Erotica - Asterischi
Transcript
Erotica - Asterischi
LA SOFFITTA DI CARTA 8 EROTICA “L’erotismo è una pornografia di classe”. Robert Escarpit a cura di asterischi.it un progetto di rosario battiato e agata sapienza ge In to at pa po ci «c fra C sa un gi sia il o pa ch m ni Co de sa a al le go «T l co ne som glie tim rod siz sus on il lot v ng ro orn mo ge cru ra e d ac ent sa lica reb lu ora pa de i n ri e m rem o n ic ion cit la bo uo ue, m alie s ner de fras ec ella e. L c’è ta be ng c ro re pia e le p a, m e o, i c a bo m le d an ro em e p an id io o d m c o.. h le. so ce i p n h la c bo ra e z e p e ar d ia , d sa i e o . e .. lt re se pa er u o t r n ch in rol son n o vo an on e a ve ca lai cc llo a e a ole o m a pe più te me Se ti Bis ant bb o o e ia ve e n ali bre le ni po ss rsio ap o e on spa qua lvo in nch vo e p o d cui va er , c le o o lt a t pa g o m cc c on tà v nt de ss um ne e è rta la tarc gn lsia a è tte e lan rta i m tra Alin tic n l pa i t rla ner con e ie g ia o a hi e d e e o a t d o a co so ere no im iver via ri. li in mo no del e Sig i ne lo si. lui sa nd i. E ndo tte tto a R d lin rol occ ssi bb te fa i de gli no l d Ra Co ch de an lo s re il f ey elle gu e.. as m e m lo , c n a en siss gg re re du te oc ra e fa m e c lla d fa u in ra e p a . pr se hi v tic im io s ss a e c c C tta e e i o c ca sie m s q a ... Da i, olto a e a at at m a tiv h a g l R ci r m m u ro » p v ch no a av ma te te i fra ne t i a i q e a a f pe ed , p e m e, ch rv lio e u ia str u m le su et te te i n lo ll’Im no a c iu aja la ig, an m a ori o le e c nto nd ? P m os ro p rtu i, a un e s o , n h i a ra nn d t e si» l, m il d gu m ne , e n ro la ub po tri . S e tto m i p z c o i b r d ; c e i l i l c Ag R at g ito d o a o , ch m co an e he att et in en ion erc ard le a ma o s el 1 ab o i a n d at sa tre e hé a p e ap 98 ilm e ett n aliz fra s ina ec lo usta il b a p sig ma ei a ri d n G i t p e go an r on za i s c ta tiv r sf i o d a le p 8 e l t Sa o ». «lin mb erd i di e g sen ch ci p o le orr on di e C on og ero in o d ssi tte iam sc nte pi Ba l i e o d f e s c s l o q o s t i e t ge la re tt d i, e o ra o ris e en ti v i a a i no r u ua ari ch lud ess arlo nt m sm nd ntr nat tur no se za ato rie io in ura ere fra e e e o e o o o o e a i, Il s n s , i i d i c o P n c c u c l o r p s m c o s g s c n a r l è Na v im ei mp ap vv ers el ar he na he a q a eci re ulla a ’è pe ens lob ess on el ve egi o po se ed ito ero ino div att a st o uo nn pro va fo da ra i (1 al an tro 19 va sta sc enu gisa v l t e n m n e e e r o v o t a 9 pe st si ito lo la l or re o ri d tid tt c ita se a e 59 c r to Ō ns i d es c de m ’att are o re a d eg ian e, a a e a u si stup da 76) e l e rse , h om g so a m sh ie a ist he l o o q rd n ’a gi ità tu lla v n n ir lla , c a se p a in iap g a im ro c e v a t i o t s r . hi e la libro te, fina ues nar n è mo tra de to co ing rap rop i: s ce he glo tta ellic gir cia po en nc a è no sto d è le ta io . re i i d il re nq hia po po iam ns so ria nta ol ato to ne na are la se io. in n ria el so , c lo e, Le , d l d ue st uis o rto v o ur pra im p e tra ha lt a v ro o t , e u o a r n a pp c si pia ant he na sop nio ve re am . L’ a d gni di ro di a vis per ima ipp lcu sua Il ol on tram ce o i è tu rat ni di e r an am el c co co di fro lla se itur ra on ne c ch v l e i a at fin a i n t d n r r c o i an e. pla l’an ale utto ei ent cev ti in ple orp sa pp com te prim on c gg he tra rrie in se da Le ci nu re , du a er u sso o in ia, e a a os on iun tr le ra un no ss ce do lla cip no e sup e p na s de un d d un u tan Ec ge a m g p n a s c m n n e p nsu seg en roc si m erfl iac spe an ll’alt a s ove ovre rit cita te l co re li a iù e a o a r e l r Fil tro i tr erc re uito to a p po nti uo ere cie dis o c rta la bb att it d l’im a nn o a e f i c ip i n po qu stiss hé non de esi oss go no tutt . In di e he di m e a ‘e lia va pe am s a n p e n s o s e d l r i n s ad m ’Im h ll’u te s o h q om e s il rin te da tr a ta o a G ra ro i lim pe an ltim nzia sion lim an ue m nd eg uisc co ria gia em . N zio de ss di iti ro no o le e. iti no llo a, olo na e, rsa lità rsi o’, on ne i o si la m I fr m la c d v c s o è e s L G e c d il c c in È m g a pa a l a r he al olt on iste pe m si ia u a ra rim rot on ell m ass he sol u po es iorn cel rall a su teria iven m co a in le ma ra orb rivo n u ga al ica sid a a ie l ita n’a ss co ata laio elis a liz di an nta vo pa e una os lge om zz di n e era scr cel ra d ega ttr a l c i a az z t i be ed a , è m bo a a e tto lt ro t s e a o s e to ttr lai i n a l o s io t i a o i i u u z t a l c a c l ni e on a c c e e 1 e r p e i , m n r n g a c o e i m t a a q ne le ssi la un o co on a di ne va on o de lia a d a i in res cc 99 sfo l c n u 8 i s m g a c n la e qu l i , a m t t ll i r a fr e m g e i la o. io p on ta il a d l m le e ll’u e i c ta o an a a . ma po anc ll’o ac iov lla sc Lu va la tin tto fred mi nd ella ac ca e d om qu onf pe do te i su to sa e mo el a le n s ia i p ne cid ui. fis d o o c e rn ur o, e ro rc ro né ss or in a lla i f a e lla nt h z a u in ldo e nim ria e a i ris ar a T c é zo p rri o A uc la sin ra utt o ca ec qu rne io red ». s d pe de lin o e ch di d ss o p e la rn ch an c in de «L’a que ua fra l la c ed par el llic lla a lib ia se al eg as c e a io» do os vit , p lla c a c as es en ma ol l Re ro h c p re sso p na sa a n . a et y at tan a e on ag de e arn sier plic tem ce «fi p rin zi d ssie im a t r d l t i l e a l a r e o t c l e a a da tera es, n la m ’u iv c si o n i av m o er t ip ne lì ra ale Ag . o i e o l t e t e h m e M al ut io, : e vi c rso en su o en mo nta e cc a a , se at Au ura la to e il l’e siv o o t i t r a f o l i b e l n t t f ’ re qu m c o ve il d e e s in m a a a b Sa lio rtig gio lei ac cita pe il q el nut esi . M ra tess fuo ac qu ttra scin en pi u e d r a a e z r e o z s l r en d c i a o a in no i t t i o e n l o n l o a u l a a l n a « e» ffi d r c za s a n t le o e io, iò to di ta io o ne te on . e a io e ta il hanno scritto rosario battiato filippo grasso agata sapienza grafica stefania rifuggiato foto claudia rifuggiato logo di asterischi sandra verkulent sedlecká TRE BOCCONCINI DI SESSO Russ Meyer è uno che non poteva mancare all’appello di questo speciale. I motivi sarebbero diversi ma è corretto cominciare dal più ovvio. Il titolo di questo speciale lo abbiamo rubato al suo Erotica, documentario in sei episodi del 1961, che, assieme ad altre celebri opere come Lorna, Pussycat!, Vixen, Motorpsycho!, I sette minuti che contano, Carne cruda (e l’elenco potrebbe continuare ancora) l’ha fatto imperversare come un corsaro d’altri tempi sulla scena pornografica ed erotica americana tra gli anni sessanta e settanta. Amante ricambiato e in qualche modo precursore della beat generation, idolatrato da Tarantino, è stato un maestro assoluto del low budget e ha scorrazzato, senza tremore, in tutti i generi più bassi (horror, splatter, trash, porno, e via dicendo) divenendo un’icona libertaria e un maniacale esploratore dei vizi più sordidi degli americani. Una cappa da cucina che risucchia i piaceri più torbidi e tormentati dei suoi compatrioti, li denuda e li rende semplicemente cinema. Così, senza artifici da cinema d’autore, il vecchio RM prende quel grande paese e lo fa a pezzi, tappezzandolo qua e là con lembi di lussuria. Per sua stessa ammissione, qualora non bastasse il suo cinema a dimostrarlo, amava le donne dalle tette grandi, quelle supermaggiorate che sono ancora oggi dei manifesti sinuosi del suo mito. Rosario Battiato Virgilio Piñera, il Virgilio cubano, come amano chiamarlo i suoi amici e lettori, è stata una delle personalità più forti, contraddittorie, tormentate e dimenticate di Cuba. Per lungo tempo censurato ed eliminato dalla sfera culturale e sociale perché omosessuale e sempre pronto a dissentire, ha comunque prodotto una vasta gamma di opere che vanno dal teatro alla narrativa, alla poesia, tutte pubblicate grazie all’aiuto di qualche amico facoltoso. Vi proponiamo tre piccole perle della sua produzione poetica da condividere con l’amante di turno (oppure da soli). GAMBA AL FORNO Come una gru, in piedi su una gamba, mi taglio l’altra e te la offro, fratello, affinché conosca infine il sapore della mia carne. FRITTURA DI SESSO Come quello della vacca o dell’agnello, serve il mio sesso per far fritture. Nelle notti intellettuali, è l’afrodisiaco dell’idiota. LINGUA IMPANATA La mia lingua non è boccone per cardinali ma per laici. Questi a piacimento la preparano. Poesie sgradevoli tratte dalla raccolta “Una broma colosal”, 1988 Traduzione e introduzione di Agata Sapienza C’è stato un tempo in cui la fantascienza non era una tipa libertina. Anzi, al contrario, era una vecchia pudica e bisbetica che disdegnava i corpi nudi e professava guerre galattiche e nuovi mondi da osservare attraverso catafalchi di granitico distacco. Poi arrivò Philip José Farmer, uno scrittore che, secondo quanto scrive il critico Silvio Sosio, qualcuno crede “impegnato e difficile”, altri “un autore avventuroso e leggero”, e altri ancora “uno scribacchino pornografico” e il bello è che “hanno tutti ragione”. All’inizio degli anni cinquanta quest’uomo riesce a pubblicare, dopo numerosi rifiuti ottenuti dalle più importanti riviste dell’epoca, The Lovers (Gli amanti di Siddo, Urania Collezione, numero 63, 2008), un romanzo breve che narra la prima storia d’amore e di sesso tra un essere umano e un’aliena. Da quel momento in poi sarebbe stato un profluvio di esperimenti erotici tra razze intergalattiche, post femminismo di ritorno, figli disumani, parti ancestrali, fino all’interazione uomo-macchina del cyber punk. Tuttavia proprio quel minuscolo tassello, tirato su a forza da questo precursore testardo e irriverente sessant’anni fa, testimonia che possono pure cambiare i mondi, rinverdirsi i confini, addensarsi i colori e mutare le forme del corpo, ma ci sono, sempre e innanzitutto, carne e sangue e pulsioni. Che siano uomini o insettoidi alieni con sembianze umane, siamo sempre sulla Terra. Filippo Grasso