pdf - Helbling Languages

Transcript

YEARS
2005-2015
LE
PE O P E S
M OV I
i es
full seidr e
ins
CATALOGO
Good readers make good learners!
HELBLING COMMUNITY
JOIN US ONLINE FOR ALL THE LATEST NEWS
FOLLOW US
FOR DAILY
UPDATES!
Stay connected
from your desktop
and mobile devices.
facebook.com/HelblingLanguages
FREE
WEEKLY
UPDATES
• Book Club
• Worksheets
• Lesson Plans
• Interviews
blog.helblingreaders.com
HELBLING COMMUNITY
BLOG
BLOG
BLOG
BLOG
NEW
CONTENTS
Red Series
Classics
Fiction - Original Stories
Fiction - Graphic Stories
Fiction - Short Reads
2
4
11
14
18
Blue Series
Classics
Fiction
20
21
26
People Movies Series
29
Free Teacher’s Materials
40
Structures and Grades
41
Reading Matters
42
Agenzie di zona
44
NEW
READING MATTERS more on page 42
Visita il sito Helbling Readers
www.helblingreaders.com
il blog blog.helblingreaders.com
e la piattaforma online
NEW TITLES IN SPRING 2016
COMING
SOON
www.helbling-ezone.com
per accedere a tutte le risorse gratuite
per la tua classe.
Level 1
DAN AND THE
STOLEN BIKES
FICTION
Level 4
CD-ROM/Audio CD
British English
Exam preparation
American English
Common European
Framework of Reference
Newly published titles
THE MYSTERY
OF THE THREE
DOMES
Level 3
Level 3
FICTION
FICTION
DAN AND THE
HONG KONG
MYSTERY
DAN AND THE
ISLAND
MYSTERY
Level 5
FATHER AND SON
FICTION
FICTION
€
I prezzi indicati nel presente catalogo si intendono
validi dal 1/1/2016 al 31/12/2016.
CATALOGO READERS 2015/16 - 1
RED SERIES
HELBLING RED SERIES
CLASSICS
NEW
NEW
NEW
HELBLING
READERS
Scoprite online tutte le novità
sui nostri Readers e tenetevi
aggiornati sulle nostre
pubblicazioni.
2 - CATALOGO READERS 2015/16
FICTION
FICTION
GRAPHIC
STORIES
FICTION
SHORT
READS
RED SERIES
HELBLING
RED SERIES
CLASSICS
Una serie di storie classiche
scritte dai più grandi autori
della letteratura inglese,
scelte per i teenager.
L’attento adattamento delle
storie lascia intatto il gusto
della narrazione originale.
Tutte le storie presentano
spazi di riflessione che
facilitano la comprensione e
permettono di tracciare un
parallelo con le esperienze
reali degli studenti.
Le attività Before Reading e
After Reading favoriscono
la comprensione e ne
consentono l’immediata
verifica.
Una chiara introduzione
fornisce le informazioni
sull’autore e sul contesto
storico.
PETER PAN
J. M. Barrie
Audio CD
in ogni titolo
Adattato da Geraldine Sweeney
Registrazione in inglese britannico
Gli studenti che praticano la
lettura estensiva traggono da questa
attività un profitto enorme in termini
di competenze linguistiche.
Ogni notte Peter Pan fa visita alla casa
dei Darling, in cui abitano i fratelli
Wendy, John e Michael. Una notte, i tre
si svegliano e Peter Pan insegna loro a
volare, conducendoli all’Isola che non c’è.
Qui incontrano i Bimbi Sperduti, sirene,
indiani e pirati. Il capo dei pirati, il temibile
Capitan Uncino, è però intenzionato ad
uccidere Peter e a catturare i tre fratelli.
Riusciranno i ragazzi a sconfiggerlo e a
ritornare dai propri genitori a Londra?
Prof. Richard Day
Level 1 - A1
Adventure | Fantasy
74 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-299-3
Presidente della Extensive Reading
Foundation
CEFR, STRUCTURES & EXAMS
CEFR
LEVEL 1 - A1
LEVEL 2 - A1/A2
LEVEL 3 - A2
EXAM
Towards Cambridge English: Key (KET) for
Schools
Trinity GESE Grades 1-2
Towards Cambridge English: Key (KET) for
Schools
Trinity ISE Foundation (GESE Grades 2-3)
Cambridge English: Key (KET) for Schools
a, an; adjectives; adverbs of frequency;
can; countable and uncountable nouns;
demonstrative adjectives and pronouns;
have got; How much/many?; imperatives;
like/love/hate/don’t like doing;
subject and object pronouns; plural nouns;
possessive’s; possessive adjectives;
present continuous; present simple;
question words; short answers; some/any;
the; there is/are
a lot of, not much, not many;
adverbs of manner; and, so, but, because;
be going to; comparative; have to/must;
mustn’t; past continuous; past simple;
past simple v. past continuous;
possessive pronouns; superlative;
to for purpose
cardinal/ordinal numbers; ever/never;
must/should need to/have to; one/ones;
prepositions of time, place and movement;
present perfect; present perfect v. past simple;
present continuous for future; question tags;
reflexive pronouns; relative pronouns who,
which, that; so do I/neither do I;
too plus adjective; indefinite pronouns; will;
would like
THE FISHERMAN
AND HIS SOUL
Oscar Wilde
Adattato da Frances Mariani
Un pescatore cattura una bellissima
sirena nella sua rete e se ne innamora
perdutamente. Vorrebbe sposarla ma per
esaudire questo desiderio deve cedere
la propria anima. Ma è davvero possibile
rinunciare alla propria anima? Come può
il corpo vivere senza di essa? Il mistero
verrà svelato in questa affascinante storia
sulla natura dell’amore.
Level 1 - A1
Human interest | Love
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-558-1
THE HAPPY PRINCE
AND THE NIGHTINGALE
AND THE ROSE
THE HOUND
OF THE BASKERVILLES
THE PRINCE
AND THE PAUPER
Arthur Conan Doyle
Mark Twain
Oscar Wilde
Adattato da Alex McLeod
The Happy Prince è la storia di una piccola
rondine che interrompe il suo viaggio
verso il sole per aiutare un principe dal
cuore grande a rendere felice il suo
popolo.
L’usignolo, protagonista di The Nightingale
and the Rose, si dimostrerà più esperto
d’amore del giovane personaggio della
storia...
Sir Charles Basker ville muore
inaspettatamente e vengono ritrovate
le impronte di un cane enorme vicino al
corpo. Tutti cominciano a pensare che
sia il mastino dei Baskervilles il terribile
cane che uccide i membri della famiglia.
Il famoso detective Sherlock Holmes e
il suo fidato amico Dr Watson indagano.
Riusciranno a fermare il colpevole prima
che uccida l’ultimo erede della famiglia?
Un giorno un principe incontra un ragazzo
povero. Si somigliano molto e divengono
amici. Ognuno dei due vuole capire come
si svolge la vita dell’altro, così scambiano
i loro vestiti e ben presto nessuno riesce
più a distinguere chi dei due sia il principe
e chi il povero.
Riusciranno il principe Edward e Tom
Canty a tornare ciascuno alla propria
quotidianità?
Level 1 - A1 Friendship | Human interest
Level 1 - A1
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-000-5
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-156-9
Adattato da Maria Cleary
Horror | Mystery
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-761-5
Un’ampia gamma di attività Before Reading introduce nuovi
vocaboli e contribuisce ad esercitare le 4 abilità linguistiche.
Before Reading
Before Reading
3
3 Match the words with the pictures.
a) woods
d) bridge
1 Look at this map of London. Listen and number the places on the map.
Pudding Lane
b) barn
e) market
c) royal boat
f) Westminster Abbey
1
2
3
4
5
6
London Bridge
The river Thames
The palace of Westminster
Westminster Abbey
4
2 Listen and match the characters with the places on the map. Write
the correct place under each character.
A
B
Tom Canty
............................
C
Prince Edward
............................
Miles Hendon
4 Use the words from Exercise 3 to complete the sentences below.
a) Miles Hendon lives in an inn on a …………… on the river
Thames.
b) The …………… is busy, there are lots of people buying and
selling things.
c) Edward sleeps in a …………… with a mouse and a calf.
d) Tom goes on a …………… …………… on the river to the
Tower of London.
e) The coronation takes place in …………… …………… .
f) John Canty hides in the …………… outside the city.
............................
10
The Prince and the Pauper RED.indd 10
11
11/09/13 11:22
The Prince and the Pauper RED.indd 11
11/09/13 11:22
RED SERIES
HELBLING READERS RED SERIES - CLASSICS
NEW
THE RAILWAY CHILDREN
Edith Nesbit
Adattato da Jennifer Gascoigne
Bobbie, Peter e Phyllis vivono a Londra con
i genitori. La loro vita felice viene interrotta
dall’arresto del padre e dal trasferimento in
campagna con la madre. I soldi sono pochi
e i bambini sono preoccupati. Passano
molto tempo alla ferrovia, a salutare i
passeggeri dei treni diretti a Londra.
Quando un anziano gentiluomo ricambia
il saluto, Bobbie decide di chiedergli aiuto
per il padre. Una storia divertente, piena
di speranza e amore.
Level 1 - A1
Adventure | Family
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-99045-278-3
THE WIND
IN THE WILLOWS
THE WONDERFUL
WIZARD OF OZ
ALICE’S ADVENTURES
IN WONDERLAND
Kenneth Graham
L. Frank Baum
Lewis Carroll
Quando Mole si risveglia dopo il lungo
inverno, incontra il simpatico Rat e il
saggio Badger.
Insieme i tre amici affrontano una serie
di avventure in cui cercano di tenere
fuori dai guai il loro goffo amico Toad. Ci
riusciranno? Scoprilo in questo classico,
una storia di avventure e amicizia.
Dorothy vive con gli zii e il cane Toto.
Un giorno un ciclone trasporta la sua
casa nella Terra di Oz, e Dorothy decide
di andare alla Città di Smeraldo per
chiedere al mago di Oz di farla tornare
a casa. Lungo la via si uniscono degli
strani personaggi, ognuno con la propria
personale richiesta per il mago. I loro
desideri saranno esauditi? E riuscirà
Dorothy a tornare dagli amati zii?
È un caldo pomeriggio e Alice si annoia,
così decide di seguire un Bianconiglio
dentro una buca. Arriva in uno strano
posto, il Paese delle Meraviglie. Qui nulla
è ciò che sembra: gli animali parlano, i
cibi e le bevande possono far diventare
le persone più grandi o più piccole e la
Regina di Cuori può decidere di farti
tagliare la testa. Riuscirà Alice a ritrovare
la via di casa?
Level 1 - A1
Level 1 - A1
Level 2 - A1/A2
Adventure | Friendship
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-943-5
Fantasy | Friendship
92 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-289-4
Fantasy | Human interest
86 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-232-0
Attività After Reading approfondiscono la trama, i
temi e i personaggi e facilitano l’analisi del testo.
After Reading
Characters
1 Unjumble the words and match them to the characters.
a) BAGHEERA
b) BALOO
c) AKELA
d) SHERE KHAN
e) TABAQUI
f) MOWGLI
1
2
3
4
5
6

lfow
……………................…..
areb
……………................…..
ackjal
……………................…..
t h e r p a n ……………................…..
nam
……………................…..
igter
……………................…..
2 Fill in the gaps in the passage about Mowgli using the words in
the box below.
family gently eat brave Frog alone wolves
I Reflection Boxes permettono ai lettori di riflettere sugli
eventi della storia e di tracciare dei collegamenti con le
loro esperienze.
One night, two (a) ……….. find a baby in the jungle. Mother Wolf
likes him because he is (b) ………... . Father Wolf likes him too.
78
ANNE OF GREEN GABLES
ANNE ARRIVES
BLACK BEAUTY
LITTLE WOMEN
ROBIN HOOD
Anna Sewell
Louisa May Alcott
Howard Pyle
Lucy Maud Montgomery
Registrazione in inglese americano
Adattato da Scott Lauder & Walter McGregor
L’amatissima storia di Black Beauty, il
cavallo costretto a muoversi di casa in
casa, di lavoro in lavoro e a subire terribili
maltrattamenti.
Black Beauty sogna di ritornare alla
vita felice che conduceva quand’era un
puledro nell’adorata casa dei suoi primi
padroni.
L’amatissima storia delle quattro sorelle
March. Meg è la maggiore, impaziente
di trovare l’amore della sua vita. Jo è il
maschiaccio della famiglia e un’aspirante
scrittrice. La dolce Beth antepone sempre
gli altri a se stessa. Amy è la più giovane
e la più ambiziosa.
Nonostante le difficoltà della vita e la
lontananza del padre partito in guerra, le
sorelle non abbandonano la loro allegria,
imparando a crescere.
Lo sceriffo di Nottingham è l’acerrimo
nemico di Robin Hood. Odia Robin perché
è un fuorilegge. Ma più di tutto lo odia
perché tutti gli altri lo amano.
Riuscirà a catturare Robin Hood e i suoi
compagni? E loro resteranno fuorilegge
per sempre o arriverà il buon Re Riccardo
a salvarli?
Level 2 - A1/A2
Level 2 - A1/A2 Family | Friendship
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-515-4
Level 2 - A1/A2
Adattato da Nicole Harrick
Quando Matthew e Marilla decidono di
adottare un bambino per avere un aiuto
alla loro fattoria, chiedono espressamente
di un maschietto.
Ma quando Matthew si reca alla stazione
di Bright River per prendere il bambino, si
trova di fronte ad una grande sorpresa.
Cosa decidono quindi di fare Matthew
e Marilla?
Level 2 - A1/A2 Family | Friendship
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-762-2
9
Human interest | Nature
80 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-155-2
Adventure | Traditional
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-945-9
tenderly
y
r
e
v
r
e
that
panth
me way
a
he black
s
t
e
d
h
i
t
a
s
cub,” THe ReD tFLoWeR
go back
r men in
t
n
u
s
a
o
u
y
m
m
o
a
u
k
c
basaid
u are
ers.•.Yo
gocub,”
thtenderly
sta man
“Oh,
youu
are
the black
panther
“Oh, yo
m
r inbtherovery
u
u
o
o
y
y
e
y
r
a
a
“And
one
day
you
must
go
back
to
your
men
same
ed
l.”that
MenMen are your brothers.
ciway
unmust
You
go back
gtolemy. jungle.
o
n
“And on o myItoreturned
C
u
j
e
h
t
them, if you are not e
killed
d ininthe Council.”
ed t
not kill
I return
e
r
a
u
o
, if y “But why does the Council want to kill me?” asked Mowgli.
to them
“Look at me,” said Bagheera. And Mowgli looked at him steadily•
9
between the eyes. The big panther turned his head away in half
a minute.
“That is why,” he said, shifting• his paw on the leaves. “Not even
I can look you between your eyes. And I was born among men.
And I love you, Little Brother. The others hate• you because their
eyes cannot meet yours.
MOWGLI’S BROTHERS
Rudyard Kipling
La storia di un bambino, Mowgli, che
viene cresciuto da una lupa come uno
dei suoi cuccioli.
Mowgli non è benvoluto da tutti gli animali
della giungla, e presto dovrà imparare a
difendersi dalla crudele tigre Shere Khan
e dai suoi seguaci.
Ascolta la storia sul CD Audio e
svolgi le listening activities.
y
Glossar
• hate: opposite of love
• shifting: moving
• steadily: without moving or looking
away
• tenderly: gently; with love
52
Mowgli's Brothers.indd 52
12/03/14 13:20
Level 2 - A1/A2
Adventure | Friendship
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-051-7
RED SERIES
NEW
THE BOSCOMBE VALLEY
MYSTERY
THE RED-HEADED LEAGUE
THE SECRET GARDEN
A CHRISTMAS CAROL
Arthur Conan Doyle
Frances Hodgson Burnett
Charles Dickens
Arthur Conan Doyle
Adattato da Elspeth Rawstron
Quando il leggendario investigatore
Sherlock Holmes e il suo fidato amico, Dr
Watson, vengono ingaggiati per compiere
delle indagini sul Red-headed League,
scoprono che cosa si nasconde dietro
quella misteriosa associazione.
Quando i genitori di Mary Lennox muoiono
in India, Mary si trasferisce nell’enorme
maniero dello zio in Inghilterra. Qui Mary
si ritrova sola e triste, finché un giorno
scopre una vecchia chiave che conduce
ad un misterioso giardino: le porte di un
intero mondo incantato le si dischiudono.
Riuscirà l’amore ad entrare nella vita di
Mary e delle persone che la circondano,
grazie al giardino segreto?
Ebenezer Scrooge è un uomo cattivo,
infelice e senza amici. Il giorno della vigilia
di Natale riceve la visita di tre spettri che
lo conducono attraverso un viaggio alla
scoperta dei suoi errori.
Riuscirà a cambiare e diventare una
persona migliore?
Level 2 - A1/A2 Detective | Mystery
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-001-2
Level 2 - A1/A2
Level 3 - A2
Sherlock Holmes e Dr Watson stanno
indagando sull’omicidio della Boscombe
Valley. È stato ritrovato il cadavere del
padre di James McCarthy e molti pensano
che sia proprio il figlio James ad averlo
ucciso. Soltanto una persona crede
alla sua innocenza... Riuscirà Sherlock
Holmes a risolvere anche questo mistero
e trovare il vero assassino?
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-99045-280-6
Friendship | Human interest
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-300-6
Human interest | Mystery
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-052-4
The Boscombe Valley Mystery
‘I see. But why did he talk about a rat, then?’ I asked.
Sherlock Holmes took a piece of paper from his pocket and
put it on the table.
‘This is a map of Australia,’ he said. He put his hand over part
of the map. ‘Now, Watson, what can you read there?’ he asked me.
‘ARAT,’ I read.
‘And now?’ Holmes moved his hand.
‘BALLARAT,’ I read.
‘Yes. That was the word the man said. It is a place called Ballarat.
His son only heard the ‘rat’ part of the word. Old Mr McCarthy was
trying to say where his murderer was from, the town of Ballarat.’
‘That’s wonderful, Holmes!’ I exclaimed•.
BALLARAT
Do some research on the Internet in small groups.
What type of town is Ballarat today?
Look for information and photos.
y
Glossar
exclaimed: said with excitement
50
51
Tantissimi spunti per il confronto e la discussione in classe.
NEW
ANNE OF GREEN GABLES
ANNE GROWS UP
GULLIVER’S TRAVELS
OLIVER TWIST
Jonathan Swift
Charles Dickens
Lucy Maud Montgomery
Adattato da Beverley Young
Adattato da Janet Olearski
Lemuel Gulliver gira il mondo come
medico di bordo. In ogni suo viaggio
visita terre straniere e incontra strani
abitanti. Personcine più piccole del suo
pollice o giganti enormi che rischiano di
schiacciarlo mentre camminano. Isole che
volano nel cielo e posti in cui i cavalli sono
più civilizzati degli umani. Gulliver impara
che esistono modi diversi di vivere e che
ciò che è comunemente considerato buono
non sempre è la sola alternativa possibile.
Nato in una workhouse, il piccolo Oliver
Twist sopravvive con poco cibo e ancor
meno amore. Fugge a Londra, dove viene
accolto da Fagin e dalla sua “famiglia”.
Ma ben presto Oliver si rende conto che
Fagin vuole fare di lui un ladro, e tenta
di scappare.
Riuscirà Oliver a sfuggire ad una vita
disonesta? Chi è il misterioso Monks? E
quale è il suo legame con Oliver?
Level 3 - A2 Human interest | Travel
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-947-3
Level 3 - A2 Adventure | Human interest
Adattato da Nicole Harrick
Con il passare degli anni Matthew e
Marilla sono sempre più felici di avere
Anne con loro, nella casa dai tetti
verdi. Anne combina ancora guai, ma
è dotata di una fervida immaginazione,
impara dai suoi errori e usa la fantasia
negli studi. Segui le avventure di Anne!
Sta diventando una donna allegra e
intelligente.
Level 3 - A2
Family | Friendship
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-99045-282-0
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-763-9
HELBLING READERS
‘Tom!’
No answer.
‘Tom!’
No answer.
The Adventures of Tom Sawyer
Chapter 1
3
Mark Twain
Huckleberry Finn ha un rapporto difficile con
suo padre che l’ha abbandonato. L’incontro
con l’amico Tom Sawyer gli cambia la vita.
Ma quando il padre ritorna e lo sequestra,
decide di scappare attraverso il fiume
Mississippi insieme a Jim, uno schiavo.
Per i fuggitivi non è semplice e Huck e Jim
finiscono spesso nei guai. Tom riuscirà ad
aiutare Huck e Jim? E cosa succederà a
Huck quando suo padre lo ritroverà?
Level 3 - A2
Friendship | Humour
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-231-3
HELBLING
READERS
BLOG
3
THE ADVENTURES
OF HUCKLEBERRY FINN
‘Tom!’
No answer.
‘Tom!’
No answer.
‘What’s that boy doing? Tom!’
The old lady went to the door and looked out at the garden.
No Tom.
‘Tom!’
There was a noise behind her. She turned just in time to catch•
Tom by his belt• and stop him.
‘What were you doing in that cupboard?’
‘Nothing.’
‘Nothing! Look at your hands and your mouth. What is that?’
‘II don’t know, Aunt.’
‘Well, I know. It’s jam•. I’ve told you forty times that I’ll beat
you if you don’t leave that jam alone. Give me that stick.’
‘Look behind you, Aunt!’
She turned round quickly and lifted up her skirt, and the boy
ran away.
His Aunt Polly stood surprised, and then laughed.
‘What a boy! I really don’t know what to do. I should beat him
when he does wrong. But he’s my dead sister’s boy, and I don’t
like to hit him.’
BLOG
Il nostro Blog dedicato ai reader è
ricco di spunti e idee per arricchire
le vostre lezioni sulla lettura.
Glossary
• belt:
• catch: hold in your hands
12
ww
• jam: fruit boiled with sugar and then
put on bread and cakes
13
w.
helblingreaders.com
Sito dedicato contenente samples da sfogliare ed ascoltare.
RED SERIES
THE ADVENTURES
OF TOM SAWYER
THE STOLEN
WHITE ELEPHANT
TREASURE ISLAND
WHITE FANG
Robert Louis Stevenson
Jack London
Mark Twain
Mark Twain
Adattato da David A. Hill
Tom Sawyer e i suoi amici Huck Finn e
Joe Harper crescono sulle sponde del
fiume Mississippi. Fuggono di casa per
diventare pirati e tornano in tempo per
i propri funerali, diventano testimoni di
un omicidio e trovano un tesoro.
Unisciti a loro in questa divertente
avventura!
Un elefante bianco spedito in dono
alla regina d’Inghilterra, durante il suo
viaggio dall’Asia alla Gran Bretagna, si
perde a New York. L’ispettore capo della
polizia di New York, Blunt, impiega tutti
i suoi uomini nella ricerca e promette di
catturare i ladri.
Riusciranno i migliori poliziotti della città
a ritrovare l’elefante?
La morte del terribile pirata Bill Bones
apre al giovane Jim Hawkins la strada
per arrivare alla ricchezza: entra in
possesso della mappa dell’Isola del
Tesoro, e insieme ai suoi compagni più
fidati parte per un’incredibile avventura.
Non sanno però che la ciurma è composta
da pirati guidati dal più infame e crudele
di tutti: Long John Silver. Riusciranno
Jim e i suoi amici a sconfiggere i pirati
grazie alla loro astuzia e trovare il tesoro?
Zanna Bianca, metà cane e metà lupo,
è nato nella gelida Alaska. Ben presto
conosce le dure leggi della natura e
impara a lottare, insieme a sua madre
Kiche, per la sopravvivenza. Un giorno
un uomo si impossessa di Kiche e del
cucciolo: Zanna Bianca impara così che
anche gli uomini hanno delle leggi, e che
queste possono essere giuste o crudeli.
Potrà mai Zanna Bianca imparare ad
amare gli uomini e a fidarsi di loro?
Level 3 - A2
Level 3 - A2
Level 3 - A2
Adventure | Travel
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-516-1
Level 3 - A2
Friendship | Humour
98 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-154-5
Detective | Humour
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-002-9
HELBLING READERS su E-ZONE
The educational platform
PIATTAFORMA DEDICATA INTERATTIVA E GRATUITA
• Comprende aree per l’insegnante e lo studente
• L’insegnante riceve feedback su tutti i risultati
• Centinaia di esercizi interattivi autocorrettivi
• Worksheets e test scaricabili
• Ideale per la classe e per lo studio individuale
.
w
ww
helbling-ezone.com
Adventure | Nature
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-301-3
FICTION
Original Stories
Una serie di racconti inediti
scritti appositamente per
giovani studenti di inglese
come lingua straniera.
controllato per assicurare
una lettura agevole e
piacevole.
Storie coinvolgenti
scritte dai migliori autori
internazionali di ELT con
tanti accorgimenti narrativi
e un livello linguistico
Audio CD
in ogni titolo
Un processo inconscio di
acquisizione linguistica, come quello
che avviene quando si legge per
proprio piacere, risulta più profondo
e duraturo nel tempo rispetto
all’apprendimento che avviene in
modo consapevole.
Dr Stephen Krashen
Linguista e pedagogista
A NEW HOME FOR SOCKS
Antoinette Moses
DAN
AND THE VILLAGE FÊTE
Richard MacAndrew
Quando Penny lascia il paese in cui vive
per trasferirsi nella sua nuova casa di
città, è costretta a lasciare anche gli
amici e il suo cane.
Un giorno, al ritorno da scuola, Penny
trova un cagnolino in un parco. È piccolo,
sporco e spaventato, e Penny lo chiama
Socks. La casa di Penny è però troppo
piccola, e Socks non può restare con lei.
Riuscirà Penny a trovare una nuova casa
per il suo amico?
Level 1 - A1
Detective | Mystery
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-787-5
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-291-7
È un giorno di festa nel villaggio di
Steeple Compton e tutti sono felici.
Tutti tranne Sue Barrington, la nuova
arrivata. Il suo amico Dan è preoccupato:
ha scoperto che un certo Nemesis la sta
importunando e vorrebbe aiutarla. Chi è
questo Nemesis? Perché vuole far del
male a Sue? Il detective Dan e il suo cane
Dylan riusciranno a scoprirlo.
DAN THE DETECTIVE
Da Richard MacAndrew, vincitore
di numerosi riconoscimenti nel
campo dell’ELT, una nuova serie in 3
livelli, che racconta le avventure del
teenager inglese Dan Parks e della
sua migliore amica Sue Barrington.
Dan e Sue sono bravissimi a risolvere
misteri, grazie all’aiuto dei loro fedeli
amici a quattro zampe: i cani Dylan
e Charlie.
• Doppie pagine riccamente illustrate
• Decision boxes all’interno del testo
• Storie divertenti ed appassionanti
MORE ADVENTURES... COMING
SOON
RED SERIES
HELBLING READERS RED SERIES - FICTION Original Stories
NEXT DOOR
DAN
AND THE MISSING DOGS
PRINCESS ON THE RUN
THE ANTI-BULLY SQUAD
Robert Campbell
Paul Davenport
Rick Sampedro
Richard MacAndrew
All’arrivo dei nuovi vicini di casa con i
loro figli gemelli, una serie di cose strane
cominciano a capitare a Eoin. Diventa il
miglior giocatore di basket della classe...
ma peggiora terribilmente in tutte le altre
materie. Si vocifera che i gemelli vengano
da un’altro pianeta ed Eoin decide di
scoprire chi siano e da dove vengano
veramente.
Re Alexander vuole che sua figlia Priscilla
si sposi con il suo migliore amico, Lord
Huntingdon. Ma la principessa è di
un’altra opinione! Non è innamorata
del vecchio Lord Huntingdon ma del
giovane e affascinante Toby, servo
della corte. Priscilla e Toby decidono
di fuggire insieme. Ma la vita da povera
fuggiasca non è esattamente quello che
la principessa si aspettava...
Quando alcuni bulli prendono di mira
Arjun, il più piccolo della classe, Tom,
Ziggy e Tara decidono che è il momento
di fare qualcosa. Danno così vita alla
Squadra Anti Bulli, ma ben presto
scoprono che il nemico è pronto a tutto.
Riusciranno i tre a trovare un modo per
fermare i bulli prima che sia troppo tardi?
Level 1 - A1
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-766-0
Level 2 - A1/A2
Level 2 - A1/A2 Friendship | Sport
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-469-0
Friendship | Mystery
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-161-3
Quando Basil, il cane della signora
Jackson, sparisce, Dan Parks capisce
immediatamente che sta succedendo
qualcosa di strano. Quando poi vede dei
ladri portare via Charlie, il cane della sua
amica Sue, diviene chiaro che c’è sotto
un mistero da risolvere.
Chi c’è dietro ai furti dei cani? E riuscirà
Dan con l’aiuto del cane Dylan a fermare
i colpevoli prima che sia troppo tardi?
Friendship | Love
94 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-160-6
Meet the Author
Hello, Janet, can you tell us a little about
yourself?
I was born in London and grew up there. I studied
languages at the University of Edinburgh in
Scotland. I trained as• an English teacher and
I taught English in Italy and a number of other
countries. A few years ago I got a job in Abu
Dhabi in the United Arab Emirates, and that’s
where I am now.
Where do you get the ideas for your stories?
I have always loved writing and I am constantly looking for interesting
news items• that I can use in my stories. I keep cuttings• from newspapers
and I carry a notebook with me at all times so that I can immediately
write down any stories that come into my head or that people tell me.
How did you think of this story?
In my school and university holidays, I had a lot of part-time• jobs,
including one – which was not so pleasant – in a fish and chip shop.
As for football… well, I don’t play it myself, but I love to watch a good
game. I’ve found that wherever you go in the world, you will always find
someone who loves football as much as my hero Gary does.
Why did you write this story?
I wanted to show that sometimes we have to work hard to get the things
we want in life. The rewards• are great when we make the effort.
y
Glossar
• cuttings: stories you cut from a
newspaper
• items: (here) stories
• part-time: not a full day or week
• rewards: prizes etc., for doing
something well
• trained as: learned to be
6
Un dialogo con l’autore
Alcuni dialoghi sono scaricabili dal sito.
THE TIME CAPSULE
MR FOOTBALL
STUBS GROWS UP
TWINS
Robert Campbell
Janet Olearski
Paul Davenport
Janet Olearski
Jan crea una capsula del tempo per il
suo progetto di Storia e la sotterra sotto
il melo nel suo giardino. Finché una notte,
durante un terribile temporale, succede
qualcosa di molto strano: Jan viaggia nel
tempo. Si trova nel futuro? O nel passato?
E come può ritornare nel presente?
Gary ha quindici anni e vuole diventare
un calciatore professionista proprio
come suo padre. Quando si presenta
l’opportunità di entrare alla Crossbridge
Football Academy, Gary è convinto che
quello sia il suo posto. Ma le cose non
sempre vanno come dovrebbero...
Il quindicenne Jay Stone è carino, sportivo
e pieno di amici. C’è solo un problema:
le gambe di Jay sono corte, così corte
che Jay viene soprannominato “tappo”.
Quando Jay a sorpresa ottiene un posto
nella squadra di football americano della
scuola, alcuni dei ragazzi più grandi
decidono di dargli una lezione.
Riuscirà Jay ad ignorare i loro commenti
sulle proprie gambe, e a mantenere il
posto nella squadra?
Tim vuole a tutti i costi essere nominato
Studente di Arkwright dell’Anno e portare
così la mamma in viaggio premio a
Disneyland Paris.
Inizia così una campagna per tenere
pulita la città, e tutto sembra andare
per il meglio. Ma un giorno al parco Tim
ed il suo amico William si cacciano nei
guai. Come potrà Tim vincere il premio?
Forse può dare la colpa al proprio gemello
segreto...
Level 2 - A1/A2
Level 3 - A2
Friendship | Sport
96 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-159-0
Level 3 - A2
Friendship | Sport
92 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-328-0
Level 3 - A2
96 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-283-2
86 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-293-1
Le attività che prevedono un dialogo con il
compagno permettono di esercitarsi con
la lingua reale e di sviluppare le abilità
comunicative.
The Time Capsule
MUSIC
Illustrazioni moderne e vivaci offrono il
contesto ideale per dibattiti e discussioni
in classe.
Do you play an instrument?
Do you sing?
Do you beatbox?
What music to do you like to
listen to?
Talk to a friend.
61
RED SERIES
HELBLING READERS RED SERIES - FICTION Graphic Stories
FICTION
Graphic Stories
Una coinvolgente serie di
storie riccamente illustrate,
incentrate su un gruppo
di amici, invitano i lettori
adolescenti a identificarsi
con i personaggi e con le
vicende narrate.
Interessanti attività di Before
e After Reading facilitano la
comprensione e consentono
un’immediata verifica, con
tipologie di attività Cambridge
English: Key (KET) e Trinity
GESE, dal livello 1 al 4.
Divertenti doppie pagine
a fumetti presentano
dialoghi reali, garantendo
un approccio comunicativo
all’apprendimento della lingua.
Audio CD
in ogni titolo
C’è più ricchezza nei libri
di quanta se ne possa trovare
nei forzieri dell’Isola del Tesoro.
Walt Disney
Produttore e disegnatore di cartoni animati
Tipologie di attività Cambridge English: Key (KET)
e Trinity livelli GESE 1-4.
DAVID
AND THE GREAT DETECTIVE
HOLLY’S NEW FRIEND
Martyn Hobbs
I genitori di Holly trascorrono tutta la
giornata al lavoro, e sua sorella è sempre
chiusa nella propria stanza. Holly si sente
triste e sola, finché non ha una grande
idea: deve trovare un nuovo amico.
Riuscirà Holly, con l’aiuto dei suoi amici,
a convincere tutta la famiglia a lasciarle
adottare un cane?
David sogna di diventare un grande
investigatore al pari di David Delgado,
l’eroe delle sue storie.
Un giorno i ladri rubano la bici di Jack
e David decide di aiutarlo a ritrovarla.
Riuscirà nell’impresa proprio come David
Delgado?
Level 1 - A1 Detective | Friendship
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-016-6
Martyn Hobbs
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-334-1
JACK’S ENDLESS SUMMER
ZADIE’S BIG DAY
Martyn Hobbs
GRACE, ROMEO,
JULIET AND FRED
HOLLY THE ECO WARRIOR
Martyn Hobbs
Martyn Hobbs
È estate. Troppo caldo per fare qualsiasi
cosa. Jack non sa proprio come passare
il suo tempo. Va al parco, in piscina,
incontra i suoi amici, ma l’estate è
veramente noiosa. Una sera alcuni
ragazzi feriscono un falco. Jack è l’unico
che può aiutarlo. All’improvviso, la sua
estate non è più così monotona...
Zadie è la migliore calciatrice della scuola
e la migliore skater del parco.
Un nuovo ragazzo a scuola la sfida in una
gara di skate proprio lo stesso giorno
di un’importante finale di calcio. Zadie
accetta.
Riuscirà a farsi valere in entrambe le
competizioni?
Il rifugio di Holly è la casa sull’albero,
costruita sopra una quercia nel giardino
di casa. Un giorno il padre annuncia di
voler abbattere la quercia per costruirsi
un ufficio e Holly, per protesta, decide
di andare a vivere sull’albero.
Chi avrà la meglio?
Level 1 - A1
Level 1 - A1
Level 2 - A1/A2
Ecology | Human interest
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-572-7
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-118-7
Friendship | Sport
Martyn Hobbs
Grace è da sempre la migliore in qualsiasi
cosa.
È bravissima a suonare il piano ed
altrettanto brava con il violino. È la prima
della classe, oltre che un’attrice e una
ballerina fantastica.
Ora, però, non riesce più a far nulla. Come
mai non riesce a fare i compiti e imparare
la parte che deve recitare? Sarà forse
innamorata?
David è l’unico a poterla aiutare.
Friendship | Love
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-574-1
Level 2 - A1/A2
Ecology | Friendship
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-902504-41-8
Le Graphic Stories sono caratterizzate da doppie
pagine a fumetti che prediligono un approccio
comunicativo e vicino all’interesse dei ragazzi.
Un’ampia gamma di attività illustrate favorisce
la comprensione del testo e ne consente
l’immediata verifica.
RED SERIES
HELBLING READERS RED SERIES - FICTION Graphic Stories
JACK AND THE
WESTBOURNE FAIR
RICKY’S BIG IDEA
Martyn Hobbs
DAVID
AND THE BLACK CORSAIR
GRACE
AND THE DOUBLE LIFE
Martyn Hobbs
Martyn Hobbs
Martyn Hobbs
Ricky ha un’idea grandiosa: riuscire
a realizzare un proprio reality show
televisivo. Compra alcune piccole
videocamere e, di nascosto, riprende
la sua famiglia e gli amici. Quando però
guarda i filmati, scopre che il risultato
è davvero noioso e decide di renderlo
più interessante. Ma cominciano ad
accadere cose strane sia a casa di Ricky
che a scuola, e gli amici non sono molto
contenti... Riuscirà Ricky a restare un buon
amico e divenire anche un vero regista?
Per David non è una bella giornata. È il
compleanno della sua mamma, ma lei
scappa via senza nemmeno guardare il
regalo che David le ha fatto. Fuori piove,
e David scivola facendosi male mentre
va a scuola. Le lezioni sono noiose o
difficilissime, e David si accorge persino di
aver lasciato il pranzo a casa: è molto triste.
Anche Daniel, il Corsaro Nero, si ritrova
solo, triste e lontano da casa. Riusciranno
David e Daniel ad essere nuovamente felici?
La madre di Grace vuole che sua figlia
studi per l’esame di pianoforte. Invece
Grace non fa altro che esercitarsi per la
sua band – The Garage Girls. Per quanto
tempo riuscirà a mantenere il segreto? E
cosa farà la madre quando lo scoprirà?
Level 2 - A1/A2
Level 3 - A2
Level 3 - A2
Jack non vede l’ora che arrivi in città
la fiera di Westbourne: è il momento
più bello dell’anno. Purtroppo si mette
nei guai a scuola e i suoi genitori gli
impediscono di andare. Jack decide di
andare comunque e scopre che nella
vita esistono cose più importanti del
divertimento.
Level 2 - A1/A2
Friendship | School
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-119-4
Friendship | Human interest
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-335-8
Adventure | Fantasy
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-336-5
Friendship | Music
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-120-0
Jack and the Westbourne Fair
Jack had to get away from the
headmaster. He was pushing his way
through a group of adults when he saw
a notice on the wall. There were people
standing in front of it. Jack couldn’t see
it clearly, but it wasn’t a normal poster
for a concert or a disco. It said:
POLICE NOTICE
Then he read the word:
MISSING•
And under that he saw a part
of a photo. It was a boy with
dark hair. And then he saw the
name, or at least the first name.
The rest of it was blocked• by
a child. It said:
It was him!
The poster said that he was missing. And the police were looking
for him!
Suddenly the world started spinning• very quickly and Jack heard a
loud sound in his ears like a powerful wind. He put his hand on the
wall to keep his balance.
He was a wanted criminal•!
Then he looked around him. Families and friends were looking at the
notice or just walking past, excited by the fair, and thinking about
which ride to go on next. They weren’t looking at him.
This was his chance.
He had to move quickly.
He had to escape!
Personaggi reali con cui i
lettori possono identificarsi
nel percorso di crescita.
JACK
And he froze•.
37
Leggere una serie di
storie incentrate su di
un gruppo di ragazzi
permette agli studenti di identificarsi
con i personaggi e confrontarsi con
le loro problematiche e situazioni di
vita, aiutandoli a vedere le cose in
prospettiva e a risolvere i problemi.
RICKY
AND THE AMERICAN GIRL
ZADIE’S LAST RACE
Martyn Hobbs
Lo sport è tutto per Zadie. Dal calcio
alla corsa, l’attività fisica è la cosa più
importante della sua vita.
Zadie si sta preparando per una gara
importante - una competizione che vuole
vincere ad ogni costo. Una sera, però,
mentre si sta allenando, le capita un
brutto incidente e si ritrova in una lotta
tra la vita e la morte.
Riuscirà a vincere la più difficile sfida
della sua vita?
Ricky è una specie di genio a scuola.
Non pensa ad altro che alla matematica
e ai computer. All’arrivo di Alexis, una
ragazza americana nuova in città, le cose
per Ricky iniziano a cambiare.
Chissà che Ricky non sia un genio anche
in amore!
Level 3 - A2
Friendship | Love
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-902504-20-3
Martyn Hobbs
Ogni episodio diventa parte di una
storia o di una tematica più ampia,
permettendo a chi legge di vedersi
proiettato un contesto più globale.
Level 3 - A2
Friendship | Sport
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-584-0
Le doppie pagine a fumetto sono drammatizzate nell’Audio CD.
RED SERIES
HELBLING READERS RED SERIES - FICTION Short Reads
FICTION
Short Reads
Libri brevi, con bellissime
illustrazioni, da leggere tutto
d’un fiato, anche per gli
studenti meno interessati
alla lettura.
introdotte dalla storia
sullo sfondo della cultura
contemporanea, e con
progetti e attività di ascolto.
Una vasta gamma di attività
Before Reading e After
Reading, con pagine fact
files interessanti e divertenti,
per esplorare le tematiche
Più leggi, più cose saprai.
Più leggi, tanti più luoghi
visiterai.
Dr Seuss
Autore di letteratura per ragazzi
Audio CD
in ogni titolo
FIREBALL’S HEART
THE CLEVER WOMAN
Herbert Puchta
Herbert Puchta
Chief Wise Owl è convinto che la gente
della sua tribù dica sempre la verità. Chief
Strong Buffalo non gli crede e decide di
mettere alla prova Dark Eyes, l’indiano
che accudisce i cavalli di tutta la tribù.
Riuscirà Dark Eyes a superare la prova o il
suo comportamento dimostrerà che Chief
Strong Buffalo aveva ragione?
Sean Murphy non vede l’ora di tornare
a casa dopo il lavoro, è stanco e vuole
rilassarsi con un buon libro. Ma quando
arriva a casa c’è così tanto rumore che
non riesce a riposarsi. Così decide di
chiedere aiuto a Linda McCormack.
Level 1 - A1
Level 1 - A1
Myth | Traditional
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-003-6
Human interest | Humour
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-027-2
Fact files interdisciplinari consentono l’approfondimento dei
temi affrontati nel libro e forniscono informazioni culturali.
Tanti suggerimenti per progetti
di ricerca e attività guidate.
THE AFRICAN MASK
THE SURPRISE
THE LOST SMILE
THE SPRING CUP
Günter Gerngross
Günter Gerngross
Christian Holzmann
Christian Holzmann
Un giorno Janet riceve una lettera dal
suo ex fidanzato, Donald McKinnon, che
la invita a fargli visita in Scozia. Quando
Janet arriva in Scozia iniziano a capitarle
cose strane.
Perché mai la gente scappa via
spaventata quando sente parlare di
Donald? E perché Donald è triste? Che
cosa c’entra in tutto questo la maschera
africana di Donald?
Zia Elisabeth torna dalla Groenlandia
e porta con sé uno strano regalo per
Roger ed Helen: un grande uovo. Un
giorno, mentre sono a cena, l’uovo inizia
a schiudersi.
Che cosa ci sarà dentro?
Una notte Sarah e Ben fanno lo stesso
sogno: il Signore delle Lacrime si
impadronirà del mondo e renderà tutti
tristi. Ma Sarah e Ben sanno come
fermarlo. I due decidono di intraprendere
un viaggio alla ricerca del Signore delle
Lacrime per riportare la felicità nel
mondo.
Se Caroline non vince la Spring Cup
il padre venderà il suo amato cavallo,
Applewind. Ma come può vincere se deve
competere con Sophie e il suo cavallo
Blossom? Arrivano sempre primi!
Level 2 - A1/A2
Level 2 - A1/A2
Humour | Mystery
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-004-3
Level 3 - A2
Level 3 - A2
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-028-9
Mystery | Travel
Fantasy | Mystery
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-029-6
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-005-0
Il glossario in fondo alla pagina facilita la comprensione di
nuove espressioni e vocaboli.
BLUE SERIES
HELBLING BLUE SERIES
CLASSICS
NEW
NEW
FICTION
NEW
NEW
HELBLING
BLUE SERIES
CLASSICS
Una serie di storie classiche
scritte dai più grandi autori
della letteratura inglese,
scelte pensando ai giovani
studenti.
permettono di tracciare un
parallelo con le esperienze
reali degli studenti,
facilitando la comprensione
del testo.
L’attento adattamento delle
storie lascia intatto il gusto
della narrazione originale.
Tutte le storie presentano
box di riflessione che
Audio CD
in ogni titolo
DRACULA
Bram Stoker
Un libro è un giardino,
racchiuso in una tasca.
Proverbio Cinese
Appena Jonathan Harker arriva in
Transilvania per incontrare il Conte
Dracula, si rende conto di essere
precipitato in un incubo.
Insieme alla famiglia e ai suoi amici inizia
una lotta per salvarsi dalla minaccia di
Dracula, in uno scontro tra bene e male
che li porterà dalla Transilvania a Londra,
attraverso l’Europa e di nuovo nel Mar
Nero.
Riusciranno Jonathan ed i suoi amici a
sconfiggere Dracula?
Level 4 - A2/B1
Horror | Mystery
96 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-302-0
CEFR
LEVEL 4 - A2/B1
EXAM
Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools
Trinity ISE Foundation/ISE I (GESE Grades 4-5)
causative have; could/was able to/managed to;
first conditional; futures together; had to/didn’t have to;
how long…?; make and let; may/can/could for permission;
might for future possibility; present and past passive;
present perfect plus yet, already, just; shall/could for
offers; want/ask/tell someone to do something
CEFR
LEVEL 5 - B1
EXAM
Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools
Trinity ISE I (GESE Grades 5-6)
defining relative clauses; future continuous; modal verb
would; non-defining relative clauses; past perfect; present
perfect continuous; present perfect future; reported
speech/verbs/questions; second conditional (wish);
used to/used to doing; used to/would; second conditional
EMMA
Jane Austen
Emma Woodhouse è bella, intelligente,
ricca e felice e non vorrebbe mai sposarsi.
Si diverte a combinare le coppie tra i
suoi amici nel villaggio di Highbury; ma
lentamente sembra perdere smalto.
Sembra che nessuno sia innamorato
della persona suggerita da Emma. Emma
continuerà il suo gioco delle coppie? E
lei, si innamorerà mai?
Level 4 - A2/B1 Human interest | Love
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-949-7
BLUE SERIES
HELBLING READERS BLUE SERIES - CLASSICS
NEW
GREAT EXPECTATIONS
JANE EYRE
THE CALL OF THE WILD
Charles Dickens
Charlotte Brontë
Jack London
Adattato da Frances Mariani
Il povero orfano Pip è innamorato di
Estella, bella e facoltosa, e non immagina
che sta per diventare ricco: Mr Jaggers gli
comunica che in lui sono riposte grandi
speranze e che ha un segreto e facoltoso
benefattore. Pip va a Londra dove inizia
una nuova vita da gentiluomo, sperando
di conquistare il cuore di Estella. Ma i
soldi non sono l’unica risposta. Perché
Estella fa soffrire Pip? Chi è il benefattore
segreto?
Jane Eyre è orfana e vive una triste
infanzia con la zia e i cugini che la
disprezzano. Conclusi gli studi, Jane
diventa insegnante, ma nella sua vita
mancano ancora l’amore e gli affetti. Jane
accetta quindi un lavoro come istitutrice a
Thornfield Hall, dove incontra il misterioso
e carismatico Rochester. Troverà l’amore
che aspetta da sempre? E quale terribile
segreto si nasconde nella soffitta?
Buck conduceva una vita felice in
California, prima di essere rapito e
diventare un cane da slitta nel rigido e
gelido Yukon. Qui Buck dovrà imparare
a lottare per la sopravvivenza.
Riuscirà a battere i nemici e ritornare
ad essere signore del proprio mondo?
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1
Family | Love
96 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-99045-284-4
100 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-576-5
Family | Love
Adventure | Nature
102 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-153-8
THE GARDEN PARTY
AND SIXPENCE
Katherine Mansfield
Laura, la protagonista di The Garden
Party, è emozionata per la festa in
giardino che sua madre sta organizzando
come ogni anno. Questa volta però c’è
una spiacevole sorpresa: un uomo è
morto proprio vicino alla loro casa.
Sixpence è la storia di Dicky, un
giovane vivace ed esuberante. Come si
comporterà la mamma di fronte a una
delle sue ultime marachelle?
Level 4 - A2/B1 Human interest | Stories
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-011-1
Tantissime occasioni di riflessione e
di confronto con le esperienze reali.
Progetti da svolgere anche su Internet.
THE LAST
OF THE MOHICANS
THE PICTURE
OF DORIAN GRAY
WUTHERING HEIGHTS
DAISY MILLER
Emily Brontë
Henry James
James Fenimore Cooper
Oscar Wilde
In America, durante la guerra francoindiana, Cora e Alice iniziano un
pericoloso viaggio per ricongiungersi
con il padre, il colonnello Munro. Le
accompagnano Hawkeye, coraggiosa
sentinella di frontiera, Chingackgook e
il figlio Uncas, della tribù dei Mohicani.
Riusciranno a sfuggire al crudele Huron
Magua e all’esercito francese, e a
raggiungere Fort Edward sani e salvi?
L’artista Basil Hallward incontra Dorian
Gray ad una festa e capisce che qualcosa
di negativo sta per succedere. Il giovane
ed affascinante Dorian diviene suo amico
e Basil dipinge un meraviglioso ritratto
che lo raffigura in tutta la sua bellezza.
Che cosa spera di trovare Dorian nel suo
ritratto? E perché, una volta completato,
Dorian lo nasconde alla vista degli altri?
Mr Earnshaw accoglie in casa sua
Heathcliff, un orfano. Hindley, figlio di
Mr Ernshaw, detesta il nuovo arrivato,
ma sua sorella Catherine conquista
la sua amicizia e i due si innamorano
perdutamente. Nonostante il loro amore
Catherine decide di sposare Edgar
Linton e questo scatena in Heathcliff
un desiderio terribile di vendetta che
distruggerà le vite degli altri. Cosa riserva
il destino a Catherine e Heathcliff?
La giovane e affascinante americana
Daisy Miller parte per l’Europa con sua
madre, una donna ricchissima di origini
non aristocratiche. Tuttavia la ragazza,
a causa della sua gentilezza e dei suoi
modi semplici, susciterà molte antipatie.
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1 Human interest | Mystery
Level 4 - A2/B1
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-764-6
100 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-517-8
Level 5 - B1 Human interest | Love
80 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-010-4
Adventure | Nature
120 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-053-1
Family | Love
Un’introduzione dettagliata offre informazioni biografiche
sull’autore e sul contesto storico-letterario delle vicende
narrate.
THE LEGEND
OF SLEEPY HOLLOW
Washington Irving
Ichabod Crane è un superstizioso
maestro di scuola che si trasferisce a
Sleepy Hollow e si innamora di Katrina
van Tassel, la figlia di un ricco contadino.
Per avere la sua mano, Ichabod deve
competere con l’affascinante e virile
Brom Bones. Una volta invitato ad
una festa a casa di Katrina, riuscirà a
convincerla a sposarlo? E in che modo
lo spaventoso Cavaliere Senza Testa
cambierà la sua vita per sempre?
Level 4 - A2/B1
Horror | Humour
68 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-230-6
BLUE SERIES
HELBLING READERS BLUE SERIES - CLASSICS
NEW
FRANKENSTEIN
HEART OF DARKNESS
TALES OF MYSTERY
THE CANTERVILLE GHOST
Mary Shelley
Joseph Conrad
Edgar Allan Poe
Oscar Wilde
Il giovane scienziato Victor Frankenstein
è ossessionato dall’idea di creare una
vita. Dopo aver cercato di reperire
materiale necessario ed essersi isolato
per completare l’opera, incontra la
sua creatura ma ne resta disgustato
e la respinge. Il mostro, rifiutato dal
proprio creatore e da tutti, mostra
dapprima tristezza, poi diventa violento
e vendicativo. Riuscirà Frankenstein a
impedire la sua vendetta?
Marlow, un esperto marinaio, arriva
in Africa come capitano di un battello
a vapore sul fiume Congo e resta
profondamente segnato dal viaggio.
Mentre naviga lungo il fiume e si addentra
nel continente alla ricerca di avorio,
incontra il carismatico e misterioso
agente Kurtz e capisce che il suo è un
viaggio che lo sta conducendo sempre più
nel cuore delle tenebre. Qual è il potere
oscuro di Kurtz?
The Fall of the House of Usher descrive
gli ultimi tragici giorni di una famiglia
tormentata.
In The Oval Portrait un artista geniale ma
ossessivo sacrifica l’amore per l’arte.
In The Masque of the Red Death il principe
Prospero e i suoi amici tentano di sfuggire
al terribile morbo che ha colpito il loro
paese.
Una famiglia americana acquista una
vecchia casa inglese ed eredita con quella
anche un terribile fantasma.
Il fantasma fa di tutto per spaventare i
nuovi proprietari, ma gli americani non
si lasciano spaventare tanto facilmente
e il fantasma dovrà fare i conti con
una resistenza più accanita di quanto
immaginasse.
Level 5 - B1
Adventure | Horror
80 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-99045-286-8
Level 5 - B1
Adventure | Horror
72 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-765-3
Level 5 - B1
Level 5 - B1
Horror | Mystery
108 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-054-8
Horror | Mystery
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-009-8
Ascolta la storia sul CD Audio e svolgi
le listening activities.
3
In the year 17-Russia to find a way across the North Pole and into the Pacific Ocean. He
wanted to be the first person Introduction
to travel there by ship. He had been on many
•
In
the
year
17-,
an
explorer,
Robert Walton, travelled from England to
dangerous voyages
Russia to find a way across the North Pole and into the Pacific Ocean. He
3
wanted to be the first person to travel there by ship. He had been on many
dangerous voyages•, and studied mathematics, science and medicine. Walton
often wrote letters to his sister in England to tell her about his travels. In
one particular letter her told her a strange and terrifying story full of horror,
agony• and anguish•.
August 5th, 17-My dear sister,
Something strange happened to us this week. Our ship was surrounded by ice and
a thick fog. When the fog lifted, in the distance we saw a very large man on a sledge•
pulled by dogs. He was travelling away from us. This was amazing because we were
several hundred kilometres from land and other civilisation. The next morning the ice
broke up, and while the sailors were getting ready to sail, they saw another man on a
piece of ice! The man was frozen, thin and very tired. We immediately invited him to
join our ship, but he said he first wanted to know where the ship was going. We told
him we were going to the North Pole and he agreed to join us.
He said he was following someone who had run away from him. I told him about
the very large man we had seen the day before. He became excited and asked me lots
of questions. Then he told me his story, as a warning• to me and to all men. So now,
dear sister, I will tell you the story that the man told me.
Glossary
•
•
•
•
12
17--: exact date not known
agony: pain
anguish: worry and sadness
sledge: vehicle for travelling over
snow
• voyages: long sea journeys
• warning: indication of possible
danger
13
THE GREAT GATSBY
F. Scott Fitzgerald
THE STRANGE CASE
OF DOCTOR JEKYLL
& MR HYDE
Robert Louis Stevenson
Jay Gatsby possiede tutto: denaro,
amicizie influenti, feste da sogno. Giorno
e notte la sua villa di Long Island è piena
di bella gente che ride e balla, e che parla
del misterioso padrone di casa. Il ricco ed
affascinante Gatsby si sente però sempre
solo, ed ha la sensazione che qualcosa
manchi nella sua vita. Quale segreto si
nasconde nel suo passato, e in che modo
Gatsby spera di colmare il vuoto che c’è
in lui?
Adattato da Les Kirkham e Sandra Oddy
Level 5 - B1
Level 5 - B1
98 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-295-5
Quando il rispettabilissimo Dottor Jekyll
inizia a frequentare il misterioso Signor
Hyde, i suoi amici mostrano crescente
preoccupazione. Chi è Hyde e come mai
fa questa cattiva impressione su tutti?
Un classico di Stevenson sulla malvagità
umana, narrato con la stessa suspense e
i tratti del gotico della versione originale.
Horror | Mystery
102 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-152-1
TO THE LIGHTHOUSE
TWELVE YEARS A SLAVE
Virginia Woolf
Solomon Northup
La signora Ramsey ha riunito i familiari
e gli amici attorno a sé nella casa di
vacanze della famiglia sull’isola di
Skye. Mentre i piccoli giocano e i grandi
dipingono, le relazioni tra di loro mutano
e si evolvono.
Si può raggiungere la vera felicità, oppure
questa può esistere solo nella forma di
un intenso ricordo?
Solomon Northup fu rapito da uomo libero
e venduto come schiavo. Questa è la storia
dei dodici anni passati in schiavitù.
Solomon dipinge un quadro dettagliato
della vita da schiavo, il lavoro senza fine e i
trattamenti crudeli e violenti, senza alcuna
umanità. Il racconto del rapimento, del
viaggio verso il sud e dei suoi tre padroni,
della lotta per la sopravvivenza e della
riconquista della libertà.
Level 5 - B1
Level 5 - B1
Biography | Society
80 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-951-0
Art | Human interest
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-304-4
HELBLING READERS su E-ZONE
The educational platform
PIATTAFORMA DEDICATA INTERATTIVA E GRATUITA
• Comprende aree per l’insegnante e lo studente
• L’insegnante riceve feedback su tutti i risultati
• Worksheets e test scaricabili
• Centinaia di esercizi interattivi autocorrettivi
• Ideale per la classe e per lo studio individuale
.
w
ww
helbling-ezone.com
BLUE SERIES
HELBLING READERS BLUE SERIES - FICTION
NEW
FICTION
Original Stories
Una serie di storie inedite,
magnificamente illustrate,
scritte dai migliori autori
internazionali di ELT.
Libri scritti da autori noti
e premiati per le loro
avvincenti storie rivolte a un
pubblico di giovani lettori,
con un livello linguistico
controllato e accorgimenti
narrativi volti ad assicurare
agli studenti il piacere della
lettura.
Audio CD
in ogni titolo
Le Activity Pages contengono collegamenti con
le altre materie (CLIL).
JAM
OPERATION OSPREY
Frank Brennan
David A. Hill
Anne Banks fatica ad arrivare alla fine
del mese. I soldi non bastano per ciò
di cui hanno bisogno i suoi due ragazzi
adolescenti: Gus cresce e vorrebbe una
divisa da calcio, Ellie cambia di continuo
colore dei capelli e vorrebbe dei trucchi
nuovi. Un bel giorno la fortuna cambia: la
vicina Rose Stanway decide di insegnare
a Gus la ricetta della sua marmellata
speciale. Cosa la rende così unica? Come
potrà fare la differenza per la famiglia
Banks e risolvere i loro problemi?
Don e Mike sono migliori amici. Entrambi
vivono nella tranquilla città di Saltley
e adorano praticare il bird watching.
La loro vita diventa improvvisamente
emozionante quando Mike scorge due
falchi pescatori nelle vicinanze del lago.
I ragazzi decidono di difendere gli
uccelli monitorando i loro spostamenti.
Scopriranno che anche Mr Roberts è
interessato agli uccelli e inizieranno a
insospettirsi.
Level 4 - A2/B1 Family | Human interest
Level 4 - A2/B1
68 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-99045-255-4
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-007-4
Nature | Thriller
THE BOY
WHO COULD FLY
THE GREEN ROOM
THE KINGDOM
OF THE SNOW LEOPARD
DANGER IN THE SUN
Robert Campbell
David A. Hill
Elspeth Rawstron
Nessuno sa da dove arriva il piccolo
Michael e chi siano i suoi genitori. Un
giorno iniziano a crescergli le ali e la vita
del giovane diventa un incubo: ospedali,
analisi, ricerche, vita in isolamento, fino a
quando non cade vittima di un rapimento.
Riuscirà Michael a condurre una vita
normale?
Il sogno di Laura è diventare un’attrice
famosa. Quando fa il provino per la
scuola estiva “The Green Room”, Laura
incontra Nathan, che condivide il suo
stesso sogno.
Ma sia Laura che Nathan hanno dei
segreti. Quell’estate alla scuola “The
Green Room” i due cresceranno e
scopriranno che è meglio dire la verità,
riservando la finzione per il palcoscenico.
Sono cinque anni che Jake non vede
suo padre, un archeologo. Quest’estate
trascorreranno insieme le vacanze in
Grecia. Jake arriva all’aeroporto di Atene
ma del padre non c’è traccia.
Quando la polizia locale inizia a mostrare
interesse per il caso, Jake decide di
indagare sulla scomparsa.
Level 4 - A2/B1 Human interest | Thriller
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1
92 pagine, € 9,90
ISBN 978-3-85272-158-3
Human interest | Love
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-327-3
Quest’anno Tom è davvero emozionato
per l’avvicinarsi del Natale. Trascorrerà
le vacanze con il suo amico Mahir nel
regno del Leopardo delle Nevi. Ha
persino ricevuto un invito speciale dal
re in persona nonché padre di Mahir.
Tuttavia durante il viaggio Tom si accorge
che qualcuno li sta seguendo.
Che cosa accadrà al loro arrivo?
80 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-006-7
Thriller | Travel
Antoinette Moses
Level 5 - B1
Adventure | Thriller
84 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-157-6
MYSTERY AT THE MILL
Elspeth Rawstron
I Reflection Boxes, presenti nel corso del testo,
permettono agli studenti di fermarsi a riflettere sulla
storia e di effettuare collegamenti tra i temi esplorati
e le esperienze reali.
Quando Caterina scopre in soffitta il diario
segreto della propria trisavola, scopre la
sua difficile vita di bambina lavoratrice nel
mulino locale. Caterina inizia a riflettere e
presto intraprende una campagna contro
una boutique locale che vende abiti alla
moda a buon mercato. Il negozio però
appartiene a Sanjit, lo zio di Jade.
Riuscirà Caterina a convincere Sanjit
a vendere abiti prodotti eticamente? E
i fornitori di Sanjit sono davvero come
sembrano?
Level 5 - B1
80 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-470-6
BLUE SERIES
HELBLING READERS BLUE SERIES - FICTION
NEW
RED WATER
THE ALBATROSS
THE COCONUT SELLER
THE RIGHT THING
Antoinette Moses
Scott Lauder & Walter McGregor
Jack Scholes
Scott Lauder & Walter McGregor
Due giovani hacker scoprono che
un’azienda locale è coinvolta in loschi
affari e capiscono improvvisamente che
la loro vita è in pericolo.
In che modo il padre di Tricia è implicato in
questa storia? Tricia riuscirà a proteggere
Daniel e la sua famiglia?
Levy, un vecchio marinaio greco, alle
prese con il suo ultimo incarico, scopre
che c’è qualcosa di strano nella merce
a bordo.
Molly, una ragazza americana, trova un
cadavere mentre cammina in spiaggia
con il cane.
Cosa succede quando Levy racconta al
capitano ciò che ha visto? Perché il corpo
scompare? E cosa collega Levy a Molly?
Bruno, un povero venditore di cocco della
favela, incontra Clara, una bella ragazza
della zona più benestante di Rio de
Janeiro. I due si innamorano ma il padre
di Clara non approva il loro rapporto. Un
giorno, Zeca, un criminale che è cresciuto
con Bruno, cerca di ricattare Bruno e
di trascinarlo nella sua gang. Riuscirà
Bruno a fermare Zeca e a convincere il
padre di Clara che lui è il ragazzo giusto
per sua figlia?
Quando Josh incontra Trish e Suzi il primo
giorno di college non immagina neppure
che sta per essere travolto insieme a
loro da un fitto intrigo che coinvolge
anche i governi inglese e olandese.
Fortunatamente Morrow, un agente di
sicurezza inglese, li prende sotto la sua
protezione e sarà costretto a decidere
la cosa giusta da fare...
Level 5 - B1
Ecology | Thriller
76 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-85272-008-1
Level 5 - B1
Adventure | Thriller
80 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-789-9
Level 5 - B1 Human interest | Love
68 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-303-7
Level 5 - B1
Mistery | Thriller
80 pagine, € 9,20
ISBN 978-3-99045-256-1
L’intervista con l’autore offre interessanti
dettagli sul contesto in cui la storia è stata
scritta.
Meet the Author
Dear Jack, tell us a little about yourself.
I was born in the North of England and studied
German and Russian at Liverpool University. After
graduation• I spent several years travelling around
the world, teaching English to finance• the trips.
I then went back to England to do a postgraduate•
course at London University. I came to Brazil in
1976 and have lived and worked here, teaching and writing, ever since.
When did you start writing stories?
My first story was published in 1999. This is now my tenth book.
How do you think of your stories?
Stories are around us all the time, often begging• to be written, but we
rarely take much notice of them. Stories seem to find me, rather than me
consciously looking for one. My inspiration often comes from a real event.
What is the message in this story?
There are several messages in the story, but I think the most powerful one
can be summed up• in the words of the English teacher in the film Dead
Poets Society - “Seize• the day! Make your lives extraordinary!” We can
change things. We can live the life we want and realize our full potential.
Have you any other stories planned for the future?
Yes, I have a file full of ideas for stories.
Illustrazioni accattivanti e attività di riflessione
38
favoriscono un approccio umanistico ed
emozionale alla lettura.
Glossar
y
• begging: (here) asking
• finance: get money for
• graduation: when you get a degree at
a university
• postgraduate: detailed studies after a
degree
• seize: take with force
• summed up: said in few words
HELBLING PEOPLE MOVIES
www.helblinglanguages.com/peoplemovies
P
‘Can we change? Yes, we can!’
L
E
P
CEF
Trinity
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
2, 3
A1 Breakthrough / A2 Waystage
KET
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
A2 Waystage / B1 Threshold
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Level
CEF
1
A great new series
of graded reading
material.
Choose from wellloved biographies
of remarkable
people.
Cambridge
Trinity
KET
1, 2
A1 Breakthrough
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
HELBLING
READERS
PEOPLE
P
Level
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
2, 3
KET
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
L
E
P
O
P
L
E
AND THE STORY OF APPLE
‘Design is not just what it looks like and feels like. It’s how it works.’
In 1976, Steve Jobs and his friend Steve Wozniak started a computer company
called Apple in a garage in California. Today, Apple is one of the world’s largest
companies, famous for its innovative products and beautiful designs. Hundreds of
millions of people around the world use the technology that Steve Jobs helped
to create.
With Fact Files on the island of Jamaica, famous Jamaicans,
and ‘The music and the message’.
Level
CEF
1
A great new series
of graded reading
material.
Choose from wellloved movies and
biographies.
Cambridge
Trinity
KET
1, 2
A1 Breakthrough
KET
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
2
3
Prince William &
Kate Middleton
Read the extraordinary story of the man who changed the way we live our lives.
With Fact Files on digital entrepreneurs, ‘Inventions that changed
our world’ and ‘How to be an entrepreneur!’
HELBLING
READERS
PEOPLE
Level
CEF
1
A great new series
of graded reading
material.
of remarkable
people.
2, 3
Their Story
Cambridge
Trinity
KET
1, 2
A1 Breakthrough
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Vicky Shipton
w it h
Vicky Shipton
Bob Marley_cov_Helbling.indd 1
CsiDde
E
PL
BS AP 06-6
JO OF
E Y 2-7
EV OR 27
ST ST -85
E 8-3
TH 97
D N
AN ISB
in
E
STEVE JOBS
‘Let’s get together and feel all right.’
HELBLING
READERS
PEOPLE
CsiDde
14/03/2013 10:24
BOB MARLEY
Read about Bob Marley’s journey from his early years in Jamaica with The
Wailing Wailers to international reggae star.
w it h
Vicky Shipton
Kate_and_Will_RICH_HELB_cov.indd 1
P
Bob Marley is the most famous reggae musician in the world. Since his death
in 1981, millions of people continue to listen to his songs. But Bob Marley
wasn’t just a brilliant musician. He held strong Rastafarian beliefs and his songs
supported the right of people everywhere to live together in peace.
-5
EY 30
RL 2-9
MA 27
B -85
BO 978-3
N
BN
IS
14/03/2013 10:08
O
ISB
&
M
IA N
-8
LL TO Y
WI LEOR 2-690
CE DD ST 27
IN MI R
PR TE EI 8-3-85
KA TH
97
in
E
BOB MARLEY
NELSON
MANDELA
CsiDde
Jane Rollason
Mandela_RICH_HELB_cov.indd 1
Barack_Obama_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
E
With Fact Files on Princess Diana, royal families of the world,
and weddings.
w it h
A
EL 92-2
ND 2-6
MA 27
ON -85
LS 8-3
NE N 97
ISB
A -5
AM 88
OB 272-6
CK -85
RA 8-3
BA 97
BN
IS
in
L
Read about William and Kate’s early lives, their families and how they met,
before becoming the most famous royal couple in the world.
A great new series
of graded reading
material.
of remarkable
people.
w it h
CsiDde
P
THEIR STORY
With Fact Files on ‘Nelson Mandela: a man for all time’,
‘Peaceful protests’ and the country of South Africa.
BARACK OBAMA
Cambridge
1
O
On April the 29th, 2011, over two billion people around the world watched the
marriage of Prince William to Kate Middleton. He is a future king of Britain, she
is a girl from an ordinary family. For many people, William and Kate are the
‘new royals’ – a couple who join the old ways of the British royal family with
new ideas.
Read the story of the man who many call the ‘father of the new South Africa’.
HELBLING
READERS
PEOPLE
E
PRINCE WILLIAM
& KATE MIDDLETON
‘I dream of an Africa which is at peace with itself.’
With Fact Files including ‘Black history in the USA’
and ‘A day in the life of the President’.
A great new series
of graded reading
material.
of remarkable
people.
P
Nelson
Mandela
the most important
South
African
of the last one hundred
The story of
one
man’sis journey
to the
White
House
years. For over fifty years, he fought for equal rights for black South Africans,
before he finally became President of the country in 1994. But at one time the
government called him a criminal and put him in one of the world’s worst prisons.
Read about Barack Obama’s life before he became President – his early years in
Hawaii, his Kenyan and American families, and his journey to the White House.
Level
O
OBAMA
THE STORY OF ONE MAN’S JOURNEY TO THE WHITE HOUSE
On the 20th January, 2009, Barack Obama became the 44th President of the
United States of America. He is the first African-American to be president of the
richest and strongest country in the world. Everyone knows his name, but who is
the real Barack Obama?
HELBLING
READERS
PEOPLE
E
Level 4
BARACK
NELSON MANDELA
STEVE JOBS AND THE STORY OF APPLE
E
Level 4
L
BOB MARLEY
P
PRINCE WILLIAM & KATE MIDDLETON: THEIR STORY
O
Level 3
E
BARACK OBAMA
NELSON MANDELA
P
Level 3
NEW
Level 3
PEOPLE
in
SJobs_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
14/03/2013 10:17
Fiona Beddall
14/03/2013 11:24
06/05/2014 10:50
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
With Fact Files on the Storm Hawks and best friends.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Choose from wellloved movies.
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
With Fact Files on ‘Zoey 101’ – the show and the stars,
and schools in the UK and US.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
CEF
Cambridge
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
w it h
E
Level 2
I
S
O
V
I
E
LEVEL 1
Cambridge
E
S
BASED ON THE FILM TIE-IN NOVELIZATION
M
OBY ROBERT
V
I RIGBY
E
‘ “Goal!” Everyone shouted when Santiago scored.’
With Fact Files on the film, and Newcastle United and Real Madrid.
HELBLING
READERS
MOVIES
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Level
A great new series
of graded reading
material.
CEF
S
Merlin:
Arthur and the Unicorn
Everything is changing for Santiago Muñez. Newcastle United’s top scorer leaves
his club and goes to Real Madrid. After all, no one says ‘no’ to Real. But life at
the world’s biggest football club isn’t always easy. Santi’s girlfriend, Roz, is not
happy with his new life. And Santi makes some big mistakes in important games
in the Champions League. Is he living the dream or is the dream almost over … ?
Trinity
2
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
‘Unicorns are magical animals.
Bad things can happen when a unicorn dies.’
When Arthur kills a unicorn, he brings a curse on the city of Camelot and its
people. Soon the fields are yellow and all the corn is dying. Arthur and his father,
King Uther, think that it’s the work of magic. Only Merlin can truly understand.
With Merlin’s help, can Arthur forget his pride and stop the curse?
With Fact Files on Merlin – the TV show, the legend of King Arthur,
and magical animals.
w it h
HELBLING
READERS
MOVIES
CsiDde
Level
A great new series
of graded reading
material.
in
CEF
Cambridge
1
A1 Breakthrough
KET
2
KET
3
A2 Waystage
Trinity
1, 2
2, 3
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
w it h
CsiDde
in
© 2009 Shine Limited.
Licensed by FreemantleMedia Enterprises.
All rights reserved.
© Goal Ltd. 2006
w it h
w it h
CsiDde
in
DANCE
CONTEST
14/03/2013 09:07
BillyElliot_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
S
I
© 2005 Universal Studios Licensing LLLP.
Billy Elliot © Tiger Aspect Pictures (Billy Boy) Limited.
All Rights Reserved.
14/03/2013 08:50
M
V
Goal II
M
O
V
I
E
CsiDde
in
M
O
V
I
E
As seen on BBC
Merlin_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
14/03/2013 09:12
Goal2_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
S
N
OR
IC 66-3
IN
RL E UN 2-6
ME TH -8527
&
UR 8-3
TH 97
AR ISBN
V
O
Living the Dream
M -0
II EA 70
AL DR 2-6
GO THE 27
G -85
IN 8-3
LIV 97
BN
IS
Level 2
A great new series
of graded reading
material.
-7
O
M
Follow your dreams...
CEF
T 68
2-6
M
Level
LIO
EL 27
Y
LL -85
BI 978-3
S
HELBLING
READERS
MOVIES
BN
E
Zoey101_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
14/03/2013 08:55
S
With Fact Files on ballet, the 1984 miners’ strike and dancing for fun!
IS
I
-9
V
64
1
10 2-6
EY 27
ZO 8-3-85
97
O
BN
R
:
KS REVE -1
60
2-6
W
in
E
“Boys don’t do ballet, Billy! Boys do football or boxing.”
Best friends
forever
IS
CsiDde
HA FO
M S 27
OR ND -85
ST FRIE 8-3
ST 97
BE ISBN
M
I
Billy is 11 years old and life isn’t easy. His mum’s dead. His dad and his brother
are on strike and they’ve got no money. But Billy has a dream. He wants to be a
dancer. Every week he goes to dance classes. He wants to audition for the Royal
Ballet School. But how can he tell his family?
™
Storm_Hawks_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
V
© 2008 Apolloscreen GmbH and Co.
Filmproduktion KG
w it h
_RICH_HELB_cov.indd 1
Trinity
2
The Taxman
in
O
Billy Elliot
School is never boring for Zoey and her friends at Pacific Coast Academy. Lola
wants to be in the school play – can the cute English guy, Simon, help her with
her ‘terrible’ English accent? And Zoey wants to be in the dance contest but can
she find the right partner?
Storm Hawks™ characters, designs and likenesses © 2009 Nerd Corps Entertainment
Inc. All Rights Reserved.
STORM HAWKS™ is a licensed trade-mark of Nerd Corps
Entertainment Inc.
METRO-GOLDWYN-MAYER™ & © 2009 Metro-Goldwyn-Mayer
Pictures Inc. All rights reserved.
CsiDde
M
Level 2
S
Level 2
E
MERLIN: ARTHUR AND THE UNICORN
Trinity
I
S
A RTHUR
AND THE
UNICORN
14/03/2013 09:10
14/03/2013 09:15
Level 3
Cambridge
V
GOAL II LIVING THE DREAM
CEF
O
Level 2
M
Zoey 101: Dance Contest
The Storm Hawks are teenagers and they love to fly. They live in the Atmos on
their ship, the Condor. They fight the dangerous Cyclonians and help the people
of the Atmos. One day, Piper meets a new friend, Lark. But who is Lark and
what does she want?
ROBIN HOOD THE TAXMAN
t Files on the BBC TV show and ‘England in the year 1200’.
well.
S
‘I’m in that terrible storm. I’m thinking, ‘I’m dead!’
But then Lark is there and she takes my hand …’
and his men live in Sherwood Forest. The taxman comes to see the
ttingham, and the men are not happy! They hate taxes and they
riff. Can Robin and his men give back the taxes to the people of
? Or does the Sheriff win … again?
eries
ding
E
Level 3
The Taxman
Level
I
Storm Hawks
Robin Hood
BILLY ELLIOT
A MAJOR BBC
DRAMA
M
O
V
Level 2
S
Level 1
E
ZOEY 101: DANCE CONTEST
I
Level 2
V
STORM HAWKS: BEST FRIENDS FOREVER
O
Level 1
M
Level 1
MOVIES
M &O
V
I Ian E
S
Based on the series created by Ryan Murphy
Brad Falchuk
&
Brennan
TIME TO FIGHT FOR THE LITTLE GUYS!
TM
3, 4
PET
4, 5
PET
5, 6
Level
CEF
1
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
KET
1, 2
A1 Breakthrough
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
CEF
Cambridge
1
A1 Breakthrough
KET
2
KET
3
A2 Waystage
Trinity
1, 2
2, 3
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
2, 3
3, 4
PET
4, 5
PET
5, 6
1, 2
2, 3
KET
3, 4
PET
4, 5
B1 Threshold
PET
5, 6
I
E
NEW
Level 3
Level 3
Level 3
V
S
M
V
I
KET
2, 3
3, 4
3
A2 Waystage
KET
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
CEF
KET
1, 2
2
2, 3
KET
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
With a Fact File on William Shakespeare.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
biographies.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
CEF
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
With Fact Files on ‘The Mask of Zorro’ – the film,
‘Zorro: the legend lives on!’ and California.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
biographies.
William Shakespeare
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
CEF
KET
2, 3
A2 Waystage
KET
3
PET
4, 5
B1 Threshold
PET
5, 6
1, 2
KET
2, 3
A2 Waystage
KET
3, 4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
HOOT
5, 6
in
14/03/2013 11:15
V
I
E
3, 4
PET
4, 5
PET
5, 6
A great new series
of graded reading
material.
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
M
O
V
I
E
Cover photo © Derek Cattani
S
CEF
Cambridge
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Level 4
Level 4
S
Level
A great new series
of graded reading
material.
biographies.
3, 4
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
CEF
B1 Threshold
PET
5, 6
Cover art © 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation.
THE QUEEN
LIFE OF PI
1, 2
4, 5
5, 6
Copyright © 2006 Granada Television Limited / Pathé
Productions Limited
CsiDde
in
14/03/2013 11:08
O
V
I
E
06/05/2014 09:41
S
M
A great new series
of graded reading
material.
Choose from wellloved movies
w it h
CDde
insi
Level
CEF
Cambridge
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
E
S
With Fact Files on Sherlock Holmes, famous detectives
and ‘The science of detective work’.
HELBLING
READERS
MOVIES
A great new series
of graded reading
material.
Level
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
06/05/2014 10:25
M
O
AN EDUCATION
A great new series
of graded reading
material.
Level
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Cover image © Pathé Productions Limited
© Celador Films Limited
and Channel 4 Television Corporation Limited
Who Wants To Be A Millionaire? © 2010
2waytraffic/A Sony Pictures Entertainment Company
E
IR
NA -3
IO 10
LL 2-7
MI 27
G -85
DO 8-3
UM N 97
SL ISB
: K -9
18
CK
LO PIN2-7
ER Y IN 27
SH UD -85
ST 8-3
A 97
N
14/03/2013 11:49
S
With Fact Files on Slumdog Millionaire – the movie,
India and street children.
HELBLING
READERS
MOVIES
in
Sherlock_ASIP_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
E
‘Teachers, lawyers … they never win more than sixteen thousand rupees.
And he’s won ten million! He’s from the slums!
What can a slumdog know?’
© Hartswood Films Ltd.
THE STORY OF
JOHN LENNON
I
Jamal Malik, a street kid from the slums of Mumbai in India, has been arrested
for cheating on the TV quiz show Who Wants To Be A Millionaire?. As Jamal
tells his life story to the Inspector of Police, it becomes clear how he knew the
answers to the questions. Will Jamal be able to answer the final question …
and find happiness with the love of his life, the beautiful Latika?
CsiDde
BEFORE THE
BEATLES …
V
Slumdog Millionaire
w it h
Copyright © Lennon Films Ltd,
Channel Four Television and UK Film Council.
Nowhere_Boy_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
I
‘Jennifer Wilson’s body lay face-down on the floor …’
Trinity
2
14/03/2013 15:43
V
Jennifer Wilson is the latest victim in a growing number of suicides and only
one person can help – the brilliant detective Sherlock Holmes. Why did Ms
Wilson scratch ‘RACHE’ on the floor before she died? And who is the driver who
arrives unexpectedly at 221B Baker Street with ‘a taxi for Sherlock Holmes’? As
he discovers more, Sherlock becomes caught up in one of the most dangerous
investigations of his career.
ISB
14/03/2013 11:45
O
The Queen_cov_Helbling.indd 1
Sherlock: A Study in Pink
With Fact Files on John Lennon, the Beatles and Liverpool.
HELBLING
READERS
MOVIES
Y -5
BO 16
E 2-7
ER 27
WH -85
NO 978-3
N
An_Education_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
E
PATHÉ PRODUCTIONS AND GRANADA PRESENT IN ASSOCIATION WITH PATHÉ RENN PRODUCTION, BIM DISTRIBUZIONE, FRANCE 3 CINEMA and CANAL+ A GRANADA PRODUCTION
A STEPHEN FREARS FILM HELEN MIRREN “THE QUEEN” MICHAEL SHEEN JAMES CROMWELL HELEN MCCRORY ALEX JENNINGS ROGER ALLAM and SYLVIA SYMS CASTING DIRECTOR LEO DAVIS HAIR AND MAKE-UP DESIGNER DANIEL PHILLIPS COSTUME DESIGNER CONSOLATA BOYLE MUSIC BY ALEXANDRE DESPLAT PRODUCTION DESIGNER
ALAN MACDONALD FILM EDITOR LUCIA ZUCCHETTI DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY AFFONSO BEATO ASC ABC EXECUTIVE PRODUCERS FRANÇOIS IVERNEL
CAMERON MCCRACKEN SCOTT RUDIN PRODUCERS ANDY HARRIES CHRISTINE LANGAN TRACEY SEAWARD WRITTEN BY PETER MORGAN DIRECTOR STEPHEN FREARS
A GRANADA (UK) - PATHÉ RENN (FRANCE) - BIM DISTRIBUZIONE (ITALY) CO-PRODUCTION © 2006 GRANADA SCREEN (2005) LTD/PATHÉ RENN PRODUCTION SAS/BIM DISTRIBUZIONE
HELBLING
READERS
MOVIES
2, 3
PET
ISB
14/03/2013 11:05
ANTHONY BOURKE & JOHN RENDALL
N -1
IO 14
AT 2-7
UC 27
ED -85
AN 978-3
N
Lion_Called_Christian_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
KET
PET
M
Trinity
2
ISB
N
IA
-7
ST
RI 12
CH 2-7
ED 27
LL -85
CA 8-3
N 97
LIO N
A ISB
in
CsiDde
I
AdApted from the AwArd-winning novel by yAnn mArtel
Nowhere Boy
Cover image copyright © An Education Production Ltd.
Photography by Kerry Brown.
w it h
KET
KET
A2 Waystage
‘You’re going nowhere, John Lennon!’ ‘Is nowhere full of geniuses, sir?
Because if it is, I probably belong there.’
A LION
CALLED
CHRISTIAN
in
CsiDde
A1 Breakthrough
B1 Threshold
Life of Pi_cov_Helbling.indd 1
With Fact Files on Oxford University, Women’s lives in the 1960s,
and ‘Greedy landlords and Notting Hill’.
w it h
3
4
5
John Lennon is sixteen years old, clever and funny. Caught between two women,
his aunt Mimi who he lives with, and his mother, Julia, he escapes into music.
He starts up a band called the Quarrymen, who become more and more popular,
especially when Paul McCartney joins John as lead singer. But as John’s new life
begins, he discovers that he can’t avoid the truth about his past any longer …
A great new series
of graded reading
material.
V
With Fact Files on the film, the British monarchy and Princess Diana.
Trinity
‘ “Action is character” our English teacher says. I think it means that
if we never did anything, we wouldn’t be anybody.’
Level
O
“I’m afraid I have some very bad news from Paris.
Princess Diana has just died in hospital.”
Jenny is sixteen years old, clever and bored! Bored with her home life in a
suburb of London where nothing ever happens, bored with her difficult father
and his old-fashioned views. She plans to go to Oxford University to study
English Literature and leave her old life behind. But when she meets attractive
older man, David, and his glamorous friends, Jenny starts to think again about
her ambitions.
HELBLING
READERS
MOVIES
n
More tha
lion
60 mil
hit s on
M
w it h
Copyright © Nick Hornby, 2009 All Rights Reserved.
© Joe Simpson 1988
2
Cambridge
Based on the book by Eric Schlosser
An Education
A LION CALLED CHRISTIAN
TOUCHING THE VOID
With Fact Files on YouTube, animals in the wild and in captivity,
and ‘Swinging London!’
1
A great new series
of graded reading
material.
biographies.
14/03/2013 11:02
Fast_Food_Nation_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
S
CEF
Frank McCourt
Level 5
Level 4
2, 3
KET
B1 Threshold
4, 5
5, 6
NEW
-8
1, 2
KET
A2 Waystage
4
5
3, 4
PET
PET
S
14/03/2013 09:53
N 26
EE 2-9
QU 27
-85
8-3
KET
3
in
E
A1 Breakthrough
2
2, 3
KET
B1 Threshold
E
-2
1
CsiDde
06/05/2014 10:29
TH
97
N
ISB
CsiDde
This true story follows Christian’s journey from his time as a lion cub, living in
London, to his return to his natural home in Africa.
Level
1, 2
KET
A2 Waystage
w it h
In 2006, the video-sharing website youtube.com showed an extraordinary film
clip. It showed the reunion between two young Australians and their pet lion,
Christian,JOE
in Kenya.
Soon, millions of people all over the world had watched it.
SIMPSON
HELBLING
READERS
MOVIES
KET
4
5
Level
28
Trinity
A1 Breakthrough
3
HELBLING
READERS
MOVIES
PI 2-9
OF 27
E -85
LIF 8-3
97
Fact Files on the making of ‘Touching the Void’ - the film,
climbing Everest, and ‘I want to be a climber!’
1
2
I
N
O
Trinity
V
ISB
oe’s weight was slowly pulling me off the mountain.
In a few minutes, we would both die ...’
SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
M
Cambridge
Cover art © 2008 Twentieth Century Fox
Film Corporation. All Rights Reserved.
o mountain climbers, Joe Simpson and Simon Yates, go to climb
e in the Peruvian Andes. They reach the summit successfully, but on
wn, Joe has a bad accident. Simon has to make some terrible choices.
ut the rope that holds him and Joe together and save himself?
e stay on the mountain with Joe and wait to die …?
well.
4, 5
PET
Includes Fact File on world religions.
N -8
TIO 02
NA 2-7
OD 27
FO -85
ST 8-3
FA 97
BN
IS
S
Touching theVoid
CEF
O
What happens when a ship sinks in the Pacific Ocean, leaving one lifeboat of
survivors? And what happens if those survivors are a hyena, a zebra (with a
broken leg), a female orang-utan and a Bengal tiger? Sixteen-year-old Pi Patel
is about to find out …
The story of an Irish childhood
© Frank McCourt 1996
Angelas_Ashes_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
RICH_HELB_cov.indd 1
Level
A great new series
of graded reading
material.
ARON
RALSTON
S -4
98
in
HE
AS 2-6
’S 27
LA -85
GE 8-3
AN N 97
ISB
CsiDde
series
ading
3, 4
PET
Level 5
KET
4
A1 Breakthrough
With Fact Files on ‘Fast Food Nation: from book to film’,
the ‘illegals’, and a short history of fast food.
HELBLING
READERS
MOVIES
w it h
Cambridge
2, 3
KET
B1 Threshold
Mummy_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
‘Richard Parker stood up. His fiery eyes shone angrily at me.
His head was the same size as the lifebelt, but with teeth.’
‘ “The machine’s the boss now. We’re all just part of the machine.
When it’s finished with you, it uses someone else.” ’
Trinity
3
1
2
M
The truth behind your burger
FAST FOOD NATION
Cambridge
127
HOURS
Film Corporation. All rights reserved.
CEF
1, 2
KET
A2 Waystage
SLUMDOG MILLIONAIRE
A great new series
of graded reading
material.
S
Level 5
4, 5
5, 6
E
NOWHERE BOY
3, 4
PET
PET
CEF
I
Level 5
1, 2
2, 3
KET
B1 Threshold
Level
V
In a border town in Mexico, a group of young Mexicans begin a dangerous
journey across the US-Mexico border in search of a better life … . Don starts a
new job as a marketing manager for Mickey’s, a group of fast food restaurants.
Will he find out the truth behind the burgers … ? And Amber, a high school
student, starts to ask serious questions about her part-time job at Mickey’s.
Maybe the burgers don’t taste so good after all … .
ANGELA’S ASHES
With Fact Files on ‘Angela’s Ashes’ - the film, and ‘The Irish question’.
HELBLING
READERS
MOVIES
O
AN EDUCATION
KET
KET
A2 Waystage
Level
M
Level 4
Level 4
Level 4
127 HOURS
A1 Breakthrough
4
5
E
KET
R
1
3
I
CEF
5
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor is a trademark and copyright of Universal Studios. Licensed by
Universal Studios Licensing LLLP. All rights reserved.
Zorro_cov_Helbling.indd 1
Fast Food Nation
Seen through a child’s eyes, Angela’s Ashes tells the true story of Frank’s
experiences with school, work, girls, death and the Catholic Church.
Trinity
2
V
Trinity
A1 Breakthrough
3
4
RO
h Fact Files on 127 Hours – the film, the state of Utah,
and disability and sport.
O
Cambridge
1
2
PE
Y: EM -7
MM ON 84
MU AG 272-6
E
TH E DR -85
TH 978-3
OF N
MB ISB
S
‘An unhappy childhood is bad enough. An unhappy Irish childhood is
worse. But an unhappy Irish Catholic childhood is the worst of all.’
M
Level
A great new series
of graded reading
material.
TO
E
Limerick, 1934. It’s cold and it’s wet. Frank, his parents and three brothers have
just come back from America to start a new life in Ireland. But life in Limerick
is even harder than life in 1930s’ New York. Frank’s father, Malachy, is from the
North of Ireland and people say he has the “strange look”. He loves his family,
but he also likes to drink ...
well-
With Fact Files on the Mummy films, the real Dragon Emperor
and China today.
HELBLING
READERS
MOVIES
O
RR -4
ZO 2-924
27
I
ONE MAN’S FIGHT FOR LIFE
lder hits my right arm and traps my hand against the side
of the canyon. I am stuck and there’s no way out.’
eries
ding
‘The Dragon Emperor opened his eyes for the first time
in two thousand years.’
OF
SK -85
8-3
THE TRUE STORY
M
O OF
V
14/03/2013 09:50
n has always lived for adventure, but on a hiking trip in Utah, he
s accident. As he climbs across a canyon, a boulder falls and traps
m against the canyon wall. For six days, Aron is trapped. No one
e he is and he has very little food or water. As time runs out, Aron
a terrible decision: to amputate his own arm.
Cambridge
S
w it h
in
14/03/2013 10:40
Angela’s Ashes
CEF
E
Famous adventurers Rick and Evy O’Connell arrive in Shanghai just as their son,
Alex, makes an important discovery – the tomb of the Dragon Emperor. But
things start to go wrong when the Emperor magically comes back to life. Rick
and Evy find themselves high in the Himalayas with a stranger called Lin and the
angry Emperor Mummy. Will the Mummy find the secret to living forever? Or will
Rick and Evy be able to stop him?
MA
E 97
TH N
ISB
T -2
LIE 20
JU 2-7
& 27
O -85
ME 8-3
RO 97
N
S
127 Hours
Level
I
© 2009 Zorro Productions, Inc.
© 1998 by Tristar Pictures, Inc.
CsiDde
ISB
in
NATM2_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
E
V
w it h
CsiDde
:
UM NIAN
SE SO -3
82
MU
E ITH2-6
TH E SM 27
AT
T TH -85
GH OF 8-3
NI LE N 97
TT
BA ISB
OL_RICH_HELB_cov.indd 1
I
O
Front cover image © 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
w it h
V
M
14/03/2013 09:55
Tomb of the Dragon Emperor
3, 4
4
5
Cover artwork © 2014 Relativity Media.
Film stills © 2014 Romeo and Juliet Films Ltd.
O
S
For twenty years, Zorro, the people’s fighter, has been in California’s worst
prison. When Rafael Montero put him there, Zorro lost his family. He felt that
his life was over. When Montero comes back to California, the people need Zorro
again. Zorro wants to help, but he is an old man now. Can he find a new Zorro?
Can he stop Montero’s plans? And can he win back the love of his beautiful
daughter Elena?
This is the story of Romeo and Juliet: Shakespeare’s most famous lovers.
ROMEO & JULIET
With Fact Files on the ‘Night at the Museum’ films, the Smithsonian
Museum and some famous people from the past.
© 2012 Universal Studios Licensing
LLC. All Rights Reserved.
M
E
‘The man in the mask jumped on his horse, and rode out of the square.
“Long live Zorro!” the people cried.’
‘The man I love is the son of the man I hate.’
Verona, Italy. 1526. When Romeo Montague meets Juliet Capulet at a party,
they fall in love at once. But their families have been enemies for years. Can
their love stop the fighting? Or is a happy ending impossible?
NIGHT AT THE MUSEUM: BATTLE OF THE SMITHSONIAN
2
in
CsiDde
14/03/2013 10:57
The Mummy
‘The Battle of the Smithsonian – the greatest battle
the world has never known!’
JOHNNY ENGLISH REBORN
1, 2
w it h
in
CsiDde
Hoot_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
14/03/2013 09:45
O
w it h
-1
KET
4, 5
5, 6
86
Trinity
A1 Breakthrough
2, 3
3, 4
PET
PET
2-6
O
1, 2
KET
KET
B1 Threshold
Front cover image © MMVI New Line Productions,
Inc and Walden Media, LLC. All rights reserved.
Hoot the motion picture © MMVI New Line Productions,
Inc. and Walden Media, LLC. All rights reserved.
in
GLEEbeginning_SCHOL_RICH_HELB.indd 1
Trinity
KET
A2 Waystage
4
5
OT 27
HO -85
8-3
M
14/03/2013 09:18
Transformers_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
14/03/2013 09:47
Cambridge
A1 Breakthrough
2
3
97
Cambridge
1
CEF
1
BN
S
Level
A great new series
of graded reading
material.
IS
Tintin_3scrolls_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
in
G
IN -0
96
E
HELBLING
READERS
MOVIES
CsiDde
NN
GI 2-6
BE 27
E -85
: TH 8-3
EE 97
GL BN
IS
I
in
RS 78-6
ME 2-6
OR 27
SF -85
8-3
V
AN
TR 97
BN
14/03/2013 09:22
Larry Daley has left his job as a night guard at the Museum of Natural History,
and is now a rich businessman. Then he hears that his old friends – Teddy
Roosevelt and the other exhibits – are moving to the Smithsonian Museum in
Washington. And when the Tablet of Ahkmenrah brings all the exhibits in the
Smithsonian to life, the trouble really starts … . Can Larry and his friends win the
Battle of the Smithsonian?
With Fact Files on the stars, film spies and Tibet.
well.
O
Trinity
KET
KET
A2 Waystage
4
5
w it h
CsiDde
IS
M
Johnny English become Britain’s best secret agent again?’
series
ading
Cambridge
A1 Breakthrough
3
Battle of the Smithsonian
years in Tibet, Johnny English is back in London, ready for
MI7 needs him again for a very important task. Who or what is
can Johnny stop them before they kill the Chinese Premier?
CEF
CEF
1
2
Night at the Museum
ohnny English Reborn
Level
:
TIN
TIN S
OF LL -4
ES RO 72
UR SC 272-6
NT E -85
VE RE
AD TH 8-3
E THE N 97
ISB
S
Level
A great new series
of graded reading
material.
w it h
CsiDde
TH
in
MrBeans_Holiday_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
E
HELBLING
READERS
MOVIES
7
w it h
CsiDde
AY -9
LID 80
HO 2-6
’S 27
AN -85
BE 978-3
MR BN
IS
HOL_RICH_HELB_cov.indd 1
I
1, 2
KET
KET
B1 Threshold
Glee TM & © 2012 Twentieth Century Fox
w it h
V
Trinity
KET
A2 Waystage
4
5
© 2012 Paramount Pictures. All rights reserved.
O
Cambridge
A1 Breakthrough
2
3
Copyright © Universal Studios, 2007
Character © Tiger Aspect Productions Limited, 2007
Copyright © 2007 Columbia Pictures Industries, Inc.
M
CEF
1
A great new series
of graded reading
material.
Level 3
2, 3
KET
B1 Threshold
IN G
With Fact Files on the Florida Everglades,
owls in danger and stopping the bullies.
THE MUMMY: TOMB OF THE DRAGON EMPEROR
1, 2
KET
A2 Waystage
4
5
GLEE: THE BEGINNING
HELBLING
READERS
MOVIES
Trinity
KET
3
NN
TH E BE GI
Level 3
Cambridge
A1 Breakthrough
2
With Fact Files on Glee on TV, high school sport and homecoming.
THE MASK OF ZORRO
CEF
1
With Fact Files on the film, robots and the Transformers story.
‘Roy couldn’t stop thinking about the strange running boy.
He really wanted to find him. Where was he running and why?’
Roy Eberhardt has just moved to Florida and he doesn’t like it much. But one
day he finds the running boy and life becomes much more interesting. Does this
boy know anything about the problems at the new pancake restaurant site?
Why does he want to save the little owls that live there? And can Roy do
anything to help?
Level 5
well.
With Fact Files on the film, codes and the Sahara Desert.
It’s the start of the year at McKinley High and Glee Club is practising for the
‘Fall in love with music’ show. There’s one problem – they sound terrible! Rachel
is talented but annoying: will Mercedes let her join Glee Club? Homecoming week
is around the corner: can the kids from Glee Club show everyone that they’re
awesome singers and not just ‘geeks’?
Teenager Sam Witwicky just wants a car and a girlfriend. He’s in love with the
beautiful Mikaela Banes, but she doesn’t know his name! Then his dad buys him
an old yellow car, and suddenly Sam’s life changes …
SHERLOCK: A STUDY IN PINK
Level
series
ading
With Fact Files on Mr Bean, Rowan Atkinson and Mr Bean’s France.
Hoot
‘The first weeks back are always really important at McKinley High,’
Rachel thought. ‘And I’m going to be at the centre of it all!’
“Listen. Your first car is special. But the driver doesn’t find the car –
THE THREE SCROLLS
the car finds the driver.”
‘There was something in the model – an old scroll.
“What can it mean, Snowy?” said Tintin.’
When Tintin finds a scroll inside his model ship he knows it is a clue. But what
does it mean? With the help of Snowy and Captain Haddock, Tintin finds more
clues. But who is Ivan Sakharine? And what does he want?
MR BEAN’S HOLIDAY
MONSTER HOUSE
With Fact Files on Halloween around the world,
strange houses and the circus.
The Three Scrolls
“I’m going to France!’ Mr Bean thought.
‘I’m going to the beach in Cannes!”
Mr Bean is going on holiday to France! Problem number one: he can’t speak
French. Problem number two: he’s Mr Bean! When Mr Bean arrives in Paris,
things soon start to go wrong. How can he travel to the south of France
without any money? And why are the French police looking for him?
Mr Bean never knew that holidays were so difficult!
TRANSFORMERS
nly the windows went red and there was a terrible sound.
The door opened and the windows moved...’
en, but DJ Walters doesn’t want to go trick-or-treating. He wants to
ouse across the road. He knows the house is very strange – and now
things and people! DJ and his two friends, Chowder and Jenny, try to
ce about the house. But when the police don’t believe their story, the
o into the ‘monster house’ alone.
Glee: The Beginning
Transformers
The Adventures of Tintin
Mr Bean’s Holiday
THE ADVENTURES OF TINTIN: THE THREE SCROLLS
Monster House
Slumdog_Millionaire_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
w it h
w it h
in
in
CsiDde
14/03/2013 11:52
CsiDde
14/03/2013 11:34
P
O
E
P
L
E
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
1
2
3
4
5
CEF
A1 Breakthrough
/ A2 Waystage
A1 Breakthrough
A2 Waystage
Threshold
A2 Waystage / B1
KET
1, 2
KET
2, 3
KET
3, 4
PET
4, 5
PET
5, 6
Level 3
S
Level
1
2
3
4
5
CEF
A1 Breakthrough
A1 Breakthrough
A2 Waystage
A2 Waystage / B1
B1 Threshold
Cambridge
/ A2 Waystage
Threshold
KET
KET
Trinity
1, 2
2, 3
KET
3, 4
PET
4, 5
PET
5, 6
William Shakespea
re
Cover artwork
© 2014 Relativity
Film stills © 2014
Media.
Romeo and Juliet
Films Ltd.
2
series
A great new
of graded reading
material.
wellChoose from
and
loved movies
biographies.
E
LIET 0JU 2-72
& 27
85
MEO8-3RO 97
BN
HELBLING
READERS
PEOPLE
Trinity
I
BOB MARLEY
A great new
series
of graded reading
material.
Choose from
wellloved movies
and
biographies.
Cambridge
V
‘The man I love
is the son of
the man I hate.’
Verona, Italy. 1526.
When Romeo Monta
they fall in love
gue meets Juliet
at once. But their
Capulet at a party,
families have been
their love stop
the fighting? Or
enemies for years.
is a happy ending
Can
impossible?
This is the story
of Romeo and
Juliet: Shakespeare’s
most famous lovers.
With a Fact File
on William Shake
speare.
BOB MARLEY
right.’
er and feel all
‘Let’s get togeth
Since his death
an in the world.
s reggae musici
Bob Marley
the most famou
his songs. But
Bob Marley is
ue to listen to
his songs
s of people contin
arian beliefs and
in 1981, million
held strong Rastaf
t musician. He
er in peace.
brillian
a
togeth
just
live
to
wasn’t
everywhere
right of people
Jamaica with The
supported the
in
years
y from his early
Marley’s journe
Bob
about
star.
Read
reggae
s to international
s Jamaicans,
Wailing Wailer
of Jamaica, famou
on the island
ge’.
With Fact Files
and the messa
and ‘The music
O
IS
People e Movies si
inseriscono nella già
ricchissima serie Helbling
Readers, offrendo
un’ulteriore alternativa
M
T
Tutto ciò fa di People e
Movies due serie in grado
di appassionare i ragazzi e
fornire allo stesso tempo a
ogni docente il reader più
adatto per la propria classe.
Che si tratti della storia del
cantante Bob Marley, oppure
dell’amore avvincente tra
Romeo e Giulietta, con
People e Movies ogni
teenager potrà contare
su letture coinvolgenti e
stimolanti attività. Con
approfondimenti da
affrontare in classe oppure
da soli, per apprendere
l’inglese in modo ancora più
efficace e divertente.
Ciascun titolo
è completo di un audio CD
con l’ascolto completo
della storia.
ROMEO & JULIE
People e Movies
costituiscono un’offerta
unica nel panorama
nazionale presentando titoli
in esclusiva con studios
cinematografici come la
Twentieth Century Fox o con
emittenti televisive come la
BBC.
WITH
CD
INSIDE
agli apprezzati classici o
alle storie originali, con
cui condividono l’attenta
suddivisione in 5 livelli
linguistici e l’elevata qualità
dei materiali didattici, oltre
alla presenza dell’Audio
CD per ciascun titolo
contenente l’ascolto
completo della storia.
Level 4
Tante coinvolgenti letture
basate sulle biografie dei
personaggi più interessanti
dei nostri giorni, oppure sui
blockbusters e sulle serie TV
più amate dai teenagers.
BOB MARLEY
MOVIES
PEOPLE
PEOPLE
MOVIES
B1 Threshold
Vicky Shipton
06/05/2014
IS
BN BO
97 B M
8-3- AR
85 LE
27 Y
2-93
0-5
ov_Helbling.indd
Bob Marley_c
10:50
1
CEFR
LEVEL 1 - A1
LEVEL 2 - A1/A2
LEVEL 3 - A2
LEVEL 4 - A2/B1
LEVEL 5 - B1
EXAM
Towards Cambridge
English: Key (KET) for
Schools
Towards Cambridge
English: Key (KET) for
Schools
Trinity ISE Foundation
(GESE Grades 2-3)
Cambridge English:
Key (KET) for Schools
Trinity ISE Foundation
(GESE Grades 3-4)
Cambridge English:
Preliminary (PET)
for Schools - Trinity
ISE Foundation/ISE I
(GESE Grades 4-5)
Cambridge English:
Preliminary (PET) for
Schools - Trinity ISE I
(GESE Grades 5-6)
A, an; adjectives;
adverbs of frequency;
can; countable and
uncountable nouns;
demonstrative
adjectives and
pronouns; have got;
How much/many?;
imperatives; like/
love/hate/don’t like
doing; subject and
object pronouns; plural
nouns; possessive ’s;
possessive adjectives;
present continuous;
present simple; question
words; short answers;
some/any; the; there
is/are
a lot of, not much,
not many; adverbs of
manner; and, so, but,
because; be going to;
comparative; hav e to/
must; mustn’t; past
continuous; past simple;
past simple v. past
continuous; possessive
pronouns; superlative;
to for purpose
cardinal/ordinal
numbers; ever/never;
must/should need to/
have to; one/ones;
prepositions of time,
place and movement;
present perfect; present
perfect v. past simple;
present continuous for
future; question tags;
reflexive pronouns;
relative pronouns who,
which, that; so do I/
neither do I; too plus
adjective; indefinite
pronouns; will; would
like
causative have; could/
was able to/managed
to; first conditional;
futures together; had
to/didn’t have to; how
long…?; make and
let; may/can/could
for permission; might
for future possibility;
present and past
passive; present perfect
plus yet, already, just;
shall/could for offers;
want/ask/tell someone
to do something
defining relative
clauses; future
continuous; modal verb
would; non-defining
relative clauses; past
perfect; present perfect
continuous; present
perfect future; reported
speech/verbs/questions;
second conditional
(wish); used to/used to
doing; used to/would;
second conditional
V
I
E
S
M
Cambridge
Trinity
kthrough
KET
1, 2
kthrough / A2 Waystage
KET
2, 3
tage
KET
3, 4
tage / B1 Threshold
PET
4, 5
shold
PET
5, 6
The Storm Hawks are teenagers and they love to fly. They live in the Atmos on
their ship, the Condor. They fight the dangerous Cyclonians and help the people
of the Atmos. One day, Piper meets a new friend, Lark. But who is Lark and
what does she want?
ROBIN HOOD THE TAXMAN
show and ‘England in the year 1200’.
With Fact Files on the Storm Hawks and best friends.
HELBLING
READERS
MOVIES
A great new series
of graded reading
material.
Level
CEF
I
E
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
™
w it h
V
9
41 66
10 2EY 8527
ZO 8-397
BN
in
Zoey101_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
Storm_Hawks_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd14/03/2013
1
08:55
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
w it h
Robin Hood e i suoi uomini vivono da
fuorilegge nella foresta di Sherwood.
C ombat tono contro corruzione e
ingiustizia e odiano le tasse! Così, quando
l’esattore fa la sua visita annuale allo
sceriffo di Nottingham, i nostri amici
sono tutt’altro che contenti di vederlo.
Saranno in grado di aiutare i cittadini
di Nottingham a riavere indietro i soldi
sottratti ingiustamente? O sarà lo sceriffo
ad avere la meglio ancora una volta?
Gli Storm Hawks sono teenagers e
adorano volare. Vivono in un mondo
chiamato Atmos sulla loro navicella,
il Condor. Combattono i pericolosi
Cyclonians e aiutano la gente di Atmos.
Un giorno Piper incontra una nuova
amica, Lark.
Ma chi è Lark, e qual’è il suo vero scopo?
CsD
ide
DANCE
CONTEST
in
BillyElliot_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1 14/03/2013 09:07
14/03/2013 08:50
Follow your dreams...
© 2005 Universal Studios Licensing LLLP.
Billy Elliot © Tiger Aspect Pictures (Billy Boy) Limited.
in
STORM HAWKS:
BEST FRIENDS FOREVER
S
With Fact Files on ballet, the 1984 miners’ strike and dancing for fun!
CsD
ide
ROBIN HOOD:
THE TAXMAN
E
“Boys don’t do ballet, Billy! Boys do football or boxing.”
w it h
Best friends
forever
I
Billy is 11 years old and life isn’t easy. His mum’s dead. His dad and his brother
are on strike and they’ve got no money. But Billy has a dream. He wants to be a
dancer. Every week he goes to dance classes. He wants to audition for the Royal
Ballet School. But how can he tell his family?
7
8OT 66
LI 2EL 27
LY 3-85
BIL978BN
IS
IS
CsD
ide
ER
KS:REV 0-1
HAW FO 2-66
M DS 27
OR N 85
ST FRIE 8-3T 97
N
BESISB
in
O
© 2008 Apolloscreen GmbH and Co.
Filmproduktion KG
The Taxman
CsD
ide
M
Billy Elliot
With Fact Files on ‘Zoey 101’ – the show and the stars,
and schools in the UK and US.
Storm Hawks™ characters, designs and likenesses © 2009 Nerd Corps Entertainment
Inc. All Rights Reserved.
STORM HAWKS™ is a licensed trade-mark of Nerd Corps
Entertainment Inc.
METRO-GOLDWYN-MAYER™ & © 2009 Metro-Goldwyn-Mayer
Pictures Inc. All rights reserved.
w it h
S
School is never boring for Zoey and her friends at Pacific Coast Academy. Lola
wants to be in the school play – can the cute English guy, Simon, help her with
her ‘terrible’ English accent? And Zoey wants to be in the dance contest but can
she find the right partner?
‘I’m in that terrible storm. I’m thinking, ‘I’m dead!’
But then Lark is there and she takes my hand …’
wood Forest. The taxman comes to see the
are not happy! They hate taxes and they
men give back the taxes to the people of
… again?
V
Zoey 101: Dance Contest
Storm Hawks
Taxman
O
Level 2
O
BILLY ELLIOT
n Hood
M
Level 1
A MAJOR BBC DRAMA
ZOEY 101: DANCE CONTEST
S
Level 1
E
STORM HAWKS: BEST FRIENDS FOREVER
I
Level 1
V
14/03/2013 09:12
ZOEY 101
BILLY ELLIOT
Non c’è mai un momento di noia per
Zoey e le sue amiche alla Pacific Coast
Academy. Il concorso di danza della
scuola incombe, ma Zoey non riesce
a trovare il partner che fa per lei.
Riuscirà Lola ad usare il proprio talento
di attrice per ottenere una parte nella
recita scolastica e un appuntamento con
Simon, il ragazzo inglese carino?
Billy Elliot ha 11 anni e purtroppo molti
problemi! Suo padre vorrebbe fare di lui
un pugile, ma Billy ha scoperto di avere
un talento speciale per la danza classica,
e va segretamente a lezione di balletto.
La sua insegnante vuole farlo partecipare
alle audizioni per entrare alla Royal Ballet
School di Londra, ma come reagirà la
sua famiglia?
Level 1 - A1
Level 2 - A1/A2
Robin Hood logo ™ and © Tiger Aspect Productions
2006. BBC logo ™ and © BBC 1996.
Level 1 - A1
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-662-5
Movies
Level 1 - A1
Movies
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-660-1
Billy Elliot-pp1-31-30/8-hires
1/9/05
9:05 AM
Movies
32 pagine, € 6,90
ISBN 978-3-85272-664-9
Page 6
Billy Elliot-pp1-31-30/8-hires
1/9/05
Billy Elliot
9:05 AM
Page 26
He looked at me and
ran out of the room.
‘Billy, what did
you do that for?’
said Michael.
‘You’re in big
trouble now!’
He was right but,
well, that was Billy
Elliot. Billy Elliot
dances. That was me.
Chapter 1 Billy: ‘I love to boogie’
I hate my brother. He’s stupid but he has got some good
music. I listen to his music when he’s out at work with my
dad. Well – they’re not at work, not now. They’re on strike.
But they still go to the mine every day.
Nan loves the music too. Tony and Dad leave in the
morning, then the music goes on. I make breakfast for us
and we both dance. I can hear her in her bedroom. She
tries to dance but she can’t walk very well now – well, she
is eighty.
This morning, I made the eggs and danced to her
bedroom.
‘Hey, Nan! Breakfast!’ I called. I opened the door with
my foot and … Oh no! Not again! Her bed was empty.
I put the eggs on the kitchen table and ran out of the
house. Where was she? She does this a lot. She forgets
things – she forgets her name.
I looked up the street. ‘Nan! NAN!’ Which way? Then I
had an idea. I ran to the end of the street and up to some
trees. There she was. She often goes there. Why? Who
knows? Maybe she played there when she was little. She
looked frightened.
‘Who are you?’ she said.
6
Movies
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-85272-668-7
Chapter 10 Jackie: The scab bus
I’m almost running down that road. Billy … our Billy.
He’s good at something – no, not good … fantastic! Now, I
don’t know much about ballet. It’s for posh people – like
that Mrs Wilkinson. But maybe … just maybe …
My head’s spinning and I’m thinking about my Sarah.
My wife. I can almost hear her.
‘Help the boy, Jackie! What’s wrong with you?! He’s our
son.’
She’s right. That Mrs Wilkinson is right too. I’m going to
see her – now.
***
Her husband opens the door. He looks at me.
‘In there,’ he says.
I go into the living room. There she is with her
cigarettes.
‘How much is it going to cost?’ I ask her.
‘Happy Christmas to you too!’ she says, then she smiles.
‘Sit down.’
26
Soggetti conosciuti ed amati dai ragazzi catturano
il loro interesse invitandoli alla lettura.
MOVIES
NEW
BASED ON THE FILM TIE-IN NOVELIZATION BY ROBERT RIGBY
M
I
E
S
M
n the film, and Newcastle United and Real Madrid.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
With Merlin’s help, can Arthur forget his pride and stop the curse?
With Fact Files on Merlin – the TV show, the legend of King Arthur,
and magical animals.
HELBLING
READERS
MOVIES
CsD
ide
A great new series
of graded reading
material.
in
Level
CEF
V
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
With Fact Files on Halloween around the world,
strange houses and the circus.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
PET
4, 5
PET
5, 6
w it4 h A2 Waystage / B1 Threshold
CsD
ide
5
B1 Threshold
Copyright © 2007 Columbia Pictures Industries, Inc.
As seen on BBC
USE674HO 2ER 8527
ST 3ON 8M N 97
B
IS
N
OR 3
N IC 6LI UN 2-66
ER E
M TH 8527
&
R 8-3HU 97
N
ARTISB
w it h
A RTHUR
AND THE
UNICORN
CsD
ide
in
8
GOAL II:
LIVING THE DREAM
S
in
© Goal Ltd. 2006
Monster_House_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd
1
14/03/2013
09:10
Merlin_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
14/03/2013 09:15
E
It’s Halloween, but DJ Walters doesn’t want to go trick-or-treating. He wants to
watch the house across the road. He knows the house is very strange – and now
it is eating things and people! DJ and his two friends, Chowder and Jenny, try to
tell the police about the house. But when the police don’t believe their story, the
kids must go into the ‘monster house’ alone.
© 2009 Shine Limited.
Licensed by FreemantleMedia Enterprises.
d 1
I
Monster House
When Arthur kills a unicorn, he brings a curse on the city of Camelot and its
people. Soon the fields are yellow and all the corn is dying. Arthur and his father,
King Uther, think that it’s the work of magic. Only Merlin can truly understand.
w it h
O
‘Suddenly the windows went red and there was a terrible sound.
The door opened and the windows moved...’
‘Unicorns are magical animals.
Bad things can happen when a unicorn dies.’
GOAL II LIVING THE DREAM
for Santiago Muñez. Newcastle United’s top scorer leaves
eal Madrid. After all, no one says ‘no’ to Real. But life at
tball club isn’t always easy. Santi’s girlfriend, Roz, is not
e. And Santi makes some big mistakes in important games
gue. Is he living the dream or is the dream almost over … ?
CEF
V
Merlin:
Arthur and the Unicorn
Goal II
Living the Dream
Everyone shouted when Santiago scored.’
Level
O
Level 2
S
MONSTER HOUSE
E
Level 2
I
MERLIN: ARTHUR AND THE UNICORN
V
Level 2
O
PEOPLE
M
HELBLING READERS - PEOPLE MOVIES
MALALA
14/03/2013 09:22
MERLIN: ARTHUR
AND THE UNICORN
MONSTER HOUSE
Santiago Muñez ha lasciato il segno come
centrocampista del Newcastle United
nella Premier League. Il calcio europeo
ora lo reclama e si ritrova a giocare al
fianco di calciatori come Beckham e
Zidane nel Real Madrid. Giocare nella
UEFA Champions League significa però
essere sempre sotto pressione.
Santiago avrà la forza necessaria per
mantenere vivo il proprio sogno?
La biografia che racconta la storia
avvincente di Malala Yousafzai, l’attivista
Pakistana nota per il suo impegno per
l’affermazione dei diritti civili e per il
diritto all’istruzione delle donne. La
più giovane persona al mondo ad aver
ricevuto il Premio Nobel.
Quando A r tù uccide un unicorno
durante una battuta di caccia, fa cadere
involontariamente una maledizione sul
regno di Camelot. Ben presto i campi
diventano aridi e le colture muoiono.
Riuscirà Merlino, il giovane dotato di
straordinari poteri magici, ad aiutare
Artù a vincere il proprio orgoglio e salvare
il popolo di Camelot?
È la notte di Halloween ma DJ non vuole
andare in giro a fare il trick-or-treat. Vuole
spiare la casa al di là della strada perché
è convinto che sia animata.
DJ e i suoi amici scoprono che la casa
mangia cose e persone. Ma la polizia
non crede alla storia così i ragazzi
cercheranno da soli di risolvere il mistero.
Level 2 - A1/A2
Level 2 - A1/A2
Level 2 - A1/A2
Level 2 - A1/A2
Movies
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-85272-670-0
People
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-99045-307-0
Movies
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-85272-666-3
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-85272-674-8
PEOPLE AND PLACES
ARTHUR PENDRAGON
MERLIN
Merlin is Arthur’s young servant
and friend. He lives with Gaius.
Merlin is also a wizard, but only
Gaius knows this. Merlin is clever
and funny and wants to help
Arthur.
Arthur is the
King’s son. One
day he is going
to be King of
Camelot. He’s
young and
good-looking.
He loves his
father and his people. Sometimes he
doesn’t think before he does things.
UTHER PENDRAGON GAIUS
ANHORA
Uther is the King
of Camelot. He’s a
proud man and wants
Camelot to be strong.
He hates magic.
Anhora is a very
special kind of wizard.
He protects the
unicorns.
Gaius is the King’s
doctor and old friend.
He teaches Merlin
many things about life.
He’s a kind man.
The UNICORN
magical animal.
PLACES
CAMELOT is the kingdom >
of Uther Pendragon and Arthur.
It is a very beautiful place.
THE LABYRINTH OF
GEDREF is a strange, magical
place. It is difficult to find a
way through.
4
5
People and Places
Una doppia pagina all’inizio di ogni reader introduce alla lettura presentando
i personaggi e le tematiche in modo visivamente chiaro e stimolante.
is a
Movies
I
E
S
M
Cambridge
Trinity
akthrough
KET
1, 2
akthrough / A2 Waystage
KET
2, 3
stage
KET
3, 4
stage / B1 Threshold
PET
4, 5
shold
PET
5, 6
MR BEAN’S HOLIDAY
owan Atkinson and Mr Bean’s France.
Level
A great new series
of graded reading
material.
CEF
Character © Tiger Aspect Productions Limited, 2007
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
www.nightatthemuseum.com
S
M
Level
A great new series
of graded reading
material.
w it h
CsD
ide
CEF
V
I
E
S
Transformers
“Listen. Your first car is special. But the driver doesn’t find the car –
the car finds the driver.”
With Fact Files on the film, codes and the Sahara Desert.
HELBLING
READERS
MOVIES
O
THE THREE SCROLLS
When Tintin finds a scroll inside his model ship he knows it is a clue. But what
does it mean? With the help of Snowy and Captain Haddock, Tintin finds more
clues. But who is Ivan Sakharine? And what does he want?
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Teenager Sam Witwicky just wants a car and a girlfriend. He’s in love with the
beautiful Mikaela Banes, but she doesn’t know his name! Then his dad buys him
an old yellow car, and suddenly Sam’s life changes …
With Fact Files on the film, robots and the Transformers story.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
in
TWENTIETH CENTURY FOX PRESENTS A 1492 PICTURES/21 LAPS PRODUCTION A SHAWN
LEVY FILM BEN STILLER“NIGHT AT THE
MUSEUM”
VISUAL EFFECTS
DESIGNER REN´EE APRIL SUPERVISOR JIM RYGIEL
MICKEY ROONEYDIRECTORBILOFL COBBS AND ROBIN WILLIAMSEXECUTIMUSIBYVCEALAN SILVESTRI COSTUME
CARLA
GUGINO DICK VAN DYKE
FILM
PRODUCTION
EDITOR DON ZIMMERMAN, A.C.E. DESIGNER CLAUDE PARE PHOTOGRAPHY GUILLERMO NAVARRO, ASC PRODUCERS THOMAS M. HAMMEL IRA SHUMAN MARK RADCLIFFE
PRODUCED
SCREEN STORY AND
BASED UPON
THE BOOK BY MILAN TRENC SCREENPLAY BY ROBERT BEN GARANT & THOMAS LENNON BY SHAWN LEVY CHRIS COLUMBUS MICHAEL BARNATHAN
DIRECTED
BY SHAWN LEVY
Copyright © Universal Studios, 2007
E
The Three Scrolls
With Fact Files on the film, the Museum of Natural History
in New York, and some famous people from the past.
HELBLING
READERS
MOVIES
I
‘There was something in the model – an old scroll.
“What can it mean, Snowy?” said Tintin.’
Larry Daley is very happy about his new job at the Museum of Natural History.
But on his first night something very exciting happens. Everything in the museum
comes alive! The old night guards didn’t tell him this. And they didn’t tell him
the secret of the Tablet of Ahkmenrah. Can Larry find out the secret? And can he
keep his job at the museum?
e! Problem number one: he can’t speak
Bean! When Mr Bean arrives in Paris,
can he travel to the south of France
e French police looking for him?
ere so difficult!
V
LEVEL 1
The Adventures of Tintin
Night at the Museum
“They only want one night guard, and they want someone young,”
said Cecil. “I think that’s you, Larry!”
ance!’ Mr Bean thought.
he beach in Cannes!”
O
Level 2
V
TRANSFORMERS
n’s Holiday
O
Level 2
M
THE ADVENTURES OF TINTIN: THE THREE SCROLLS
S
Level 2
7
© 2012 Paramount Pictures. All rights reserved.
©2006 Twentieth Century Fox
Front cover image © 2006 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
w it h
w it h
CREDITS AS OF 9/1/06
Tintin_3scrolls_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd
1
14/03/2013
09:28
14/03/2013 09:47
MR BEAN’S HOLIDAY
NIGHT AT THE MUSEUM
Mr Bean va in vacanza in Francia!
Problema numero uno: non sa parlare
francese. Problema numero due: è Mr
Bean! Non appena arrivato a Parigi,
le cose iniziano ad andare per il verso
sbagliato. Come potrà viaggiare verso
il sud della Francia senza un soldo? E
perché la polizia francese gli dà la caccia?
Mr Bean non aveva immaginato che
le vacanze potessero essere così
complicate!
Larry Daley è entusiasta del suo nuovo
lavoro come guardiano notturno al Museo
di Storia Naturale di New York. Durante
la sua prima notte al museo, scopre
qualcosa di eccezionale: tutti i reperti
prendono vita! Gli ex guardiani non lo
avevano avvertito, come non gli avevano
rivelato il segreto della Tavola del faraone
Ahkmenrah.
Riuscirà Larry a scoprire il segreto, e a
conservare il suo nuovo lavoro?
w it h
CsD
ide
S 8-6
ER
M 2-67
OR 27
SF 85
AN 8-3TR 97
BN
IS
NATM_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
N:
NTI
TI S
OF LL 2-4
RO 67
RESSC 227
TU
EN REE3-85
ADV TH 8E THE N 97
B
IS
in
TH
UM 2
USE 6M 67
E 272TH 85
AT 8-3HT 97
NIG BN
IS
CsD
ide
CsD
ide
in
in
09:18
Transformers_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 14/03/2013
1
14/03/2013 09:45
THE ADVENTURES
OF TINTIN:
THE THREE SCROLLS
TRANSFORMERS
Tutto quello che l’adolescente Sam
Witwicky desidera è avere un’auto ed
una fidanzata.
Mikaela Banes, la ragazza dei suoi sogni,
la più bella della scuola, non sa neppure
il suo nome!
Quando il padre compra a Sam una
vecchia auto gialla, tutta la sua vita
cambia improvvisamente...
Quando Tintin trova una piccola
pergamena all’interno di un modellino
navale sa che si tratta di un indizio.
Ma che cosa significa?
Tintin si avventura in un’impresa per
scoprirlo!
Il malvagio Sakharine, però, è sulle sue
tracce.
Chi scoprirà per primo il significato delle
tre pergamene?
Night at the Museum film artwork © 2006. Twentieth
Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.
Movies
Level 2 - A1/A2
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-85272-676-2
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-85272-680-9
Movies
Level 2 - A1/A2
HOW THe GOVernMenT WOrkS
O
P
L
E
‘Can we change? Yes, we can!’
On the 20th January, 2009, Barack Obama became the 44th President of the
United States of America. He is the first African-American to be president of the
richest and strongest country in the world. Everyone knows his name, but who is
the real Barack Obama?
HELBLING
READERS
PEOPLE
A great new series
of graded reading
material.
of remarkable
people.
THe PreSiDenT
THe SUPreMe cOUrT
Congress makes new laws. There are
politicians from the two main political
parties in Congress – the Democrats and
the Republicans. Congress includes the
Senate. There are 100 people in the Senate
– two for each state in America. They are
the State Senators. Barack Obama was
State Senator for Illinois, before he became
president.
The Supreme Court does not allow the
President and Congress to do anything
against the law.
Trinity
A1 Breakthrough
2
CEF
KET
1, 2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6

tells
Congress what
he wants to do.
cOnGreSS
The Supreme Court judges have to
decide things. They are like the referees
at a football match.
Cambridge
1
w it h
A 5
M 688OBA272CK 85
RA 8-3BA 97
BN
 is head of America’s armed forces.
 lives and works in the White House.
Level
IS
with his work.
The story of one man’s journey to the White House
Read about Barack Obama’s life before he became President – his early years in
Hawaii, his Kenyan and American families, and his journey to the White House.
With Fact Files including ‘Black history in the USA’
and ‘A day in the life of the President’.
 runs the country.
 talks to leaders of other countries.
 chooses the people who help him
BARACK
OBAMA
THE STORY OF ONE MAN’S JOURNEY TO THE WHITE HOUSE
There are three parts to
the US government.
They all control each other.

E
BARACK OBAMA
The United States is a republic (it has a president, not a king or queen) and
a democracy – the American people vote for their president. Every American
over the age of 18 can vote. The president leads the government.
Movies
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-85272-678-6
P
chooses
the judges in the
Supreme Court.
Level 2 - A1/A2
Movies
40 pagine, € 7,20
ISBN 978-3-85272-672-4
Level 3
Level 2 - A1/A2
BARACK OBAMA
E
NIGHT AT THE MUSEUM
I
Level 2
V
Ciascun reader of fre informazioni
interdisciplinari e multiculturali, che
permettono allo studente di approfondire e
creare collegamenti tra la storia e il mondo
che lo circonda.
CsD
ide
in
Barack_Obama_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
Jane Rollason
14/03/2013 10:08
BARACK OBAMA
Barack Obama è il primo afro-americano
a diventare presidente degli USA.
Questo reader racconta la storia di
Barack Obama prima che diventasse
presidente: gli anni della gioventù alle
Hawaii e in Indonesia, le sue radici
keniote e americane, fino alla decisione
di candidarsi alla Casa Bianca.
What do these words mean? You can use a dictionary.
control armed forces judge referee make sure
44
Level 3 - A2
People
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-688-5
MOVIES
O
V
Based on the series created by Ryan Murphy & Brad Falchuk &MIan Brennan
E
S
M
O
TIME TO FIGHT FOR THE LITTLE GUYS!
V
I
E
S
P
E
O
P
L
E
TM
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
‘Could Johnny English become Britain’s best secret agent again?’
Gboy and life becomes much more interesting. Does this
day he findsN
theIN
running
INanything
Gknow
about the problems at the new pancake restaurant site?
TH E BEboy
Why does he want to save the little owls that live there? And can Roy do
Roy Eberhardt has just moved to Florida and he doesn’t like it much. But one
Nelson Mandela is the most important South African of the last one hundred
years. For over fifty years, he fought for equal rights for black South Africans,
before he finally became President of the country in 1994. But at one time the
government called him a criminal and put him in one of the world’s worst prisons.
With Fact Files on the stars, film spies and Tibet.
anything to help?
With Fact Files on the Florida Everglades,
owls in danger and stopping the bullies.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
HELBLING
READERS
MOVIES
A great new series
of graded reading
material.
Level
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Front cover image © MMVI New Line Productions,
Inc and Walden Media, LLC. All rights reserved.
Hoot the motion picture © MMVI New Line Productions,
Inc. and Walden Media, LLC. All rights reserved.
Glee TM & © 2012 Twentieth Century Fox
‘I dream of an Africa which is at peace with itself.’
After many years in Tibet, Johnny English is back in London, ready for
adventure! MI7 needs him again for a very important task. Who or what is
Vortex and can Johnny stop them before they kill the Chinese Premier?
HELBLING
READERS
PEOPLE
A great new series
of graded reading
material.
of remarkable
people.
w it h
668
in
CsD
ide
A 2
2DEL 69
AN 2M 27
N 85
SO 8-3NELN 97
B
IS
2OT 27
HO 3-85
897
N
OR 6
REB694SH 2GLI 8527
EN 8-3NY 97
HN BN
JO IS
BN
IS
CsD
ide
in
1
Hoot_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
With Fact Files on ‘Nelson Mandela: a man for all time’,
‘Peaceful protests’ and the country of South Africa.
johnny_english_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd
1
14/03/2013
09:55
14/03/2013 10:57
Level
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
© 2012 Universal Studios Licensing
LLC. All Rights Reserved.
w it h
B.indd 1
Read the story of the man who many call the ‘father of the new South Africa’.
NELSON MANDELA
‘Roy couldn’t stop thinking about the strange running boy.
He really wanted to find him. Where was he running and why?’
GLEE: THE BEGINNING
n Glee on TV, high school sport and homecoming.
CEF
Johnny English Reborn
Hoot
ar at McKinley High and Glee Club is practising for the
c’ show. There’s one problem – they sound terrible! Rachel
ng: will Mercedes let her join Glee Club? Homecoming week
can the kids from Glee Club show everyone that they’re
not just ‘geeks’?
NELSON MANDELA
JOHNNY ENGLISH REBORN
e: The Beginning
ack are always really important at McKinley High,’
ht. ‘And I’m going to be at the centre of it all!’
Level
I
Level 3
S
Level 3
E
Level 3
I
HOOT
V
Level 3
O
PEOPLE
M
GLEE: THE BEGINNING
HOOT
Mandela_RICH_HELB_cov.indd 1
w it h
w it h
in
in
CsD
ide
NELSON
MANDELA
CsD
ide
14/03/2013 10:40
JOHNNY
ENGLISH REBORN
Vicky Shipton
14/03/2013 10:24
NELSON MANDELA
È iniziato un nuovo anno al McKinley
High e il Glee Club si sta preparando per
lo spettacolo Fall in love with music. C’è
però un problema: sono una catastrofe!
Rachel ha talento ma risulta talvolta
irritante: Mercedes la lascerà entrare
a far parte del Glee Club?
La settimana dell’Homecoming è vicina.
Riusciranno i ragazzi del Glee Club a
dimostrare a tutti che sono degli ottimi
cantanti e non soltanto dei secchioni?
Roy Eberhardt si è appena trasferito in
Florida, ma non è molto felice della sua
nuova vita.
Un giorno Roy incontra un ragazzo che
sta correndo a piedi nudi e all’improvviso
tutto si fa più interessante.
Questo ragazzo sa qualcosa riguardo ai
problemi del nuovo negozio di pancakes?
Perché vuole salvare i gufi che vivono lì?
Roy potrà fare niente per aiutarlo?
Johnny English, la spia più improbabile
del mondo, è tornata!
Dopo un addestramento intensivo sulle
montagne del Tibet è chiamato di nuovo
in azione all’interno dell’Intelligence di
Sua Maestà.
Utilizzando i più sofisticati apparecchi
tecnologici dovrà fermare un gruppo
internazionale di killer prima che
compiano l’assassinio del premier cinese.
Nelson Mandela ha fatto la storia del
Sud Africa.
Per più di cinquant ’anni egli ha
combattuto per la parità dei diritti dei
sudafricani neri, fino a divenire presidente
del paese nel 1994.
Prima di venire riconosciuto come il padre
del moderno Sud Africa, però, Mandela
fu dichiarato un criminale dal governo
del suo paese, e rinchiuso a lungo in una
delle peggiori carceri del mondo.
Level 3 - A2
Level 3 - A2
Glee TM & © 2012 Twentieth Century Fox Film
Corporation. All rights reserved.
Level 3 - A2
Movies
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-696-0
Level 3 - A2
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-686-1
Movies
Movies
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-694-6
Multimedia
Ciascun reader è corredato da un Audio CD con l’ascolto della storia e da
attività extra su www.helbling-ezone.com
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-692-2
People
E
S
M
O
V
I
E
S
NEW
M
O
V
I
E
Level 3
I
Level 3
V
Level 3
S
he Museum
he Smithsonian
‘The man in the mask jumped on his horse, and rode out of the square.
“Long live Zorro!” the people cried.’
‘The man I love is the son of the man I hate.’
Cambridge
Trinity
kthrough
KET
1, 2
KET
2, 3
stage
KET
3, 4
PET
4, 5
shold
PET
5, 6
For twenty years, Zorro, the people’s fighter, has been in California’s worst
prison. When Rafael Montero put him there, Zorro lost his family. He felt that
his life was over. When Montero comes back to California, the people need Zorro
again. Zorro wants to help, but he is an old man now. Can he find a new Zorro?
Can he stop Montero’s plans? And can he win back the love of his beautiful
daughter Elena?
This is the story of Romeo and Juliet: Shakespeare’s most famous lovers.
With a Fact File on William Shakespeare.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
biographies.
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
ROMEO & JULIET
t the Museum’ films, the Smithsonian
mous people from the past.
Verona, Italy. 1526. When Romeo Montague meets Juliet Capulet at a party,
they fall in love at once. But their families have been enemies for years. Can
their love stop the fighting? Or is a happy ending impossible?
NIGHT AT THE MUSEUM: BATTLE OF THE SMITHSONIAN
t guard at the Museum of Natural History,
he hears that his old friends – Teddy
e moving to the Smithsonian Museum in
Ahkmenrah brings all the exhibits in the
starts … . Can Larry and his friends win the
With Fact Files on ‘The Mask of Zorro’ – the film,
‘Zorro: the legend lives on!’ and California.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
biographies.
William Shakespeare
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
2
KET
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
THE MASK OF ZORRO
hsonian – the greatest battle
has never known!’
1, 2
2, 3
© 2009 Zorro Productions, Inc.
© 1998 by Tristar Pictures, Inc.
Cover artwork © 2014 Relativity Media.
Film stills © 2014 Romeo and Juliet Films Ltd.
Century Fox Film Corporation. All rights reserved.
w it h
RRO4ZO 2-92
OF
K 8527
AS 3M 8E 97
TH BN
IS
in
2
4
ET 0LI 72
JU 2& 27
EO 85
M 8-3RO 97
BN
IS
CsD
ide
14/03/2013 09:50
Zorro_cov_Helbling.indd 1
NIGHT AT THE MUSEUM:
BATTLE OF THE
SMITHSONIAN
ROMEO & JULIET
Verona, Italia. 1526. Romeo Montecchi
e Giulietta Capuleti si incontrano ad un
festa e si innamorano a prima vista.
Tuttavia le loro famiglie sono nemiche
da anni.
Vincerà l’amore sulla rivalità? Oppure
un lieto fine è impossibile? Questa è la
storia di Romeo e Giulietta, gli amanti
più famosi del teatro di Shakespeare.
06/05/2014 10:29
SHERLOCK:
THE SIGN OF THREE
THE MASK OF ZORRO
Larry Daley ha lasciato il lavoro di
guardiano del museo, e scopre che i
suoi vecchi amici, Teddy Roosevelt e gli
altri reperti, stanno per essere trasferiti
allo Smithsonian Museum di Washington.
Quando la Tavola del faraone Ahkmenrah
porta tutti i reperti del museo in vita,
iniziano i guai.
Chi vincerà la battaglia dello Smithsonian?
Sono passati venti anni da quando il
tiranno Rafael Montero imprigionò Zorro,
l’eroe del popolo.
Non solo De la Vega perse la libertà, ma
anche sua moglie e la loro bellissima
figlia, Elena.
Ora Montero è tornato in California e
la gente ha disperatamente di nuovo
bisogno dell’aiuto di Zorro.
Le avventure di Sherlock Holmes, il
detective più famoso al mondo, ideato
da Conan Doyle, saranno apprezzate dagli
studenti in questo adattamento moderno
e vivace. Il libro è basato sulla famosa
serie TV Sherlock, vincitrice di premi e
riconoscimenti.
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian
film artwork © 2009. Twentieth Century Fox Film
Corporation. All Rights Reserved.
Level 3 - A2
Movies
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-720-2
Level 3 - A2
P
Chapters 1–2
P
L
E
THEIR STORY
Before you read
On April the 29th, 2011, over two billion people around the world watched the
marriage of Prince William to Kate Middleton. He is a future king of Britain, she
6 armed forces concert funeral kiss ring training
is a girl from an ordinary family. For many people, William and Kate are the
‘new royals’ – a couple who join the old ways of the British royal family with
a) She always wears a beautiful ...................... on her hand.
new ideas.
b) After leaving school, he joined the ...................... .
Read about William and Kate’s early lives, their families and how they met,
before becoming the most famous royal couple in the world.
c) I love music and I go to a ...................... every week.
With Fact Files on Princess Diana, royal families of the world,
d) The ...................... to become a police officer is not easy.
and weddings.
e) When my grandfather died, many of his old friends came to theHELBLING
Level CEF
Cambridge Trinity
READERS
church for the ...................... .
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
PEOPLE
A great new series
2
KET
2, 3
f) I always give my little daughter a ...................... before bed.
of graded reading
3
A2 Waystage
KET
3, 4
material.
Choose from well-
loved biographies
7 Look at the pictures on pages 23 and 26. What do you already know
of remarkable
people.
SELF-STUDY
ACTIVITIES
about Charles
and Diana?
a) When did they get married?
b) Was their marriage happy?
10 Put the sentences in the correct order.
c) How did Diana die?
a) popular
They were
backcountry?
together.
d) Was Diana
in your
b) Kate started work.
After you read c) Kate met the Queen and Prince Philip.
d) Kate true
had her
twenty-fifth
8 Are these sentences
or false?
Correct birthday.
the false sentences.
e) William
trained
for the armed forces.
a) Diana came
from a poor
family.
f) William
Kate tobefore
marryhe
him.
b) Camilla and
Charles asked
were friends
married Diana.
g) Charles
The couple
up. age.
c) Diana and
weresplit
the same
h) William
training
to work
in a rescue team.
d) Prince Charles
calledstarted
Diana ‘the
people’s
princess’.
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Prince William &
Kate Middleton
w it h
Their Story
CsD
ide
in
Kate_and_Will_RICH_HELB_cov.indd 1
CHAPTERS 6–7
5 Read pages 18–19. Is your school like Eton College? How is it
different? How is it the same?
54
6/6/11 14:12:05
kateandwill_48-56.indd 55
14/03/2013 10:17
13 Who said what? Match the two columns.
6/6/11 14:12:05
a) Prince William
i) ‘I came thousands of miles for this.’
b) A woman at a street party ii) ‘The wedding was the best of Britain.’
c) A woman from Australia iii) ‘You look beautiful.’
d) David Cameron
iv) ‘I’m not really very interested in the
royal family.’
14 What do you think? Answer the questions.
a) Will Kate enjoy being in the royal family?
b) Will Kate and William always be popular?
c) Will William be a good king?
Il 29 aprile 2011 il Principe William, futuro
re d’Inghilterra, sposa Kate Middleton,
una ragazza non di sangue blu che ha
conosciuto all’università. Grazie alla loro
capacità di combinare rispetto per la
tradizione e valori contemporanei, William
e Kate sono oggi visti da molti come i
primi di una nuova ed amata generazione
di reali.
Level 3 - A2
People
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-690-8
56
Vicky Shipton
PRINCE WILLIAM
& KATE MIDDLETON:
THEIR STORY
e) William and Kate met at school.
f) Kate and William lived in the same flat at university.
g) William studied art history.
Before you read
9 Circle the
thatyou
arecheer?
true about
11statements
What makes
Why?the University of St
Andrews.
a) It is After
the oldest
university in the UK.
you read
b) It has12students
fromthe
over
a hundred
countries.
Complete
sentences
with
the right numbers.
c) It is very 1large.
2 8 14 1900 5000
d) It is north
Edinburgh.
a)ofThere
were ........... guests at the wedding
e) It is a very
university.
b) friendly
There were
........... trees inside Westminster Abbey
c) There was only ........... wedding ring.
d) The engagement ring has ........... diamonds on it.
e) There were over ........... street parties in the UK.
55 kisses in front of all the people at
f) There were ...........
Buckingham Palace.
After you read
4 Are these true for William (W), Kate (K) or both (B)?
Who …
a) … had a nanny?
b) … loved singing and dancing?
c) … went to boarding school?
d) … has a younger brother?
e) … has a younger sister?
f) … loves sports?
O
&
AM N
8
LI TO
0IL
W DLEORY2-69
CE ID ST
IN E M R 8527
PR AT EI 8-3K TH
97
BN
IS
3 Put these sentences in order.
a) They were married for seven years.
b) They split up.
c) They told everyone about their engagement.
d) They got a divorce.
e) The wedding was beautiful.
Self-Study Activities
Le pagine di Self-Study aiutano gli studenti
a verificare la comprensione del testo nel
corso della lettura, con attività da svolgere
prima e dopo ciascuna sezione.
E
PRINCE WILLIAM
& KATE MIDDLETON
Chapters 3–5
2 Complete the definitions with these words. You can use a dictionary.
airline charity interviewer nanny royal
a) A ...................... looks after children.
b) An ...................... asks you questions.
c) The British ...................... family includes the Queen and Prince
William.
d) An ...................... is a business that flies people by plane.
e) A ...................... collects money for people who are ill or poor.
Movies
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-924-4
SELF-STUDY ACTIVITIES
Before you read
1 Look at pages 4–7. Complete the sentences with these words.
aunt brother grandmother son wife
a) Prince Harry is Prince William’s ...................... .
b) Queen Elizabeth is Prince William’s ...................... .
c) Prince William is Prince Charles’s ...................... .
d) Princess Anne is Prince William’s ...................... .
Level 3 - A2
Movies
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-99045-309-4
Level 3
Movies
PRINCE WILLIAM & KATE MIDDLETON: THEIR STORY
Level 3 - A2
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-682-3
06/03/2012 09:33
MOVIES
s on the Mummy films, the real Dragon Emperor
and China today.
Level
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
CEF
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
THE MUMMY: TOMB OF THE DRAGON EMPEROR
ick and Evy O’Connell arrive in Shanghai just as their son,
tant discovery – the tomb of the Dragon Emperor. But
ng when the Emperor magically comes back to life. Rick
es high in the Himalayas with a stranger called Lin and the
y. Will the Mummy find the secret to living forever? Or will
o stop him?
I
E
S
THE TRUE STORY OF
O
V
I
E
S
P
E
O
P
L
E
127 Hours
Angela’s Ashes
BOB MARLEY
‘An unhappy childhood is bad enough. An unhappy Irish childhood is
worse. But an unhappy Irish Catholic childhood is the worst of all.’
‘Let’s get together and feel all right.’
Aron Ralston has always lived for adventure, but on a hiking trip in Utah, he
has a serious accident. As he climbs across a canyon, a boulder falls and traps
his right arm against the canyon wall. For six days, Aron is trapped. No one
knows where he is and he has very little food or water. As time runs out, Aron
has to make a terrible decision: to amputate his own arm.
Limerick, 1934. It’s cold and it’s wet. Frank, his parents and three brothers have
just come back from America to start a new life in Ireland. But life in Limerick
is even harder than life in 1930s’ New York. Frank’s father, Malachy, is from the
North of Ireland and people say he has the “strange look”. He loves his family,
but he also likes to drink ...
With Fact Files on 127 Hours – the film, the state of Utah,
and disability and sport.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor is a trademark and copyright of Universal Studios. Licensed by
Universal Studios Licensing LLLP. All rights reserved.
Seen through a child’s eyes, Angela’s Ashes tells the true story of Frank’s
experiences with school, work, girls, death and the Catholic Church.
With Fact Files on ‘Angela’s Ashes’ - the film, and ‘The Irish question’.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
127
HOURS
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
© Frank McCourt 1996
IS
insid
With Fact Files on the island of Jamaica, famous Jamaicans,
and ‘The music and the message’.
HELBLING
READERS
PEOPLE
insid
THE MUMMY: TOMB OF
THE DRAGON EMPEROR
Cambridge
Trinity
A1 Breakthrough
KET
2
KET
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
1, 2
5
B1 Threshold
PET
5, 6
2, 3
Vicky Shipton
Frank McCourt
5
2
Angelas_Ashes_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd14/03/2013
1
11:15
127_Hours_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 114/03/2013 09:53
CEF
1
The story of an Irish childhood
CDe
ARON
RALSTON
Level
A great new series
of graded reading
material.
biographies.
4
4-
S 70
UR 2HO 27
7 85
12 8-397
BN
insid
Read about Bob Marley’s journey from his early years in Jamaica with The
Wailing Wailers to international reggae star.
Y 0LE 2-93
AR
M 27
B 3-85
BO 978BN
IS
CDe
HES698AS 2S
A’ 8527
GEL 8-3AN N 97
B
IS
CDe
BOB MARLEY
Bob Marley is the most famous reggae musician in the world. Since his death
in 1981, millions of people continue to listen to his songs. But Bob Marley
wasn’t just a brilliant musician. He held strong Rastafarian beliefs and his songs
supported the right of people everywhere to live together in peace.
w it h
w it h
w it h
ndd 1
M
ONE MAN’S FIGHT FOR LIFE
Level 4
V
‘The boulder hits my right arm and traps my hand against the side
of the canyon. I am stuck and there’s no way out.’
The Mummy
mb of the Dragon Emperor
n Emperor opened his eyes for the first time
in two thousand years.’
O
BOB MARLEY
M
Level 4
S
ANGELA’S ASHES
E
Level 4
I
127 HOURS
V
Level 3
O
PEOPLE
M
14/03/2013 11:02
Bob Marley_cov_Helbling.indd 1
06/05/2014 10:50
127 HOURS
ANGELA’S ASHES
BOB MARLEY
I famosi avventurieri Evy e Rick O’Connell
arrivano a Shanghai proprio quando il loro
figlio, Alex, scopre la tomba dell’imperatore
Dragone. Ma gli eventi iniziano a
precipitare non appena l’imperatore
magicamente torna in vita. Evy e Rick si
ritrovano così sull’Himalaya insieme ad
una sconosciuta di nome Lin e la mummia
del feroce imperatore. Riuscirà la mummia
a scoprire il segreto dell’immortalità?
Oppure Evy e Rick riusciranno a fermarla?
A ron Ralston ha sempre vissuto
esperienze av venturose. Durante
un’escursione nello Utah, ha un grave
incidente: mentre si trova all’interno di
un canyon, un masso precipita e incastra
il braccio destro di Aron contro la parete
del canyon.
Per ben sei giorni Aron resta in trappola,
finché è costretto a prendere una terribile
decisione: amputarsi il braccio per poter
sopravvivere.
Limerick, 1934. Frank è appena tornato
dall’America per iniziare una nuova vita in
Irlanda. Ma trova che la vita qui si ancora
più difficile che a New York.
Un adattamento rivisitato delle memorie
scritte da Frank McCourt cresciuto
nell’Irlanda degli anni ‘30, ora disponibile
con l’audio letto dall’autore.
Bob Marley è il cantante reggae più
famoso al mondo.
Ma Bob Marley non era solo un brillante
musicista.
Aveva forti valori rastafariani e le sue
canzoni hanno dato sostegno al diritto di
moltissime persone nel mondo a vivere
insieme in pace.
Level 3 - A2
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1
Movies
56 pagine, € 7,60
ISBN 978-3-85272-684-7
Movies
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-704-2
Movies
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-698-4
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-930-5
I reader sono illustrati con immagini accattivanti, a colori,
per stimolare la curiosità dei ragazzi.
FACT FILE
ONE and 46664
Bono from U2 helped to start ONE,
a group which wants to end poverty
around the world. Bono has also met
international leaders and won their
support.
In South Africa in 2003, Bono sang
with Beyoncé at the first 46664 charity
concert. The 46664 charity takes its name
from Nelson Mandela’s prison number.
Nelson Mandela fought for the rights
of black people in South Africa and was
put in prison for twenty-seven years. The
charity continues his work and beliefs.
The first 46664 concert raised money to
support work in Africa against AIDS. Since
2003, there have been several concerts
around the world.
The Music and the
message
Bob Marley used his music to tell the world about his strong
beliefs. Many other musicians have used their music to help
others or change the world for the better.
Live Aid
In 1984, the world saw terrible news
from the African country of Ethiopia –
millions of people there were starving.
British pop stars Bob Geldof and
Midge Ure wanted to help. They
wrote the song ‘Do They Know It’s
Christmas?’ and recorded it with top
pop stars of the time. One of the
singers was Bono from the Irish
60
rock band, U2. The charity record with
its strong message sold over 3 million
copies.
The following year there was a concert
called Live Aid. Live Aid took place in
both London, in the UK, and Philadelphia,
in the US. It lasted for over sixteen hours
and around 1.9 billion people watched on
television around the world. The concert
raised around £150 million.
John Lennon
The famous singer with The Beatles,
John Lennon, saw music as a way to
bring peace. His song ‘Imagine’ asks
people to imagine a world with no
religion, politics or countries.
Beyoncé
Beyoncé supports many charities and
her songs have a strong message. She
wants to help the lives of young women
around the world. With songs like ‘Run
The World’, she hopes to teach young
women everywhere ‘to be strong’.
starving raise poverty charity AIDS
61
Which
songs do
you know that
have a clear
message?
People
od Nation
M
O
The truth behind your burger
V
I
E
S
P
E
O
P
L
NEW
Level 4
S
E
STEVE JOBS
AND THE STORY OF APPLE
‘Richard Parker stood up. His fiery eyes shone angrily at me.
His head was the same size as the lifebelt, but with teeth.’
w. We’re all just part of the machine.
you, it uses someone else.” ’
Cambridge
Trinity
kthrough
KET
1, 2
KET
2, 3
stage
KET
3, 4
PET
4, 5
shold
PET
5, 6
Film Corporation. All Rights Reserved.
Includes Fact File on world religions.
Read the extraordinary story of the man who changed the way we live our lives.
LIFE OF PI
ood Nation: from book to film’,
short history of fast food.
In 1976, Steve Jobs and his friend Steve Wozniak started a computer company
called Apple in a garage in California. Today, Apple is one of the world’s largest
companies, famous for its innovative products and beautiful designs. Hundreds of
millions of people around the world use the technology that Steve Jobs helped
to create.
What happens when a ship sinks in the Pacific Ocean, leaving one lifeboat of
survivors? And what happens if those survivors are a hyena, a zebra (with a
broken leg), a female orang-utan and a Bengal tiger? Sixteen-year-old Pi Patel
is about to find out …
FAST FOOD NATION
of young Mexicans begin a dangerous
n search of a better life … . Don starts a
Mickey’s, a group of fast food restaurants.
burgers … ? And Amber, a high school
ns about her part-time job at Mickey’s.
d after all … .
‘Design is not just what it looks like and feels like. It’s how it works.’
HELBLING
READERS
MOVIES
A great new series
of graded reading
material.
biographies.
Level
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
With Fact Files on digital entrepreneurs, ‘Inventions that changed
our world’ and ‘How to be an entrepreneur!’
AdApted from the AwArd-winning novel by yAnn mArtel
HELBLING
READERS
PEOPLE
Level
A great new series
of graded reading
material.
of remarkable
people.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Cover art © 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation.
Based on the book by Eric Schlosser
w it h
w it h
LE
PP 6
BS F A 6JO O 2-70
E
EV ORY 27
ST ST 3-85
E 897
PI 2-92
OF 27
FE 85
LI 8-397
BN
CsD
ide
TH
D N
AN ISB
IS
CsD
ide
in
2
8-
Life of Pi_cov_Helbling.indd 1
STEVE JOBS AND THE STORY OF APPLE
E
Level 4
I
Level 4
V
SJobs_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
14/03/2013 11:08
in
Fiona Beddall
14/03/2013 11:24
06/05/2014 09:41
FAST FOOD NATION
LIFE OF PI
STEVE JOBS AND
THE STORY OF APPLE
THE IMITATION GAME
In una città messicana di confine un gruppo
di ragazzi intraprende un pericoloso viaggio
al di là della frontiera con gli USA in cerca di
una vita migliore. Don inizia nel frattempo il
suo nuovo lavoro come marketing manager
da Mickey’s, una catena di fast food
americana. Riuscirà a scoprire la verità
nascosta dietro quegli hamburgers? La
studentessa Amber, infine, inizia a porsi
delle domande sul proprio lavoro part-time
da Mickey’s. Forse gli hamburgers non
sono poi così buoni, dopotutto...
Cosa succede quando una nave cargo
fa naufragio affondando nell’oceano
Pacifico, lasciando solo una scialuppa
di sopravvissuti?
E cosa accade se questi sopravvissuti
sono una iena, una zebra, un orangotango e una tigre bengalese?
Il sedicenne Pi “Piscine” Patel sta per
scoprirlo...
Adattato dal best-seller internazionale
scritto da Yann Martel.
Nel 1976 Steve Jobs e il suo amico
Steve Wozniak fondarono una società
di computer, chiamata Apple, in un garage
in California.
Oggi la Apple è una delle più grandi
aziende nel mondo, con centinaia di
milioni di persone nel mondo che usano la
tecnologia che Steve Jobs ha contribuito
a creare.
È la vera storia di Alan Turing, brillante
matematico ed esperto di crittografia che,
con la sua squadra di collaboratori, riesce
a decrittare il Codice Enigma, ideato dai
Nazisti per comunicare le loro operazioni
militari in forma segreta, durante la
seconda Guerra mondiale.
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1
Level 4 - A2/B1
Movies
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-702-8
Movies
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-928-2
People
Movies
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-99045-311-7
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-706-6
New Words
What do these words mean?
adopt (v) ………………… / adoption (n) …………………
advert (n) …………………
animated (adj) ………………… / animation (n) …………………
about Apple’s latest innovations. Millions of people
watched Steve’s talks on the Internet. The talks were fun
and people loved the way that Steve imagined the future.
At one of these meetings in 2007, he told everyone
about Apple’s world-changing iPhone. Then he phoned
Starbucks on an iPhone and ordered 4000 coffees for the
people in the room. Everyone loved it!
Reporters said that the iPhone was fun and easy to use,
and it looked beautiful. Apple fans were very excited,
but they couldn't buy one for six months. People started
waiting outside Apple Stores several days before the
iPhone went on sale. At the time it was the world’s most
expensive mobile phone, but some shops had sold all their
iPhones after only an hour. By 2010, Apple had sold 90
million iPhones and there was a choice of at least 185,000
apps*. Half of the money from the whole mobile phone
market was made by the iPhone.
arts (n) …………………
cancer (n) …………………
case (n) …………………
create (v) ………………… / creative (adj) …………………
determination (n) ………………… / determined (adj) …………………
digital (adj) …………………
entrepreneur (n) …………………
expert (adj & n) …………………
genius (n) …………………
industry (n) …………………
innovation (n) ………………… / innovative (adj) …………………
junkyard (n) …………………
keyboard (n) …………………
liver (n) …………………
operating system (n) …………………
operation (n) …………………
APPLE PRODUCTS: The iPhone (2007)
power (n) ………………… / powerful (adj) …………………
The iPhone had a new touchscreen
that could feel two or more fingers
at the same time.
product (n) …………………
You could use the Internet. Using two
fingers, you could zoom in on a website.
share (n) …………………
present (v) ………………… / presentation (n) …………………
public (adj & n) …………………
software (n) …………………
The phone had no keyboard. The screen
was almost as big as the phone itself.
What do these words mean?
You can use a dictionary.
touchscreen zoom
SJobs_Bk.indd 67
25/5/12 15:06:45
* An app is a software program.
Gli studenti apprendono nuovi vocaboli collegati
alla loro vita quotidiana.
49
SJobs_Bk.indd 49
25/5/12 15:05:00
MOVIES
O
V
I
E
S
M
Touching theVoid
aid I have some very bad news from Paris.
cess Diana has just died in hospital.”
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
With Fact Files on the making of ‘Touching the Void’ - the film,
climbing Everest, and ‘I want to be a climber!’
HELBLING
READERS
MOVIES
A great new series
of graded reading
material.
Level
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Copyright © 2006 Granada Television Limited / Pathé
Productions Limited
JOE SIMPSON
I
E
S
With Fact Files on the moon landings, Chicago,
and the International Space Station.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
I
E
Touching_the_Void_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
06/05/2014 10:25
S
CsD
ide
in
TOUCHING THE VOID
I
E
S
and ‘Swinging London!’
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
14/03/2013 11:05 1
Transformers Dark of the Moon _SCHOL_RICH_HELB_cov.indd
THE QUEEN
V
A LION
CALLED
CHRISTIAN
an
More th n
60 millio
hit s on
w it h
w it h
in
in
CsD
ide
AN
TI 7
RIS 2CH 2-71
ED 27
LL 3-85
CA 8ON 97
LI BN
A IS
V
w it h
S: N
ER O 0
M MO 708OR E 2SF TH 27
AN OF 3-85
TR RK 897
DA BN
IS
ID 4
VO 0E 70
TH 27285
G
HIN 3UC 978TO BN
IS
O
O
In 2006, the video-sharing website youtube.com showed an extraordinary film
clip. It showed the reunion between two young Australians and their pet lion,
Christian, in Kenya. Soon, millions of people all over the world had watched it.
‘Optimus!’ cried Sam. ‘How are you going to fight back?
What’s the plan?’
© Joe Simpson 1988
M
M
Only days after Sam Witwicky gets his first job, the Decepticons come back into
his life. Why are they trying to kill everyone who knows about the Apollo 11
moon landing? And can Optimus Prime and his Autobots save the Earth again?
TOUCHING THE VOID
Level
In 1985, two mountain climbers, Joe Simpson and Simon Yates, go to climb
Siula Grande in the Peruvian Andes. They reach the summit successfully, but on
the way down, Joe has a bad accident. Simon has to make some terrible choices.
Should he cut the rope that holds him and Joe together and save himself?
Or should he stay on the mountain with Joe and wait to die …?
THE QUEEN
IN ASSOCIATION WITH PATHÉ RENN PRODUCTION, BIM DISTRIBUZIONE, FRANCE 3 CINEMA and CANAL+ A GRANADA PRODUCTION
QUEEN” MICHAEL SHEEN JAMES CROMWELL HELEN MCCRORY ALEX JENNINGS ROGER ALLAM and SYLVIA SYMS CASTING DIRECIGNER DANIEL PHILLIPS COSTUME DESIGNER CONSOLATA BOYLE MUSIC BY ALEXANDRE DESPLAT PRODUCTION DESIGNER
UCIA ZUCCHETTI DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY AFFONSO BEATO ASC ABC EXECUTIVE PRODUCERS FRANÇOIS IVERNEL
ODUCERS ANDY HARRIES CHRISTINE LANGAN TRACEY SEAWARD WRITTEN BY PETER MORGAN DIRECTOR STEPHEN FREARS
DISTRIBUZIONE (ITALY) CO-PRODUCTION © 2006 GRANADA SCREEN (2005) LTD/PATHÉ RENN PRODUCTION SAS/BIM DISTRIBUZIONE
V
Transformers
Dark of the Moon
‘Joe’s weight was slowly pulling me off the mountain.
In a few minutes, we would both die ...’
the film, the British monarchy and Princess Diana.
O
Level 5
M
S
Level 5
E
Level 4
I
TRANSFORMERS: DARK OF THE MOON
V
Level 4
O
Level 4
PEOPLE
M
ANTHONY BOURKE & JOHN RENDALL
CsD
ide
14/03/2013
Lion_Called_Christian_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd
1 11:28
14/03/2013 11:45
TRANSFORMERS:
DARK OF THE MOON
A LION CALLED
CHRISTIAN
Il Partito laburista è al governo e in Gran
Nel 1985 i due noti alpinisti John Simpson
Pochi giorni dopo che Sam Witwick ha
Bretagna c’è un clima di ottimismo.
trovato il suo primo lavoro, i Decepticons
e Simon Yates andarono a scalare le
fanno di nuovo ritorno nella sua vita.
Tut t avia, quando la mor te della
Ande peruviane.
Perché stanno cercando di eliminare
principessa Diana scuote il Paese, la
Dopo una serie di incidenti Simon fu
n 2006, the video-sharing
youtube.com
showed
an laextraordinary
Regina Elisabetta II website
si trova a combattere
obbligato
a tagliare
cima che lo tenevafilm chiunque abbia informazioni sullo
conthe
la sua
reazione between
e a dover affrontare
legato
a Joe, pensando
condannare,
lip. It showed
reunion
two young
Australians
and ditheir
pet lion, sbarco sulla luna compiuto dall’Apollo
11? Riusciranno Optimus Prime e gli
alcune scelte personali e politiche con
suo malgrado, il proprio amico a morte
Christian, in Kenya.
Soon, millions of people all
over the world had watched it.Autobots a salvare il pianeta dalle grinfie
difficoltà.
certa.
dei Decepticons?
Questa storia vera, raccontata da Ace e
John, gli ex proprietari di Christian, segue
il suo viaggio dal momento in cui era un
cucciolo di leone che viveva in King’s
Road a Londra fino al momento del ritorno
nel proprio ambiente naturale in Kenya.
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-926-8
HELBLING
EADERS
MOVIES
Level
great new series
f graded reading
material.
hoose from welloved movies.
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-700-4
CEF
Trinity
KET
1, 2
2
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
FACT FILE
A2 Waystage
/ B1 Threshold
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
CHRISTIAn And THE
N
IA
ST 7
RI 12CH 2-7
7
ED 52
LL 3-8
Now there are lots of different versions of
the clip, many with music and subtitles.
They have been watched by over 60 million
people.
Ace and John, now in their sixties, are
amazed by the huge amount of interest
in the video clip. They hope it will help to
protect species in danger.
Called_Christian_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
‘We see it as our gift to the world,’ they
said. ‘It’s a cry for Africa from Christian, from
almost forty years ago. It’s a wonderful way
for people to remember him.’
PHEnOMEnOn
– WEBSITE OR PHENOMENON?
YouTube started in February, 2005. It was the idea of three men in California
who wanted a website where people could post, view and share video clips.
It first became really popular with a joke rap clip called ‘Lazy Sunday’ from a
US TV programme, Saturday Night Live.
Several film and TV companies have attacked YouTube for breaking copyright
law. As a result, YouTube has taken many steps to protect copyright.
Do
They have to keep clips to a maximum length of ten minutes.
you watch video
YouTube is free, but it costs around one million dollars a
clips on YouTube?
month to run. It survives with money from business people
What kind of clips are
and adverts.
w it h
most popular with you
and your friends?
OTHER
STORIES
SUSAN BOYLE ★★★★★
Susan Boyle was a middle-aged woman
who became famous overnight when she
sang on the British TV show Britain’s Got
Talent in April, 2009. Susan lived a very
quiet life in a small village in Scotland,
and she looked very ordinary. People were
amazed at the difference between her
appearance and her beautiful singing voice.
CnsD
ide
i
Within ten days, YouTube and other Internet sites had had 100 million hits for
Susan Boyle from all over the world. This was an Internet record.
advance clip copyright phenomenon hit
77
Movies
han
More t lion
60 mil n
hi t s o
Le tematiche
più amate
del web.
KET
2, 3
In 1971 the story of Christian the lion was well known. Ace and
John’s book, A Lion Called Christian, was very popular and the
film, The Lion at World’s End, was shown on TV around the world.
But after a few years, the story was forgotten. Things would have
stayed that way if it wasn’t for the video-sharing website, YouTube.
Level 5 - B1
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-712-7
A LI
CALL
CHRISTI
★★★★★
Cambridge
A1 Breakthrough
In 2006, a Californian student called Lisa
Williams posted the clip of Christian’s first
reunion with his owners, Ace and John,
on YouTube. She had seen the film about
Christian and she wanted other people to see
the clip. ‘I couldn’t believe it wasn’t already
on the Internet,’ she said. Suddenly, Christian
became an international phenomenon, as
millions of people watched the clip and sent
it to their friends.
Movies
64 pagine, € 8,00
ISBN 978-3-85272-708-0
1
‘A CRY FOR AFRICA’ ★★★★★
Level 4 - A2/B1 and ‘Swinging
Movies London!’
Level 4 - A2/B1
Movies
Level 4 - A2/B1
ANTHONY BOURKE & J
ducation
O
V
I
E
S
M
Nowhere Boy
‘You’re going nowhere, John Lennon!’ ‘Is nowhere full of geniuses, sir?
Because if it is, I probably belong there.’
bored! Bored with her home life in a
r happens, bored with her difficult father
s to go to Oxford University to study
fe behind. But when she meets attractive
friends, Jenny starts to think again about
John Lennon is sixteen years old, clever and funny. Caught between two women,
his aunt Mimi who he lives with, and his mother, Julia, he escapes into music.
He starts up a band called the Quarrymen, who become more and more popular,
especially when Paul McCartney joins John as lead singer. But as John’s new life
begins, he discovers that he can’t avoid the truth about his past any longer …
Cambridge
Trinity
kthrough
KET
1, 2
KET
2, 3
stage
KET
3, 4
PET
4, 5
shold
PET
5, 6
With Fact Files on John Lennon, the Beatles and Liverpool.
HELBLING
READERS
MOVIES
A great new series
of graded reading
material.
Choose from wellloved movies
w it h
CsD
ide
Level
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Copyright © Nick Hornby, 2009 All Rights Reserved.
AN EDUCATION
I
E
S
M
O
V
S
Slumdog Millionaire
‘Teachers, lawyers … they never win more than sixteen thousand rupees.
And he’s won ten million! He’s from the slums!
What can a slumdog know?’
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
CEF
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
Jamal Malik, a street kid from the slums of Mumbai in India, has been arrested
for cheating on the TV quiz show Who Wants To Be A Millionaire?. As Jamal
tells his life story to the Inspector of Police, it becomes clear how he knew the
answers to the questions. Will Jamal be able to answer the final question …
and find happiness with the love of his life, the beautiful Latika?
With Fact Files on Slumdog Millionaire – the movie,
India and street children.
HELBLING
READERS
MOVIES
Level
A great new series
of graded reading
material.
Cambridge
Trinity
1
A1 Breakthrough
KET
1, 2
2
KET
2, 3
3
CEF
A2 Waystage
KET
3, 4
4
PET
4, 5
5
B1 Threshold
PET
5, 6
w it h
CDe
Copyright © Lennon Films Ltd,
Channel Four Television and UK Film Council.
Cover image © Pathé Productions Limited
© Celador Films Limited
and Channel 4 Television Corporation Limited
Who Wants To Be A Millionaire? © 2010
2waytraffic/A Sony Pictures Entertainment Company
© Hartswood Films Ltd.
insid
E
AIR0-3
ON
LI 71
IL 2M 27
G 3-85
DO 8UM N 97
SL ISB
THE STORY OF
JOHN LENNON
5
: K 9
CK N 718LO PI 2ER IN 27
SH UDY 3-85
ST 8A 97
BN
IS
Y 6BO 71
E 272HER 85
W 3NO 978BN
IS
14/03/2013 15:43
Nowhere_Boy_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd 1
E
‘Jennifer Wilson’s body lay face-down on the floor …’
With Fact Files on Sherlock Holmes, famous detectives
and ‘The science of detective work’.
BEFORE THE
BEATLES …
I
Sherlock: A Study in Pink
in
Cover image copyright © An Education Production Ltd.
Photography by Kerry Brown.
V
Jennifer Wilson is the latest victim in a growing number of suicides and only
one person can help – the brilliant detective Sherlock Holmes. Why did Ms
Wilson scratch ‘RACHE’ on the floor before she died? And who is the driver who
arrives unexpectedly at 221B Baker Street with ‘a taxi for Sherlock Holmes’? As
he discovers more, Sherlock becomes caught up in one of the most dangerous
investigations of his career.
NOWHERE BOY
versity, Women’s lives in the 1960s,
lords and Notting Hill’.
AN EDUCATION
ish teacher says. I think it means that
ng, we wouldn’t be anybody.’
O
Level 5
M
NOWHERE BOY
w it h
w it h
in
in
CsD
ide
CsD
ide
Slumdog_Millionaire_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd
1
14/03/2013
11:52
Sherlock_ASIP_SCHOL_RICH_HELB_cov.indd
1
14/03/2013
11:49
AN EDUCATION
SLUMDOG MILLIONAIRE
S
Level 5
E
SHERLOCK: A STUDY IN PINK
I
Level 5
V
Level 5
SHERLOCK
A STUDY IN PINK
14/03/2013 11:34
SLUMDOG MILLIONAIRE
Jenny ha 16 anni, è intelligente ed
annoiata. Ne ha abbastanza della sua
vita in un sobborgo di Londra in cui nulla
sembra accadere, come non sopporta più
suo padre e le sue idee retrograde, ed è
determinata ad iscriversi all’Università
di Oxford per lasciarsi finalmente alle
spalle la sua vita monotona.
Ma quando incontra l’affascinante David,
più grande di lei, ed i suoi amici, Jenny
inizia a mettere in discussione le proprie
ambizioni.
Level 5 - B1
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-714-1
Movies
La storia vera dell’icona musicale John
Lennon, cresciuto come un adolescente
ribelle nella Liverpool degli anni ’50.
Basato sul film del 2009 di Sam TaylorWood.
Level 5 - B1
Movies
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-716-5
Jennifer Wilson è l’ultima vittima di una
catena di suicidi, e c’è solo una persona
che può fare qualcosa per fermare ciò
che sta accadendo: il brillante detective
Sherlock Holmes.
Perché la signora Wilson ha scritto la
parola RACHE sul pavimento, prima
di morire? È chi è il tassista che fa
inaspettatamente visita a Sherlock
Holmes?
Con l’inizio delle indagini, Sherlock
Holmes si ritrova coinvolto in uno dei
casi più pericolosi della sua carriera.
Level 5 - B1
Movies
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-718-9
Jamal Malik, un ragazzo di strada
proveniente dalla baraccopoli di Mumbai,
viene arrestato per truffa dopo aver
risposto correttamente a otto domande
del quiz ‘Chi vuol essere milionario?’.
Mentre la storia di Jamal viene rivelata,
all’ispettore di polizia diventa chiaro che
è stata la vita travagliata del ragazzo a
fornirgli le risposte.
Riuscirà Jamal a rispondere anche
all’ultima domanda, e a ricongiungersi
all’amore della sua vita, la bella Latika?
Level 5 - B1
Movies
88 pagine, € 9,75
ISBN 978-3-85272-710-3
FACT FILE
The BeaeaTTles
John Lennon became famous all around the world as one of the Beatles.
In Nowhere Boy, fans will recognise some important moments in the
band’s early history.
Meeting with Paul Mccartney
Years later John spoke about his first meeting with Paul in July, 1957.
He had been worried because Paul was clearly better on the guitar than he was.
Both John and Paul became brilliant songwriters. In the band’s early years, they
often worked together, but many of the songs were written by just one or the other.
However, they were always credited to Lennon/McCartney.
The Beatles in Hamburg in the early 1960s
The Beatles at the time of Sergeant Pepper From left to right: Paul, Ringo, John and George
elvis Presley
John spoke about the effect
Fact File
that Elvis Presley had on
Al termine di ciascun readerhimlaas a teenager. Later the
Beatles met John’s old hero.
sezione Fact File, in perfetto
However, years after this,
stile magazine offre interviste,
they learned that Elvis, was
worried about the Beatles’
retroscena ed approfondimenti
success and had asked the
sui temi trattati, da esplorareUSingovernment to send the
band back to the UK!
classe oppure individualmente.
haMburg
In the film, John tells Mimi the band is going to
Hamburg. The Beatles returned to this German city often
at the start of their career. They played in all-night bars
and clubs, often for seven hours a night. John once said,
‘I grew up in Hamburg, not Liverpool.’
Did you know …
Guitarist George Harrison really did audition
for the band by playing upstairs on a bus!
78
nowhere boy
The film’s title comes from a John’s 1965
song, ‘Nowhere Man’. By this time, both
he and Paul were exploring new musical
styles and subjects. Some of John’s songs
like ‘Nowhere Man’ were quite dark.
strawberry Fields
In the film, John cycles past the gate to
a children’s home called Strawberry Field.
He later used this childhood memory in
one of his best – and strangest – songs,
‘Strawberry Fields Forever’. By this time,
the band was experimenting more and
more. In the same year, Sergeant Pepper’s
Lonely Hearts Club Band appeared; for
many, this was the most important
album of the 1960s.
The Beatles were one of the most
successful bands ever. Why were
they so popular, do you think?
hero credit audition experiment album
79
HELBLING BOOK CLUB
Reading
Personality Quiz
Student
Level
Answers on
blog.helblingreaders.com/readingpersonalityanswers
Take our quiz to find out your reading personality. Then count the number of As, Bs and
Cs you have and read about your profile to see which books match your personality.
1 When you choose a book …
A) you go for short stories.
B) you pick the one with the
pictures.
C) you choose long stories.
2 Your favourite part in a book is …
A) when they find the criminal.
B) when you laugh a lot.
C) when the hero and heroine fall in
love.
3 Where do you like reading the
most?
A) On the bus/train
B) In a park/on the beach
C) In a comfortable armchair
4 How would you like to spend your
birthday?
A) Going to an adventure park
B) Going to the zoo or going to a
concert with my friends
C) Spending a lazy day at home and
having a dinner party with my
friends
5 Which one of these would be your
dream job?
A) Private detective
B) Vet
C) Artist
Go to the Helbling Readers Blog
lots of free downloadable worksheets.
BLOG for
6 Where would you go if you could
time travel?
A) To the future
B) Stay here in the present
C) To the past
7 When you are on the beach, you …
A) search the beach for seashells
and stones.
B) go swimming in the sea.
C) build sand castles with your
friends.
8 If you could have any pet, you would
have
A) A dog
B) A horse
C) A cat
9 Where would your dream holiday be?
A) In a mysterious old town with a
lot of hidden secrets to explore.
B) In Australia where I can make
new friends and explore the
beach.
C) In the wilderness where I can
have an adventure of my own
and see wild animals.
10 Who would you like to meet?
A) Sherlock Holmes
B) Superman
C) My favourite actor/singer
© HELBLING LANGUAGES - Please photocopy
RED SERIES - SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO
CEFR
LEVEL 1 - CEFR A1 Breakthrough
LEVEL 2 - CEFR A1/A2 Breakthrough/
Waystage
LEVEL 3 - CEFR A2 Waystage
EXAM
Towards Cambridge English: Key (KET)
for Schools
for Schools
Cambridge English: Key (KET) for
Schools
STRUCTURES: A, an; adjectives; adverbs of
frequency; can; countable and uncountable
nouns; demonstrative adjectives and
pronouns; have got; How much/many?;
imperatives; like/love/hate/don’t like doing;
possessive ’s; possessive adjectives; present
continuous; present simple; question words;
short answers; some/any; the; there is/are
STRUCTURES: a lot of, not much, not many;
adverbs of manner; and, so, but, because; be
going to; comparative; have to/must; mustn’t;
past continuous; past simple; past simple
v. past continuous; possessive pronouns;
superlative; to for purpose
STRUCTURES: cardinal/ordinal numbers;
ever/never; must/should need to/have to;
one/ones; prepositions of time, place and
movement; present perfect; present perfect
v past simple; present continuous for future;
question tags; reflexive pronouns; relative
pronouns who, which, that; so do I/neither
do I; too plus adjective; indefinite pronouns;
will; would like
CLASSICS
CLASSICS
CLASSICS
Peter Pan + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-299-3
Alice’s Adventures in Wonderland + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-232-0
A Christmas Carol + Audio CD
€ 9,75
The Fisherman and his Soul + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-558-1
Anne of Green Gables - Anne arrives + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-762-2
Anne of Green Gables - Anne grows up + Audio CD
€ 9,20
978-3-99045-282-0
The Happy Prince and The Nightingale
and the Rose + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-000-5
Black Beauty + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-155-2
Gulliver’s Travels + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-947-3
978-3-85272-763-9
The Hound of the Baskervilles + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-156-9
The Prince and the Pauper + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-761-5
The Railway Children + Audio CD
€ 9,20
978-3-99045-278-3
The Wind in the Willows + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-943-5
The Wonderful Wizard of Oz + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-289-4
Little Women + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-052-4
978-3-85272-515-4
Oliver Twist + Audio CD
€ 9,20
Mowgli’s Brothers + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-051-7
The Adventures of Huckleberry Finn + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-231-3
Robin Hood + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-945-9
The Adventures of Tom Sawyer + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-154-5
The Boscombe Valley Mystery + Audio CD
€ 9,20
978-3-99045-280-6
The Stolen White Elephant + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-002-9
The Red-headed League + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-001-2
Treasure Island + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-516-1
The Secret Garden + Audio CD
€ 9,20
White Fang + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-301-3
978-3-85272-300-6
FICTION - ORIGINAL STORIES
A New Home for Socks + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-291-7
Dan and the Missing Dogs + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-766-0
Mr Football + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-159-0
Dan and the Village Fête + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-787-5
Princess on the Run + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-160-6
Stubs Grows Up + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-328-0
Next Door + Audio CD
€ 9,75
The Anti-bully Squad + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-469-0
Twins + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-293-1
978-3-85272-161-3
The Time Capsule + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-283-2
FICTION - GRAPHIC STORIES
David and the Great Detective + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-016-6
Grace, Romeo, Juliet and Fred + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-574-1
David and the Black Corsair + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-336-5
Holly’s New Friend + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-334-1
Holly the Eco Warrior + Audio CD
€ 8,00
978-3-902504-41-8
Grace and the Double Life + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-120-0
Jack’s Endless Summer + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-572-7
Jack and the Westbourne Fair + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-119-4
Ricky and the American Girl + Audio CD
€ 8,00
978-3-902504-20-3
Zadie’s Big Day + Audio CD
€ 8,00
Ricky’s Big Idea + Audio CD
€ 8,00
Zadie’s Last Race + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-118-7
FICTION - SHORT READS
Fireball’s Heart + Audio CD
€ 6,90
978-3-85272-003-6
The African Mask + Audio CD
€ 6,90
978-3-85272-027-2
The Surprise + Audio CD
€ 6,90
The Clever Woman + Audio CD
€ 6,90
978-3-85272-335-8
978-3-85272-584-0
978-3-85272-028-9
The Lost Smile + Audio CD
€ 6,90
978-3-85272-029-6
978-3-85272-004-3
The Spring Cup + Audio CD
€ 6,90
978-3-85272-005-0
STRUCTURES AND GRADES
BLUE SERIES - SCUOLA SECONDARIA DI SECONDO GRADO
NEW
READING MATTERS
Make the most
of your Helbling Readers!
Ottieni il massimo dagli Helbling
Readers grazie al nuovo Reading
Matters, una guida all’uso delle letture
graduate scritta da Alan Pulverness,
esperto di letteratura per classi EFL.
CEFR
LEVEL 4 - CEFR A2/B1 Waystage/
Threshold
LEVEL 5 - CEFR B1 Threshold
EXAM
Cambridge English: Preliminary (PET) for
Schools
Schools
STRUCTURES: causative have; could/was
able to/ managed to; first conditional; futures
together; had to/didn’t have to; how long…?;
make and let; may/can/could for permission;
might for future possibility; present and past
passive; present perfect plus yet, already, just;
shall/could for offers; want/ask/tell someone
to do something
STRUCTURES: defining relative clauses; future
continuous; modal verb would; non-defining
relative clauses; past perfect; present perfect
continuous; present perfect future; reported
speech/verbs/questions; second conditional
(wish); used to/used to doing; used to/would;
second conditional
CLASSICS
CLASSICS
Dracula + Audio CD
€ 9,90
Emma + Audio CD
€ 9,75
Great Expectations + Audio CD
€ 9,90
Jane Eyre + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-302-0
Daisy Miller + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-010-4
978-3-85272-949-7
Frankenstein + Audio CD
€ 9,20
978-3-99045-286-8
978-3-99045-284-4
Heart of Darkness + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-765-3
978-3-85272-576-5
Tales of Mystery + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-054-8
The Call of the Wild + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-153-8
The Canterville Ghost + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-009-8
The Garden Party and Sixpence + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-011-1
The Great Gatsby + Audio CD
€ 9,90
Reading Matters comprende:
The Last of the Mohicans + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-053-1
• Una panoramica delle strut ture
utilizzate per ciascun livello
The Legend of Sleepy Hollow + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-230-6
The Strange Case of Doctor Jekyll
and Mr Hyde + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-152-1
• Un’analisi della lettura estensiva e
intensiva
• Tantissime idee per sviluppare le abilità
di lettura degli studenti
The Picture of Dorian Gray + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-764-6
Wuthering Heights + Audio CD
€ 9,90
To the Lighthouse + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-295-5
978-3-85272-304-4
Twelve Years a Slave + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-951-0
978-3-85272-517-8
FICTION
• Una vasta gamma di attività da utilizzare
in classe
FICTION
Danger in the Sun + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-157-6
Jam + Audio CD
€ 9,20
978-3-99045-255-4
Mystery at the Mill + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-470-6
• Schede fotocopiabili
Operation Osprey + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-007-4
Red Water + Audio CD
€ 9,20
978-3-85272-008-1
The Albatross + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-789-9
The Coconut Seller + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-303-7
The Right Thing + Audio CD
€ 9,20
978-3-99045-256-1
• I dettagli necessari per creare una
biblioteca in classe
• Suggerimenti per progetti e ricerche
• Indicazioni per drammatizzare i testi dei
libri e sviluppare discussioni e dibattiti
• Tutto quello che vi serve per avviare il
vostro “Book Club”, per rendere la lettura
parte integrante dell’apprendimento
degli studenti.
Reading Matters
The Helbling Guide to Using Graded Readers
ISBN 978-3-85272-012-8
The Boy Who Could Fly + Audio CD
€ 9,90
978-3-85272-158-3
The Green Room + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-327-3
The Kingdom of the Snow Leopard + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-006-7
PEOPLE MOVIES - SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO
SECONDO GRADO
CEFR
LEVEL 1 - CEFR A1 Breakthrough
LEVEL 3 - CEFR A2 Waystage
LEVEL 4 - CEFR A2/B1 Waystage/
Threshold
EXAM
for Schools
Cambridge English: Key (KET) for
Schools
Schools
STRUCTURES: A, an; adjectives; adverbs of
frequency; can; countable and uncountable
nouns; demonstrative adjectives and
pronouns; have got; How much/many?;
imperatives; like/love/hate/don’t like doing;
possessive ’s; possessive adjectives; present
continuous; present simple; question words;
short answers; some/any; the; there is/are
STRUCTURES: cardinal/ordinal numbers;
ever/never; must/should need to/have to;
one/ones; prepositions of time, place and
movement; present perfect; present perfect
v past simple; present continuous for future;
question tags; reflexive pronouns; relative
pronouns who, which, that; so do I/neither
do I; too plus adjective; indefinite pronouns;
will; would like
STRUCTURES: causative have; could/was
able to/ managed to; first conditional; futures
together; had to/didn’t have to; how long…?;
make and let; may/can/could for permission;
might for future possibility; present and past
passive; present perfect plus yet, already, just;
shall/could for offers; want/ask/tell someone
to do something
Robin Hood: The Taxman + Audio CD
€ 6,90
978-3-85272-662-5
Barack Obama + Audio CD
€ 7,60
127 Hours + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-704-2
Storm Hawks: Best Friends Forever + Audio CD
€ 6,90
978-3-85272-660-1
Glee: The Beginning + Audio CD
€ 7,60
978-3-85272-696-0
Angela’s Ashes + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-698-4
Zoey 101 + Audio CD
€ 6,90
Hoot + Audio CD
€ 7,60
Bob Marley + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-930-5
Johnny English Reborn + Audio CD
€ 7,60
978-3-85272-694-6
Fast Food Nation + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-702-8
Nelson Mandela + Audio CD
€ 7,60
Life of Pi + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-928-2
978-3-85272-664-9
978-3-85272-688-5
978-3-85272-686-1
978-3-85272-692-2
Night at the Museum:
Battle of the Smithsonian + Audio CD
€ 7,60
978-3-85272-682-3
Prince William & Kate Middleton:
Their Story + Audio CD
€ 7,60
978-3-85272-690-8
Romeo & Juliet + Audio CD
€ 8,00
CEFR
EXAM
LEVEL 2 - CEFR A1/A2 Breakthrough/
Waystage
for Schools
STRUCTURES: a lot of, not much, not many;
adverbs of manner; and, so, but, because; be
going to; comparative; have to/must; mustn’t;
past continuous; past simple; past simple
v. past continuous; possessive pronouns;
superlative; to for purpose
Billy Elliot + Audio CD
€ 7,20
978-3-85272-668-7
Goal II: Living the Dream + Audio CD
€ 7,20
978-3-85272-670-0
Malala+ Audio CD
€ 7,20
978-3-99045-307-0
Merlin: Arthur and the Unicorn+ Audio CD
€ 7,20
978-3-85272-666-3
978-3-85272-720-2
Sherlock: The Sign of Three + Audio CD
€ 7,60
978-3-99045-309-4
The Mask of Zorro + Audio CD
€ 7,60
978-3-85272-924-4
The Mummy: Tomb of the
Dragon Emperor + Audio CD
€ 7,60
978-3-85272-684-7
Steve Jobs and the Story of Apple + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-706-6
The Imitation Game + Audio CD
€ 8,00
978-3-99045-311-7
The Queen + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-926-8
Touching the Void + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-700-4
Transformers: Dark of the Moon + Audio CD
€ 8,00
978-3-85272-708-0
CEFR
LEVEL 5 - CEFR B1 Threshold
EXAM
Schools
STRUCTURES: defining relative clauses; future
continuous; modal verb would; non-defining
relative clauses; past perfect; present perfect
continuous; present perfect future; reported
speech/verbs/questions; second conditional
(wish); used to/used to doing; used to/would;
second conditional
Monster House + Audio CD
€ 7,20
978-3-85272-674-8
Mr Bean’s Holiday + Audio CD
€ 7,20
A Lion called Christian + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-712-7
978-3-85272-680-9
An Education + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-714-1
Nowhere Boy + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-716-5
Night at the Museum + Audio CD
€ 7,20
978-3-85272-676-2
The Adventures of Tintin:
The Three Scrolls + Audio CD
€ 7,20
978-3-85272-672-4
Sherlock: A Study in Pink + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-718-9
Transformers + Audio CD
€ 7,20
978-3-85272-678-6
Slumdog Millionaire + Audio CD
€ 9,75
978-3-85272-710-3
AGENZIE DI ZONA
Agenzie di zona
PIEMONTE - VALLE D’AOSTA
TORINO - ASTI - CUNEO - NOVARA - VERBANIA - AOSTA
Propaganda e Distribuzione
DOMI LIBRI s.r.l.
Via Sansovino, 243/65/M - 10151 Torino
tel. 011 73 65 51 - tel. e fax 011 195 07 934
cell. 335 617 80 77 - 347 235 32 98
[email protected]
BIELLA - VERCELLI
Propaganda
MONDOSCUOLA & C. s.n..c.
Via Sansovino, 243/65/M - 10151 Torino
tel. e fax 011 72 35 42 - [email protected]
Distribuzione
Domi Libri s.r.l. - Torino
ALESSANDRIA
MOSCA & BOSCO s.a.s.
Via S. Martino, 33 A/r - 16131 Genova
tel. e fax 010 35 59 72
[email protected] - www.moscaebosco.it
LIGURIA
GENOVA - IMPERIA - LA SPEZIA - SAVONA
tel. e fax 010 35 59 72
LOMBARDIA
MILANO - BERGAMO - COMO - CREMONA - LECCO - LODI MONZA BRIANZA - PAVIA - SONDRIO - VARESE
PROALFA s.r.l.
Via Milano, 15 - 20010 Cornaredo (MI)
tel. 02 93 56 22 71 - fax 02 93 56 22 24
[email protected] - www.proalfa.it
BRESCIA
Propaganda
ALESSANDRO NICOLIS
Viale Libertà n.32 - 25081 Bedizzole ( BS )
tel. e fax 030 67 42 92
cell. 349 14 20 767 - [email protected]
Distribuzione
PROALFA s.r.l. – Milano
MANTOVA
GA servizi editoriali snc
Via del Lavoro, 31/A - 40127 Bologna
tel. 051 35 59 93 - fax 051 35 58 12
[email protected] - www.gaservizi.it
TRENTINO ALTO ADIGE
TRENTO - BOLZANO
Propaganda
Agenzia BERZACOLA
Referente Sig. Roberto Amadio
Via Ponte, 67 - 37026 Pescantina (VR)
tel. 045 715 82 09 - fax 045 715 82 09
Distribuzione
D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.- Padova
VENETO
TOSCANA
VENEZIA
FIRENZE - AREZZO - GROSSETO - LIVORNO - PISA
(Scuola Secondaria I Grado) - PRATO - SIENA
Propaganda
FABIO PICCOLO
Via Marsala, 1 - 30038 Spinea (VE)
Distribuzione
PROGETTO LIBRI S.n.c.
Via Ponte di Mezzo, 54 - 50127 Firenze
tel. 055 32 45 271 - fax 055 32 49 830
[email protected] - www.progettolibri.it
PADOVA - ROVIGO
LUCCA - PISTOIA - PISA (Scuola Secondaria II Grado)
Propaganda
SIMONE e LINO VANZAN
Via Paraiso, 21/A - 35020 Pozzonovo (PD)
tel. e fax 0429 79 252
cell. 328 45 06 810 - 328 45 06 809
[email protected]
Propaganda
ALESSANDRO MONTUSCHI
Via Mario Pratesi, 17 - 50135 Firenze
Distribuzione
D.E.P. - Diffusioni Editoriali s.r.l.
Via P. Canal, 27/3 - 35137 Padova
tel. 049 872 19 55 - fax 049 872 16 32
[email protected]
TREVISO - BELLUNO
Propaganda
MARIO MATTIUZZO
Via Nervesa della Battaglia, 7 - 31100 Treviso
tel. e fax 0422 42 03 89 - cell. 349 176 86 35
[email protected]
Distribuzione
VERONA
Propaganda
ERIK BERZACOLA
Via Ponte, 67 - 37026 Pescantina (VR)
tel. e fax 045 715 82 09
Distribuzione
VICENZA
Propaganda
SIMONE e LINO VANZAN
Referente Sig. ALBERTO GIANELLO
cell. 349/51.43.264 - [email protected]
FRIULI VENEZIA GIULIA
TRIESTE - GORIZIA - PORDENONE - UDINE
Propaganda
LUCA ZULIANI
Via Marinelli, 1 - 33040 Pradamano (UD)
tel. e fax 0432 67 10 61
Distribuzione
EMILIA ROMAGNA
BOLOGNA - FERRARA - FORLÌ - MODENA - PARMA RAVENNA - REGGIO EMILIA - RIMINI
tel. 051 35 59 93 - fax 051 35 58 12
PIACENZA
PROALFA s.r.l.
Via Milano, 15 - 20010 Cornaredo (MI)
tel. 02 93 56 22 71 - fax 02 93 56 22 24
[email protected] - www.proalfa.it
REPUBBLICA DI SAN MARINO
tel. 051 35 59 93 - fax 051 35 58 12
Distribuzione
Progetto Libri S.n.c. - Firenze
MASSA CARRARA
tel. e fax 010 35 59 72
MARCHE
ANCONA - ASCOLI PICENO - FERMO - MACERATA PESARO - URBINO
LDN LIBRI s.r.l.
Via del Commercio, 54 - 60131 Ancona
tel. 071 89 12 27 - fax 071 28 39 688 - [email protected]
UMBRIA
PERUGIA - TERNI
ROMANO STRAPPAGHETTI
Via Dell’Astronautica, 1/B - 06074 Ellera Umbra (PG)
tel. e fax 075 51 72 746
LAZIO
ROMA - FROSINONE - LATINA - RIETI - VITERBO
EFFECI s.r.l.
Commercity - isola M45
Via Portuense, 1555 - 00148 Ponte Galeria (Roma)
tel. 06 40 04 16 81 - 06 40 04 16 82 - fax 06 40 04 16
84
[email protected] - www.effeci.commercity.it
ABRUZZO
L’AQUILA - CHIETI - PESCARA - TERAMO
PIANETA SCUOLA SNC di DI PIERO GAETANO & C.
Via E. Piaggio - Complesso Industriale Parco Paglia - 66100 Chieti
tel. 0871 56 10 23 - fax 0871 56 32 22
[email protected]
[email protected] (riservato ai docenti)
www.pianetascuolagroup.it
MOLISE
CAMPOBASSO - ISERNIA
Propaganda
E.Di.Ci. di RITA DI LORENZO
C.so Risorgimento, 201 - 86170 Isernia
tel. 0865 41 45 85 - fax 0865 41 40 11
Distribuzione
PIANETA SCUOLA SNC di Di PIERO GAETANO & C.- Chieti
CAMPANIA
NAPOLI - AVELLINO - BENEVENTO
AGENZIA FEBBRAIO s.r.l.
Rappresentanze Editoriali
Via G. Cerbone, 53/A - 80124 Napoli
tel. 081 570 39 55 - fax 081 570 25 87 - [email protected]
SALERNO - CASERTA
CALABRIA
ENNA
Propaganda
ELLE EMME LIBRI s.a.s.
Via Nuova San Rocco, 62 Parco Soleado - 80131 Napoli
tel. 081 74 41 225 - fax 081 74 16 161
[email protected]
CATANZARO - CROTONE - VIBO VALENTIA
Propaganda
FRANCESCO BARBARINO
Contrada Suriano, snc - 94100 ENNA Bassa
tel. e fax 0935 54 19 79
Distribuzione
Agenzia Febbraio s.r.l. - Napoli
PUGLIA
Propaganda
PAOLA MURANO
Via Bezzecca,1 - 88046 Lamezia Terme (CZ)
tel. e fax 0968 44 85 23
Distribuzione
Ubaldo Siciliano - Cosenza
BARI
COSENZA
Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s.
S.S.98 Km. 80,176 - 70026 Modugno (BA)
UBALDO SICILIANO
P.zza Paolo Cappello, 4 - 87100 Cosenza
tel. e fax 0984 01 37 79
BRINDISI
Propaganda
FORTUNATO DATTOLO
Via F.lli Rosselli, 44 - 70042 Mola di Bari (BA)
tel. e fax 080 47 45 381
Distribuzione
Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s. - Bari
Propaganda
GIOVANNI STRANO
Via Firenze, 123 - 95021 Acicastello (CT)
tel. 095 71 25 311 - fax 095 71 25 311
Distribuzione
Distribuzione
Simona Anna Marchesini - Catania
SICILIA
SARDEGNA
PALERMO - AGRIGENTO - TRAPANI - CALTANISSETTA
CAGLIARI - CARBONIA IGLESIAS - MEDIO CAMPIDANO OGLIASTRA - ORISTANO - NUORO
LECCE
PALERMO
Propaganda
ANDREA LUPERTO
Via Edmondo De Amicis, 28 - 73010 Veglie (LE)
Propaganda
EUGENIO MONCADA
Via Giuseppina Turrisi Colonna, 47/53 - 90141 Palermo
tel. 091 98 25 511 - fax 091 98 25 981
AGRIGENTO
Propaganda
ISABELLA BATTISTA MANDESE
Viale Liguria, 82 - 74100 Taranto
Deposito: Via Cagliari, 75 - 74100 Taranto
Distribuzione
BASILICATA
POTENZA
Propaganda
Bartolomeo TELESCA
c/o Diffusione Editoriale Ermes s.r.l.
Ufficio Propaganda: Rione Mancusi, Parcheggio Uno
85100 Potenza
tel. 0971 44 30 12 - tel. e fax 0971 44 54 35
Distribuzione
Ag. Edit. COPETA di A. Copeta & C. s.a.s. - Bari
Propaganda
Giuseppe MUSSO s.r.l.
Viale della Vittoria, 105 - 92024 Canicattì (AG)
tel. 0922 85 31 79 - fax 0922 85 30 07
[email protected]
CM SCUOLA di M. CAPELLI & C. s.a.s.
Via Italia, 21 - 09045 Quartu S. Elena (CA)
tel. 070 81 15 79 - fax 070 86 84 38
[email protected]
Per i docenti scuola secondaria di primo grado:
tel. 070 86 84 38 - cell. 337 20 44 56
Per i docenti scuola secondaria di secondo grado:
tel. 070 81 15 79 - cell. 336 81 08 85
SASSARI - OLBIA TEMPIO
ELLETI LIBRI S.n.c.
di G. LELLA e P. TOCCU
Via Sorso, 75 - 07100 Sassari
tel. 079 27 76 27 - fax 079 27 76 27
cell. 338 70 02 492 - Sig. Piero Toccu
cell. 329 11 29 983 - Sig. Giovanni Lella
[email protected]
TRAPANI
Propaganda
Agenzia Diffusione Editoriale
di Rag. Giuseppe Asti
Magazzino: Via Federico de Roberto, 12/14 - 91100 Trapani
Ufficio Propaganda: Via Capitano Verri, 47 - 91100 Trapani
tel. 0923 21 316 - 0923 59 36 16 - fax 0923 54 28 94
CALTANISSETTA
Propaganda
Dott. PAOLO SCIASCIA s.r.l.
Via De Amicis, 91 - 93100 Caltanissetta
Per la consulenza sui titoli è possibile rivolgersi ai
Consulenti ELT di Cambridge University Press, esperti
didattici in grado di consigliarvi sulle scelte didattiche
più opportune e organizzare seminari a livelli locale.
Per contatti: www.helblinglanguages.com
MATERA
CATANIA
Propaganda
Propaganda
MARCO DI BELLA
Via Salvemini, 1 - 95037 San Giovanni la Punta (CT)
tel. 095 71 27 525 - fax 095 40 34 477
cell. 348 09 81 009
[email protected] - [email protected]
www.dibellades.it - skype: marcodibellact
Distribuzione
Distribuzione
Propaganda
LA BRUTIA di Carmelo MAZZOTTA
Via Catanzaro, 1 - 89024 Polistena (RC)
tel. e fax 0966 93 13 86 - cell. 340 28 16 067
[email protected]
Distribuzione
TARANTO
Propaganda
IDEALIBRO
Via Gagini, 15 - 98122 Messina
RAGUSA - SIRACUSA
Distribuzione
Promolibri di Luigi Zangara & C. s.a.s
Via Aquileia, 84 - 90144 Palermo
tel. 091 67 02 413 - fax 091 67 03 633
[email protected]
Distribuzione
MESSINA
REGGIO CALABRIA
FOGGIA
Propaganda
MCS Libri s.n.c. di Massimo Colanardi e Stefano Surdi
Via di Vallecannella, 26-28 - 71121 Foggia
tel. 0881 70 99 93 - fax 0881 20 05 87
Distribuzione
Distribuzione
SIMONA ANNA MARCHESINI
Via XX Settembre, 69 - 95027 San Gregorio di Catania (CT)
tel. 095 49 41 12 - fax 095 71 26 168
www.marchesinidistribuzioni.it
L’Associazione Italiana Editori, in accordo con il Ministero
della Pubblica Istruzione, ha predisposto per le istituzioni
scolastiche, di ogni ordine e grado, un sito per agevolare
la preparazione dell’elenco dei libri di testo adottati:
www.adozioniaie.it
Collegandosi al sito sopracitato, a partire dai primi
di aprile 2016 fino alla data di scadenza fissata dal
Ministero, sarà possibile:
•consultare l’elenco dei titoli dei libri di testo proposti
per l’anno scolastico 2016-2017 con prezzo e codice
ISBN a 13 cifre;
•operare la compilazione e la trasmissione delle adozioni
dei libri di testo on-line
SALERNO - CASERTA
CALABRIA
ENNA
Propaganda
ELLE EMME LIBRI s.a.s.
Via Nuova San Rocco, 62 Parco Soleado - 80131 Napoli
tel. 081 74 41 225 - fax 081 74 16 161
[email protected]
CATANZARO - CROTONE - VIBO VALENTIA
Propaganda
FRANCESCO BARBARINO
Contrada Suriano, snc - 94100 ENNA Bassa
tel. e fax 0935 54 19 79
Distribuzione
Agenzia Febbraio s.r.l. - Napoli
PUgLIA
Propaganda
PAOLA MURANO
Via Bezzecca,1 - 88046 Lamezia Terme (CZ)
tel. e fax 0968 44 85 23
Distribuzione
BARI
COSENZA
Ag. Edit. Copeta di A. Copeta & C. s.a.s.
S.S.98 Km. 80,176 - 70026 Modugno (BA)
UBALDO SICILIANO
P.zza Paolo Cappello, 4 - 87100 Cosenza
tel. e fax 0984 01 37 79
BRINDISI
Propaganda
FORTUNATO DATTOLO
Via F.lli Rosselli, 44 - 70042 Mola di Bari (BA)
tel. e fax 080 47 45 381
Distribuzione
Propaganda
GIOVANNI STRANO
Via Firenze, 123 - 95021 Acicastello (CT)
tel. 095 71 25 311 - fax 095 71 25 311
Distribuzione
Distribuzione
SICILIA
SARDEgNA
PALERMO - AGRIGENTO - TRAPANI - CALTANISSETTA
CAGLIARI - CARBONIA IGLESIAS - MEDIO CAMPIDANO OGLIASTRA - ORISTANO - NUORO
LECCE
PALERMO
Propaganda
ANDREA LUPERTO
Via Edmondo De Amicis, 28 - 73010 Veglie (LE)
Propaganda
EUGENIO MONCADA
Via Giuseppina Turrisi Colonna, 47/53 - 90141 Palermo
tel. 091 98 25 511 - fax 091 98 25 981
AGRIGENTO
Propaganda
Distribuzione
BASILICATA
POTENZA
Propaganda
Bartolomeo TELESCA
c/o Diffusione Editoriale Ermes s.r.l.
Ufficio Propaganda: Rione Mancusi, Parcheggio Uno
85100 Potenza
tel. 0971 44 30 12 - tel. e fax 0971 44 54 35
Distribuzione
Ag. Edit. COPETA di A. Copeta & C. s.a.s. - Bari
Propaganda
Giuseppe MUSSO s.r.l.
Viale della Vittoria, 105 - 92024 Canicattì (AG)
tel. 0922 85 31 79 - fax 0922 85 30 07
[email protected]
CM SCUOLA di M. CAPELLI & C. s.a.s.
Via Italia, 21 - 09045 Quartu S. Elena (CA)
tel. 070 81 15 79 - fax 070 86 84 38
[email protected]
Per i docenti scuola secondaria di primo grado:
tel. 070 86 84 38 - cell. 337 20 44 56
Per i docenti scuola secondaria di secondo grado:
tel. 070 81 15 79 - cell. 336 81 08 85
SASSARI - OLBIA TEMPIO
ELLETI LIBRI S.n.c.
di G. LELLA e P. TOCCU
Via Sorso, 75 - 07100 Sassari
tel. 079 27 76 27 - fax 079 27 76 27
cell. 338 70 02 492 - Sig. Piero Toccu
cell. 329 11 29 983 - Sig. Giovanni Lella
[email protected]
TRAPANI
Propaganda
Agenzia Diffusione Editoriale
di Rag. Giuseppe Asti
Magazzino: Via Federico de Roberto, 12/14 - 91100 Trapani
Ufficio Propaganda: Via Capitano Verri, 47 - 91100 Trapani
tel. 0923 21 316 - 0923 59 36 16 - fax 0923 54 28 94
CALTANISSETTA
Propaganda
Dott. PAOLO SCIASCIA s.r.l.
Via De Amicis, 91 - 93100 Caltanissetta
Per la consulenza sui titoli è possibile rivolgersi ai
Consulenti ELT di Cambridge University Press, esperti
didattici in grado di consigliarvi sulle scelte didattiche
più opportune e organizzare seminari a livelli locale.
Per contatti: www.helblinglanguages.com
MATERA
CATANIA
Propaganda
Propaganda
MARCO DI BELLA
Via Salvemini, 1 - 95037 San Giovanni la Punta (CT)
tel. 095 71 27 525 - fax 095 40 34 477
cell. 348 09 81 009
www.dibellades.it - skype: marcodibellact
Distribuzione
Distribuzione
Propaganda
LA BRUTIA di Carmelo MAZZOTTA
Via Catanzaro, 1 - 89024 Polistena (RC)
tel. e fax 0966 93 13 86 - cell. 340 28 16 067
[email protected]
Distribuzione
TARANTO
Propaganda
IDEALIBRO
Via Gagini, 15 - 98122 Messina
RAGUSA - SIRACUSA
Distribuzione
Promolibri di Luigi Zangara & C. s.a.s
Via Aquileia, 84 - 90144 Palermo
tel. 091 67 02 413 - fax 091 67 03 633
[email protected]
Distribuzione
MESSINA
REGGIO CALABRIA
FOGGIA
Propaganda
MCS Libri s.n.c. di Massimo Colanardi e Stefano Surdi
Via di Vallecannella, 26-28 - 71121 Foggia
tel. 0881 70 99 93 - fax 0881 20 05 87
Distribuzione
Distribuzione
SIMONA ANNA MARCHESINI
Via XX Settembre, 69 - 95027 San Gregorio di Catania (CT)
tel. 095 49 41 12 - fax 095 71 26 168
www.marchesinidistribuzioni.it
L’Associazione Italiana Editori, in accordo con il Ministero
della Pubblica Istruzione, ha predisposto per le istituzioni
scolastiche, di ogni ordine e grado, un sito per agevolare
la preparazione dell’elenco dei libri di testo adottati:
www.adozioniaie.it
Collegandosi al sito sopracitato, a partire dai primi
di aprile 2016 fino alla data di scadenza fissata dal
Ministero, sarà possibile:
•consultarel’elencodeititolideilibriditestoproposti
per l’anno scolastico 2016-2017 con prezzo e codice
ISBN a 13 cifre;
•operarelacompilazioneelatrasmissionedelleadozioni
dei libri di testo on-line
catalogo readers 2015/16 - 45
HELBLING READERS
HELBLING COMMUNITY
BLOG
BLOG
ISBN 978-88-6289-033-5
9 788862 890335
distribuito da:
Loescher Editore
Via Vittorio Amedeo II, 18
10121 Torino
Tel. +39.011.56.54.111
Fax +39.011.56.54.200
BLOG
BLOG
100 Clements Road
London SE16 4DG - UK
Via Grandi, 10
60027 Osimo (AN)
Tel. +39.071.71.08.258
Fax +39.071.72.01.797
[email protected]