Spray Bark Control Collar
Transcript
Spray Bark Control Collar
Spray Bark Control Collar LITTLE DOG Features • A mist of spray deters annoying barking • Custom designed for small dogs up to 26 kg (55 lbs) • All-natural unscented spray is safe and effective • Probeless • Waterproof • Good/Low battery indicator • 30-40 sprays per refill • Low spray indicator • 3 Year Warranty System Includes • Waterproof adjustable collar for neck sizes up to 50 cm (20 in) • Spray Can – Unscented • PetSafe® RFA-188 battery • Operating Guide Model # Description UPC Single Pack Dimensions WxDxH Item Weight Master Pack Qty. Master Pack Dimensions L xW x H Master Pack Weight PBC19-11796 Little Dog Spray Bark Control 7-29849-11796-9 12.7 cm x 6.9 cm x 20.64 cm 0.37 kg 6 26.67 cm x 21.84 cm x 22.23 cm 2.76 kg PAC19-11883 Unscented Spray Can Refill 7-29849-11883-6 3.5 cm x 3.5 cm x 15.24 cm 0.11 kg 6 12.01 cm x 8.57 cm x 18.10 cm 0.75 kg Radio Systems® Corporation • 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA • (865) 777-5404 • www.petsafe.net • 415-965-19 Collier anti-aboiements à jet PETITS CHIENS Caractéristiques • La vaporisation permet d'éviter les aboiements intempestifs • Conçu spécialement pour les petits chiens pesant jusqu'à 26 kg (55 lbs) • Spray naturel inodore efficace et sans danger • Sans contacteurs • Étanche • Voyant de pile faible/chargée • 30-40 pulvérisations par remplissage • Voyant de faible niveau de parfum • Garantie de 3 ans Le système comprend • Un collier étanche réglable à des tours de coupouvant mesurer jusqu'à 50 cm (20 in) • Recharge de spray inodore • Pile PetSafe® RFA-188 • Manuel d'utilisation Poids de l’article Quantité du paquet Maître Dimensions du Master Carton (L x l x H) Poids Master Carton Référence Description Gencode Dimensions du paquet simple (l x L x H) Collier antiaboiements à jet Petits Chiens 7-29849-11796-9 12.7 cm x 6.9 cm x 20.64 cm 0.37 kg 6 26.67 cm x 21.84 cm x 22.23 cm 2.76 kg PBC19-11796 PAC19-11883 Recharge de parfum inodore 7-29849-11883-6 3.5 cm x 3.5 cm x 15.24 cm 0.11 kg 6 12.01 cm x 8.57 cm x 18.10 cm 0.75 kg Radio Systems® Corporation • 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA • (865) 777-5404 • www.petsafe.net • 415-965-32 Antiblafhalsband met spray KLEINE HONDEN Kenmerken • Een sprayverneveling ontmoedigt storend geblaf • Speciaal ontworpen voor kleine honden tot 26 kg (55 lbs) • De natuurlijke, geurloze spray is veilig en doeltreffend • Zonder contactpunten • Waterdicht • Indicator voor volle/lege batterij • 30-40 sprays per navulling • Indicator lege spray • Garantie van drie jaar Het systeem omvat • Waterdichte, instelbare halsband voor een nekomvang tot 50 cm (20 in) • Spuitbus - geurloos • PetSafe® RFA-188 batterij • Bedieningshandleiding Onderdeelnr Beschrijving UPC Afmetingen enkele verpakking (B x D x H) Antiblafhalsband met spray - Kleine Honden 7-29849-11796-9 12.7 cm x 6.9 cm x 20.64 cm 0.37 kg 6 26.67 cm x 21.84 cm x 22.23 cm 2.76 kg PBC19-11796 PAC19-11883 Navulblikje met geurloze spray 7-29849-11883-6 3.5 cm x 3.5 cm x 15.24 cm 0.11 kg 6 12.01 cm x 8.57 cm x 18.10 cm 0.75 kg Gewicht Hoeveelheid item per omdoos Afmetingen hoofdverpakking (L x B x H) Gewicht omdoos Radio Systems® Corporation • 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA • (865) 777-5404 • www.petsafe.net • 415-965-33 Collar antiladridos con spray PERROS PEQUEÑOS Características • Una ráfaga de spray desalienta los ladridosmolestos • Diseñado a la medida para perros pequeños de hasta 26 kg (55 lbs) • El spray sin olor es seguro y efectivo • Sin puntos de contacto • Hermético • Indicador de pilas válidas/gastadas • 30-40 vaporizaciones por recarga • Indicador de nivel bajo de spray • Garantía de 3 años El sistema incluye • Hermético - collar ajustable para tamaños de cuellos de hasta 50 cm (20 pulg) • Recarga de spray - Sin olor • Pila RFA-188 de PetSafe® • Manual de funcionamiento Pieza núm. Descripción UPC Dimensiones del paquete simple (Anchura – Profundidad x Altura) Cantidad Dimensiones del de paquete master Peso del Peso del paquete (Longitud – Profundidad paquete Artículo Master x Altura) master Collar antiladridos con spray - Perros pequeños 7-29849-11796-9 12.7 cm x 6.9 cm x 20.64 cm 0.37 kg 6 26.67 cm x 21.84 cm x 22.23 cm 2.76 kg PBC19-11796 PAC19-11883 Recarga de spray sin olor 7-29849-11883-6 3.5 cm x 3.5 cm x 15.24 cm 0.11 kg 6 12.01 cm x 8.57 cm x 18.10 cm 0.75 kg Radio Systems® Corporation • 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA • (865) 777-5404 • www.petsafe.net • 415-965-34 Collare antiabbaio con spray CANI PICCOLI Caratteristiche • Una nebulizzazione spray agisce da deterrente contro i latrati • Progettato su misura per cani di piccola taglia fino a 26 kg (55 lb) • Lo spray senza profumo è interamente naturale, sicuro ed efficace • Senza punti di contatto • Impermeabile • Spia di batteria scarica • 30-40 vaporizzazioni per ricarica • Spia di spray scarico • Garanzia di 3 anni Il sistema comprende • Collare impermeabile – regolabile per misure di collo fino a 50 cm (20 in) • Ricarica di spray - non profumato • Batteria PetSafe® RFA-188 • Manuale d'uso Dimensioni della singola confezione (L x P x H) Peso dell’articolo Quantità della confezione Principale Dimensioni della confezione principale (L x L x H) Peso della confezione principale N. parte Descrizione UPC Collare antiabbaio con spray - Cani di piccola taglia 7-29849-11796-9 12.7 cm x 6.9 cm x 20.64 cm 0.37 kg 6 26.67 cm x 21.84 cm x 22.23 cm 2.76 kg PBC19-11796 PAC19-11883 Ricarica di spray senza profumo 7-29849-11883-6 3.5 cm x 3.5 cm x 15.24 cm 0.11 kg 6 12.01 cm x 8.57 cm x 18.10 cm 0.75 kg Radio Systems® Corporation • 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA • (865) 777-5404 • www.petsafe.net • 415-965-36 Antibellhalsband mit Spray KLEINER HUND Funktionen • Der Sprühnebel stoppt das störende Bellen • Spezielles Design für kleine Hunde bis zu 26 kg (55 lbs) • Das natürliche unparfümierte Sprühmittel ist sicher und effizient • Ohne Kontaktpunkte • Wasserfest • Batterieanzeiger voll/niedrig • 30-40 Sprühungen pro Füllung • Niedrig-Sprühanzeiger • Dreijährige Garantie Le système comprend • Wasserfestes – verstellbares Halsband für Halsgrößen bis zu 50 cm (20 in) • Spraydose - unparfümiert • PetSafe® RFA-188 Batterie • Bedienungsanleitung Einzelpackabmessungen (B x T x H) Artikelgewicht Anzahl der Großpakete Abmessungen des Großpakets (L x B x H) Artikelnummer Beschreibung UPC Großpaketgewicht Antibellhalsband mit Spray - Kleiner Hund 7-29849-11796-9 12.7 cm x 6.9 cm x 20.64 cm 0.37 kg 6 26.67 cm x 21.84 cm x 22.23 cm 2.76 kg PBC19-11796 PAC19-11883 Nachfülldose mit geruchlosem Spray 7-29849-11883-6 3.5 cm x 3.5 cm x 15.24 cm 0.11 kg 6 12.01 cm x 8.57 cm x 18.10 cm 0.75 kg Radio Systems® Corporation • 10427 Electric Avenue, Knoxville, TN 37932 USA • (865) 777-5404 • www.petsafe.net • 415-965-35