le royaume de naples à l`heure française. revisiter l

Université Lille 3, IRHiS UMR CNRS 8529
LE ROYAUME DE NAPLES À L’HEURE FRANÇAISE.
REVISITER L’HISTOIRE DU DECENNIO FRANCESE,
1806-1815
Colloque international
mercredi 14, jeudi 15 et vendredi 16 octobre 2015
Université Lille 3, Bâtiment A , salle de séminaire de l’IRHiS (A1 152)
Domaine du Pont-de-Bois, 59653 Villeneuve d’Ascq
Josef Rebell, PALAIS ROYAL DE NAPLES, COTE DE L’ARSENAL,Chantilly, musée Condé
MERCREDI 14 OCTOBRE 2015
Session 1 :
Le royaume de Naples, l’Empire et les guerres
Président de Séance : John A. DAVIS (University of Connecticut)
9h30 - Accueil
9h45 - Igor MOULLIER (ENS Lyon, LARHRA), Gouverner l’Europe : un défi impossible ?
10h10 - Adeline BEAUREPAIRE-HERNANDEZ (Université de Nice Sophia-Antipolis,
CRHXIX), “C’est sur ce prince que tous les gens sont tournés” : le jeu politique
de Murat à Rome (1808-1815)
10h35 - Mirella Vera MAFRICI (Università degli Studi di Salerno), Une régente
d’exception sur le trône napolitain : Caroline Bonaparte
11h15 - Pause
11h30 - Luca DI MAURO (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, IHRF), L’espionnage de
l’Empire envers un royaume fédéré : le cas de Naples en 1811
11h55 - Nicolas CADET (EHESS), La coopération militaire franco-napolitaine sous les
règnes de Joseph Bonaparte et Joachim Murat : le cas des provinces de Calabre
12h20 - Giorgio GREMESE (Université Paris-Sorbonne, CRHXIX), L’armée d’Italie et les
troupes napolitaines, 1813-1814
Session 2 :
Circulation et diffusion des savoirs
Présidente de Séance : Anna Maria RAO (Università degli Studi di Napoli Federico II)
14h30 - Matthieu DE OLIVEIRA (Université Lille 3, IRHiS), Le royaume de Naples, un
laboratoire financier de la France impériale ?
14h55 - Claudia PINGARO (Università degli Studi di Salerno), Encourager l’économie.
Les projets commerciaux à Naples pendant le règne de Joachim Murat
15h20 - Maurizio LUPO (Istituto di Studi sulle Società del Mediterraneo, Napoli), Towards
a new Equilibrium: State and School in the Kingdom of Naples During the
French Decade
16h00 - Pause
16h15 - Laurent BRASSART (Université Lille 3, IRHiS), La circulation des modèles
agronomiques et agricoles : l’introduction des buffles napolitains en France
16h40 - Fabio D’ANGELO (Università degli Studi di San Marino), Les institutions
scientifiques à l’heure française. Le retour des savants exilés pendant le
decennio francese
17h05 - Corinna GUERRA (Società Napoletana di Storia Patria), Was the first chemical
Laboratory of the University of Naples a French one?
JEUDI 15 OCTOBRE 2015
Session 3 :
Pratiques culturelles et artistiques
Président de Séance : Luca SALZA (Université Lille 3, CECILLE)
9h00 - Nicolas BOURGUINAT (Université de Strasbourg, ARCHE), Voyager dans le
royaume de Naples à l’époque française
9h25 - Mélanie TRAVERSIER (Université Lille 3, IRHiS), Un nouvel âge pour la
diplomatie musicale ? La musique dans les archives diplomatiques du
decennio francese
9h50 - Vincenzo TROMBETTA (Università degli Studi di Salerno), Les éditeurs
napolitains à l’époque napoléonienne
10h30 - Pause
10h45 - Ornella SCOGNAMIGLIO (Università della Calabria), “L’Album Clarac” : une trace
inconnue des Murat à Naples
11h10 - Maria Teresa ARIZZOLI CARACCIOLO (Université Lille 3, IRHiS), Un musée pour
la reine de Naples : Caroline Murat et François Mazois
11h35 - Rosanna CIOFFI (Seconda Università di Napoli), Wicar, directeur de l’Académie
des Beaux-Arts de Naples (1806-1809)
Session 4 :
Ordre social et réforme de l’État
Présidente de Séance : Renata DE LORENZO (Università degli Studi di Napoli Federico II)
14h00 - Alex J. GRAB (University of Maine), State and Society in the Republic and
Kingdom of Italy (1800-1814)
14h25 - Laura DI FIORE (Società Napoletana di Storia Patria), Administrative Patterns
between Imposition and Assimilation. The “modern” Police and the
Identification Revolution.
15h05 - Pause
15h20 - Anna Maria RAO (Università degli Studi di Napoli Federico II), L’institution
consulaire et la Méditerranée
15h45 - Romain BUCLON (Université Grenoble 2, CRHIPA), Construire une capitale.
La place de Naples dans l’Italie napoléonienne à la lumière des projets
urbanistiques de Murat
16h10 - Maria Rosaria RESCIGNO (Istituto di Studi sulle Società del Mediterraneo,
Napoli), Which Modernity : Urban Regeneration, Bureaucracy or Control?
The Capital Cities in Southern Italy of the early 19th century
Visite du Vieux-Lille à partir de 18 heures
VENDREDI 16 OCTOBRE 2015
Session 5 :
Circulations politiques et constructions mémorielles
Présidente de Séance : Sylvie APRILE (Université Lille 3, IRHiS )
9h00 - Francesco MASTROBERTI (Università degli Studi di Bari), The Constitutional
and Unitary Issue between Neapolitan and French Parties During the Reign
of Murat.
9h25 - Renata DE LORENZO (Università degli Studi di Napoli Federico II), Le
bonapartisme : fonctions et contradictions de l’exportation d’un modèle
9h50 - Walter BRUYÈRE-OSTELLS (Sciences-po Aix, CRHXIX), Les généraux français
au service de Murat : un groupe aux positions ambiguës sur la place de
Naples dans le Grand Empire napoléonien (1808-1815)
10h30 - Pause
10h45 - John A. DAVIS (University of Connecticut), The Secret Societies and the Political
Legacies of the decennio francese in the Two Sicilies
11h10 - Laurent NAGY (Université Paris 8), Les volontaires français de la révolution
napolitaine et le souvenir du decennio francese (1820-1821)
11h35 - Pierre-Marie DELPU (Université Toulouse Jean-Jaurès, CRHXIX), Les Napolitains
et le souvenir de Murat (1815-1860) : reconstructions mémorielles et
mobilisation politique
14h00-17h00
Visite du Palais des Beaux-Arts et de sa collection Wicar, menée par Cordelia HATTORI et
Maria Teresa ARIZZOLI CARACCIOLO
Comité d’organisation :
- Rosanna CIOFFI (Seconda Università di Napoli)
- Renata DE LORENZO (Università degli Studi di Napoli Federico II)
- Pierre-Marie DELPU (Université Toulouse Jean-Jaurès, CRHXIX)
- Igor MOULLIER (École Normale Supérieure de Lyon, LARHRA)
- Anna Maria RAO (Università degli Studi di Napoli Federico II)
- Mélanie TRAVERSIER (Université Lille 3, IRHiS)
Comité scientifique :
- Rosanna CIOFFI (Seconda Università di Napoli)
- Werner DAUM (FernUniversität in Hagen)
- John A. DAVIS (University of Connecticut)
- Renata DE LORENZO (Università degli Studi di Napoli Federico II)
- Pierre-Marie DELPU (Université Toulouse Jean-Jaurès, CRHXIX)
- Alexander J. GRAB (University of Maine)
- Igor MOULLIER (École Normale Supérieure de Lyon, LARHRA)
- Anna Maria RAO (Università degli Studi di Napoli Federico II)
- Mélanie TRAVERSIER (Université Lille 3, IRHiS)
Contact : [email protected]
[email protected]
Bâtiment B
Bâtiment A
Forum
Bibliothèque
universitaire
étage inférieur
Salle de séminaire
de l’IRHiS
(A1 152)
descendre
l’escalier
Pour venir à l’IRHiS :
De la gare Lille Flandres :
Prendre la ligne 1 direction 4 cantons, descendre à la station Pont-deBois.
De la gare Lille-Europe :
Prendre la ligne 2 direction Saint-Philibert, descendre à la station gare
Lille Flandres et prendre la ligne 1 direction 4 cantons, descendre à la
station Pont-de-Bois.
L’accès piéton à l’université se fait par la passerelle qui traverse l’avenue
du Pont-de-Bois, à gauche en sortant de la station de métro.
Par l’autoroute :
Arrivé sur Lille, suivre la direction Villeneuve d’Ascq, quitter la bretelle
à la sortie Pont-de-Bois, suivre les panneaux « Université Charles-deGaulle - Lille 3 ».