benvenutti alla cattedrale - Catedral de Palma de Mallorca

AA
BB
CC
DD
EE
FF
GG
PM
Almoina (entrata Museo Capitolare)
Sacrestia “de Vermells” (Museo Capitolare)
Stanza Capitolare Gotica
Scala dell’Archivio Capitolare
Stanza Capitolare Barocca (Museo Capitolare)
Chiostro
Stanze Nuove (uscita Museo Capitolare)
Pulpito maggiore
A
B
C
D
E
F
“ Cappella della Trinità (non si visita)
“ Cappella Reale (Antonio Gaudí (non si visita)
“ Cappella di S. Gabriele (non si visita)
“ Cappella di Santa Eulalia (non si visita)
Visite Turistiche
1 aprile – 31 maggio/ottobre
Lunedi a venerdi
Da 10.00h fino a 17,15h
1 giugno – 30 settembre
Lunedi a venerdi
Da 10.00h fino a 1815h
2 novembre – 31 marzo
Lunedi a venerdi
Da 10.00 fino a 15.15h
Guida per visitare
la Cattedrale
Horario delle
celebrazione eucaristiche
Giorni festivi
09.00h / 10.30h / 12.00h
13.00h / 19.00h
BENVENUTTI
ALLA
CATTEDRALE
Giorni feriali
09.00h
Sabbato
09.00h / 19.00h
Tuto l’anno
Sabbati
da 10.00 fino a 14.15h
Cappella del Santissimo Sagramento
Cappella di S. Antonio di Padova
(prima di S. Giuglielmo)
G Cappella di Nª Srª della Corona
(prima della Passione)
H Cappella di S. Martino
I Cappella di S. Bernardo
J Cappella della Vergine Assunta
o di Nª Sª della “Grada” (o del Chiostro)
K Cappella del Sacro Cuore (prima di S. Vincenzo)
L Cappella di S. Benito
LL Baptistero
M Cappella del S. Cristo delle Ànime
N Cappella della Sma. Vergine Immacolata
O Cappella di S. Sebastiano
P Cappella di S. Giuseppe
Q Scala del campanile
R Atrio della sacrestia “de Vermells”
(prima di S. Caterina)
S Cappella della Pietà
(prima di Sant’Anna e S. Giacomo)
T Scala dell’organo maggiore
U Cappella del Cristo Santo (prima di Santa Cecilia)
V Cappella di S. Girolamo
(prima di Santa Lucía e di Santa Maddalena)
W Cappella del Corpus Christi
X “ Scala della SS. Trinità (non si visita)
Y “ Sacrestia Maggiore (non si visita)
Z “ Sacrestia foranea (non si visita)
Estudi Joaquim Gamero / Taller Gràfic Ramon - Tel. 971 919 000 - Palma / DL: PM 1274-2009
GPS: Latitude: N 39 34.049 / Longitude: E 2 38.892
I
l Vescovo di
Majorca ed
il Capitolo dei
Canonici di
questa Cattedrale
vi ringrazziano
per la vostra
gentile visita
www.catedraldemallorca.org
GUIDA DELLA CATTEDRALE
D
al secolo V
la fede
cristiana é presente in questa
isola; la nostra
cattedrale é il suo
monumento piu
emblematico.
Visitare questa cattedrale é
una vera espeVista del Museo della Cattedrale CC
rienza estetica, un
alimento per lo
spirito e un stimolo per la fede. Permette volentieri innalzare
verso la luce e la bellezza, impellenti le loro snelle colonne fino
alla altezza delle volte.
Il sínodo di Cartago del anno 484 cita fra gli asistenti il
vescovo di Maiorca, Helias. É il primo documento scritto che
testimonia la vita cristiana di questa diocesi.
Già in epoca moderna, nell anno 1601, il vescovo Joan
Vich i Manrique benedisse il Portone maggiore dedicato alla
Purissima Vergine. La costruzione di tutta la cattedrale ebbe
una durata di tre secoli.
Nel anno 1851 un terremoto ha rovinato la metà superiore
della facciata principale, ristaurata da Giovanni B. Peyronet.
Gia in date piu recenti tra
gli anni di 1904-1914 Antoni Gaudí ha restaurato
la parte interiore della
cattedrale secondo l’incarico del vescovo Pere Joan
Campins.
Recentemente la cappella del Ssmo. Sacramento é stata riformata di modo
totale dall artista di Felanitx, Miquel Barceló e fu
inaugurata nel anno 2007.
Cappella del Santissimo Sacramento riformata da Miquel Barceló E
N
elle cattedrali gothiche la
luce unifica tutti loro elementi e li transfigura. L’intensa
luce mediterranea di nostra cattedrale
rappresenta il clima della Gerusalemme
celeste la cui luce é Dio stesso.
In somma sono 61 le vetrate di nostra cattedrale. Quelle della nave centrale rappresentano il cantico di lode che
tutte le creature intonano al Creatore.
Le due navi laterali riproducono
passaggi dell Antico e del Novo Testamento.
In diverse cappelle sono stati aperti loro ventanati. Recentemente l’artista di Maiorca Miquel Barceló é l’autore delle cinque vetrate della ristorata
cappella del Santissimo.
Cinque rossoni presiedono le navate, dei quali il maggiore, dal secolo
Cattedrale dell’Eucaristia, del Mare, della Luce e dello Spazio
N
el anno 902
gli arabi si
stabiliscono a Maiorca e tollerano le comunita cristiane governata da
vescovi di Catalogna.
Nel anno 1229 il
Re Giacomo I conquista l’isola. La moschea
di fronte al palazzo
dei wali, il palazzo
della Almudaina, é
dedicata alla Vergine
dal vescovo che accompagnava al Re,
Navata centrale M
Ramón de Torrella.
Nel anno 1306 nel
suo testamento esprime la sua volunta d’essere sepolto nella
cappella della Trinità della Cattedrale di Maiorca, la cui fabbrica cominciava ad essere construtta.
A
ntoni Gaudí ha intervenuto nella cattedrale di Maiorca a richiesta del vescovo Pere Joan Campins. Il vescovo ha proposto a Gaudí che la Cattedrale del vescovile presiderebbe veramente tutta la Cattedrale, che l’altare
riunisse nel coro e che le navi
fossero libere per il popolo.
Antoni Gaudí ha lavorato
a Palma da 1904 fino 1914. Ha
liberato la cattedra da le due
palle d’altare che la coprivano
e la decoro con l’aiuto di Josep Mª Julol con un frontale
di ceramiche nei due lati. Ha
centrato l’altare maggiore nell
abside con tutte le sechie corali nell intorno, lasciando libera la nave centrale che prima
dell’intervenzione di Antonio
Gaudí era occupata nel centro
per le sedie del coro.
Il Baldachino di Antonio Gaudí B
XIV,
con
11,5 metri
de diametro, inteVetrate K
riore, segna la stella del mattino, che é
il simbolo di Cristo resuscitato.
Vetrate B
Rossone
Centrale
Comparazione di diametri e altezza
delle columne. Numei in metri