Legenda
Transcript
Legenda
-FHFOEB A - Uffici - Büroräume B - Negozi - Shops C - Bazar D - Supermarket - Supermarkt E - Bowling e sala biliardo - Bowling/Billardsaal F - Giochi bambini - Kinderspielplatz G - Servizi sanitari anche con servizi handicappati Sanitär-Anlagen auch für Behinderte H - Snack Bar - Pizzeria - Terrazza - Restaurant I - Giochi bambini Piscina idromassaggio Kinderspielplatz - Swimmingpool mit Hydromassage J - Sala lavanderia e stireria clienti Wasch und Trockenmaschinen Bügelraum für Kunde vvi iaa ddeel l e l e ccool o l onni e ie o ll o n i e co e c ellll e de v a d viia a 100 metri L - Sala giochi - Spielsaal M- Attrezzature sportive - Sportanlagen Basket - Teatro all’aperto - Freilichttheater K - Sala animazione - Animationssaal - Pronto soccorso - Erste Hilfe N - Docce al mare - Strandduschen O - Piscina con scivolo Swimmingpool mit Riesenrutschbahn 701 702 703 704 704 705 705 706 706 707 708 709 710 710 711 711 712 712 713 714 715 716 716 717 717 718 718 719 720 721 722 722 723 723 724 724 725 726 727 728 730 725 729726 731 732 733 734 735 736 727 728 729 730 Rosa 6-8 letti/persone 6-8 Betten/Personen Adria 6 letti/persone 6 Betten/Personen Anna 6 letti/persone 6 Betten/Personen Ischia 5 letti/persone 5 Betten/Personen Paola 4 letti/persone 4 Betten/Personen Postazione di salvataggio - Rettungsstelle Scuola vela e Windsurf - Segelbot- und Windsurfschule Mappa / Karte P - Noleggi barche - surf - Bootverleih - Surf Q - Sala telefoni - Telefonsaal R - Noleggio cicli - Fahrradverleih S - Parrucchiere - Friseur 737 731 738 732 739 733 740 734 741 735 742 736 743 737 744 738 745 739 746 740 747 741 748 742 749 750 743 744 751 745 752 746 753 747 754 748 761 756 762757763758 764 755 759 765 760 771 768 772 769 767 773770774 771 775 772 776 774 773 777 775 778776779 777 780 778 U - Ristorante - Restaurant 781 780 782 781 779 783782784 783 785 784 786 786 787 787 788788789 785 789 790 790 X - Sala video - TV - Teatro Video-/Fernsehraum, Theatersaal Y - Palestra - Fitnessraum Z - Sporting - Percorso vita - Trimmpfad Vasca per cani - Hundewaschbecken Tiro con l’arco - Bogenschiessplatz Campo di calcio - Fußballplatz Punto d’incontro - Treffpunkt Piazzola “tipo A” Stellplatz “Typ A” Piazzola “tipo B” Stellplatz “Typ B” 766 762 767 763 761 768764769 765 770 766 T - Tennis V - Salone delle feste - Discoteca - Festsaal Maxi Caravan 755 756 749 750 757 751 758 752 759 753 760 754 GEPLANTE VERGROESER NE -- GEPLANTE UNG REALIZZAZIONE VERGROESERUNG PROSSIMA REALIZZAZIO PROSSIMA Benvenuti illkommen W Welcome Bienvenus