Fiumi di parole
Transcript
Fiumi di parole
Anno XXXIII No. 48 30 dicembre 2016 The Italian Weekly Per incidenti stradali affidatevi a noi! 416.780.8080 www.lospecchio.com VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON free / gratis 1280 Finch Ave. W. Suite 508 Toronto www.deroselaw.ca All’interno Fiumi di parole... ... per raccontare la vita, con le sue emozioni, quelle che ci sorprendono e regalano un sorriso e quelle dei drammi che a fatica dobbiamo scrollarci di dosso, per non abbrutirci come il mondo sembra vuole che sia... Un altro anno se ne va...anche con le sue storie non raccontate: la nostra, la vostra, quelle che ognuno serba in un’intimita’ quasi sacra che non puo’ essere violata da superficiale curiosita’(quella che oggi, vestita di selfie ed “epitaffi social” riduce tutto a una banale smorfietta -triste o gioiosa), storie che pesano, contano, sono importanti senza lo sterile automatismo di uno o tanti “Like” . Quante storie perdute... perche’ stiamo forse perdendo la capacita’ di guardare diritto negli occhi le persone, ascoltare per recepire, riflettere per capire, confrontandosi nelle idee,nei sentimenti, anche litigando pur di trovare una direzione comune o la tolleranza, quella che spiana il cammino dell’esistenza? Vorremmo poterle raccontare tutte... con la sensibilita’, osservazione e discernimento di chi ha fatto nascere in noi la passione di scovarle, conoscerle e poi porgerle attraverso dei fogli intrisi d’inchiostro; sempre con rispetto, onesta’, determinazione, ritegno e considerazione, nella convinzione che ogni storia vale la pena di esser conosciuta, perche’ ognuna e’ una verita’ che puo’ aiutare a comprendere anche la nostra. Un altro anno incalza, e ci trova pronti a riempire questo nostro e vostro diario di viaggio con fiumi di parole che emozionano, spinti dall’entusiamo attinto da quel “bambino coi capelli bianchi” che da qualche parte, sfogliando queste “nostre” pagine ci strizzi l’occhio perche’ continuino a profumare di inchiostro fresco. Buon Anno Nuovo e Buona Vita a tutti. TG A Capodanno si cambia! Record di violenza Sport: anno che va, anno che viene Tra profezie e stelle 2016: UN ANNO CHE SE NE VA.... IL DRAMMA DI REGENI, TENSIONE ITALIA-EGITTO . Si diffonde la notizia che è scomparso uno studente italiano al Cairo. Non si sa più niente di lui dal 25 gennaio, giorno in cui si erano svolte manifestazioni contro il governo, con decine di arresti da parte della polizia. Si chiama Giulio Regeni, è un ricercatore di 28 anni. Il suo corpo mutilato viene ritrovato qualche giorno dopo in un fosso al Cairo. Il governo italiano si attiva per avere spiegazioni dalle autorità egiziane che attribuiscono l'omicidio del ragazzo friulano ad una banda criminale. La versione non convince e si mobilità la comunità internazionale per chiedere la verità sul caso. OSCAR A MORRICONE PER TARANTINO Premio Oscar ad Ennio Morricone per la miglior colonna sonora originale a 'The Hateful Eight', il film di Quentin Tarantino. Subito tutti parlano di nuovo Oscar alla carriera, dopo quello arrivato nel 2007. Questa volta è per un film, molto atteso, dopo molte candidature: nel 1979 per 'I giorni del cielo', nell''86 per 'The Mission', nell'87 per 'Gli intoccabili', poi 'Bugsy' nel '92 e 'Malena' di Tornatore, nove anni dopo. ADDIO AD ALI Lo sport piange la scomparsa di Mohammed Alì, il re indiscusso del pugilato, ma anche un personaggio per decenni al centro delle cronache politiche e sociali, americane e non solo. Il vecchio campione dei pesi massimi, da tempo gravemente malato, si spegne in una clinica di Phoenix a 74 anni. Se ne vanno con lui il mito della boxe, le provocazioni sui grandi temi sociali, la spacconeria ribalda del campione, il talento puro dello sportivo. M5S CONQUISTA LE CITTA', POI LA GRANA DI ROMA . Il M5s esce vittorioso dalle comunali conquistando Roma, Torino e altre importanti città. A Roma strada in salita per la sindaca Raggi. A dicembre scoppia il caso Marra, braccio destro della sindaca, capo del personale in Campidoglio, arrestato per corruzione. M5s nel caos, Grillo prende in mano il dossier e la Raggi resta, evita il commissariamento del leader e di Casaleggio che volevano vicesindaco Massimo Colomban e nomina Luca Bergamo. BREXIT, IL VOTO CHOC CONTRO L'EUROPA La Gran Bretagna vota per lasciare l'Unione europea. La Brexit vince il referendum con il 51,9%. Un risultato che sconquassa l'Europa, con immediate ripercussioni sulla politica britannica. Il premier David Cameron, che aveva voluto dare la parola ai cittadini soste- Eba mostrano una buona tenuta', ma Mps non supera il test e anche Unicredit dimostra qualche ritardo. L'attenzione si concentra su Siena perché i 2 aumenti di capitale in pochi anni non hanno risolto il dissesto creato con l'acquisizione di Antonveneta nel 2007. Ma il 2016 è un anno di passione per tutto il comparto. IL TERREMOTO SCUOTE IL CENTRO ITALIA, 300 MORTI 24 AGOSTO. Alle 3.36 regista, scrittore e premio Nobel per la letteratura nel 1997, pittore e attivista muore a 90 anni. Nonostante l'età e le condizioni di salute precarie, Fo continuava a scrivere, recitare, dipingere: la sua vena artistica non si è mai spenta. Il suo iperbolico e anticlericale 'Mistero buffo' recitato in grammelot ha fatto di Fo uno degli autori italiani più rappresentati al mondo. NUOVO DRAMMA IN MARE, MUOIONO 239 MIGRANTI Nel braccio di mare che divide le coste nor- vince le elezioni negli Stati Uniti. La rivale democratica Hillary Clinton, favorita fino all'ultimo, vince tuttavia il voto popolare con 2 milioni di voti in più. Trump sceglie Rex Tillerson - numero uno della Exxon Mobil vicino al presidente russo Putin - come segretario di Stato, e i falchi Michael Flynn come consigliere per la Sicurezza nazionale e James Mattis al Pentagono. PAPA CHIUDE IL GIUBILEO, I PRETI POSSONO ADDIO A FIDEL, CUBA E IL MONDO SALUTANO CASTRO Fidel Castro muore a L'Avana a 90 anni. E' suo fratello Raul a darne notizia, emozionato, alla tv di Stato. L'isola decreta 9 giorni di lutto nazionale e milioni di cubani rendono omaggio al lider maximo. Il corpo di Castro viene cremato e l'urna cineraria viene portata in processione fino a Santiago de Cuba, 'la culla della rivoluzione', dove viene sepolta il 4 dicembre nel cimitero di Santa Ifigenia. VINCE IL NO, RENZI LASCIA E ARRIVA GENTILONI Dal terrorismo e le stragi dell'Isis, la tragedia del terremoto in Italia, lo schock per l’elezione di Trump alla Casa Bianca, la morte di Fidel Castro e... nendo il Remain, si dimette. L'11 luglio nuova inquilina a Downing Street, Theresa May. Boris Johnson, uno dei leader della campagna proBrexit, sarà ministro degli Esteri. May annuncia l'attivazione della Brexit a partire da marzo 2017. STRAGE A NIZZA, IL TIR SULLA FOLLA A Nizza migliaia di persone sono radunate sulla Promenade des Anglais, per vedere i fuochi d'artificio in occasione della festa nazionale francese, quando un uomo dalla doppia nazionalità francese e tunisina si abbatte sulla folla alla guida di un tir. Il bilancio è pesantissimo: 86 morti, tra cui 6 italiani. I feriti sono oltre 300. Due giorni l'Isis rivendica la responsabilità dell'azione, che sembra aver ispirato anche una strage del tutto simile avvenuta a Berlino, con 12 morti, il 19 dicembre in un mercatino natalizio. LE BANCHE SOTTO STRESS Gli stress test della Bce dicono che '4 delle 5 principali banche italiane comprese nel campione una violenta scossa di terremoto, di magnitudo 6.0, devasta l'Italia centrale. Quasi trecento i morti e paesi sbriciolati. A pagare il tributo di vite umane più alto è Amatrice, in provincia di Rieti, ma si contano i morti anche ad Accumoli e nelle Marche ad Arquata e Pescara del Tronto. Il 30 ottobre una nuova scossa, ancora più forte. E' l'Umbria questa volta la regione più colpita e il simbolo di quella domenica mattina è la chiesa si San Benedetto a Norcia che viene giù. MUORE DARIO FO, L'ETERNO GIULLARE Dario Fo, drammaturgo e dafricane da quelle italiane muoiono 239 migranti, dopo il naufragio di due barconi. La conferma viene dai sopravvissuti che riescono a raggiungere le coste di Lampedusa. Molti dei 29 superstiti raccontano che per indurli a salire su due gommoni fatiscenti - in presenza di condizioni meteo difficili che non avrebbero garantito una traversata tranquilla hanno sparato a un uomo, uccidendolo. L'AMERICA VOLTA PAGINA, TRIONFA TRUMP - 8 NOVEMBRE. Dopo una campagna elettorale infuocata, Donald Trump TORONTO 793 Lawrence Ave W. HAMILTON 211 Centennial Pkwy N SCARBOROUGH 200-2760 Victoria Park Ave OSHAWA 245 Simcoe St. S. PATRONATO INCA (416)781-0712 ASSOLVERE L'ABORTO Anche i sacerdoti potranno assolvere il peccato di aborto: con questa indicazione Papa Francesco chiude il Giubileo della Misericordia. Domenica 20 novembre il Papa aveva chiuso la Porta Santa di San Pietro e il giorno dopo con la Lettera 'Misericordia et Misera' dà le indicazioni affinché i frutti dell'Anno Santo possano essere ancora raccolti nel tempo. A Roma sono arrivati almeno 20 milioni di pellegrini. Al referendum per la riforma della Costituzione approvata a inizio anno vince il No (59,7%). Non passa l'annullamento del bicameralismo paritario per il quale si erano battuti il premier Matteo Renzi ed il ministro per le Riforma Maria Elena Boschi. Acque agitate nel Pd, Renzi si dimette il 7 dicembre. Forte la polemica con la minoranza dem, che ha appoggiato il No. Il Capo dello Stato Mattarella svolge in tempi record le consultazioni e dà l'incarico a Gentiloni. Lunedì 12 nasce il nuovo governo. ASSEDIO AD ALEPPO, 'E' UNA CARNEFICINA' Dopo quattro anni di guerra, le forze del regime di Bashar al Assad riconquistano la città di Aleppo. L'Onu chiede di fermare la "carneficina", Amnesty parla di "crimini di guerra", mentre la comunità internazionale intima alla Siria di tenere a freno i suoi soldati e garantire la protezione ai civili innocenti e alla Russia di moderare i bombardamenti aerei. Inizia l'evacuazione dei civili. Si stima che siano circa 40mila. Il prossimo numero de Lo Specchio esce il 20 gennaio 2017 FOUNDED IN 1984 Published by 631560 Ontario Limited Past Editor & Co-Founder SERGIO J. TAGLIAVINI Editor GIOVANNA TOZZI CONTRIBUTORS: Giorgio Beghetto, Paolo Canciani, Renato Ciolfi,Patrizio Serafini Vincenzo Somma, Flavia Tocco LEGAL ADVISORS:CLAUDIO POLSINELLI, SIMONA JELLINEK 160 Woodbridge Ave. Suite 101, Woodbridge, Ontario, L4L 0B8 Ph.(905) 856-2823 Fax (905) 856-2825 e mail: [email protected]. website: www.lospecchio.com NEWS SERVICES AGI - ANSA 9 COLONNE ADNKRONOS AISE-GRTV -INFORM NEWS ITALIA PRESS MEMBER OF: FEDERAZIONE UNITARIA STAMPA ITALIANA ALL’ESTERO ONTARIO ETHNIC PRESS ONTARIO PRESS COUNCIL OF CANADA Reproduction of any printed material for any purpose requires- the written consent of the Editor / Publisher PAG. 2 LO SPECCHIO 30 DICEMBRE 2016 Un calcio al 2016 ... lo darebbe volentieri almeno un terzo della popolazione in Canada. Annus Horribilis, per tre su dieci, questo 2016, e non necessariamente per motivi personali, ma per tutto quello che e’ successo attorno e nel mondo , riferendosi al terrorismo, le angosciose tragedie in Syria, Aleppo e, non ultima l’elezione di Trump alla Casa Bianca ((58 per cento la pensa cosi’) Ma il 48 per cento e’ giunto alla conclusione che e’ stata una pessima annata, guardando molto piu’ vicino: nelle proprie tasche che teme saranno ancora piu’ malandate nell’anno che verra’. La precarieta’ dell’economia del Paese preoccupa il 42 per cento dei canadesi che sono stati interpellati a fare un bilancio del 2016; il 32 per cento e’ angosciato per serenita’ familiare minata da e sotto pressione per circostanze legate all’andazzo dei tempi e alla insicurezza di un posto di lavoro ( 29 per cento). Cio’ che fa riflettere guardando i dati rilevati da Ipsos e’ il fatto che quelli che sono i piu’ delusi e scoraggiati sono i piu’ giovani, quelli che hanno tra i 18 ai 35 anni; per piu’ di un terzo l’anno che stiamo per lasciarci dietro e’ stato veramente un anno da dimenticare, o come hanno semplicemente detto : 2016? “It sucked!” La nota positiva, in contrasto e quasi controsenso, e’ che i Canadesi si ritengono comunque “ felici”, anche se diminuiscono (61%) quelli che si dicono soddisfatti non solo delle finanze, ma della propria vita sentimentale e sessuale. E voi, che ne volete fare di questo 2016? A CAPODANNO: SI CAMBIA! Ognuno i propri propositi se le gestisce da solo, e a Capodanno disegna la blue print dei prossimi 365 giorni. Ma allo scoccare della mezzanotte del 31 dicembre trA le bollicine dello Champagne ( o Spumante e Prosecco!) faranno capolino nuove regole da osservare, quelle che saranno in vigore in Ontario a partire dal primo gennaio 2017. Innanzitutto il governo eliminera’ dalle bollette dell’elettricita’ l’8% equivalente alla porzione provinciale della tassa HST ( almeno quella!... visto che dovremo sorbirci il cap and trade che costera’di $6 al mese in piu’ per i consumi di gas naturale, e fara’ andar su anche il pieno di benzina). Se siete tra quelli che pensano di acquistare una prima casa, la provincia raddoppia a $4,000 il massimo “refund” sulla tassa di trasferimento, cio’ vuol dire che non pagherete la tassa sui primi $368,000 del costo di acquisto della casa. Se state programmando una vacanza al sud ( o in Italia), dal primo gennaio gli agenti di viaggio ed i “grossisti” di questo settore, finalmente saranno obbligati a pubblicizzare il prezzo pieno del pacchetto volo o vacanza . Ed in nome della chiarezza, anche i ristoranti, quelli che hanno catene con almeno 20 sedi, dovranno mettere nero su bianco sul menu’ anche quanto pesa dal punto di vista calorico , segno che al governo sta a cuore una alimentazione “informata”, anche se, e non capiamo il perche’, non e’ obbligatorio indicare quanto sale c’e’ in quello che ci viene servito! Un’altra regola che entra in vigore - non e’ mai troppo tardi! - e’ quella che imporra’ agli addetti al servizio di assistenza stradale - leggi operatori di carri attrezzi - di svelare ed apporre in bella vista quanto costa il servizio di rimorchio e di deposito (storage) degli R.I.D.E in azione La stradale fa sul serio sulle strade dell’Ontario e i controlli non saranno concentrati solo nelle ore serali, bensi’ durante tutto il giorno. Si controllera’ il tasso alcolico e l’uso di droghe negli automobilisti. La decisione di effettuare controlli anche durante il giorno e’ data dal fatto che un automobilista che ha bevuto deve attendere almeno 5 ore e 20 minuti prima che i livelli nel sangue tornino normali. Negli ultimi 10 anni sono oltre 2000 i morti sull’asfalto causati da guida in stato di ebbrezza. Se guidate, non bevete! IL PROSSIMO NUMERO DE LO SPECCHIO ESCE IL 20 GENNAIO 2017 PAG. 3 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016 automezzi serviti e quando rilasciano la fattura, deve essere molto precisa e dettagliata. Inoltre, saranno anche obbligati ad accettare pagamenti tramite carte di credito e non ‘pretendere’ i contanti. Chi invece deve ricorrere agli sportelli specializzati in piccoli prestiti ( il famoso payday loan), paghera’ al massimo solo $18 (invece degli attuali $21) per ogni $100 preso in prestito. Dal primo giorno dell’anno nuovo sara’ vietato vendere sigarette e tabacco alla menta (che sembra piacciano tanto ai giovani), in modo da aiutarli a non prendere il brutto vizio. Meno male (?!?) . Vorra’ dire fumeranno di meno ... risparmiando in soldi e salute, almeno fino a primavera, quando, invece che di tabacco alla menta, potranno fare scorta di ... marjuana!!! Buon anno e buona fortuna a tutti! Succede di tutto sugli autobus della TTC I bus di linea della TTC stanno diventando i luoghi ambulanti dove accadono crimini di vario genere e non e’ solo il 36 Finch West ad avere il primato in questo senso. L’ultima, in ordine di tempo, riguarda una rapina a mano armata su un autobus di linea che transitava nella zona di Rexdale, giovedi 15 dicembre. Per questo caso, uno sconosciuto armato di pistola ha rapinato un passeggero, fuggendo poi a piedi. Si tratterebbe di un 20enne di colore di circa 5.10 piedi, ancora introvabile. La polizia chiede l’aiuto di quanti hanno visto, chiamando il 416.808.2300. Questo episodio va a pesare su un bilancio, stilato lo scorso marzo, che parla proprio di questo fenomeno. Nel rapporto si ricordano casi come quello sul 96 Wilson quando un folle minaccio’ una donna incinta, puntandole un coltello all’addome per poi ferirla alla testa, ALLARMANTE RECORD DI VIOLENZA oppure di un maniaco che si masturbo’ sul 53 Steels Est davanti a tutti. 2015 2016 Lo stesso rapporto parla di ben 4000 crimini sulla 69 omicidi ( 23% in 56 omicidi TTC commessi negli ulti- 26 uccisi da armi da piu’ rispetto al 2015) mi 6 anni, molti dei quali 40 uccisi da armi da fuoco appunto sul 36 Finch, fuoco (+54%) seguito dal 35 Jane e il 32 282 sparatorie Eglinton West. 402 sparatorie 425 vittimi di Il resoconto da anche (+43%) sparatorie un’idea dei vari crimini 573 vittime di commessi, e fra i tanti si 137 feriti da armi da sparatorie (+35%) parla di un tentato sgozfuoco 151 feriti da armi da zamento dell’autista sul 18 accoltellati a 300 Bloor/Danforth, un fuoco (+ 10%) pugno in faccia ad una morte 9 accoltellati a donna sul pericoloso 35 12 uccisi in altro morte (meno 50%) Jane e una minaccia di modo 20 uccisi in altro contagio ematico da parte di un folle che si definiva modo (+67%) malato di AIDS... .altro che viaggi sicuri! L’anno che volge al termine e’ stato caratterizzato da una impennata di violenza che ha trasformato la citta’ di Toronto in un vero farwest,con una scia di sangue allarmante, nonostante certe rassicurazioni che vengono proprio dalle forze dell’ordine. I dati - rilevati fino a Santo Stefano ( speriamo on cam911: e’ il numero da bino fino allo scoccare della mezzanotte del 31 chiamare in casi di dicembre!), dicono che il fuoco impazzito continua a emergenza, quello che mietere vittime: le sparatorie sono state 402 , aumentate allerta le forze dell’or- quindi del 43% rispetto allo scorso anno, ed hanno fatto dine in casi di grave 573 vittime, di queste 40 sono finite al creatore. Gli necessita’, pericolo, e omicidi a Toronto sono aumentati rispetto al 2015, arriche comporta interventi vando a quota 69 ( 23% in piu’ rispetto ai 56 dello scorso che possono salvare la anno). Una triste e sciagurata tabella di morte e violenza vita. Questo dovrebbe , che diventa ancora piu’ tragica se si considera che i essere noto a tutti. morti o chi ha sparato e colpito a morte, sono sempre Sembra proprio di no! piu’ giovani.... C’e’ chi il 911 lo chiama per i piu’ incredibili e futili motivi. Eccone alcuni, registrati dalla polizia di Chatam (ma avviene anche a Toronto, Vaughan, Mississauga, etc.etc.). C’e’ chi si e’ rivolto al 911 per sapere chi e’ che consegna i giornali porta a porta, chi invece per denunciare che il cable tv non funzionava e andavano in onda programmi solo in francese; ed ancora, chi stava litigando per un vasetto di peanut butter, o chi ha Patetici parassiti... cosi’ li ha definiti la polizia, ma sono chiesto l’intervento della piuttosto “ bestie feroci” visto che le loro rapine a mano polizia perche’ il ter- armata sono accompagnate da insana violenza. Si tratta mostato dell’apparta- di criminali che vivono per rubare, lo hanno fatto mento era andato in tilt e sistematicamente nell’arco di sette mesi, spaziando tra Toronto, la regione di York , quella di Peel, mettendo a faceva troppo caldo! Ma la piu’ “bella” - e non segno una cinquantina di colpi, di questi 37 sono stati e’ uno scherzo- e’ quella “ risolti” dalle forze dell’ordine che hanno acciuffato i di chi ha dato l’allarme rapinatori e li hanno assicurati alla giustizia. In manette dopo che un’amica e finalmente in galera (ah se si potesse buttar via la aveva scritto su Fa- famosa chiave!?) 16 persone, facenti parte di due gangs cebook “ mi sta uc- , la Complex Crip Gangsters e la Treyy Money Gang; e cidendo”... No, il suo vista l’eta’ si tratta “solo” di criminali “ in erba”, pensate uomo non aveva tentato che il rapinatore piu’ prolifico ( 73 capi di imputazione a di farle male, gli era solo suo carico), ha poco piu’ di diciannove anni! scappata una fetida La polizia e’ ora alla caccia di altri tre “baby rapinatori”, di 17, 18 e 20 anni... scorreggia! SCHERZI MEGA A PARTE... TAMPONAMENTO Pioggia, nevischio, vento e temperature rigide hanno creato i presupposti per il megatamponamento che martedi’ sera ha coinvolto una quarantina di vetture nel tratto della 427 e la 410. Il manto stradale trasformato in una pista di ghiaccio ha causato incidenti su tutte le arterie, la OPP ha segnalato nell’arco di 2.30 almeno una settantina di sinistri. Per fortuna, gli automobilisti e quanti a Compro oggetti antichi, quadri, orologi, articoli di porcellana e gioielleria. 647-866-5040 Tiberio bordo delle vetture coinvolte non hanno riportato gravi lesioni. Si raccomanda la massima prudenza alla guida. Se non e’ per la neve, anche le temperature relativemente miti, che portano “solo” pioggia, possono comportare per via di repentini sbalzi della colonnina del mercurio, condizioni che possono, come e’ successo, essere veramente disastrose. Attenzione! LO SPECCHIO VA IN VACANZA COME TRADIZIONE, LE PRIME DUE SETTIMANE DELL’ANNO OSSERVIAMO UNA PAUSA, PER CUI IL GIORNALE NON SARA’ PUBBLICATO. ARRIVEDERCI A VENERDI’ 20 GENNAIO E A TUTTI... FELICE 2017! JOIN OUR TEAM... CNIB passionately provides community-based support, knowledge and a national voice to ensure Canadians who are blind or partially sighted have the confidence, skills and opportunities to fully participate in life. CNIB is looking for volunteers to fill various positions. If you have an interest in providing one-on-one sighted assistance with reading, organizing, walking, errands, outings and socializing or driving. Make a difference in your own community, be part of a team, share an experience, learn new skills, and develop lasting friendships. To apply or for further information please contact Filomena Di Ruscio 1-800-5630887 ext. 5207 or via email [email protected] VOLONTARI CERCASI PER ASSISTERE NON VEDENTI Rapine all’impazzata CERCO LAVORO BADANTE Esperta nell’ accudire persone a casa, piccoli lavori domestici e pasti. Parlo italiano e inglese. AVVOCATO Carlo Consiglio AVVOCATO IN ITALIA, LA SOLUZIONE AI TUOI PROBLEMI IN ITALIA Marisa 416-744-2375 SIGNORA CERCA LAVORO DI PULIZIE DOMESTICHE Massima professionalita’ e serieta’. Chiamate: 647- 887- 8759 PAG. 4 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016 Per procure, atti di vendita e donazione per proprieta’in Italia , successioni di morte in Italia , testamenti per beni in Italia, richiesta di certificati catastali ed ipotecari in Italia, pagamento tasse in Italia, contratti di comodato per evitare l’usucapione in Italia - Cambio buoni fruttiferi postali - 905.760.2330 665 MILLWAY AVE. #53 VAUGHAN FUORIs o l c o “Il prepotente meno sopportabile è quello che pretende anche l’applauso.” Dino Basili, giornalista *** Quando una persona e’ convinta di avere sempre ragione diventa o un buffone o un dittatore. La sinistra e’ riuscita ad essere entrambi. Rotti gli argini del vivere civile, esondata, la melma progressista ricopre oggi ogni valore socio-morale di quella dignita’ intrinseca che ha reso grande la cultura occidentale. Ma, i peons, i “deplorevoli irrecuperabili”, tutti coloro che si riconoscono in quell’espressione icona della Costituzione Americana “We the people” si sono rimboccati le maniche per recuperare la loro cultura dal fango; “l’Italia s’e’ desta…Aux armes, citoyens … clear the swamp!” E’ solo volgare populismo si sentenzia con il dovuto disprezzo; insulso qualunquismo. Ridurre Brexit, il “caso Ungheria”, l’elezione di Trump a “razzismo” e “populismo” e’ l’esaltazione della piu’ narcisista e ottusa arroganza di un’elite di potere che non conosce vergogna. Questo loro senso di perfezione, di infallibilita’, sara’ la loro rovina e rappresenta la migliore speranza per la rinascita di un Occidente libero e democratico. In attesa, il demenziale non conosce modestia. Negli Stati Uniti, un avvocato nero (editore di un sito web di giurisprudenza molto conosciuto), Elie Mystal, ha invitato i cittadini neri membri di “Lei non ha diritto a pensare”... giurie popolari a dichiarare, automaticamente, sempre innocenti tutti gli imputati neri accusati di crimini contro bianchi. Anche per omicidi. Un par condicio “occhio per occhio” per il quotidiano assassinio di neri da parte dei bianchi, dice Mystal. In California, una professoressa ha dichiarato agli studenti in aula che “l’elezione di Trump e’ stato un atto di terrorismo”: la banalizzazione dell’orrore; la criminalizzazione della diversita’ d’opinione. Il mese scorso a Londra, Chris Ostwald, ha aperto un negozio di souvenir inglesi. Ostwald e’ ora oggetto di continue minacce: il negozio e’ “razzista” e deve essere chiuso. In Canada, due casi da “twilight zone”. Alla Ryerson University di Toronto, il preside della Facolta’ dei Servizi Sociali, il dott. Henry Parada si e’ dimesso dall’incarico dopo una caotica contestazione da parte di studenti che lo hanno accusato “di aver commesso un veemente atto di violenza anti-neri, di misoginia e di misoginia-noir” (neologismo per misoginia contro una donna nera). “L’atto di violenza”? Parada e’ uscito dalla stanza mentre era in corso una riunione contro il razzismo. Non si sa perche’ sia uscito (forse per un “bisognino”?). Ma chiedere del “perche’” e’ in se stesso un atto di razzismo, proclamano i dimostranti. Parada tace. Ma questi sono i suoi studenti; in questa follia c’e’ molto del suo. E questi sarebbero i nostri futuri assistenti sociali…? In un liceo di Vancouver, per la prima volta in Canada, almeno ufficialmente, un professore e’ stato licenziato per aver espresso un’opinione sbagliata. Mentre insegnava un corso di etica e legge ad una classe del grado 12, il 44enne insegnante, illustrando il fatto che in una societa’ democratica pluralistica non sempre l’opinione privata della gente concorda con cio’ che stabilisce la legge, disse: “per esempio, io trovo l’aborto un atto sbagliato” ma la legge afferma il contrario. Nell’intervallo, una studentessa si e’ recata dal preside affermando che l’esempio dell’aborto l’aveva traumatizzata e che ora “si sentiva in pericolo” e che il professore, essendo uomo, non aveva diritto ad un’opinione sull’aborto. Al professore colpevole imputato e’ stata imposta una dichiarazione pubblica di scuse. Ma, “l’apology” pubblica rieducativa non e’ stata “corretta”…”apologia di reato” fu’ –hanno sentenziato il regime, la teste-in-pericolo ed il proletariato in assise. Licenziato in tronco. Un tribunale in Olanda, ha dichiarato il politico di destra Geert Wilders colpevole d’incitazione alla discriminazione e di offese ad un gruppo (etnico): gli immigranti marocchini. Il 53% degli olandesi si e’ dichiarato contrario al verdetto ed ora Wilders e’ il grande favorito nelle elezioni nazionali del prossimo marzo. Sono proprio queste leggi autoritarie e meschine che offendono l’intelligenza ed il senso di responsabilita’ civica degli europei, che hanno riacceso il fuoco del patriottismo e rilanciato il senso di democrazia e liberta’ dei cittadini. Cogito ergo sum! L’unione europea costruita dalla sinistra, sara’ distrutta dalla loro cieca arroganza. E come i democratici in Usa, saranno incapaci di riconoscere le loro colpe: loro sono perfetti, i colpevoli saranno sempre e solo i “razzisti”, gli “ignoranti’’… il popolo. Renato Ciolfi Le opinioni degli autori o lettori ospitati nell’angolo Blog, non rispecchiano necessariamente quelle del giornale. Per raggiungere la redazione scrivi a: [email protected] LETTERA APERTA AL DIRETTORE DELLA RADIOTELEVISIONE ITALIANA (RAI) E AL DIRETTORE DELLA RAI ITALIA Cari Direttori, Risiedo a Vaughan, un sobborgo a nord di Toronto. Un decennio fa, l'avvento della RAI International in Canada tramite il digitale terrestre – sostenuto da migliaia di firme – fu per le comunità italo-canadesi un grande momento, e motivo d'orgoglio. Il tema per il quale vi scrivo questa lettera aperta non è prettamente legato al canale in Canada, ma alla RAI Italia che viene trasmessa e seguita negli Stati Uniti, in Australia, in america latina ed in ogni angolo del mondo. Tutt'ora il canale – che nel frattempo ha cambiato nome in RAI Italia, e che vanta la gamma più vasta della programmazione del calcio italiano in Canada e negli Stati Uniti, oltre che a trasmettere programmi d'attualità, e varietà – non è visibile in High Definition (HD). L'italiano, stereotipicamente attento al proprio stile e alla "bella figura", fa una pessima figura in questo caso. L'immagine alla vostra audience, all'italiano (e non solo) all'estero, è di una nazione non all'avanguardia, che non ha tenuto il passo coi tempi. Eppure i canali RAI, quelli in Italia, sono trasmessi in HD. Come mai non lo fa il canale che trasmette l'Italia nel mondo? Eppure le trasmissioni includendo le partite di calcio - usano telecamere in HD. Come mai la RAI Italia non le trasmette in HD? Volete rendere la RAI Italia più appetibile alla vostra audience? Aggiornate il vostro segnale. Per noi la RAI Italia è come una mamma: l’avevamo lasciata quando ci siamo imbarcati per terre lontane, e l’abbiamo riabbracciata alla prima occasione. Come una mamma, la RAI Italia aiuta ad insegnare ai nostri bimbi l’italiano. E tramite la lingua, insegna la cultura italiana. Cari direttori, la qualità delle immagini non intrigano i nostri bambini (e la stragrande maggioranza degl’italiani di seconda generazione), e non solo loro, a rimanere sintonizzati. Più si aggrava il ritardo tecnologico, più si riduce la vostra audience futura. E di conseguenza, il futuro della RAI Italia stessa. È questo lo scopo? Nel frattempo abbiamo cominciato una petizione – come quella che lanciaste voi per richiedere che il canale sia disponibile in Canada – chiedendo a voi, tutti insieme che la RAI Italia sia trasmessa in HD. È disponibile qui: https://www.change.org/p /rai-italia-hd In molti hanno già sottoscritto la nostra petizione, a molti ancora lo faranno: VOGLIAMO LA RAI ITALIA IN HD! A nome loro, desidero da voi, in quanto esponenti della RAI, una risposta alla audience mondiale della RAI Italia. Rocco Fasano HOME CARE SERVICE BADANTI FISSE (LIVE-IN) o SALTUARIE ASSISTENZA A DOMICILIO Quando vuoi e a Prezzi Imbattibili La migliore e piu’ conveniente scelta per chi ha bisogno di assistenza giornaliera - Minimo 4 ore per servizio- Possiamo anche assistervi nello sponsorizzare una badante (Live in o Nanny) Filippina dall’Italia PER PIU’ INFORMAZIONI CHIAMA MARGARITA MARSILLA 416 892-9433 PAG. 5 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016 ANCORA RICHIAMI Fiat Chrysler ha richiamato cira 50,000 vetture ( in tutto il mondo). Si tratta di SUV di piccola cilindrata, a causa di un malfunzionamento legato ad un sensore che o no fa partire o fa fermare il motore . I veicoli in questione sono stati venduti per la maggior parte negli Stati Uniti. In Canada , secondo Transport Canada, sarebbero circa 3,400 e si tratta di Dodge Journey, Jeep Compass e Jeep Patriot. I proprietari delle vetture saranno avvisati in merito e la riparazione sara’ effettuata dal conessionario.InfoFCA(800)853-1403 Anziani: la “strategia” della Regione di York La municipalità della York Region ha approvato in consiglio, un piano di intervento a lungo termine che tiene conto dell'enorme incremento della popolazione di anziani. Si chiama York Region Seniors Strategy Thinking Ahead e tiene conto di ben 310.000 seniors in più nei prossimi 15 anni. La Regione di York, insieme al Senior Task Force, ha messo a punto una strategia di intervento che stabilisce i propri ruoli in supporto della popolazione dai 65 anni in su. Sono quattro i punti chiave sui quali si basa il programma: equilibrare i bisogni degli anziani con quelli del resto della popolazione, prendersi cura della salute degli anziani, appoggiare iniziative comunitarie in favore dei seniors ed infine fare da ponte cone le agenzie di assistenza agli anziani e i vari programmi offerti. " La Popolazione di anziani sta cambiando, ha detto il consigliere regionale di Newmarket John Taylor, e noi dobbiamo rivedere il modo in cui rispondiamo alle loro esigenze." "Il Seniors Strategy è uno strumento fondamentale per determinare il modo in cui la Regione di York elargirà i servizi nel prossimo futuro, ha aggiunto il consigliere regionale di Vaughan, Mario Ferri, in qualità anche di chair del Task Force. Per avere più informazioni sul progetto visitate il sito york.ca/regionalservices. COMUNITA ’ ’ IN PRIMO PIANO La vita della Comunita’ e’ fatta di incontri, occasioni, grandi o piccole che siano, importanti per celebrare e celebrarsi, ma soprattutto per ricordare da dove veniamo e rafforzare i valori di un retaggio di cui essere orgogliosi sempre: quei valori che segnano il cammino nostro e di chi verra’ dopo di noi. Chiudiamo il 2016 con i volti di alcuni dei protagonisti della Nostra comunita’. Gli Abruzzesi solidali con i terremotati del Centro Italia Forte e gentile il gesto solidale degli Abruzzesi di Toronto nei confronti delle popolazioni del centro Italia che hanno subito il trauma del terremoto. Lo spirito di generosita’ e la volonta’ di essere vicini a quanti, come anche in Abruzzo, hanno perso affetti, case, lavoro, ha animato la cena natalizia della Federazione guidata da Ivana Fracasso, evento al quale ha partecipato anche il presidente della Federazione Nazionale degli ItaloCanadesi, Luciano Bentenuto, e che e’ servito a raccogliere fondi per i terremotati. Cattolica Eraclea: il calore della Sicilia in Canada Anche quest’anno, “solare” l’incontro natalizio dei soci e simpatizzanti del Foto Lo Specchio Tony Pavia UN ORSACCHIOTTO PER FAR FELICI I BAMBINI Regalare un sorriso ai bambini e’ il piu’ bel dono che si possa fare! Gli amici della foto lo sanno bene perche’ grazie alle loro iniziative di sorrisi ne hanno visti spuntare tanti. Sono alcuni degli organizzatori e partecipanti alla festa raccolta fondi per la Teddy Bear Children’s Foundation, l’organizzazione che si prodiga a favore dei bimbi dell’ospedale Sick Children e la Ronald McDonald House. L’evento raccolta fondi giunto alla ottava edizione si e’ tenuto alla Presidente B.H. Montalto Uffugo nel cuore Quella di ritrovarsi e’ una tradizione che si rinnova ogni anno in Autunno per rinsaldare i legami di origini comuni, quelle che Cattolica Eraclea Social Club, tenutosi al hanno radici a Montalto Uffugo: nella foto il Comitato dell’omonimo club , presieduto Fontana Primavera a Woodbridge. da Frank Paura, che ha organizzato l’evento alla Destiny. BASILICATA CULTURAL SOCIETY: CUSTODI DI TRADIZIONI GUARDANDO AL FUTURO ED AI GIOVANI dove andiamo...? COLAZIONE CON LA BEFANA A CASA ABRUZZO CON IL CONGRESSO NAZIONALE DEGLI ITALO CANADESI DISTRETTO DI TORONTO ”Preservare e Promuovere la Cultura e le Tradizioni della nostra Terra d’origine” e’ questa la missione di uno dei piu’ importanti sodalizi in Canada, il Basilicata Cultural Society of Canada”-presieduto da Emanuele (Manny) Di Lecce- che si e’ ritrovato per l’annuale Gala. L’evento e’ stato occasione per assegnare borse di studio a promettenti giovani e celebrare , con entusiasmo, nuovi impegni dell’Associazione che si prepara a Festa della Befana Sabato 7 gennaio dalle 9:30 a mezzogiorno a Casa Abruzzo, 340 Falstaff Ave. Toronto. La Befana portera’un regalino a tutti i bambini presenti. Inoltre si invita tutti i giovani al di sotto dei 16 anni di eta’ di scrivere una breve storia o poesia sul tema “Voglio bene a nonna perche’” in italiano o inglese e inviarla entro il 26 dicembre alla sede realizzare l’importante e del Congresso 340 Falsaff Ave. Ste 202 Toronto, Ont. M6L storico gemellaggio tra 3E8, ne saranno scelte e premiate tre . Toronto e Matera, . Il costo del biglietto per la colazione e’ di $ 10 e da prenotare Capitale Culturale d’Euro- entro il 3 gennaio. Per info.: Cathy Tinaburri 416-531-9964 o pa nel 2019. via email: [email protected]. Central Italy Earthquake Relief Fund For info and donations : www.centralitalyearthqua kerelieffund.com Per donazioni per i terremotati e’ attivato un conto corrente messo a disposizione dalla IC Savings & Credit Unit : - Italian Earthquake Fund 2016 account number 27891. Per informazioni 416-531-9964 BENEDIZIONE APOSTOLICA PER IL GIUBILEO STRAORDINARIO DELLA MISERICORDIA Congresso Nazionale ItaloCanadesi / Toronto Foto d’occasione importante anche per il nostro Tony Pavia, che ha ricevuto, insieme agli amici nella foto le pergamene della Benedizione Apostolica nella sede della Associazione della Polizia Stradale a King City. Congratulazioni e Auguri! PAG. 6 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016 Profezie Nostradamus 2017 COSA SUCCEDERA’ IL PROSSIMO ANNO? Pronti a scoprire cosa ci riserva il 2017 secondo lo scrittore più importante di profezie della storia del mondo? Le profezie di Nostradamus da secoli dividono le persone: chi ci crede fortemente e chi pensa che siano solo bufale. La maggior parte delle profezie si sono compiute quando l’esperto in astrologia Michel de NôtreDame era ancora in vita. I suoi versi però hanno lasciato la possibilità di essere interpretati a uso e consumo dei più. Quello che è certo è che Nostradamus ha guadagnato fama internazionale per il grande successo delle sue profezie. Una di queste, la più famosa, è quella relativa alle Torri Gemelle di New York dell’11 settembre 2001. Fatto che ha di fatto cambiato bruscamente il nostro mondo. Una delle sue quartine affermava che “il cielo brucerà da 45 gradi”. Si riferisca all’angolo dal quale tutti avrebbero visto in televisione come uno dei due aeroplani avrebbe un impattato le Twin Towers; anche tenere a mente che New York City si torva a 40.45 gradi Nord di latitudine. Ci limitiamo qui a riportare quali sono le maggiori interpretazioni delle profezie 2017 prese dal libro di Nostradamus, e quali le previsioni degli studiosi del settore per l’anno che verrà. 1. La prima delle profezie è il “sempre verde” grande terremoto nella parte occidentale degli Stati Uniti, sarà sicuramente sulla faglia di Sant’Andrea, della quale gli esperti hanno più verificheranno nella nostra atmosfera. 6. Una grande crisi economica globale continuerà ad avanzare. 7. Aumenterà l’aspettativa di vita fino a 200 anni. ( che esagerazione!) 8. I progressi della medicina saranno molto importanti. Tanto che spariranno malattie come il cancro o l’AIDS. (Speriamo di cuore che sia cosi’!) 9. L’eruzione del Vulcano Vesuvio provocherà morte e distruzione. ( e forse qui volte avvertito dell’imminente pericolo per la popolazione. 2. I genitori dovranno chiedere una “licenza” per praticare in quanto tali. (Qualcosa che darà da pensare a più di un genitore.) negli Stati e quindi smetteranno di pagare le imposte.?!!!? 4. Inizieremo a parlare con gli animali. Un modo per essere più felici in quanto gli animali ci fanno un sacco di compagnia. c’e’ da pensare, perche’... vedi pag.9) 3. La gente smetterà di pagare le tasse a causa della corruzione diffusa. La gente perderà la fiducia 5. I raggi del sole arriveranno con più forza alla Terra. Si aggraveranno così i fenomeni seri che si 11. Scompariranno le barriere linguistiche. Esisteranno macchine che permetteranno alle pe- 10. Si avvicina la 3a guerra mondiale. (Trump, che dici?) rsone di dialogare, traducendo in tempo reale, in un unico linguaggio universale. (quello delle Emoticon?) 12. Impatto di meteoriti sulla Terra. Un’altra delle profezie estreme di Nostradamus. Sarà una specie di fine del mondo. Qualcuno associa a questa profezia, la possibilità che si avvicini un pianeta misterioso . Il Pianeta X? Il Pianeta Nibiru? Il Pianeta Nove? Niku? Tanto da provocare enormi disastri naturali come terremoti e tsunami per l’attrazione gravitazionale che questo pianeta può esercitare sulla Terra. “La luna sarà accecata e due Soli si vedranno dalla Terra“, il preludio a grandi disastri e catastrofi. (Speriamo che sia, anche questa una bufala!) Salutando il 2016, anno in cui il Toronto Real Estate Board ha riconosciuto 50 ANNI di impegno professionale del nostro fondatore Vittorio Grossi, auguriamo a tutti un Prospero e Felice 2017 Grazie! A quanti abbiamo avuto l’onore di servire in questi 50 anni e che con il loro appoggio e lealta’ ci hanno dato l’opportunita’ di crescere ed affermarci. I risultati raggiunti, frutto di impegno professionale e dedizione, ci rendono orgogliosi del nostro lavoro. Il riconoscimento che ci e’ stato attribuito lo condividamo con voi. Questo successo diventa ancora piu’ speciale perche’ condiviso dall’affetto e sostegno della famiglia: nella foto Vittorio Grossi assieme alla moglie Rosetta, i figli Luciano (Lou), Daniele (Dany) la figlia Olimpia ed i carissimi sette nipoti PAG. 7 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016 MESSA SI, MESSA NO TROPPO AMORE PER LA SUA SQUADRA DEL CUORE, IL NAPOLI, GLI È COSTATO IL CARCERE E' quanto accaduto a Luciano Cardone, 36 anni, latitante del clan Mazzarella: l'uomo si trovava da tempo in Olanda per sfuggire alla condanna a 8 anni e 10 mesi inflittagli per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. Cardone, dopo la partita Fiorentina-Napoli, ha pubblicato su Facebook un post sul match, risultato poi fatale: l'Interpol lo ha individuato e arrestato.Il latitante aveva fatto perdere le sue tracce da febbraio 2013: da allora era ospite di amici, pizzaioli napoletani, che lavoravano nella città di Utrecht. Grazie a quell'imprudente commento sul social network, dunque, l'uomo è stato localizzato e fermato dalla polizia internazionale su indicazioni fornite dai carabinieri della Sezione "Catturandi" di Napoli, che da circa un anno conducevano indagini coordinate dalla Dda partenopea. Non è un caso che i militari dell'Arma hanno ritrovato il 36enne grazie a Facebook: i carabinieri, infatti, stavano monitorando moltissimi profili 'fake' con i quali il camorrista comunicava; da uno di questi, è arrivato il post calcistico che ha permesso la sua cattura. L'uomo ora è rinchiuso in un istituto penitenziario olandese, ma è in attesa di estradizione in Italia. Uccisa in casa con la figlia di 4 anni Sono rimaste chiuse, come disposto dal questore di Bari, per motivi di ordine e di sicurezza le porte della chiesa di Grumo Appula dove mercoledi’ mattina alle sei, avrebbe dovuto tenersi il rito religioso in suffragio del boss Rocco Sollecito. Dopo le polemiche suscitate dal manifesto con il quale il parroco invitava i fedeli a partecipare alla messa in suffragio del boss ucciso in Canada a maggio, 'arcivescovo di Bari ha vietato che si tenesse. Parroco incompatibile con citta' : "Dopo l'ennesima segnalazione e' arrivato il momento che il vescovo pren-da provvedimenti. Credo che su don Michele Delle Foglie ci sia un profilo di incompatibilita' col territorio per via dell'attivita' imprenditoriale della famiglia che sta tentando di aprire da anni il piu' grande impianto di compostaggio della regione in contrasto con il volere dell'Amministrazione Rocco Sollecito, esponente di spicco del crimine organizzato italiano in Canada, fu ucciso il 27 maggio scorso con colpi di arma da fuoco mentre guidava la sua Bmw bianca. La sua uccisione rappresentò un nuovo duro colpo per una delle famiglie mafiose del clan Rizzuto, ritenuto dagli investigatori tra i più potenti del Canada. "E' un omicidio legato alla mafia", spiegò Franco di Genova, il portavoce della polizia di Laval, area in cui fu ucciso Sollecito, grumese di origine agrigentine. Suo figlio, Stefano, è comunale". Cosi' il sindaco di Grumo, Michele D'Atri, commenta le polemiche sulla messa (annullata) in suffragio del boss Rocco Sollecito. Commentando le parole dette da don Michele alla stampa, il sindaco difende i suoi cittadini, definiti dal parroco "popolo di ignoranti", dicendo che "piuttosto e' gente per bene che preferisce restare in silenzio di fronte a tanta arroganza". Il prete intanto fa sapere:” Penso di far giungere un ap-pello a Papa Francesco affinchè mi riceva come il padre ac-coglie un figlio nel dolore". "Le sante messe", scrive ancora il parroco, "non si celebrano in onore dei defunti, le sante messe si celebrano a suffragio dei defunti e quanto più si è peccatori tanto si chiede la misericordia di Dio". ritenuto il capo della mafia di Montreal insieme al figlio di Vito Rizzuto, Leonardo. La vittima faceva parte della 'cupola' di sei membri che dalla fine degli anni Novanta aveva gestito gli affari illeciti a Montreal. Dei sei presunti mafiosi, solo due sono vivi perché in carcere, gli altri sono caduti in agguati organizzati da chi vuole controllare tutti i traffici illeciti in Canada, a cominciare dal narcotraffico. Il killer di Sollecito, conoscendo le abitudini mattutine del boss, lo attese a una fermata Choc in Piemonte. Alessia Partesana, 29 anni, è stata uccisa a coltellate dal compagno, un 33enne, con cui viveva insieme alla loro figlia di 4 anni a Bee, un paese di poco più di 700 abitanti vicino Verbania. . All'origine del gesto ci sarebbero motivi passionali: la donna infatti voleva mettere fine alla relazione. Dopo aver ucciso la compagna, l'uomo si è diretto in auto verso la caserma e ha telefonato ai Carabinieri confessando il Una donna di Gela, Giuseppa Savatta, 41 anni, delitto. ha ucciso ile sue due figlie, Maria Sofia di 9 anni e Gaia di 7 e poi ha tentato di suicidarsi scavalcando Il grave fenomeno si il balcone della sua casa, al sta allargando in tutta secondo piano di un la città. La polizia, edificio di via Passaniti, però, ha le "mani nel centro storico della legate" a causa dell'età città. La donna avrebbe Subito dopo avrebbe dei responsabili. ucciso le figlie facendogli ingerito anche lei il E' allarme a Napoli ingerire candeggina. liquido cominciando a dove sta dilagando la guerra tra baby gang a danno di tutti i cittadini. L'obiettivo delle bande, al momento, è di vincere la battaglia per i falò della festa di Sant'Antonio Come ultimo regalo di Abate, ma la sfida non si limita solo a questo: ci sono Natale della propria anche furti e atti di pirateria metropolitana volti a vita ha chiesto di disturbare la quiete dei napoletani. Tutto ciò davanti alle sposarsi. Giuseppe forze dell'ordine costrette a subire le loro provocazioni: Callari, 45 anni, ex esse, infatti, sono al massimo autorizzate a riportare impiegato dell'Inps, di questi giovani a casa. I responsabili, infatti, sono ancora Imperia, malato troppo piccoli per essere puniti. terminale, si è stretto in matrimonio i con Consuelo Cartisano, di STRAPPATE TRE DITA A MORSI...! 35 anni, e po in serata è Mistero nel sanremese per l'aggressione a una giovane spirato. La cerimonia si donna disabile che è stata morsa a un piede con è tenuta al capezzale di Giuseppe nella sua abitazione. l'amputazione di tre dita. La ragazza si trovava a letto Un'ora dopo l'uomo è entrato in coma. "I medici ci quando si è verificata l'aggressione.. Le tre dita, al avevano detto, proprio in questi giorni, che non sarebbe momento dei soccorsi, non sono state trovate e ancora è arrivato a Natale - racconta Fabrizio, fratello di sconosciuto l'autore dello scempio. In casa c'era un cane Giuseppe -. Noi abbiamo preferito non riferirgli nulla, ma dai primi accertamenti non sembra essere il re- ma lui che è intelligente, ha capito ed ha quindi espresso il desiderio di sposarsi". sponsabile di quanto accaduto dell'autobus, aspettando in un gabbiotto il suo passaggio in auto. Appena lo vide sparò in sequenza numerosi colpi di pistola e fuggì. Dopo l'omicidio la salma del presunto boss fu portata e Grumo Appula, sua città d'origine. Il questore di Bari, Carmine Esposito, vietò però la celebrazione dei funerali solenni fissati per il 6 luglio nella parrocchia Santa Maria Assunta, e ordinò la celebrazione delle esequie all'alba per motivi di ordine pubblico. Tragedia a Gela: uccide due figlie e tenta suicidio ALLARME BABY GANG L’ultimo regalo di Natale LA VOSTRA CARROZZERIA DI FIDUCIA DAL 1978 PAG.8 gridare e tentando di scavalcare il balcone di casa. I corpi delle bambine sono stati trovati dal marito della donna, Vincenzo Trainito, 48 anni, ingegnere che insegna in un istituto scolastico privato, rientrato in casa ha pure bloccato la moglie mentre tentava di lanciarsi dal balcone. L'uomo ha poi chiamato polizia e carabinieri. Alcuni vicini dicono che la donna soffrisse di depressione ma l'indiscrezione non è confermata, al momento, da alcun atto ufficiale. PATRONATO EPASA-ITACO CENTRO ASSISTENZA GRATUITA PRATICHE DI PENSIONI Rappresentanza Consolare Rinnovo - rilascio passaporti Pratiche consolari Tony Porretta,Direttore 200 WHITMORE RD. WOODBRIDGE (905) 850-3611 654 BLOOR ST. MISSISSAUGA Vicino a Cawthra Rd (905) 896-2111 Nino Iannetta LO SPECCHIO -30 DICEMBRE 2016 DOPO BERLINO, ROMA CITTÀ BLINDATA Un Colosseo attraversato da carri armati e piantonato da militari in assetto di guerra è un’immagine cui dovremo forzatamente abi- tuarci. L’innalzamento dei livelli di allerta sul terrorismo jihadista dopo l’attentato di Berlino (senza dimenticare Parigi, Bru- 'Italiana dell'anno' Famiglia Cristiana ha scelto Bebe Vio per la settima edizione di 'Italiano dell'anno' , riconoscimento che il settimanale assegna a un personaggio che si è distinto durante l’anno per le imprese raggiunte e i valori esemplari che ha rappresentato a beneficio della collettività. La scelta è caduta su di lei, spiega il direttore di Famiglia Cristiana Antonio Rizzolo, "per la sua vitalità esplosiva, per il suo coraggio e perfino il gusto di accettare le sfide che la vita le ha posto davanti". La campionessa paralimpica ha rivoluzionato "qualunque idea preconcetta sulla disabilità" e ha mostrato a tutti che un dramma può diventare occasione di rinascita. Nella intervista esclusiva , l'atleta vincitrice dell'oro nel fioretto alle Paralimpiadi di Rio parla della sua vita, della forza che le trasmettono i genitori e i suoi due fratelli , dei suoi momenti bui e della rinascita, con il successo che l’ha portata fino alla Casa Bianca come italiana rappresentativa. "Non nascondo le mie protesi", continua Bebe Vio, unica schermitrice al mondo a tirare senza i quattro arti e senza la mano armata, "perché fanno parte di me, vado fiera delle protesi e delle mie cicatrici, anche se capisco che non tutti le vivono così. Per me sono un aggettivo positivo. Non è vanità, è che quando ti piaci sei in pace con te stesso e stai bene. Sarei contenta se questo mio modo di essere aiutasse chi non si piace ad apprezzarsi". "La disabilità è vista come una cosa brutta, spaventosa, ma accade anche perché è ancora troppo sconosciuta, nel momento in cui vivi e davvero fai pace con te stesso come sei, i limiti si superano". xelles, Nizza) è tale che per consentire davvero la sicurezza nella Capitale c’è bisogno dell’esercito, oltre la raccomandazione a evitare mercati e luoghi affollati, piazze di richiamo, itinerari turistici. Incerti e sballottati tra la paura del terrore e quella di dover comprimere diritti e abitudini dandola fra l’altro vinta ai propagatori d’odio, dobbiamo anche prender confidenza con paesaggi urbani radicalmente trasfigurati. Ecco quindi i mezzi pesanti al posto dei camion bar, i soldati con l’elmetto in testa e il mitra spianato al posto dei pittoreschi centurioni romani con daga e telefonino. Roma come Kabul, sperando che paura e terrore sfilino via come un brutto ricordo insieme alla fine delle festività natalizie, le più tristi del nuovo millennio. IL SUPERVULCANO D’EUROPA NON DORME... Segni di risveglio ai Campi Flegrei: il vulcano più grande d'Europa preoccupa i ricercatori in quanto presenta condizioni che potrebbero raggiungere un punto critico. In uno studio pubblicato su 'Nature Com-munications' l'Ingv (Istituto nazionale di Geofisica e vulcanologia) spiega che "il magma sarebbe prossimo a raggiungere la pressione critica di degassamento nei Campi Flegrei, dove è già stato osservato un acceleramento nei processi di riscaldamento e deformazione". Cosa significa? Nel magma esiste una pressione critica di degassamento (CDP, Critical Degassing Pressure) oltre la quale aumenta di un ordine di grandezza il rilascio di vapore acqueo e con esso anche la trasmissione di calore nel sistema idrotermale. Risalendo verso la superficie, questo vapore bollente indebolisce le rocce, aprendo due possibili scenari. Il primo è l'eruzione, il secondo (quello opposto) è un aumento della viscosità del magma che ostacola la sua risalita, in alcuni casi fino ad arrestarla del tutto. Per questo motivo gli autori della ricerca ci tengono a precisare che i dati in loro possesso non suggeriscono un'imminente eruzione, tuttavia invitano a intensificare il monitoraggio dell'area. adnkronos adnkronos PATRONATO ANMIL CANADA MARIA LUISA MOSCHELLA CONSIGLIO DIRECTOR 75 FOUR WINDS DR. UNIT 102 #1, TORONTO, ON. M3J 1K7 TEL 647 -347-7557 FAX 647-347-7558 E-MAIL: [email protected] SECONDA SEDE: 665 Millway Avenue Unit 53 Vaughan TEL. 905 738-2022 VI OFFRE I SEGUENTI SERVIZI: COMPILAZIONE PENSIONI ITALIANE, EUROPEE, CANADESI (VECCHIAIA ANZIANITA’ INVALIDITA’) -RICHIESTA CONTRIBUTI - FOGLIO MATRICOLARE - W.C.B. CAUSE DI INVALIDITA’ ITALIANE E CANADESI CORRISPONDENTE CONSOLARE PER PASSAPORTI E PRATICHE CONSOLARI L’ASSISTENZA E’ GRATUITA La Fondazione A Touch of Love and Hope Organizazzione Non Profit- raccoglie fondi per programmi e borse di studio a sostegno di bambini con impedimenti mentali e fisici nel Commonwealth of Dominica.Inoltre supporta ospedali della GTA e servizi sociali per anziani. MADRE E FIGLIA PERISCONO NELLO SCOPPIO DELLA PALAZZINA AD ACILIA Debora ed Aurora sono rimaste li’ sotto le macerie di casa. Madre e figlia-di 9 anni - sono le vittime dell’esplosione robabilmente dovuta ad una fuga di gas , che ha raso al suolo la palazzina ad Acilia, periferia sud di Roma. Ci son volute nove ore per trovare i corpi delle due vittime, ed ora l’Italia si stringe attorno al marito e l’altro figlio, sopravvissuti perche’ non erano in casa al momento dello scoppio che ha raso al suolo lo stabile, un’esplosione fortissima che ha investito e danneggiato anhe i palazzi vicini, in via Giacomo della Marca, dove le case sono una attaccata all’altra. Sesso e orge in chiesa a Padova i dvd porno del parroco salvati con i nomi dei Papi Video porno amatoriali girati anche in canonica, sesso estremo, violenze e orge: ore e ore a luci rosse, tutto conservato in decine di dvd etichettati con i nomi dei Papi. È l'ultima sconcertante scoperta dei carabinieri che stanno indagando su don Andrea Contin, il parroco della chiesa di San Lazzaro a Padova accusato di favoreggiamento della prostituzione e violenza privata e attualmente ospitato in una comunità fuori dal Veneto, forse all'estero. Prima di Natale una perquisizione nell'abitazione del sacerdote aveva portato alla luce, in una stanza chiusa a chiave, oggetti per giochi sessuali come manette, collari in pelle, fruste, stivaloni con i tacchi a spillo e una videocamera per riprendere gli incontri sessuali. A denunciare il parroco una donna rumena con cui il sacerdote avrebbe avuto una lunga relazione è che ora lo avrebbe accusato di averla costretta a rapporti sessuali anche con altri uomini. Duplice omicidio in un casolare I cadaveri di due persone sono stati rinvenuti nella notte in un casolare di San Prospero, nel Parmense. La polizia sarebbe stata allertata da una segnalazione. Ci sarebbero segni di strangolamento e di accoltellamento. Il delitto riguarderebbe ambienti della prostituzione transessuale. La Polizia ancora non conferma, ma le vittime sarebbero un noto transessuale parmigiano e una donna di nazionalità argentina. Secondo i primi riscontri il duplice omicidio sarebbe avvenuto diversi giorni fa, forse prima di Natale. Ieri è scattata la verifica nell'appartamento dopo una denuncia di scomparsa. Un conoscente aveva telefonato alla polizia dicendosi preoccupato del fatto che una delle due vittime da giorni non rispondeva al telefono. FOTO PER PASSAPORTI IN 5 MINUTI Passaporti italiani e Permanent Resident Card LE VOSTRE DONAZIONI SONO APPREZZATE Insieme, possiamo riuscirci! 49 Vineyard Court, Woodbridge, Ontario L4L-5J8 (V) 905-851-4409 (F) 905-851-9168 Geraldine Di Marco [email protected] WWW.atouchofloveandhope.com Presidente Co-Fondatrice PAG.10 LO SPECCHIO -30 DICEMBRE 2016 TRASFERIMENTO SU CON QUESTO ANNUNCIO DVD 25% SCONTO SU CORNICI SU MISURA DI FILMATI CANADESI E ITALIANI Restauro di Foto & Cornici su misura PINE VALLEY DR. & HWY. #7 . WOODBRIDGE 905.851.8998 www.naturephotovideo.ca PAOLO CANCIANI CON segui il programma su Radio Chin Venerdi’ 10 am - UN 2016 PIENO DI EMOZIONI Il 2016 e` stato un anno molto intenso a livello sportivo, con le olimpiadi e gli Europei di calcio, oltre a quegli appuntamenti che si snodano solitamente. Partiamo ovviamente dalla 31’ edizione dei giochi olimpici che si sono svolte a Rio De Janeiro in Brasile dal 5 Agosto 2016 al 21 Agosto, che hanno intressato 28 sport in 306 competizioni. Alle Olimpiadi hanno partecipato 11.303 atleti provenienti da 207 nazioni. Nel medagliere gli Stati Uniti hanno conquistato il primo posto del podio con 121 medaglie(46 d`oro)- seconda la Gran Bretagna con 67 medaglie (ma 27 d`oro)terzo la Cina con 70 medaglie (26 d`oro). L`Italia si e` confermata nei Top 10 arrivando nona con 28 medaglie( 8 ori- 12 argenti e 8 bronzi), ventesimo e` arrivato il Canada con 22 medaglie totali(4 ori – 3 argenti e 15 bronzi). Ricordiamo che questo e` il metodo di valutazione che contempla gli ori conquistati per la classifica e non le medaglie totali( come si fa in Nord America).Quelle di Rio sono state le ultime olimpiadi del piu` forte nuotatore di tutti i tempi, Michael Phelps, del piu` grande velocista della storia, Usain Bolt, e delle atlete italiane piu` forti della nostra epoca, ovvero Tania Cagnotto e Federica Pellegrini(anche se quest`ultima e` ancora in attivita`). A Rio poi Kosovo – Isole Figi – Porto Rico e Giordania hanno vinto la loro prima storica medaglia. L`altra manifestazione di prestigio che si e` svolta e` quella degli Europei di calcio che hanno avuto come sede la Francia (dal 10 Giugno al 10 Luglio). Si e` laureata campione d`Europa per la prima volta nella sua storia il Portogallo (primo titolo assoluto nella sua storia). I lusitani si sono imposti sulla Francia padrone di casa con una rete di Ederzito Antonio Macedo Lopez al 109. sfida epica con la Germania. Dopo 120 minuti di battaglia sul 1-1 (Ozil e Bonucci) gli azzurri sono eliminati dopo ben 18 rigori (6-5 per i tedeschi). Fatali gli errori di Zaza – Pelle` Bonucci e Darmian. Per quanto riguarda i club la Juventus di Allegri conquista il suo 5’ scudetto consecutivo L`Italia di Conte ha fatto un figurone uscendo ai quarti con la Germania campione del Mondo. Nella prima gara del gruppo E gli azzurri hanno battuto il Belgio 2-0 (gol di entrando nella storia come l`armata bianconera degli anni 30. 91 punti per la vecchia signora con 29 vittorie – 4 pari e 5 soli ko. Gonzalo Higuain (che poi passera` alla Juve per 94 milioni di Euro, record per il calcio italiano) segna 36 gol con la maglia del Napoli e batte il record di Nordhal di 35 reti di reti in A, stabilito con la maglia del Milan nel 1949-50. Nella Coppa Italia si impone sempre la Juve che batte nella Finale dell`olimpico di Roma il Milan con una rete di Morata al 110’ minuto dei supplementari( 11 Coppa Italia per i bianconeri). I rossoneri si prendono la rivincita in Quatar nella recente Supercoppa Italiana (1-1 dopo i Giaccherini e di Pelle`), mentre nella seconda si sono imposti sulla Svezia con una rete di Eder.Nella terza gara invece l`Italia gia` qualificata e` stata sconfitta per 1-0 dall`Irlanda (rete di Robbie Brady al 85).Negli ottavi di finale l`Italia ha eliminato la Spagna campione d`Europa in carica per 2-0 (grazie alle reti di Giorgio Chiellini e Pelle`). Nei quarti PAG.10 LO SPECCHIO -30 DICEMBRE 2016 120 minuti e vittoria ai rigori per 5-4 ). In Champions League trionfa il Real Madrid , che nella finale di San Siro del 28 Maggio a Milano batte l`Atletico Madrid nel derby spagnolo. Dopo i supplementari la partita termina 1-1 (reti di Sergio Ramos e di Carrasco). Nella serie dal dischetto e` poi decisivo l`errore di Juanfran (tiro che si stampa sul palo): Cristiano Ronaldo poi realizza l`ultima conclusione. Lo stesso Cristiano Ronaldo vincitore del suo 4’ pallone d`oro trascina alla vittoria della Coppa del Mondo per Club il Real Madrid con una tripletta a Yokoama contro i giapponesi del Kashima Antlers(risultato finale 4-2). Solo Pele` aveva segnato 3 gol in una finale per club , l`11 Ottobre del 1962 con il Santos contro il Benfica. Nella finale di Europa League del 18 Maggio del 2016 si e` imposto il Siviglia per 3-1 sul Liverpool, aggiudicandosi cosi` per la terza volta la ex Coppa Uefa(record che finora mai nessuna squadra ha mai raggiunto). Per gli andalusi vanno a segno Gameiro e poi una doppietta di Koke, per gli inglesi segnatura di Sturridge. Patrizio Serafini GLI APPUNTAMENTI SPORTIVI DEL 2017 Anche il 2017 sara` un anno pieno di eventi sportivi, non come il 2016 (anno olimpionico)ma comunque pieno di appuntamenti. Atletica = il 3 e il 5 Marzo ci saranno i campionati Europei di Atletica Leggera indoor a Belgrado in Serbia. Mentre dal 5 al 13 Agosto a Londra si svolgeranno i campionati del Mondo della regina degli Sport, con tanti campioni in campo. Calcio = Dal 14 Gennaio al 5 Febbraio si svolgera` la Coppa della Nazioni d`Africa in Gabon, con tanti protagonisti della serie A in campo. Dal 7 al 21 Giugno il campionato Europeo di calcio Under 21 in Polonia, con protragonisti gli azzurrini di Gigi Biagio che dovrebbero essere protagonisti. Invece dal 17 Giugno al 2 Luglio la Confederation Cup in Russia, con in campo la Germania campione del Mondo – il Portogallo campione d`Europa e il Cile campione Americano con le altre campioni continentali. Da non perdere dal 16 Luglio al 6 Agosto il campionato Europeo di calcio femminile che si giochera` in Olanda.Per quanto riguarda i club a livello europeo queste le date piu` importanti. Il 24 Maggio al Friend Arena di Stoccolma finale di Europa League – il 3 Giugno 2017 finale di champions League al Millenium Stadium di Cardiff in Galles(che notoriamente e` il tempio del Rugby). In Agosto la classica finale di Supercoppa Europea (tra la vincente della Champions e dell`Europa League) a Skopje in Macedonia a l`arena nazionale Filippo II. Per quanto riguarda il nostro calcio la finale di Coppa Italia sara` come tradizione degli ultimi anni all`olimpico di Roma il 2 Giugno (data che puo` essere cambiata se una delle due squadre italiane – Juve o Napoli – dovesse raggiungere la finale di champions in programma il 3 Giugno). La serie A invece finisce invece il 28 Maggio 2017. RISALITA AVELLINO, GLI IRPINI Boxing Day da sogno RISORGONO NEL DERBY CAMPANO per il Chelsea di Conte Un derby pieno di emozioni quello campano. Cinque gol, tre espulsioni e tanto altro hanno messo in scena Avellino e Salernitana al Partenio. Gli Irpini hanno avuto la meglio per 3-2 grazie a un Daniele Verde pazzesco, due assist un gol e una prestazione da urlo.Le altre du reti della squadra di Novellino(che continua a giocare con un 4-4-1-1 collaudato)sono state siglate da Jidaiy e Ardemagni. Busellatto e Donnarumma su rigore per la truppa di Bollini. La legge dell`ex, la legge dell`Airone Caracciolo abbatte la Pro Vercelli. Due reti per il capitano delle rondinelle che saluta il 2016 casalingo con un 2- 1 e si riavvicina alla zona playoff. Il Cesena e` inarrestabile al Manuzzi, i romagnoli vincono 3-1 contro un Trapani sempre piu` in crisi e staccato in classifica(Kone – Garritano e Djuric per il Cesena, Rizzato per i siciliani). Dopo sette gare a bocca asciutta l`Entella torna a vincere battendo 4-1 il Novara(doppietta di Caputo giunto a 11 gol, poi Galabinov e Masucci). Il Perugia pareggia al Curi 11 con il Latina(Guberti per gli umbri, Dellafiore per i Pontini). Finisce 0-0 il derby all`Arena Garibaldi Anconetani davanti a 7000 spettatori tra Pisa e Spezia. La Spal rifila un poker di reti alla Ternana(super tri- pletta di Zigoni e Beghetto a segno), e conquista la terza piazza in classifica. Vittoria anche per il Vicenza (2-0 al Cittadella firmata da Rizzo e Cer- nigoni)terza vittoria di fila per i vicentini. L`Ascoli pareggia 1-1 al Del Duca con il Bari(Tonucci per i pugliesi, Perez per i marchigiani). Natale dolcissimo per il Frosinone e per i suoi tifosi: un gol di Dionisi al 95 regala una soffertissima vittoria(3-2) sulla matricola terribile Benevento e catapulta la squadra di Marino in testa al campionato, grazie al contemporaneo pareggio(1-1) del Verona a Carpi dove nemmeno un altro gol di Pazzini serve a Pecchia per vincere, Lasagna per i Carpigiani . Il Frosinone aggancia i veneti in testa alla classifica del campionato cadetto. PENALTY FATALI ALLA JUVE, LA SUPERCOPPA ITALIANA AL MILAN Anche il Boxing day sorride al Chelsea di Antonio Conte, capolista in premier. A Stamford Bridge i Blues ottengono la dodicesima vittoria di fila, 3-0 al Bournemouth con doppietta di Pedro e rigore di Hazard : e` record nella storia del Chelsea, a due vittorie dal record assoluto per il campionato inglese. Con 46 punti , resta dietro di nove lunghezze l`Arsenal che risolve nel finale la sfida con il West Browinch(1-0).Prosegue la mini striscia positiva di Mourinho. Il Manchester United batte 3-1 il Sunderland, a rete Ibrahimovic e Borini. Infine il Leicester subisce una nuova sconfitta, 0-2 con l`Everton e zona retrocessione sempre piu` vicina, Ranieri e` quint`ultimo 17 punti. Sugli spalti la protesta delle 30.000 maschere per Vardy squalificato. A chiudere il Boxing Day il Manchester City che fatica piu` del previsto sul campo dell`Hull City ma alla fine intasca tre punti fondamentali che lo fanno restare sulla scia della capolista Chelsea(46 contro 39). Al Kc Stadium la squadra di Guardiola , orfana dello squalificato Aguero e dell`infortunato Gundogan , impiega piu` di un` ora per avere la meglio sull`undici di Mike Phelan, alla fine sconfitto per 3-0. Per tornare al Chelsea Antonio Conte ha affermato”Vincerne dodici di fila non e` facile in premier: quella del Chelsea e` una cavalcata fantastica, ma ora l`importante e` proseguire su questa strada intrapresa”. Il prossimo numero de lo Specchio esce il 20 gennaio 2017 Allo Jassim Bin Stadium di Doha in Quatar la Juve perde la sua seconda Supercoppa Italiana in 3 anni, dopo quella persa con il Napoli. Il Milan torna a conquistare un trofeo dopo 5 anni e mezzo. L`ultima volta dei rossoneri era stata a Pechino, nel derby della Supercoppa Italiana i rossoneri ebbero la meglio per 2-1 sull`Inter(6 Agosto del 2011). Per Berlusconi questo e` il 29 successo, probabilmente l`ultimo della sua gestione.Il Milan parte con il 4-3-3 con Carlos Bacca titolare al centro dell`attacco supportato da Bonaventura e Suso, Juve invece con Pjanic trequartista con Higuain e Mandzukic di punta. Il Milan gioca di rimessa resta troppo basso, i bianconeri aggrediscono altissimi i rossoneri che devono restare confinati nel loro recinto difensivo.Al 18 Pjanic dalla bandierina mette al centro, Chiellini anticipa tutti e mette dentro con il destro. Difesa milanista ferma come le belle statuine del presepe visto che siamo in clima natalizio. Al 38 pero` il Milan trova il pari : Cross di tagliato di Suso dalla trequarti di destra per il colpo di testa vincente di Bonaventura. La partita arriva ai supplemenatri e Bacca e Dybala sprecano due grandi occasioni . Alla fine decidono i calci di Rigore, che vedono premiati i rossoneri vincenti per 5-4. Questa la sequenza : Marchisio gol – Buffon para su Lapadula – traversa di Mandzukic – Bonaventura gol – Higuain gol – Kucka gol – Khedira gol- Suso gol – Dybala (Donnarumma respinge il sinistro dell`argentino)- Pasalic trova l`incrocio dei pali consegnando la 7 Supercoppa Italiana ai rossoneri che raggiungono a quota 7 vittorie i bianconeri. P.S Hulk. Sesto posto per Pogba, che nello United guadagna 'solo' 17,5 milioni a stagione. La settima piazza è occupata da un altro 'Red devil', Rooney, che intasca poco meno: 17,1 milioni. Primo e unico degli italiani di questa top ten è Graziano Pellè (Shandong Luneng), ottavo, con 16 milioni; nono Ibrahimovic (Manchester United), con 15,5 milioni; decimo posto per un altro big del cam-pionato cinese, l'argentino Lavezzi (Hebei China Fortune), che si mette in tasca 15 milioni. Poco ci è mancato, dopo il suo approdo nel campionato cinese, per vestire la maglia dello Shanghai, che Oscar non diventasse il calciatore più pagato del mondo. Il brasiliano, dall'alto dei suoi 24 milioni a stagione, è secondo solo a Neymar del Barcellona, che di milioni ne guadagna addirittura 30. E' quanto stabilisce una curiosa classifica di Marca che assegna la terza piazza a Messi, con 22 milioni. L'asso argentino precede Cristiano Ronaldo, fermo a 21 (milioni). Quinto è un altro brasiliano, pure lui del campionato cinese (Shanghai), E’ LUI IL PAPERONE ! PAG. 11 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016 TANTI AUGURI A TUTTI PER IL NUOVO ANNO D L SO INDUSTRIAL CONDOMINIUM UNIT - 2,220 SQ. FT. 80 CARLAUREN, WOODBRIDGE GIORGIO BEGHETTO B.A., CRA SALES REPRESENTATIVE APPRAISER TEL: (416) 743-5000 FAX: (416) 743 7195 E-Mail [email protected] 8551 WESTON RD. VAUGHAN, ON L4L 9N6 MIRABOLANTE MATERA L`ALESSANDRIA CONTINUA LA SUA CORSA Girone A = L`Alessandria batte 3-1 il Pro Piacenza e continua la sua corsa solitaria in vetta. Per i grigi doppietta di Bacalon e rete di Marconi. Un cammino trionfale per l`Alessandria che ha 50 punti in classifica dopo 20 giornate e che ancora non ha perso una partita(15 vittorie e 5 pari).Dietro sgomita la Cremonese che ha vinto allo Zini 3-1con la Viterbese(Belingheri – Scarsella e Brighenti a segno). Terzo il Livorno che ha vinto 2-1 con il Racing Roma, colpo esterno dell`Arezzo (3-2 contro il Como). Nel prossimo turno (oggi 30 Dicembre) big match tra Livorno e Alessandria.Mentre la Cre-monese e` ospitata dal Renate, Arezzo tra le mura amiche con la Carrarese. Girone B = Il Venezia capolista viene sconfitto a sorpresa al Tullo Morgagni dal Forli`( rete decisiva di Capellini). Terza sconfitta stagionale per la squadra di Pippo Inzaghi, che rimane al comando a quota 39 punti. Il Pordenone secondo in clas-sifica perde a Gubbio 1-0 (rete di Conti). Parma vincente al Tardini nel derby con il Modena per 3-1 (Calaio` - Giorgino e Corapi su rigore per i ducali) che sono a soli 3 punti dalla vetta (36 punti).Il Padova doma la Sambenedettese con un rigore di Russo. La Reggiana pareggia 11 al Mapei Stadium con il Bassano,T eramo fermato sul 1-1 al Bonolis dal Lumezzane. Nel prossimo turno il Venezia gioca al Penzo con il Mantova , Pordenone al Bottecchia contro il Forli`- Parma impegnato nella trasferta di Lumezzane Girone C = Un Super Matera batte 2-0 il Taranto (doppietta di Casoli). I lucani sono primi in classifica con 42 VI INVITIAMO A PARAGONARE SENZA NESSUN OBBLIGO IL NOSTRO SERVIZIO, LA QUALITA’ ED IL PREZZO punti(12 vittorie – 6 pari e solo due sconfitte). Prossima gara con la Paganese in trasferta. Il Lecce pareggia al Via del Mare 3-3 con il Monopoli (Tsonev – Mancosu e Caturano al 13 centro per i leccesi). Lo Juve Stabia rifila 4 reti al Catania, le vespe vanno a segno con Izzillo (doppietta) – Ripa su rigore e Lisi. Il Foggia non va oltre l`1-1 con il Fidelis Andria (Agnelli per i foggiani, Tartaglia per i padroni di casa). La Vibonese cade in casa con l`Agrakas (rete di Cochis) e la classifica piange ( ultimo posto con 15 punti e 11 sconfitte). Finisce 1-1 il match tra Cosenza e Catanzaro (Statella per i co-sentini, Basrak per le aquile del Sud). La Reggina batte il Fondi 2-1 al Granillo, tre punti importanti per la corsa alla salvezza. Il Siracusa batte 2-0 il Messina (doppietta di Catania). BUON ANNO A TUTTI I LETTORI! Arriva El General Rincon per la signora,assalto a Witsel Il Generale si presentera` a Vinovo il 1 Gennaio pronto a portare alla Juve il suo spirito guerriero e i suoi muscoli. Stiamo parlando di Tomas Eduardo Rincon centrocampista venezuelano di lotta e di governo del Genoa soprannominato “El General”. Al Grifone andranno 2 milioni di Euro per il prestito con obbligo di riscatto fissato a 7- 8 milioni. Rincon compie 29 anni il 13 Gennaio, ed e` un mediano che puo` giocare anche come centrocampista di destra. Molto esplosivo muscolarmente, un incontrista nato e recuperatore di palloni, ma non molto falloso e pericoloso in fase offensiva con il suo tiro potente e per i suoi inserimenti. In carriera ha giocato con Maracaibo – Zamora Fc – Deportivo Tachira , poi l`avventura in Germania con l`Amburgo(128 presenze in totaled al 2009 al 2014. Infine l`avventura al Genoa dal 2014 a questo inizio 2017 (266 presenze e 6 gol in totale, 3 gol in A contro Sassuolo – Palermo e Lazio). Vanta anche 80 CLASSIFICA SERIE A Prossimo turno GIORGIO MARCHI, LINO TAM E GIUSEPPE GIAMBATTISTA CLASSIFICA SERIE B Prossimo turno GARANTIAMO SODDISFAZIONE AL 100% DeMarco Funeral Visitation Centre 8003 Weston Rd. Woodbridge 905.850.9500 -------- RISULTATI DeMarco Funeral Home 3725 Keele St. Toronto 416.636.7027 PAG.12 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016 presenze con la nazionale Venezuelana, di cui ovviamente e` il capitano. Dei Vinotinto e` l`autentico leader. Fatto sta che Allegri avra` a disposizione un autentico guerriero, pronto alla lotta in ogni zona del campo. Intanto i bianconeri continuano l`inseguimento a Witsel, un altra centrocampista che sa abbinare qualita` e quantita. Marotta continua a lavorare per l`arrivo del Belga dallo Zenit(che puo` giocare come mediano – esterno offensivo e anche come tre-quartista, che dispone di grande fisicita` ed e` bravo nella gestione del pallone). La Juve perdera` Asamoha e Lemina per la Coppa d`Africa ecco l`im-portanza dei due arrivi sia in chiave presente che futura. Per quanto riguarda Allegri dovrebbe rimanere ma sembra che ci sia un interessamento dell`Arsenal che sta per chiudere l`era Wenger. In caso di partenza del tecnico livornese e` pronto Paulo Sousa della Fiorentina ad occupare la panchina bianconera. A proposito di Fiorentina il Tianjin Quanjian di Fabio Cannavaro ha offerto 40 milioni di euro per Kalinic , e un contratto di 4 anni a 10 milioni di euro a stagione per il croato. Ma l`attaccante vuole rimanere a Firenze (ricordiamo che e` stato pagato dal Dnipro solo 5,5 milioni nell`estate del 2015). Mentre per Bernardeschi sugli scudi nella prestazione contro il Napoli vi e` l`interesse del Paris Saint Germain e dei top club europei. Patrizio Serafini LEGA PRO Mercato F1, Wolff boccia Alonso alla Mercedes BAR ‘SPORT’ F1, finisce il toto Alonso alla Mercedes. "Quello che voglio evitare è uno scenario Alonso-Hamilton. Lewis e Wehrlein sarebbero una coppia esplosiva". Pietra tombale del team principal della Stella a 3 punte Toto Wolff ha bocciato definitivamente lo spagnolo nella scelta che la scuderia tedesca dovrà prendere sul profilo del pilota da affiancare a Hamilton dopo il ritiro shock annunciato a fine stagione da Nico Rosberg. Il riferimento è alla rivalità nata tra i due piloti nel 2007 quando entrambi si trovavano in McLaren. Quando gettarono un campionato mondiale piloti che pareva già vinto a beneficio di Raikkonen e la Ferrari. Un italiano a Maranello, non succedeva dal 2009 ANTONIO GIOVINAZZI : TESTA E CUORE ALLA ROSSA Il 23enne di Martina Franca sarà il terzo pilota del Cavallino Un italiano a Maranello, non succedeva dal 2009: gli ultimi erano stati Giancarlo Fisichella e Luca Badoer. Adesso è la volta di Antonio Giovinazzi, vice campione della Gp2 all'esordio. Un giovane alla corte di Sergio Marchionne e Maurizio Arrivabene, un segnale per zittire tutti coloro che accusavano la Ferrari di essere poco attenta ai ragazzi, soprattutto se italiani, ma non solo: il 23enne di Martina Franca ha dalla sua la stoffa del campione: Un campionato, quello appena concluso in GP2, che lo ha visto protagonista: 5 vittorie di cui 2, a Baku e a Monza, arrivate con rimonte incredibili. Giovinazzi ha dimostrato, alla sua prima vera stagione, di avere la stoffa del campione. Il titolo è sfumato solo all'ultima gara, ad Abu Dhabu, vinto da Pierre Gasly, pilota già in orbita Red Bull, ma non c'è spazio per la delusione. Giovinazzi avrà tempo per capire ogni cosa, quello che lo attende è un anno di studio nella speranza di essere al via nel 2018, magari proprio sulla Ferrari al posto di Raikkonen Atleti dell’anno 201e: il Canada premia... Gli eroi di Rio, Penny Oleksiak e Andre De Grasse sono gli Atleti dell’Anno che se ne sta andando. La giovanissima nuotatrice Penny, sedici anni, alle Olimpiadi ha vinto quattro medaglie. Lo sprinterfenomeno, Andre De Grasse, di medaglie a Rio ne ha conquistate tre, le prime di un brillante futuro che gia’ lo vede erede di Bolt. La Ferrari da Gran Premio volta pagina e cambia capo meccanico La riorganizzazione della squadra corse prevede il passaggio ad altro incarico, nell'ambito della azienda, del modenese Francesco Uguzzoni. Cinquantaquattro anni, continuatore della gloriosa tradizione dei Borsari e dei Bellentani, degli Scaramelli e dei Corradini, il bravo Uguzzoni andava ininterrottamente alle corse dal 1995. Dopo aver partecipato ai trionfi dell'era Schumi, nel 2007 Uguzzoni era stato voluto da Jean Todt al vertice della forza operaia da Gran Premio. Aveva sostituito, nel delicato ruolo, il britannico Nigel Stepney, poi pesantemente coin-volto nella spy story targata McLaren. Una svolta auspicabilrusci, Ron Smale (Pres mente coronata dal .O.S.A.), Mary Pinero (IC successo sognato da Savings), Mary Mara-gna milioni di tifosi. (Donne Calcio) e Alison Payne Quando il calcio fa gol... di solidarieta’ Salute 2 Soccer - Kick 4 Cancer, l’iniziativa che fa capo ad una delle storiche vecchie guardie del calcio in Canada, l’allenatore Carlo del Monte, ha fatto ancora una volta gol!. Il gala di raccolta fondi e’ infatti servito a raccogliere fondi a sostegno della Canadian Cancer Society, a cui e’ stata infatti devoluta la donazione di $13,500. La simbolica consegna dell’ assegno e’ avvenuta al Soccer Centre: nella foto di Tony Pavia si riconoscono Carlo DelMonte, Roberto Ia- LO SPECCHIO VA IN VACANZA Come di consueto le prime due settimane di Gennaio non saremo in edicola. L’appuntamento con i nostri lettori riprendera’ con l’edizione del 20 gennaio 2017. BUON ANNO A TUTTI GLI SPORTIVI! (Canadian Cancer Society) Scrivo questa mia colonna il giorno di Santo Stefano, il giorno dopo il Santo Natale. Ormai e' per tutti il "boxing day", il giorno in cui tutti, come telecomandati, "continuiamo" a spendere soldi e questa volta con la scusa degli MandiMandi! "sconti incredibili"! Vallo a capire il mondo: prima si e' speso come matti per i regali (per la maggior parte a prezzi maggiorati !!!), adesso si spende per....risparmiare! Per me il 26 dicembre "resta" Santo Stefano, anche se non tutti sanno chi fosse . Santo Stefano è il primo e uno tra i più importanti martiri della storia della Cristianità. Ha sacrificato la propria vita per testimoniare la propria fede in Cristo e fu ucciso intorno all’anno 33 d.C. con l’accusa di blasfemia. Il suo martirio avvenne per lapidazione. La festività venne istituita in Italia nel 1949, per volontà dello Stato per allungare le festività natalizie così come era stato fatto per quelle pasquali con 'pasquetta'. Santo Stefano si celebra anche in altri Paesi europei ma non qui in Canada. Questa e' l'ultima colonna di questo 2016 che sta spegnendosi ed e' tempo di consuntivi anche per me. Saro' brevissimo: Il 2016 è stato un anno ricco d’emozioni a partire dalla finalissima della Champions League, Per la seconda volta in tre anni, Atletico e Real Madrid si sono giocate la coppa dalle grandi orecchie, assegnata solo dopo i calci di rigore. Cristiano Ronaldo ha firmato quello decisivo, che ha regalato ai blancos la ‘‘undecima’‘. Un traguardo che ha portato il fuoriclasse portoghese a vincere il suo quarto Pallone d’Oro. Ad aver influito sull’assegnazione del premio, sicuramente è stato anche il titolo, inatteso, conquistato dal suo Portogallo, a Euro 2016. In Francia, i lusitani di Fernando Santos hanno sollevato la loro prima coppa continentale, grazie al successo proprio contro i padroni di casa. Le novità nel mondo del calcio non sono arrivate pero' solo dai campi. La Fifa, travolta dallo scandalo corruzione, ha eletto un nuovo Presidente, l'’italo-svizzero Gianni Infantino. Il neo numero 1 ha un arduo compito: ripulire l’immagine dell’organismo che governa il calcio, dopo la bufera che l’ha colpito. Sono usciti infatti dalla porta secondaria l’ex Presidente della Fifa Sepp Blatter e l’ex numero 1 dell’Uefa Michel Platini in seguito alla scoperta di un pagamento di 2 milioni di euro versato dallo svizzero a favore del francese. Ed in questo contesto non va dimenticata l'elezione a presidente della CONCACAF del "nostro" Victor Montagliani , un ex assicuratore torontino trasferitosi a Vancouver nel 2003 dove nel 2012 venne eletto presidente della Canadian Soccer Associatrion...... Insomma un italo-svizzero ed un italo-canadese a comandare il mondo del calcio....non male questo 2016 che salutiamo ! Mandi mandi ! Buone Feste a tutti! SOCCER CITY SHOW LUNEDI su CHIN RADIO FM 100.7 5 PM ASSISTE GRATUITAMENTE TUTTI GLI ITALIANI NELLE PRATICHE INTESE AD OTTENERE: PENSIONI ITALIANE, CANADESI, ESTERE • CITTADINANZA • PASSAPORTO • CERTIFICATI DI STATO CIVILE • RISCOSSIONE BUONI FRUTTIFERI POSTALI • CREDITO IMPOSTE DIRETTE PER I PIÙ BISOGNOSI ISCRIZIONE, CANCELLAZIONE, AGGIORNAMENTO REGISTRO AIRE, ETC. ETC. 316 Rustic Road TORONTO (416) 245 4343 [email protected] Direttore: MARIA ROCCA-CANCIANI PAG.13 LO SPECCHIO- 30 DICEMBRE 2016 Curato e presentato da PAOLO CANCIANI Partecipate chiamandoci "in diretta- live" 416 870 1007 Il pop perde il suo gigante: l’ultimo Natale di George Michael La notizia arriva nel giorno di Natale, dopo un 2016 che per la musica non poteva essere più funesto. E' morto George Michael, una delle icone della musica degli anni 80 e u artista ancora giovane, che aveva solo 53 anni. La popstar britannica e' deceduta nella sua casa di Go-ring, in Inghilterra. A sconvolgere è anche il mistero che avvolge le sue ultime ore e che rende non ancora chiare le cause della morte: il manager Michael Lippman afferma che si e' trattato di insufficienza cardiaca; la famiglia in una dichiarazione dice che "e' morto serenamente a casa nel periodo natalizio". Tra i giganti del pop degli anni '80 e '90, Michael ha goduto di grande popolarita' fin dall'inizio della sua carriera con gli Wham! - in coppia col chitarrista Andrew Ridgeley - e poi da solista con successi come 'Wake me up before you go-go', 'Careless whisper', 'Young guns (go for it)' e 'Freedom'. Last Christmas, 30 anni dopo E' il l grande successo di natale degli Wham! Era la metà degli anni '80 quando questo brano irruppe nelle Music Charts di tutto il mondo, imponendo il pop dei due giovani ragazzi inglesi agli adolescenti di tutta Europa e di tutto il mondo. Fu un successo strepitoso ma oggi che George Michael è morto a soli 53 anni proprio nel giorno di Natale quel "Last Christmas" assume un suono del tutto diverso Pino Gioia ricomincia dal Canada Proietti Dopo 25 anni torna con un suo spettacolo: con Cavalli di battaglia a Rai1 Musicista, cantante e compositore, Pino Gioia ha annunciato la tourne’ per il 2017, che coprira’ le citta’ piu’ importanti del Canada. Al primo posto c’e’ ovviamente Toronto e l’On-tario. Formatosi al Conservatorio di Potenza, Pino si fa conoscere con l’album Soulman, che definisce la sua capacita’ canora e ar-tistica. Da cantante a compositore il passo e’ breve . Oggi, il suo impegno artistico si rivolge anche ai nuovi talenti e soprattutto all’ intersezione di linguaggi musicali. Per questo, ha scelto il Canada, terra fertile di possibilita’ musicali. “Spesso ci diamo dei limiti, confessa Pino in merito al suo progetto musicale, ma il nuovo piace . Ho assimilato i ritmi e li ho combinati insieme per tentare nuove musicalita’.” Sulla stessa linea c’e’ il nuovo disco Duets, con la cantante italo-canadese Maria Milano, un crossover pop-opera che sta avendo molto successo. E’ un collage di pop e musica classica, grazie anche alla voce sprano di Maria. All’interno, brani di Mozart e un Phantom of The Opera che si ascolta anche sul web al link: https://www.youtube.com/watch?v=g9E_OZFGMmM Gigi Proietti porta i suoi "Cavalli di battaglia" su Rai 1. Sarà questo, infatti, il titolo dello spettacolo che sarà registrato nelle prossime settimane al teatro Verdi di Montecatini (Pistoia) e che andrà in onda in prima serata il 14, il 21 e il 28 gennaio. Lo spettacolo prende spunto dalla tournée che ha portato Proietti - nel 2015 e nel 2016, per festeggiare i 50 anni di attività - in giro per l'Italia, dove secondo gli organizzatori ha chiamato a raccolta almeno 100mila persone (e 60mila solo a Roma, nelle varie repliche al Parco della musica). Se si escludono le fiction e la presenza come ospite, Proietti è assente dalla televisione con uno spettacolo tutto suo dal 1992 (in precedenza era già stato per la Rai al Verdi di Montecatini insieme a Milva). Ad accompagnare sul palco l'artista romano ci saranno anche le figlie, alcuni attori del suo "laboratorio" e un'orchestra di 36 elementi. I Bastardi di Pizzo Falcone In una Napoli in parte diversa da quella raccontata in tv, bella e contraddittoria: quella degli antichi palazzi aristocratici e delle case modeste e dei tramonti struggenti, quella di un popolo che fa di tutto per vivere onestamente. Una città dove la follia, la passione, la rabbia, il rancore, la vendetta, si mescolano sempre. Lo sa bene l'Ispettore Giuseppe Lojacono che attraverso umanità ed empatia riesce a cogliere certe sfumature, scoprendo insieme alla sua squadra, quasi sempre, la verità. L'attesa, per gli appassionati della squadra di polizia nati dalla penna di Maurizio de Giovanni, la sgangherata compagine di uomini e donne tanto Un cd per i terremotati di Amatrice Il 27 dicembre e’ uscito A.M.I - Rarità di artisti per Amatrice una compilation nata da un'idea di Massimiliano Longo, Direttore di All Music Italia, e realizzata con il supporto di Believe Digital Italia, che raccoglie al suo interno 14 brani. Tutti i ricavi saranno interamente devoluti alle vittime del terremoto di Amatrice. ambigui quanto in vena di riscatto, è finita: su Rai1 dal 9 gennaio sbarcano, 'I 'Bastardi di Pizzofalcone' La serie tv in sei prime serate è tratta dall'omonima saga letteraria (in particolare dai libri, 'I bastardi di Pizzofalcone', 'Gelo' e 'Buio'), che narra le vicende umane di un gruppo di poliziotti allontanati dal altri Commissari per i loro modi comportamentali. A firmare la regia è Carlo Carlei. MORIRE DI DOLORE Il giorno dopo la scomparsa della figlia Carrie Fisher, principessa di Star Wars, se ne va anche la madre, l’attrice Debbie Reynolds E' morta l'attrice Debbie Reynolds, protagonista nel 1952 di 'Singin' in the Rain' e madre di Carrie Fisher, la ''principessa Leila'' della serie Star Wars deceduta martedi, aveva avuto un infarto nei giorni scorsi mentre si trovava a bordo di un aereo che la portava da Londra a Los Angeles Debbie Reynolds, 84 anni, e' morta un giorno dopo la scomparsa della figlia Carrie Fisher all'eta' di 60 anni. Lo stress per la morte della figlia ''era stato troppo forte'' ha detto il figlio Fisher. Debbie Reynolds non aveva ancora 20 anni quando recito' da protagonista nel musical di Gene Kelly ''Singin' in the Rain''. Era rimasta celebre anche per il suo ruolo in un altro musical, ''The Unsinkable Molly Brown'' (''Voglio essere amata in un letto d'ottone''), che le valse una nomination all'Oscar. Alla fine degli anni Cinquanta fece scalpore il suo divorzio dal cantante Eddie Fisher, che la lascio' per Elizabeth Taylor. E cosi’, come nella trama di un film, il mondo del cinema piange perche’ due stelle del firmamento hollywoodiano si sono spente . SOSTIENI LO SPECCHIO: serviti dalle ditte che ci permettono di realizzare il nostro giornale ed offrire a te, caro lettore, notizie, informazioni, opinioni ed una lettura interessante . Aiutaci a continuare il nostro cammino: invita i negozianti a fare pubblicita’ chiamando 905 856 2823 PAG. 14 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016 Flash di luce per fermare l'Alzheimer La luce per contrastare l'Alzheimer. E' l'idea alla base della strategia, testata con successo sui topi, dai ricercatori del Massachussets Institute of technology (Mit), che hanno verificato come una terapia a base di flash di luci stroboscopiche (come quelle della discoteca) negli occhi stimoli le cellule immunitarie a divorare le proteine betaamiloide, che si accumulano nel cervello causando la demenza. Come spiega lo studio pubblicato sulla rivista Nature, il tasso perfetto di flash è di 40 lampi al secondo, un tremolio a malapena percepibile, quattro volte più veloce delle luci stroboscopiche della discoteca. Lo sviluppo di proteina beta-amiloide è uno dei primi cambiamenti che si osservano nel cervello dei malati di Alzheimer. Si accumula, formando delle placche, che si ritiene causino la morte dei neuroni e la perdita di memoria. Da tempo si studiano modi per prevenire la formazione di queste placche con i farmaci, ma i risultati finora sono stati deludenti. I ricercatori guidati da LiHuei Tsai hanno tentato la strada che sfrutta la luce. Quando i topi sono stati messi di fronte ai lampi di luce per un'ora, si è notata una evidente riduzione della proteina betaamiloide nelle 12-24 ore successive, nelle parti del cervello deputate alla vista. Facendolo tutti i giorni per una settimana, i cali di proteina sono stati ancora maggiori. Allo stesso modo, una stimolazione luminosa diretta all'area del cervello che gestisce la memoria l'ippocampo - ha portato ad una riduzione di betaamoloide lì. La luce funziona perchè chiama a raccolta le cellule immunitarie che si trovano lì (le microglia), che agiscono da spazzine, mangiandosi agenti patogeni pericolosi, come le proteine beta-amiloide. L'idea è che eliminando la proteina, e fermando la formazione di placche, si riesca a bloccare l'avanzata della malattia e dei suoi sintomi. Si potrebbe così sviluppare una terapia indolore e non invasiva. Il metodo va ora provato sull'uomo, e ricercatori hanno già richiesto l'autorizzazione alla Food and drug administration. Un pugno di noci al giorno per prevenire le malattie 20 g al giorno di noci abbassano la probabilità di sviluppare cancro, disturbi cardiovascolari, malattie respiratorie e diabete: lo sostiene uno studio anglonorvegese Se consumati regolarmente, alcuni alimenti sono in grado di prevenire l'insorgenza di malattie come il cancro, l'ictus o il diabete. Uno studio condotto da ricercatori dell'Imperial College di Londra e della Norwegian University of Science and Technology (pubblicato sulla rivista BMC Medicine), sostiene che basta un pugno di noci ogni giorno per scongiurare lo sviluppo di numerosi disturbi di salute. NE BASTANO SOLO 20 G Gli autori della ricerca hanno effettuato un lavoro di revisione su 29 studi scientifici arrivando ad analizzare i dati relativi a 819.000 persone, contando più di 12.000 casi di malattia coronarica, 9.000 di ictus, 18.000 casi di patologie cardiovascolari e cancro, con circa 85.000 decessi. Le persone con un consumo medio di 20 grammi di noci al giorno (l'equivalente di un pugno) hanno potuto contare su una riduzione del rischio di LA SAI coronarica, cancro e morte prematura, L’ULTIMA? malattia rispettivamente del 30, 15 e 22%. Il consumo di noci, ha Un uomo rientra a casa dimostrato di poter ridurre di circa la metà il rischio di di corsa e dirigendosi in morire a causa di malattie respiratorie e del 40% il rischio di sviluppare diabete. camera da letto grida: "Cara, PROSPETTIVE FUTURE vestiti,presto;dobbiamo Al momento sono pochi gli studi che hanno indagato il fuggire,la casa brucia!" Dall’ interno dell’ rapporto fra consumo di noci e sviluppo di malattie armadio si sente una diverse dal cancro e da quelle cardiovascolari. Per questo motivo gli autori dello studio in oggetto si voce: augurano che ne vengano allestiti presto di nuovi. In "Salvate i mobiliii....." ogni caso, vale la pena di tenere conto che un consumo Hai una barzelletta da proporre ai regolare, ma modico, di noci, arachidi e noci pecan nostri lettori? contribuisce a ridurre l'insorgenza di malattie grazie Inviala via fax 905 856 2825, o per all'elevato contenuto in fibre, magnesio, grassi posta elettronica all’indirizzo: polinsaturi e antiossidanti. [email protected] What’s cooking... in cucina BUDINO DI PANETTONE CON CREMA SPEZIATA DI MASCARPONE Ingredienti 1200 gr panettone 440 gr zucchero 200 gr mascarpone 8 uova 4 tuorli 1 vaniglia in stecca 10 dl latte intero 4 dl panna per dolci 2 cucchiai rhum q.b. burro q.b. cannella q.b. noce moscata q.b. anice stellato 1) Tagliate a fette il panettone. Imburrate 2 stampi antiaderenti da 7,5 dl, foderate il fondo e le pareti di panettone sovrapponendo un po' le fette e aggiungete quelle rimaste fino a riempire gli stampi. 2) Mettete in infusione nel latte bollente la vaniglia incisa a metà. Sbattete le uova con lo zucchero, unite il latte bollente filtrato e distribuite il composto cucchiaio di cannella, 2 pizzichi di anice negli stampi, versandolo lentamente. e di noce moscata e montate il composto Cuocete i budini in forno a 170° per 35 con la frusta. minuti e lasciateli raffreddare. 4) Sformate i budini di panettone e 3) Preparate la crema: mescolate il serviteli con la crema di mascarpone, mascarpone con i tuorli, lo zucchero e il guarnendoli se vi piace con le spezie e lo liquore, aggiungete la panna, un zucchero a velo. L’OROSCOPO DE LO SPECCHIO ARIETE:(dal 21 marzo al 20 aprile) Ritroverete l'entusiasmo di sempre, il senso dell'humour e una certa vivacita' mentale, nonche' la voglia di comunicare con gli altri: ottime premesse per trascorrere una domenica entusiasmante! Riprende slancio e quota anche la vita di coppia, grazie a un dialogo piu' aperto e privo di reticenze con la persona amata. Avranno successo gite, viaggi e vacanze all'estero. BILANCIA:(dal 23 settembre al 22 ottobre) E' il momento di brindare con il miglior spumante al cielo odierno, davvero splendido per i vostri colori: vi proietta in una giornata in cui tutto andra' per il meglio, soprattutto se vi occupate di comunicazione, stampa, radio, televisione. La serata annuncia momenti molto piacevoli in amore, in qualche caso "indimenticabili", qualunque sia la vostra condizione amorosa. TORO:(dal 21 aprile al 20 maggio) Afferrate al volo le occasioni fortunate e tentate la buona sorte: il vostro fiuto e' quasi medianico e la giornata molto propizia agli affari! L'ostilita' di Venere non fa certo bene all'intesa di coppia. Il giorno, dunque, non sara' dei piu' facili, e in qualche momento preferirete chiudervi in voi piuttosto che affrontare una situazione molto impegnativa. Rallentate i ritmi, riposatevi. SCORPIONE:(dal 23 ottobre al 22 novembre) Sul fronte quattrini questa giornata propone situazioni interessanti, nonostante il giorno festivo: vi ritroverete, ad esempio, denaro tra le dita, specie se qualcuno ve ne deve. Sognate evasioni, interessi nuovi e stimolanti, nuovi rapporti intriganti? In mancanza di meglio anche navigare in Internet potrebbe essere una soluzione! Probabili regali e visite inaspettate. GEMELLI:(dal 21 maggio al 21 giugno) Disponetevi ad assecondare gli eventi piu' che a contrastarli: sara' un ottimo espediente per mantenere la calma e un sereno distacco da questioni spinose e cariche di tensione. L'amore sara' un percorso ad ostacoli, ma non mancheranno i momenti belli e successi. Il cielo promette alti e bassi, trionfi e sconfitte; d'altra parte e' la vita che e' un po' cosi', non e' vero? SAGITTARIO:(dal 23 novembre al 21 dicembre) Con Sole e Luna nel segno non potreste festeggiare meglio il vostro compleanno! Fate tesoro degli stimoli che potreste raccogliere da un viaggio, da una vacanza o da un nuovo contatto che vi fornira' gli strumenti giusti per mettervi in luce. Vagliate bene i programmi e gli appuntamenti per la serata: un incontro, anche occasionale, potrebbe far nascere qualcosa di duraturo. CANCRO:(dal 22 giugno al 22 luglio) Con molto fair-play e con un po' di grinta, abilmente celata dietro la disponibilita', riuscirete ad ottenere dagli altri quello che volete. In serata, pero', non manchera' qualche piccola delusione: vi accorgerete di aver investito troppo affettivamente su una persona, che in realta', non ha alcuna intenzione d'impegnarsi. Ritagliatevi del tempo per lo sport da alternare al riposo. CAPRICORNO:(dal 22 dicembre al 20 gennaio) Se vi sentite stanchi, demotivati, dedicate questa domenica al riposo e relax. Rimandate, quindi, qualche impegno, e fate solo cio' che vi fa piacere. Ci sara' l'occasione giusta per rimuovere un ostacolo. Parliamo d'amore: se fino ad oggi siete stati un po' sfuggenti sul fronte affettivo, ora dovrete dare risposte precise o dimostrare la consistenza dei vostri sentimenti. LEONE:(dal 23 luglio al 23 agosto) Fase di Luna Nuova in Sagittario. Susciterete molta simpatia attorno a voi, e ne sarete perfettamente consapevoli: allegri, scanzonati, socievoli, avrete voglia di vivere alla giornata, divertirvi, catturare sensazioni ed emozioni di ogni genere, anche se la prima giovinezza e' trascorsa da qualche tempo. Cio' che farete insieme alla persona amata avra' un gusto "speciale". ACQUARIO:(dal 21 gennaio al 19 febbraio) Vi occuperete di qualcosa d'interessante che si rivelera' anche essere un eccellente mezzo di evasione dalla routine. Una splendida volta celeste portera' momenti magici con la persona amata e una lieta sorpresa, se siete single, che potra' riservarvi un viaggio: si trattera' sicuramente di un'attrazione fatale, favorita dal vostro fascino, ma anche un curioso intreccio di coincidenze. VERGINE:(dal 24 agosto al 22 settembre) La Luna vi contrasta e puo' portare una certa irrequietezza, specialmente nelle questioni private e familiari: se qualcosa non andra' come previsto, non drammatizzate e non scaricate il nervosismo su chi vi e' vicino! Un chiarimento con la persona amata, nel corso della serata, fughera' dubbi, incertezze e malintesi. Vi troverete a dover rimediare ad errori fatti da altri. PESCI:(dal 20 febbraio al 20 marzo) Potrete dedicarvi a numerose attivita', se non vi farete prendere la mano dal pessimismo e dalla pigrizia. Va anche detto che non sarete completamente in forma, a causa della fase lunare odierna nel vostro decimo campo. Per quanto riguarda i programmi di questo giorno, passate quindi la palla al partner, o ai vostri amici. Non male l'amore, anche se potreste fare di piu'! PAG.15 LO SPECCHIO- 30 DICEMBERE 2016 ************ L’OROSCOPO DEL 2017 SEGNO PER SEGNO************ ARIETE (21 Marzo - 20 Aprile) Il nuovo anno porta un pieno di energia e voglia di fare ai nati del segno, che non dovranno “strafare” ma trovare il giusto equilibrio fra dieta e movimento fisico, meglio se all’aria aperta, per stare in forma senza eccessive rinunce. Nel lavoro e nello studio sarà bene sfruttare al massimo i primi mesi dell’anno: saranno i più complicati, ma anche quelli in cui gli Ariete sapranno tirare fuori il meglio. Meno produttivi ma più rilassanti saranno i mesi invernali NOVITÀ ALL’ORIZZONTE. Con Marte e Venere che a febbraio entrano nella costellazione dell’Ariete, è possibile prevedere interessanti risvolti per la vita sentimentale, sia per i single che per chi è in coppia. Qualche nube potrà comunque portare un po’ di scompiglio. IL SEGRETO È DARSI DA FARE: Il 2017 regalerà diverse soddisfazioni ai nati del segno. soprattutto nel primo semestre. CANCRO (22 Giugno - 22 Luglio) TORO (21 Aprile - 20 Maggio) GEMELLI (21 Maggio - 21 Giugno) OCCHIO AI CHILI IN ECCESSO: Lo stato PER STAR BENE SERVE COSTANZA: generale di salute è buono, ma l’aumento di Stress e alimentazione sregolata porteranno peso è in agguato, vista una certa sensibilità a qualche disturbo di stomaco e a una per i piaceri della tavola. Importante dunque sensazione di indolenzimento. Servirà scegliere un’attività fisica da praticare con costanza per grande costanza per seguire, anche in viaggio e fuori casa, tutto l’anno. pratiche più salutari. PIÙ EMOZIONI FUORI DALL’UFFICIO: Alti e bassi si susseguiranno senza soddisfazioni eclatanti. In compenso nuovi stimoli si potranno trovare in un hobby, meglio se da praticare in mezzo alla natura, o in un’attività di volontariato. INTESA FISICA AL TOP E GRANDI PROGETTI: L’amore si prospetta intenso, passionale, focoso. L’intesa sotto le lenzuola aiuterà anche a superare qualche piccolo attrito con il partner e darà il la a grandi progetti, ad esempio una convivenza o un figlio. LEONE (23 Luglio - 23 Agosto ) INIZIO COMPLICATO, POI VA MEGLIO: Difficile per i Gemelli trovare la concentrazione, soprattutto nei primi mesi dell’anno. Le acque si calmeranno a partire dalla primavera, che sfocerà in un’estate e in un autunno più produttivi. ROMANTICISMO PER COPPIE E SINGLE: L’amore sarà uno dei protagonisti assoluti di questo 2017. Chi è in coppia potrà concretizzare grandi progetti, mentre per i single si prospettano incontri interessanti. Quel che è certo è che la noia sarà bandita! VERGINE (24 Agosto - 22 Settembre) . UN ANNO IN FORMA, ANCHE CON LA TROPPI IMPEGNI SONO UN RISCHIO. MEDITAZIONE CONTRO LO STRESS: DIETA: Le condizioni fisiche dei nati nel Presi da troppi impegni, i nati sotto il segno Il rischio maggiore è quello di somatizzare segno saranno generalmente buone per tutto del Leone rischiano di trascurare qualche lo stress legato al lavoro e alla cura della l’anno. Qualche problema potrebbe arrivare disturbo che presenterà il conto in ottobre, a famiglia. Oltre a imparare a essere meno perfezionisti, sarà il caso di iniziare un corso di yoga o di meno che in estate non riescano a staccare davvero la spina, dai chili di troppo, ma il perfezionismo che li caratterizza aiuta anche a rispettare le diete. almeno per un paio di settimane. meditazione e praticare un po’ di sport. SODDISFAZIONI E IMPEGNO INTENSO: Soddisfazioni in arrivo per chi decide di lanciarsi in un’iniziativa imprenditoriale. Altri potrebbero avere una promozione intorno a settembre. Il rischio però è quello di lasciarsi troppo assorbire dagli impegni in ufficio. DOPO LA STASI, ARRIVA LA RIPRESA. Chi è in coppia vivrà un periodo di stasi, seguito da una grande ripresa dell’affinità con il partner a partire da giugno. Ricordate di non chiudervi in voi stessi, ma lasciate la porta aperta . BILANCIA (23 Settembre - 22 Ottobre) 10 E LODE PER LA FORMA FISICA: L’ambito della salute non darà alcuna preoccupazione: da sempre attenti alla forma fisica e alla cura personale, i nati nel segno saranno molto soddisfatti del lavoro svolto in palestra e della dieta scelta. PICCOLE SCINTILLE IN UFFICIO: Gli studenti nati sotto il segno della Bilancia non avranno alcuna difficoltà a superare brillantemente esami e a gestire al meglio lezioni impegnative. I lavoratori, invece, dovranno fare i conti con qualche “contrasto” tra colleghi LA FAMIGLIA SI FA PIÙ GRANDE: Per i single nati sotto il segno della Bilancia la prima metà dell’anno si rivela un momento più che positivo per fare nuove conoscenze. Ottime prospettive all’orizzonte anche per chi ha intenzione di allargare la famiglia. CAPRICORNO(22 Dicembre - 20 Gennaio) SUPERLAVORO, CAUSA DI STRESS: Anche se il lavoro regala grandi soddisfazioni, serve non portare i problemi a casa. Qualche fastidio legato allo stress potrebbe mettere di cattivo umore, ma niente paura: si tratta di malesseri temporanei. FATE REALIZZARE I VOSTRI SOGNI: Le stelle suggeriscono di mettersi alla prova con nuove avventure professionali. Mettendo a frutto la formazione e le competenze maturate, i nati nel segno si stupiranno del loro spirito imprenditoriale rimasto finora nascosto. MATRIMONIO? NON NEL 2017. I pianeti quest’anno non sorprenderanno con piacevoli novità in ambito sentimentale. Chi è single difficilmente riuscirà a costruire relazioni stabili, chi ha già un partner non avrà il coraggio di compiere passi importanti. IN PRIMAVERA SBOCCIA LA PRODUTTIVITÀ: Chi può organizzarsi autonomamente farebbe bene a dare il massimo nei mesi primaverili, che saranno i più produttivi. Le iniziative imprenditoriali permetteranno di raccogliere i frutti migliori a fine anno. BUONE NOTIZIE PER CHI È SINGLE: Amicizie e nuovi rapporti regalano prospettive interessanti a chi è in cerca dell’anima gemella. Chi si sente intrappolato in una storia diventata soffocante troverà invece il coraggio di troncarla. SCORPIONE(23 Ottobre - 22 Novembre) L’IMPEGNO SARÀ RICOMPENSATO: Lavoro, lavoro, lavoro: i primi mesi dell’anno assorbiranno tutte le energie della Vergine. Fortunatamente l’impegno porterà i suoi frutti e sarà apprezzato da colleghi e superiori, in alcuni casi con una promozione importante. L’AMORE TRIONFA NEI MESI CENTRALI: Estate e autunno saranno le stagioni più propizie alle relazioni sentimentali, per single e coppie. L’inizio e la fine dell’anno, invece, vedranno i nati della Vergine concentrarsi più sul lavoro e sulla propria realizzazione personale. SAGITTARIO(23 Novembre - 21 Dicembre) L’AIUTO IN PIÙ DELLA NATURA: Il UN TURBINIO DI ENERGIA: I Sagittario 2017 sarà per i nati del segno l’anno della saranno particolarmente spossati nella scoperta dei benefici dei rimedi naturali. prima parte dell’anno. Con la primavera, Grande spazio verrà dato, ad esempio, alla tuttavia, saranno coinvolti in un turbinio di fitoterapia e all’aiuto offerto dalla natura per risolvere energia e di voglia di fare. Un’onda positiva da cogliere al piccoli malanni stagionali. balzo. UNA SCALATA PIENA DI OSTACOLI. Caratterizzati da un grande forza di volontà, i nati sotto il segno dello Scorpione dovranno vedersela con numerosi ostacoli e impedimenti che renderanno piuttosto difficile la scalata verso il successo professionale. LA DOLCEZZA È PROTAGONISTA: Uno dei più passionali segni dell’oroscopo, lo Scorpione si prepara a vivere un 2017 piuttosto roseo sotto il profilo dell’amore. Non mancheranno momenti di dolcezza e tenerezza ACQUARIO(21 Gennaio - 19 Febbraio) SOPRAVVALUTARSI NUOCE: Tanti nati nel segno non riusciranno ad ingranare nel nuovo lavoro che da tempo sognavano. Probabilmente hanno sopravvalutato le loro capacità: meglio abbandonare l’eccessiva fiducia e tornare a rimboccarsi le maniche. AFFETTO A 360 GRADI: Sia che abbiano un partner al fianco, sia che siano circondati da familiari amorevoli, quello che non mancherà nel 2017 dei Sagittario sarà una buona dose di affetto. La famiglia sarà il fulcro . PESCI (20 Febbraio - 20 Marzo) CHECK-UP PERIODICO: Anche se spesso OCCHIO ALLO STRESS: Gli Acquario si tratta di una scocciatura, non va trascurata accuseranno un forte stress, sensazioni di l’importanza di un check-up periodico. tensione e di instabilità emotiva: sono gli Bisogna curare di più il corpo: l’iscrizione “effetti collaterali” dell’ondata di super in palestra potrebbe rivelarsi una scelta azzeccata. lavoro che li interesseranno nei prossimi mesi. TENETE TESTAA FACCENDE IRRISOLTE: Per vedere VENTO DI OTTIMISMO: Dal punto di vista concretizzati gli obiettivi lavorativi bisogna aspettare fino professionale, l’anno in arrivo porterà con sé una ventata alla metà del 2017. I nati nel segno dovranno tenere duro di positività e ottimismo. I nati nel segno saranno fino in fondo, cercando di tenere testa ad eventuali intraprendenti, intelligenti, forti e riusciranno a battere la faccende irrisolte TRADIMENTI IN AGGUATO: Il consiglio? Non concorrenza. AMICI, ANCORA DI SALVEZZA: Il 2017 non sarà un trascurare le persone care e cercare di non mettere in anno positivo per quanto riguarda l’amore. I nati nel segno secondo piano la dolce metà. I tradimenti sono in agguato, si sentiranno attratti da persone non adatte a loro, dalle soprattutto per chi è indeciso sul futuro della propria storia quali sarebbe meglio tenersi alla larga. Gli amici resteranno d’amore. l’ancora di salvezza. PAG 16 LO SPECCHIO - 30 DICEMBRE 2016