Schede Intel® PRO/100 Mobile

Schede Intel PRO/100 Mobile
®
Collegamenti veloci e affidabili per i PC portatili
FAMIGLIA DI
SCHEDE
■
SCHEDE PER PC
PORTATILI
www.intel.com/
network/products/
mobile_adapters.htm
■
SCHEDE PER SERVER
www.intel.com/network/
products/server_
adapters.htm
■
SCHEDE PER
SISTEMI DESKTOP
www.intel.com/
network/products/
desktop_adapters.htm
Collegatevi alla rete in modo rapido e immediato con le schede Intel® PRO/100
Mobile, una linea di schede facili da utilizzare che combinano un funzionamento
affidabile con una connettività ad alta velocità per offrire accesso rapido alla e-mail,
a Internet e a tutte le altre risorse di rete. Sono semplici da installare e compatibili
con i principali sistemi operativi per reti e per PC. Scegliete una scheda LAN per i
collegamenti di rete locali, oppure una scheda LAN+modem per l'accesso locale e
remoto. Entrambi i tipi di scheda sono disponibili nelle versioni a 32 e a 16 bit, per
offrire prestazioni elevate o per poter essere installate nei notebook precedenti.
Il massimo delle prestazioni e
dell'affidabilità
Basate sul nuovo controller Intel® 82559, le schede
CardBus II Mobile a 32 bit offrono prestazioni reali a
100 Mbps, funzioni evolute di manageability e una
maggiore durata della batteria. Inoltre, la tecnologia Intel®
SingleDriver™ consente di utilizzare un set comune di driver
di rete per gestire queste schede CardBus con le schede 10/100 di Intel per sistemi desktop
e server, fornendo procedure uniformi di installazione e di gestione per l'intera rete.
Novità! Architettura RealPort† Integrated PC Card
La scheda CardBus II Mobile a 32 bit è ora disponibile con connettori integrati per i cavi,
senza più dongle che possono venire smarriti, danneggiati o dimenticati. Per gli utenti che
richiedono schede con un profilo più sottile, è anche disponibile un design standard di tipo II.
•
Caratteristiche
Vantaggi
Scheda Intel® PRO/100
Mobile LAN
CardBus II
(RealPort†
Integrated
PC Card)
MBLA3400
a 32 bit
NOVITÀ! Smart
Powerdown
Prolunga la durata della
batteria spegnendosi
automaticamente
quando il PC non
è collegato alla rete
Connettori dei cavi
integrati
Eliminazione dei dongle,
facili da dimenticare,
perdere o rompere
Negoziazione
automatica 10/100
Supporta
automaticamente la
velocità più alta
disponibile sulla rete
CardBus II
MBLA33003
a 32 bit
PC Card
MBLA1600
a 16 bit
Scheda Intel® PRO/100
Mobile LAN+Modem56
CardBus II
(RealPort
Integrated
PC Card)
MBLA3456
a 32 bit
CardBus II
MBLA3356
a 32 bit
Utility di installazione Accesso rapido alla
ad esecuzione
configurazione e alle
automatica
informazioni di supporto
Modem standard
V.90 56K
Prestazioni fax/modem
elevate su linee
telefoniche standard
da fuori sede.
Collegamenti fino a 56K
Con qualsiasi provider
abilitato V.90
Conforme a Wired
for Management
(WfM) 2.0
PC portatili gestiti
come sistemi desktop;
comprende la
strumentazione
evoluta DMI 2.0;
ACPI per una maggiore
durata della batteria
Compatibilità
Hot Swap
Possibilità di installare
o rimuovere la scheda
mentre il PC è in
funzione, senza doverlo
spegnere né riavviare
• Intel vi offre la possibilità di scegliere la scheda per computer portatili che soddisfa le vostre
esigenze specifiche: ■ LAN ■ LAN+Modem
PC Card
MBLA1656
a 16 bit
Schede Intel PRO/100 Mobile LAN
®
•
CARATTERISTICHE
PRINCIPALI
Collegamenti LAN veloci e affidabili per i PC portatili
SCHEDE LAN A 32 BIT
■ Facili da installare
e da gestire
■
Ottimizzate le prestazioni in rete dei vostri PC
portatili con la scheda LAN 10/100 affidabile e
ad elevate prestazioni più adatta alle vostre
esigenze. Le facili procedure di installazione e
la negoziazione automatica 10/100
garantiscono collegamenti semplici e la
massima velocità su qualsiasi segmento di una
rete a larghezza di banda mista. Entrambe le
versioni CardBus II supportano la specifica
Wired for Management (WfM) 2.0, compresa
la strumentazione DMI (Desktop Management
Interface), in modo tale da fornire il supporto
necessario per gestire al meglio la nuova
generazione di PC portatili tramite la rete.
Fast Ethernet 10/100
per collegamenti LAN
flessibili
Due modelli tra
cui scegliere:
■
RealPort † Integrated PC
Card con connettori
integrati, senza più
dongle che possono
venire smarriti,
danneggiati o
dimenticati
■
Design standard di tipo
II, con connettori per
cavi fail-safe per una
maggiore affidabilità
•
SCHEDE LAN A 16 BIT
■ Configurazione
automatica per
semplificare
l'installazione
■
Vantaggi
Scheda Intel® PRO/100
Mobile LAN
CardBus II
(RealPort†
Integrated
PC Card)
MBLA3400
a 32 bit
Installabili in slot
PCMCIA a 16 e a 32 bit
Fast Ethernet 10/100 per
collegamenti LAN
flessibili
NOVITÀ! Smart Powerdown
Prolunga la durata della batteria spegnendosi
automaticamente quando il PC non è collegato alla rete
Connettori dei cavi integrati
Eliminazione dei dongle, facili da dimenticare, perdere
o rompere
Negoziazione
automatica 10/100
Possibilità di inserimento in qualsiasi segmento di una rete
a larghezza di banda mista per garantire collegamenti
flessibili indipendentemente dalla posizione del docking
Configurazione automatica
Facili da installare e da utilizzare
Ampia compatibilità
Supporto dei principali sistemi operativi per reti e per
notebook, compreso Windows* 98
Conformità agli standard
Per una compatibilità Ethernet e Fast Ethernet comprovata
Prestazioni Fast Ethernet
reali
Il funzionamento a 32 bit e il nuovo controller Intel 82559
offrono velocità di rete elevate per i PC portatili
Funzioni evolute di
Manageability
Soddisfa la specifica WfM 2.0, compreso il supporto
DMI 2.0
Gestione
dell'alimentazione ACPI
Prolunga la durata della batteria
CardBus II
MBLA3300
a 32 bit
PC Card
MBLA1600
a 16 bit
•
•
■
Caratteristiche
Tecnologia Intel® SingleDriver™
Consente di gestire i collegamenti di notebook, PC e server come se
fossero un unico collegamento
La tecnologia Intel® SingleDriver™ offre uniformità a livello di driver tra i sistemi desktop, notebook
e server dei principali fornitori, nonché compatibilità con la base installata di schede Intel® Fast
Ethernet per PC e server. Il set comune di driver consente di ridurre i costi di assistenza e di
semplificare l'installazione, in quanto:
riduce i conflitti a livello di driver tra sistemi nuovi e precedenti
consente di effettuare procedure uniformi di installazione, configurazione e manutenzione per PC,
notebook e server
■ facilita la gestione delle risorse, la risoluzione dei problemi e la distribuzione del software grazie
a funzioni evolute di manageability.
■
■
Schede Intel PRO/100
LAN+Modem56 Mobile
®
Collegamenti tramite modem e LAN veloci e affidabili per i PC portatili
•
Un'unica scheda ad elevate prestazioni, facile da
installare e da utilizzare, offre il supporto sia
per le reti LAN sia per i collegamenti tramite
modem. La connettività flessibile 10/100 Mbps
vi offre il pieno supporto della LAN in ufficio,
mentre il modem 56K vi garantisce prestazioni
elevate tramite le linee telefoniche standard
quando vi trovate fuori sede. Dal momento
che queste schede supportano l'esecuzione
simultanea di task, potete collegarvi alla rete e
utilizzare contemporaneamente il modem per
navigare sul Web, per inviare e-mail o per inviare
e ricevere fax. Comprendono una suite completa
di driver, con funzioni di configurazione
automatica e Plug and Play per un'installazione
rapida e facile. Inoltre, prevedono la protezione dalle linee digitali ad alta tensione, la compatibilità
con i sistemi telefonici a livello mondiale e il supporto per i telefoni cellulari e GSM. Per informazioni
sulla disponibilità, visitate il sito Web di Intel all'indirizzo www.support.intel.com.
SCHEDE LAN+MODEM
A 32 BIT
■ Facili da installare
e da gestire
■
Vantaggi
Scheda Intel® PRO/100
Mobile LAN+Modem56
CardBus II
(RealPort†
Integrated
PC Card)
MBLA3456
a 32 bit
NOVITÀ! Smart Powerdown
Prolunga la durata della batteria spegnendosi
automaticamente quando il PC non è collegato alla rete
Connettori dei cavi integrati
Eliminazione dei dongle, facili da dimenticare,
perdere o rompere
Negoziazione automatica
10/100
Possibilità di inserimento in qualsiasi segmento di una rete a
larghezza di banda mista per garantire collegamenti flessibili
indipendentemente dalla posizione del docking
Fax/modem V.90 56K
Download veloce delle informazioni, fino a 56Kbps, e invio
dei fax alla velocità massima di 14,4Kbps; compatibile con
tutte le tecnologie 56K basate sugli standard e con tutti i
provider Internet V.90
Pass-through telefonico
Possibilità di collegare contemporaneamente il telefono e
il modem
Configurazione automatica
Facili da installare e da utilizzare
Ampia compatibilità
Supporto dei principali sistemi operativi per reti e per
notebook, compreso Windows* 98
Prestazioni Fast
Ethernet reali
Il funzionamento a 32 bit e il nuovo controller Intel 82559
offrono velocità di rete elevate per i PC portatili
Funzioni evolute
di manageability
Soddisfa la specifica WfM 2.0, compreso
il supporto DMI 2.0
Gestione
dell'alimentazione ACPI
Prolunga la durata della batteria
CardBus II
MBLA3356
a 32 bit
PC Card
MBLA1656
a 16 bit
•
Architettura RealPort† Integrated PC Card
Connettori dei cavi integrati e di lunga durata
Fast Ethernet 10/100 e
modem standard V.90
56K in un'unica scheda
Due modelli tra
cui scegliere:
•
Caratteristiche
CARATTERISTICHE
PRINCIPALI
•
I dongle (connettori dei cavi per PC portatili) si possono rompere, perdere e dimenticare. I problemi
con i dongle rappresentano la principale fonte di frustrazione per gli utenti di PC portatili, soprattutto
quando sono in viaggio, in quanto è in genere impossibile risolvere rapidamente il problema e il
collegamento di rete è spesso l'unico modo per accedere alle risorse essenziali. L'architettura Intel
RealPort† Integrated PC Card risolve questo problema con connettori dei cavi integrati e di lunga durata.
■
RealPort † Integrated
PC Card con connettori
integrati, senza più
dongle che possono
venire smarriti,
danneggiati o
dimenticati
■
Design standard di tipo
II con connettori per
cavi fail-safe per una
maggiore affidabilità
SCHEDE LAN+MODEM
A 16 BIT
■ Configurazione
automatica per
semplificare
l'installazione
■
Installabili in slot
PCMCIA a 16 e a 32 bit
■
Fast Ethernet 10/100 e
modem standard V.90
56K in un'unica scheda
Schede Intel® Mobile
SPECIFICHE
ARCHITETTURA DEL BUS
LAN CardBus II
(RealPort† Integrated
PC Card) a 32 bit
LAN CardBus II
a 32 bit
LAN PC Card
a 16 bit
LAN+Modem56
CardBus II a 32 bit
LAN+Modem56
PC Card
PRO/100 Mobile
LAN+Modem56
CardBus II
(RealPort† Integrated
PC Card) a 32 bit
PRO/100 Mobile
Nome del prodotto
PRO/100 Mobile
PRO/100 Mobile
PRO/100 Mobile
PRO/100 Mobile
Standard IEEE/topologia della rete
10BASE-T, 100BASE-TX
10BASE-T, 100BASE-TX
10BASE-T, 100BASE-TX
10BASE-T, 100BASE-TX
10BASE-T, 100BASE-TX
10BASE-T, 100BASE-TX
Cablaggio
Standard PCMCIA supportato
Cat3, Cat5, 2pr
Cat3, Cat5, 2pr
Cat3, Cat5, 2pr
Cat3, Cat5, 2pr
Cat3, Cat5, 2pr
Cat3, Cat5, 2pr
PC Card Type III
PC Card Type II
PC Card Type II
PC Card Type III
PC Card Type II
PC Card Type II
MBLA1656
Specifiche MODEM
Velocità di trasmissione dati modem
Codice per l'ordinazione del prodotto
MBLA3400
MBLA3300
MBLA1600
MBLA3456
MBLA3356
Connettori
Integrato: RJ-45
RJ-45 (cavo incluso)
RJ-45 (cavo incluso)
Integrati: RJ-45;
RJ-45, RJ-11
RJ-45, RJ-11
due RJ-11; GSM
(cavi inclusi)
(cavi inclusi)
CARATTERISTICHE
DELLE SCHEDE
Negoziazione automatica alla velocità
più elevata:
56.000, 54.000, 52.000, 50.000,
48.000, 46.000, 44.000, 42.000,
40.000, 38.000, 36.000, 33.000,
31.200, 28.800, 26.400, 24.000,
21.600, 19.200, 16.800, 14.400,
12.000, 9600, 7200, 4800, 2400,
1200/75 bps
Disponibilità di confezioni multiple
Confezione da 20
Confezione da 20
Confezione da 20
Confezione da 20
Confezione da 20
Confezione da 20
Velocità del fax
Supporto della specifica
■
■
■
■
■
■
Negoziazione automatica alla velocità
più elevata:
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
14.400, 12.000, 9600, 7200, 4800 e
2400 bps
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Plug and Play
Installazione automatica dei driver
Funzionalità full duplex
Negoziazione automatica
Funzionalità Hot Swap
Solo 10Mbps
■
■
Pass-through modem
Solo 10Mbps
■
■
MANAGEMENT DI RETE
Diagnostica di schede e rete
Manageability SNMP
Supporto WfM v2.0
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Velocità di trasferimento
dati supportate
10 e 100Mbps
10 e 100Mbps
10 e 100Mbps
10 e 100Mbps
10 e 100Mbps
10 e 100Mbps
Memoria integrata
6 KB
6 KB
32 KB
6 KB
6 KB
32 KB
Livelli di interrupt
INTA
INTA
Selezionabili da software INTA
INTA
Selezionabili da software
Indirizzi di base I/O
N/A
N/A
Selezionabili da software N/A
N/A
Selezionabili da software
Conformità IEEE completa
802.2 e 802.3
802.2 e 802.3
802.2 e 802.3
802.2 e 802.3
802.2 e 802.3
802.2 e 802.3
Ampiezza del percorso dati
32 bit
32 bit
16 bit
32 bit
32 bit
16 bit
Certificazioni hardware
FCC B, CE
FCC B, CE
FCC B, CE
FCC B, FCC Part 15
FCC B, FCC Part 15
FCC B, FCC Part 15
Modalità di trasferimento dati
Bus-master DMA
Bus-master DMA
Programmed I/O
Bus-master DMA
Bus-master DMA
Programmed I/O
Controller o processore
Intel 82559
Intel 82559
Xircom
Intel 82559
Intel 82559
Xircom
Requisiti di alimentazione
Tipica, +3,3V CC
10Mbps 52mA
100Mbps 120mA
Tipica, +3,3V CC
10Mbps 52mA
100Mbps 120mA
Tipica, +5V CC
10Mbps 320mA
100Mbps 340mA
Inattività 7-19mA
Tipica, +3,3V CC
10Mbps 96mA
100Mbps 160mA
Solo modem 225mA
Inattività 59mA
Tipica, +3,3V CC
10Mbps 340mA
100Mbps 490mA
Solo modem 312mA
Inattività 7-19mA
Tipica, +3,3V CC
10Mbps 96mA
100Mbps 160mA
Solo modem 225mA
Inattività 59mA
Temperatura operativa
Da 0 a 55 °C
Da 0 a 55 °C
Da 0 a 55 °C
Da 0 a 55 °C
Da 0 a 55 °C
Da 0 a 55 °C
Massima umidità operativa
95% senza condensa
95% senza condensa
95% senza condensa
95% senza condensa
95% senza condensa
95% senza condensa
■
■
■
■
■
■
Microsoft Windows* 98
Novell NetWare* 4.11 Server
Novell NetWare DOS ODI Client
Novell NetWare Client 32
V.42/MNP Livelli 2-4
Set di comandi
■
■
■
■
■
■
■
Microsoft Windows* 95
Controllo errori
V.42bis (4:1) o MNP Livello 5 (2:1)
■
■
■
■
■
■
■
Microsoft Windows NT* 4.0
V.17, V.29, V.27ter; Gruppo 3, EIA/TIA;
Classe 1, V.34
Compressione dati
SISTEMI OPERATIVI DI
RETE SUPPORTATI
Microsoft LAN Manager* (NDIS 2.01)
Standard fax
Comandi Hayes, AT compatibili
Microcom
RAM non volatile
1 profilo definibile dall'utente; fino a 2
numeri telefonici da trentasei cifre;
numero di serie e ID della scheda LAN
CARATTERISTICHE TECNICHE
®
®
®
®
ASSISTENZA INTEL
Garanzia limited lifetime
ASSISTENZA CLIENTI
Il Servizio Assistenza Clienti Intel® offre una vasta scelta
di programmi di supporto, inclusi assistenza telefonica
estesa, upgrade, sostituzione di componenti, installazione
e assistenza in loco. Per ulteriori informazioni, consultare
il sito Web di Intel all'indirizzo
support.intel.com/sites/support.
Il servizio e la disponibilità potrebbero variare
da Paese a Paese.
INFORMAZIONI SUI PRODOTTI
World Wide Web
Stati Uniti e Canada
Europa
Giappone
Hong Kong, Taiwan,
Corea, Singapore
e ASEAN
Australia
www.intel.com/network
800-538-3373
+44-1793-431-155
+81-298-47-0800
CODICI PER L'ORDINAZIONE
DEL PRODOTTO
Scheda Intel PRO/100 Mobile
®
Solo LAN:
CardBus II
(RealPort † Integrated PC Card) a 32 bit
CardBus II a 32 bit
PC Card a 16 bit
MBLA3400
MBLA3300
MBLA1600
LAN+ modem 56K:
CardBus II (RealPort Integrated
PC Card, LAN+56K Modem) a 32 bit
CardBus II (LAN+56K Modem) a 32 bit
PC Card (LAN+56K Modem) a 16 bit
MBLA3456
MBLA3356
MBLA1656
DOCUMENTAZIONE ON LINE
+65-735-3811
+61-2-9937-5800
Per le informazioni più recenti sui prodotti, visitate il sito Web
di Intel all'indirizzo www.intel.com/network
PRODOTTI
CORRELATI
Nella pianificazione della
rete, prendere in
considerazione i seguenti
prodotti Intel correlati:
■
Schede Intel® PRO/100
per sistemi desktop
■
Schede Intel® per server
■
Hub Intel ® Express
■
Switch Intel ® Express
■
Print server Intel ®
NetportExpressTM
PC
PREDISPOSTI AL
COLLEGAMENTO
IN RETE
I principali produttori di PC
e server installano schede di
rete Intel ® nei nuovi prodotti.
Prima dell'acquisto di
un nuovo PC, server o
notebook, specificate o
richiedete prodotti basati
sulla tecnologia Intel per
il networking.
Per un elenco di fornitori
consigliati, visitate il sito
Web di Intel all'indirizzo:
http://www.intel.com/
network/how_to_buy/
oem.htm
Per informazioni più dettagliate su WfM, visitate il sito Web
www.intel.com/eBusiness
Le informazioni contenute in questo documento sono fornite in abbinamento ai prodotti Intel ®. Questo documento non concede alcuna licenza, implicita o esplicita, mediante preclusione o altro, per quanto riguarda i diritti
di proprietà intellettuale. Ad eccezione di quanto stabilito dai Termini e dalle Condizioni di vendita Intel per i prodotti in questione, Intel non si assume alcuna responsabilità e disconosce qualsiasi garanzia espressa o
implicita relativa alla vendita e/o all'utilizzo dei prodotti Intel, inclusa la responsabilità o l'idoneità per uno scopo particolare, la commerciabilità, o la violazione di brevetti, copyright o altri diritti di proprietà intellettuale.
I prodotti Intel non sono destinati all'uso in applicazioni mediche, per il salvataggio o il mantenimento della vita. Intel si riserva il diritto di modificare le specifiche e le descrizioni dei prodotti in qualsiasi momento, senza
alcun preavviso. Per le informazioni più recenti sui prodotti, visitate il sito Web di Intel all'indirizzo http://www.intel.com/network
† Brevetto U.S. n. 5.773.332. Altri brevetti richiesti per gli Stati Uniti e per altri Paesi. RealPort e RealPort Integrated PC Cards sono marchi di Xircom, Inc.
* Altri marchi e nomi di prodotto appartengono ai rispettivi proprietari.
0100/0C/KR/EW/PP/10K
Copyright © 1999, Intel Corporation. Tutti i diritti sono riservati.
Riciclare
NP1222IT.03