GUIDOPARMA S.r.l.
Transcript
GUIDOPARMA S.r.l.
Impianti vari ed attrezzature Linea motorizzata Motorized rail Rail aérien motorisé Motorisierte Linie Riel motorizado Various installations and equipments Installations diverses Verschiedenanlagen und ihren einrichtungen Instalaciones y equipos GUIDOPARMA S.r.l. Carrelli Trolleys Chariots Wagen Carros Guidovia INOX Stainless steel rails Rail en acier inox Gleitbahn aus Edelstahl Riel en acero inoxidable MAXI 3000 Kg/mt GRANDE 1500 Kg/mt NORMALE 800 Kg/mt Cambio di livello Caratteristiche tecniche Guidovia tipo birotaia Mat: Lega di alluminio estruso UNI 3569 / Acciaio inox AISI 304 Portata: 300÷4000 Kg/mt Technical features DAL CUORE DELLA “FOOD VALLEY” ESPERIENZA E TECNOLOGIA PER IL TRASPORTO AEREO Level change Changement de niveau Höhenverstellung Cambio de nivel Overal conveying system, double rail type Mat: Alloy of extruded aluminium UNI 3569 / AISI 304 s/s Conveying capacity: 300÷4000 kgs/m Caracteristiques techniques Systeme de transport aerien a double voie Mat: Alliage d’alluminium extrudé UNI 3569 / Acier inox AISI 304 Puissance: 300÷4000 kgs/m Technische daten Cleitbahn typ Doppelschiene Mat: Fliesspressalulegierung UNI 3569 / Rostfreier Stahl AISI 304 Tragfähickeit: 300÷4000 Kg/mt Caracteristicas tecnicas Sistema de transporte aereo de birrail Mat: Aleacion de aluminio extrudido UNI 3569 / Acero inox AISI 304 Capacidad: 300÷4000 kilos/m GUIDOPARMA S.r.l. 43030 S. MICHELE TIORRE / FELINO - PARMA - ITALY Tel. +39.0521.833084 - Fax +39.0521.836519 [email protected] - www.guidoparma.com • IL TRASPORTO AEREO NELL’INDUSTRIA ALIMENTARE • AIR FREIGHT FOR FOOD INDUSTRY • LE TRASPORT AÉRIEN DANS L’INDUSTRIE ALIMENTAIRE • DER LUFTTRANSPORT IN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE • EL TRASPORTE AÉREO EN LA INDUSTRIA ALIMENTICIA Impianti per prosciutti Cella di sale Salting room Saloir Einsalzungzelle Cámara para saladura Installations for Hams Installations pour jambons Schinkenanlage Instalaciones para jamones Linea di toelettatura con discensore Trimming line and lift Ligne toilettage avec déscenseur Rewigunglinie mit absteigungsgerät Línea de retoque con descensor Scarico e ricevimento Unloading and reception Décharge et réception Entaldung und empeng Descarga Y recibimiento Linea di salatura Salting line Ligne de salaison Einsalzunglinie Línea de saladura Dissalatura con robot Stagionature Desalting line with robot Ligne à dessaler et robot Entsalzunglinie mit robot Línea para desaladura con robot Seasoning rooms Affinage Ablagerungsanlage Secadero Riposo Resting room Repos Ruhezelle Reposo