Programma - Qui Bollate

LA BIBLIOTECA... FUORI
Corsi e laboratori in attesa della festa
• Mercoledì 8 ottobre, ore 16.00
Pasticceria Cimino – P.zza C.A. Dalla Chiesa 19
“Cioccolato: temperaggio a mano per iniezione con decori fantasia e altre sorprese!”
• Giovedì 9 ottobre, ore 16.00
Erbolandia – Via Magenta 6
“La fitoterapia per meglio affrontare il tempo invernale”. In omaggio kit profumato bagnoschiuma più crema.
• Sabato 11 ottobre, ore 10.00
L'Angolo del Gelato – L.go P. Levi 4
“Piccoli gelatieri crescono!” Sbuccia, aggiungi, versa, mescola...e arriva il gelato! Per bambini dai 5 ai 7 anni.
Partecipazione gratuita
Iscrizione obbligatoria in biblioteca o via mail a [email protected] a partire dal 4 ottobre.
Visita anche la 7a Festa d’Autunno
Domenica 12 ottobre, ore 10-19
P.zza Aldo Moro, Via Roma, Via Sartirana, Via Matteotti, P.zza Martiri della Libertà
Bancarelle e negozi aperti
Giochi per i bimbi
Caldarroste con gli Alpini
Pranzo:
risotto zola, pere e noci - trippa - patatine - salamelle
Tutto anche da asporto. A cura della Confraternita della Pentola, Senago
Ringraziamo per la collaborazione:
Accademia Vivaldi - Istituto Musicale “Città di Bollate”, Altopalato - Centro di cultura
gastronomica, L'Angolo del Gelato, Associazione Culturale “La girandola delle idee”,
Bohème Bar & Restaurant, Comitato Soci Coop di Bollate, Cooperativa Altrove, Disegnarte,
Erbolandia, Fantasie di Pane, Floricoltura Meroni, Gruppo Micologico Padernese,
Il Baule dell'Artista, La casa del pane, Nudoecrudo Teatro, Pasticceria Cimino.
Un ringraziamento particolare a don Gino Rigoldi e Davide Oldani
per l'amichevole partecipazione
Stampa ottobre 2014 - Tip. De Rose, Cs
NUTRIRE IL CORPO, ENERGIA PER LA MENTE
La Festa della Biblioteca, giunta alla quarta edizione, è l’occasione per i cittadini bollatesi di partecipare ad una
serie di eventi che permettono di valorizzare lo storico Palazzo Seccoborella, sede della Biblioteca. Luogo di
incontro, di studio e di spettacolo: un vero Centro di Cultura che nell'occasione verra' intitolato alla poetessa
Ada Negri che nel 1943 soggiornò a Bollate.
Il programma, ricco di appuntamenti per tutte le fasce d'età, rientra in un progetto triennale dedicato alle
tematiche di Expo Milano 2015: seguendo un percorso, partito lo scorso anno con “Arare e seminare: la TERRA”
, tocca tutta la filiera della produzione alimentare: “Coltivare e raccogliere: il FRUTTO” (2014), “Cucinare e
mangiare: il CIBO” (2015). La biblioteca e la cultura del libro rappresentano infatti una particolare metafora del
cibo, quello per la mente, "mens sana in corpore sano", permettendole di produrre l'energia necessaria per la
sua crescita e il suo sviluppo.
La Cultura fa bene alla Salute.
L'Assessore alla Cultura
Dott. Ubaldo Bartolozzi
in festa
COLTIVARE
E RACCOGLIERE:
il
FRUTTO
I premi sono offerti da:
Agricola Tosi, Bar centrale, Bontà di paese snc, Disegnarte, Galli & Co.,
Il Sole erboristeria, Istituto Ottico Bollatese, L'Angolo del gelato, La Caveja piadineria,
Milord camiceria, Original Marines, Supercarni Bollate.
9/12 Ottobre 2014
Via Piave, 1 - 20021 Bollate (MI)
tel. 02 38301670 - fax 02 38301672
E mail: [email protected]
www.lagiostradeiviaggi.com
I cittadini possono sostenere l'attività della biblioteca
acquistando la tessera + teca. Un piccolo atto d'amore che in più
offre agevolazioni e sconti in cinema, musei, teatri, accessi privilegiati a
concerti e ad altre manifestazioni di particolare interesse. La tessera permette, inoltre,
l'accesso all'innovativo servizio Artoteca: il prestito di opere d'arte originali e numerate,
patrimonio artistico della cooperativa Il Raccolto. La tessera è acquistabile presso alcuni
negozi e la biblioteca, al costo di 10 euro.
Tutti i nuovi sostenitori che acquisteranno la tessera +teca durante i giorni della festa
parteciperanno all'estrazione di numerosi premi e buoni acquisto offerti dai
commercianti di Bollate oltre a due soggiorni studio all'estero di una settimana offerti da
Csbno in collaborazione con Prime Courses.
La campagna +teca è stata ideata e realizzata da Csbno - Consorzio Sistema
Bibliotecario Nord Ovest.
biblioteca bollate
Biblioteca Comunale di Bollate
Piazza C.A. Dalla Chiesa, 30
Info: 800.474747
[email protected]
www.comune.bollate.mi.it • www.insiemegroane.it
Biblioteca Comunale di Bollate
Piazza C.A. Dalla Chiesa, 30
Giovedì 9 ottobre Ore 21.00
Domenica 12 ottobre
I FUNGHI E IL LORO HABITAT
Come crescono i funghi, sotto quali alberi? Un incontro per conoscere i misteri del sottobosco.
A cura del Gruppo Micologico Padernese.
Ore 10.00
Venerdì 10 ottobre Ore 21.00
PREMIAZIONE CONCORSO LETTERARIO “NOTE DI VITA. LE DONNE SI RACCONTANO”
Seconda edizione. Interviene la scrittrice Erica Arosio. A cura dell'Assessorato alle Pari Opportunità.
Sabato 11 ottobre
Ore 11.00
IL VERO GUSTO DEL CIOCCOLATO
Presentazione del documentario "Shady chocolate" di Miki Mistrati (seguito di "The Dark side of chocolate"): cosa si
nasconde dietro la produzione di cacao rispetto ai diritti umani e tutela dei minori. A seguire: impariamo a distinguere
le creme spalmabili al cioccolato, con degustazione! A cura di Cooperativa Altrove.
.
Ore 15.30
FOODYMANIA
La mascotte di Expo la invento io! Giochiamo insieme con frutta e verdura. Laboratorio creativo per bambini
dai 5 anni a cura dei bibliotecari. Max 25 posti su prenotazione dal 4 ottobre in biblioteca.
ADDOBBI NATALIZI
Uno degli hobby principali del Natale è quello di realizzare decorazioni natalizie: nell'incontro verranno suggeriti
addobbi da realizzare con semplici strumenti reperibili in tutte le case e una piccola dose di pazienza e dedizione.
A cura di Csbno.
Ore 10.15
eBook + eReader
Incontro sulla nuova frontiera della lettura digitale: come scegliere e utilizzare al meglio eBook e eReader, come utilizzare
il servizio MLOL (MediaLibraryOnLine) che permette di sfogliare i quotidiani, guardare film, ascoltare musica ... tutto
on line! A cura di Csbno.
Ore 10.30
IL SOGNO DI TARTARUGA
Trovare l'albero dove crescono tutti i frutti della terra. Chi sarà così bravo da trovarlo? Lettura animata e assaggi
“fruttuosi” dall'albero misterioso. Per bambini dai 3 anni - Ingresso senza prenotazione. A cura dei bibliotecari.
Ore 11.30
CINEMA E VIAGGIO
Dal Viaggio nella luna di George Méliès a Easy Rider, passando per Chaplin, Bertolucci, Sean Penn, Woody Allen e tanti
altri: ripercorriamo l'affascinante sodalizio tra il cinema e il tema del viaggio. L'idea di viaggio americana e quella
europea... il cinema stesso è un diverso modo di viaggiare. Tutto in attesa di prepararci, scarpe comode e valigia leggera,
per la prossima partenza... A cura di Csbno.
Ore 11.30
Ore 16.00
LA BIBLIOTECA E' +
Il Sindaco Stefania Clara Lorusso e l'Assessore alla Cultura Ubaldo Bartolozzi ci “mettono la faccia” e promuovono la
campagna +teca delle biblioteche del Consorzio Sistema Bibliotecario Nord Ovest, presentata dal Presidente del
CdA Nerio Agostini e dal Direttore Gianni Stefanini del CSBNO. La biblioteca di Bollate è + e lancia il nuovo servizio
Artoteca, il prestito agli utenti di opere d'arte contemporanea di alta qualità. Vieni a scoprire questo nuovo servizio e
aderisci anche tu alla campagna. Tutti i nuovi sostenitori iscritti in questi giorni parteciperanno all'estrazione di
numerosi premi.
Verrà donata la tessera +teca a Don Gino Rigoldi che potrà prendere in prestito un'opera d'arte a sua
scelta inaugurando il nuovo servizio.
Coffee + teca: 1 caffè (offerto da Comitato Soci COOP Bollate) + 1 libro = 2 omaggi per tutti i nuovi tesserati.
Ore 17.00
AMBASCIATORI EXPO MILANO 2015 A BOLLATE
DON GINO RIGOLDI
Il cappellano del Carcere Beccaria di Milano racconta la sua esperienza con i giovani del
carcere: la ricerca dei buoni semi che ognuno possiede, la conoscenza del terreno, i gesti
di cura e il percorso di crescita. Il frutto è l’esito finale di un lungo impegno, ma anche
l’inizio di una nuova vita.
Al termine
DAVIDE OLDANI in zafferano e riso alla milanese
Lo chef stellato presenta “Zafferano e riso alla milanese”, che ha
espressamente pensato per Expo Milano 2015. Il piatto verrà preparato in anteprima utilizzando la ricetta originale dello chef e il ricavato
sarà devoluto per l'Associazione Comunità Nuova di don Gino Rigoldi.
In collaborazione con Bohème Bar & Restaurant per la cucina e Comitato Soci Coop Bollate per
il riso.
LE CONSERVE DI CASA: COMPOSTE, MARMELLATE E CONFETTURE
La frutta si fa gustosa delizia: procedure e segreti per ottenere prodotti eccellenti con pochi ma significativi passaggi.
A cura di Toni Sarcina direttore della Scuola di Cucina Altopalato, Milano.
Ore 11.30
MAN... GIOCOSA
Scopriamo insieme le vie del gusto attraverso un viaggio singolare e creativo tra cibi, profumi, sapori.
A seguire un “saporito” laboratorio colmo di sorprese tutte da annusare, gustare e manipolare. Per bambini
dai 5 anni - Ingresso senza prenotazione. A cura dell'Associazione Culturale “La girandola delle idee” .
Ore 12.30
LA TRIBÙ DEI VARIOPINTI
Pic-nic “indiano” al buio. Dopo averla raccolta, assaggiamo la misteriosa Zizzania acquatica e...
A cura dei bibliotecari. Per bambini dai 6 anni. Max 25 posti su prenotazione dal 4 ottobre in biblioteca.
Assaggi offerti da “Fantasie di Pane”, cancelleria offerta da “Disegnarte dove la fantasia si colora”.
A partire dalle 12.30
PAUSA PRANZO PER TUTTI!
In piazza con il risotto e la trippa della Confraternita della Pentola, Senago.
Ore 14.00
CAPANNE INDIANE
Costruiamole insieme con i colori dell'orto per uno scambio di culture e colture.
A cura dell'Associazione “Il baule dell'artista”. Ingresso senza prenotazione.
Ore 14.45
COSMESI VEGETALE ED OLI ESSENZIALI
Una panoramica sul mondo della cosmesi vegetale o fitocosmesi; cos’è un cosmetico vegetale? Perché preferirlo ad uno
convenzionale? Gli oli essenziali sono sostanze volatili naturali dalle potenti virtù, l'incontro propone una visione sintetica
ma esaustiva su questi preziosi estratti. A cura di Csbno.
Ore 15.45
PERCUSSION SHOW
Ensemble Allievi dell’Accademia Vivaldi – Istituto Musicale “Città di Bollate” diretti da Francesco Meles.
Ore 16.30
“Ora è come fosse mio: per la prima volta in tanti anni
assaporo la gioia di un orto e capisco il calore di questo bene” - Ada Negri, “Orto”
DEDICA DELLA BIBLIOTECA AD ADA NEGRI
alla presenza del Sindaco Stefania Clara Lorusso e dell'Assessore alla Cultura
Ubaldo Bartolozzi.
Segue lettura scenica del racconto “Orto” che la poetessa aveva dedicato alla sua
grande amica, la maestra Giuseppina Vimercati Origgi, durante il suo soggiorno
bollatese negli anni Quaranta testimoniando il suo duplice amore per la scrittura e per
l'orto. Lettura scenica a cura di Nudoecrudo Teatro.
L'orto della biblioteca si tinge di ..giallo
Lo zafferano sboccia a Bollate! Avete mai visto com’è fatta una pianta di zafferano? Impariamo a coltivare la
magica spezia, a degustarla e ad usarla al meglio in cucina. Come prima cosa ci troviamo tutti insieme – adulti
e bambini - nell'orto della biblioteca per piantumare dal vivo i bulbi che saranno pronti per la raccolta nel mese
di novembre. A seguire una lezione sulla pianta, sulla sua coltivazione e sull’uso di questa preziosa spezia in
cucina. Infine alcune indicazioni per riconoscere e degustare lo zafferano.
A cura di Dario Galli, agricoltore e architetto, socio fondatore di Zafferanami.
ADA NEGRI E BOLLATE
Dalla nascita in una famiglia di umili origini di Lodi, Ada Negri entra nel 1940, prima donna, nell'Accademia d'Italia. Nel mezzo,
una vita spesa fra il lavoro di insegnante elementare, giornalista per il Corriere della sera, e sempre, una grande passione per la
scrittura poetica, in cui con vibranti parole denunciava la condizioni delle classi più umili. Nel 1943, a pochi anni dalla morte,
soggiorna a Bollate in una casa in via Magenta, a pochi passi dalla chiesa dove si trovano un portico e un piccolo orto. Qui vede
luce la prosa breve "Orto" dedicata alla sua grande amica, la maestra Pina Vimercati Origgi tanto amata da molti bollatesi. Il
rapporto tra le due donne divenne, da semplice simpatia, un rapporto di vera amicizia, tanto che quando Ada Negri si trasferì
prima nei pressi di Parma e poi a Pavia, rimase in contatto con l'amica attraverso una fitta corrispondenza. Il contenuto delle
lettere è molto confidenziale: Ada Negri si informa dello stato di salute del marito della signora Pina, allora malato, e degli studi
delle giovani figlie, con il tono e i modi che si riservano agli amici di vecchia data.
Ore 17.00
STORIE DA ASSAGGIARE
Anita è una bambina di città ma spesso va in campagna a trovare i nonni che hanno un grande orto dove
crescono ortaggi e frutti di ogni tipo. Qui incontra Margherito lo spaventapasseri che è un cantastorie.
Per bambini dai 5 anni - Ingresso senza prenotazione.
A cura de L'Altra Luna
Lunedì 13 ottobre
Ore 21.00
HAI MAI PENSATO DI FARE TEATRO?
Presentazione del laboratorio permanente di teatro. Lezione aperta e gratuita per tutti gli interessati. Assaggi teatrali
a cura di Nudoecrudo Teatro in collaborazione con CSBNO.
Per tutto il giorno:
• Mostra mercato dei libri usati
• Mostra fotografica “Ada Negri e la Bollate degli anni Quaranta”
Documenti, fotografie e testimonianze.
Si ringrazia per la collaborazione Giordano Minora.
• Gazebo CSBNO. Presentazione corsi e attività di formazione, servizio Artoteca,
campagna tessera sostenitore e soggiorni all'estero.