03/08 APRILE 2017, 6 giorni - 5 notti

MAROCCO  02/03/2017  Rif. 1927.3 INT
03/08 APRILE 2017, 6 giorni - 5 notti
Il colore della terra del deserto accende un arcobaleno di tonalità rosa, rosse e ocra sulle mura che avvolgono le
kasba di Ouarzazate e Ait Benhaddou che si stagliano, meraviglioso contrasto cromatico, su un cielo d’un puro
celeste e sulla corona delle vette dell’Atlante, bianche di neve in inverno e chiazzate di verde nel corso dell’anno.
Dentro le città l’iride di colori s’arricchisce di profumi, il giallo punge di curcuma e il verde di menta intensa, nei rossi
si spande l’aria secca del deserto, negli azzurri il fresco dell’acqua delle fontane, nei viola esplode la bouganvillea, nei
bruni stagna l’aroma dolce dei legni di cedro, della corteccia di cannella e dei datteri, i grigi e i neri profumano del
sapido fumo della carne che cuoce sulle griglie, il bianco dell’invadente fiore di magnolia... Chi poteva restare stregato
dal Marocco se non un grande profumiere?
LA META SRL  VIALE ASSUNTA 11/A, 20063 CERNUSCO SUL NAVIGLIO MI, ITALY  P.IVA 04822280964
CAP. SOC. € 50.000  REA 1776549  CCIAA 4822280964
SEDE OPERATIVA: V I A L E G N A N O 3 1 , 2 4 1 2 4 B E R G A M O B G , I T A L Y  TEL +39 03519901200  FAX +39 03519901204
[email protected]  www.traveldesignstudio.com
AUT. PROVINCIALE A/B N° 6 DEL 18/2/11  POLIZZE ASSICURATIVE UNIPOL N° 100000268 E 100263306
TRAVEL DESIGN STUDIO | VIAGGI A MISURA DI GRUPPO
1° giorno, LUNEDì 03 APRILE 2017: Bergamo Orio al Serio > Marrakech
Ritrovo dei signori partecipanti all’aeroporto di Bergamo Orio al Serio, disbrigo delle formalità d’imbarco e doganali e
partenza con volo Ryan Air delle 12H15 per Marrakech.
Arrivo previsto per le 14H55. Incontro con la guida locale e trasferimento per la visita della città con inclusi ingressi
alle Tombe Saadiane e il Palazzo della Bahia, i souk e la Piazza Djemaa El Fna, patrimonio dell’UNESCO. Trasferimento
in Hotel e sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.
Marrakech. Fondata da Yusuf ibn Tashfin, capo militare, che dopo aver conquistato il nord del Marocco
occupò anche al-Andalus, all’inizio della dinastia almoravide, fra il 1062 ed il 1070.
Yaqub al-Mansur, il terzo discendente della dinastia almohade, salito al trono nel 1184, arricchì la città di opere
importanti, facendo erigere la nuova kasba e l’imponente moschea della Kutubiyya. La sua corte fu frequentata
da poeti e filosofi fra i quali Ibn Rushd, noto in occidente come Averroè. All’inizio del XVI secolo la città passò alla
dinastia dei Saaditi, sotto i quali furono costruiti il palazzo al-Badi e i grandi mausolei delle tombe dinastiche.
Il centro vitale di Marrakech è Jema el-Fna, la piazza attorno alla quale si sviluppa la città vecchia, dove affacciano
la moschea Kutubiyya e il celebre minareto. L’aspetto di piazza Jema al-Fna cambia durante la giornata, di
mattina e pomeriggio vi si svolge un vasto mercato all’aperto, con bancarelle di stoffe, datteri, spremute d’arancia,
uova di struzzo,... e attività artigiane di ogni tipo, dai decoratori con l’henné ai cavadenti, dagli indovini agli acrobati,
dai suonatori di piazza agli incantatori di serpenti; a sera a questi subentrano tavole e panche per cenare con
couscous e tajine, allietati da musicanti gnaoua e cantastorie.
La moschea Kutubiyya, i cui lavori iniziarono attorno al 1150 e vennero completati dal sultano Yaqub al-Mansur,
è sovrastata dal ben più appariscente omonimo minareto alto quasi 70 m, la più antica delle tre torri
almohadi sopravvissute, le altre sono la Giralda di Siviglia e la torre Hassan a Rabat. La moschea e il minareto
presentano l’architettura tipica marocchina del periodo almohade, con decorazioni e fregi di maiolica bianca,
turchese e blu e arabeschi scolpiti. Un tempo l’intonaco dipinto e le decorazioni coprivano tutta la superficie del
minareto mentre oggi le piastrelle sono quasi scomparse.
La zona a nord della piazza Jema al-Fna è occupata dai suq, mercati coperti che si articolano su numerose viuzze
e piazzette, ognuna dedicata ad attività specifiche, i venditori di lana nel suq di Laghzal, i conciatori di pelli a elBatna, i venditori di tappeti nel suq di Zarbia,...
Nella medina bassa, oltre la porta detta Bab Agnau, uno stretto passaggio che conduce alle Tombe Saadite,
complesso funerario le cui strutture furono fatte costruire dal Sultano Ahmad al-Mansur.
Bello il giardino Majorelle, con la villa liberty dell’artista francese Louis Majorelle, figlio del famoso ebanista, che vi
raccolse numerosissime piante provenienti da tutto il mondo. Dopo la morte di Majorelle, la villa fu acquistata
da Yves Saint-Laurent e Pierre Bergé che la restaurarono e l’aprirono al pubblico.
2° giorno, MARTEDì 04 APRILE 2017: Marrakech > Ait Behadou (184 km circa) > Ouarzazate (32 Km circa)
Mezza pensione.
Partenza in bus provato per il passo di Tizi n’Tichka sull’Alto Atlante attraverso la grande oasi della Valle della Draa.
Sosta e visita di Kasbah Ait Ben Hadou e proseguimento per Ouarzazate e visita di Kasbah Taourirte. Sistemazione
in hotel, cena e pernottamento.
Tizi n'Tichka. Letteralmente valico dei pascoli, è un passo montano a 2 260 m slm che collega Marrakech alla
città di Ouarzazate attraverso la catena montuosa dell’Alto Atlante. Ouarzazate. Villaggio del Marocco centro-meridionale, in prossimità del deserto del Sahara, edificato negli anni
Venti dalle truppe francesi, per farne un centro militare e amministrativo.
Celebri gli studi cinematografici Atlas e CLA, dove sono stati girati film come Il Tè nel Deserto, Lawrence d’Arabia,
Il Gladiatore, Salomone e Davide e molti altri. Ouarzazate è una città ricca di vita e attività, con caratteristiche
botteghe di artigiani, piccoli negozi di tappeti, gioielli e una bella kasba di Taourirt, residenza del Glaoui, il pascià di
Marrakech, recentemente restaurata, con i soffitti in legno di cedro e le pareti dipinte.
3° giorno, MERCOLEDì 05 APRILE 2017: Ouarzazate > Dades (113 Km circa) > Tinghir (47 Km circa) > Erfoud (141
Km circa)> Merzouga (53 Km circa)
Mezza pensione. Partenza per visita al palmeto di Skoura e proseguimento per Galaa M’gouna, la città delle rose,
passando attraverso la valle del Dades lungo le gole di Todra, un canyon costellato di palme e villaggi berberi e
scogliere alte fino a 300m. Pranzo libero. Continuazione verso Erfound, con sosta lungo il percorso, per arrivare alle
dune di Merzouga in tempo per godere la vista del tramonto. Discesa in hotel, sistemazione nelle camere riservate,
tempo libero per relax e cena.
Gole del Dades. Situate nell’alta valle del Dadès, tra l’alto Atlante e il Jebel Saghro. Il Dadès è un fiume lungo oltre
200 Km, che ha scavato quattro gole, profonde fino a 500 m. La prima, profonda 300 m, è scavata in calcari
ocra; la seconda raggiunge i 400 m di profondità; la terza, lunga parecchi chilometri, è scavata in calcari rossastri
più antichi; l’ultima, a nord dell’oasi di Boulmane, è scavata i rocce di diversi tipi, soprattutto calcari, grès e marne
dai colori che spaziano tra il giallo e il rosso. Le gole sono famose per i paesaggi, le formazioni rocciose e le kasba.
TRAVEL DESIGN STUDIO  02/03/2017  Pagina 2 di 4
TRAVEL DESIGN STUDIO | VIAGGI A MISURA DI GRUPPO
Tinghir. Città al centro di una delle oasi più belle del Marocco meridionale, dove migliaia di palme coprono una
striscia di 50 Km ai due lati del Wadi Toghda a valle delle spettacolari gole di Todra.
La regione di Tinghir è ricca di fossili.
Erfoud. Immensa oasi, Erfoud è la capitale del Tafilalet, la culla della dinasta Alauita.
Erfoud è una città moderna, fondata dai francesi nel 1913 a una delle due estremità della Route de Ziz, che
comprende il tunnel di Foum Zabel, scavato dai legionari della Legione straniera nel 1928.
In ottobre Erfoud diventa la capitale dei datteri, con fiere, esposizioni e feste tradizionali.
Merzouga. Un tempo era un punto di sosta lungo le piste che attraversavano il deserto, ora è il luogo di partenza
e di arrivo dei turisti che visitano le grandi dune dell'erg Chebbi. Nell'oasi di Merzouga è ambientato il finale della
pellicola Marrakech Express di Gabriele Salvatores.
4° giorno, GIOVEDì 06 APRILE 2017: Merzouga > Erfoud > Rissani (92 Km circa) > Midelt (232 Km circa)
Mezza pensione. Alba sulle dune con escursione facoltativa a dorso dei cammelli, prima colazione e partenza per
Erfoud con sosta e visita delle cave fossili di marmo. Proseguimento per la città santa di Rissani e visita al mausoleo
del fondatore della dinastia Alaouira. Pranzo ad Erfoud e partenza per Midelt. All’arrivo, sistemazione in albergo nelle
camere riservate, cena e pernottamento.
Rissani. Antico e prospero terminale carovaniero che dal VIII al XIV secolo fu regno autonomo, conosciuto
come Sigilmassa. Sigilmassa fu fondata dai Sufriti kharigiti nel 757, nel loro emirato indipendente sulle rive del
fiume Ziz. Fino al XI secolo, fu il terminale della grande strada commerciale trans-sahariana occidentale che si
dipanava dal fiume Niger a Tangeri. Fu distrutta una prima volta da Abu Bakr Ibn Umar nel 1056, nel 1363 e
definitivamente nel 1818 dai nomadi di Ait Atta.
Bello il mercato cittadino, tre volte alla settimana, erede del grande suk del passato, dove transitavano oro, avorio,
sale e schiavi provenienti dal Mali, scambiati con locale cuoio fine del Tafilalt, prodotto in loco con le pelli di capra
conciate con la corteccia di tamerice. Nella parte meridionale della città si trova il mausoleo di Moulay Ali Cherif,
fondatore della dinastia Alauita marocchina e un paio di chilometri fuori città si trovano le rovine di Sigilmassa,
oggi riconosciute dal World Monuments Fund come sito soggetto a grave pericolo di scomparsa.
5° giorno, VENERDì 07 APRILE 2017: Midelt > Azrou (124 Km circa) > Fès ( 90 Km circa)
Mezza pensione. Dopo la colazione breve visita di Midelt e proseguimento per Azrou nella valle dei cedri.
Continuazione per Fèz per il pranzo e subito dopo visita della città, la più antica capitale del Marocco, per molti la più
elegante e spirituale del paese. Visita delle Madrase Bou Inania, massima espressione dello stile architettonico dei
merinidi, e di El Attarine, del mausoleo di Moulay Idriss e della città vecchia. Nel tardo pomeriggio, rientro in Hotel per
la cena e pernottamento.
6° giorno, SABATO 08 APRILE 2017: Fès > Bergamo
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata al completamento delle visite guidate di Fez con le concerie e il museo
di Dar Batha. Pranzo libero e trasferimento in tempo utile all’aeroporto di Fès per il volo di ritorno FR4729 delle 20H05
Arrivo a Bergamo Orio al Serio previsto per le ore 23H55
Fès. Città santa del Marocco, nel fondo di una fertile vallata. La città vecchia con i suoi edifici, i suoi mercati e
le sue moschee, è uno dei centri più attraenti di tutto il mondo islamico.
La fondazione viene attribuita a Idrīs ibn Idrīs, discendente del profeta, nel VIII secolo. Nel 1250 divenne capitale.
Distrutta in parte da un terremoto nel 1522, la capitale fu trasferita prima a Marrakech, poi a Meknès. Fès
ridivenne capitale nella prima metà del XIX secolo fino al 1912 quando il governatore coloniale francese Lyuatey si
trasferì a Rabat. Fès è famosa per la sua medina, nome con cui gli europei indicano la parte vecchia delle città
arabe, dalle strade tortuose e strette, in cui è facile perdersi. Fra i monumenti notevoli le Madrase Bu Inayna, del
1357, e degli Attārīn, profumieri, del 1325; la Moschea al-Qarawiyyīn del 857, sede della più antica università
islamica; il Palazzo reale; la cerchia delle mura munita di torri e di pregevoli porte. Meritano una visita le concerie
delle pelli, con le vasche per la concia scavate per terra e quelle per la tintura che risaltano per i colori diversi,
dove gli operai lavorano immersi.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
BASE 15 PERSONE € 700
BASE 10 PERSONE € 750
SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA € 140
*Tasse aeroportuali e sovrapprezzo carburante (fuel surcharge) sono inclusi,
ma sono indipendenti dalla nostra politica commerciale e possono aumentare senza preavviso
Le quote comprendono:
TRAVEL DESIGN STUDIO  02/03/2017  Pagina 3 di 4
TRAVEL DESIGN STUDIO | VIAGGI A MISURA DI GRUPPO
 voli Low Cost Orio al Serio / Marrakech – Fèz / Orio al Serio; ALLA TARIFFA IN VIGORE ALLA DATA ODIERNA
 bagagli a mano 10 kg;
 sistemazione in hotel 4 stelle quotati (o similari);
 trattamento di mezza pensione come da programma;
 trasferimenti con mezzo privato per tutta la durata del tour;
 ingressi ai siti in programma;
 guida parlante italiano a disposizione per tutto il tour;
 assicurazione sanitaria (massimale € 5.000) e bagaglio (massimale € 500) e annullamento;
Le quote non comprendono:
 bagaglio in stiva 15 kg € 55
 bevande;
 pranzi;
 mance;
 tutto quanto non espressamente indicato alla voce la quota comprende.
Supplementi facoltativi:
assicurazione annullamento viaggio AXA F30: + 29 € fino a 1.000 € di spesa
In caso di sottoscrizione dell’assicurazione facoltativa AXA F30 contro i rischi di annullamento del viaggio, le
coperture per spese mediche sono aumentate a 30.000 € per i viaggi extraeuropei. La sottoscrizione della polizza
contro l’annullamento del viaggio dovrà essere richiesta contestualmente al versamento del primo acconto di
iscrizione con accettazione scritta di ricezione e presa visione delle condizioni di polizza, con particolare riferimento
al comma C3 (esclusioni).
Operativi aerei (non sono state effettuate prenotazioni):
 03 APRILE
FR8846
Orio Al Serio BG – Marrakech
 08 APRILE
FR4729
Fez - Orio Al Serio
Hotel quotati (o similari)
 Marrakech
Atlas Asni ****
 Ouarzazate
Karam Palace ****
 Merzouga
Hotel Tomboctou ****
 Midelt
Hotel Taddart ****
 Fez
Hotel Royal Mirage ****
12H15 14H55
20H05 23H55
Documenti necessari per i cittadini italiani adulti e minori:
Passaporto in corso di validità.
Note:






Le distanze e i tempi di percorrenza riportati nel programma sono desunti da siti di mappe elettroniche e sono forniti, come
le descrizioni delle località, a titolo puramente indicativo; la sequenza delle visite è da ritenersi orientativa e le visite previste
possono non includere alcuni dei siti o dei monumenti descritti, in dipendenza degli orari e dei giorni di accessibilità stagionali
e del tempo effettivamente a disposizione.
Alcuni nomi di località e altri nomi citati nel programma sono traslitterati in lettere latine a partire dall’originale arabo. La
traslitterazione dei nomi locali in caratteri latini è di tipo fonetico, per questo il medesimo vocabolo può essere ritrovato
scritto in caratteri latini in forme diverse tra loro.
Le tariffe volo si basano sulla quotazione odierna (16/12/2016), sono soggette a variazioni indipendenti dalla nostra politica
commerciale e non possono essere opzionate. Pertanto vanno sempre riconfermate prima dell’emissione.
Sulle tratte operate in modalità low cost i posti sono assegnati automaticamente e non è possibile riservarli.
I partecipanti al viaggio dovranno sottoscrivere il contratto di viaggio al momento dell’iscrizione, per accettazione dei
contenuti e dei termini contrattuali, così come richiesto dalle normative vigenti.
Rif. 1927.3 INT
Patrimoni dell’Umanità UNESCO (World Heritage)
La Convenzione sul Patrimonio dell'Umanità, adottata dalla Conferenza generale
dell'UNESCO il 16 novembre 1972, ha lo scopo di identificare e mantenere la lista di quei siti
che rappresentano delle particolarità di eccezionale importanza da un punto di vista culturale
o naturale e possiedono valore di universalità, unicità e insostituibilità.
Alla data del 2 maggio 2014 la lista contiene 981 siti in 160 paesi dei 190 che hanno ratificato
la Convenzione.
TRAVEL DESIGN STUDIO  02/03/2017  Pagina 4 di 4