15-T
/u35-T
.u/5--T
.u/.--T
/u5--T
.u01--T
.u/1--T
@i^ppb^jmif
>ifjbkq^wflkb
@i^pp*EA
@lksbkwflk^ib
@i^pp*EA
@lksbkwflk^ib
@i^pp*EA
@lksbkwflk^ib
@i^pp*EA
PJMP
Ofpm+fkcobnrbkw^
QEA=.hEw
/-*/----Ew
-+-2")
/-*/----Ew
-+-2")
/-*/----Ew
-+-2")
/-*/----Ew
-+-2")
Pjlow^jbkql=5lej
.a?_bilt`ifm
;0--
.a?_bilt`ifm
;0--
.a?_bilt`ifm
;0--
.a?_bilt`ifm
;.---
PibtO^qb
O^mmloqlpbdk^ib,orjlob
Pbkpf_fifq„fkdobppl
2-S,±p
.-2a?
/3a?,0/a?,.+1S
2-S,±p
.-2a?
/3a?,0/a?,.+1S
2-S,±p
.-3a?
/3a?,0/a?,.+1S
22S,±p
.-5a?
/3a?,0/a?,.+1S
Fjmbabkw^fkdobppl
/-hLejp_^i+,
.-hLejprk_^i+
/-hLejp_^i+,
.-hLejprk_^i+
/-hLejp_^i+,
.-hLejprk_^i+
/-hLejp_^i+,
.-hLejprk_^i+
@fo`rfqfafmolqbwflkb
Qbjm+)A@)
OCF)`loql`fo`rfql
Qbjm+)A@)
OCF)`loql`fo`rfql
Qbjm+)A@)
OCF)`loql`fo`rfql
Qbjm+)A@)
OCF)`loql`fo`rfql
Fkdobppf
/uUIOj^p`efl,
cbjjfk^
/uUIOj^p`efl,
cbjjfk^
/uUIOj^p`efl,
cbjjfk^
/uUIOj^p`efl,
cbjjfk^
Rp`fqb
O^ccobaa^jbkql
/uPmb^hlk
/uPmb^hlk
Sbkqli^
/uPmb^hlk
/uPmb^hlk
Afjbkpflkf%Iu>uM&
>iqbww^o^`h
Mbpl
15/u56jju1-/
/rkfqƒ
15/u56jju1-/
/rkfqƒ
15/u56jju1-/
/rkfqƒ
15/u56jju1//rkfqƒ
.2hd
.4hd
/.hd
.1hd
/.4
APU/-1@lkqoliiboafdfq^ib
/.5
APU/-1-
Afdfq^ipmb^hbomol`bpplo
FiAPU/-1-Šrk`lkqoliiboafdfq^ibjliqlsbop^qfib)^a^qqlpf^^iiÐrplprrkfqƒ
o^`hjl_fif`ebmbofkpq^ii^wflkfcfppb+Do^wfb^farbfkdobppfba^iibnr^qqol
rp`fqb^rafl)fiAPU/-1-Šm^oqf`li^ojbkqbfkaf`^qlpf^mboiÐrqfifwwl`lki^
j^ddflom^oqbafpfpqbjfpqbobl^qqfsf`lpqfqrfqfa^pr_tllcbobpmb^hbo)pf^
mbofi`lkqoliilafpfpqbjfm^ppfsf+
Fis^pqlpbqafbi^_lo^wflkf^rafl)nr^if`ljmobpplof)abi^v)bnr^ifww^qlob
do^cf`l^0._^kabb3bnr^ifww^qlofm^o^jbqof`fmboldkf`^k^ibaflrqmrq)
mbojbqqlkl^iiÐrqbkqbi^jbpp^^mrkqlabdifpmb^hbo`lkrk^mob`fpflkb
q^iba^plmmbofob^nr^ipf^pfmol_ibj^fkldkfpfqr^wflkbafrqfifwwl+
Ldkrklabf`^k^ifafrp`fq^fkliqobmobpbkq^rkifjfqboafdfq^ibpbibwflk^_fib
b`ljmibq^jbkqbjlafcf`^_fibmboi^molqbwflkbabf`ljmlkbkqf+
IÐfkqboc^``f^ OP/0/ b i^ `lkkbppflkb RP? mbojbqqlkl ^i APU /-1- af
bppbob`lkqolii^qla^objlqlsf^M@+
Do^wfb ^i plcqt^ob af `lkqoliil) nrfkaf) Š mlppf_fib `ob^ob abf mobpbq
mboplk^ifww^qf mbo dif pmb^hbo a?Qb`eklildfbp b nrfkaf jbjlofww^oif
priAPU/-1-+
Pri m^kkbiil colkq^ib) pf qols^kl `ljrknrb qrqqf f `lkqoliif kb`bpp^of
mbo`lkcfdro^obfs^ofm^o^jbqof)sfpr^ifww^_fifjbaf^kqbrkafpmi^vI@A
obqolfiirjfk^ql8fkliqob)ldkf`^k^ibpf^affkdobppl`ebafrp`fq^Šalq^ql
af_^oo^^ibamboiÐfkaf`^wflkbabiifsbiilabipbdk^ib+
/.6
APU/-1@lkqoliiboafdfq^ib
Fkmrqp^kalrqmrqp
M^o^jbqofaf`lkqoliil^rafl
Fjmbabkw^aÐfkdobppl
Fjmbabkw^aÐrp`fq^
Ifsbiilafmf``l
Fkdobppfbrp`fqb
;.-HLej
2-Lej
(/-a?r
?fi^k`f^qb
Mobpq^wflkfplklob
(,*-+.a?%/-Ew*0-hEw&
..2a?
;.--a?%2-*.-hEw&
9*.--a?
-+--/"%.hEw=(1a?r&
sfodli^jl_fib)1-_fq
Ofpmlpq^fkcobnrbkw^
Bccf`fbkw^afk^jf`^
@JJO
Af^clkf^
Afpqlopflkb
Mol`bpplob
Cobnrbkw^
af`^jmflk^jbkql
@lksboqfqlob>,A
I^qbkw^
@lkqoliif
Afpmi^v
?^oobafifsbiil
63hEw
^iqbmobpq^wflkf)/1_fq
.+2jp
Afpmi^[email protected]/`^o^qqbof)
obqolfiirjfk^ql
2pbdjbkqf^iba
Mrip^kqf
Olq^ovbk`labo
@lkkbppflkf
>k^ildf`l
UIO0mfk
OP*/0/
RP?
>ifjbkq^wflkb
Cbjjfk^A?*6
Qfml?
Pq^ka^oaFB@
Dr^a^dkl
Mli^ofqƒ
Abi^v
Bnm^o^jbqof`f
Qfmlildf^
Dr^a^dkl
I^odebww^af_^ka^
Bnr^ifww^qlobdo^cf`l
%.mboldkffkdobppl&7
Qfmlildfbafcfiqof^rafl
a^*1-^(.2a?^
m^ppfaf-+/2a?
(,*
cfkl^32-jpmboF,L
5mboF,L
M^pp^^iqlbm^pp^_^ppl
m^o^jbqof`f
a^*0-^(.2a?
^m^ppfaf-+/2a?
a^-+-/^/+2lqq^sb
%`lkdr^a^dklNa^-+2^4/&
0._^kab).,0aflqq^s^
cfiqofU*lsbo%/pbm^o^qfmboF,L&
?rqqbotloqe)Ifkhtfqw*Ofibv) ?bppbi
Mbkabkw^
a^3^15a?,lqq^s^
jrqb`^k^ib,jbkrlmwflkf
pè
Pmb`fcf`ebdbkbo^if
>ifjbkq^wflkb
6-*/32S^`%2-,3-Ew&
Afjbkpflkf
Mbpl
.6Î).rkfqƒ%150u11u//6jj&
1+3hd
@ljmobpplofbifjfqbo
Pldif^
>qq^``l
Ofi^p`fl
O^mmloql
a^*/-^(/-a?r
a^-+0^.--jp
a^/^0/sliqbfiqbjml
af^qq^``l
a^.7.^.71-
%plil`ljmobpplob&
M^o^jbqofabipfpqbj^
Krjbolafmoldo^jjf
@lkcfdro^wflkf
Rkfqƒafabi^v
Pbibqqlobcobnrbkwb
Molqbwflkb
Kljb`^k^if
0fkafmbkabkqf)/*)0*1*sfb
jp)cq)j
03pqbm,lqq^s^^afk`objbkqf
af.Ew
Lcc,Lk
3`^o^qqbof
@^o^qqbofpqf`ebAPU/-1Arbfkdobppf,nr^qqolrp`fqb
@lksboqfqlof^rafl^a^iqbmobpq^wflkf
Afpmi^[email protected]/`^o^qqbof)obqolfiirjfk^ql
?^oob^ibaafifsbiil
Bi^_lo^wflkbabipbdk^ib^1-_fq,63hEw`lkrko^kdbafk^jf`l;..2a?
Bnr^ifww^qlofm^o^jbqof`fmbofkdobppfbarp`fqb
U*lsbobafkpqo^a^jbkqlabipbdk^ibaÐfkdobpplpriib1rp`fqb
Bnr^ifww^qlobdo^cf`l^0._^kabmbofipbdk^ibaffkdobppl
@ljmobpplof^raflfkfkdobppl
Ifjfqboafdfq^ibobdli^_fibmboldkf`^k^ibafrp`fq^
0-moldo^jjfjbjlofww^_fif
fkqboc^``bOP*/0/baRP?(plcqt^obmboiÐfkqboc^``f^jbkqlsf^M@
//.
>+B+?+Fkarpqof^ibPoi+
SF>?OLALIFKF)5*1--23@OBPMBII>KL%?L&FQ>IV
Qbi+7(06-2.63654-*C^u7(06-2.6364/2
ttt+a_qb`eklildfbp+`lj*b*j^fi7fkcl=a_qb`eklildfbp+`lj
ttt+a_qb`eklildfbp+`lj

Documenti analoghi