T E C H N I C A L L I G H T 2 0 1 6
Transcript
T E C H N I C A L L I G H T 2 0 1 6
T E C H N I C A L L I G H T 2 0 1 6 SEDE DI VIGNATE, MILANO, ITALIA HEADQUARTERS OF VIGNATE, MILAN, ITALY Con molte nuove serie, illustrate in questa anteprima delle novità, abbiamo voluto allargare la gamma di prodotti tecnici, prevalentemente equipaggiati con sorgenti a LED ad alta efficienza. Errebiluce è da sempre orientata alla creazione di nuovi prodotti tecnici ed in particolare per quelli adatti all’impiego professionale. Sin dall’inizio della nostra attività abbiamo sviluppato apparecchi con sorgente fluorescente, tenendo sempre in considerazione il risparmio energetico e, di conseguenza, abbiamo accolto con entusiasmo il nascere delle nuove tecnologie a LED, che negli ultimi anni hanno raggiunto un rendimento luminoso considerevole ed un rapporto efficienza/prezzo interessante. Abbiamo quindi ritenuto di convertire la maggior parte della nostra gamma di maggior popolarità da fluorescente a LED, incrementandola con molte serie nuove ed in particolare con le ultime realizzate: SLOT_1 e SLOT_2. Troverete tutte le caratteristiche tecniche dei prodotti di Vostro interesse in questo semplice catalogo, sia le serie già commercializzate, che le nuove presentate in anteprima ad Light+Building 2016, ma non esitate a contattarci per ulteriori chiarimenti, assistenza per nuovi progetti o la realizzazione di versioni personalizzate. With many new series, shown in this new preview, we wanted to expand the range of technical products, mainly equipped with high efficiency LED sources. Errebiluce has always been oriented to the creation of new technical products and particularly those suitable for professional use. From the start of our business we have developed fluorescent devices, always taking into account the energy savings and, consequently, we enthusiastically welcomed the birth of new LED technologies, which in recent years have achieved a hight luminous efficiency and a considerable ratio quality/price. We therefore decided to convert most of our range of greatest popularity items from fluorescent to LED sources, increasing these with many new series and especially with the last realized: SLOT_1 e SLOT_2. You will find all the technical characteristics of the products of your interest in this simple catalog, the series already on the market and the new ones presented in preview to Light+Building 2016. Anyway please do not hesitate to contact us for further information, assistance for the realization of new projects, or custom versions. GUIDA ALLA COMPOSIZIONE DEL CODICE GUIDE TO THE COMPOSITION OF THE CODE Per completare il codice con la variante colore, aggiungere la relativa sigla come rappresentato nell’esempio sotto evidenziato. To complete the code with color variation, add it’s acronym as shown in the below highlighted example 02 06 65 verniciato con diffusore in PMMA satinato. Corredata di alimentatori elettronici per led. Necessita degli accessori dedicati. / Led aluwith PMMA shade. Electronic driver included. Requires compatible parts and accessories 40 2 / ERREBILUCE NEPHOS_20R 76711.012.06 76711.024… 76712.012… 76712.024… 76713.012… 76713.024… Led strip 12 Watt, 230 Volts, 2700K, 975 lm Led strip 24 Watt, 230 Volts, 2700K, 1950 lm Led strip 12 Watt, 230 Volts, 3000K, 1005 lm Led strip 24 Watt, 230 Volts, 3000K, 2010 lm Led strip 12 Watt, 230 Volts, 4200K, 1045 lm Led strip 24 Watt, 230 Volts, 4200K, 2090 lm L.500x40-H.65 L.1000x40-H.65 L.500x40-H.65 L.1000x40-H.65 L.500x40-H.65 L.1000x40-H.65 INDICE / INDEX NÉPHOS_10 NÉPHOS_20 NÉPHOS_40 NÉPHOS_80 NÉPHOS_202 NÉPHOS_402 ZOK TDF-TDP SLOT_1 SLOT_2 KRIPTOS_20 KRIPTOS_25 L KRIPTOS_25 S KRIPTOS_40 L KRIPTOS_40 S KRIPTOS_80 S KRIPTOS_ADJ KRT METAL 80/200 DRIVER & ROLLY page 4/5 page 18/19 page 28/31 page 40/41 page 50/51 page 6/9 page 20/23 page 32/35 page 42/43 page 52/53 page 10/13 page 24/25 page 36/37 page 44/45 page 14/17 page 26/27 page 38/39 page 46/49 page 54/56 ERREBILUCE / 3 N-10 NEPHOS_10 NEPHOS_10R Néphos 10 e 10R è un sistema realizzato in estrusione di alluminio anodizzato naturale, adatto per la realizzazione di progetti illuminotecnici. Grazie alle sue dimensioni estremamente compatte riesce a soddisfare qualsiasi esisigenza luminosa anche negli spazi più contenuti. Néphos 10 e 10R è corredato al suo interno di striscia led, ed è disponibile nella versione a soffitto/parete (Néphos 10) o da incasso (Néphos 10R) 4 / ERREBILUCE Néphos 10 e 10R is a system made of extruded anodized aluminum, suitable for the production of lighting projects. Thanks to its extremely compact dimensions fails to meet any bright even in the tightest spaces. Néphos 10 e 10R equipped with Led strips, and is available in wall/ceiling (Néphos 10) or recessed (Néphos 10R) NÉPHOS_10 02 06 Profilo in estrusione di alluminio anodizzato o verniciato, corredato al suo interno di striscia Led da 10mm di larghezza. Disponibile anche da 2 o 3 metri di lunghezza. Necessita degli accessori dedicati e alimentatore adeguato da posizionare in cassetta ispezionabile. / Profile of extruded anodized or painted aluminum, equipped with Led strips 10mm wide. Also available 2 or 3 meters length. Needs of specialized accessories and adequate driver in remote position. LED 76410.006… 76411.006… 76412.006… 76410.014… 76411.014… 76412.014… 76410.024… 76411.024… 76412.024… 12 LED 14 NEPHOS_10 76410.003… 76411.003… 76412.003… 76410.007… 76411.007… 76412.007… 76410.012… 76411.012… 76412.012… 3,6 Watt, 12 Volts , 2700K , 270 lm 3,6 Watt, 12 Volts , 3000K , 290 lm 3,6 Watt, 12 Volts , 4200K , 305 lm 7,2 Watt, 24 Volts , 2700K , 540 lm 7,2 Watt, 24 Volts , 3000K , 585 lm 7,2 Watt, 24 Volts , 4200K , 610 lm 12 Watt, 24 Volts , 2700K , 975 lm 12 Watt, 24 Volts , 3000K , 505 lm 12 Watt, 24 Volts , 4200K , 1045 lm L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.500x14-H12 7,2 Watt, 12 Volts , 2700K , 540 lm 7,2 Watt, 12 Volts , 3000K , 585 lm 7,2 Watt, 12 Volts , 4200K , 610 lm 14,4 Watt, 24 Volts , 2700K , 1080 lm 14,4 Watt, 24 Volts , 3000K , 1170 lm 14,4 Watt, 24 Volts , 4200K , 1220 lm 24 Watt, 24 Volts , 2700K , 1950 lm 24 Watt, 24 Volts , 3000K , 2010 lm 24 Watt, 24 Volts , 4200K , 2090 lm L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 NEPHOS_10 BIANCO DINAMICO / DINAMIC WHITE 76413.010… 10 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 800 lm 76413.020… 20 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 1600 lm L.500x14-H12 L.1000x14-H12 NEPHOS_10 RGB+BIANCO / RGB+WHITE 76414.010… 10 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 300 lm 76414.020… 20 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 600 lm L.500x14-H12 L.1000x14-H12 NEPHOS_10 TOUCH DIMMER 76405.012… 12 Watt, 24 Volts , 2700K , 975 lm 76406.012… 12 Watt, 24 Volts , 3000K , 1005 lm 76407.012… 12 Watt, 24 Volts , 4200K , 1045 lm 76405.024… 24 Watt, 24 Volts , 2700K , 1950 lm 76406.024… 24 Watt, 24 Volts , 3000K , 2010 lm 76407.024… 24 Watt, 24 Volts , 4200K , 2090 lm L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.500x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 NÉPHOS_10R 02 06 Profilo in estrusione di alluminio anodizzato o verniciato, corredato al suo interno di striscia Led da 10mm di larghezza. Disponibile anche da 2 o 3 metri di lunghezza. Necessita degli accessori dedicati e alimentatore adeguato da posizionare in cassetta ispezionabile. / Profile of extruded anodized or painted aluminum, equipped with Led strips 10mm wide. Also available 2 or 3 meters length. Needs of specialized accessories and adequate driver in remote position. LED LED 12 20 14 NEPHOS_10R 76430.003… 76431.003… 76432.003… 76430.007… 76431.007… 76432.007… 76430.012… 76431.012… 76432.012… 3,6 Watt, 12 Volts , 2700K , 270 lm 3,6 Watt, 12 Volts , 3000K , 290 lm 3,6 Watt, 12 Volts , 4200K , 305 lm 7,2 Watt, 24 Volts , 2700K , 540 lm 7,2 Watt, 24 Volts , 3000K , 585 lm 7,2 Watt, 24 Volts , 4200K , 610 lm 12 Watt, 24 Volts , 2700K , 975 lm 12 Watt, 24 Volts , 3000K , 505 lm 12 Watt, 24 Volts , 4200K , 1045 lm L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 76430.006… 76431.006… 76432.006… 76430.014… 76431.014… 76432.014… 76430.024… 76431.024… 76432.024… 7,2 Watt, 12 Volts , 2700K , 540 lm 7,2 Watt, 12 Volts , 3000K , 585 lm 7,2 Watt, 12 Volts , 4200K , 610 lm 14,4 Watt, 24 Volts , 2700K , 1080 lm 14,4 Watt, 24 Volts , 3000K , 1170 lm 14,4 Watt, 24 Volts , 4200K , 1220 lm 24 Watt, 24 Volts , 2700K , 1950 lm 24 Watt, 24 Volts , 3000K , 2010 lm 24 Watt, 24 Volts , 4200K , 2090 lm L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 NEPHOS_10R BIANCO DINAMICO / DINAMIC WHITE 76433.010… 10 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 800 lm 76433.020… 20 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 1600 lm L.500x14-H12 L.1000x14-H12 NEPHOS_10R RGB+BIANCO / RGB+WHITE 76434.010… 10 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 300 lm 76434.020… 20 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 600 lm L.500x14-H12 L.1000x14-H12 NEPHOS_10R TOUCH DIMMER 76425.012… 12 Watt, 24 Volts , 2700K , 975 lm 76426.012… 12 Watt, 24 Volts , 3000K , 1005 lm 76427.012… 12 Watt, 24 Volts , 4200K , 1045 lm 76425.024… 24 Watt, 24 Volts , 2700K , 1950 lm 76426.024… 24 Watt, 24 Volts , 3000K , 2010 lm 76427.024… 24 Watt, 24 Volts , 4200K , 2090 lm L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.500x20-H11-F.501x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 L.1000x20-H11-F.1002x14 NÉPHOS_10 10R ACCESSORI / ACCESSORIES NÉPHOS NÉPHOS Attacco parete/soffitto Ceiling/wall fixture Attacco parete/soffitto 45° Ceiling/wall fixture at 45° 76400.002 76400.003 ERREBILUCE / 5 N-20 NEPHOS_20 NEPHOS_20R Néphos 20 e 20R è un sistema realizzato in estrusione di alluminio anodizzato naturale, adatto per la realizzazione di progetti illuminotecnici con apparecchi collegati fra loro in linea o utilizzando gli accessori specifici, forme geometriche regolari. Grazie alle sue dimensioni estremamente compatte riesce a soddisfare qualsiasi esigenza luminosa anche negli spazi più contenuti. Néphos 20 e 20R viene prosposto in due soluzioni: cablato con strisce led da 25W/ metro oppure con strisce a led di alta potenza da 54W/metro. È disponibile nella versione a sospensione/soffitto/parete (Néphos 20) e da incasso (Néphos 20R). Néphos 20 e 20R è possibile realizzarlo in lunghezza speciale, max 6500 mm, cablato secondo le specifiche del cliente Néphos 20 and 20R is a system made of extruded anodized aluminum suitable for the realization of projects with lighting devices connected in line or, using specific accessories, regular geometric shapes. Thanks to its extremely compact dimensions fails to meet any bright even in smaller spaces. Néphos 20 and 20R is offered in two versions: with power Led strip 24W/meter or with hi power led strip 54W/meter. It is available as suspension / ceiling / wall (Néphos 20) and recessed (Néphos 20R). Néphos 20 e 20R is possible to realize in special length, max 6500 wired according to customer specifications NÉPHOS_20 02 06 Lampada a Led in estrusione di alluiminio anodizzato o verniciato con diffusore in PMMA satinato opale. Necessita di alimentatore per led da posizionare in cassetta ispezionabile e degli accessori dedicati. / Led lamp in extruded anodized aluminum with satin PMMA opal diffuser. Requires power supply for Led in remote position and dedicated accessories. LED 24 NEPHOS_20 76450.012… 76451.012… 76452.012… 76455.027… 76456.027… 76450.024… 76451.024… 76452.024… 76455.054… 76456.054… 25 12 Watt, 24 Volts, 2700K, 975 lm 12 Watt, 24 Volts, 3000K, 1005 lm 12 Watt, 24 Volts, 4200K, 1045 lm 27 Watt, 24 Volts, 2800K, 1800 lm 27 Watt, 24 Volts, 4200K, 2030 lm 24 Watt, 24 Volts, 2700K, 1950 lm 24 Watt, 24 Volts, 3000K, 1950 lm 24 Watt, 24 Volts, 4200K, 2090 lm 54 Watt, 24 Volts, 2800K, 3600 lm 54 Watt, 24 Volts, 4200K, 4060 lm NÉPHOS_20 CURVA 90° L.500x25-H24 L.500x25-H24 L.500x25-H24 L.500x25-H24 L.500x25-H24 L.1000x25-H24 L.1000x25-H24 L.1000x25-H24 L.1000x25-H24 L.1000x25-H24 02 06 Kit curva 90° per Néphos 20 in estrusione di alluminio anodizzato o verniciato, completa di diffusore, giunto angolare e striscia LED. Il kit curva necessita degli accessori dedicati e adeguato alimentatore da posizionare in cassetta ispezionabile. / Kit 90° kit for Néphos 20 in extruded anodized aluminum, complete with diffuser, 90° joint and LED strip. Joint 90° kit required specific accessories and require appropriate driver/transformer in remote position. LED 88 98,5 6 / ERREBILUCE NEPHOS_20 CURVA 90° 76451.004… 4 Watt, 24 Volts, 2700K, 390 lm 76452.004… 4 Watt, 24 Volts, 4200K, 420 lm 76453.004… 4 Watt, 24 Volts, 3000K, 400 lm 76455.009… 9 Watt, 24 Volts, 2800K, 720 lm 76456.009… 9 Watt, 24 Volts, 4200K, 810 lm L.88X89 L.88X89 L.88X89 L.88X89 L.88X89 ERREBILUCE / 7 8 / ERREBILUCE NÉPHOS_20R 02 06 Lampada da incasso a Led in estrusione di alluminio o verniciato anodizzato con diffusore in PMMA satinato opale. Necessita di alimentatore per led da posizionare in cassetta ispezionabile e degli accessori dedicati. / Recessed Led lamp in extruded anodized aluminum with satin PMMA opal diffuser. Requires power supply for Led in remote position and specific accessories. LED NEPHOS_20R 76470.012… 76471.012… 76472.012… 76475.027… 76476.027… 76470.024… 76471.024… 76472.024… 76475.054… 76476.054… 24 25 36 12 Watt, 24 Volts, 2700K, 975 lm 12 Watt, 24 Volts, 3000K, 1005 lm 12 Watt, 24 Volts, 4200K, 1045 lm 27 Watt, 24 Volts, 2800K, 1800 lm 27 Watt, 24 Volts, 4200K, 2030 lm 24 Watt, 24 Volts, 2700K, 1950 lm 24 Watt, 24 Volts, 3000K, 1950 lm 24 Watt, 24 Volts, 4200K, 2090 lm 54 Watt, 24 Volts, 2800K, 3600 lm 54 Watt, 24 Volts, 4200K, 4060 lm L.500x36-H23 – F.482x30 L.500x36-H23 – F.482x30 L.500x36-H23 – F.482x30 L.500x36-H23 – F.482x30 L.500x36-H23 – F.482x30 L.1000x36-H23- F.960x30 L.1000x36-H23- F.960x30 L.1000x36-H23- F.960x30 L.1000x36-H23- F.960x30 L.1000x36-H23- F.960x30 NÉPHOS_20R CURVA 90° 02 06 Kit curva 90° per Néphos 20R in estrusione di alluminio anodizzato o verniciato, completa di diffusore, giunto angolare e striscia LED. Il kit curva necessita degli accessori dedicati e adeguato alimentatore da posizionare in cassetta ispezionabile. / Kit 90° kit for Néphos 20R, made in extruded anodized aluminum, complete with diffuser, 90° joint and LED strip. Joint 90° kit required specific accessories and require appropriate driver/transformer in remote position. LED NEPHOS_20R CURVA 90° 76470.004… 4 Watt, 24 Volts, 2700K, 390 lm 76471.004… 4 Watt, 24 Volts, 3000K, 400 lm 76472.004… 4 Watt, 24 Volts, 4200K, 420 lm 76475.009… 9 Watt, 24 Volts, 2800K, 720 lm 76476.009… 9 Watt, 24 Volts, 4200K, 810 lm 93,5 104 L.94x104 L.94x104 L.94x104 L.94x104 L.94x104 36 NÉPHOS 20 20R ACCESSORI / ACCESSORIES NÉPHOS 20 02 06 NÉPHOS 20 Terminale di chiusura per Néphos 20 End cap for Néphos 20 End cap for Néphos 20 Kit sospensione soffitto con cavo da 2mt. Blocco fune automatico Ceiling suspension kit with 2mt steel cable. Automatic blocking of the rope. 76450.001... 76550.003 NÉPHOS 20 02 06 H. 2000 NÉPHOS 20 Terminale di chiusura con ingresso alimentazione per Néphos 20 End cap with power input and cable clamps for Néphos 20 Attacco statico a soffitto per Néphos 20 Static ceiling fixing for Néphos 76450.003 76450.002... NÉPHOS 20 02 06 NÉPHOS 20 02 Kit di alimentazione comprensivo di driver per led 30W 24V e di 2mt di cavo 2x0,5 Power supply kit including driver for Power Led 30W 24V and 2mt cable 2x0,50mm2 Terminale di chiusura per Néphos 20R End cap for Néphos 20R 76470.001... 76450.006... NÉPHOS 20 NÉPHOS 20 Raccordo lineare interno per Néphos 20 e 20R Internal linear joint for Néphos 20 e 20R 76450.004 06 Driver 30W 24V L. 153x96 - H. 35 02 06 Kit rosone da incasso comprensivo di 2mt di cavo 2x0,5. Necessita di alimentatore per led Recessed ceiling kit included 2mt cable 2x0,50mm2 Driver for Power Led required (not included) 76450.005... D. 80 - H. 2000 - F. 65 ERREBILUCE / 9 N-40 NEPHOS_40 NEPHOS_40 R Néphos 40 è un sistema componibile realizzato in estrusione di alluminio anodizzato naturale o verniciato, adatto per la realizzazione di progetti illuminotecnici con più apparecchi collegati fra loro in linea o, utilizzando gli accessori specifici, forme geometriche regolari. Néphos 40 adotta tecnologia a led con alimentatori integrati a bordo al fine di assicurare una emissione luminosa diretta efficiente e prestante. Néphos 40 è possibile realizzarlo in lunghezza speciale, max 6500 mm, cablato secondo le specifiche del cliente. 10 / ERREBILUCE Néphos 40 is a composing lighting system extruded aluminum body. Finishes available: anodized or powder coated. Suitable for lighting technique projects using more items in line drive connected. Néphos 40 adopts LED technology with integrated driver on board to ensure a light emission direct efficient and performance. Néphos 40 can be also custom made up to 6500mm long and custom wired following client requirement NÉPHOS_40 LED 02 06 Lampada a led in alluminio estruso anodizzato o verniciato con diffusore in PMMA satinato. Corredata di alimentatori elettronici per led. Necessita degli accessori dedicati. / Led aluminum lamp anodized or powder coated finish with PMMA shade. Electronic driver included. Requires compatible parts and accessories 65 LED 40 NEPHOS_40 LED STRIP SERIES 76711.012… Led strip 12 Watt, 230 Volts, 2700K, 975 lm 76712.012… Led strip 12 Watt, 230 Volts, 3000K, 1005 lm 76713.012… Led strip 12 Watt, 230 Volts, 4200K, 1045 lm 76711.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 2700K, 1950 lm 76712.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 3000K, 2010 lm 76713.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 4200K, 2090 lm L.500x40-H.65 L.500x40-H.65 L.500x40-H.65 L.1000x40-H.65 L.1000x40-H.65 L.1000x40-H.65 NEPHOS_40 LED LUGA SERIES DISPONIBILE DIMMERABILE DALI O PUSH / AVAILABLE DIMMABLE DALI OR PUSH L.560x40-H.65 76720.024… Led Luga 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2400 lm L.560x40-H.65 76721.024… Led Luga 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2760 lm L.840x40-H.65 76720.036… Led Luga 36 Watt(3x12), 230 Volts, 3000K, 3600 lm L.840x40-H.65 76721.036… Led Luga 36 Watt(3x12), 230 Volts, 4200K, 4140 lm L.1120x40-H.65 76720.048… Led Luga 48 Watt(4x12), 230 Volts, 3000K, 4800 lm L.1120x40-H.65 76721.048… Led Luga 48 Watt(4x12), 230 Volts, 4200K, 5520 lm NÉPHOS_40R LED 02 06 Lampada a led in alluminio estruso anodizzato o verniciato con diffusore in PMMA satinato. Corredata di alimentatori elettronici per led. Necessita degli accessori dedicati. / Recessed Led aluminum lamp anodized or powder coated finish with PMMA shade. Electronic driver included. Requires compatible parts and accessories. LED 65 43 60 Néphos 40R NEPHOS_40R LED STRIP SERIES 76751.012… Led strip 12 Watt, 230 Volts, 2700K, 975 lm 76752.012… Led strip 12 Watt, 230 Volts, 3000K, 1005 lm 76753.012… Led strip 12 Watt, 230 Volts, 4200K, 1045 lm 76751.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 2700K, 1950 lm 76752.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 3000K, 2010 lm 76753.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 4200K, 2090 lm L.500x60-H.65-F.510x45 L.500x60-H.65-F.510x45 L.500x60-H.65-F.510x45 L.1000x60-H.65-F.1010x45 L.1000x60-H.65-F.1010x45 L.1000x60-H.65-F.1010x45 NEPHOS_40 LED LUGA SERIES DISPONIBILE DIMMERABILE DALI O PUSH / AVAILABLE DIMMABLE DALI OR PUSH L.560x60-H.65-F.570x45 76760.024… Led Luga 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2400 lm L.560x60-H.65-F.570x45 76761.024… Led Luga 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2760 lm L.840x60-H.65-F.850x45 76760.036… Led Luga 36 Watt(3x12), 230 Volts, 3000K, 3600 lm L.840x60-H.65-F.850x45 76761.036… Led Luga 36 Watt(3x12), 230 Volts, 4200K, 4140 lm 76760.048… Led Luga 48 Watt(4x12), 230 Volts, 3000K, 4800 lm L.1120x60-H.65-F.1130x45 76761.048… Led Luga 48 Watt(4x12), 230 Volts, 4200K, 5520 lm L.1120x60-H.65-F.1130x45 Néphos 40 ERREBILUCE / 11 12 / ERREBILUCE NÉPHOS 40 40R ACCESSORI / ACCESSORIES NÉPHOS 40 02 06 NÉPHOS 40 Testata di chiusura in alluminio Aluminium end cap Attacco statico a soffitto Ceiling fixture 76550.001... 76550.005 NÉPHOS 40R 02 06 NÉPHOS 40 Testata di chiusura in alluminio per profilo ad incasso, senza ingresso alimentazione Aluminium end cap for recessedAluminium end cap for recessed Raccordo lineare interno Internal linear coupling 76550.007 76560.001... NÉPHOS 40R 02 06 Testata di chiusura in alluminio per profilo ad incasso, con ingresso alimentazione Aluminium end cap for recessed with fitting for power input 76560.002... NÉPHOS 40 02 NÉPHOS 40 Kit sospensione soffitto con cavo da 2mt. Blocco fune automatico Ceiling hanging kit 2 mt. Automatic safety lock 76550.003 H. 2000 05 Kit alimentazione cavo 3x0,75 2mt Power supply kit 3x0,75 2mt 76550.006... H. 2000 02 bianco opaco matt white 06 allum. anodizzato anodized ERREBILUCE / 13 N-80 NEPHOS_80 LED NEPHOS_80 R LED Néphos 80 LED è un sistema componibile realizzato in estrusione di alluminio anodizzato naturale o verniciato, adatto per la realizzazione di progetti illuminotecnici con più apparecchi collegati fra loro in linea. Néphos 80 LED accoglie due strisce a led da 24W/metro, che consentono di realizzare file continue eliminando le zone d’ombra che normalmente si creano negli apparecchi convenzionali in prossimità della giunzione, ed è disponibile nella versione a sospensione/soffitto (Néphos 80 LED), o da incasso (Néphos80R LED) Néphos 80 LED è possibile realizzarlo in lunghezza speciale, max 6500 mm, cablato secondo le specifiche del cliente. NÉPHOS_80 LED Néphos 80 LED is a composing lighting system with extruded aluminum body. Finishes available: anodized or powder coated. Suitable for lighting technique projects using more items in line drive connected. Néphos 80 LED suitable for twin fluorescent T5-FQ seamless tubes, allowing to make drive line without any shade spot at the join points that you normally get when using the traditional tubes. Available as hanging suspension or ceiling (Néphos 80 LED) or recessed (Néphos80R LED) Néphos 80 LED can be also custom made up to 6500 mm long and custom wired following client requirement. 02 06 Lampada a led in alluminio estruso anodizzato o verniciato con diffusore in PMMA satinato. Corredata di alimentatori elettronici per led. Necessita degli accessori dedicati. / Led aluminum lamp anodized or powder coated finish with PMMA shade. Electronic driver included. Requires compatible parts and accessories. LED 124 NEPHOS_80 LED DOUBLE STRIP DISPONIBILE DIMMERABILE DALI O PUSH / AVAILABLE DIMMABLE DALI OR PUSH L.500x82-H124 76801.024… Led strip 24 Watt(2x12), 230 Volts, 2700K, 1900 lm L.500x82-H124 76802.024... Led strip 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2010 lm L.500x82-H124 76803.024... Led strip 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2090 lm L.1000x82-H124 76801.048... Led strip 48 Watt(2x24), 230 Volts, 2700K, 3800 lm L.1000x82-H124 76802.048... Led strip 48 Watt(2x24), 230 Volts, 3000K, 4020 lm L.1000x82-H124 76803.048... Led strip 48 Watt(2x24), 230 Volts, 4200K, 4180 lm 82 NÉPHOS_80R LED 02 06 Lampada a led in alluminio estruso anodizzato o verniciato con diffusore in PMMA satinato. Corredata di alimentatori elettronici per led. Necessita degli accessori dedicati. / Recessed Led aluminum lamp anodized or powder coated finish with PMMA shade. Electronic driver included. Requires compatible parts and accessories. LED 107 82 102 14 / ERREBILUCE NEPHOS_80R LED DOUBLE STRIP DISPONIBILE DIMMERABILE DALI O PUSH / AVAILABLE DIMMABLE DALI OR PUSH 76851.024… Led strip 24 Watt(2x12), 230 Volts, 2700K, 1900 lm L.500x102-H112-F.510x85 76852.024… Led strip 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2010 lm L.500x102-H112-F.510x85 76853.024… Led strip 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2090 lm L.500x102-H112-F.510x85 76851.048… Led strip 48 Watt(2x24), 230 Volts, 2700K, 3800 lm L.1000x102-H112-F.1010x85 76852.048… Led strip 48 Watt(2x24), 230 Volts, 3000K, 4020 lm L.1000x102-H112-F.1010x85 76853.048… Led strip 48 Watt(2x24), 230 Volts, 4200K, 4180 lm L.1000x102-H112-F.1010x85 ERREBILUCE / 15 NÉPHOS 80 80R ACCESSORI / ACCESSORIES NÉPHOS 80 02 06 NÉPHOS 80 Testata di chiusura in alluminio Aluminium end cap Attacco statico a soffitto Ceiling fixture 76560.003... 76550.005 NÉPHOS 80 02 06 NÉPHOS 80 Raccordo lineare interno Internal linear coupling Testata di chiusura in alluminio per profilo ad incasso, senza ingresso alimentazione Aluminium end cap for recessed 76550.007 76560.004... NÉPHOS 80 02 06 NÉPHOS 80_90° 02 06 02 06 Raccordo 90° in alluminio 90° connector aluminium body Testata di chiusura in alluminio per profilo ad incasso, con ingresso alimentazione Aluminium end cap for recessed with fitting for power input 76560.008... 76560.005... NÉPHOS 80 NÉPHOS 80R_90° Kit sospensione soffitto con cavo da 2mt. Blocco fune automatico Ceiling hanging kit 2 mt. Automatic safety lock 76550.003 NÉPHOS 80 H. 2000 02 Raccordo 90° in alluminio per Néphos incasso Aluminium 90° connector for Néphos recessed 76560.009... 05 Kit alimentazione cavo 3x0,75 2mt Power supply kit 3x0,75 2mt 76550.006... H. 2000 02 bianco opaco matt white Néphos 80R 16 / ERREBILUCE 06 allum. anodizzato anodized ERREBILUCE / 17 N-202 NEPHOS_202 Nephos 202 è un sistema componibile da parete realizzato in estrusione di alluminio anodizzato o verniciato, adatto per la realizzazione di progetti illuminotecnici con più apparecchi collegato fra loro in linea. Nephos 202 adotta tecnologia a led con alimentatori integrati a bordo al fine di assicurare una doppia emissione luminosa diretta/indiretta efficiente e prestante. Nephos 202 è possibile realizzarlo in lunghezza speciale, max 6500mm, cablato secondo le specifiche del cliente 18 / ERREBILUCE Nephos 202 is a composing lighting system wall mount extruded aluminum body. Finishes available: anodized or powder coated. Suitable for lighting technique projects using more items in line drive connected. Nephos 202 adopts LED technology with integrated driver on board to ensure a double light emission direct / indirect efficient and performance. Nephos 202 can be also custom made up to 6500mm long and custom wired following client requirement. NÉPHOS_202 WALL LED S 02 03 05 06 12 35 Lampada da parete a led in alluminio estruso o verniciato con diffusore in PMMA. Corredata di driver elettronico. Necessita degli accessori dedicati. / Led aluminum wall lamp anodized or powder coated finish with PMMA shade. Electronic driver included. Requires compatible parts and accessories. LED 90 27 10 NEPHOS_202 LED STRIP 2700K 76301.008.02 Led strip 8 Watt(4+4), 230 Volts, 950 lm(425+425) 76301.008.03 Led strip 8 Watt(4+4), 230 Volts, 950 lm(425+425) 76301.008.05 Led strip 8 Watt(4+4), 230 Volts, 950 lm(425+425) 76301.008.06 Led strip 8 Watt(4+4), 230 Volts, 950 lm(425+425) 76301.008.12 Led strip 8 Watt(4+4), 230 Volts, 950 lm(425+425) 76301.008.35 Led strip 8 Watt(4+4), 230 Volts, 950 lm(425+425) 76303.024.02 Led strip 24 Watt(12+12), 230 Volts, 1950 lm(850+850) 76303.024.06 Led strip 24 Watt(12+12), 230 Volts, 1950 lm(850+850) 76303.048.02 Led strip 48 Watt(24+24), 230 Volts, 3900 lm(1950+1950) 76303.048.06 Led strip 48 Watt(24+24), 230 Volts, 3900 lm(1950+1950) L.170-H.90-S.37 L.170-H.90-S.37 L.170-H.90-S.37 L.170-H.90-S.37 L.170-H.90-S.37 L.170-H.90-S.37 L.500-H.90-S.37 L.500-H.90-S.37 L.1000-H.90-S.37 L.1000-H.90-S.37 NEPHOS_202 LED LUGA 3000K 76302.028.02 Led Luga 24 Watt(12+12), 230 Volts, 2400 lm(1200+1200) 76302.028.03 Led Luga 24 Watt(12+12), 230 Volts, 2400 lm(1200+1200) 76302.028.05 Led Luga 24 Watt(12+12), 230 Volts, 2400 lm(1200+1200) 76302.028.06 Led Luga 24 Watt(12+12), 230 Volts, 2400 lm(1200+1200) 76302.028.12 Led Luga 24 Watt(12+12), 230 Volts, 2400 lm(1200+1200) 76302.028.35 Led Luga 24 Watt(12+12), 230 Volts, 2400 lm(1200+1200) 76304.056.02 Led Luga 48 Watt(24+24), 230 Volts, 4800 lm(2400+2400) 76304.056.06 Led Luga 48 Watt(24+24), 230 Volts, 4800 lm(2400+2400) 76304.084.02 Led Luga 72 Watt(36+36), 230 Volts, 7200 lm(3600+3600) 76304.084.06 Led Luga 72 Watt(36+36), 230 Volts, 7200 lm(3600+3600) 76304.112.02 Led Luga 96 Watt(48+48), 230 Volts, 9600 lm(4800+4800) 76304.112.06 Led Luga 96 Watt(48+48), 230 Volts, 9600 lm(4800+4800) L.280-H.90-S.37 L.280-H.90-S.37 L.280-H.90-S.37 L.280-H.90-S.37 L.280-H.90-S.37 L.280-H.90-S.37 L.560-H.90-S.37 L.560-H.90-S.37 L.840-H.90-S.37 L.840-H.90-S.37 L.1120-H.90-S.37 L.1120-H.90-S.37 02 03 Bianco opaco- Nero Matt white Black 05 06 12 Grigio argento Alluminio anodizzato Antracite Alum. anodized Silver Anthracite 35 Moka Moka NÉPHOS_202 ACCESSORI / ACCESSORIES NÉPHOS 202 02 06 NÉPHOS 202 Testata di chiusura in alluminio Aluminum End Cup Raccordo lineare interno Internal linear coupling 76300.001... 76550.007 ERREBILUCE / 19 N-402 NEPHOS_402 NEPHOS_402 WALL Néphos 402 è un sistema componibile realizzato in estrusione di alluminio anodizzato naturale o verniciato, adatto per la realizzazione di progetti illuminotecnici con più apparecchi collegati fra loro in linea. Néphos 402 adotta tecnologia a led con alimentatori integrati a bordo al fine di assicurare una doppia emissione luminosa diretta/indiretta efficiente e prestante. Néphos 402 è disponibile nella versione a sospensione (Néphos 402), o da parete (Néphos 402W), con diffusore in PMMA satinato. Néphos 402 è possibile realizzarlo in lunghezza speciale, max 6500 mm, cablato secondo le specifiche del cliente Néphos 402 is a composing lighting system with extruded aluminum body. Finishes available: anodized or powder coated. Suitable for lighting technique projects using more items in line drive connected. Néphos 402 adopts LED technology with integrated driver on board to ensure a double light emission direct/indirect efficient and performance. Néphos 402 is available as hanging suspension (Néphos 402) or wall mount (Néphos 402W) with PMMA satin shade. Néphos 402 can be also custom made up to 6500 mm long and custom wired following client requirement NÉPHOS_402 LED 02 06 Lampada in alluminio estruso anodizzato o verniciato a doppia sorgente LED con diffusore in PMMA satinato. Corredata di alimentatori elettronici per led. Necessita degli accessori dedicati. Led aluminum lamp anodized or powder coated finish with PMMA shade. Electronic driver included. Requires compatible parts and accessories. 132 LED 40 20 / ERREBILUCE NEPHOS_402 LED STRIP SERIES 76880.028… Led strip 24 Watt(12+12), 230 Volts, 2700K, 1950 lm (975+975) 76881.028… Led strip 24 Watt(12+12), 230 Volts, 3000K, 2010 lm (1005+1005) 76882.028… Led strip 24 Watt(12+12), 230 Volts, 4200K, 2090 lm (1045+1045) 76880.056… Led strip 48 Watt(24+24), 230 Volts, 2700K, 3900 lm (1950+1950) 76881.056… Led strip 48 Watt(24+24), 230 Volts, 3000K, 4020 lm (2010+2010) 76882.056… Led strip 48 Watt(24+24), 230 Volts, 4200K, 4180 lm (2090+2090) L.500x40-H.132 L.500x40-H.132 L.500x40-H.132 L.1000x40-H.132 L.1000x40-H.132 L.1000x40-H.132 NEPHOS_402 LED LUGA SERIES 76885.056… Led Luga 48 Watt(24+24), 230 Volts, 3000K, 4800 lm(2400+2400) 76886.056… Led Luga 48 Watt(24+24), 230 Volts, 4200K, 5500 lm(2750+2750) 76885.084… Led Luga 72 Watt(36+36), 230 Volts, 3000K, 7200 lm(3600+3600) 76886.084… Led Luga 72 Watt(36+36), 230 Volts, 4200K, 8200 lm(4100+4100) 76885.112… Led Luga 96 Watt(48+48), 230 Volts, 3000K, 9600 lm(4800+4800) 76886.112… Led Luga 96 Watt(48+48), 230 Volts, 4200K, 11000 lm(5500+5500) L.560x40-H.132 L.560x40-H.132 L.840x40-H.132 L.840x40-H.132 L.1120x40-H.132 L.1120x40-H.132 NÉPHOS_402 WALL LED 02 06 Lampada da parete in alluminio estruso anodizzato o verniciato a doppia sorgente LED con diffusore in PMMA satinato. Corredata di alimentatori elettronici per led. / Wall Led aluminum lamp anodized or powder coated finish with PMMA shade. Electronic driver included. Requires compatible parts and accessories. LED 132 35 40 NEPHOS_402 WALL LED STRIP SERIES 76890.012… Led strip 12 Watt(6+6), 230 Volts, 2700K, 975 lm (485+485) 76891.012… Led strip 12 Watt(6+6), 230 Volts, 3000K, 1000 lm (500+500) 76892.012… Led strip 12 Watt(6+6), 230 Volts, 4200K, 1050lm (525+525) 76890.024… Led strip 24 Watt(12+12), 230 Volts, 2700K, 1950 lm (975+975) 76891.024… Led strip 24 Watt(12+12), 230 Volts, 3000K, 2010 lm (1000+1000) 76892.024… Led strip 24 Watt(12+12), 230 Volts, 4200K, 2090 lm (1040+1040) 76890.048… Led strip 48 Watt(24+24), 230 Volts, 2700K, 3900 lm (1950+1950) 76891.048… Led strip 48 Watt(24+24), 230 Volts, 3000K, 4020 lm (2000+2000) 76892.048… Led strip 48 Watt(24+24), 230 Volts, 4200K, 4180 lm (2090+2090) L.250-H.132-S.75 L.250-H.132-S.75 L.250-H.132-S.75 L.500-H.132-S.75 L.500-H.132-S.75 L.500-H.132-S.75 L.1000-H.132-S.75 L.1000-H.132-S.75 L.1000-H.132-S.75 NEPHOS_402 WALL LED LUGA SERIES L.280-H.132-S.75 76895.028… Led Luga 24 Watt(12+12), 230 Volts, 3000K, 2400 lm(1200+1200) L.280-H.132-S.75 76896.028… Led Luga 24 Watt(12+12), 230 Volts, 4200K, 2700 lm(1350+1350) L.560-H.132-S.75 76895.056… Led Luga 48 Watt(24+24), 230 Volts, 3000K, 4800 lm(2400+2400) L.560-H.132-S.75 76896.056… Led Luga 48 Watt(24+24), 230 Volts, 4200K, 5500 lm(2750+2750) L.840-H.132-S.75 76895.084… Led Luga 72 Watt(36+36), 230 Volts, 3000K, 7200 lm(3600+3600) L.840-H.132-S.75 76896.084… Led Luga 72 Watt(36+36), 230 Volts, 4200K, 8200 lm(4100+4100) 76895.112… Led Luga 96 Watt(48+48), 230 Volts, 3000K, 9600 lm(4800+4800) L.1120-H.132-S.75 76896.112… Led Luga 96 Watt(48+48), 230 Volts, 4200K, 11000 lm(5500+5500) L.1120-H.132-S.75 ERREBILUCE / 21 NÉPHOS 402 402 WALL ACCESSORI / ACCESSORIES NÉPHOS 402 02 06 NÉPHOS 402 Testata di chiusura con cavo 2 mt. Blocco fune automatico Aluminum end cup with automatic safety lock Raccordo lineare interno Internal linear coupling 76550.007 76610.002... NÉPHOS 402 02 05 Kit alimentazione cavo 3x0,75 2mt Power supply kit 3x0,75 2mt 76550.006... H. 2000 02 bianco opaco matt white NEPHOS_402 22 / ERREBILUCE 06 allum. anodizzato anodized ERREBILUCE / 23 ZOK ZOK Zok è un sistema componibile per installazione pavimento/parete o parete/soffitto, realizzato in estrusione di alluminio anodizzato o verniciato, adatto per la realizzazione di progetti illuminotecnici con più apparecchi collegato fra loro in linea. Zok adotta tecnologia a led (3 possibili potenze) con alimentatori integrati a bordo, al fine di assicurare una emissione luminosa in grado di illuminare il passaggio. Disponibile come accessorio cablaggio esterno per collegamento a presa di corrente. Zok è possibile realizzarlo in lunghezza speciale, cablato secondo le specifiche del cliente. 24 / ERREBILUCE Zok is a composing lighting system floor/wall or ceiling/wall mount with extruded aluminum body. Finishes available: anodized or powder coated. Suitable for lighting technique projects using more items in line drive connected. Zok adopts LED technology (3 different power) with integrated driver on board to ensure a light emission able to illuminate the walkway. Available as an accessory wiring socket for connection to external. Zok can be also custom made long and custom wired following client requirement ZOK LED STRIP 02 06 Lampada da parete a led in alluminio anodizzato o verniciato con diffusore in PMMA satinato. Corredata di driver elettronico. Disponibile come accessorio presa di corrente con o senza interruttore. Necessita degli accessori dedicati. / Led aluminum wall lamp anodized or powder coated finish with PMMA shade. Electronic driver included. Available as an accessory wiring with or without switch. Requires compatible parts and accessories. NEPHOS_402 WALL LED STRIP 76351.004… Led strip 4 Watt, 230 Volts, 2700K, 325 lm 76352.004… Led strip 4 Watt, 230 Volts, 3000K, 380 lm 76353.004… Led strip 4 Watt, 230 Volts, 4200K, 390 lm 76351.007… Led strip 7,5 Watt, 230 Volts, 2700K, 540 lm 76352.007… Led strip 7,5 Watt, 230 Volts, 3000K, 585 lm 76353.007… Led strip 7,5 Watt, 230 Volts, 4200K, 610 lm 76351.014… Led strip 14,4 Watt, 230 Volts, 2700K, 1080 lm 76352.014… Led strip 14,4 Watt, 230 Volts, 3000K, 1170 lm 76353.014… Led strip 14,4 Watt, 230 Volts, 4200K, 1220 lm 76351.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 2700K, 1950 lm 76352.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 3000K, 2010 lm 76353.024… Led strip 24 Watt, 230 Volts, 3000K, 2090 lm 80 106 LED 26 L.170-H.106-S.26 L.170-H.106-S.26 L.170-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 L.1000-H.106-S.26 NÉPHOS ZOK ACCESSORI / ACCESSORIES ZOK 106 02 26 06 ZOK Testata di chiusura in alluminio Aluminum end cup with automatic safety lock Cablaggio a spina con e senza interruttore Power cable whit or without switch. 76350.001... 76350.002 76350.003 L.1500 senza interuttore L.1500 con interuttore ERREBILUCE / 25 TDF-TDP TDF-TDP TDF e TDP sono degli incassi a scomparsa totale in metallo verniciato a polveri. Grazie ai suoi accessori possono essere installati in muratura/laterizio (cod. 20250.001) oppure in pareti di cartongesso (20250.001 + 20250.002). TDF e TDP accolgono un Led da 3W 700mA 3000K, alimentato da driver fornito a corredo ed installato a bordo, oppure per TDP anche fonte alogena G9. TDF e TDP possono essere inseriti in ogni ambiente creando illuminazione d’accento e di segnalazione. TDF and TDP are frameless recessed lamps in powder coated metal. Tanks to its accessories can be installed in masonry and brick (counter box code 20250.001) or plasterboard walls ( counter box code 20250.001+ accessory for plasterboard code 20250.002). TDF and TDP accommodate 3W 700mA 3000°K Led, powered by driver supplied and installed on board or, for TDP also, 20W G9 halogen 230V source. TDF and TDP can be placed in any room, creating accent lighting and signaling. 26 / ERREBILUCE TDF 02 09 Lampada da incasso in metallo verniciato bianco o nichelato spazzolato con corpo illuminante a led 1x3W 700mA, corredata di alimentatore e di morsettiera ad innesti rapidi 2 poli + terra. Necessita del box da incasso. / Recessed lamp in white painted metal or brushed nickel with 1x3W- 700mA light fixture Led, equipped with driver and terminal block with quick coupling. Needs of the recessed box. LED NEPHOS_TDF 20251.003… 1x3W - Led 230V 3000K 296 51 49 TDP 02 Lampada da incasso in metallo verniciato bianco. Doppia elettrificazione: a led 1x3W 700mA (corredata di alimentatore) oppure alogena G9 da 33W. Sono tutte dotate di morsettiera ad innesti rapidi 2 poli + terra. Necessita del box da incasso. / Recessed lamp in white painted metal. Double electrification: Led 1x3W- 700mA (driver included) or G9 33W-230V halogen bulbs. They are all equipped with terminal block with quick coupling. Needs of the recessed box LED 355 NEPHOS_TDP 20252.003.02 1x3W - Led 230V 3000K 49 48 BOX 02 Box incasso per laterizio per TDF e TDP, in metallo. Per poter essere installata nel cartongesso, necessita dell’accessorio dedicato cod. 20250.002. / Recessed metal box for masonry and brick for TDF and TDP. To be installed in plaster, required the accessory code 20250.002. LED 364 350 NEPHOS_BOX Cassaforma per TDF e TDP / Counter box for TDF and TDP 20250.001 Accessorio per incasso in cartongesso / Accessory for plaster wall’s installation 20250.002 82 20250.001 60 82 144 20250.002 ERREBILUCE / 27 SLOT 1 SLOT_1 Slot_1 è un sistema modulare da incasso a scomparsa, per installazione in pareti o soffitti di cartongesso. Realizzato in estrusione di alluminio e verniciato a polveri, Slot_1 è predisposto per accogliere al suo interno la serie Nephos_10, prevedendo in posizione remota l’appropriato driver o la centralina per controllo colori, non inclusi. Con Slot_1 è possibile creare forme geometriche, in piano o in tre dimensioni, utilizzando le curve a 90° interne od esterne, orizzontali o verticali. Slot_1 crea un effetto nicchia molto gradevole, che rende l’ambiente luminoso senza rilevarne la sorgente. 76550.007 20765.020.02 20751.100.02 28 / ERREBILUCE Slot-1 is a frameless modular recessed system, mainly suitable for plasterboard walls. Made of powder-coated aluminum extrusion, Slot_1 is designed to accommodate within it the LED series Nephos_10, predisposing in remote position, the suitable driver or the color controller unit, not included With Slot_1 is possible to create geometric shapes in the plane, or in three dimension, using the curves at 90 ° internal or external, horizontal or vertical. Slot 1 creates a very pleasant niche effect, which makes the bright environment without detect the source. SLOT_1 02 Profilo in estrusione di alluminio verniciato bianco, predisposto per accogliere all’interno il nostro sistema Nephos_10. / Aluminum profile white finish, suitable for inside installation of our Nephos_10 system. 47 34 136 SLOT_1 STRUTTURE / STRUCTURE) 20751.100.02 Struttura da incasso 1 mt (Recessed structure 1mt) 20751.200.02 Struttura da incasso 2 mt (Recessed structure 2mt) 20751.300.02 Struttura da incasso 3 mt (Recessed structure 2mt) L.1000x42-H50-F.1010-H110 L.2000x42-H.50-F.2020x110 L.3000x42-H.50-F.3030x110 40 NEPHOS_10 02 Sistema Nephos_10 adatto per l’installazione all’interno della serie SLOT_1 e SLOT_2, necessita di adeguato alimentatore da posizionare in casetta ispezionabile. / Nephos_10 system suitable for installation inside of SLOT_1 and SLOT_2 series and require appropriate driver/transformer in remote position. LED 12 LED 14 NEPHOS_10 - MT.2 PER SLOT_1 E 2 NEPHOS_10 - 2 MT. LENGTH, SUITABLE FOR SLOT_1 AND 2 76410.028.02 28 Watt, 24 Volts , 2700K , 2160 lm 76411.028.02 28 Watt, 24 Volts , 3000K , 3340 lm 76412.028.02 28 Watt, 24 Volts , 4200K , 2440 lm 76410.048.02 48 Watt, 24 Volts , 2700K , 3900 lm 76411.048.02 48 Watt, 24 Volts , 3000K , 4020 lm 76412.048.02 48 Watt, 24 Volts , 4200K , 4180 lm L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 BIANCO DINAMICO(WHITE DYNAMIC) 76413.040.02 40 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 3600 lm L.2000x14-H12 RGB+BIANCO(RGB+WHITE) 76414.040.02 40 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 1200 lm L.2000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 NEPHOS_10 - MT.1 PER SLOT_1 E 2 NEPHOS_10 - 1 MT. LENGTH, SUITABLE FOR SLOT_1 AND 2 76410.014.02 14,4 Watt, 24 Volts , 2700K , 1080 lm 76411.014.02 14,4 Watt, 24 Volts , 3000K , 1170 lm 76412.014.02 14,4 Watt, 24 Volts , 4200K , 1220 lm 76410.024.02 24 Watt, 24 Volts , 2700K , 1950 lm 76411.024.02 24 Watt, 24 Volts , 3000K , 2010 lm 76412.024.02 24 Watt, 24 Volts , 4200K , 2090 lm L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 NEPHOS_10 - MT.3 PER SLOT_1 E 2 NEPHOS_10 - 3 MT. LENGTH, SUITABLE FOR SLOT_1 AND 2 76410.042.02 45 Watt, 24 Volts , 2700K , 3240 lm 76411.042.02 45 Watt, 24 Volts , 3000K , 3510 lm 76412.042.02 45 Watt, 24 Volts , 4200K , 3660 lm 76410.072.02 72 Watt, 24 Volts , 2700K , 5850 lm 76411.072.02 72 Watt, 24 Volts , 3000K , 4030 lm 76412.072.02 72 Watt, 24 Volts , 4200K , 6270 lm BIANCO DINAMICO(WHITE DYNAMIC) 76413.020.02 20 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 1600 lm L.1000x14-H12 BIANCO DINAMICO(WHITE DYNAMIC) 76413.060.02 60 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 4800 lm L.3000x14-H12 RGB+BIANCO(RGB+WHITE) 76414.020.02 20 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 600 lm L.1000x14-H12 RGB+BIANCO(RGB+WHITE) 76414.060.02 60 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 1800 lm L.3000x14-H12 SLOT_1 02 STRUTTURA PER CURVA INTERNA 90° (90° ANGLE STRUCTURE INTERNAL) SLOT_1 kit curva a 90° per angolo interno in estrusione di alluminio, corredato di giunto meccanico e predisposto per accogliere all’interno il corrispondente Nephos_10. / SLOT_1 90° kit for internal angle, made in extruded anodized aluminum, complete with mechanic joint. Suitable for inside installation of correspondent Nephos_10. LED 209 141 184 73 STRUTTURA PER CURVA INTERNA 90°(90° INTERNAL ANGLE STRUCTURE) L.184x184-H.50-F.210x110 20755.010.02 Struttura curva 90° interna (internal) 209 LED NEPHOS_10 PER CURVA INTERNA 90° (NECESSITA DI ALIMENTATORE) NEPHOS_10 SUITABLE FOR INTERNAL 90°ANGLE (NEED APPROPRIATE DRIVER) 20756.002.02 3 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 2700K, 210 lm 20757.002.02 3 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 3000K, 230 lm 20758.002.02 3 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 4200K, 240 lm 20756.004.02 5 watt (24 w/mt), 24 Volts, 2700K, 390 lm 20757.004.02 5 watt (24 w/mt), 24 Volts, 3000K, 410 lm 20758.004.02 5 watt (24 w/mt), 24 Volts, 4200K, 420 lm 20759.004.02 4 watt (White Dinamic), 24 Volts, 2800/6500K, 300 lm 20760.004.02 4 watt (RGB+White), 24 Volts, 120 lm L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 ERREBILUCE / 29 SLOT_1 02 STRUTTURA PER CURVA ESTERNA 90° (90° ANGLE STRUCTURE EXTERNAL) SLOT_1 kit curva a 90° per angolo esterno in estrusione di alluminio, corredato di giunto meccanico e predisposto per accogliere all’interno il corrispondente Nephos_10. / SLOT_1 90° kit for external angle, made in extruded anodized aluminum, complete with mechanic joint. Suitable for inside installation of correspondent Nephos_10. LED NEPHOS_10 PER CURVA ESTERNA 90° (NECESSITA DI ALIMENTATORE) NEPHOS_10 SUITABLE FOR EXTERNAL 90° ANGLE (NEED APPROPRIATE DRIVER) 20766.004.02 6 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 2700K, 420 lm 20767.004.02 6 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 3000K, 460 lm 20768.004.02 6 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 4200K, 480 lm 20766.008.02 10 watt (24 w/mt), 24 Volts, 2700K, 780 lm 20767.008.02 10 watt (24 w/mt), 24 Volts, 3000K, 820 lm 20768.008.02 10 watt (24 w/mt), 24 Volts, 4200K, 840 lm 20769.008.02 8 watt (White Dinamic), 24 Volts, 2800/6500K, 600 lm 20770.008.02 8 watt (RGB+White), 24 Volts, 240 lm 240 104 130 STRUTTURA PER CURVA INTERNA 90°(90° EXTERNAL ANGLE STRUCTURE) L.172x172-H.50-F.240x110 20765.020.02 Struttura curva 90° esternal (external) 172 LED SLOT_1 L.200x200 L.200x200 L.200x200 L.200x200 L.200x200 L.200x200 L.200x200 L.200x200 02 STRUTTURA PER ANGOLO VERTICALE 90° (VERTICAL 90° STRUCTURE) SLOT_1 kit curva a 90° per angolo verticale in estrusione di alluminio, corredato di giunto meccanico e predisposto per accogliere all’interno il corrispondente Nephos_10. / SLOT_1 90° kit for vertical angle, made in extruded anodized aluminum, complete with mechanic joint. Suitable for inside installation of correspondent Nephos_10. LED 132 STRUTTURA PER ANGOLO VERTICALE 90°(90° VERTICAL ANGLE STRUCTURE) L.98x98-H.50-F.150x110 20775.010.02 Struttura 90° verticale(vertical joint 90°) 98 LED 98 NEPHOS_10 PER DISCESA 90° (NECESSITA DI ALIMENTATORE) NEPHOS_10 SUITABLE FOR 90° VERTICAL (NEED APPROPRIATE DRIVER) 20776.002.02 3 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 2700K, 210 lm 20777.002.02 3 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 3000K, 230 lm 20778.002.02 3 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 4200K, 240 lm 20776.004.02 5 watt (24 w/mt), 24 Volts, 2700K, 390 lm 20777.004.02 5 watt (24 w/mt), 24 Volts, 3000K, 410 lm 20778.004.02 5 watt (24 w/mt), 24 Volts, 4200K, 420 lm 20779.004.02 4 watt (White Dinamic), 24 Volts, 2800/6500K, 300 lm 20780.004.02 4 watt (RGB+White), 24 Volts, 120 lm L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 L.100x100 SLOT_1 ACCESSORI / ACCESSORIES SLOT_1 30 / ERREBILUCE SLOT_1 02 Giunto meccanico lineare Linear joint Terminale End cup 76550.007 20750.001.02 ERREBILUCE / 31 SLOT 2 SLOT_2 Slot_2 è un sistema modulare da incasso a scomparsa per installazione in pareti o soffitti di cartongesso. Realizzato in estrusione di alluminio e verniciato a polveri, Slot_2 è predisposto per accogliere al suo interno la serie Nephos_10 in doppia linea, prevedendo in posizione remota l’appropriato driver o la centralina per controllo colori, non inclusi. Con Slot_2 è possibile realizzare in piano o in due dimensioni, utilizzando le curve a 90°, orizzontali o verticali. Slot_2 consente al progettista di utilizzare una doppia linea luminosa con potenze, colori e funzioni separate, comandabili separatamente. 32 / ERREBILUCE Slot-2 is a frameless modular recessed system, mainly suitable for plasterboard walls. Made of powder-coated aluminum extrusion, Slot_2 is designed to accommodate within it the LED series Nephos_10 in double lines, predisposing in remote position, the suitable driver or the color controller unit, not included With Slot_2 is possible to create geometric shapes in the plane, or in three dimension, using the curves at 90 °, horizontal or vertical. Slot_2 allows the designer to use a dual light line with powers, colors and functions, that can be controlled separately. SLOT_2 02 Profilo in estrusione di alluminio verniciato bianco, predisposto per accogliere all’interno il nostro sistema Nephos_10 in doppia linea. / Aluminum profile white finish, suitable for inside installation of our Nephos_10 system in double line. 47 34 244 STRUTTURE SLOT_2 (STRUCTURES) 20785.100.02 Struttura da incasso 1 mt (Recessed structure 1mt) 20785.200.02 Struttura da incasso 2 mt (Recessed structure 2mt) 20785.300.02 Struttura da incasso 3 mt (Recessed structure 3mt) L.1000x100-H50-F.1010x50-H110 L.2000x100-H50-F.2020x50-H110 L.3000x100-H50-F.2020x50-H110 105 NEPHOS_10 02 Sistema Nephos_10 adatto per l’installazione all’interno della serie SLOT_1 e SLOT_2, necessita di adeguato alimentatore da posizionare in casetta ispezionabile. SLOT_2 richiede due elementi Nephos_10 . / Nephos_10 system suitable for installation inside of SLOT_1 and SLOT_2 series and require appropriate driver/transformer in remote position. SLOT_2 need of two elements of Nephos_10 LED 12 LED 14 NEPHOS_10 - MT.2 PER SLOT_1 E 2 NEPHOS_10 - 2 MT. LENGTH, SUITABLE FOR SLOT_1 AND 2 76410.028.02 28 Watt, 24 Volts , 2700K , 2160 lm 76411.028.02 28 Watt, 24 Volts , 3000K , 3340 lm 76412.028.02 28 Watt, 24 Volts , 4200K , 2440 lm 76410.048.02 48 Watt, 24 Volts , 2700K , 3900 lm 76411.048.02 48 Watt, 24 Volts , 3000K , 4020 lm 76412.048.02 48 Watt, 24 Volts , 4200K , 4180 lm L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 L.2000x14-H12 BIANCO DINAMICO(WHITE DYNAMIC) 76413.040.02 40 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 3600 lm L.2000x14-H12 RGB+BIANCO(RGB+WHITE) 76414.040.02 40 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 1200 lm L.2000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 L.3000x14-H12 NEPHOS_10 - MT.1 PER SLOT_1 E 2 NEPHOS_10 - 1 MT. LENGTH, SUITABLE FOR SLOT_1 AND 2 76410.014.02 14,4 Watt, 24 Volts , 2700K , 1080 lm 76411.014.02 14,4 Watt, 24 Volts , 3000K , 1170 lm 76412.014.02 14,4 Watt, 24 Volts , 4200K , 1220 lm 76410.024.02 24 Watt, 24 Volts , 2700K , 1950 lm 76411.024.02 24 Watt, 24 Volts , 3000K , 2010 lm 76412.024.02 24 Watt, 24 Volts , 4200K , 2090 lm L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 L.1000x14-H12 NEPHOS_10 - MT.3 PER SLOT_1 E 2 NEPHOS_10 - 3 MT. LENGTH, SUITABLE FOR SLOT_1 AND 2 76410.042.02 45 Watt, 24 Volts , 2700K , 3240 lm 76411.042.02 45 Watt, 24 Volts , 3000K , 3510 lm 76412.042.02 45 Watt, 24 Volts , 4200K , 3660 lm 76410.072.02 72 Watt, 24 Volts , 2700K , 5850 lm 76411.072.02 72 Watt, 24 Volts , 3000K , 4030 lm 76412.072.02 72 Watt, 24 Volts , 4200K , 6270 lm BIANCO DINAMICO(WHITE DYNAMIC) 76413.020.02 20 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 1600 lm L.1000x14-H12 BIANCO DINAMICO(WHITE DYNAMIC) 76413.060.02 60 Watt, 24 Volts, 2800/6500k, 4800 lm L.3000x14-H12 RGB+BIANCO(RGB+WHITE) 76414.020.02 20 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 600 lm L.1000x14-H12 RGB+BIANCO(RGB+WHITE) 76414.060.02 60 Watt, 24 Volts, RGB+WH, 1800 lm L.3000x14-H12 ERREBILUCE / 33 SLOT_2 02 STRUTTURA PER CURVA 90° SLOT_2 (90° ANGLE STRUCTURE SLOT_2) SLOT_2 kit curva a 90° per angolo interno o esterno in estrusione di alluminio, corredato di giunto meccanico e predisposto per accogliere all’interno il corrispondente Nephos_10. SLOT_2 90° kit for internal or external angle, made in extruded anodized aluminum, complete with mechanic joint. Suitable for inside installation of correspondent Nephos_10 LED 269 339 95 STRUTTURA CURVA 90°(90° CURVE STRUCTURE) 20788.030.02 Struttura curva 90°(90° curve structure) 339 163 LED L.184x184-H.50-F.210x110 NEPHOS_10 PER CURVA 90° SLOT_2 (NECESSITA DI ALIMENTATORE) NEPHOS_10 SUITABLE FOR 90° CURVE (NEED APPROPRIATE DRIVER) 20789.012.02 12 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 2700K, 800 lm 20790.012.02 12 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 3000K, 840 lm 20791.012.02 12 watt (14,4 w/mt), 24 Volts, 4200K, 900 lm 20789.020.02 20 watt (24 w/mt), 24 Volts, 2700K, 1600 lm 20790.020.02 20 watt (24 w/mt), 24 Volts, 3000K, 1700 lm 20791.020.02 20 watt (24 w/mt), 24 Volts, 4200K, 1800 lm 20792.016.02 10 watt (White Dinamic), 24 Volts, 2800/6500K, 1200 lm 20793.016.02 10 watt (RGB+White), 24 Volts, 400 lm L.100x100+300x300 L.100x100+300x300 L.100x100+300x300 L.100x100+300x300 L.100x100+300x300 L.100x100+300x300 L.100x100+300x300 L.100x100+300x300 SLOT_2 ACCESSORI / ACCESSORIES SLOT_2 SLOT_2 Giunto meccanico lineare Linear joint Terminale End cup 20784.003 20784.001.02 SLOT_2 Giunto verticale 90° 90° vertical joint 20784.002.02 34 / ERREBILUCE 02 ERREBILUCE / 35 K 20 KRIPTOS_20 Kriptos 20 è un sistema modulare a Led da incasso a scomparsa totale, per pareti in cartongesso. Realizzato in estrusione di alluminio anodizzato, Kriptos 20 viene proposto con strisce a Led da 10mm di larghezza. Con Kriptos 20 è possibile creare forme geometriche in piano, utilizzando la curva a 90° orizzontale 76450.004 20234.004.06 20231.024.06 20235.001 20232.024 36 / ERREBILUCE Kriptos 20 is a modular frameless recessed Power-Led system for plasterboard walls. Made of anodized aluminum extrusion, Kriptos 20 is offered with Led strip 10mm wide. With Kriptos 20 you can create geometric shapes in plan, using a 90° horizontal bend. KRIPTOS_20 06 Lampada a Led da incasso per cartongesso in estrusione di alluiminio anodizzato. Necessita di alimentatore per led e degli accessori dedicati. / Recessed anodized extruded aluminium Led lamp for plasterboard. Requires driver and dedicated accessories. LED KRIPTOS_20 LED STRIP 20229.012.06 12 Watt, 24 Volts, 2700K, 975 lm 20231.012.06 12 Watt, 24 Volts, 3000K, 1005 lm 20230.012.06 12 Watt, 24 Volts, 4200K, 1045 lm 20229.024.06 24 Watt, 24 Volts, 2700K, 1950 lm 20231.024.06 24 Watt, 24 Volts, 3000K, 1950 lm 20230.024.06 24 Watt, 24 Volts, 4200K, 2090 lm 24 25 L.500x25-H24-F.510x30 L.500x25-H24-F.510x30 L.500x25-H24-F.510x30 L.1000x25-H24-F.1010x30 L.1000x25-H24-F.1010x30 L.1000x25-H24-F.1010x30 Schermo diffusore in PMMA satinato opale per Kriptos 20. / PMMA satin opal diffuser for Kriptos 20 KRIPTOS_20 LED STRIP / LED STRIP Diffusore per serie 12 Watt / 12 Watt series diffuser 20232.012 Diffusore per serie 24 Watt / 24 Watt series diffuser 20232.024 L.500 L.1000 KRIPTOS_20 CURVA 90° 06 Kit Led curva 90° per Kriptos 20 in estrusione di alluminio anodizzato, completa di giunto angolare. Necessita di alimentatore per led. / Kit Led 90° bend for Kriptos 20 in extruded anodized aluminum, complete with corner joint. Requires dedicated Led driver. 98,5 KRIPTOS_20 LED STRIP CURVA 90° / 90° CURVE LED STRIP 20234.004.06 4 Watt, 24 Volts, 3000K, 400 lm 20236.004.06 4 Watt, 24 Volts, 2700K, 390 lm 20237.004.06 4 Watt, 24 Volts, 4200K, 420 lm 88 LED L.88X99-F.95x105x30 L.88X99-F.95x105x30 L.88X99-F.95x105x30 25 Kit diffusore 90° per curva Kriptos 20. / 90°PMMA satin opal diffuser kit for Kriptos 20 KRIPTOS_20 LED STRIP CURVA 90° Diffusore PMMA per curva 90° / 90° curve’s diffuser 20235.001 L.88x99 KRIPTOS_20 ACCESSORI / ACCESSORIES KRIPTOS 06 KRIPTOS Terminale di chiusura per Kriptos 20 End cap for Kriptos 20 Giunto lineare a scomparsa per Kriptos 20 Inner linear joint for Kriptos 20 76450.001.06 76450.004 ERREBILUCE / 37 K 25 L KRIPTOS_25 L Kriptos 25_L è un sistema modulare a Led da incasso a scomparsa totale, per pareti in cartongesso. Realizzato in estrusione di alluminio verniciato a polveri, Kriptos 25_L accoglie nuovi moduli a Led lineari ad alta resa e relativo driver. Con Kriptos 20_L è possibile creare forme geometriche in piano o in due dimensioni, utilizzando la curva a 90° orizzontale o verticale. Kriptos 25_L is a frameless modular Led system for plasterboard walls. Made in powder painted extruded aluminum Kriptos 25_L accommodates new linear Led modules with high efficiency and its driver. With Kriptos 25_L you can create geometric shapes in the plane or in three dimensions, using the 90° horizontal or vertical bend. KRIPTOS_25 L 02 Solo profilo in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso completo di squadrette regolabili. / Only profile in coated extruded aluminum for recessed integrated into the drywall. Complete with adjustable brackets. 60 50 KRIPTOS_25 LED LUGA 20270.014.02 Struttura per Luga Led 1x12 Watt / Structure 20270.028.02 Struttura per Luga Led 2x12 Watt / Structure 20270.042.02 Struttura per Luga Led 3x12 Watt / Structure 20270.056.02 Struttura per Luga Led 4x12 Watt / Structure KRIPTOS_25 L L.280x50-H.60-F.290x60 L.560x50-H.60-F.570x60 L.840x50-H.60-F.850x60 L.1120x50-H.60-F.1130x60 02 Cablaggio a Led Luga, completo di driver e di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra e linea passante. Disponibile dimmerabile Dali o Push. / Wiring with Led Luga, complete with driver and automatic terminal block 2 pole + earth and through supply line. Available dimmable Dali or Push. LED 38 / ERREBILUCE KRIPTOS_25 LED LUGA 20271.014.02 12 Watt(1x12), 230 Volts, 3000K, 1200 lm 20291.014.02 12 Watt(1x12), 230 Volts, 4200K, 1380 lm 20271.028.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2400 lm 20291.028.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2760 lm 20271.042.02 36 Watt(3x12), 230 Volts, 3000K, 3600 lm 20291.042.02 36 Watt(3x12), 230 Volts, 4200K, 4140 lm 20271.056.02 48 Watt(4x12), 230 Volts, 3000K, 4800 lm 20291.056.02 48 Watt(4x12), 230 Volts, 4200K, 5520 lm L.280 L.280 L.560 L.560 L.840 L.840 L.1120 L.1120 Schermo diffusore in PMMA satinato opale per Kriptos 25_L. / PMMA opal satin diffuser for Kriptos 25_L. KRIPTOS_25 LED LUGA Diffusore per Luga 12 watt / Diffuser 20272.014 Diffusore per Luga 24 watt / Diffuser 20272.028 Diffusore per Luga 36 watt / Diffuser 20272.042 Diffusore per Luga 48 watt / Diffuser 20272.056 L.280 L.560 L.840 L.1120 KRIPTOS_25 L CURVA 90° 02 Curva 90° per Kriptos 25_L in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso. Cablaggio predisposto a 90° con Led 2x12W 230V 3000K, dotato di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra e linea passante. Diffusore in PMMA satinato opale. Disponibile dimmerabile Dali o Push. / 90° bend for Kriptos 25_L in coated extruded aluminum for recessed integrated into the drywall. Wiring prepared at 90° with Led 2x12W 230V 3000°K, equipped with automatic terminal block 2 pole + earth and through supply line. PMMA opal satin diffuser. Available dimmable Dali or Push. LED KRIPTOS_25 LED LUGA CURVA 90° 20273.028.02 Struttura per curva 90° / 90° Structure 20274.028.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2400 lm 20294.028.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2760 lm Diffusore per curva 90° / 90° Diffuser 20275.028 L.299x314x50-H.60-F.310x330x60 L.299x314 L.299x314 L.299x314 299 314,5 50 KRIPTOS_25 L ACCESSORI / ACCESSORIES KRIPTOS KRIPTOS 02 KRIPTOS Kit curva 90° per Kriptos 25_L verticale Kit 90°bend for vertical Kriptos 25_L Terminale di chiusura End Giunto lineare Inner 20270.003 20270.001.02 76550.007 20270... 76550.007 20271... 20272... 20274.028.02 20273.028.02 20275.028 ERREBILUCE / 39 K 25 S KRIPTOS_25 S Kriptos 25_S è un sistema modulare a Led da incasso a scomparsa totale, per pareti in cartongesso. Realizzato in estrusione di alluminio verniciato a polveri, Kriptos 25_S accoglie striscie a Led lineari aventi larghezza max di 20mm. Disponibile in due soluzioni, già cablato con driver, morsettiere e linea passante, oppure solo struttura per poter dare all’utilizzatore massima libertà. Con Kriptos 25_S è possibile creare forme geometriche in piano o in due dimensioni, utilizzando la curva a 90° orizzontale o verticale. 40 / ERREBILUCE Kriptos 25_S is a frameless modular Led system for plasterboard walls. Made of powder coated extruded aluminum, Kriptos 25_S accommodates linear Led strips with a width of 20mm max. Available in two options, pre-wired with driver, terminal block and through line or only structure in order to give the user maximum freedom. With Kriptos 25_S you can create geometric shapes in the plane or in three dimensions, using the 90° horizontal or vertical bend. KRIPTOS_25 S 02 Solo profilo in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso completo di squadrette regolabili. / Only profile in coated extruded aluminum for recessed integrated into the drywall. Complete with adjustable brackets. 60 50 KRIPTOS_25 LED STRIP 20276.012.02 Struttura per Strip Led 12 Watt / Structure 20276.024.02 Struttura per Strip Led 24 Watt / Structure L.500x50-H.60-F.520x60 L.1000x50-H.60-F.1020x60 KRIPTOS_25 S 02 Cablaggio a Led strip wiring, completo di driver e di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra e linea passante. / Led strip wiring, complete with driver and automatic terminal block 2 pole + earth and through supply line. LED KRIPTOS_25 LED STRIP 20285.012.02 12 Watt, 230 Volts, 2700K, 975 lm 20277.012.02 12 Watt, 230 Volts, 3000K, 1005 lm 20286.012.02 12 Watt, 230 Volts, 4200K, 1045 lm 20285.024.02 24 Watt, 230 Volts, 2700K, 1950 lm 20277.024.02 24 Watt, 230 Volts, 3000K, 1950 lm 20286.024.02 24 Watt, 230 Volts, 4200K, 2090 lm L.500 L.500 L.500 L.1000 L.1000 L.1000 Schermo diffusore in PMMA satinato opale per Kriptos 25_S. / PMMA opal satin diffuser for Kriptos 25_S KRIPTOS_25 LED STRIP Diffusore per serie 12 Watt / Diffuser 20278.012 Diffusore per serie 24 Watt / Diffuser 20278.024 L.500 L.1000 KRIPTOS_25 S CURVA 90° 02 Curva 90° per Kriptos 25_S in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso. Cablaggio predisposto a 90° corredato di led strip e dotato di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra e linea passante. Diffusore in PMMA satinato opale. / 90° bend for Kriptos 25_S in coated extruded aluminum for recessed integrated into the drywall. Wiring prepared at 90° with Led strip, equipped with automatic terminal block 2 pole + earth and through supply line. PMMA opal satin diffuser. LED KRIPTOS_25 LED STRIP CURVA 90° / 90° CURVE LED STRIP 20279.012.02 Struttura curva 90° per Strip Led / 90° Structure 20280.012.02 12 Watt, 230 Volts, 3000K, 1005 lm 20282.012.02 12 Watt, 230 Volts, 2700K, 975 lm 20283.012.02 12 Watt, 230 Volts, 4200K, 1045 lm Diffusore per curva 90° / 90° Diffuser 20281.012 L.259x274-F.270x295x60 L.259x274 L.259x274 L.259x274 L.259x274 259 274 50 KRIPTOS_25 S ACCESSORI / ACCESSORIES KRIPTOS KRIPTOS 02 KRIPTOS Kit curva 90° per Kriptos 25_L verticale 90° kit bend for vertical Kriptos 25_S Terminale di chiusura End Giunto lineare Iner linear joint 20270.003 20270.001.02 76550.007 ERREBILUCE / 41 K 40 L KRIPTOS_40 L Kriptos 40_L è un sistema modulare a Led da incasso a scomparsa totale, per pareti in cartongesso. Realizzato in estrusione di alluminio verniciato a polveri, Kriptos 40_L accoglie elementi Led Luga di alta potenza. Con Kriptos 40_L è possibile creare forme geometriche in piano o in due dimensioni, utilizzando la curva a 90° orizzontale o verticale. 42 / ERREBILUCE Kriptos 40_L is a frameless modular Led system for plasterboard walls. Made of extruded aluminum, powder painted, Kriptos 40_L accommodates High Power Luga Led . With Kriptos 40_L you can create geometric shapes in the plane or in three dimensions, using the horizontal or vertical 90° bend. KRIPTOS_40 L 02 Solo profilo in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso completo di squadrette regolabili. / Only profile of extruded frameless aluminum for recessed integrated into the drywall, complete with adjustable brackets 79 79 KRIPTOS_40 LED LUGA 20331.028.02 Struttura per Luga Led 2x12 Watt / Structure 20331.056.02 Struttura per Luga Led 3x12 Watt / Structure 20331.084.02 Struttura per Luga Led 4x12 Watt / Structure L.560x79-H.80-F.570x80 L.840x79-H.80-F.850x80 L.1120x79-H.80-F.1130x80 40 KRIPTOS_40 L 02 Cablaggio a Led Luga, completo di driver e di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra. / Luga Led wiring, complete with driver and automatic terminal block two pole + earth. LED KRIPTOS_40 LED LUGA DISPONIBILE DIMMERABILE DALI O PUSH / AVAILABLE DIMMABLE DALI OR PUSH L.560 20332.028.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2400 lm L.560 20335.028.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2760 lm L.840 20332.056.02 36 Watt(3x12), 230 Volts, 3000K, 3600 lm L.840 20335.056.02 36 Watt(3x12), 230 Volts, 4200K, 4140 lm L.1120 20332.084.02 48 Watt(4x12), 230 Volts, 3000K, 4800 lm L.1120 20335.084.02 48 Watt(4x12), 230 Volts, 4200K, 5520 lm Schermo diffusore in PMMA satinato opale per Kriptos 40_L. / PMMA satin opal diffuser for Kriptos 40_L KRIPTOS_40 LED LUGA Diffusore per Luga 24 watt / Diffuser for serie Luga 12 Watt 20333.028 Diffusore per Luga 36 watt / Diffuser for serie Luga 36 Watt 20333.056 Diffusore per Luga 48 watt / Diffuser for serie Luga 48 Watt 20333.084 KRIPTOS_40 L CURVA 90° L.560 L.840 L.1120 02 Curva 90° per Kriptos 40_L in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso. Cablaggio predisposto a 90° con Led Luga, dotato di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra. Diffusore in PMMA satinato opale. / 90° bend for Kriptos 40_L in painted extruded aluminum for recessed integrated into drywall. Wiring preparated at 90° with Luga Led, equipped with automatic 2 pole + earth terminal block. PMMA satin opal diffuser. LED KRIPTOS_40 LED LUGA CURVA 90° 20339.028.02 Struttura curva 90° / 90° Structure 20340.028.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2400 lm 20341.028.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2760 lm Diffusore per curva 90° / 90° Diffuser 20342.028 L.299x314x79-H.80-F.310x330x80 L.299x314 L.299x314 L.299x314 270 295 79,3 KRIPTOS_40 L ACCESSORI / ACCESSORIES KRIPTOS KRIPTOS Kit curva 90° per Kriptos 40_S verticale Kit bend at 90° for vertical Kriptos 40_S 20300.001 02 Terminale di chiusura con o senza ingresso per alimentazione End cap with or without input power 20300.003... 20300.004... KRIPTOS Giunto lineare Iner linear joint 76550.007 Con ingresso alimentazione With input power ERREBILUCE / 43 K 40 S KRIPTOS_40 S Kriptos 40_S è un sistema modulare a Led da incasso a scomparsa totale, per pareti in cartongesso. Realizzato in estrusione di alluminio verniciato a polveri, Kriptos 40_S accoglie strisce a Led di alta potenza. Con Kriptos 40_S è possibile creare forme geometriche in piano o in due dimensioni, utilizzando la curva a 90° orizzontale o verticale 20304... 76550.007 20315.012.02 20316.012.02 20305... 20306... 44 / ERREBILUCE 20317.012 Kriptos 40_S is a frameless modular Led system for plasterboard walls. Made of extruded aluminum, powder painted, Kriptos 40_S accommodates High Power Strip Led . With Kriptos 40_S you can create geometric shapes in the plane or in three dimensions, using the horizontal or vertical 90° bend. KRIPTOS_40 S 02 Solo profilo in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso completo di squadrette regolabili. / Only profile of extruded frameless aluminum for recessed integrated into the drywall, complete with adjustable brackets KRIPTOS_25 LED STRIP 20304.012.02 Struttura per Strip Led 12 Watt / Structure 20304.024.02 Struttura per Strip Led 24 Watt / Structure L.500x79-H.80-F.520x80 L.1000x79-H.80-F.1020x80 79 79 40 KRIPTOS_40 S 02 Cablaggio a Led, completo di driver e di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra. / Led Wiring, complete with driver and automatic terminal block two pole + earth. LED KRIPTOS_20 LED STRIP 20307.012.02 12 Watt, 24 Volts, 2700K, 975 lm 20305.012.02 12 Watt, 24 Volts, 3000K, 1005 lm 20308.012.02 12 Watt, 24 Volts, 4200K, 1045 lm 20307.024.02 24 Watt, 24 Volts, 2700K, 1950 lm 20305.024.02 24 Watt, 24 Volts, 3000K, 1950 lm 20308.024.02 24 Watt, 24 Volts, 4200K, 2090 lm L.500 L.500 L.500 L.1000 L.1000 L.1000 Schermo diffusore in PMMA satinato opale per Kriptos 40_S. / PMMA satin opal diffuser for Kriptos 40_S KRIPTOS_20 LED STRIP Diffusore per serie 12 Watt / Diffuser for serie 12 Watt 20306.012 Diffusore per serie 24 Watt / Diffuser for serie 24 Watt 20306.024 KRIPTOS_40 S CURVA 90° L.500 L.1000 02 Curva 90° per Kriptos 40_S in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso. Cablaggio predisposto a 90° corredato di led strip e dotato di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra. Diffusore in PMMA satinato opale. / 90° bend for Kriptos 40_S in painted extruded aluminum for recessed integrated into drywall. Wiring preparated at 90° with Led strip, equipped with automatic 2 pole + earth terminal block. PMMA satin opal diffuser. LED 270 295 KRIPTOS_20 LED STRIP CURVA 90° 20315.012.02 Struttura curva 90° per Strip Led / 90° Structure 20316.012.02 12 Watt, 24 Volts, 3000K, 1005 lm 20318.012.02 12 Watt, 24 Volts, 2700K, 975 lm 20319.012.02 12 Watt, 24 Volts, 4200K, 1045 lm Diffusore per curva 90° / 90° Diffuser 20317.012 L.270x295-F.280x310x80 L.270x295 L.270x295 L.270x295 L.270x295 79,3 KRIPTOS_40 S ACCESSORI / ACCESSORIES KRIPTOS KRIPTOS Kit curva 90° per Kriptos 40_S verticale Kit bend at 90° for vertical Kriptos 40_S 20300.001 02 Terminale di chiusura con o senza ingresso per alimentazione End cap with or without input power 20300.003... 20300.004... KRIPTOS Giunto lineare Iner linear joint 76550.007 Con ingresso alimentazione With input power ERREBILUCE / 45 K 80 S KRIPTOS_80 S Kriptos 80S è un sistema modulare a led da incasso a scomparsa totale, per pareti in cartongesso. Realizzato in estrusione di alluminio verniciato a polveri, Kriptos 80s accoglie una doppia striscia a led di alta potenza Con Kriptos 80S è possibile creare forme geometriche in piano o in due dimensioni utilizzando la curva a 90° orizzontale o verticale. 46 / ERREBILUCE Kriptos 80S is a frameless recessed led modular system suitable for plaster ceiling/wall. Powder coated extruded aluminum body. Kriptos 80S is designed for twin led strips With Kriptos 80S you can obtain flat or two-dimension geometric shapes by using the horizontal or vertical 90° join. KRIPTOS_80 S 02 Profilo in estrusione di alluminio verniciato per incasso integrato nel cartongesso, completo di squadrette regolabili / Frameless recessed profile for plaster ceiling/wall. Powder coated extruded aluminum body. Adjustable bracket included KRIPTOS_80S LED STRIP 20460.024.02 Struttura per Strip Led 24 Watt(2x12) 20460.048.02 Struttura per Strip Led 48 Watt(2x24) L.500x93-H.87-F.520x100 L.1000x93-H.87-F.1020x100 87 93 79 KRIPTOS_80 S 02 Cablaggio per Kriptos 80S composto da una doppia striscia led da 24 watt/metro, corredato di alimentatore integrato e completo di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra e linea passante. / Wire set composed by a twin led strip hi power 24 Watt/meter. Supplied with semi-automatic 2 ways block connector with feeder line run through, with earth. LED KRIPTOS_80S LED STRIP 20461.024.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 2700K, 1950 lm 20462.024.02 24 Watt(2x12, 230 Volts, 3000K, 2010 lm 20463.024.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2090 lm 20461.048.02 48 Watt(2x24), 230 Volts, 2700K, 3900 lm 20462.048.02 48 Watt(2x24), 230 Volts, 3000K, 4020 lm 20463.048.02 48 Watt, 230 Volts, 4200K, 4180 lm L.500 L.500 L.500 L.1000 L.1000 L.1000 DIFFUSORI (DIFFUSER) Diffusore per serie 24 Watt / Diffuser 20464.024 Diffusore per serie 48 Watt / Diffuser 20464.048 L.500 L.1000 Schermo diffusore in PMMA per Kriptos 80S. / PMMA shade for Kriptos 80S. 76550.007 20460... 20461... 20464... ERREBILUCE / 47 KRIPTOS_80 S CURVA 90° 02 Curva 90° per Kriptos_80S in estrusione di alluminio verniciato, per incasso integrato nel cartongesso. Cablaggio predisposto a 90° con doppia striscia led, dotato di morsettiera semiautomatica 2 poli + terra. Diffusore in PMMA satinato opale. / 90° curve for Kriptos_80S in painted extruded aluminum for recessed integrated into drywall. Wiring suitable for 90° curve, equipped by twin led strip with automatic 2 pole + earth terminal block. PMMA satin opal diffuser. LED KRIPTOS_80 LED STRIP CURVA 90° 20467.024.02 Struttura curva 90° per Strip Led / 90° Structure 20468.024.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 2700K, 1950 lm 20469.024.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 3000K, 2010 lm 20470.024.02 24 Watt(2x12), 230 Volts, 4200K, 2090 lm Diffusore per curva 90° / 90° diffuser 20472.024 327 274 KRIPTOS_80 S ACCESSORI / ACCESSORIES KRIPTOS KRIPTOS Kit curva 90° per Kriptos 80 verticale, in metallo verniciato 90° join for Kriptos 80 vertical. Powder coated metal body 20400.001 48 / ERREBILUCE 02 Terminale di chiusura con o senza ingresso per alimentazione End cap with or without input power 20400.003... 20400.004... Con ingresso alimentazione With input power KRIPTOS Giunto lineare Iner linear joint 76550.007 L.270x295-F.280x310x100 L.270x295 L.270x295 L.270x295 L.270x295 ERREBILUCE / 49 K ADJ KRIPTOS ADJ Kriptos ADJ è un sistema componibile per integrazione nei soffitti in cartongesso composto da 2 profili in estrusione di alluminio verniciato. Installabili in doppia esecuzione frontale, dove viene inserita una parabola orientabile ,sempre in estrusione di alluminio. Kriptos ADJ adotta tecnologia a led al fine di assicurare una emissione luminosa direzionabile. Kriptos ADJ è possibile realizzarlo in lunghezza speciale, cablato secondo le specifiche del cliente. 20702.... 20701.... 50 / ERREBILUCE 20701.... 20700.001 Kriptos ADJ is a modular lighting system, plaster ceiling mount with 2 extruded aluminum profiles powder coated. Double execution front where is located a tilting reflector, always in aluminum extruded power coated. Kriptos ADJ adopts LED technology to ensure a directional emission. Kriptos ADJ can be also custom made long and custom wired following client requirement. KRIPTOS_ADJ 02 03 48 Coppia di profili in estrusione di alluminio verniciato, per incasso integrato nel cartongesso. / Recessed Aluminum extruded twin profiles integrated into plaster ceiling. 80 STRUTTURE DI SUPPORTO / SUPPORTING STRUCTURE 20701.100… Coppia struttura di supporto per 1 mt. / Structure 20701.200… Coppia struttura di supporto per 2 mt. / Structure 20701.300… Coppia struttura di supporto per 3 mt. / Structure L.1000 L.2000 L.3000 60 KRIPTOS_ADJ 02 03 Parabola con led in estrusione di alluminio verniciato e diffusore in PMMA satinato. Necessita di driver led 24V dedicato. / Tilting reflector, always in aluminum extruded power coated and PMMA diffuser. Works with driver led not included 48 LED 215 PARABOLA COMPLETE DI LED STRIP / BODY WITH LED STRIP 20702.100… 24 Watt, 24 Volts, 2700K, 1950 lm 20703.100… 24 Watt, 24 Volts, 3000K, 2010 lm 20704.100… 24 Watt, 24 Volts, 4200K, 2090 lm 20702.200.. 48 Watt, 24 Volts, 2700K, 3900 lm 20703.200… 48 Watt, 24 Volts, 3000K, 4020 lm 20704.200… 48 Watt, 24 Volts, 4200K, 4180 lm 20702.300… 72 Watt, 24 Volts, 2700K, 5850 lm 20703.300… 72 Watt, 24 Volts, 3000K, 6030 lm 20704.300… 72 Watt, 24 Volts, 4200K, 6270 lm L.1000 L.1000 L.1000 L.2000 L.2000 L.2000 L.3000 L.3000 L.3000 KRIPTOS_ADJ ACCESSORI / ACCESSORIES KRIPTOS 02 Terminale di chiusura End Cup 03 KRIPTOS KRIPTOS Coppia di distanziali per l’ausilio all’installazione, da rimuovere dopo il fissaggio definitivo Couple of installation spacers. To be removed after fixing. 20700.001... Coppia di giunti per accoppiamento lineare Couple of mechanical drive joint 20700.002 20700.003 Kriptos ADJ permette con semplici gesti di regolare l’emissione luminosa, passando da luce simmetrica a luce asimmetrica. Kriptos ADJ allows to adjust simply the light output, from light symmetric to asymmetric light. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 ERREBILUCE / 51 KRT M80 KRT METAL 80/200 KRT Metal 80-200 sono una serie di faretti da incasso a scomparsa totale, in metallo verniciato con polveri epossidiche. Disponibili di forma rotonda o quadrata. KRT Metal 80-200 sono forniti con le squadrette regolabili ed il corpo da incasso separato dal cablaggio, per agevolarne l’installazione. KRT Metal 80 accoglie un led da 10W 7000mA 3000k. KRT Metal 200 accoglie un corpo led da 2x12W 230V 3000K. Krt Metal 80-200 is a series of frameless recessed spot light in metal powder coated. Available shape: square or round. Krt Metal 80-200 are supplied with adjustable brackets. The recessed body is separated from wire set in order to make installation easy. Krt Metal 80 is suitable with Led 10W 700mA 3000K. Krt Metal 200 is suitable with Led 2x12W 230V 3000K. KRT METAL_80R 02 Faretto led rotondo da incasso a scomparsa totale. Necessita di driver 700mA, non incluso. / Led Frameless round recessed spot light. Works with 700mA driver (not included). 100 L.1 20 110 LED KRT METAL 80R 20134.010.02 1x10W - Led 700mA 3000K ø80 KRT METAL_80S 02 Faretto led quadro da incasso a scomparsa totale. Necessita di driver 700mA, non incluso. / Led Frameless square recessed spot light. Works with 700mA driver (not included). 100 L.1 20 110 LED L.80 52 / ERREBILUCE KRT METAL 80S 20124.010.02 1x10W - Led 700mA 3000K KRT METAL_2000R 02 Faro led rotondo da incasso a scomparsa totale. Corpo led corredato di elettronica per alimentazione a 230V. / Led Frameless round recessed spot light. Led with integrated electronic to work 230V. LED 170 L.2 160 40 KRT METAL 2000R 20154.024.02 2x12W - Led 230V 3000K ø200 KRT METAL_2000S 02 Faro led quadro da incasso a scomparsa totale. Corpo led corredato di elettronica per alimentazione a 230V. / Led Frameless square recessed spot light. Led with integrated electronic to work 230V. LED L.2 40 KRT METAL 2000S 20144.024.02 2x12W - Led 230V 3000K 160 170 L.200 ERREBILUCE / 53 ALIMENTATORI IN CORRENTE / STEADY CURRENT DRIVERS DRIVERS DRIVERS Alimentatore elettronico multipotenza indipendente IP20 per uso interno. Fornito di copri morsetto, serracavo e di dip-switch per la selezione della corrente in uscita. Dimmerabile push o interfaccia 1…10V / Independent multi-power electronic driver IP20 for indoor use. Supplied with terminal cover, clamping screws and dip-swithc for the selection of the output current. It can be dimmed by the Push function or interface 1…10V Alimentatore elettronico indipendente IP20 per uso interno. Fornito di copri morsetto e serracavo. / Independent electronic driver IP20 for indoor use. Supplied with terminal cover and clamping screws. Alimentatore elettronico multipotenza indipendente IP20 per uso interno. Fornito di copri morsetto, serracavo e di dip-switch per la selezione della corrente in uscita. Dimmerabile push o interfaccia 1…10V / Independent multi-power electronic driver IP20 for indoor use. Supplied with terminal cover, clamping screws and dip-swithc for the selection of the output current. It can be dimmed by the Push function or interface 1…10V 87000.020 14W 700mA L. 118 - H. 33 - S. 19 14W 24V 87000.004 15W 350mA 1… 12 led x1W L.103x58 – H. 21 87000.005 25W 350mA 1… 20 led x1W L.124x79 – H. 21 25W 700mA 1… 8 led x3W 50W 700mA 1… 18 led x3W 50W 1,05 A ALIMENTATORI IN TENSIONE / COSTANT VOLTAGE DRIVERS DRIVERS Alimentatore elettronico indipendente IP20 per uso interno. Fornito di copri morsetto e serracavo. / Independent electronic driver IP20 for indoor use. Supplied with terminal cover and clamping screws. Alimentatore elettronico indipendente IP20 per uso interno. Fornito di copri morsetto e serracavo / Independent electronic driver IP20 for indoor use. Supplied with terminal cover and clamping screws. 87000.011 20W 12V DC 87000.006 L.146x55 - H. 19 50W 12V DC L.225x60 - H. 49 DRIVERS DRIVERS Alimentatore elettronico indipendente IP20 per uso interno. Fornito di copri morsetto e serracavo. / Independent electronic driver IP20 for indoor use. Supplied with terminal cover and clamping screws. Alimentatore elettronico indipendente IP20 per uso interno. Fornito di copri morsetto e serracavo. Dimmerabile 1..10V o Push. / Independent electronic driver IP20 for indoor use. Supplied with terminal cover and clamping screws. Dimmable 1..10V system or Push. 87000.014 87000.024 87000.034 20W 24V DC L.146x55 - H. 19 30W 24V DC L.117x75 - H. 20 60W 24V DC L.206x51 - H.36 87000.025 60W - 24V DC L.206x51 – H.36 DRIVERS DRIVERS DRIVERS Alimentatore elettronico indipendente IP20 per uso interno. / Independent electronic driver IP20 for indoor use. Alimentatore elettronico indipendente IP20 per uso interno. Dotato di coprimorsetto e serracavo. / Independent electronic driver IP20 for indoor use. Supplied with terminal cover and clamping screws. Alimentatore elettronico indipendente IP65 per uso esterno. Independent electronic driver IP65 for outdoor use. 87000.038 100W 24V DC L.117x89 - H.40 87000.029 150W 24V DC 87000.037 192W 24V DC L.152x104 - H.46 L.207x76x- H.35 KIT EMERGENZA / EMERGENCY KIT Kit emergenza per alimentatori led con uscita a 230V max 20W 1h. Emergency kit for LED power supplies with output 230V max 20W 1h 87000.015 20W 230V 1H SISTEMI DI DIMMERAZIONE / DIMMER CONTROLLERS DIMMER DIMMER Interfacce di regolazione per sistemi dali, push o 1…10V con alimentazione a 12 o 24V. Grazie al ripetitore di segnale è possibile estendere la regolazione su più sistemi, contemporaneamente. / Control interfaces for systems dali, push or 1 ... 10 V with power supply 12 or 24V. Thanks to signal repeater you can extend the dimming on multiple systems simultaneously. Dimmer monocanale push bluetooth tramite applicazione Android/iOS “Newlab light”. Ingresso di alimentazione 12 o 24V. / IDimmer mono-channel push bluetooth by app Android / iOS “New Lab light” app . Power supply 12 or 24V. 144W/12V-288W/24V L.138x40x28,5 87000.030 Dali/push 144W/12V-288W/24V L.138x40x28,5 87000.033 1..10V/push Ripetitore di segnale 288W/12V-586W/24V L.138x40x28,5 87000.035 54 / ERREBILUCE 87000.050 144W/12V-288W/24V Dimmer mono canale push e bluetooth One channel dimmer, push and bluetooth L.78x35 - H.20 SISTEMI DI DIMMERAZIONE / DIMMER CONTROLLERS KIT DIMMER WIRELESS Kit di dimmerazione wireless per sorgenti strip led. Capacità di regolazione fino a 50 gradi di intensità luminosa tramite telecomando. / Wireless dimming kit strip LED sources. adjustment up to 50 degrees of light intensity by remote control. KIT DIMMER RADIOFREQUEZA 433 MHZ KIT DIMMER RADIO FREQUENCY 433 MHZ Kit di dimmerazione in radiofrequenza per strip led. Dotato di telecomando e di touch pannel. / Kit dimming radio frequency for LED strip. It equipped with remote control and touch pannel. 87000.051 144W/12V-288W/24V 87000.055 120W/12V-240W/24V SISTEMI DI CONTROLLO BIANCO DINAMICO / WHITE DINAMIC CONTROL SYSTEM KIT WIRELESS KIT RADIOFREQUEZA 433 MHZ / RF KIT 433 MHZ Kit wireless per sorgenti strip led bi-colore (bianco dinamico). Capacità di regolazione fino a 20 gradi di intensità luminosa e 11 gradi di regolazione delle temperatura di colore tramite telecomando. 6A per canale. / Wireless kit to strip two-color LED sources (dynamic white). adjustment capacity of up to 20 degrees of light intensity and 11 degrees of adjustment of the color temperature by remote control. 6A each channel. Kit in radiofrequenza per strip led bi-colore (bianco dinamico). Dotato di telecomando e di touch pannel. / RF kit to strip two-color LED (dynamic white). It equipped with remote control and touch panne. 87000.056 120W/12V-240W/24V 87000.052 72W/12V-144W/24V SISTEMI DI CONTROLLO RGB/RGB+W / RGB AND RGB+WHITE CONTROL SYSTEM KIT RGB KIT RGB Alimentatore RGB elettronico indipendente IP40 per uso interno. Fornito di copri morsetto e serracavo. La centralina è in grado di gestire come master fino a 10 alimentatori slave dello stesso tipo (sempre cod. 87000.007). Per il funzionamento dell’RGB è necessario un pulsante (non incluso) o il kit trasmittente e ricevente cod. 87000.012 / Independent electronic driver IP40 for indoor use. Supplied with terminal cover and clamping screws. The master control gear makes working up to 10 slave gears of the same model (cod. 87000.007). To work as RGB it is necessary a push button (not included) or receiving and transmitter kit driver cod. 87000.012 Kit ricevente e trasmittente per centralina RGB cod. 87000.007 portata fino a 10 mt / Receiving and transmitter kit for RGB driver cod. 87000.007 Emission range 10 mt 87000.007 45W 12V-DC RGB 87000.012 L.147x75 – H. 39 KIT RGB WIRELESS KIT RGB+W WIRELESS KIT RADIOFREQUEZA 433 MHZ KIT RADIO FREQUENCY 433 MHZ Kit di wireless per sorgenti strip led RGB a tre canali. Tre modi di funzionamento, 15 giochi luminosi, funzione luce bianca. 6A per canale. / Wireless kits for strip LED RGB suitable for three channels. Three modes of operation, 15 light games, light function white. 6A each channel Kit wireless per sorgenti strip led RGB+W a quattro canali. 20 programmi preimpostati, funzione luce bianca. 6A per canale. / Wireless kit strip RGBW LED sources to four channels. 20 preset programs, white light function. 6A each channel. Kit in radiofrequenza per strip led RGB. Dotato di telecomando e di touch pannel. / Kit radio frequency for RGB LED strip. It equipped with remote control and touch pannel. 87000.053 216W/12V-432W/24V 87000.054 216W/12V-432W/24V 87000.057 120W/12V-240W/24V ALIMENATATORE 4 CANALI RGB+W DRIVER 4 CHANNELS RGB+W TOUCH PANNEL 4 CANALI 4 CHANNELS TOUCH PANNEL Alimentatore elettronico indipendente IP20 per uso interno. Dotato di coprimorsetto e serracavo.Configurabile con 3 o 4 canali di uscita. Possibile funzione master con collegamento in parallelo di 9 driver identici (slave). Comando della luce tramite pulsante, DMX, DALI o touch pannel cod. 87000.059. / IP20 Independent electronic power supplies for indoor use. upplied with terminal cover and clamping screws. Configurabile with 3 or 4 output channels. Can master function with parallel connection of nine identical driver (slave). lighting control via DMX button, DALI or touch pannel cod. 87000.059. Touch pannel DMX da incasso in scatola “503”. Dotato di funzione on/off master dimmer, rotazione colori e 6 memorie. / Recessed touch DMX pannel into box “503”. Equipped with on / off function master dimmer, color rotation and 6 memories. 87000.058 100W 24V 4x1,04A 87000.059 4xPWML TTL L.120x85 - H.25 L.207x76 - H.35 ERREBILUCE / 55 ROLLY IP20 Rocchette a led IP20 flessibili autoadesive. Fornite in nastro da 5mt o 3mt. Dalla potenza di 14W al metro vanno installate su di un profilo dissipante adeguato. Necessitano di alimentatore led dedicato. / Reel of strip LED IP20 Self-adhesive flexible. Supplied in tape 5m or 3m. By the power of 14W per meter to be installed on a suitable dissipating profile. Require dedicated LED power supply. LED KRIPTOS_ADJ 2700K 30 led 5050 per 7,2W/mt 12V 540lm taglio ogni 100mm 30500.033 3000K 30 led 5050 per 7,2W/mt 12V 585lm taglio ogni 100mm 30501.033 4200K 30 led 5050 per 7,2W/mt 12V 561lm taglio ogni 100mm 30502.033 30503.072* 2700K 60 led 5050 per 14,4W/mt 24V 1080lm taglio ogni 100mm 30504.072* 3000K 60 led 5050 per 14,4W/mt 24V 1170lm taglio ogni 100mm 30505.072* 4200K 60 led 5050 per 14,4W/mt 24V 1220lm taglio ogni 100mm 30279.125* 2700K 72 led 5630 per 25W/mt 24V 1950lm taglio ogni 83mm 30275.125* 3000K 72 led 5630 per 25W/mt 24V 2010lm taglio ogni 83mm 30278.125* 4200K 72 led 5630 per 25W/mt 24V 2090lm taglio ogni 83mm 30506.162** 3000K 240 led 4014 per 54W/mt 24V 3600lm taglio ogni 25mm 30507.162** 4200K 240 led 4014 per 54W/mt 24V 4070lm taglio ogni 25mm * necessita profilo dissipante / Need dissipator ** necessita adeguato profilo dissipante / Need strong dissipator L.5000x10mm L.5000x10mm L.5000x10mm L.5000x10mm L.5000x10mm L.5000x10mm L.5000x10mm L.5000x10mm L.5000x10mm L.3000x10mm L.3000x10mm ROLLY IP65 Rocchette a led IP65 flessibili autoadesive. Fornite in nastro da 5mt. Dalla potenza di 14W al metro vanno installate su di un profilo dissipante adeguato. Necessitano di alimentatore led dedicato. / Reel of strip LED IP65 Self-adhesive flexible. Supplied in tape 5mt. By the power of 14W per meter to be installed on a suitable dissipating profile. Require dedicated LED power supply. LED ROLLY IP65 3000K 30 led 5050 per 7,2W/mt 12V 585lm taglio ogni 100mm L.5000x10mm 30270.033 L.5000x10mm 30277.072* 3000K 60 led 5050 per 14,4W/mt 24V 1170lm taglio ogni 100mm 30508.125* 3000K 72 led 5630 per 25W/mt 24V 2010lm taglio ogni 83mm L.5000x10mm * necessita profilo dissipante / Need dissipator ROLLY BIANCO DINAMICO Rocchette a led IP20 flessibile autoadesiva. Fornita in nastro da 5mt, permette la variazione del temperatura del bianco, da 3000K a 6000K. Deve essere installata su di un profilo dissipante adeguato. Necessita di alimentatore led dedicato. / Reel of strip LED IP20 flexible adhesive. Supplied in tape 5m, allows the change of the temperature of white from 3000K to 6000K. It must be installed on a suitable dissipating profile. Require dedicated LED power supply. LED ROLLY BIANCO DINAMICO 30510.100* 3000-6000K 120 led 3527 per 20W/mt 24V 1600lm taglio ogni 50mm L.5000x10mm * necessita profilo dissipante / Need dissipator ROLLY RGB IP20 Rocchette a led IP20 flessibile autoadesiva. Fornita in nastro da 5mt, permette giochi di colore miscelando i colori base, rosso, verde e blu. Il 14W deve essere installata su di un profilo dissipante adeguato. Necessita di alimentatore led dedicato. / Reel of strip LED IP20 flexible adhesive. Supplied in tape 5m, allows a play of colors by mixing the basic colors, red, green and blue. The 14W must be installed on a suitable dissipating profile. Require dedicated LED power supply. LED LED ROLLY RGB IP20 RGB 30 led 5050 per 7,2W/mt 12V 250lm taglio ogni 100mm 30514.033 30515.072* RGB 60 led 5050 per 14,4W/mt 24V 250lm taglio ogni 165mm * necessita profilo dissipante / Need dissipator L.5000x10mm L.5000x10mm ROLLY RGB IP65 Rocchette a led IP65 flessibile autoadesiva. Fornita in nastro da 5mt, permette giochi di luce miscelando i colori base, rosso, verde e blu. Il 14W deve essere installata su di un profilo dissipante adeguato. Necessita di alimentatore led dedicato. / Reel of strip IP65 led flexible adhesive. Supplied in tape 5m, allows the play of light by mixing the basic colors, red, green and blue. The 14W must be installed on a suitable dissipating profile. Require dedicated LED power supply. LED LED ROLLY RGB IP65 RGB 30 led 5050 per 7,2W/mt 12V 250lm taglio ogni 100mm 30272.033 30520.072* RGB 60 led 5050 per 14,4W/mt 24V 500lm taglio ogni 100mm * necessita profilo dissipante / Need dissipator L.5000x10mm L.5000x10mm ROLLY RGB+W Rocchetta a led IP20 flessibile autoadesiva. Fornita in nastro da 5mt, permette giochi di luce miscelando i colori base, rosso, verde, blu e il bianco caldo 2700K. Deve essere installata su di un profilo dissipante adeguato. Necessita di alimentatore led dedicato. / Reel of strip LED IP20 flexible adhesive. Supplied in tape 5m, allows the play of light by mixing the basic colors, red, green, blue and warm white 2700K. It must be installed on a suitable dissipating profile. Require dedicated LED power supply. LED LED 56 / ERREBILUCE ROLLY RGB+W 30521.100* RGB+W 3000K 120 led 3527 per 20W/mt 24V 600lm taglio ogni 100mm L.5000x10mm * necessita profilo dissipante / Need dissipator Simbologia / Symbols Conformità / Conformity Sospensione / Suspension Marchio europeo di certificazione ENEC/KEMA-KEUR alle norme europee EN60598 per la sicurezza elettrica ENEC/KEMA-KEUR certification mark according standard EN60598 for electrical safety Plafoniera / Ceiling lamp Marchio di certificazione KEMA-KEUR / KEMA registered quality B.V. Lampada da parete / Wall lamp Apparecchio conforme alle direttive della Comunità Europea / Appliance complying with E.E.C. regulation Lampada da specchio / Mirror Lamp Montaggio su superfici normalmente infiammabili / Installation on normally flammable surfaces Lampada da tavolo / Table lamp Contatto di terra - Classe I / Earth connector block/Class I Lampada da terra / Floor lamp Doppio isolamento - Classe II / Double insulation - Class II Incasso a soffitto / Ceiling recessed Classe III / Class III Incasso a parete / Wall recessed Protezione contro l’ingresso di corpi solidi Ø >= 12mm Protected against the penetration of solid bodies Ø >= 12mm Incasso a terra per esterni / Ground recessed Protezione contro l’ingresso di corpi solidi Ø >= 1mm Protected against the penetration of solid bodies Ø >= 1mm Filo incandescente a 850°C / Incandescent cable at 850°C Protezione contro l’ingresso di corpi solidi Ø >= 1mm e contro gli spruzzi Protected against the penetration of solid bodies Ø >= 1mm and splash-proof Regolatore di intensità luminosa / Dimmer Protezione contro l’ingresso della polvere e contro gli spruzzi d’acqua Dust-proof and splash-proof Risparmio energetico / Energy saving Protezione completa contro l’ingresso di corpi solidi e contro getti d’acqua Complete protection against the penetration of solid bodies and water jetting RGB Protetto completamente contro la penetrazione della polvere e alla immersione temporanea Fully protected against dust penetration and temporary immersion LED Protetto completamente contro la penetrazione della polvere e alla immersione prolungata Fully protected against dust penetration and prolonged immersion Cablaggio in emergenza / Emergency lighting power supply Dimensione foro per montaggio / Dimension of the hole for installation Diametro foro per montaggio / Diameter of the hole for installation Finiture / Finishes 01 Bianco lucido Glossy white 10 Alluminio Aluminium 02 Bianco opaco Matt white 11 Acciaio Stainless steel 03 Nero Black 12 Antracite Anthracite 05 Grigio argento Silver grey 35 Moka Moka 06 Alluminio anodizzato Anodized aluminium 08 Cromo Chrome www.asolanagrroup.com ERREBILUCE S.R.L. S.P.14 RIVOLTANA, KM 8,5 20060 VIGNATE (MILANO) - ITALY PH: +39 02 954165.1 FAX: +39 02 954165.65 WWW.RBLUCE.IT [email protected]