H.V. 1945, Nr.52

COLORI WEHRMACHT
Circolare H.V. 1945, n. 52
52. Verniciatura dei mezzi / attrezzature dell'esercito. Nuovo
materiale
Il materiale per l'esercito di nuova produzione viene verniciato –
nel caso in cui la verniciatura sia permessa – in verde al posto
del colore giallo (RAL 7028). Il tono di colore corrisponde al
codice RAL 6003; i tipi di colore rimangono ivariati.
I materiali che vanno ancra verniciati, in deroga alle indicazioni
e disegni e capitolati per la fornitura, sono indicati nelle
disposizioni inviate nell'ottobre '44 a tutti gli uffici
competenti (H Abn-Dienststellen).
I materiali per i quali sono previste disposizioni per una
mimetizzazione multitono (Buntfarbenanstrich), vanno verniciati
in verde fino a quando non é disponibile il relativo schema
mimetico. Gli schemi verranno inviati alle ditte da parte
dell'ufficio armamenti dell'esercito (Heereswaffenamt).
I toni delle vernici per lo schema mimetico multitono sono i
seguenti:
verde RAL 6003
marrone RAL 8017 (registro colori RAL 840 R)
giallo RAL 7028 edizione 1944
Per la verniciatura mimetica i tre colori vengono utilizzati
nella stesso rapporto.
Il colore giallo disponibile (tonalitá RAL 7028) va utilizzato per
il seguente materiale:
a) materiale leggero, escluso il materiale a seguito della truppa
b) materiale impiegato in zona di guerra in patria
(Heimatkriegsgebiet)
c) per lo schema mimetico multicolore
In caso di dubbi sull'applicazione, ai sensi delle lettere a) e b)
va richiesta una decisione da parte degli uffici preposti
(Heeres-Abnahme-Dienststellen).
Fino ad una decisione in merito, gli uffici preposti tollereranno
l'utilizzo del colore giallo anche per materiale pesante.
Per il materiale pesante da trasportare in vagoni ferroviari
aperti, é vietato l'utilizzo del colore giallo.
In caso di problemi nella fornitura di colore verde bisogna
avvisare telegraficamente l'ufficio Heereswaffenamt (WA Chef
ing. 1), Berlin – Charlottenburg Jebensstr. 1 (31 00 12, 31 83 01 /
apparecchio 33 86).
La consegna del materiale non puó venire ritardato per mancanza
di colore verde.
Materiale nei depositi
Per risparmiare materie prime, il materiale presso le unitá o
nei depositi verniciati in giallo non verrá riverniciato. Se é
prevista una mimetica mutlicolore, va applicata una mimetica
provvisoria con pasta marrone e verde. A breve verranno
trasmesse disposizioni relative alla mimetica multicolore:
La consegna del materiale non puó venire ritardato per
mancanza della mimetica provvisoria multicolore.
Disposizioni speciali
a) per i teli impregnati di lino, canapa e simili sono ancora
in corso prove di colorazione. Per i teli realizzati con carta
va utilizzato il colore verde (RAL 6003). Materiale in deposito
puó venire adoperato fino ad esaurimento. L'applicazione di
macchie mimetiche sui teloni di mezzi ecc. avviene con colori
HE come da TL 6360 B o con pasta mimetica come da TL 6352.
b) per le stoffe protettive contro la polvere va utilizzato
verde (RAL 6003) risp. verde e bianco (RAL 9002). Teli rimasti
in colore giallo sono da adoperare fino ad esaurimento.
c) per tutti gli altri tessuti va adoperato il colore indicato
nella relativa circolare TL
d) a seconda del loro utlizzo, le cinghie vanno adoperati al
naturale o tinteggiate (come da capitolato).
Cuoio : Il cuoio va utilizzato al naturale.
www.zimmerit.com