25 aprile 2016 - La Serenissima il giornale dei sammarinesi
Transcript
25 aprile 2016 - La Serenissima il giornale dei sammarinesi
Anno 2, numero 11 Lunedì 25 aprile 2016 Euro 1,00 ATTUALITÀ PAGINA 3 cultura PAGINA 10 Torna a Montecchio la Fiera agricola per far conoscere i valori e le tradizioni della vita contadina SPORT PAGINA 8 PAGINA 9 Calcio, il San Marino viene raggiunto allo scadere (1-1) Formazione, ricerca e innovazione Raggiunta l’intesa con l’ateneo di Bologna L’obiettivo è favorire iniziative in ambito scientifico, artistico e culturale, attraverso eventi che interessano condivisione del personale e organizzazione di seminari POLITICA PAGINA Polo del lusso, nuova serata oggi a Faetano con Liberamente, Rete e Lazzari 2 POLITICA PAGINA 4 Infanzia, lo Stato pronto a contribuire alle spese di gestione dei servizi socio-educativi privati POLITICA PAGINA 5 Verso la ratifica l’accordo con l’Azerbaijan per evitare le doppie imposizioni SPORT Baseball Ibl, un weekend da dimenticare per la T&A Politica 2 Lunedì 25 aprile 2016 Messa in vendita sul Titano di nuovi tipi di tabacchi Il decreto delegato n. 44 del 5 aprile prevede anche l’adeguamento dei prezzi di sigari e sigarette Viste la Convenzione di Amicizia e Buon Vicinato stipulata con la Repubblica Italiana il 31 marzo 1939 e le successive integrazioni, la deliberazione del Congresso di Stato n. 1 adottata nella seduta del 5 aprile scorso, l’articolo 5, comma 3, della Legge Costituzionale n. 185/2005 e gli articoli 8 e 10, comma 2, della Legge Qualificata n.186/2005, i Capitani Reggenti, Gian Nicola Berti e Massimo Andrea Ugolini, hanno promulgato e mandato a pubblicare il decreto delegato n. 44 del 5 aprile 2016 “Messa in vendita di nuovi tipi di tabacchi e adeguamento del prezzo di vendita di alcuni tipi di tabacchi”, la cui ratifica avverrà durante la seduta del Consiglio Grande e Generale che inizierà domani alle 15 a Palazzo Pubblico. NUOVI TIPI DI TABACCHI - In vendita sul Titano, grazie a questo decreto delegato, i se- guenti nuovi tipi di tabacchi: Sigarette: Marlboro Advance art. 11559 - prezzo di vendita per Kg. convenzionale euro 235, prezzo unitario euro 4,70 al pacchetto da 20; Muratti Azure 100’S art. 11562 - prezzo di vendita per Kg. convenzionale euro 235, prezzo unitario euro 4,70 al pacchetto da 20; Muratti Red 100’S art. 11563 - prezzo di vendita per Kg. convenzionale euro 235, prezzo unitario euro 4,70 al pacchetto da 20. Sigari: Toscano Antica Riserva art. 11560 - prezzo di vendita per Kg. convenzionale euro 450, prezzo unitario euro 18 alla scatola da 8. Trinciato per sigarette: Chiaravalle Burley & Virginia gr. 20 art. 11561 - prezzo di vendita per Kg. convenzionale euro 165, prezzo unitario euro 3,30 ogni confezione da gr. 20. ADEGUAMENTO DEI PREZZI - Saranno inoltre adeguati i prezzi di vendita dei seguenti tipi di tabacchi: Trinciati per sigarette: art. 11499 Chesterfield Original - euro 170 al Kg., euro 3,40 ogni busta da gr. 20; art. 11500 Chesterfield Roll Your Own - euro 176,00 al Kg., euro 4,40 ogni busta da gr. 25; art. 11336 Golden Blend’s Virginia euro 178,75 al Kg., euro 7,15 ogni busta da gr. 40; art. 11417 Pueblo - euro 177,00 al Kg., euro 5,31 “Polo del lusso: qual è la posta in gioco?”, oggi nuovo appuntamento a Faetano Prosegue il tour dei Castelli del ciclo di incontri intitolato “Polo del lusso: qual è la posta in gioco?” e organizzato da Rete, Liberamente San Marino e Luca Lazzari. Questa sera alle 21 nella casa del castello di Faetano è fissato il nuovo appuntamento aperto al pubblico. Come sempre Rete, Liberamente San Marino e Lazzari cercheranno di illustrare alcuni aspetti lacunosi della convenzione, ma soprattutto cercheremo di far capire l’impatto che il Polo del Lusso potrebbe avere sulla Repubblica di San Marino, sulle attività già esistenti e sull’economia. E poi i costi per lo Stato, i posti di lavoro fittizi, la mancanza di garanzie e di programmazione. Alla serata interverranno anche cittadini e forze sociali che si stanno alternando nel corso degli incontri pubblici: Alessandro Rossi, Agostino Corbelli, Sara Rossini, La Nuova Primavera, Unione sammarinese commercianti, Movimento 25 Marzo e Movimento 5 Stelle San Marino. ogni busta da gr. 30; art. 11517 Pueblo Blue - euro 177 al Kg, euro 5,31 ogni busta da gr. 30; art. 11481 Winston gr. 25 - euro 162 al kg., euro 4,05 ogni busta da gr. 25; art. 11537 Winston - gr. 50 euro 162 al Kg., euro 8,10 ogni conf. da gr. 50; art. 11498 Winston Blue gr. 20 - euro 162,50 al Kg, euro 3,25 ogni busta da gr. 20. Sigari: art. 11435 Toscano Antica Tradizione - euro 375 al Kg., euro 3,75 ogni scatola da 2; art. 11009 Toscano Classico - euro 216,00 al Kg., euro 5,40 ogni scatola da 5; art. 11293 Balmoral Dominican Sel. Corona - euro 288,00 al Kg., euro 7,20 ogni scatola da 5; art. 11292 Balmoral Dominican Sel. Panatela - euro 270,00 al Kg., euro 6,75 ogni scatola da 5; art. 11089 Balmoral Domin. Sel. Small Panatela - euro 198,00 al Kg., euro 4,95 ogni scatola da 5. Sigaretti: art. 11321 Agio Mehari’s Ecuador - euro 140 al Kg., euro 3,50 ogni scatola da 10; art. 11322 Agio Mehari’s Java - euro 140 al Kg., euro 3,50 ogni scatola da 10; art. 11041 Agio Mini Mehari’s Java - euro 120 al Kg., euro 3,00 ogni scatola da 10; art. 11175 Moods euro 112 al Kg., euro 5,60 ogni scatola da 20; art. 11176 Moods Filter - euro 114 al Kg. euro 5,70 ogni scatola da 20; art. 11401 Moods Mini Filter - euro 116 al Kg., euro 2,90 ogni scatola da 10; art. 11357 Panter Dessert - euro 83 al Kg., euro 4,15 ogni scatola da 20; art. 11381 Panter Dessert Filter - euro 85 al Kg., euro 4,25 ogni scatola da 20. Sigarette: art. 11557 Marlboro Gold Slim - euro 235 al Kg., euro 4,70 al pacchetto da 20; art. 11558 Marlboro Blue Slim - euro 235 al Kg. euro 4,70 al pacchetto da 20; art. 11463 Pueblo Classic - euro 205,00 al Kg. euro 4,10 al pacchetto da 20; art. 11462 Pueblo Blue - euro 205,00 al Kg. euro 4,10 al pacchetto da 20. Verso il referendum, tra quattro giorni si potrà fare propaganda Ancora quattro giorni e poi partirà ufficialmente nella Repubblica di San Marino la campagna referendaria in vista dello svolgimento della prossima consultazione fissata per il prossimo 15 maggio. La legge 1/2013 all’art. 15 “Campagna referendaria”, comma 1, fissa la durata della campagna referendaria in 15 giorni, pertanto la campagna referendaria, dovendo cessare a mezzanotte del secondo giorno antecedente a quello del referendum, terminerà entro le ore 24 di venerdì 13 maggio. Prima e dopo il termine è quindi vietata ogni forma di propaganda referendaria con qualsiasi mezzo la stessa sia attuata. La segreteria di Stato agli Affari Interni, in una nota, spiega che, a chi svolge qualsiasi attività di propaganda prima dell’apertura e dopo della chiusura della campagna referendaria e a chi impedisce e turba una riunione di propaganda, si applica la pena disposta dall’articolo 398 del Codice Penale (art.10, comma 3 Legge 14 marzo 1997 n.36). Viene inoltre ricordato che l’affissione del materiale di propaganda può avvenire solo negli appositi spazi stabiliti dalla Commissione elettorale, attraverso tabelloni collocati nei singoli Castelli. Di conseguenza è vietata l’affissione o l’esposizione di materiale di propaganda in qualsiasi altro spazio che non sia quello assegnato dalla Commissione elettorale. Pertanto solo a far data dal prossimo 29 aprile sono permessi l’affissione e l’esposizione di manifesti o altri stampati, le riunioni, i comizi e le trasmissioni radiofoniche e televisive di propaganda per la prossima consultazione referendaria. Attualità 3 Lunedì 25 aprile 2016 Nella collaborazione rientrano anche la realizzazione di percorsi di tirocinio e la mobilità reciproca di dottorandi e ricercatori San Marino-Bologna: intesa fra gli atenei su formazione, ricerca e innovazione Comando superiore delle Milizie, bando di concorso per quattro ufficiali L’Università degli Studi della Repubblica di San Marino e Alma Mater Studiorum - Università di Bologna sono al centro di un accordo di mutua cooperazione, approvato il 19 aprile scorso dal Senato Accademico dell’Ateneo sammarinese, nel campo dell’insegnamento superiore, della ricerca e dell’innovazione. “L’obiettivo del protocollo d’intesa - si legge in una nota dell’ateneo sammarinese - è favorire iniziative di reciproco interesse in ambito scientifico, artistico e culturale, attraverso iniziative che interessano didattica, orientamento al lavoro, ricerca, condivisione del personale, realizzazione di progetti innovativi e organizzazione di seminari”. Nello specifico, nella collabo- razione rientrano attività come “l’implementazione di percorsi formativi progettati congiuntamente a livello di laurea e dottorati, la realizzazione di percorsi di tirocinio e la mobilità reciproca di dottorandi e ricercatori”. “L’accordo con il più antico e prestigioso ateneo italiano afferma a proposito il rettore dell’Università degli Studi della Repubblica di San Marino, Corrado Petrocelli - prevede una piena collaborazione negli ambiti della formazione e della ricerca, dell’innovazione e della mobilità di docenti e studenti. Assume inoltre un rilevante significato in vista delle iniziative congiunte, alcune della quali già in fase avanzata di definizione, che vedranno la luce prossimamente”. Il Comando superiore delle Milizie ha indetto un bando di concorso per la nomina di quattro ufficiali nei corpi militari uniformati. Sono infatti vacanti quattro posti da sottotenenti nella Compagnia uniformata delle Milizie Possono partecipare al concorso i cittadini sammarinesi, muniti di diploma di laurea o di scuola media superiore che abbiano compiuto il 20° anno di età e non superato il 35°; per i militari già in forza ai Corpi il limite massimo sarà di 45 anni; i sergenti maggiori in possesso di titolo di scuola media inferiore che abbiano compiuto il 20° anno di età e non superato il 45°. La domanda, indirizzata al Comando superiore, dovrà essere presentata al Quartiere delle Milizie - Ufficio di Fureria Generale (contrada Omerelli 14 a San Marino Città) entro il prossimo 31 maggio. Nella domanda dovranno essere indicati: le generalità complete del candidato, l’indirizzo e il recapito telefonico oltre al certificato di nascita, cittadinanza e residenza, al certificato penale e al certificato carichi pendenti, al certificato di buona condotta civile e morale (rilasciato dalla Gendarmeria), titolo di studio e due foto formato tessera. La procedura di concorso, i requisiti, le prove da superare e le norme di valutazione sono stabilite dagli artt. 42-43-44-4546-47-48 del Regolamento Organico e di Disciplina dei Corpi Militari (Legge 26-1-90 N.15), dal Regolamento Speciale del Corpo nonché dal Regolamento vigente di Sanità Militare. I candidati potranno ritirare alla Fureria Generale dei Corpi Militari (tel. 0549-882203; e-mail [email protected]) una copia dei testi utili per sostenere la prova di cultura generale. Un incontro per capire come affrontare i problemi in azienda Di fronte a situazioni problematiche risulta essenziale assumere atteggiamenti e comportamenti che siano funzionali a una risoluzione, per quanto possibile, positiva del problema stesso sviluppando capacità creative e di flessibilità mentale. Quando invece gli individui non hanno obiettivi coincidenti è importante sviluppare tecniche che permettano di passare dalla competizione alla collaborazione e allo scambio reciproco di risorse. Per questo motivo l’Organizzazione sammarinese degli imprenditori ha organizzato una serata dal titolo “Problem solving e negoziazione: due strumenti al servizio dell’azienda”. Interverranno Francesca Bologna, psicologa psicoterapeuta che ha maturato esperienze operative nella gestione delle risorse umane attraverso studi e approfondimenti sullo sviluppo organizzativo, e si occupa di sistemi di competenze, analisi di ruoli e posizioni, di assessment, di progettazione e gestione di interventi formativi, di interventi di analisi e sviluppo del benessere organizzativo; Katiuscia Riccardi, psicologa, formatrice presso enti di formazione su tematiche inerenti il team working nonchè esperta in orientamento con competenze specifiche nel bilancio di competenze. L’appuntamento è per il prossimo 5 maggio alle 20.30 alla sede di Osla (via Napoleone Bonaparte 75). Politica 4 Lunedì 25 aprile 2016 Anno scolastico 2016-2017, inizio delle lezioni il 19 settembre Il prossimo 19 settembre inizieranno le lezioni per i frequentanti della Scuola d’Infanzia, Scuola Elementare, Scuola Media Inferiore, Scuola Secondaria Superiore e del Centro di Formazione Professionale. È quanto emerge dal decreto delegato n. 34 del 21 marzo scorso, riguardante il “Calendario scolastico 2016-2017”, che sarà a breve ratificato in Consiglio Grande e Generale. La fine delle lezioni per coloro che sono iscritti alla Scuola Elementare e al Centro di Formazione Professionale av- verrà il 9 giugno 2017 mentre per gli studenti della Scuola Media Inferiore e delal Scuola Secondaria Superiore l’anno scolastico terminerà il giorno successivo. Per i bambini della Scuola dell’Infanzia, invece, il termine delle lezioni è fissato per il 14 giugno 2017. Tutti le strutture scolastiche rimarranno chiuse durante le seguenti festività: tutte le domeniche; 1° ottobre 2016 sabato - Ingresso Capitani Reggenti; 31 ottobre 2016 lunedì - Sospensione delle lezioni per gli studenti; 1° novembre 2016 martedì - Tutti i Santi; 2 novembre 2016 mercoledì - Commemorazione defunti; 8 dicembre 2016 giovedì - Immacolata Concezione; 23 dicembre 2016/5 gennaio 2017 - Vacanze Natalizie; 6 gennaio 2017 venerdì - Epifania; 7 gennaio 2017 sabato - Vacanza; 5 febbraio 2017 domenica - Sant’Agata; 25 marzo 2017 sabato - Arengo; 1° aprile 2017 sabato - Ingresso Capitani Reggenti; 13 aprile/18 aprile 2017 - Vacanze Pasquali; 1° maggio 2017 lunedì - Festa del lavoro. È previsto dal decreto delegato n. 24 del 3 marzo scorso che sarà a breve ratificato in Consiglio Servizi socio-educativi privati, lo Stato contribuirà alle spese di gestione Esame di maturità, scelte le materie per la seconda prova Tra i decreti legge e i decreti delegati che saranno ratificati durante la sessione consiliare di fine aprile-inizio maggio, c’è anche il “Tariffe e criteri per il contributo dello Stato ai servizi socio-educativi privati accreditati”. Il decreto delegato n. 24 del 3 marzo scorso disciplina le modalità di applicazione delle risorse, di cui all’articolo 37 della Legge 22 dicembre 2015 n.189, nel contesto dei servizi socio-educativi per la Prima Infanzia erogati dalle strutture private accreditate di cui all’articolo 1 del decreto delegato 4 agosto 2008 n.115. “L’esperienza di collaborazione tra servizio pubblico e strutture private - ha dichiarato nella relazione il segretario di Stato per l’Istruzione e la Cultura, Giuseppe Maria Morganti - ha permesso di definire con più chiarezza il ruolo del privato, di individuare un sistema efficace di relazioni e impegni reciproci (inclusi percorsi di formazione comune del personale dei servizi pubblici e delle strutture private) nonché gli strumenti operativi più adeguati per garantire il miglioramento costante della qualità dei servizi stessi”. VOLUME MASSIMO DI PRESTAZIONI - Il numero com- plessivo di posti convenzionabili nelle strutture private accreditate, per servizi rivolti a bambini di età compresa dai 12 ai 36 mesi, per l’anno 2016, è così stabilito: 13 posti nell’asilo nido e 53 posti negli spazi bambino. TARIFFE APPLICABILI - Le tariffe massime applicabili dalle strutture private accreditate per l’erogazione dei servizi socio-educativi convenzionati sono così determinate: asilo nido - euro 210 retta fissa mensile, euro 5,80 retta di frequenza giornaliera; spazi bambini - euro 147 retta fissa mensile, euro 5,80 retta di frequenza giornaliera. CONTRIBUTO STATALE - In favore delle strutture private accreditate che erogano servizi socio-educativi convenzionati viene riconosciuto un contributo alle spese di gestione così determinato: asilo nido - euro 598 per ogni posto bambino accreditato; spazi bambini - euro 478 per ogni posto bambino accreditato. Qualora i posti riservati dal Servizio Pubblico non venissero ricoperti, lo Stato erogherà il 50% del contributo mensile previsto. Il gestore della struttura privata accreditata può rimettere tali posti a gestione privata. In tal caso lo Stato interromperà l’erogazione Per l’anno scolastico 2015 - 2016 la materia oggetto della seconda prova scritta degli esami conclusivi degli indirizzi di studio quinquennali nella Scuola Secondaria Superiore è stabilita, per ciascun indirizzo, come segue: indirizzo Classico: Greco; indirizzo Linguistico: Lingua Straniera; indirizzo Scientifico: Matematica; indirizzo Economico Aziendale: Economia Aziendale. Lo si evince dal decreto delegato 31 marzo 2016 numero 43 “Prove scritte degli esami conclusivi degli indirizzi di studio quinquennali nella Scuola Secondaria Superiore nell’anno scolastico 2015-2016” che sarà ratificato durante la nuova seduta del Consiglio Grande e Generale che si svolgerà da domani fino al 3 maggio con un’interruzione dei lavori durante il fine settimana del 30 aprile e del 1° maggio. del contributo. Ai sensi dell’articolo 37 della Legge n. 189/2015, con successivo decreto delegato, previa disponibilità delle risorse finanziarie di cui al comma precedente, potranno essere variati il volume massimo delle prestazioni accreditate, aggiornato l’ammontare del contributo nonché l’ammontare delle tariffe. Le modalità di erogazione dei suddetti contributi saranno definite nell’ambito della deliberazione del Congresso di Stato che autorizza la spesa in favore delle strutture private. ACCORDI CONTRATTUALI Il riconoscimento dei contributi, nonché l’applicazione delle condizioni, è subordinato alla sottoscrizione, da parte delle strutture private accreditate, dell’accordo contrattuale di cui all’articolo 5 del Decreto Delegato 4 agosto 2008 n.115. L’accordo è stipulato fra la struttura privata e il Congresso di Stato che, a tal fine, delega il segretario di Stato della competente segreteria. ACCESSO NEI POSTI CONVENZIONATI - Gli aventi diritto ai posti convenzionati nelle strutture private accreditate sono individuati dal Servizio Pubblico secondo l’ordine delle graduatorie previste per lo stesso e secondo le modalità previste dall’articolo 32 del Regolamento Organizzativo Gestionale degli Asili Nido del 13 luglio 2007 n.6. I posti convenzionati che si renderanno liberi, per effetto di ritiri o ingressi degli attuali titolari nella Scuola d’Infanzia, saranno assegnati attingendo dalla graduatoria del Servizio Pubblico in base all’ordine che dalla stessa si evince. Politica 5 Lunedì 25 aprile 2016 La convenzione serve a evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio Accordo con l’Azerbaijan verso la ratifica In Consiglio, forse già nel primo giorno dei lavori della seduta di fine aprile-inizio maggio, finirà sotto esame dei 60 parlamentari la convenzione tra il governo della Repubblica di San Marino e il governo della Repubblica di Azerbaijan per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio, firmata a Baku l’8 settembre 2015. Questa convenzione, spiega il segretario di Stato agli Affari Esteri, Pasquale Valentini, in una relazione, costituisce “un importante strumento giuridico per rafforzare l’ordinato sviluppo delle relazioni economiche tra San Marino e Azerbaijan nel contesto di una maggiore cooperazione, rendendo possibile un’equa distribuzione del prelievo fiscale tra lo Stato in cui viene prodotto un reddito e lo Stato di residenza dei suoi beneficiari”. Inoltre rappresenta “un ulteriore tassello della rete di accordi stipulati da San Marino che raggiunge così il significativo numero di 21 intese sottoscritte dalla Repubblica dall’aprile 2009 a tutt’oggi”. Dallo stesso Valentini viene poi evidenziato il fatto che, dei suddetti accordi, 12 sono stati “sottoscritti con Paesi dell’Unione europea”. Questa convenzione non si discosta da quelli già conclusi con altri Paesi nel pieno rispetto dei principi anciti nel modello Ocse e può essere così brevemente illustrato. CAMPO D’APPLICAZIONE Agli articoli 1 e 2 viene delimitato il campo d’applicazione: i soggetti sono residenti di uno o di entrambi gli Stati contraenti, mentre le imposte considerate per San Marino sono l’imposta sul reddito delle persone fisiche, l’imposta sul reddito delle persone giuridiche e delle imprese individuali, ancorché riscosse mediante ritenuta alla fonte. Per quanto concerne invece l’Azerbaijan, le imposte considerate sono le imposte sul reddito delle persone giuridiche e fisiche, l’imposta patrimoniale e l’imposta fondiaria. CONCETTI CHIAVE - Gli articoli da 3 a 5 forniscono le definizioni dei concetti chiave della convenzione. Particolarmente importante è l’articolo 4, che tratta della residenza, ai sensi del quale è “residente di uno Stato contraente” colui che in base alla legislazione fiscale di tale Stato è ivi assoggettato ad imposta, in ragione del suo domicilio, della sua residenza, della sede della sua direzione o di ogni altro criterio di natura analoga. Questo articolo prevede inoltre che le persone giuridiche siano considerate residenti solo nello Stato in cui è registrata o si trova la sede della loro direzione effettiva. L’Articolo 5 individua nel dettaglio cosa si intenda per “stabile organizzazione”, sede fissa di affari in cui l’impresa esercita in tutto o in parte la sua attività, termine comprendente anche la fornitura di servizi. REDDITI E UTILI - Gli articoli da 6 a 9 disciplinano l’imposizione dei redditi immobiliari, degli utili delle imprese, di quelli derivanti dalla navigazione marittima ed aerea e dalle imprese associate. I redditi che un residente di uno Stato contraente ritrae da beni immobili (compresi i redditi delle attività agricole o forestali) situati nell’altro Stato possono essere assoggettati ad imposizione in quest’ultimo Stato (articolo 6), mentre gli utili di un’impresa di uno Stato contraente sono imponibili soltanto in detto Stato, a meno che questa non svolga la sua attività nell’altro Stato contraente attraverso una stabile organizzazione ivi situata (Articolo 7). Ai sensi dell’Articolo 8, gli utili che un’impresa di uno Stato Contraente ricava dall’impiego in traffico internazionale di navi o di aeromobili sono imponibili soltanto in detto Stato. Nel caso di un’impresa associata, l’Articolo 9 prevede delle modalità per determinare i profitti da attribuire alla stessa. Viene precisato che nello stabilire l’imposta su tali profitti, è necessario tenere in debito conto le altre disposizioni della Convenzione e che le autorità competenti, se necessario, si consultano. DIVIDENDI, INTERESSI E CANONI - Gli articoli 10, 11 e 12 regolano, rispettivamente, il trattamento dei dividendi, degli interessi e dei canoni. L’articolo 10 prevede che i dividendi pagati da una società residente di uno Stato contraente ad un residente dell’altro Stato contraente possono essere assoggettati ad imposizione sia in detto altro Stato sia nello Stato di cui la società è residente, secondo le modalità specificate. Viene inoltre precisato che tali disposizioni non riguardano l’imposizione della società per gli utili con i quali sono stati pagati i dividendi. L’Articolo 11 stabilisce che gli interessi provenienti da uno Stato contraente e pagati a un residente dell’altro Stato contraente possano essere assoggettati ad imposizione in detto altro Stato. Tuttavia, tali interessi possono essere tassati anche nello Stato contraente dal quale essi provengono e in conformità alla legislazione di detto Stato, ma nel caso in cui l’effettivo beneficiario degli interessi sia un residente dell’altro Stato contraente l’imposta applicata non potrà eccedere il 10% dell’ammontare lordo degli interessi. L’articolo 12 prevede che i canoni provenienti da uno Stato contraente e pagati ad un residente dell’altro Stato contraente possano essere assoggettati ad imposizione in detto altro Stato. Tuttavia, tali canoni possono essere tassati anche nello Stato contraente dal quale essi provengono e in conformità alla legislazione di detto Stato, ma nel caso in cui l’effettivo beneficiario dei canoni sia un residente dell’altro Stato contraente l’imposta applicata non potrà eccedere determinate aliquote per casi specifici. PLUSVALENZE, COMPENSI, ARTE E SPORT - Gli Articoli 13, 14 e 15 della Convenzione regolano, rispettivamente, il trattamento delle plusvalenze, le professioni indipendenti e il reddito da lavoro dipendente, l’articolo 16 contiene disposizioni relative ai compensi e gettoni di presenza, mentre l’articolo 17 riguarda gli artisti e gli sportivi. PENSIONI E TASSAZIONE - Ai sensi dell’Articolo 18, concernente le pensioni, le medesime e le altre remunerazioni analoghe pagate a un residente di uno Stato Contraente in relazione a un cessato impiego sono imponibili soltanto in detto Stato. L’articolo 19 regolamenta la tassazione dei funzionari pubblici e stabilisce che i salari, stipendi e altre remunerazioni analoghe, diverse dalle pensioni, pagati da uno Stato contraente o da una sua suddivisione politica o amministrativo-territoriale o da un suo ente locale, ad una persona fisica in corrispettivo di servizi resi a detto Stato o a detta suddivisione od ente, sono imponibili soltanto in detto Stato. Gli Articoli 20 e 21 della Convenzione regolano la tassazione, rispettivamente, di studenti e apprendisti e di altre tipologie di reddito non specificate nella Convenzione. L’Articolo 22 definisce le modalità di imposizione per le varie tipologie di patrimonio, mentre l’articolo 23 quelle per evitare le doppie imposizioni. PRINCIPIO DI NON DISCRIMINAZIONE - L’articolo 24 stabilisce il principio di non discriminazione nei confronti dei soggetti nazionali di uno Stato contraente, che non possono essere assoggettati nell’altro Stato a un’imposizione o ad un obbligo ad essa relativo diversi o più onerosi di quelli cui sarebbero sottoposti i soggetti nazionali di detto Stato nelle medesime circostanze, soprattutto per ciò che riguarda la residenza. La soluzione per via amichevole di eventuali controversie è prevista all’articolo 25. SCAMBIO DI INFORMAZIONI L’articolo 26 concerne lo scambio di informazioni e ricalca il corrispettivo articolo nel Modello di Accordo Ocse del 2005. All’articolo 27 della Convenzione viene sancito che le disposizioni in questa contenute non pregiudicano i privilegi fiscali di cui beneficiano gli agenti diplomatici o i funzionari consolari in virtù delle regole generali del diritto internazionale o delle disposizioni di accordi particolari. L’articolo 28 riguardante i rimborsi prevede che le imposte riscosse in uno Stato contraente mediante ritenuta alla fonte siano rimborsate a richiesta dell’interessato qualora il diritto alla percezione di dette imposte sia limitato dalle disposizioni della presente Convenzione. L’articolo 29 specifica invece i casi in cui si possono applicare delle limitazioni ai benefici di riduzioni o esenzioni fiscali previste nella Convenzione da parte dell’altro Stato contraente. Eventuali modifiche o integrazioni alla Convenzione sono possibili, sotto forma di Protocolli separati, previo consenso reciproco delle autorità competenti degli Stati contraenti, in base all’articolo 30. Tali Protocolli faranno parte integrante della Convenzione ed entreranno in vigore secondo la tempistica della Convenzione stessa. Gli articoli 31 e 32 contengono le disposizioni finali relative all’entrata in vigore, alla denuncia e alla cessazione degli effetti della Convenzione. Il Protocollo, che conclude la Convenzione, contiene delle disposizioni aggiuntive riguardo all’istituto del trust, alla definizione di “stabile organizzazione”, che comprende anche eventuali server, e all’autorità a negoziare gli elementi e i dettagli di un contratto in maniera vincolante per l’impresa. Interventi “Dalle pagine di Facebook” Riceviamo e pubblichiamo: “Spesso posto su queste pagine di Facebook delle ‘cavolate’ , più o meno piacevoli, più o meno apprezzate che rispecchiano il mio modo di considerare la vita che è quello di prenderla per i fondelli prima che sia lei a prendere per i fondelli me! Ma questa volta voglio essere serio ed esternare il mio modo di vedere la nostra precaria situazione di sammarinesi. Un momento politico particolare, un pollaio dove a cantare sono tanti i galli, gialli, rossi, neri, azzurri, chi dall’alto del trespolo chi direttamente dall’aia, ma che a parte quello non sanno o non possono fare 6 Lunedì 25 aprile 2016 altro. È un continuo chiacchiericcio, un continuo dialogare, un continuo radunarsi in tavole rotonde, congressi, convegni che non hanno per ora portato a nulla e non porteranno mai a nulla. Anche i continui accordi bilaterali o internazionali, al lato pratico non portano ossigeno per ridare respiro alla nostra economia, se non assecondare le bramosie ‘deambulanti’ di coloro che sono incaricati di volta in volta a rappresentare il nostro Paese. Basta con questi andirivieni per l’Europa e per il mondo. Basta con i voli pindarici, torniamo con i piedi a terra e ritiriamoci e pensiamo solo al nostro piccolo e tanto amato ‘guscio’. Basta con il fumo negli occhi, è ora dell’arrosto per i palati. Basta programmare eventi o progetti faraonici per noi irrealizzabili, spesso presentati con le solite conferenze stampa, per poi essere il giorno dopo gettati nel dimenticatoio delle varie segreterie. È ora di aprire le porte ad investitori seri e facoltosi, senza che trovino ostacoli da chi antepone sempre le proprie ideologie e spesso al proprio interesse al bene del Paese, è ora di mettere in atto in tempo breve, che ne è rimasto pochissimo se non già esaurito, tutte quelle iniziative e quei progetti per riportare interes- se e turisti sul Titano con eventi di un certo richiamo sia artistico, che sportivo che culturale, lasciando stare tutte quegli inutili appuntamenti che portano finanze in uscita e mai in entrata. Siamo Patrimonio mondiale dell’Umanità per l’Unesco. Cerchiamo di esserne degni ridando vita e splendore a questi ‘quattro sassi’, oggi in forte degrado e in fase di sfaldamento, e soprattutto riconquistare dignità, sovranità ed indipendenza , prerogative di sempre della nostra Repubblica, che con tanti sacrifici e difficoltà ci hanno tramandato i nostri Padri!” Paolo Forcellini 24 aprile: 101° anniversario del Genocidio degli Armeni Riceviamo e pubblichiamo: “Il 24 aprile è il giorno in cui gli Armeni di tutto il mondo ricordano l’inizio del Genocidio, il primo grande Genocidio del 900, che in lingua armena viene chiamato ‘Metz Yeghèrn’ (il Grande Male): nella notte tra il 23 e il 24 aprile 1915 i Giovani Turchi effettuarono ad Istanbul una serie di improvvisi rastrellamenti ai danni degli intellettuali appartenenti alla comunità armena, in seguito deportati in Anatolia e sterminati. Questo fu il primo atto del Genocidio degli Armeni, che proseguì per diversi anni e che causò la morte di almeno 1 milione di Armeni, in esecuzioni di massa e di stenti, mentre in Europa le grandi potenze erano impegnate a combattere la Prima guerra mondiale, e che per questo rimase a lungo dimenticato. Il 24 aprile è proprio il giorno dedicato al ricordo di quegli eventi, raccontati anche dal documentario ‘Il genocidio armeno’, in onda domenica 24 aprile alle 23.00 su Rai Storia. Il documentario, realizzato per la Pbs da Andrew Goldberg, è la storia completa del Genocidio Armeno e presenta interviste con studiosi di fama, tra cui molti di origine turca, come Peter Balakian, Samantha Power, Ron Suny, Taner Akcam, Halil Berktay e Israele Charny. È raccontato da Julianna Margulies e comprende narrazioni storiche di Ed Harris, Natalie Portman, Laura Linney e Orlando Bloom. L’Armenia si fermerà oggi per ricordare il Medz Yeghern, vera e propria tragedia nazionale, profondamente sentita da ogni Armeno. Migliaia di persone a Yerevan parteciperanno ad una grande manifestazione commemorativa presso il Tsitsernakaberd, il memoriale del Genocidio Armeno. Nel Paese caucasico però le manifestazioni sono già iniziate da qualche giorno e nella notte tra il 23 e il 24 aprile si svolge una fiaccolata in memoria dell’inizio delle deportazioni del 1915. Il simbolo scelto dal governo armeno per la commemorazione del centenario del genocidio è un fiore, il non-tiscordar-di-me, nome quanto mai significativo che ricorda come sia importante la memoria, non solo per rendere giustizia alle vittime, ma anche per fare in modo che non vengano ripetute in futuro le atrocità del passato. Se l’Armenia sta facendo di tutto per portare all’attenzione della comunità internazionale il centenario del Medz Yeghern, la Turchia, dalla sua, nonostante riconosca le atrocità commesse un secolo fa dai Giovani Turchi, continua a rifiutarsi di definire “Genocidio” il massacro degli Armeni e mette in atto una politica negazionista molto attiva nei confronti di governi e di privati cittadini. La storiografia turca ufficiale definisce lo sterminio degli Armeni come una deportazione forzata (tehcir), motivata dall’esigenza di impedire al Popolo Armeno di allearsi con il Popolo Russo per combattere, da alleati, la prima guerra mondiale. A far discutere non sono solo le diverse posizioni di Armenia e Turchia: il Genocidio degli Armeni continua a dividere anche la stessa comunità internazionale, ma le parole di denuncia più dure e decise sono arrivate dal Vaticano: Papa Francesco ha recentemente definito il massacro degli Armeni come il primo genocidio del XX secolo, e ha colpito quella che storicamente è stata la prima nazione cristiana. Il Vaticano ha iniziato a pubblicare documenti presenti nei suoi archivi e comprovanti il Genocidio degli Armeni nella Turchia ottomana. Il prefetto dell’Archivio Segreto Vaticano, il vescovo Sergio Pagano, ha detto che gli scritti pubblicati mostrano la tortura crudele degli armeni da parte delle truppe turche: ‘Questi documenti stanno causando una sensazione incontrollabile di dolore e terrore. Come persona ho vergogna per le atrocità commesse dai turchi contro gli armeni’. Papa Francesco non è stato però l’unico a condannare il genocidio degli Armeni: anche la Germania, per voce di Angela Merkel, ha annunciato per la prima volta di riconoscere il massacro degli Armeni come Genocidio. Fino a ora il governo tedesco aveva evitato di definire in questo modo gli eventi del 1915, per non compromettere le proprie relazioni con la Turchia. In occasione del centenario del massacro, però, la Germania ha cambiato idea sulla questione, indispettendo così il governo turco. Anche l’Austria ha riconosciuto per la prima volta il massacro degli Armeni come Genocidio, come affermato dal presidente del Parlamento Doris Bures, mentre la Francia, Paese in cui dal 2011 esiste una legge che punisce chi rifiuta di riconoscere il Genocidio Armeno, continua sempre più convinta nella sua opera di denuncia dei fatti. Dagli Stati Uniti il presidente Barack Obama ha commemorato come ogni anno le vittime armene, evitando però anche quest’anno di usare la parola “genocidio” nel corso delle cerimonie, per evitare incidenti diplomatici con Ankara, limitandosi ad adottare il termine armeno Medz Yeghern. Nel 2008 però, in occasione della campagna elettorale per la corsa alla presidenza degli Stati Uniti, l’allora senatore Obama aveva promesso il riconoscimento del Genocidio degli Armeni, riconoscimento che adesso non sembra però essere più una priorità per la Casa Bianca. Invece la Russia, Paese dove trovarono riparo circa 300.000 Armeni che riuscirono a sfuggire ai massacri, aveva già riconosciuto attraverso la Duma (la Camera Bassa del Parlamento) il massacro degli Armeni come Genocidio nel 1995. Nel 2015 anche il parlamento europeo ha approvato una risoluzione che riconosce il Genocidio degli Armeni, rende omaggio alle vittime, propone l’istituzione di una giornata europea della memoria e condanna ogni forma di negazionismo, scatenando così le ire del presidente turco Erdoğan, che è arrivato fino a minacciare di espellere i 100.000 Armeni che attualmente lavorano in Turchia. Il Segretario Generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon sarà domani, 25 aprile, a Erevan in visita ufficiale. Il Consiglio Grande e Generale della Repubblica di San Marino, in occasione della ricorrenza del centenario del genocidio armeno e durante i lavori consiliari del 23 aprile 2015, ha condiviso unanimemente un ordine del giorno sui genocidi: ‘Il Consiglio Grande e Generale, considerando che il 24 aprile ricorre il Genocidio del Popolo Armeno, stabilisce che ogni anno la giornata internazionale della Pace celebrata il 21 settembre a San Marino sia dedicata alla memoria di tutti i genocidi perpetrati’. Con l’approvazione del testo, è seguito un minuto di silenzio dell’Aula, in ricordo delle vittime del Genocidio Armeno. Con quell’atto, San Marino ha operato proattivamente alla prevenzione dei genocidi e dei crimini contro l’umanità. La cultura della pace, della democrazia devono essere continuamente e risolutamente affermati, così come il principio dell’autodeterminazione dei popoli, soprattutto in un momento come quello attuale che li vede messi a repentaglio con la forza delle armi, in vari angoli del mondo, così come sta accadendo in Nagorno Karabakh”. Epifanio Troina Attualità 7 Lunedì 25 aprile 2016 Una serata per ricominciare da se stessi “Ricomincia da te” è il titolo della serata esperienziale in programma il prossimo 28 aprile alla Cooperativa Ama Mapu (via Benedetto Di Giovanni 9 a Serravalle). A condurre la serata è Maurizio Pirero, presidente dell’associazione “Crea la Vita che ami”, la quale propone percorsi rivolti a chi vuole vivere pienamente il proprio potenziale personale e raggiungere abbondanza ed equilibrio tra ricchezze interiori ed esteriori; ovvero, un aiuto e una guida per fare i passi necessari per ottenere ciò che si vuole nella vita. Sarà una serata di sperimentazione e condivisione in cui ogni partecipante potrà raccontarsi, fare domande e ricevere sostegno in un ambiente sicuro e amichevole. Per ulteriori informazioni: tel. 3920223092; e-mail [email protected]. Il pubblico del Teatro Titano ha decretato il vincitore del concorso. A Ruben va il Premio della Critica “Locomix”, è Merk&Miki il cavaliere Jedi della comicità Un workshop di due giorni sul reportage con Francesco Cito È Marco di Biase, con lo pseudonimo di “Merk&Miki”, a vincere la 16ª edizione di “Locomix”, il concorso per comici emergenti organizzato dall’associazione Locomotiva. Il pubblico che ha messo in sold out il Teatro Titano della Città di San Marino ha premiato sabato scorso l’artista emergente di Varese. Il Premio della Critica, invece, è andato a Ruben da Brescia. Per gli altri comici in gara Max Barnabei, Michele Piacenti (Sciock Men), Luca Giardullo, il Duo di Picche, Guglielmo Ubaldi (Ubba) e i Bella Domanda, c’è stata comunque la consolazione degli omaggi rigorosamente made in San Marino, come da tradizione di Locomix, ovvero le piadine offerte da R&M e il vino del Consorzio Vini Tipici di San Marino e soprattutto i numerosi applausi e le sonore risate strappate agli spettatori. Per questa edizione il palco del Titano si è trasformato nel luogo dove sono avvenute le prime “Star Wars” sammarinesi, nella suggestiva ambientazione creata dalle scenografie di Davide Monaldi. I ribelli guidati da un assurdo Liuc (Ettore Mularoni) e dalla sorella Lella (Marina Tamagnini) si sono rifugiati nel piccolo Stato del Titano che il malvagio Darth Fessen (Mauro Granaroli) era deciso a trasformare in un “Polo della Tristezza”. Gli otto comici in gara erano gli aspiranti cavalieri Jedi della comicità che avrebbero aiutato Liuc e la Lella a sconfiggere l’Impero. Di grande effetto la presenza del gruppo di ballo “Salsapassion” che ha arricchito la scena con i personaggi della saga creata da George Lucas. A questi si sono aggiunti an- Il 7 e l’8 maggio, nel salotto artistico-letterario Sm.art Lounge, il nuovo spazio di Hotel La Grotta situato in contrada Santa Croce 17 a Città di San Marino, l’associazione culturale “Il Garage” organizza un workshop fotografico con il famoso fotoreporter Francesco Cito dal titolo “Un’idea dietro la foto” rivolto sia a professionisti che ad appassionati di fotografia. Francesco Cito è uno dei più grandi e celebrati fotoreporter italiani nel mondo, con alle spalle una storia che, di per sé, potrebbe costituire il tessuto narrativo di un romanzo, vantando nella sua carriera numerosi premi e riconoscimenti a lui dedicati. Vincitore di due World Press Photo. “Le foto a differenza di quello che la maggior parte della gente crede, non nascono per casualità, né tanto meno grazie alla super photocamera ultimo modello - ha dichiarato Cito -. Una buona foto nasce nella testa...”. Nelle due giornate, il fotoreporter affronterà il tema del reportage attraverso l’analisi del percorso necessario alla messa in opera di una storia e spiegherà ai corsisti il metodo del racconto, come dare un significato alla foto e quale messaggio trasmettere. Per iscriversi al workshop basta compilare il seguente form on-line http://goo.gl/forms/FfWzSErZMT. che i ragazzi dell’associazione “SO66 Lightsaber” che si sono esibiti in simulazioni di battaglie con spade laser. Il vincitore è stato premiato, come consuetudine per Locomix, con un oggetto “bizzarro” legato al tema. Nella fattispecie si trattava di uno stampo per torta con l’effige di Darth Fenner. Il trofeo per il vincitore del Premio della Critica, offerto da Artè artigianato artistico sammarinese, era una scultura in pietra di San Marino rappresentante le tre Torri che svettano sul monte Titano Il pubblico ha ancora una volta apprezzato lo spettacolo nello spettacolo offerto da Locomix, dove alla gara fra i comici, elemento centrale della manifestazione, fa da cornice lo show organizzato dalla Locomotiva. Nell’ilarità generale suscitata dalla bravura degli otto comici in gara e dalle gag create dai ragazzi della Locomotiva, va sicuramente menzionato il momento dell’ospite Matthias Martelli, che ha proposto i pezzi travolgenti del politicante e del poeta, tratti dal suo spettacolo intitolato “Il mercante di monologhi”. 8 Lunedì 25 aprile 2016 CIRCO MASSIMO di Massimo Boccucci Sta nelle cose dell’universo mondo, in questi tempi di crisi senza tregua, che si setacci l’estero per trovare capitali freschi da attrarre e portare nella Serie A italiana visto quanto fanno sceicchi e magnati in ogni dove. Ma vedere le due squadre di Milano duellare in prospettiva sul fronte orientale fa una certa impressione. L’indonesiano Thohir, bollato in modo irriverente come il “filippino” col timbro dialettico romanesco dal vulcanico presidente doriano Massimo Fer- COTOLETTA ALLA MILANESE IN SALSA ORIENTALE rero (a proposito: che fine ha fatto?), potrebbe giocarsi il prossimo derby con i cinesi. Non sarebbe dunque più solo il derby della Madonnina e la sfida tra importanti famiglie meneghine, come Moratti e Berlusconi, ma qualcosa di lontanissimo dalla cultura italiana. Thohir non s’è ancora ambientato: si vede di rado, rilascia dichia- razioni scontate e non mostra la personalità richiesta a chi sta nel calcio guidando un grande club. Soprattutto di Thohir non s’è ancora ben capito quali meccanismi di gestione stia portando avanti e le prospettive tecniche per riportare l’Inter a certi livelli. Per ora il futuro milanista coi cinesi è un’incognita ma soprattutto vanno stabiliti pesi e contrattempi, compreso il ruolo di Berlusconi che vorrebbe continuare a comandare pur con i soldi degli altri. CALCIO. La squadra di Medri deve accontentarsi di un punto che blinda comunque i playoff (1-1) Il San Marino vede il terzo posto poi viene raggiunto dal dischetto Il solito Olcese illude i biancazzurri ma nel finale Nocciolini firma il pareggio del Forlì La classifica del girone D In campo domani alle ore 21 I biancorossi restano a +3 sui Titani Coppa Titano, ecco gli arbitri delle semifinali Questa la classifica del girone D a due giornate dal termine della stagione regolare: Parma 78 punti, Altovicentino 74, Forlì 68, San Marino 65, Ribelle 60, Correggese 58, Imolese e Delta Rovigo 57, Lentigione 56, Sammaurese 51, Legnago 48, Arzignano 47, Virtus Castelfranco 42, Romagna Centro 41, Ravenna 40, Mezzolara 34, Villafranca 30, Clodiense 27, Bellaria 26, Fortis Juventus 12. La Federazione ha reso noto il nome degli arbitri che dirigeranno le due semifinali di Coppa Titano, in programma domani sera alle ore 21. La sfida tra la Fiorita e il Tre Penne, in programma a Montecchio, sarà diretta da Daniele D’Adamo. La seconda semifinale, tra Pennarossa e Fiorentino in programma al “Federico Crescentini” di Fiorentino, verrà invece arbitrata da Marco Avoni. SAN MARINO: Dini; Menini, Bova, Bagatini, Paolini; Tola, Gambini (35’ st Giunchetti), Buonocunto; Baldazzi (48’ st Pierfederici), Olcese, Gagliardi (25’ st Magnanelli). All.: Medri. FORLÌ: Merelli; Adobati, Cola, Vesi (31’ st Peluso), Lo Russo; Tentoni, Capellupo, Spinosa (14’ st Turchetta); Rrpaj, D’Appolonia (22’ st Personè), Nocciolini. All.: Gadda. ARBITRO: Ceccon di Lovere. RETI: 12’ pt Olcese, 44’ st Nocciolini (rig.). AMMONITI: Bagatini, Gambini, Menini, Tentoni, Bova, Olcese, Capellupo. SERRAVALLE - Per 89 minuti il San Marino ha sognato, poi è tornato improvvisamente sulla terra. Il big-match che metteva in palio il terzo posto contro il Forlì termina 1-1 e consente alla squadra di Filippo Medri di allungare la propria striscia positiva e di festeggiare la qualificazione matematica ai playoff, ma un po’ di amaro in bocca resta. Perchè, senza il rigore di Nocciolini a un minuto dal gong, oggi il San Marino sarebbe addirittura terzo con gli stessi punti del Folì ma davanti grazie agli scontri diretti. Dal piovoso pomeriggio di Serravalle, invece, arriva solo un punto comunque positivo per una squadra che continua ad aggiungere prestazioni importanti a un campionato indubbiamente positivo, che non terminerà tra due turni ma solo dopo gli spareggi. ILLUSIONE Il Forlì comincia fortissimo e sembra in grado di sorprendere il San Marino ma è proprio la squadra biancazzurra a sbloccare il risultato dopo 12 minuti: sul gran tiro di Gagliardi è bravissimo Merelli ma la palla torna all’attaccante che appoggia al liberissimo Olcese, a sua volta lesto a firmare l’1-0 da due passi e a porta spalancata. Il gol che sblocca il risultato fa deflagrare la partita, che decolla nonostante la pioggia. Al 14’ Gagliardi sfiora il 2-0 d testa mentre al 20’ Rrapaj sfiora il palo con un gran tiro a giro che aveva fatto gridare al gol. Clamoroso, invece, al 40’ l’errore a porta praticamente vuota di Baldazzi: un eventuale raddoppio del San Marino avreb- be indiscutibilmente cambiato la gara. BEFFA Nella ripresa il Forlì si butta avanti alla ricerda del pareggio e Dini è bravissimo al minuto 52 su Adobati. Dall’altra parte, invece, ci pensa il solito bomber Olcese a sfiorare il gol del raddoppio mettendo fuori non di molto. Il Forlì prova a tenere in mano il volante della partita, con la consapevolezza di non aver ormai nulla da perdere, mentre dall’altra parte c’è un San Marino che punge soprattutto in contropiede, provando a sfruttare gli spazi. A un paio di minuti dal termine, ecco l’episodio che riscrive il copione: Paolini atterra Turchetta per un rigore netto che Nocciolini trasforma. Finisce 1-1. Sport 9 Lunedì 25 aprile 2016 VOLLEY. La squadra di Mascetti, già certa della vetta, sfiderà Spezzanese e Sassuolo nella post season Per la Titan Services è una sconfitta indolore: ora comincia la poule tra le prime della classe Titan Services-Portomaggiore 2-3 (17-25, 2523, 25-16, 22-25, 11-15) Una partita senza particolari significati che poteva anche risolversi in un match a senso unico, si trasforma in una bella sfida grazie alla voglia delle due squadre di vincere un confronto prestigioso. Finisce 3-2 per il Portomaggiore sulla Titan Services, con gli ospiti più motivati perché una vittoria può ancora regalare ai ferraresi il secondo posto. E nel primo set la diversità di motivazione si vede. Dal secondo set i ragazzi di coach Mascetti registrano i fondamentali e cresce così anche il gioco d’attacco, soprattutto al centro, dando alternative al gioco di banda. Il terzo parziale resta in equilibrio fino al 12 pari quando una serie di attacchi e di battute di un ispirato Zonzini scavano il solco decisivo (21/14) mentre il quarto set finisce 22-25. Al tiebreak passa Portomaggiore, che prende in pugno fin da subito il set e chiude 11-15. In settimana uscirà il calendario della poule fra le vincenti che vedrà impegnate Titan Services, Spezzanese e Sassuolo. IL TABELLINO Lazzarini 8, Peroni 10, Farinelli 27, Stefanelli 3, M. Zonzini 16, Gamboni 3, Cervellini (L), Tentoni 5, Budzko 1, D. Zonzini, Rondelli 1. N.E.: Tabarini. All.: Mascetti. LA CLASSIFICA Titan Services 50 (accede al girone a tre delle vincenti), Rubicone San Mauro Pascoli 46, Portomaggiore 45, Falco Marignano 32 (ai play-off), Atletico Venturoli Bologna 30, Forlì 29, Zinella 27, Romagna Est Bellaria 24, Spem Faenza 23, Riviera Volley Rimini 22, Budrio 2 (retrocede in D). BASEBALL IBL. Un weekend da dimenticare in fretta per la squadra guidata da Doriano Bindi La T&A paga una pessima partenza e subisce la tripletta dai Pirati Rimini vince anche gara 3: i Titani non sono mai riusciti a impensierire gli avversari BILIARDO. In Belgio Coppa Europa, la Nazionale chiude ottava Si è disputata in Belgio la Coppa Europa di biliardo a stecche specialità cinque birilli. San Marino, pur superando le fasi eliminatorie, torna a casa con un’ottima ottava posizione nel ranking europeo, primo tra i piccoli stati d’Europa e altrettanto primo nella sfortuna. Assemblata la squadra, grazie all’adesione di Cillis Canio e Maurizio Giardi che si sono aggregati ai due portacolori di sempre Maurizio Gobbi e Marino Guardigli, la Nazionale biancazzurra ha stupito tutti superando le qualificazioni in un girone dove l’Italia, testa di serie numero uno, non ha lasciato scampo a nessuno. Messisi dietro nazioni come Lussemburgo, Francia, Spagna e Belgio, i quattro moschettieri sono entrati nel girone finale ad otto squadre. Il sorteggio non è stato favorevole, con i sammarinesi abbinati all’Italia, che ha avuto la meglio relegando San Marino all’ottavo posto finale. T&A: Poma es (0/4), Duran ec (0/2), Vasquez ss (2/4), Chiarini 1b (1/4), Mazzuca 3b (0/4), Reginato ed (0/3), Albanese r (0/3), Cit dh (0/2), Pulzetti 2b (0/3). RIMINI: Desimoni ec (1/3), Zappone es (2/4), Flores ss (3/5), Mayora 1b (0/4), Ramos dh (2/4), Caradonna (Retrosi 0/1) ed (1/3), Camargo r (0/4), Babini 2b (1/4), Di Fabio 3b (2/4). T&A: 000 000 000 = 0 bv 3 e 1 RIMINI: 600 000 02X = 8 bv 12 e 0 LANCIATORI: Fracchiolla (L) rl 0.0, bvc 2, bb 2, so 0, pgl 5; Oberto (r) rl 3.2, bvc 4, bb 1, so 4, pgl 1; Camacho (r) rl 3.1, bvc 3, bb 0, so 5, pgl 0; Crepaldi (f) rl 1, bvc 3, bb 0, so 0, pgl 2; Hernandez (W) rl 6, bvc 2, bb 3, so 8, pgl 0; Cubillan (r) rl 2, bvc 0, bb 0, so 2, pgl 0; Cherubini (f) rl 1, bvc 1, bb 0, so 0, pgl 0. NOTE: doppi di Flores, Ramos, Caradonna e Desimoni. SERRAVALLE - La T&A non riesce a far sua nemmeno gara3 e subisce una tripletta da Rimini nella terza giornata dell’Italian Baseball League 2016. A incidere pesantemente nella partita è stato un inizio disastroso, con impatto insufficiente di Fracchiolla da partente e big inning di Rimini al 1°. Sotto subito di 6 punti, i Titani non sono mai riusciti a impensierire gli avversari, come dimostra il conto totale delle valide (solo tre). Il vincente è Hernandez, il perdente Fracchiolla. Inizia e finisce tutto nel giro di pochi minuti. L’attacco T&A al primo inning è inefficace, quello di Rimini porta battute extra base e punti. Fracchiolla concede subito le basi ball a Desimoni e Zappone, con Flores a portarli a casa entrambi con un doppio (2-0) e Mayora a raggiungerlo in base dopo essere stato colpito. L’emorragia per i Titani non si ferma, con Ramos che colpisce un altro doppio (3-0) e decreta la fine della partita di Fracchiolla, sostituito dopo non aver completato nemmeno un’eliminazione. Entra Oberto, ma Rimini allunga ancora col doppio da due punti di Caradonna (5-0) e il singolo di Babini (6-0). Presto per dire che è già finita, ma i fatti dicono che in questa gara3 la T&A non riesce mai a impensierire Hernandez. Nei sei inning del partente riminese, ma anche nei due di Cubillan e nell’ultimo di Cherubini, San Marino riesce a raggiungere la seconda base una solta volta, al terzo, con le due basi ball a Cit e Duran. Per il resto è buio pesto, serata no e avversari che possono dormire sonni tranquilli senza spingere più sull’acceleratore per tutta la parte centrale della gara. I due punti riminesi della staffa arrivano all’ottavo su Crepaldi (quarto pitcher dopo Oberto e Camacho): valida di Di Fabio, doppio per regola di Desimoni, grounder del 7-0 di Zappone e singolo dell’8-0 di Flores. K-1. Al Seven di Savignano Gheorghita, che guerriero: battuto Bordian “E’ finita anche questa guerra, una guerra molto difficile nella quale non sono riuscito a prendere subito le misure al mio avversario. Ma ho cercato di tenere duro e di portare a casa il risultato e alla fine ce l’abbiamo fatta per un pelo”. Comincia così il lungo post di ringraziamenti pubblicato ieri da Roberto Gheorghita su Facebook. Al Seven Sporting Club di Savignano, sabato sera, l’atleta della Pro Fighting San Marino è riuscito a sconfiggere il temibilissimo Nicolae Bordian al termine di un combattimento durissimo, che lo ha visto prevalere solo nel finale. Si trattava di una gara K-1 della categoria sotto i 64 kg e Gherghita è riuscito a spuntarla con pieno merito. Alla fine il sammarinese ha reso onore anche allo sconfitto: “Mi ha dato veramente del filo da torcere e abbiamo dato vita a una guerra, nella quale nessuno dei due si è risparmiato. Non è stata la mia gara migliore, ma ho vinto”. Cultura & Società 10 Lunedì 25 aprile 2016 “Geometrie sonore”, aperte le iscrizioni per la 14ª edizione Sono aperte le iscrizioni a “Geometrie Sonore 2016 - Premio Speciale Matteo Palmieri”, il concorso per band emergenti in programma dal 22 al 24 giugno prossimi. Organizzato dall’associazione musicale Bluesmobile in collaborazione con la Giunta di Castello di Domagnano e con il Circolo ricreativo Don Elviro, patrocinato dalla segreteria di Stato per le Politiche Giovanili, con il contributo dell’Ente Cassa di Faetano – Fonda- zione Banca di San Marino, l’evento giunge quest’anno alla 14ª edizione. Il concorso che, come di consueto, si svolge in Piazza Filippo da Sterpeto nel cuore di Domagnano nell’ambito della “Festa del Castello”, che proseguirà anche nei giorni di sabato 25 e domenica 26 giugno, torna dopo un anno di pausa. Nel 2014 sono stati i Livida ad aggiudicarsi il primo posto mentre nel 2013 furono le Testharde, trio rock femmini- le che, un paio di anni più tardi, vince anche “Rock targato Italia 2015”, concorso storico di band emergenti in Italia con il quale “Geometrie Sonore“ prosegue anche quest’anno la collaborazione dopo gli ottimi risultati del 2014. Tutte le band emergenti interessate possono iscriversi entro sabato 28 maggio scaricando l’apposito bando e il modulo dalla pagina Facebook dell’evento www.facebook.com/geometrie.sonore. Torna a Montecchio la Fiera agricola Degustazioni, laboratori, esposizioni e conferenze per far conoscere le tradizioni e i valori legati alla vita contadina Torna per tre giorni, nella Repubblica di San Marino, la Fiera agricola, una vetrina d’eccezione per far conoscere ai cittadini e ai turisti la cultura, le tradizioni e i valori legati alla realtà agricola. Il fascino delle tradizioni popolari rivive nella splendida ambientazione di Casa di Fabrica a Montecchio, l’antica abitazione rurale immersa nel verde che ospita il Consorzio Terra di San Marino e il Museo della Civiltà Contadina. Il programma della 18ª edizione della manifestazione prevede degustazioni, esposizioni, laboratori e conferenze. Venerdì 29 aprile: ore 18.30 esposizione veicoli storici; ore 19.30 “Lammburgerata” e “Lapiadinata”, anche vegetariana! - serata 100% “made in San Marino” con prodotti a km 0 e la birra Titanbrau; ore 21 si balla con il deejay Gilberto Gattei con repertorio musicale anni ’70-’80-‘90. Sabato 30 aprile: ore 15 taglio del nastro e apertura stand; ore 15.30 “Green economy a San Marino: energie alternative e incentivi, mobilità sostenibile, bio e filiera corta” - conferenzadibattito or- ganizzata dalla segreteria di Stato per il Territorio, l’Ambiente e l’Agricoltura; ore 16 animazione artisti di strada; ore 17.30 premiazione del concorso “La Fabbrica del Gusto” rivolto agli alunni delle classi sammarinesi che hanno partecipato ai laboratori didattici; ore 18 premiazione del 1° “Concorso al Migliore Olio Extravergine di Oliva di San Marino”; ore 16.30 apertura hamburgeria e piadineria, anche vegetariana, Terra di San Marino; ore 19 apertura ristorante Terra di San Marino; ore 20.30 cena in allegria con Nevio Bedin, cantastorie romagnolo. Domenica 1° maggio: ore 8.30 “passeggiata agroambientale“ in collaborazione con l’associazione La Genga. Durante il percorso colazione all’aperto con i prodotti tipici offerti dal Consorzio Terra di San Marino; ore 10.30 esibizione cani da ricerca e da soccorso in collaborazione con il Servizio Vigilanza Ecologica e la Protezione Civile.; ore 11 animazione musicale del gruppo folkloristico e tradizionale ”Nun Ai Sem”; ore 12 apertura ristorante Terra di San Marino e Hamburgeria (orario continuato) e Piadineria Terra di San Marino; ore 14.30 Palio del Boscaiolo - in collaborazione con il Servizio Vigilanza Ecologica; ore 15 “La filiera dei grani antichi a San Marino e nel Montefeltro, recupero della via dei mulini – conferenza-dibattito organizzata dalla segreteria di Stato per l’Istruzione e la Cultura; ore 15 animazione musicale del gruppo folkloristico e tradizionale “Nun Ai Sem”; ore 16 animazione artisti di strada; ore 16.30 1° Palio delle Cooperative: gara coi sacchi, tiro alla fune, corsa con le carriole – iscrizioni al Bar dei Pataca. In palio buoni acquisto per prodotti Terra di San Marino; ore 19 apertura ristorante Terra di San Marino. Per tutta la durata della Fiera agricola: “Due passi nel nostro passato” – visite guidate al Museo della Civiltà Contadina e delle Tradizioni della Repubblica di San Marino; degustazioni - le cooperative agricole aderenti al Consorzio Terra di San Marino faranno degustare i prodotti della nostra “Terra”: il pane caldo fatto con il grano antico Frassineto, la piadina, l’olio, il miele, la carne, la bresaola; il latte, la panna, i formaggi, lo yogurt e il vino fresco; scene di vita contadina con i figuranti e gli animali dell’aia a cura del Gruppo Arti e Mestieri di Montegiardino; “Antonio e i suoi animali” - spettacolo itinerante; laboratori di smielatura a cura della Cooperativa Apicoltori Sammarinesi; tanti animali: pecore, capre nane, cavalli, maiali e così via; esposizione macchine e attrezzature agricole storiche e moderne. Per la prima volta il motore a testa calda del 1800 che serviva per alimentare i vecchi mezzi agricoli; laboratori per bambini e genitori all’interno del parco: “L’Orto in cassetta” per giovani aspiranti orticoltori - a cura dell’Ugraa; “Lo Spaventapasseri, le Curiosità sugli animali, il Grande gioco dell’oca” - a cura di Gocce di Terra; “Gioca e vinci”: indovina il numero dei fagioli - in palio buoni per acquisto di prodotti delle cooperative agricole; presidio micologico, biblioteca sulle erbe e i funghi, arboreto didattico, cartoline a tema micologico con annullo postale; esposizione degli elaborati degli alunni che hanno partecipato al concorso ”LaFabbrica del Gusto”. Novità dell’edizione 2016: Laboratori di cosmesi naturale; laboratorio di stampa su stoffa con metodi naturali; “Sulla Terra con i sensi” - i servizi educativi del Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina di San Michele all’Adige (Tn), propongono un laboratorio per tutte le età in cui mettere alla prova i sensi per scoprire odori, forme e colori delle colture tradizionali trentine; test drive con automobile ibrida e mountain bike elettrica; un giro sul trattore a spasso per la fiera sul carro agricolo, in piena sicurezza. Per la prima volta il Carrobus farà servizio gratuito di navetta dal parcheggio all’ingresso della Fiera agricola. Orari di apertura: venerdì dalle 18 a mezzanotte, sabato dalle 15 a mezzanotte, domenica dalle 8 a mezzanotte. Per ulteriori informazioni: tel. 0549-902617; sito web www.terradisanmarino. com. Oroscopo & Cinema 11 Lunedì 25 aprile 2016 Oggi al cinema a San Marino e dintorni CINEMA CONCORDIA BORGO MAGGIORE Il cacciatore e la regina di ghiaccio 16:10 - 18:20 - 20:30 - 22:40 Visioni con... giunte Il cinema ritrovato “Roma Città Aperta” 21:00 Nemiche per la pelle 18:40 - 20:40 LE BEFANE - RIMINI Veloce come il vento 17:50 - 20:15 - 22:30 Zona d’ombra 17:30 - 20:15 - 22:40 Il libro della giungla 16:30 - 17:00 - 17:30 - 18:30 19:30 - 20:30 - 21:30 - 22:30 Nonno scatenato 16:30 - 18:30 - 20:30 - 22:30 Codice 999 17:50 - 20:15 - 22:30 L’Oroscopo di oggi ARIETE Giornata parzialmente noiosa e con qualche contrattempo. Possibili guasti all’auto. Spese impreviste. Non essere pigro. TORO Guasti meccanici. la bene sia l’auto che Attenzione alla guida! gi da denaro di altre Ripenserete a una persona del vostro passato: state tranquilli non era la persona giusta per voi. Non avete perso niente. Se vivete in un sogno, non adagiatevi troppo: badate al senso pratico delle cose e cercate di avere i giusti stimoli da quello che la vita vi offre. Un nuovo incontro schiarirà la vostra vita sentimentale e vi renderete conto del tempo perso con la vecchia fiamma. CANCRO Le novità in amore saranno con il contagocce: solo in serata qualche sprazzo di novità potrebbe interessare i nati di mercoledi e lunedi. LEONE Oggi potrebbero esserci vecchie bollette o multe da pagare. Magari l’avete solo dimenticato, ma sono li che aspettano! Da frontman dei Dear Jack a solista ed è subito successo. Conquistato in un batter di ciglia – con il singolo “Noi siamo infinito”, 5 milioni di visualizzazioni su You Tube, il debutto al Festival di Sanremo - il cuore dei teenager, Alessio Bernabei è ora in pista con un vero e proprio album, dal titolo omonimo. Oggi la presentazione al Romagna Shopping Valley di Savignano sul Rubicone, dove è atteso per incontrare i fan e firmare le copie, a partire dalle ore 16.30. L’appuntamento è come sempre è negli spazi della Galleria commerciale. L’album Noi siamo infinito contiene 12 brani, tra cui un paio (“Fra le nuvole” e “Orgoglio e verità”) scritti dallo stesso Alessio Bernabei. SCORPIONE Controlla moto. Vantagpersone. GEMELLI Bernabei incontra i fan al Romagna shopping valley BILANCIA Alti e bassi d’umore, stanchezza, nervosismo. Evita i pettegolezzi. Giornata strana e piena di contraddizioni. Adeguati alle situazioni. VERGINE SAGITTARIO CAPRICORNO Oggi è un buon giorno per cercare un lavoro se non ne avete o e per cercare una gratifica o un avanzamento di carriera se lo avete già. ACQUARIO Se vi sentirete a disagio con gli amici per tutto il giorno, è solo colpa del vostro umore che oggi non è assolutamente dei migliori. PESCI Giornata per certi aspetti positiva: buone nuove in arrivo anche se la soluzione del problema che vi affligge non è molto vicina. Meglio sarà per voi se vi mostrerete coraggiosi e poco disponibili ad accettare tutto dai vostri amici e dal/dalla vostro/a partner. DIRETTORE RESPONSABILE Monica Goracci [email protected] Telefono 335 5703717 SOCIETà EDITORIALE Digitalprint srl (RSM) Via Consiglio dei Sessanta, 99 47891 Dogana (RSM) Tel. - Fax 0549 942638 REDAZIONE Andrea Lattanzi [email protected] REDAZIONE SPORTIVA Stiven Ciacci Luca Alberto Montanari Massimo Boccucci [email protected] Si ringraziano: STAMPA Digitalprint srl (RSM) DISTRIBUZIONE RG Stampa srl Santarcangelo (RN) Prezzo di vendita € 1,00 Copia arretrata € 2,00 BAC BANCA AGRICOLA COMMERCIALE Istituto Bancario Sammarinese BRASCHI COMMUNICATIONS la libertà di entrare in banca... ...ovunque voi siate BAC online BAC mobile BAC trader BAC self 24 in casa ufficio azienda tablet smartphone per investire bac.sm operazioni di sportello. 24h, 7 giorni su 7 Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Maggiori informazioni sul sito www.bac.sm e presso le Filiali c’è, sempre