catalogo trapunte quilt catalogue

CATALOGO TRAPUNTE QUILT CATALOGUE
2013
Piume e piumini dal 1916
Down and Feather since 1916
1
“Saper vivere
con piacere
è vivere due volte”
[ Marziale ]
Ogni momento speciale della vita
di ognuno resta lasciando
un segno che rimane impresso
nel tempo.
Da sempre le collezioni Minardi
raccontano di istanti preziosi,
prodotti con amore e dedicati
a chi vuole coccolarsi e regalarsi
un’emozione.
Ricercati piumini, guanciali
e accessori con un cuore
in piuma d’oca caldo e leggero ma
anche trapunte e cuscini d’arredo
abbinati a tessuti pregiati e
colorati che identificano una linea
esclusiva tutta “Made in Italy”,
caratterizzata da una cura
sartoriale del dettaglio
e da un’attenzione particolare
al Design.
Ogni prodotto è un capolavoro
di perfezione definito dalla
straordinaria e inimitabile
capacità d’adattamento a tutte
le condizioni termiche.
Alle caratteristiche di funzionalità,
qualità e comfort, si abbina
la perizia della lavorazione
dell’oggetto che lo rende quasi
una morbida scultura soffice
e leggera. L’attenzione per le
forme e i colori si riscontra nella
ricercatezza degli accostamenti
sempre originali e unici nello stile.
2
“Knowing how
to live happily
is to live twice”
[ Marziale ]
Each and every special moment
of our life leaves a mark
imprinted in time.
The Minardi collections
have always recounted
precious moments, they are
manufactured with love
for those who what to indulge
in an emotion.
Lavish duvets, pillows and
accessories with a warm and
light heart of down feathers,
as well as decor quilts
and Cushions paired with colorful
and rich fabrics, are the clear
marks of an exclusive line all
“Made in Italy” and characterized
by a fine tailoring of the details
and attention to design.
Each product is a masterpiece
of perfection defined by the
extraordinary and unique ability
to adapt to all thermal conditions.
Functionality, quality and comfort
combine with manufacturing
expertise to make each product
a soft and light sculpture.
Rigorous attention to shapes
and colors is found in the refined
combinations of original
and unique style.
3
GIADA
Liberi
geometrismi
Free
geometries
Giada | Greta | Lenny | Tess
Annabel | Breda | Bloom
LIBERI
GEOMETRISMI
LIBERI GEOMETRISMI
Free geometries
Intarsi pregiati di cangiante eleganza e pacata raffinatezza
per una scelta d’arredo originale e mai usuale.
Fantasie soffuse tempestate di luce, spazi di eleganza sobria e raffinata
poggiano su delicati motivi optical:
giochi di contrasti gioiosamente anticonformisti.
Delicate sfumature, geometrie ricorrenti, sensazioni di pace,
leggerezza e morbidezza al primo sguardo.
PAN
Fine embossments of vibrant elegance
and composed sumptuousness for an original choice.
Fading fantasies spotted with light, spaces of sober elegance
lie on delicate optical patterns:
a game of joyfully anti-conformist oppositions.
4
NCL
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 / 220 x 270 / 270 x 270
Tessuto esterno
Misto poliestere destrutturato
Fabric
Scratched mixed polyester
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
5
GRETA
Liberi
geometrismi
Free
geometries
6
LENNY
Liberi
geometrismi
Free
geometries
ARG
AVR
BSC
ACC
FNG
CEN
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard misto poliestere
Fabric
Mixed polyester jacquard
Tessuto esterno
Jacquard poliestere
Fabric
Polyester jacquard
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
7
ANNABEL
Liberi
geometrismi
Free
geometries
TESS
Liberi
geometrismi
Free
geometries
8
AVR
PAN
ORO
ACC
BLP
KHA
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard poliestere
Fabric
Yarn dyed cotton
Tessuto esterno
Jacquard di poliestere
Fabric
Polyester Jacquard
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
9
BREDA
Liberi
geometrismi
Free
geometries
10
BLOOM
Liberi
geometrismi
Free
geometries
FUX
BEG
GRY
ACC
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame and
rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Puro cotone tinto in filo
Fabric
Yarn dyed cotton
Tessuto esterno
Puro cotone tinto in filo
Fabric
Yarn dyed cotton
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 / 50 x 50
11
Cassie | Lhasa | Tina | Shetland
Bruges | Osaka
Kelly | Tallinn | Carinzia
fiori e damaschi s
FIORI
E DAMASCHI
SVELATI
FIORI E DAMASCHI SVELATI
Disclosed flowers and damasks
12
Il piacere di perdersi in un tracciato di poesia esclusiva e delicata,
unione di gusto e raffinatezza nei tenui accostamenti cromatici:
così l’impeccabile romanticismo si scompone in una pioggia floreale
tra i temi rinnovati e intramontabili.
Particolari i damaschi e i contrasti a rilievo,
splendono in un originale barocco dando vita a prodotti preziosi nella loro unicità.
The pleasure of losing oneself in a path of delicate poetry,
colour blends unite in taste and sophistication:
unsullied romanticism so cascades into a rainfall of modern and eternal themes.
Peculiar damasks and embossed contrasts,
shine in an original baroque and bring to life finely unique products.
13
14
CASSIE
Fiori
e damaschi
svelati
Disclosed
flowers
and damasks
LHASA
Fiori
e damaschi
svelati
Disclosed
flowers
and damasks
AVR
PAN
ORO
SAB
ACC
VIS
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard misto poliestere
Fabric
Mixed polyester jacquard
Tessuto esterno
Jacquard poliestere
Fabric
Polyester jacquard
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
15
SHETLAND
Fiori
e damaschi
svelati
Disclosed
flowers
and damasks
TINA
Fiori
e damaschi
svelati
Disclosed
flowers
and damasks
AVR
16
BLP
PLA
SEP
BLP
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard poliestere
Fabric
Polyester jacquard
Tessuto esterno
Jacquard misto cotone
Fabric
Mixed cotton shining jacquard
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
17
BRUGES
Fiori
e damaschi
svelati
Disclosed
flowers
and damasks
OSAKA
Fiori
e damaschi
svelati
Discolosed
flowers
and damasks
AVR
KHA
AVR
18
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard misto cotone
Fabric
Mixed cotton jacquard
Tessuto esterno
Misto lino con lavorazione a rilievo
Fabric
Embossed mixed linen
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
19
KELLY
Fiori
e damaschi
svelati
Disclosed
flowers
and damasks
TALLINN
Fiori
e damaschi
svelati
Disclosed
flowers
and damasks
ORO
20
YEL
FNG
PNK
CEN
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Raso misto cotone
Fabric
Mixed cotton sateen
Tessuto esterno
Jacquard poliestere
Fabric
Polyester jacquard
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
21
CARINZIA
Fiori
e damaschi
svelati
Disclosed
flowers
and damasks
Greenwich | Girona | Marylin | Lark
Calgary | Oxford
LINEE ARMONIOSE
nee armonios
LINEE ARMONIOSE
Harmonious lines
BEG
TRT
Lines bundle into sophisticated shades with a tastefully plush effect.
Pleasing assortments, ranging from a retro look
to the most modern design, can be found in the apparent simplicity
which reveals the preciousness hidden in the texture.
Perfect lines seem to fade endlessly on the stage of the finest fabric:
the harmonious rigor of composure.
MOK
22
Una corsa di linee si perde nelle raffinate sfumature
per un effetto di pregevole gusto.
Piacevoli accostamenti che spaziano
da un estro retrò al moderno più aggiornato
si rileggono nell’apparente semplicità
che rivela una ricercatezza da scoprire nella trama.
La perfezione delle righe che sembrano perdersi senza meta
sul pregiato tessuto che fa da loro palcoscenico:
il rigore armonioso della compostezza.
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard misto lino
Fabric
Mixed linen jacquard
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
23
GREENWICH
Linee
armoniose
Harmonious
lines
GIRONA
Linee
armoniose
Harmonious
lines
AVR
24
BLP
PAN
TAN
LIL
PRL
PRL
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Poliestere con inserti plissè
Fabric
Plissè facing polyester
Tessuto esterno
Canneté misto poliestere cotone
fabric
Mixed polyester cotton
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
25
MARYLIN
Linee
armoniose
Harmonious
lines
26
LARK
Linee
armoniose
Harmonious
lines
AVR
BEG
MLZ
MOK
ZAF
ARG
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Misto poliestere cotone tinto in filo,
finissaggio soft
Fabric
Yarn dyed mixed polyester with soft
finishing
Tessuto esterno
Acrilico con inserti in ciniglia
Fabric
Acrylic with chenille facing
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
27
CALGARY
Linee
armoniose
Harmonious
lines
OXFORD
Linee
armoniose
Harmonious
lines
CRD
28
AVR
ORO
GRY
GRT
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard misto cotone
Fabric
Mixed cotton jacquard
Tessuto esterno
Shantung di poliestere con inserti
multistiching
Fabric
Polyester shantung with multistitching
inserts
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
29
Lexie | Okinawa | Nathalie
MINIMAL
minimal
MINIMAL minimal
Racchiuse in un trionfo di tessuti piccole perle di pregiata fattezza.
Sfumature delicate tendono a riprodurre le tonalità naturali
e si perdono tra incantesimi di raffinati tessuti.
Qualità e benessere unite nel soffice piacere della bellezza.
Small pearls of the finest class are enclosed in a profusion of fabrics.
Delicate nuances reproduce natural tones
and blend in enchantments of fine textures.
Quality and comfort are unified in the soft pleasure of beauty.
30
31
LEXIE
Minimal
OKINAWA
Minimal
PAN
32
BEG
CRD
BRZ
KHA
ACC
CEN
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard di poliestere
Fabric
Polyester jacquard
Tessuto esterno
Misto lino con inserti in juta
Fabric
Mixed linen with jute facing
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
33
NATHALIE
Minimal
Arcadia | Victoria | Trapì / Doc
TINTE
SUPREME
TINTE
SUPREME
Supreme colours
Un trionfo di colori riprodotti strizzando l’occhio
alle varietà della natura rispettandone i toni e la brillantezza.
Sfumature perfette ideali per accontentare le più diverse esigenze di stile.
ECR
A triumph of colors inspired by the variety of nature,
faithful to its hues and gleam.
Perfect shades to satisfy every style need.
SAB
34
Trapunta puro piumino
Rifinita con cornice perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching frame
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Jacquard misto poliestere cotone
Fabric
Mixed polyester cotton jacquard
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
35
ARCADIA
Tinte supreme | Supreme colours
36
PAN
BEG
TRT
BRZ
TRR
RUG
BDX
RAN
VLT
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Shantung di pura seta
Fabric
Silk shantung
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
37
VICTORIA
Tinte supreme | Supreme colours
38
PAN
BEG
PRL
OCR
GLI
BDX
TRR
BLK
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale
e angoli arrotondati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
and rounded corners
Misure disponibili
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Sizes
180 x 270 | 220 x 270 | 270 x 270
Tessuto esterno
Shantung di poliestere
Fabric
Polyester shantung
Accessori e complementi
Cuscino coordinato 45 x 45 | 50 x 50
Matching accessories
Cushion 45 x 45 | 50 x 50
39
TRAPÌ / DOC
Tinte supreme | Supreme colours
CRM
BEG
BRN
PNK
RAN
GLI
VLT
CDM
GLD
ORG
COT
BDX
LBL
DRB
RAF
PRL
WOD
40
Trapunta puro piumino
Rifinita con bordino perimetrale e angoli squadrati
Pure down quilt
Finished with box-stitching flat border
Misure disponibili
155 x 200 | 200 x 200 | 250 x 200 | 180 x 270
220 x 270 | 270 x 270
Sizes
155 x 200 | 200 x 200 | 250 x 200 | 180 x 270
220 x 270 | 270 x 270
Tessuto
Twill di puro cotone
Fabric
Cotton twill
Imbottitura Trapì
90% Piumino, 10% piumette, gr. 300 Mq
Trapì filling quality
90% down 10% feather, gr. 300 Sqm
Imbottitura Doc
100% Puro piumino, gr. 220 Mq
Doc filling quality
100% down, gr. 220 Sqm
Disponibile anche nella versione light (metà peso)
Trapì light gr. 150 Mq
Doc light gr. 110 Mq
Available also in light version (Half weight)
Trapì light gr. 150 Sqm
Doc light gr. 110 Sqm
41
SUEDE
Accessori
Accessories
BEG
Suede | Scarpina | Maxi Shoppers
BRN
BDX
accessori
ACCESSORI
Accessories ACCESSORI
PRL
Interpretazioni di morbidi e preziosi oggetti con un cuore di bianco e soffice
piumino d’oca, diventano quotidiani compagni di irrinunciabili seduzioni
domestiche.
PMB
Soft and precious interpretations of white and fluffy down-filled objects
become daily mates of close domestic allures.
BLK
42
Plaid puro piumino
Rifinito con bordino perimetrale
Pure down blanket
Finished with box-stitching flat border
Misure disponibili
140 x 190
Sizes
140 x 190
Tessuto esterno
Poliestere mano alcantara
Fabric
Polyester suede
MLZ
43
SCARPINA
Accessori | Accessories
44
LVA
AUS
RED
WOD
GRY
BRN
BRZ
VAR.1
VAR.2
VAR.3
VAR.4
VAR.5
VAR.6
VAR.7
VAR.8
VAR.9
VAR.10
VAR. 11
Scarpina in piumino
Con stringa regolabile e gommini
antiscivolo
Slipper
Down slipper with adjustable strap
and nonslip rubber
Misure disponibili
S | M | L | XL
Sizes
S | M | L | XL
Tessuto
esterno nylon superlight
interno jersey di puro cotone
Fabric
outer nylon superlight
inner cotton jersey
45
MAXI SHOPPERS
Accessori | Accessories
46
LVA
AUS
RED
GRY
BRN
BRZ
Shoppers in piumino
con cerniera e bottoni di chiusura,
tasca interna a doppio scomparto
Down shopper bag
with zipper|button fastening
and double inner pockets
Tessuto
nylon superlight
Fabric
nylon superlight
WOD
47
Piume e piumini dal 1916
Down and Feather since 1916
48
a.d. angela valzania - ph. stefano ferroni
Minardi si riserva il diritto di modificare i prodotti ed i componenti di questo catalogo senza preavviso qualora ciò sia necessario per il
miglioramento del prodotto.
È stato preso ogni accorgimento affinchè le immagini e le descrizioni dei prodotti siano le più reali possibili. Ciononostante potrà verificarsi
qualche piccola variazione.
Minardi reserves the right to modify the products and and the components in this catalogue without any prior notice in order to improve the
feature of the product. Every reasonable care has been taken to ensure that the reproduction of colors and the descriptions are correct.
Nevertheless slight variations may occur.
Minardi Industries srl
via Tomba 11, 48022 Lugo (RA) - Italy
tel. +39 0545 900714 | fax +39 0545 288562
www.minardicollezioni.it
[email protected]