catalogo - SNewsOnline

Transcript

CATALOGO
2015
DVR, HVR & NVR DigiEye
Accessori DigiEye
Telecamere DigiEye Cam
Centralizzazione DigiEye
Integrazione DigiEye
Apparati & Soluzioni
Complementari per la Sicurezza
Soluzione di Supervisione
SYAC TB Brain
TECHBOARD SECURITY DIVISION
CATALOGO 2015
CONTENUTI
BENVENUTI
6
32
DVR, HVR & NVR DIGIEYE
CENTRALIZZAZIONE DIGEYE
34
44
SICUREZZA A 360°
ABOUT TECHBOARD
ACCESSORI DIGIEYE
INTEGRAZIONE DIGIEYE
DIVISIONI E CONTATTI
TELECAMERE DIGIEYE CAM
APPARATI & SOLUZIONI COM-
CONDIZIONI GENRALI VENDITA
PLEMENTARI PER LA SICUREZZA
SOLUZIONE DI SUPERVISIONE
SYAC TB BRAIN
Da quando è diventata la Divisione di TECHBOARD, SYAC TB ha perseguito alleanze strategiche
basate su una visione condivisa di sicurezza di alta qualità ingegneristica.
Con questo nuovo catalogo, SYAC TB si propone di offrire più che mai soluzioni in grado di
soddisfare le reali esigenze del mercato.
Soluzioni tecnologiche innovative Made in Italy che in maniera sostenibile forniscono Sicurezza
Professionale conforme alle norme.
Fabio Malagoli / CEO, TECHBOARD
3
INDICE
INTRODUZIONE
3
INDICE
4
DVR, HVR & NVR DIGIEYE
Key Feature
DVR
HVR
NVR
Tabella di Riepilogo
Opzioni Hardware
Opzioni Software
Accessori
Video
Security
6
8
10
12
14
16
18
19
22
22
23
DigiEye RADIUS
DigiEye ATM
DigiEye Digital Signage
DigiEye Guard
APPARATI & SOLUZIONI
COMPLEMENTARI
Controllo Accessi con ANPR
Nebbiogeni
Controllo Accessi con Rilevazione
Presenze
34
34
34
35
35
Non
Solo
Video
36
36
37
38
Telecamere su IP
Telecamere Analogiche
24
26
30
Centralizzazione DigiEye Access Manager
38
38
39
39
40
CENTRALIZZAZIONE SYAC TB BRAIN
42
CENTRALIZZAZIONE DIGIEYE
DCC Premium
DCC Lite
DigiEye Web Server
32
32
33
33
ABOUT TECHBOARD
Divisioni PC, Sicurezza, Comunicazioni
Contatti Italia
Contatti Worldwide
44
46
46
47
Tastiere
Storage Esterno
Terminali per la Rilevazione delle Presenze
Unità Centrali per il Controllo Accessi
Teste di Lettura
Stazione Enrollment per Sistema Biometrico
5
DVR HVR NVR
DIGIEYE
FANLESS COMPATTO
COMPACT
con 4, 8 o 16 canali video
• analogici
• analogici/IP
• IP
DIGIEYE
FANLESS A RACK
3A
DigiEye è una soluzione completa per la gestione remota di video, audio, allarmi e
comunicazioni che protegge le persone ed i beni in tutto il mondo da quasi venti
anni.
Nato nel 1996, prima che la TVCC digitale fosse considerata dalla maggior parte delle
persone nell’ambito dell’industria della Sicurezza, la posizione del DigiEye è rimasta
unica nel corso degli anni, differenziandosi attraverso innovazione e continuità.
con 8 o 16 canali video
• analogici
• analogici/IP
• IP
DIGIEYE
REAL VIDEO SECURITY DAL 1996
DigiEye è oggi disponibile in versione Analogica, IP, Ibrida anche in tecnologia
Fanless per una maggiore affidabilità e durata del sistema, minor impatto ambientale
e bassi costi operativi, grazie ai consumi ridotti.
3G
SISTEMA HEAT PIPE DI RAFFREDDAMENTO
disponibile sui DigiEye Fanless COMPACT
brevettato da TECHBOARD
con 8 o 16 canali video
• analogici
• analogici/IP
• IP
7
DVR HVR NVR KEY FEATURE
Tecnologia Analogica e/o IP Megapixel
per massima flessibilità e scalabilità del sistema
Funzionamento Pentaplex
registrazione/ riproduzione/ trasmissione/ backup/ controllo PTZ simultanei
Monitoraggio Locale
di video ed allarmi fino a 2 monitor (Full-HD) + 4 monitor CVBS (BNC)
Archiviazione delle Registrazioni
usando un file system dedicato, capace di gestire fino a 256 Terabyte
Interfaccia User Friendly
Video Processing Multi-brand Integrato
il rilevamento delle condizioni di allarme sulle telecamere analogiche come il Motion Detection
multi zona, il Motion direzionale ed il rilevamento di manomissioni e di oggetti abbandonati sono
stati perfezionati negli anni sui sistemi DigiEye. Il Video Processing Multi-Brand può ora essere
anche usato con qualsiasi telecamera IP collegata al sistema DigiEye, indipendentemente dalla
compatibilità ONVIF e senza che siano necessarie speciali integrazioni software.
Tecnologia Proprietaria StreamFlex
il DigiEye può trasmettere video usando la risoluzione originale della telecamera; tuttavia, nei
casi di trasmissione video Megapixel e/o trasmissione su reti a banda ridotta, la transcodifica
StreamFlex del DigiEye permette di selezionare risoluzione video/ qualità/framerate per ogni tipo
di connessione video, con conseguente riproduzione video impeccabile ed uniforme in ogni
condizione, senza compromettere la qualità del video registrato. Questa funzionalità può essere
impostata in maniera manuale e/o automatica e differenziata per fascia oraria.
semplice, intuitiva e comune a tutti i modelli
Compressione video Delta®
di alta qualità progettata appositamente da SYAC TB per applicazioni di TVCC: conserva il
massimo dettaglio dell’immagine riducendo al minimo i requisiti di storage (ideale con l’uso di
telecamere da 600/700 TVL)
Gestione Remota Completa
dei sistemi DigiEye su reti IP e mobile, anche a banda ridotta, via Web Browser e App
comprensiva di gestione chiamate allarmate e teleconfigurazione via CMS dedicati
Mobile App per iPhone / iPad / Android
Codifica Video H.264 per telecamere IP
Gestione Interfaccia Dual-LAN
per maggiore Sicurezza, migliori prestazioni e faulttolerance
Conformità con le ultime leggi
italiane sulla Privacy:
Progettato, Sviluppato e Made in Italy dal 1996!
Ogni generazione di DigiEye ha beneficiato di anni di know-how
ereditati dalle precedenti generazioni e da continui miglioramenti
basati sui feedback dei clienti.
il certificato di conformità del DigiEye con
i requisiti della vigente legislazione Privacy
assicura la conformità con le norme e le misure
specifiche nel campo della videosorveglianza.
Questa certificazione è basata sulla Direttiva
Europea 95/46/CE sul trattamento dei dati
(Protezione dei dati) ed il decreto italiano
196/2003.
9
DVR/HVR/NVR DIGIEYE
COMPACT
3A
SISTEMI DVR DIGIEYE
SY-COMPACT-DVR-4
3G
DVR Fanless Compatto
DigiEye 4 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-COMPACT-DVR-8
DigiEye 8 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-COMPACT-DVR-16
Fanless
Matrice video analogica
(DVR/HVR)
Uscite rilanci video (DVR/
HVR)
Framerate max.
analogico (DVR/HVR)
Risoluzione max. IP (HVR/
NVR)
Totale bitrate (HVR/NVR)
Storage interno max.
Livelli RAID (opzionale)
Dischi RAID - estraibili
in modalità Hot-swap
(opzionale)
Dischi RAID - in modalità
Hot-spare (opzionale)
Interfaccia storage
esterno (opzionale)
I/O
Buzzer
Porte seriali (RS-485)
Montaggio a rack
Ventola di raffredamento
supplementare
(opzionale)
Alimentazione
DIGIEYE COMPACT
DIGIEYE 3A
DIGIEYE 3G
√
√
---
---
√
√
---
---
√
100 IPS
100 IPS
200 IPS
3 Megapixel
3 Megapixel
8 Megapixel
100 Mbit/s
1 HDD 2.5" / 1TB
---
100 Mbit/s
2 HDD 3.5" / 8TB
RAID1
200 Mbit/s
4 HDD 3.5" / 16TB
RAID1/10/5/6
---
fino a 2
fino a 5
---
---
√
ESATA
ESATA / SAS
ESATA / SAS
4/2
---
18/18
18/18
√
√
opzionale
opzionale
included (DVR/HVR)
---
19" 3U
19" 4U
---
√
√
DC 9-30V (est.)
DC 9-30V (est.)
AC 110-220V (int.)
DigiEye 16 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3A-DVR-8(-R1)
DVR Fanless a Rack
DigiEye 8 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3A-DVR-16(-R1)
DVR Fanless a Rack
DigiEye 16 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3G-DVR-8(-R1, -R10,
-R5)
DVR DigiEye 8 Canali
D2 W2 V220
SY-3G-DVR-16(-R1, -R10,
-R5)
DVR DigiEye 16 Canali
D2 W2 V220
Sistema DVR FANLESS COMPATTO serie DigiEye COMPACT, algoritmo di compressione
DELTA®, 4 ingressi video, 100 ips totali @ D1/4CIF, 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita
video di programmazione VGA/Display Port e 1 uscita video ausiliaria Display Port,
4 input digitali + 2 output digitali, doppia scheda di rete Gigabit, capacità storage
interno come da tabella di riepilogo - HDD NON incluso - storage esterno opzionale
RAID 5 con capacità fino a 21 Tb, alimentazione 9-30 VDC esterna (alimentatore
incluso).
incluso).
incluso).
Sistema DVR FANLESS a Rack serie DigiEye 3A, algoritmo di compressione DELTA®, 8
ingressi video, 100 ips totali @ D1/4CIF, 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di
programmazione VGA/Display Port e 1 uscita video ausiliaria Display Port, 8 rilanci
video + 4 monitor CVBS (BNC), 10 input digitali + 10 output digitali, doppia scheda
di rete Gigabit, capacità storage interno come da tabella di riepilogo - HDD NON
incluso - storage esterno opzionale RAID 5 con capacità fino a 45 Tb, alimentazione
9-30 VDC esterna (alimentatore incluso).
Sistema DVR FANLESS a Rack serie DigiEye 3A, algoritmo di compressione DELTA®, 16
ingressi video, 100 ips totali @ D1/4CIF, 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di
Sistema DVR serie DigiEye 3G, algoritmo di compressione DELTA®, 8 ingressi video, 200
ips totali @ D1/4CIF, 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di programmazione
VGA/ Display Port e 1 uscita video ausiliaria Display Port, 8 rilanci video + 4 monitor
CVBS (BNC), 10 input digitali + 10 output digitali, doppia scheda di rete Gigabit,
capacità storage interno come da tabella di riepilogo - HDD NON incluso - storage
esterno opzionale RAID 5 con capacità fino a 45 Tb, alimentazione 110/220 VAC
interna.
Sistema DVR serie DigiEye 3G, algoritmo di compressione DELTA®, 16 ingressi
video, 200 ips totali @ D1/4CIF, 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di
programmazione VGA/ Display Port e 1 uscita video ausiliaria Display Port, 16 rilanci
110/220 VAC interna.
11
SISTEMI NVR DIGIEYE
SISTEMI HVR DIGIEYE
SY-COMPACT-HVR-4
HVR Fanless Compatto
DigiEye 4 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-COMPACT-HVR-8
DigiEye 8 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-COMPACT-HVR-16
DigiEye 16 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3A-HVR-8(-R1)
HVR Fanless a Rack
DigiEye 8 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3A-HVR-16(-R1)
HVR Fanless a Rack
DigiEye 16 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3G-HVR-8(-R1, -R10,
-R5)
HVR DigiEye 8 Canali
D2 W2 V220
SY-3G-HVR-16(-R1, -R10,
-R5)
HVR DigiEye 16 Canali
D2 W2 V220
D1
Buona disponibilità
a magazzino
Sistema HVR FANLESS COMPATTO serie DigiEye COMPACT, algoritmo di compressione
DELTA® (per Analogico) - H.264 (per IP), 4 canali video, 100 ips totali @ D1/4CIF 100 ips totali @ 3MP, banda di rete complessiva 100 Mbit/sec., 1 ingresso e 1 uscita
audio, 1 uscita video di programmazione VGA/Display Port e 1 uscita video ausiliaria
Display Port, 4 input digitali + 2 output digitali, doppia scheda di rete Gigabit,
esterno opzionale RAID 5 con capacità fino a 21 Tb, alimentazione 9-30 VDC esterna
(alimentatore incluso).
Sistema HVR FANLESS a Rack serie DigiEye 3A, algoritmo di compressione DELTA® (per
Analogico) - H.264 (per IP), 8 canali video, 100 ips totali @ D1/4CIF - 200 ips totali @
3MP, banda di rete complessiva 100 Mbit/sec., 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita
8 rilanci video + 4 monitor CVBS (BNC), 10 input digitali + 10 output digitali, doppia
scheda di rete Gigabit, capacità storage interno come da tabella di riepilogo HDD NON incluso - storage esterno opzionale RAID 5 con capacità fino a 45 Tb,
alimentazione 9-30 VDC esterna (alimentatore incluso).
Sistema HVR FANLESS a Rack serie DigiEye 3A, algoritmo di compressione DELTA® (per
Analogico) - H.264 (per IP), 16 canali video, 100 ips totali @ D1/4CIF - 400 ips totali @
3MP, banda di rete complessiva 100 Mbit/sec., 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita
16 rilanci video + 4 monitor CVBS (BNC), 18 input digitali + 18 output digitali, doppia
scheda di rete Gigabit, capacità storage interno come da tabella di riepilogo HDD NON incluso - storage esterno opzionale RAID 5 con capacità fino a 45 Tb,
alimentazione 9-30 VDC esterna (alimentatore incluso).
Sistema HVR serie DigiEye 3G, algoritmo di compressione DELTA® (per Analogico) H.264 (per IP), 8 canali video, 200 ips totali @ D1/4CIF - 200 ips totali @ 8MP, banda
di rete complessiva 200 Mbit/sec., 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di
Sistema HVR serie DigiEye 3G, algoritmo di compressione DELTA® (per Analogico) H.264 (per IP), 16 canali video, 200 ips totali @ D1/4CIF - 400 ips totali @ 8MP, banda
di rete complessiva 200 Mbit/sec., 1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di
D2
Disponibilità limitata
D3
Disponibile in 30 giorni
W2
Garanzia 2 anni
SY-COMPACT-NVR-4
NVR Fanless Compatto
DigiEye 4 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-COMPACT-NVR-8
DigiEye 8 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-COMPACT-NVR-16
DigiEye 16 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3A-NVR-8(-R1)
NVR Fanless a Rack
DigiEye 8 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3A-NVR-16(-R1)
NVR Fanless a Rack
DigiEye 16 Canali
D1 W3 V12 V24
SY-3G-NVR-8(-R1, -R10,
-R5)
NVR DigiEye 8 Canali
D2 W2 V220
SY-3G-NVR-16(-R1, -R10,
-R5)
NVR DigiEye 16 Canali
Sistema NVR FANLESS COMPATTO serie DigiEye COMPACT, algoritmo di compressione
H.264, 4 canali video, 100 ips totali @ 3MP, banda di rete complessiva 100 Mbit/sec.,
1 ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di programmazione VGA/Display Port e 1
uscita video ausiliaria Display Port, 4 input digitali + 2 output digitali, doppia scheda
Sistema NVR FANLESS a Rack serie DigiEye 3A, algoritmo di compressione H.264,
8 canali video, 200 ips totali @ 3MP, banda di rete complessiva 100 Mbit/sec., 1
ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di programmazione VGA/Display Port e 1
Sistema NVR FANLESS a Rack serie DigiEye 3A, algoritmo di compressione H.264,
16 canali video, 400 ips totali @ 3MP, banda di rete complessiva 100 Mbit/sec., 1
ingresso e 1 uscita audio, 1 uscita video di programmazione VGA/Display Port e 1
Sistema NVR serie DigiEye 3G, algoritmo di compressione H.264, 8 canali video, 200
ips totali @ 8MP, banda di rete complessiva 200 Mbit/sec., 1 ingresso e 1 uscita audio,
1 uscita video di programmazione VGA/Display Port e 1 uscita video ausiliaria Display
Port, 4 input digitali + 2 output digitali, doppia scheda di rete Gigabit, capacità
storage interno come da tabella di riepilogo - HDD NON incluso - storage esterno
opzionale RAID 5 con capacità fino a 45 Tb, alimentazione 110/220 VAC interna.
Sistema NVR serie DigiEye 3G, algoritmo di compressione H.264,16 canali video, 400
ips totali @ 8MP, banda di rete complessiva 200 Mbit/sec., 1 ingresso e 1 uscita audio,
1 uscita video di programmazione VGA/Display Port e 1 uscita video ausiliaria Display
Port, 4 input digitali + 2 output digitali, doppia scheda di rete Gigabit, capacità
storage interno come da tabella di riepilogo - HDD NON incluso - storage esterno
opzionale RAID 5 con capacità fino a 45 Tb, alimentazione 110/220 VAC interna.
D2 W2 V220
W3
Garanzia 3 anni
V12
Alimentazione
12 Volt
V24
Alimentazione
24 Volt
V220
Alimentazione
13
220 Volt
OVERVIEW SISTEMI DIGIEYE
FEATURE
SY-COMPACTDVR-4
SY-COMPACTDVR-8
SY-COMPACTDVR-16
SY-COMPACTHVR-4
SY-COMPACTHVR-8
SY-COMPACTHVR-16
SY-COMPACTNVR-4
SY-COMPACTNVR-8
SY-COMPACTNVR-16
SY-3A-DVR-8
(-R1)
SY-3A-DVR-16
(-R1)
SY-3A-HVR-8
(-R1)
SY-3A-HVR-16
(-R1)
SY-3A-NVR-8
(-R1)
SY-3A-NVR-16
(-R1)
SY-3G-DVR-8
(-R1, -R10, -R5)
SY-3G-DVR-16
(-R1, -R10, -R5)
SY-3G-HVR-8
(-R1, -R10, -R5)
SY-3G-HVR-16
(-R1, -R10, -R5)
SY-3G-NVR-8
(-R1, -R10, -R5)
SY-3G-NVR-16
(-R1, -R10, -R5)
DVR FANLESS
4 CHANNELS
DVR FANLESS
8 CHANNELS
DVR FANLESS
16 CHANNELS
DVR IBRIDO
FANLESS 4
CHANNELS
DVR IBRIDO
FANLESS 8
CHANNELS
DVR IBRIDO
FANLESS 16
CHANNELS
NVR FANLESS
4 CHANNELS
NVR FANLESS
8 CHANNELS
NVR FANLESS
16 CHANNELS
DVR FANLESS 8
CHANNELS
DVR FANLESS
16 CHANNELS
HVR FANLESS 8
CHANNELS
HVR FANLESS
16 CHANNELS
NVR FANLESS 8
CHANNELS
NVR FANLESS
16 CHANNELS
DVR 8
CHANNELS
DVR 16
CHANNELS
HVR 8
CHANNELS
HVR 16
CHANNELS
NVR 8
CHANNELS
NVR 16
CHANNELS
Canali video totali
4
8
16
4
8
16
4
8
16
Ingressi video composito BNC
√
√
√
√
√
√
√
√
VIDEO
MODELLO
Ingressi video IP (multi-brand)
√
√
Uscite video
√
√
√
√
√
√
√
√
8
16
8
16
√
√
√
√
√
√
√
√ (4)
√ (4)
√ (4)
√ (4)
√ (4)
√ (4)
√ (4)
√ (4)
√
√
√
√
√
√
√
√
768x576 (D1+)
Framerate max. telecamere
analog. (D1 PAL)
100IPS
100IPS
200IPS
DELTA
matrice 96 x 64 aree motion x 6 livelli
sensibilità motion x 16 preset ptz
Opzione storage RAID esterno
400IPS
H.264
DELTA
200 IPS
H.264
400IPS
DELTA
matrice 96 x 64 aree motion x 6
livelli sensibilità motion x 16
preset ptz
---
R1: 2 HDD RAID1 (4 TB)
DGI-RAIDSTORE (Small business)
DGI-RAIDSTORE Professional/Enterprise
DGI-RAIDSTORE Professional/Enterprise
10 / 10
√
analogiche
√
√
analogiche, network (IP)
Audio bi-direzionale
18 / 18
4/2
10 / 10
18 / 18
10 / 10
24
√
√
√
network (IP)
√
analogiche
18 / 18
√
√
√
network (IP)
√
analogiche
√
√
Web, Visualizzatore multi piattaforma (PC/MAC)
Apple iOS / Android
Apple iOS / Android
Apple iOS / Android
DCC-Lite (opzionale), DCC-Premium (opzionale)
√ (opzionale)
√ (opzionale)
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
1 VGA, 2 miniDisplayPort
2 (Gigabit)
2 (Gigabit)
2 (Gigabit)
2 x RS485 (opzionale)
2 x RS485 / 232 (opzionale)
2 x RS485 / 232 (opzionale)
Porte USB
5
5
5
Fanless
√
√
Rete
Porte seriali
Installazione a rack (3U)
Alimentazione
Dimensioni L x A x P (mm) - Peso
√
network (IP)
√ (opzionale)
√
Uscita video console
√
√
Tastiera TVCC
4/2
24
√
App per dispositivi mobili
H.264
matrice 96 x 64 aree motion x 6 livelli sensibilità motion x 16 preset
ptz / √ (IP)
2 HDD (8TB) - a richiesta fino a 4 HDD (16 TB)
18 / 18
400IPS
DELTA / H.264
2 HDD (8 TB)
10 / 10
200 IPS
Manuale / Schedulato / Allarmato
matrice 96 x 64 aree motion x 6 livelli sensibilità motion x 16 preset
ptz / √ (IP)
24
√
√
DELTA / H.264
matrice 96 x 64 aree motion x 6
livelli sensibilità motion x 16
preset ptz
√
200 Mbit/sec
4/2
Ingressi digitali telecamere
SYAC TB
400IPS
200 IPS
1 HDD (1 TB)
Ingressi / Uscite aggiuntivi
Transcodifica video (StreamFlex)
200 IPS
√
matrice 96 x 64 aree motion x 6 livelli sensibilità motion x 16 preset ptz / √ (IP)
Ingressi / Uscite
Gestione remota
400IPS
Opzioni storage RAID interno con
Hot-Swap (max.)
Visualizzazione/Controllo remoto
200IPS
100 Mbit/sec
DELTA / H.264
Storage interno (max.)
PTZ / Speed-dome
100IPS
√
Modalità registrazione
Motion detection
(Server / Edge)
400IPS
100 Mbit/sec
Frame rate / Qualità variabile
Compressione video
+ (Analogica/IP)
200IPS
16
8 Megapixel
3 Megapixel
3 Megapixel
100IPS
8
2 monitor (Full-HD)
768x576 (D1+)
Totale bitrate (in+out)
REGISTRAZIONE
√
16
8
768x576 (D1+)
Framerate telecamere IP
ALLARMI
16
Risoluzione max. telecamere
analogiche
Risoluzione max. telecamere IP
COMUNICAZIONI
8
2 monitors (Full-HD)
Rilanci video BNC
INTERFACCE
16
2 monitor (Full-HD)
Uscite video composito BNC
GENERALE
8
√
√ (opzionale)
√ (opzionale)
DC 9-30V / 50W@12V
DC 9-28V / 50-80W@12V
110/220 VAC ± 10% / <500W
88 x 233 con piedini di appoggio x 220 compreso l’ingombro dei connettori schede video - Kg. 3,5
436 x 145 con piedini di appoggio x 314 compreso l’ingombro dei BNC - Kg. 10
433 x 186 con piedini di appoggio x 405 compreso l’ingombro dei BNC - Kg. 16
√
OPZIONI DVR HVR NVR
OPZIONI & ACCESSORI HW
FUNZIONI & OPZIONI SW
OPZIONI HARDWARE
FUNZIONI INCLUSE NEL SOFTWARE BASE DIGIEYE
HARD DISK
HARD DISK 500 2,5’’ per COMPACT
HARD DISK 1000 2,5’’ per COMPACT
HARD DISK 1000 3,5’’ per 3A e 3G
ACCESSORI HARDWARE
IO-PANEL 8/16 per 3A e 3G
Pannello esterno di terminazione di 18 ingressi o di 18 uscite con morsetti a vite su barra DIN;
completo di cavo di 1,5m.
NET I/O-CONTROLLER
L’espansore DigiEye I/O su LAN/WAN è un accessorio IP esterno che permette di aggiungere
soluzioni modulari I/O (fino ad un totale di 24) in 3 gruppi di 8 Ingressi o Uscite, collegandoli
attraverso il network a qualsiasi sistema DigiEye e di visualizzarli e gestirli come se fossero
fisicamente connessi al sistema stesso.
NET I-MODULE
Modulo da 8 ingressi digitali (da connettere al Net I/O Controller)
NET O-MODULE
Modulo da 8 uscite digitali (da connettere al Net I/O Controller)
NET I/O-PSU
Alimentatore 220Vac - 12Vcc per 1 Net I/O-Controller o 1 Net-O-Module
RACK-KIT 8/16 per 3A
Kit per montaggio a rack 19”
RACK-KIT 8/16 per 3G
Kit per montaggio a rack 19”
CONV.USB-485
Convertitore esterno USB-485 per COMPACT, 3A e 3G
P
R
RESTAZIONI N-PLEX: Registrazione simultanea, Riproduzione, Backup, Event Logging, Motion
detection, Analisi statistiche, Visualizzazione locale e Connessione remota.
EGISTRAZIONE FLESSIBILE: la registrazione allarmata può essere azionata da qualsiasi combinazione
logica di eventi come movimento, guasti di telecamere, allarmi. Risoluzione, qualità e frame-rate
possono essere configurati individualmente per ogni telecamera per la registrazione allarmata e non.
Lo stato dell’hard-disk è monitorato costantemente usando la tecnologia SMART.
R
ILEVAZIONE DEL MOVIMENTO: su tutte le telecamere, ognuna con parametri e aree definibili
dall’utente. Le telecamere Dome/PTZ hanno aree di movimento dedicate per ogni posizione
memorizzata.
R
IPRODUZIONE: permette accesso rapido ai dati video/audio registrati. Rappresentazione visiva
degli eventi registrati su una mappa grafica temporale intuitiva. Riproduzione multi-camera (x4,
x16) e riproduzione full-screen. Funzione di de-interlacciamento real-time. Controllo Jog-shuttle della
velocità di riproduzione. Opzione di riproduzione delle sole sequenze allarmate, omettendo il video
registrato in modalità non allarmata.
D
OME/PTZ: E’ disponibile il controllo pan/tilt, il salvataggio ed il richiamo di posizioni predefinite
(preset) ed il controllo di funzioni avanzate per modelli specifici. Le posizioni predefinite (preset)
possono essere richiamate automaticamente su evento di allarme.
C
ONNETTIVITA’: permette di accedere a video ed audio live/registrati usando il Web Browser
e/o App dedicate inclusa la possibilità di download delle sequenze registrate, di monitoraggio
delle entrate/uscite digitali e guasti e di controllo telecamere Dome/PTZ con richiamo delle posizioni
predefinite (preset).
P
U
B
S
L
OST-ALLARME: permette di definire il periodo di tempo oltre il quale la registrazione prosegue
anche dopo che l’evento allarme non è più attivo.
SER ACCOUNTING: sono disponibili tre diversi profili utente con password e maschera di accesso
alle telecamere configurabile.
ACKUP: salvataggio delle sequenze registrate su dispositivi esterni tramite porta USB o rete. Export
delle sequenze registrate con applicazione della firma digitale (watermark).
INCRONIZZAZIONE: l’orologio di sistema può essere sincronizzato con una sorgente di riferimento
esterna, attraverso un ingresso digitale od un server SNTP.
OG EVENTI: archivia tutte le attività dell’operatore e tutti gli eventi di sistema: i singoli allarmi, i
cambiamenti di stato, le modifiche della configurazione, le connessioni remote, ecc. Tramite
interfaccia intuitiva è possibile applicare vari filtri che facilitano una consultazione ed esportazione
più mirata.
G
UI (GRAPHICAL USER INTERFACE): permette l’accesso a tutte le funzionalità in maniera facile ed
intuitiva.
EXP-SER
2 porte seriali 485 per 3A e 3G
17
FUNZIONI SW DVR HVR NVR
FUNZIONI INCLUSE NEL PACCHETTO SOFTWARE EXTENDED
FUNZIONI INCLUSE NEI PACCHETTI SW COMMUNICATION
M
OTION DETECTION MULTI-ZONA: per ogni telecamera più di 6.000 zone motion distinte con 6
differenti impostazioni di sensibilità, nel caso di telecamere DOME/PTZ valido per ogni posizione
predefinita (preset).
Fino a 16 connessioni simultanee disponibili per ogni DigiEye. In aggiunta alla connettività già
inclusa nel software base DigiEye, permette di gestire chiamate allarmate verso CMS dedicati, e
di eseguire dagli stessi una teleconfigurazione completa.
OTION DETECTION DIREZIONALE: riconosce il movimento degli oggetti che seguono determinate
direzioni. Può essere usato per la protezione perimetrale, il controllo ai cancelli, il controllo del
traffico su strade a senso unico, ecc.
CMS dedicati disponibili in varie versioni:
ERMANENCE DETECTOR: rileva gli oggetti abbandonati o rimossi da una scena statica. E’
usato prevalentemente per l’identificazione di oggetti abbandonati a fini di anti terrorismo,
identificazione di veicoli immobili in applicazioni di controllo del traffico. La dimensione degli oggetti,
il tempo di permanenza e l’area da controllare sono configurabili secondo le esigenze.
DCC Premium applicativo software preinstallato su PC certificati
M
P
DCC Lite applicativo software installabile su PC
S
DigiEye SDK Software Development Kit che rende possibile la realizzazione di CMS personalizzati o
MART SEARCH - disponibile solo per telecamere analogiche: agevola notevolmente la
ricerca di eventi di interesse tra le sequenze registrate. Può essere definito come una sorta
di motion detector post registrazione: l’utente disegna un’area sensibile ed il sistema evidenzia
istantaneamente le porzioni di registrazione in cui è stata rilevata dell’attività all’interno di quell’area.
L’area di smart search è del tutto indipendente dalla configurazione del motion detector e dalle
impostazioni di registrazione.
P
E
E
F
RE-ALLARME: consente di registrare anche le sequenze che precedono l’istante in cui l’allarme di
registrazione si verifica.
XTRA FAULTS: rileva anomalie supplementari sulle telecamere, quali l’abbagliamento,
l’oscuramento, il fuori fuoco e lo sposizionamento.
LABORAZIONE IMMAGINI: permette l’elaborazione digitale avanzata (filtro rumori, contrasto,
deinterlaccio, brillantezza…) delle immagini registrate.
altre soluzioni che integrano anche sistemi esterni.
PACCHETTI SOFTWARE DIGIEYE
EXT 4: Abilitazione EXTENDED per DigiEye a 4 canali
ULL USER ACCOUNTING: possibilità di definire profili utente multipli, ognuno con specifici insiemi di
privilegi e restrizioni. Ogni utente possiede una propria maschera di accesso alle telecamere ed
un profilo dettagliato di diritti, in modo che possa eseguire solo determinate operazioni. L’opzione
RADIUS permette la gestione centralizzata degli utenti su DigiEye diversi.
COMM LITE 4: Abilitazione COMMUNICATION con CMS DCC Lite per DigiEye a 4 canali
TATISTICHE DETTAGLIATE: consente un’analisi dettagliata delle performance del sistema in
termini di throughput per singola telecamera ed utilizzo del disco. Verificando tali dati è possibile
intervenire sulla configurazione del sistema per massimizzarne le prestazioni.
COMM LITE 16: Abilitazione COMMUNICATION con CMS DCC Lite per DigiEye a 16
canali
S
R
B
ING PRIORITARIO: una parte dell’intero spazio di memorizzazione può essere riservata ad un
determinato insieme di telecamere.
ACK-UP AUTOMATICO: permette di programmare il backup dei video registrati ad intervalli
regolari, oppure di attivarlo su ingresso digitale.
COMM LITE 8: Abilitazione COMMUNICATION con CMS DCC Lite per DigiEye a 8 canali
COMM 4: Abilitazione COMMUNICATION con CMS DCC Premium o soluzione
sviluppata con SDK per DigiEye a 4 canali
19
ACCESSORI DVR HVR NVR
DISPOSITIVI DI STORAGE
I dispositivi di storage esterno certificati DigiEye permettono di aumentare lo spazio di storage
disponibile garantendo ininterrotta operatività senza perdita di dati anche in caso di guasto di
uno o più Hard Disk. La funzionalità Hot Swap semplifica l’attività manutentiva.
La linea ENTERPRISE permette la condivisione dello spazio di storage tra multipli DigiEye.
STORAGE SMALL BUSINESS
DGI-RAIDSTORE-D1-4ET
eSATA/ 4-bay hot-swap
SATA HDD max. 2TB
RAID 0 (8 TB)
RAID 5 (fino a 6 TB)
Compatibilità DigiEye: COMPACT, 3A e 3G
DGI-RAIDSTORE-D1-8ET
eSATA/ 8-bay hot-swap
SATA HDD max. 2TB
RAID 0 (16 TB)
Compatibilità DigiEye: COMPACT, 3A e 3G
DGI-RAIDSTORE-R1-12SS
Rack-mount 2U
SAS / 12-bay hot-swap
SAS / SATA HDD max. 3TB
RAID 0 (36 TB)
Compatibilità DigiEye: 3A e 3G
DGI-RAIDSTORE-R1-12SSR
Rack-mount 2U
RAID 0 (36 TB)
Redundant controller / PSU
Rack-mount 3U
RAID 0 (48 TB)
DGI-RAIDSTORE-R1-16SSR
Rack-mount 3U
RAID 0 (48 TB)
Redundant controller / PSU
TASTIERE DI CONTROLLO
STORAGE PROFESSIONAL
DGI-RAIDSTORE-D1-8SS
RAID 0 (24 TB)
STORAGE ENTERPRISE
Rack-mount 2U
RAID 0 (24 TB)
DGKeyP-3D MULTIDROP per DigiEye
Tastiera Multidrop che permette di controllare
multipli sistemi DigiEye collegati “in serie”.
Completa di joystick per il controllo DOME/PTZ,
jog-shuttle per il controllo del playback, ampio
display retro illuminato e tasti di funzione per
il controllo degli I/O, la gestione dei monitor
ciclici e del playback.
DGKeyB-03 per DCC PREMIUM
Tastiera dedicata per utilizzo con DCC
PREMIUM. Completa di joystick per il controllo
DOME/PTZ, display LCD e altre funzioni speciali.
21
BULLET COMPATTA
da interno/esterno
MINI BULLET
da interno/esterno con IR
BULLET COMPATTA
Le DIGIEYE CAM identificano le telecamere analogiche ed IP di SYAC TB.
Sono state selezionate per soddisfare le più esigenti necessità e risultano
adatte per la maggior parte delle applicazioni.
L’assortimento spazia dalle box camera, bullet, eyeball e dome anti vandalo
fino alle telecamere brandeggiabili Speed Dome.
BOX CAMERA
da interno
MINI DOME
ANTIVANDALO
da interno
DESCRIZIONE
Analogica WDR (Effio-V)
IP 1.3 Megapixel WDR (XARINA)
IP 2 Megapixel (EXMOR)
IP 5 Megapixel
CODICE
A1CMW
N1CM1W
N1CM2
N1CM5
DESCRIZIONE
IP 1.3 Megapixel
IP 3 Megapixel WDR
CODICE
N1DS1F4RV
N1DS2F4RV
N1DS3F4RV
MINI DOME
ANTIVANDALO
da interno
DESCRIZIONE
Analogica WDR
CODICE
A2DSLF4V
DESCRIZIONE
Analogica ad alta
risoluzione
BULLET
DESCRIZIONE
IP 1.3 Megapixel
IP 5 Megapixel
DOME ANTIVANDALO DOME ANTIVANDALO
da interno/esterno
DESCRIZIONE
IP 1.3 Megapixel
IP 3 Megapixel WDR
IP 5 Megapixel
CODICE
A1DMW312V
N1DM1312V
N1DM2312V
N1DM3312V
N1DM5312V
DESCRIZIONE
IP 1.3 Megapixel
IP 1.3 Mpxl WDR (XARINA)
IP 3 Megapixel WDR
IP 5 Megapixel
CODICE
A1DMW312RV
N1DM1312RV
N1DM1W312RV
N1DM2312RV
N1DM3312RV
N1DM5312RV
EYEBALL
DESCRIZIONE
CODICE
A1EMW312RV
N1EM2312RV
CODICE
A2BMC312R-B
CODICE
A1BLW312R,
A1BLW922R,
A1BLW650R
N1BL1312R
N1BL2312R,
N1BL2922R
N1BL5312R
SPEED DOME
da interno/esterno
DESCRIZIONE
Analogica ad alta
risoluzione
CODICE
A1PLD27H,
A1PLD37H-B
DESCRIZIONE
Analogica ad alta
risoluzione
CODICE
A2BSL416
MINI SPEED DOME
da interno/esterno
DESCRIZIONE
CODICE
N1PS210,
N1PS210P
SPEED DOME
da interno/esterno
DESCRIZIONE
CODICE
N1PL222
DESCRIZIONE
IP 1.3 Megapixel
IP 3 Megapixel WDR
IP 5 Megapixel
CODICE
A1BMW312R
N1BM1312R
N1BM2312R
N1BM3312R
N1BM5312R
MINI SPEED DOME
da interno/esterno
DESCRIZIONE
Analogica ad alta
risoluzione
CODICE
A1PMW12H
SPEED DOME
DESCRIZIONE
CODICE
N1PL222R
23
BNC (Uscita Video
Aggiuntiva)
Custodia da
Esterno
Custodia antivandalica
PoE Class 3
Consumo Min. Max. (PoE)
Range di t° Esteso
(-40°C / +55°C)
√
√
√
√
√
√
3.7W
opzione
√ 15m
√
√
√
√
√
√
√
√
3.7W - 6.8W (IR on)
opzione
√
√
√
√
√
√
3.7W - 8.1W (IR on)
√
√
√
3.7W - 10.6W (IR on)
√
4.1W
Regolazione
Esterna di Focus e
Zoom
Privacy Mask
(Zone Oscurate)
√
WDR (Dinamica
Estesa)
DNR (Riduzione
Disturbi
Immagine)
Illuminatore IR
Integrato / Portata
√
I/O
BBULLET
√
√
N1BM1312R
IP Bullet compatta da
interno/esterno con IR
√
√
√
√ 25m
√
N1BL1312R
IP Bullet da interno/
esterno con IR
√
√
√
√ 40m
√
√
√
√
√
N1CM2
IP Box camera da interno
√
√
√
√
√
√
√
N1DM2312V
IP Dome antivandalo da
interno/esterno
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
4.1W
opzione
N1DM2312RV
√
√
√
√ 15m
√
√
√
√
√
√
√
√
4.1W - 7.2W (IR on)
opzione
N1BM2312R
√
√
√ 25m
√
√
√
√
√
√
√
4.1W - 8.5W (IR on)
N1BL2312R
esterno con IR
√
√
√
√ 40m
√
√
√
√
√
√
√
√
4.1W - 11W (IR on)
N1BL2922R
esterno con IR
√
√
√
√ 40m
√
√
√
√
√
√
√
√
4.1W - 11W (IR on)
N1EM2312RV
IP Eyeball da interno/
esterno con IR
√
√
√
√ 25m
√
√
√
√
√
√
√
4.1W - 8.5W (IR on)
N1CM1W
IP Box camera da interno
√
√
5.1W
2
√
1920x1080
(1080p)
@ 25/30 fps
√
√
√
√ (sensor)
√
√
√
√
√
√ (sensor)
√
√
√
√
√
√
5.1W - 8.2W (IR on)
opzione
√
√
√ (digital)
√
√
√
√
√
√
5.1W
opzione
√
√ (digital)
√
√
√
√
√
√
5.1W - 8.2W (IR on)
opzione
√ (digital)
√
√
√
√
√
√
5.1W - 9.5W (IR on)
√ (digital)
√
√
√
√
√
√
5.1W - 12W (IR on)
1280x960
@ 25/30 fps
N1DM1W312RV
WDR IP Dome antivandalo
√
√
√
N1DM3312V
WDR IP Dome antivandalo
da interno/esterno
√
√
√
N1DM3312RV
√
√
√
√ 15m
√
DOME
DOME
√
1280x960
@ 25/30 fps
1.3
√ 15m
2048x1536
@ 20 fps
3
BULLET
√
Audio bidirezionale
√
Obiettivo
Integrato
Varifocale
Day / Night
N1DM1312RV
Risoluzione Video
Max. / FPS
Compressione
Video H.264 High
Profile
CMOS Megapixel
√
DOME
BOX
BULLET
2 Megapixel
1.3 Mpxl WDR
3 Megapixel WDR
Descrizione
Modello
Codice
interno/esterno
DOME
N1DM1312V
1.3
BOX
1.3 Megapixel
IP Megapixel
TELECAMERE IP MEGAPIXEL
Le DIGIEYE CAM IP MEGAPIXEL offrono un’alta qualità delle immagini. Conformi al “Profile-S”
ONVIF, le DIGIEYE CAM IP Megapixel supportano l’alimentazione PoE o 12V e sono disponibili in vari
alloggiamenti e con diverse specifiche. Tutta la linea è perfettamente integrata e configurabile dai
DigiEye.
N1BM3312R
√
√
√
√ 25m
√
N1BL3312R
esterno con IR
√
√
√
√ 40m
√
√
MINIDOME
IP Dome antivandalo
da interno/esterno
con IR
√
√
5
√
2592x1920
@ 10 fps
√
√
√
√
√
√
√
√ 15m
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
N1BM5312R
√
√
√
√ 25m
√
N1BL5312R
esterno con IR
√
√
√
√ 40m
√
N1DS2F4RV
N1PL222
N1PL222R
N1PS210
IP Mini dome
antivandalo da
interno
IP Mini dome
antivandalo da
interno
WDR IP Mini dome
antivandalo da
interno
Mini speed dome da
interno/esterno 10X
√
√
4.8W
opzione
√
√
4.8W - 7.9W (IR on)
opzione
√
√
5.1W - 9.5W (IR on)
√
√
4.8W - 11.7W (IR on)
Custodia antivandalica
4.8W
Custodia da
Esterno
√
1.3
√
1280x960
@ 25/30 fps
√
√ fixed
3.6mm
√ 6m
√
√
√
√
√
√
2.5W - 4.3W (IR on)
2
√
1920x1080
(1080p)
@ 25/30 fps
√
√ fixed
3.6mm
√ 6m
√
√
√
√
√
√
2.5W - 4.3W (IR on)
3
√
2048x1536
@ 20 fps
√
√ fixed
3.6mm
√ 6m
√
√ (digital)
√
√
√
√
√
3.3W - 5.1W (IR on)
√
√
√
√
√
√
WDR Speed dome da
interno/esterno 22X
WDR Speed dome da
interno/esterno 22X
con IR
√
√
2
√
√
1920x1080
(1080p)
@ 25/30 fps
√ 100m
Range di t° Esteso
(-40°C / +55°C)
√
Regolazione
Esterna di Focus e
Zoom
√
WDR (Dinamica
Estesa)
√
Consumo Min. Max. (PoE)
N1DM5312RV
√
PoE Class 3
√
BNC (Uscita Video
Aggiuntiva)
√
Privacy Mask
(Zone Oscurate)
√
DNR (Riduzione
Disturbi
Immagine)
IP Dome antivandalo
da interno/esterno
I/O
N1DM5312V
Audio bidirezionale
√
Illuminatore IR
Integrato / Portata
Obiettivo
Integrato
Varifocale
Day / Night
Risoluzione Video
Max. / FPS
Compressione
Video H.264 High
Profile
CMOS Megapixel
Descrizione
Modello
Codice
√
DOME
IP Box camera da
interno
N1DS3F4RV
SPEED DOME
2 Mpxl WDR
2 Mpxl
N1CM5
N1DS1F4RV
3 Mpxl WDR
2 Mpxl
1.3 Mpxl
BBULLET
5 Megapixel
BOX
IP Megapixel
TELECAMERE IP MEGAPIXEL
√
√
√ (digital)
√
√
√
√
√
15W - 30W
opzione
√
√
√ (digital)
√
√
√
√
√
15W - 30W
opzione
√
√
√
option
10.2W
27
BLC (Controluce)
HLC (Anti-Abbagliamento)
√
√
√
√
√ 15m
√
√
√
2.8 12mm
√ 25m
√
√
ICR
2.8 12mm
√ 25m
√
√
ICR
3.3 12mm
√ 40m
√
√
ICR
9 - 22mm
√
√
√
ICR
6 - 50mm
√
√
√
ICR
Speed dome 27X con
WDR da interno/
esterno
√
√ digital
√
A1PLD37H-B
Speed dome 37X con
WDR da interno/
esterno
√
√ digital
√
A2DSLF4V
Dome compatta con
WDR da interno
√
√ digital
√
A2BSL416
Mini bullet con WDR
da interno
√
√ digital
A2BMC312R-B
Bullet compatta con
WDR da interno/
esterno con IR
√ digital
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√ 60m
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√ 100m
√
√
√
√
√
√
√
√
√
12X
√
√
√
√
√
√
√
√
ICR
27X
√
√
√
√
√
√
√
√
ICR
37X
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Color-cut
3.6 mm
√
√
√
√
√
√
√
√
Color-cut
3.5 16mm
√
√
√
√
√
√
√
√
ICR
2.8 12mm
√
√
ICR
2.8 12mm
A1DMW312RV
Dome antivandalo
WDR da interno/
esterno con IR
√
√
√
√
ICR
2.8 12mm
A1EMW312RV
Eyeball WDR da
interno/esterno
con IR
√
√
√
√
ICR
A1BMW312R
Bullet WDR compatta
da interno/esterno
con IR
√
√
√
√
A1BLW312R
Bullet WDR da
interno/esterno
con IR
√
√
√
A1BLW922R
Bullet WDR da
interno/esterno
con IR
√
√
A1BLW650R
Bullet WDR da
interno/esterno
con IR
√
A1PMW12H
Speed dome 12X con
WDR da interno/
esterno
A1PLD27H
Obiettivo Integrato
√
√ 25m
√
Dual-Power (12VDC /
24VAC)
√
√
√
Custodia Anti-Vandalica
BNC Uscita Video
Aggiuntiva
√
Dome antivandalo
WDR da interno/
esterno
√
Regolazione Esterna di
Focus e Zoom
UTC (Controllo Coassiale)
√
A1DMW312V
√
RS-485 (Controllo
Seriale)
√
ICR
OSD (Menu Opzioni)
√
√
Motion Output
√
√
Privacy Mask (Zone
Oscurate)
√
√
DEFOG (Anti-Nebbia)
√
Day / Night
√
Low-lux (< 0.1 Lux)
√
Ultra Hi-Resolution (>
650 TVL)
√
WDR
√
Sensore CCD
√
Descrizione
BULLET
BULLET
DOME
A1
A2
√
√
Low-Power
DNR (Riduzione Disturbi
Immagine)
√
Illuminatore IR Integrato
/ Portata
√
Telecamera Box WDR
da interno
Codice
Modello
√
A1CMW
DOME
BOX
A1/A2
TELECAMERE ANALOGICHE
Le DIGIEYE CAM ANALOGICHE beneficiano della tecnologia Sony Effio-V che offre un sensore
Wide Dynamic Range migliorato, una riproduzione del colore ottimale e la riduzione del rumore
2D/3D che ha stabilito un nuovo standard nel mondo delle telecamere di sicurezza. L’utilizzo di
un sensore Double Scan permette di avere un miglior controllo dell’esposizione delle aree buie/
illuminate, offrendo un “TRUE WDR” a 700 TVL effettivi. Disponibili con diverse specifiche ed in vari
alloggiamenti.
√
√
√
√
√
√
29
CENTRALIZZAZIONE VIDEO
Le soluzioni di centralizzazione SYAC TB via CMS dedicati sono in grado di soddisfare le richieste
più esigenti di supervisione e controllo completo dei sistemi DigiEye comprensivo di gestione
chiamate allarmate e teleconfigurazione. Grazie alle tecnologie proprietarie tutte le singole
funzionalità sono disponibili non soltanto su reti locali (LAN) e geografiche (WAN) ma anche in
condizioni di banda ridotta.
Dal DCC Premium, particolarmente adatto per applicazioni complesse con un grande numero
di siti remoti, telecamere ed allarmi, al DCC Lite adatto invece ad applicazioni di medio livello, la
maggior parte delle funzioni sono disponibili anche tramite App dedicate e Web Browser.
DCC PREMIUM
Il DigiEye Control Center Premium
(DCC Premium) è un completo centro
di controllo per la supervisione e la
gestione tramite rete IP di tutti i sistemi
DigiEye.
L’architettura Server Client permette di
progettare al meglio la sala di controllo.
Da un singolo operatore ad una
complessa struttura organizzata su più
postazioni multi-monitor personalizzabili
per ogni tipo di operatore.
La soluzione DCC Premium è conforme
alle normative di riferimento e tutte
le operazioni eseguite vengono
memorizzate in appositi e specifici
archivi.
FUNZIONI PRINCIPALI
Visualizzazione live delle telecamere connesse ai sistemi DigiEye attraverso delle maschere
personalizzabili ed attivabili manualmente o con programmazione ciclica Gestione Mappe
grafiche multilivello Ricezione degli eventi di allarme e conseguente richiamo automatico di
video, mappe e procedure operative con associazione di segnalazioni acustiche dedicate
Riproduzione delle registrazioni video/audio dei sistemi remoti e backup delle sequenze di
interesse Controllo di telecamere brandeggiabili e comunicazione audio bi-direzionale
Sofisticata elaborazione delle immagini video dei sistemi Digieye per una accurata analisi postevento Gestione di gruppi/utenti con privilegi e desktop personalizzabili Pienamente conforme
con le recenti leggi italiane sulla Privacy
DCC-PSW-4: PC Main DCC Premium Workstation (SERVER e client) - display sino a 4 monitors (non inclusi)
DCC-PSW-2: PC Main DCC Premium Workstation (SERVER e client) - display sino a 2 monitors (non inclusi)
DCC-PW-4: PC Additional DCC Premium Workstation client - display 4 monitor (non inclusi)
DCC-PW-2: PC Additional DCC Premium Workstation client - display 2 monitor (non inclusi)
DCC LITE
Adatto per il controllo di un singolo sito, il DigiEye Control Center Lite (DCC Lite) può essere usato
in applicazioni con un certo numero di siti remoti ed un numero moderato di chiamate allarmate.
Applicativo software su base Windows che fornisce il controllo centralizzato dei sistemi DigiEye
per funzionalità quali la visualizzazione live, la visualizzazione automatica live e finestre popup
attivate su evento di allarme, la comunicazione audio bidirezionale, log degli allarmi, nonché la
riproduzione in remoto ed il download su HD locale delle sequenze di interesse video/audio ed il
controllo delle telecamere Dome/PTZ con richiamo delle posizioni predefinite (preset).
DIGIEYE APP
Le App DigiEye sono disponibili per il download gratuito dagli store online. La connessione può
avvenire in live straming, permettendo all’utente di selezionare la telecamera di interesse. È
anche possibile controllare lo stato degli allarmi attivi per controllare gli output digitali e forzare
la loro attivazione. Le App DigiEye permettono
inoltre di configurare, per multipli sistemi DigiEye, i
parametri di connessione come la qualità, il frame
rate e la risoluzione e di attivare, per maggior
sicurezza, l’autenticazione del sito e degli utenti.
iDigiEye App per Smartphone Apple iPhone
iDigiEye HD App per Tablet Apple iPad
DigiEye App per Smartphone e Tablet Android
DigiEye App Multipiattaforma per Win/Mac
Compatibilità con dispositivi Apple iOS e dispositivi
Android Mobile.
DIGIEYE WEB SERVER
Permette di accedere a video ed audio live/registrati tramite Web Browser (IE) inclusa la possibilità di
download delle sequenze registrate, di monitoraggio delle entrate/uscite digitali e guasti e di controllo
telecamere Dome/PTZ con richiamo delle posizioni predefinite (preset).
31
I sistemi DigiEye offrono delle possibilità di integrazione con apparati, servizi e soluzioni non
necessariamente appartenenti al mondo della Video Security.
DIGIEYE RADIUS
DigiEye RADIUS Account Manager è un
sofisticato sistema di autenticazione e gestione
dei diritti utente per la centralizzazione DigiEye
in un network TCP/IP che permette di gestire i
seguenti livelli di accesso: diritti individuali per
ogni utente, diritti individuali per ogni sito, diritti
individuali (singolo utente) per gruppo di siti,
diritti comuni (gruppo utenti) per ogni sito, diritti
comuni (gruppo utenti) per gruppo di siti.
Da prevedere opportuna licenza software
RADIATOR.
DIGIEYE ATM
I sistemi DigiEye sono in grado di interfacciarsi
con terminali ATM via rete TCP/IP per
rilevare attività sospette in prossimità di un
terminale ATM collegato, nonché anomalie
e/o malfunzionamenti del terminale ATM, e
trasmetterle al Centro di Controllo per la loro
gestione. Questa funzionalità permette di
ricevere notifiche di eventi quali l’inserimento/
restituzione della tessera bancomat, l’apertura/
chiusura del dispenser di banconote e la
manomissione del dispenser
di banconote.
Da prevedere opportune licenze software ATM
Multivendor.
DIGIEYE DIGITAL SIGNAGE
II Digital Signage, noto in Italia come segnaletica
digitale, permette di mostrare messaggi
informativi e promozionali sul monitor ausiliario
dei sistemi DigiEye. Rispetto ai supporti
pubblicitari tradizionali, questa forma di
comunicazione è molto più diretta e dinamica.
Permette infatti di inviare messaggi specifici a
target definiti e clienti mirati e di aggiornare
l’informativa modificandone i contenuti anche
in tempi molto ravvicinati. E’ inoltre possibile
aggiungere la titolazione con informazioni
aggiornate in tempo reale (crawl) ed attivare
particolari messaggi a fronte di situazioni di
emergenza.
DIGIEYE GUARD
DigiEye Guard è un sistema di telepresenza basato su un sistema di “guardia” o di reception
virtuale. Tutti i siti periferici riferiscono ad un centro operativo dove un gruppo di addetti “guardie”
gestiscono postazioni multimediali DigiEye Guard. L’immagine della “guardia”, a cui è affidata
la sorveglianza di un certo numero di siti periferici, viene digitalmente trasmessa a ciascuno dei
monitor presenti in periferia. L’effetto, ma anche la sostanza, è quello di vedere su live video
la “guardia” che sorveglia in tempo reale il
sito periferico. La “guardia” riceve a sua volta
dalla telecamera posta in periferia l’immagine
live in tempo reale ed è in grado di attivare le
procedure del caso. L’allarme può essere rilevato
visivamente dalla “guardia”, automaticamente
dalla telecamera (rilevazione del movimento)
oppure segnalato dall’utente stesso se il sito
periferico è dotato di un sistema di allarme. Può
essere attivato anche un sistema di citofonia
digitale punto a punto che consente all’utente di
dialogare in live audio e video con la “guardia”
attraverso un sistema automatico di distribuzione
del carico di chiamate al centro operativo.
Il sistema in periferia è scalabile in funzione delle esigenze: può essere un semplice monitor con
telecamera oppure essere integrato con un sistema di segnalazione d’allarme ed un sistema di
citofonia digitale.
Da prevedere opportuno hardware.
33
APPARATI COMPLEMENTARI
PER LA SICUREZZA
SYAC TB offre apparati complementari per la sicurezza professionale, e soluzioni di supervisione in
grado di soddisfare le più esigenti necessità pur rimanendo facili da usare ed integrare. Affidabii
e stabili, le soluzioni complementari e di supervisione SYAC TB integrano le architetture esistenti e si
interfacciano con altri campi della sicurezza come controllo accessi ed allarmi.
SYACTB ANPR
SYAC TB ANPR è un sistema di controllo accessi tramite lettura targhe. Dotato di un potente OCR,
è in grado di leggere le targhe con caratteri latini riconoscendo con la massima affidabilità le
targhe di tutti i Paesi Europei indipendentemente dalla sintassi utilizzata.
SYAC TB ANPR è una soluzione completamente IP, con apparati di campo (telecamere e I/O)
interfacciati via rete.
Il sistema è disponibile in varie versioni:
ANPR-STAND-ALONE
OCR + Server per gestione fino a 4 varchi max
SY-ANPR-SERVER-GATE
OCR + Server per gestione fino a 12 varchi max
SY-ANPR-SERVER
SERVER per gestione fino a 36 varchi max
SY-ANPR-GATE
OCR per gestione fino a 4 varchi max
Da prevedere opportune telecamere ANPR:
ANPR-CAM-SD
Telecamera IP con risoluzione STANDARD per ANPR 1 varco 3m,
Bullet con illum.flash IR, ottica varifocale motorizzata, IP67, 12VDC
SY-ANPR-CAM-HD
Telecamera IP con risoluzione MEGAPIXEL per ANPR 1 varco
5m, Bullet con illum.flash IR, ottica varifocale motorizzata, IP67,
24VAC/PoE
Non
Solo
Video
NEBBIOGENI FBF
l nebbiogeni SYAC TB FBF entrano in funzione come una sirena ma, invece di emettere un suono,
producono un’impenetrabile nebbia impedendo all’intruso di vedere e di orientarsi all‘interno dei
locali protetti.
Perché scegliere i nebbiogeni SYAC▪TB FBF?
1. sono i più veloci nell’emissione della nebbia
2. maggiore densità della nebbia
3. maggiore durata della nebbia
4. non lasciano nessun residuo
5. nebbia certificata come innocua per animali e
persone
6. bombole usa e getta senza necessità di ricarica
7. facile sostituzione delle bombole
8. innovativo sistema di controllo tamper sull’ugello
9. sistema di sparo settabile in secondi con semplicità
10.manutenzione semplice
11.compatibili con qualsiasi sistema di allarme
12.bassi consumi medi a partire da soli 37 w
13.certificati secondo gli standard europei
14.funzionano in assenza di corrente
15.sicuri grazie ai sistemi di sparo e di sicurezza ridondati
35
CONTROLLO ACCESSI
SYAC TB offre soluzioni non solo di Video Sicurezza ma anche di Controllo Accessi, Rilevazione
delle Presenze e Raccolta Dati basate su una visione comune di sicurezza di alta qualità
ingegneristica.
Non
Solo
Video
TESTE DI LETTURA
SY-DOR10
TERMINALI PER LA RILEVAZIONE DELLE PRESENZE
SY-TAU25T
Terminale per la Rilevazione delle Presenze che coniuga tecnologia e
semplicità d’uso. Può leggere i più diffusi badges passivi di prossimità anche
insieme al tradizionale lettore magnetico • Display monocromatico 240 x 128
pixels • tastiera dall’eccellente feedback tattile • Tasti funzionali configurabili.
SY-TAU70T
- Interattività al top nella Rilevazione delle Presenze Terminal avanzato touch screen. Architettura a 32bit • Display TFT a colori
7” con schermo tattile in tecnologia resistiva • Programmabile con Visual
C++ / .NET / Javascript • Lettori di badge disponibili: magnetico, prossimità,
biometrico.
UNITÀ CENTRALI PER IL CONTROLLO ACCESSI
SY-ISOCLASS-M
Unità elettronica modulare che permette di ottimizzare la configurazione
hardware • Modulo CPU ad alte prestazioni • Capacità di memorizzazione:
tabelle fino a 100.000 utenti; fino a 50.000 record di timbratura • Ogni modulo
teste può gestire fino a 8 lettori • Modulo I/O per gestire max. 256 segnali
digitali.
SY-ISOCLASS-L
Unità per il controllo accessi. Per gestire sino a 2 teste di lettura, anche con
differenti tecnologie di identificazione • Interfaccia Data & Clock o Wiegand
• CPU a 32 bit • Memoria: 64MB (Flash) + 64MB (RAM) • Controllo di: 1 varco
in entrata ed 1 in uscita oppure 2 varchi in entrata o in uscita • 8 ingressi non
opto isolati • 4 uscite (2 a relè e 2 optorelè).
Testa di Lettura da Incasso per il Controllo degli Accessi collegabile agli
apparati della serie ISOClass • Dotata di un lettore di badge a prossimità di
tipo passivo a 125 kHz oppure a 13,56 MHz in grado di leggere le più diffuse
tipologie di tag RFID • Compatibile con le cassette da incasso tipo 503 •
Fornita con placca modello “Plana” di Vimar color avorio.
SY-DOR15
Testa di Lettura di Prossimità per il Controllo degli Accessi. Lettore di badge di
prossimità per il Controllo degli Accessi collegabile sia alle centrali multitesta
ISOclass come testa di lettura, sia a unità di controllo dotate di interfaccia
Data & Clock o Wiegand • Lettore passivo a 125kHz oppure a 13.56 MHz in
grado di leggere le più diffuse tipologie di tag RFID • Grado di protezione:
IP65.
SY-DOR30
Testa di lettura per il Controllo degli Accessi. Dispositivo intelligente per il
controllo degli accessi equipaggiabile con diverse tecnologie di lettura
(magnetico o RFID) • Dotata di tastiera per l’introduzione di PIN e display
ad alta leggibilità per visualizzare messaggi di servizio • Disponibile in diversi
modelli che si differenziano per la presenza o meno del display e della
tastiera.
SY-DOR30 BTDO
Testa di lettura per il Controllo degli Accessi - Versione Lettore Biometrico
Dattiloscopico. Testa di lettura dotata di sensore biometrico dattiloscopico
e lettore RFID • Conforme ai requisiti tecnici definiti dal Garante per la
Protezione dei dati Personali • Tastiera per introdurre PIN e display ad alta
leggibilità per visualizzare messaggi di servizio.
STAZIONE ENROLLMENT PER SISTEMA BIOMETRICO
SY-SR20
Stazione di enrollment per sistemi biometrici. Consente di eseguire il
procedimento di acquisizione dell’impronta, della sua trasformazione in
template e registrazione su una tessera (badge) passiva di prossimità di tipo
Mifare® 4K.
37
DIGIEYE ACCESS MANAGER
Non
Solo
Video
La centralizzazione per far convergere il Controllo Accessi e la Video Security.
CENTRALIZZAZIONE VIDEO
DIGIEYE ACCESS MANAGER (DAM) il sistema per il controllo degli accessi che consente una
gestione integrata con tutti i sistemi di videosorveglianza DigiEye. DAM permette di associare
al sistema di controllo accessi tutti gli eventi registrati (identificati) dalle telecamere e dai
videoregistratori. Le registrazioni, così come le riprese “Live”, vengono visualizzate all’interno
dell’interfaccia grafica, utilizzando un Browser Internet Explorer.
La soluzione rientra in una visione di sicurezza globale a disposizione delle aziende per
l’integrazione dei diversi sottosistemi di sicurezza.
Il prodotto è particolarmente
indicato per le aziende che,
alla Video Security, vogliano
aggiungere la totale
integrazione con il sistema di
controllo degli accessi e la
conseguente visualizzazione
in tempo reale di tutti gli
eventi rilevati.
SY-DAM
Completa Integrazione con Sistemi di Videosorveglianza
Gestione integrata con l’ampia gamma di sistemi di video sorveglianza DigiEye. Integrazione
con controllo degli accessi DAM • Visualizzazione in tempo reale di tutti gli eventi registrati dalle
telecamere • Sistema di gestione centralizzata • Configurazione delle relazioni tra varchi di accesso e
telecamere • Allarmi rilevati dai sottosistemi TVCC.
SY-DAMWeb
Software per il Controllo e la Gestione degli Accessi
Prodotto software per il controllo e la gestione degli accessi in grado di controllare sistemi
complessi. Numero illimitato di passaggi • Logiche “anti-passback” • Controlli basati su: orari,
calendari, il numero di persone / veicoli presenti in un’area • Applicativo web based.
SY-DAMWeb/VIS
Gestione Visitatori
Modulo per la gestione dell’ingresso in Azienda di visitatori e ospiti occasionali. Facilità di
gestione e inserimento dei dati identificativi del Visitatore • Assegnazione automatica del titolo di
identificazione del visitatore (badge).
V-Box
Appliance per DAM e DAMWeb
SY-DAMWeb/VIS-AP
Prenotazione e Autorizzazione Visite
Piattaforma di supporto per i prodotti di controllo accessi DAM e
DAMWeb. Predisposto per operare in totale autonomia, verificando
e ottimizzando le proprie strutture dati • Fornito già operativo e con il
prodotto DAM o DAMWeb pre-installato.
Modulo di DAMWeb per la prenotazione e autorizzazione visite. Consente ai dipendenti aziendali
di annunciare e di autorizzare preventivamente l’arrivo di visitatori e ospiti alla portineria del
palazzo in cui risiedono • Possibilità di visualizzare le visite prenotate, autorizzate e non ancora
fatte, rendendone possibile la modifica o l’annullamento.
V-Box - Versione Mini
Appliance per DAMWeb
SY-DAMWeb/ GDE-CP
Consuntivo Presenze Personale Ditte Esterne
Apparato compatto utilizzato come piattaforma per il software di
controllo accessi DAMWeb. Elevate prestazioni, potenza di calcolo
e piccole dimensioni combinate con robustezza e facilità di utilizzo
• Verifica e ottimizzazione delle strutture dati eseguita in totale
autonomia • Prodotto DAMWeb preinstallato.
Modulo opzionale del prodotto di Controllo Accessi DAMWeb per il consuntivo delle presenze del
personale appartenente a ditte esterne. Consente di calcolare il periodo di presenza in azienda del
Personale appartenente a Ditte Esterne, sulla base delle timbrature di accesso rilevate da DAMWeb.
39
SOLUZIONE DI SUPERVISIONE
SICUREZZA A 360°
SYAC TB offre una soluzione di supervisione a 360°, in grado di gestire da un’unica interfaccia
operativa i vari sottosistemi di sicurezza e tecnologici:
SYACTB BRAIN
SYAC TB Brain è la soluzione all-in-one di gestione e supervisione degli impianti di sicurezza e
tecnologici da un’unica interfaccia operativa.
L’architettura della soluzione SYAC TB Brain prevede una unità di controllo server collegata in rete
ad uno o più apparati di campo (Concentratori Hardware) dedicati all’interfacciamento ed alla
“normalizzazione” di tutti i sottosistemi esistenti quali ad esempio: Video Security, Antincendio,
Antintrusione, Controllo Accessi e Building Automation.
Il concentratore Hardware da un lato svolge la funzione del “controllore” programmabile, dotato
di I/O digitali e di una serie di porte di comunicazione che consente in modo semplice, veloce ed
affidabile l’interfacciamento di dispositivi periferici remoti, dall’altro normalizza tutti i dati in modo
uniforme e li comunica tramite reti IP al Server, permettendo così a SYAC TB Brain di controllare e
gestire l’intero impianto.
Questa architettura garantisce, attraverso moduli integrativi, l’espandibilità nel tempo con
possibilità di integrazioni custom nel caso sia richiesta una modalità di interfacciamento non
standard, rendendo SYAC TB Brain adatto tanto alle piccole installazioni “stand alone”, quanto a
quelle grandi distribuite geograficamente.
41
BENVENUTO A BORDO DI TB
QUALITÀ, AFFIDABILITÀ TECNICA
TechBoard è nata nel 1979 come produttore di PCB professionali, doppia faccia e
multistrato fino a 16 strati per campionature e serie. Con uno stabilimento a Modena di
oltre 4000mq completamente dedicato alla produzione ed un’altra fabbrica a Shenzhen
(Cina), l’azienda si colloca tra le principali realtà europee del settore.
Nel novembre 2012, TechBoard ha rilevato SYAC, un’azienda italiana con sede a Trieste
che è sempre stata considerata pioniera e riferimento internazionale nel mercato della
Videosorveglianza Digitale dal lancio del DigiEye, uno dei primi sistemi di gestione video
digitali pienamente integrati per la TVCC. SYAC è diventata SYAC TB, la Divisione Sicurezza
di TechBoard.
Un anno dopo questa operazione di successo, TechBoard ha incorporato nel novembre
2013 EMC, un’azienda Modenese e specializzata nella progettazione e costruzione di
stazioni radio base e terminali per impiego fisso e mobile. EMC è diventata EMC TB, la
Divisione Comunicazioni di TechBoard.
Sia SYAC che EMC hanno portato con sé una profonda conoscenza ed un’articolata
rete di partner nella Sicurezza Professionale e nei Mercati dell’Emergenza. TechBoard ha
aggiunto la sigla TB a SYAC ed EMC per portarle a bordo, on (Tech)Board, offrendo ai
clienti importanti garanzie in termini di continuità e creando sinergie fondamentali per
sfruttare nuove opportunità.
TechBoard è costituita da tre divisioni: PCB, SICUREZZA con SYAC TB e
COMUNICAZIONI con EMC TB.
Ingegneria Made in Italy, prodotti e soluzioni di qualità? Benvenuto a bordo di TechBoard,
welcome on TB’s board!
Fabio Malagoli
CEO
43
SOLUZIONI MADE IN ITALY
UFFICI IN TUTTO IL MONDO
La Divisione PCB di TECHBOARD è tra i leader europei nella
produzione di circuiti stampati professionali.
Fondata nel 1979 ed insediata a Modena.
BRAZIL
Tel: +55 11 30663133
[email protected]
UAE
LITHUANIA
Tel: +971 558073721
Tel: +370 69801069
[email protected] [email protected]
ARGENTINA
Tel: +54 9113113 0397
[email protected]
LEBANON
Tel: +961 3 77 00 29
[email protected]
INDIA
Tel: +91 9818345599
+91 4652425757
[email protected]
SYAC TB
Tel. 059 289899 - Fax 059 289860
E-mail: [email protected]
Website: www.syac-tb.com
CHILE
Tel: +56 9 7745 5500
[email protected]
TURKEY
Tel: +90 5333393712
[email protected]
CHINA
Tel: +86 13824399330
[email protected]
[email protected]
La Divisione Comunicazioni di TECHBOARD progetta e
sviluppa stazioni radio base e terminali radio per impiego
fisso e mobile.
Fondata nel 1973 ed insediata a Modena.
MEXICO
Tel: +521 5554084052
[email protected]
NETHERLANDS
Tel: +31 653831987
[email protected]
HONG KONG
Tel: +852 64936496
[email protected]
TECHBOARD
Tel. 059 289811 - Fax 059 289861
Website: www.techboard.it
La Divisione Sicurezza di TECHBOARD progetta e sviluppa i
sistemi e le soluzioni di videosorveglianza DigiEye. Fondata
nel 1988 ed insediata nell’AREA SCIENCE PARK
di Trieste.
EMC TB
Tel. 059 289811 - Fax 059 289862
Website: www.emc-tb.com
DIVISIONE PCB
Via Della Scienza, 50
41122 Modena
Tel. 059 289811
Fax 059 289861
Sito internet: www.techboard.it
DIVISIONE SICUREZZA
Area Science Park
Padriciano, 99 - 34149 Trieste
Tel. 059 289899
Fax 059 289860
Sito internet: www.syac-tb.com
DIVISIONE COMUNICAZIONI
41122 Modena
Tel. 059 289811
Fax 059 289862
Sito internet: www.emc-tb.com
41122 Modena
Tel. 059 289811
Fax 059 289861
Sito internet: www.techboard.it
C.F. e P.IVA 03007700366.
Iscrizione Registro Imprese Modena N° REA 349986
Registro Nazionale Produttori di A.E.E. n. IT14070000008523
45
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1. AMBITO DI APPLICAZIONE
1.1 Le presenti condizioni generali di vendita disciplinano tutte le forniture di prodotti per la videosorveglianza a marchio “SYAC-TB” (di seguito denominati “PRODOTTI”), fatte salve
eventuali deroghe come convenute fra le Parti.
2. ORDINI E CONSEGNE DEI PRODOTTI – CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI
2.1 Gli ordini di acquisto dei PRODOTTI e la relativa accettazione saranno formalizzati secondo una delle seguenti modalità:
a) moduli d’ordine: il COMPRATORE effettuerà l’ordine tramite apposito modulo debitamente compilato e sottoscritto e il VENDITORE ne comunicherà l’accettazione tramite apposito
modulo di conferma;
b) agente: gli ordini del COMPRATORE potranno essere trasmessi al VENDITORE a cura dell’agente di quest’ultimo, anche secondo la modalità di cui sopra. In tal caso il modulo
d’ordine dovrà essere sottoscritto dal COMPRATORE.
2.2 A prescindere dalla modalità di trasmissione e accettazione degli ordini, gli ordini stessi saranno vincolanti per il VENDITORE soltanto previa sua esplicita accettazione, che rimarrà
sempre discrezionale.
2.3 Il VENDITORE nella conferma degli ordini ne riepilogherà i dettagli (caratteristiche dei PRODOTTI, termini di consegna e pagamento, etc.). In caso di difformità tra l’ordine del
COMPRATORE e la conferma d’ordine del VENDITORE, prevarrà quest’ultima.
2.4 I PRODOTTI saranno forniti dal VENDITORE Franco Fabbrica, presso lo stabilimento di Modena (Italia), via della Scienza n. 50, entro il termine e secondo il tipo d’imballaggio
indicati nella conferma d’ordine. Il VENDITORE non sarà responsabile di alcuna perdita, né danno ai PRODOTTI verificatisi dopo la consegna dei PRODOTTI. È ammessa la consegna
parziale o per lotti da parte del VENDITORE.
2.5 Il VENDITORE non incorrerà in alcuna responsabilità verso il COMPRATORE in caso di ritardo non superiore a 10 (dieci) giorni lavorativi dalla consegna dei PRODOTTI a prescindere
dalle cause del ritardo.
2.6 Tutti i dati informativi relativi alle caratteristiche e/o alle specifiche tecniche dei PRODOTTI contenuti in dépliant, listini prezzi, cataloghi o altri documenti saranno vincolanti solo
nella misura in cui tali dati siano stati espressamente pattuiti tra le Parti.
2.7 Il VENDITORE non è tenuto all’esecuzione dell’ordine relativo ai PRODOTTI nel caso che il COMPRATORE ometta di fornire le informazioni necessarie per l’esecuzione di tale ordine.
2.8 Il VENDITORE si riserva di apportare ai PRODOTTI ogni tipo di modifica che dovesse risultare necessaria o opportuna per la fabbricazione dei PRODOTTI senza necessità di
informare preventivamente il COMPRATORE.
3. PREZZI E PAGAMENTO
3.1 Salvo che sia diversamente convenuto, i prezzi dei PRODOTTI sono quelli indicati nella conferma d’ordine e si intendono Franco Fabbrica; eventuali costi accessori, per imballaggio,
etc. sono separatamente addebitati al COMPRATORE.
3.2 Il prezzo dei PRODOTTI dovrà essere pagato dal COMPRATORE al VENDITORE prima della consegna dei PRODOTTI o entro il diverso termine eventualmente previsto nella conferma
d’ordine.
3.3 Qualora le Parti abbiano pattuito il pagamento dei PRODOTTI tramite credito documentario, il COMPRATORE dovrà, fatto salvo quanto diversamente stabilito, prendere le misure
necessarie affinché un credito documentario irrevocabile, emesso in conformità alle Norme ed Usi uniformi della Camera di Commercio Internazionale di Parigi – CCI relativi ai Crediti
Documentari (Pubblicazione n.600), venga notificato al VENDITORE almeno 30 (trenta) giorni lavorativi prima della data di consegna dei PRODOTTI; fatto salvo diverso accordo, il
credito documentario dovrà essere confermato da una banca italiana gradita al VENDITORE ed essere pagabile a vista.
3.4 In caso di pagamento dei PRODOTTI successivo alla consegna a mezzo di garanzia bancaria irrevocabile a prima richiesta, tale garanzia deve essere:
a) soggetta al gradimento del VENDITORE, che ha il diritto di richiedere che la garanzia sia conforme alle relative pubblicazioni della Camera di Commercio Internazionale di Parigi –
CCI (incluse le UCP600, ISP98, URDG758), in relazione alla scelta operata dal VENDITORE all’atto dell’approvazione della bozza di garanzia;
b) confermata dalla banca del VENDITORE. La garanzia, anche qualora accettata dal VENDITORE, se non confermata dalla sua banca dovrà essere sostituita o emessa nuovamente.
3.5 In caso di ritardo nei pagamenti da parte del COMPRATORE, matureranno interessi al tasso stabilito dalla legge italiana in material di pagamenti nelle transazioni commerciali.
Inoltre, il VENDITORE non sarà tenuto ad adempiere ai propri obblighi sino al momento dell’effettivo integrale pagamento del prezzo da parte del COMPRATORE.
4. RISERVA DI PROPRIETÀ
4.1 Il VENDITORE mantiene il diritto di proprietà sui PRODOTTI da lui consegnati al COMPRATORE sino al ricevimento dell’integrale pagamento del prezzo.
4.2 In caso di violazione dell’obbligazione del COMPRATORE come prevista dal presente articolo, il VENDITORE avrà diritto di revocare con effetto immediato tutti gli ordini dei
PRODOTTI che il VENDITORE non abbia ancora eseguito.
5. GARANZIA
5.1 Il VENDITORE consegnerà PRODOTTI facenti parte della sua produzione standard, che non dovranno rispondere a particolari requisiti o specifiche che non siano stati concordati
espressamente per iscritto. La stessa norma si applica anche all’etichettatura, agli imballaggi e a tutti gli articoli accessori. Sarà onere del COMPRATORE adeguarsi agli obblighi
vigenti in materia di vendita, lavorazione o utilizzo dei PRODOTTI, ivi comprese le norme sull’importazione e la sicurezza. In nessun caso saranno resi opponibili al VENDITORE, in via
tacita o implicita, particolari requisiti, caratteristiche o specifiche dei PRODOTTI non espressamente convenuti per iscritto tra le Parti.
5.2 Il VENDITORE garantisce al COMPRATORE che i PRODOTTI sono esenti da vizi o difetti di fabbricazione e che sono realizzati nel pieno rispetto delle specifiche tecniche fornite dal
COMPRATORE e espressamente accettate per iscritto dal VENDITORE.
5.3 La garanzia sui PRODOTTI prestata dal VENDITORE ha durata pari a ventiquattro (24) mesi dalla data di consegna dei PRODOTTI ed è limitata ai difetti che siano imputabili al
VENDITORE; nessuna garanzia viene prestata nelle seguenti ipotesi:
a) qualora i PRODOTTI siano stati modificati, danneggiati o alterati dal COMPRATORE o da terzi;
b) in caso di danni ai PRODOTTI derivanti da conservazione, utilizzo o trattamento inappropriati, imperizia o negligenza attribuibili al COMPRATORE o a terzi;
c) qualsiasi altra causa o evento che sia al di fuori del controllo del VENDITORE e/o che non risulti comunque imputabile al VENDITORE, quale, in via meramente esemplificativa, il
danneggiamento dei PRODOTTI verificatosi dopo il passaggio al COMPRATORE del rischio di perimento dei PRODOTTI.
5.4 Il COMPRATORE, a pena di definitiva decadenza da qualsiasi diritto o pretesa a titolo di garanzia, dovrà:
a) informare il VENDITORE per iscritto di eventuali difetti dei PRODOTTI entro 10 (dieci) giorni a decorrere dalla relativa consegna o, in caso di vizi occulti che non possano essere
scoperti alla consegna, a decorrere dalla scoperta dei difetti;
b) astenersi dal commercializzare i PRODOTTI che si presumono difettosi e conformarsi alle istruzioni del VENDITORE in merito alle richieste di garanzia;
c) restituire allo stesso VENDITORE presso il suo stabilimento i PRODOTTI che si presumono difettosi.
5.5 Il VENDITORE, entro il termine di 5 (cinque) giorni lavorativi dal ricevimento dei PRODOTTI denunciati come difettosi dal COMPRATORE, previa verifica della difettosità o non
conformità di tali PRODOTTI, avrà diritto di decidere, entro 30 (trenta) giorni dalla data di accettazione del reso, se riparare o sostituire con prodotti tecnicamente equivalenti i
suindicati PRODOTTI.
5.6 Il VENDITORE ha il diritto di effettuare campagne di richiamo dei PRODOTTI o di ritirarli dal mercato. In tal caso:
a) tutti gli ordini inevasi dei PRODOTTI interessati, anche già accettati dal VENDITORE, si intendono annullati o sospesi come da comunicazione del VENDITORE;
b) il COMPRATORE non rivenderà, né commercializzerà alcuno dei PRODOTTI interessati dal ritiro o richiamo;
c) il richiamo sarà effettuato a spese del VENDITORE; il COMPRATORE si obbliga a collaborare secondo le direttive del VENDITORE, senza addebitare al VENDITORE alcun compenso o
commissione;
d) le norme contrattuali sulla garanzia rimangono invariate.
5.7 In caso di reclami o azioni in giudizio in materia di responsabilità civile per danno causato dai PRODOTTI:
a) il COMPRATORE informerà immediatamente per iscritto il VENDITORE di tale reclamo o azione, fornendo, altresì, tutte le informazioni e la relativa documentazione;
b) il VENDITORE avrà la facoltà di riservarsi l’esclusiva legittimazione ad intraprendere qualsiasi azione o iniziativa, ma il COMPRATORE, su eventuale richiesta del VENDITORE, dovrà
collaborare conformandosi alle sue direttive;
c) il COMPRATORE non rilascerà alcuna dichiarazione o ammissione, non fornirà a terzi alcuna informazione, non addiverrà ad accordi o transazioni, né, in generale, assumerà alcuna
iniziativa dalla quale possa comunque derivare qualsiasi responsabilità o pregiudizio a carico del VENDITORE;
d) qualsiasi obbligo di manleva, risarcimento o indennizzo del VENDITORE nei confronti del COMPRATORE sarà subordinato al puntuale rispetto, da parte del COMPRATORE, degli
obblighi previsti dalle presenti condizioni generali di vendita.
5.8 Salvo il caso di dolo o colpa grave del VENDITORE, gli unici diritti e/o pretese riconosciuti al COMPRATORE relativamente alle forniture dei PRODOTTI sono soltanto quelli
espressamente previsti dalle presenti condizioni generali di vendita.
5.9 In nessuna ipotesi il VENDITORE risponderà nei confronti del COMPRATORE a titolo di danni indiretti, esemplari, punitivi, incidentali, etc., restando tra l’altro escluso il rimborso
della perdita di profitti.
6. INSTALLAZIONE
6.1 L’installazione dei PRODOTTI sarà effettuata a cura e spese del COMPRATORE nella rigorosa osservanza delle modalità previste dal manuale d’uso dei PRODOTTI.
7. MARCHIO
7.1 Il COMPRATORE riconosce ed accetta che il VENDITORE sia l’unico ed esclusivo titolare di tutti i diritti esclusivi sul marchio “SYAC-TB” (di seguito denominato “MARCHIO”); il
COMPRATORE riconosce, altresì, che le presenti condizioni generali di vendita non trasferiscono, né conferiscono al COMPRATORE alcun diritto, titolo o pretesa sul MARCHIO.
7.2 Il COMPRATORE non potrà usare o sfruttare in alcun modo il MARCHIO, neanche tramite materiale promozionale di qualsiasi tipo o natura (ivi inclusi siti informatici).
8. FORZA MAGGIORE
8.1 Ciascuna Parte avrà diritto di sospendere o annullare l’adempimento dei suoi obblighi in conseguenza di qualsiasi evento che sia al di fuori del suo controllo, quali lo sciopero, il
boicottaggio, la serrata, l’incendio, la guerra o la guerra civile, l’insurrezione, l’embargo, l’impossibilità di approvvigionarsi di combustibili, energia elettrica o materie prime. La Parte
interessata dovrà, se possibile, informare tempestivamente l’altra Parte del verificarsi dell’evento di forza maggiore, indicando anche le conseguenze previste.
8.2 La Parte che desidera avvalersi della presente clausola dovrà comunicare immediatamente per iscritto all’altra Parte il verificarsi e la cessazione delle circostanze di forza
maggiore.
8.3 Qualora la sospensione dovuta a forza maggiore duri più di 30 (trenta) giorni lavorativi, ciascuna Parte avrà il diritto di risolvere il presente contratto, previo un preavviso di 30
(trenta) giorni, da comunicarsi all’altra Parte per iscritto.
9. RISOLUZIONE ANTICIPATA
9.1 Ciascuna Parte avrà il diritto di risolvere con effetti immediati le presenti condizioni generali di vendita, come pure ogni singolo contratto di fornitura dei PRODOTTI non ancora
eseguito, qualora l’altra Parte si renda responsabile di un grave inadempimento contrattuale.
9.2 In particolare, il VENDITORE potrà risolvere le presenti condizioni generali di vendita con effetti immediati nei seguenti casi:
a) qualora il COMPRATORE non adempia agli obblighi relativi al pagamento dei PRODOTTI o alla garanzia bancaria di cui all’art. 3;
b) qualora il COMPRATORE venga assoggettato a procedure concorsuali o di liquidazione o qualora lo stato delle condizioni economiche del COMPRATORE sia tale da far
ragionevolmente presumere l’insolvibilità del COMPRATORE.
10. LEGGE APPLICABILE – FORO COMPETENTE – INCOTERMS
10.1 Le presenti condizioni generali di vendita e le forniture dei PRODOTTI sono disciplinate dalla legge italiana. La Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili
si applicherà nella misura in cui le sue disposizioni non siano in contrasto con le presenti condizioni generali di vendita.
10.2 Al fine di interpretare i termini di resa e gli altri termini commerciali eventualmente utilizzati dalle Parti si rinvia espressamente agli Incoterms della Camera di Commercio
Internazionale di Parigi – CCI come in vigore nel momento in cui si è perfezionata ogni singola fornitura dei PRODOTTI.
10.3 Il Tribunale di Modena (Italia) avrà la competenza esclusiva su tutte le controversie, anche al fine di ottenere provvedimenti provvisori o conservativi o comunque di natura
cautelare, che possano originarsi con riferimento alla validità, all’interpretazione e all’esecuzione delle presenti condizioni generali di vendita e dei singoli accordi di fornitura dei
PRODOTTI.
10.4 In deroga a quanto previsto dal precedente comma, il VENDITORE ha il diritto di convenire in giudizio il COMPRATORE, anche al fine di ottenere provvedimenti provvisori o
conservativi o, comunque, di natura cautelare, dinanzi all’Autorità giudiziaria competente del paese dove il COMPRATORE ha la sua sede d’affari.
11. MISCELLANEA
11.1 Le presenti condizioni generali di vendita costituiscono l’unico accordo raggiunto dalle Parti in merito alla vendita dei PRODOTTI e non potranno essere modificate, né integrate,
se non in forza del consenso scritto delle Parti.
11.2 Qualora una o più clausole delle presenti condizioni generali di vendita divengano invalide o inefficaci, in tutto o in parte, tutte le altre pattuizioni continueranno a rimanere in
vigore; le Parti, secondo buona fede, dovranno modificare le presenti condizioni generali di vendita in modo tale che continuino a prodursi e ad essere conservati, nella misura più
ampia consentita dalla legge, gli effetti, di natura sia giuridica sia economica, derivanti dalle clausole divenute invalide o inefficaci.
11.3 Il testo in lingua inglese delle presenti condizioni generali di vendita, anche se redatte in più lingue, sarà considerato l’unico testo autentico ai fini della loro interpretazione.
11.4 Il VENDITORE avrà la facoltà di riprodurre le presenti condizioni generali di vendita sulle fatture e/o sui documenti di trasporto relativi ai PRODOTTI.
11.5 Qualora il VENDITORE ometta di esercitare un diritto come sopra previsto, non ne conseguirà alcuna rinuncia o decadenza rispetto ad alcun diritto dello stesso VENDITORE.
47
NOTE:
Italiano
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Corretto smaltimento del prodotto
marchio
riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il
(rifiuti elettrici Iled
elettronici)
prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del
ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute causati
dall’inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l’utente a separare questo
prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per
favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le
condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smaltito
unitamente ad altri rifiuti commerciali.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
English
Correct Disposal of This Product
_______________________________________________________________________________________________
(Waste Electrical
Electronic
This &
marking
shown Equipment)
on the product or its literature, indicates that it should
not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
_______________________________________________________________________________________________
To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of
wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of
Business usersmaterial
should resources.
contact their supplyer and check the terms and conditions of the
purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for
disposal.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Deutsch
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
(Elektromüll)Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur
gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem
normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät
bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen
_______________________________________________________________________________________________
)
Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden.
_______________________________________________________________________________________________
Sie das
Gerät,
um die
nachhaltige
Wiederverwertung
von
GewerblicheRecyceln
Nutzer sollten
sich
an Ihren
Lieferanten
wenden
und die Bedingungen
des
Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem
Stofflichen Ressourcen zu fördern.
Gewerbemüll entsorgt werden.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Français
Comment éliminer ce produit
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
(déchets d’équipements
électroniques)
Ce symbole surélectriques
le produit ou et
sa documentation
indique qu’il ne doit pas
)
être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’élimination
incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l’environnement ou à la
santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le
recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation
durable
ressources
matérielles.
Les entreprises
sont des
invitées
à contacter
leurs fournisseurs et à consulter les conditions
de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets
commerciaux.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Copyright © 2014 TECHBOARD srl. Le informazioni in questo documento sono state attentamente controllate e sono da ritenersi integralmente attendibili. Tuttavia TECHBOARD non si assume
alcuna responsabilità nel caso di inesattezze od errori. TECHBOARD si riserva il diritto di effettuare modifiche, senza preavviso, ai prodotti qui citati per migliorarne la funzione o il design. Nomi,
marchi, logo e immagini appartengono ai rispettivi proprietari.
49
INNOVAZIONE E CONTINUITA’ DAL 1996
TOTAL SECURITY
SOLUTIONS
Soluzioni di Sicurezza Professionale a 360°
www.syac-tb.com
Area Science Park
Padriciano, 99 - 34149 Trieste
Italy
Tel. +39 059 289899
Fax +39 059 289860
QUALITA’, AFFIDABILITA’ TECNICA

catalogo - SNewsOnline

Transcript

Documenti analoghi

Scarica il Caso di Studio

Specifiche DigiEye 3A NVR

uvd-xp4dnr-va2-p - datasheet - it - Hi

Espansione archiviazione per registrazione video

HD NVR Standard

Espansione archiviazione per registrazione video in rete

PFB301S

catalogo 2016

TIP-M4501/M4502

ISCRIVERSI al RAID

Dimensione CCD (pollici) 1/2,33 Obiettivo Leica DC Vario

scheda tecnica - Atlantis-Land