schede prodotti 2004 Roland

SP-404
Sampler
Power-Sampler Portatile con Effetti
Ripartendo da dove era arrivato l’SP-303, il nuovo SP-404 ha più caratteristiche, più voci, più pad e
più memoria. Il look argento lucido dell’SP-404 è una novità per la famiglia degli SP, che supera i
predecessori offrendo alimentazione a batteria, uno slot per CompactFlash e un microfono
incorporato per sessioni di campionamento immediate e semplici. Basta accenderlo, puntare e
registrare - nessun cavo e microfono da collegare. Poi potete subito passare a creare groove e
pattern, e aggiungere colore con i grandiosi effetti contenuti in questa piccola centrale atomica che
è anche incredibilmente conveniente.
Le CompactFlash sono vendute separatamente.
*Lo strumento nell’illustrazione è un prototipo. L’aspetto del
prodotto definitivo potrebbe subire cambiamenti.
● 12 Grandi pad, tre controlli rotativi, schermo
gigante, operatività semplice
● 12 voci di polifonia
● Registrazione in loop in tempo reale
● 9 effetti, compresi i nuovi Subsonic, BPM
Looper e altri
● Strumenti per l’editing dei campioni
● Microfono incorporato per campionamento
immediato
● Importazione/esportazione WAV/AIF tramite slot
per card CompactFlash; supporta card
fino a 1GB
● Suono a qualità CD
● Tempo di campionamento espanso
● Funzionamento a batteria o corrente
SP-404
Sampler
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Due Modalità di Campionamento
29 Effetti Incorporati
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Il nome Roland è sinonimo di “gran suono,” e l’SP-404 non fa
eccezione. La qualità di campionamento e di riproduzione di
questo strumento, benché di prezzo conveniente, è pulita e
cristallina pari a quella di un Compact Disc. Potete registrare
l’audio direttamente nell’SP-404, oppure importare/esportare file
nei formati standard WAV o AIF tramite card CompactFlash.
Amanti del Lo-Fi niente paura - l’SP-404 ha anche un modo di
campionamento Lo-Fi: così potete rovinare, bruciacchiare e
sporcare i vostri campioni se lo desiderate.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Torturate, piegate e movimentate i vostri campioni con
l’espressività degli effetti dell’SP-404 e manipolateli in tempo
reale con i tre controlli rotativi sul pannello frontale. Fate tremare
i muri con il Subsonic. Trainate la pista in discoteca con il BPM
Looper (prende al volo una regione e la ripete in loop) e il DJFX
Looper (cambia la velocità e rovescia il campione in stile scratch
sul giradischi). Inoltre: riverbero, flanger, delay, Voice
Transformer, distorsore, filtro, Slice, Isolator, Vinyl Simulator e
altro ancora. E soprattutto, gli effetti dell’SP-404 possono essere
applicati a più campioni contemporaneamente o ad un segnale
live in ingresso. Potete anche scegliere i multieffetti direttamente
premendo contemporaneamente il tasto MFX e il pad
corrispondente al campione.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Registrazione dei Pattern in Tempo Reale
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dopo che avete caricato l’SP-404 con i campioni che avete
scelto, inizia il divertimento creando i vostri groove e le tracce con
il sequencer a pattern incorporato. Questo sequencer,
semplicismo da usare, permette di registrare in tempo reale fino
a 8.000 note con una risoluzione di 96 TPQN. Per una
riproduzione perfetta, potete quantizzare i dati dei pattern al
valore di nota che scegliete. Nella memoria interna possono
essere memorizzati simultaneamente fino a 24 pattern, ognuno
lungo da 1 a 99 battute. Nelle card CompactFlash potete salvare
altri 96 pattern con 8.000 note registrate di capacità per ogni card.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Campionamento ed Editing Veloci
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se dovete catturare dell’audio velocemente, l’SP-404 dispone di
un motore di campionamento semplice ed efficiente; basta
collegare una sorgente audio o un microfono esterno - o usare il
microfono incorporato. L’SP-404 può contenere in memoria
simultaneamente fino a 24 campioni. Su card CompactFlash
potete memorizzare fino a 96 campioni. L’SP-404 dispone di
strumenti per l’editing dei campioni per poter tagliare i punti di
inizio e fine, bilanciare i livelli e altro ancora.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Microfono incorporato & I/O
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Per campionare l’audio potete collegare un microfono esterno
all’ingresso mic dell’SP-404, ma se volete registrare in modo
veloce e spontaneo troverete utilissimo il microfono incorporato.
Basta preparare, puntare e registrare! Se volete campionare
suoni precedentemente registrati, collegate semplicemente il CD
player o la sorgente del suono agli ingressi a
jack di linea (L, R) dell’SP-404 e siete pronti.
Per il playback, l’SP-404 dispone di uscite di
linea (L, R) e anche un’uscita per cuffia per un
ascolto più discreto. C’è anche un ingresso
MIDI per controllare l’SP-404 dall’esterno.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CompactFlash
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------L’SP-404 dispone di uno slot per card
CompactFlash standard che accetta schede di
capacità fino a 1 GB. Potete importare nell’SP404 file in formato WAV e AIF tramite Compact
Flash e viceversa. Le card CF sono comode,
affidabili e facilmente reperibili sul mercato.
SP-404 Specifications
■ Maximum Polyphony 12 voices ■ Internal Memory Samples: 24 (12 samples x 2 banks) *Including Preloaded Samples, Patterns: 24 (12 patterns x 2 banks) *Including Pre-loaded Patterns ■ Memory Card
(CompactFlash) Samples: 96 (12 samples x 8 banks), Patterns: 96 (12 patterns x 8 banks) ■ Sampling
Frequency 44.1 kHz ■ Data Format SP-404 original format (.WAV/AIFF import/export possible) ■
Sampling Mode STANDARD/LO-FI ■ Pattern Sequencer Maximum recordable notes: Internal Memory:
Approx. 8,000 notes *Including Pre-loaded Patterns, Memory Card (CompactFlash): Approx. 8,000 notes,
Resolution: 96 ticks per quater note, Pattern Length: 1-99 measures, Recording method: Realtime Loop
Recording (with quantize function) ■ Effects 29 types ■ Signal Processing AD Conversion: 24-bit, DA
Conversion: 24-bit ■ Display 7 segments, 3 characters (LED) ■ Onboard Mic Mono x 1 ■ Connectors
LINE INPUT Jacks (L, R), LINE OUTPUT Jacks (L, R), Headphone (PHONES) Jack (Stereo 1/4 inch
phone type), MIC Jack, MIDI IN Connector, AC Adaptor Jack, Memory Card Slot (CompactFlash) ■ Power
Supply DC 9 V (Dry Battery LR6 (AA) type x 6 or AC Adaptor) ■ Expected battery life under continuous use Alkaline: 6 hours *Thesefigures will vary depending on the actual conditions of use. ■ Current
Draw 300 mA ■ Dimensions 177.6 (W) x 256.7 (D) x 72.1 (H) mm, 7 (W) x 10-1/8 (D) x 2-7/8 (H) inches ■
Weight 1.3 kg, 2 lbs 13 oz (excluding battery) ■ Accessories Owner’s Manual, AC Adaptor (PSB-1U)
* The specifications are subject to change without notice.
Roland Italy SpA - V.le delle Industrie 8 - 20020 Arese (MI) - Tel. 02/937781 - Fax 02/93581312
www.roland.it