Notiziario 5 - decanato gallaratese

Transcript

Notiziario 5 - decanato gallaratese
ComunitA PAstorAle
Maria Regina Pacis, S. Giovanni Battista in Trenno, S. Leonardo da Porto Maurizio, Santi Martiri Anauniesi
Sommario
1. Editoriale
Comunità pastorale:
3. Sposarsi da giovani
4. Il matrimonio:
un fascino che rimane Nonni per vocazione
5. Adozione: una
normalità straordinaria
6. Una vita
da riprogettare
7. Il racconto di Roberta
16. Il calendario
18. Esercizi spirituali e
celebrazioni pasquali
19. Notizie in breve
28. Corsi biblici a
San Leonardo
31. Anagrafe
Le parrocchie:
8. Maria Regina Pacis
10. San Giovanni
Battista in Trenno
12. San Leonardo
da Porto Maurizio
14. Santi Martiri
Anauniesi
Pastorale sociale:
20. Buona stampa?
Certo ma…
29. Azione Cattolica
30. 5x1000
Spazio giovani:
23. ©OVER!
24. Avvisi
26. Pallavolo in quartiere
27. Missioni
32. Orari e recapiti
NTZ05_01-02 COVER EDITORIALE.indd 1
Anno 1 - Numero 5 - Marzo/Aprile 2011
Dare forma
alla nostra vita
U
NOTIZIARIO LOGO.indd 1
9-08-2010 22:54:47
na forma cristiana, sarebbe giusto precisare.
Ma qui vogliamo sottolineare il fatto che la vita ha
bisogno di una forma, anche per essere cristiana.
Lo dobbiamo ribadire, in un contesto culturale dove
prevale la ricerca delle emozioni episodiche, dove
non si ha stima per progetti di vita duraturi e si teme
ogni legame che possa impedire l’inseguimento di
esperienze occasionali ed eccitanti. La precarietà di
cui ci lamentiamo per il lavoro è frutto anche di una
cultura che non apprezza la stabilità come un bene.
Scrive il card. Tettamanzi in Santi per vocazione, p. 47,
nella parte che riguarda i giovani: «abbiate il
coraggio di sfidare la precarietà dolorosa del tempo
presente, non abbandonatevi all’attimo fuggente, amate
la progettualità della vostra vita, la durata delle vostre
esperienze, il sacrificio nel vostro amore. Anche se
dovete consumare qualche attesa o affrontare qualche
difficoltà, fidatevi di Dio». Fidatevi nell’investire sui
tempi lunghi, senza la fretta di presentare subito il
conto ed esigere soddisfazioni immediate.
Il Notiziario dedica qualche pagina a testimonianze
di forme di vita quotidiana, dove i protagonisti
progettano la loro vita e si guadagnano la loro santità.
Per il percorso di conversione quaresimale vogliamo
allora prendere sul serio la possibilità di dare o ridare ➔
28-02-2011 11:10:15
EDITORIALE
➔
forma alla nostra vita perché sia cristiana. Quaranta giorni prima della
Pasqua ci mettiamo in cammino con questo proposito, quello di fare un
percorso e non semplicemente qualche escursione che ci riporti alla fine
a essere ancora al punto di partenza.
Abbiamo in programma gli esercizi spirituali che proporranno proprio il tema
di una riforma cristiana della nostra vita per vivere la vocazione alla santità.
Ci sono anche due incontri per operatori pastorali, ma aperti a tutti: uno per
riflettere sulla figura di cristiano nel nostro tempo e uno sull’utilizzo dei mezzi
di informazione per la formazione della nostra coscienza cristiana.
Alla buona stampa e ai mezzi di comunicazione utili alla formazione cristiana
dedichiamo qualche pagina del Notiziario, con indicazioni per il buon uso.
Sarà però soprattutto la liturgia vissuta con fedeltà a scandire i ritmi di un
percorso di novità della nostra vita. La Via Crucis del venerdì pomeriggio
in tutte le parrocchie e, alla sera, i Vesperi ambrosiani comunitari a
Regina Pacis – animati dalla comunità religiosa delle Sorelle del Signore
che risiede a San Leonardo – saranno un momento prezioso.
La fedeltà rinnovata e convinta alla Messa e alla preghiera quotidiana
daranno ritmo e direzione al nostro cammino.
Lo mettiamo come proposito per arrivare ben preparati a celebrare la
Settimana santa – dalla Domenica delle palme ai giorni del triduo pasquale:
giovedì, venerdì e sabato santo, con la conclusione nella Domenica di
risurrezione – e per trovare slancio per tutto l’anno.
la ViGnEtta
il parroco, don Riccardo
Periodico bimestrale della
Comunità pastorale Trasfigurazione del Signore
Aut. Trib. di Milano
n. 468 del 17.09.2010
n
don Riccardo Festa
direttore responsabile
n
Daniele Gregoris (coordinatore)
Alessandra Ballico (revisione testi)
Claudio Bellingeri (progetto grafico)
Alessandro Barra, Davide Bendoni,
Renata Castiglioni, Giuliana Cavallo,
Patrizia Damiano, Federica Ghezzi,
Milena Grasso, Sergio Miotto,
Massimo Motta, Giuliano Sacco,
Giusy Songini, Francesco Spelta,
Costanza Terzano, Maurizio Terzano,
Roberto Zavatti (internet)
Stampa Miolagrafiche
(www.miolagrafiche.it)
2
NTZ05_01-02 COVER EDITORIALE.indd 2
28-02-2011 11:10:44
comunità pastorale
Giovani si può,
giovani è bello…
Sposarsi da giovani
A
l momento del corso di preparazione al matrimonio eravamo i più giovani, forse gli unici sotto i 30. In questo
nostro tempo, quella che potrebbe essere la normalità può sembrare davvero
la novità, la vera alternativa; per questo
vorremmo dire che giovani si può, che
giovani è bello.
Formare una famiglia da giovani non è stata la pazza
idea di due ragazzi che
hanno avuto fretta,
ma la continuazione
di un cammino che
sì, ha dovuto aspettare l’evolversi di
determinati fattori
esterni, ma che ha
cercato di non restarne prigioniero.
Ci siamo incontrati in
oratorio, frequentandolo
nei sabati sera da adolescenti,
vivendolo come nostro nelle domeniche
e nelle feste, nell’impegno verso i più piccoli: tutto non faceva altro che unirci, tutto
era parte di un dono che ci era stato fatto e
l’un l’altra ci scambiavamo ogni giorno.
Così la ricerca di un lavoro non fu semplicemente la voglia di indipendenza, quanto
invece il gettare basi solide, per quel so-
gno che insieme portavamo avanti e che
deve passare attraverso conquiste non solo
spirituali, ma anche materiali, che ti fanno comunque crescere e maturare.
Ecco che il cercare insieme quella che sarebbe diventata la nostra casa, pensarla e
arredarla con i nostri sogni; e anche l’organizzazione del matrimonio diventa
un dare sostanza a qualcosa
che in realtà aveva sempre fatto parte di noi;
non un correre e affaticarsi, ma una festa
continua.
Il corso fidanzati
diventa un rinforzo
prezioso, un aiuto
per il confronto su
temi importanti: la
fede, i figli, il futuro,
l’essere uno per l’altra,
ma soprattutto l’essere
dono totale.
Quindi anche l’attesa, perché questo
dono fosse davvero totale, con l’aiuto di
amici e delle nostre famiglie. Tutto è stato parte di un cammino che ci ha accompagnati e che continua, sempre nuovo e
sempre sereno, contraddistinto dall’attesa, ora, di cose nuove e diverse.
Anna e Andrea
3
NTZ05_03 GIOVANI SPOSI.indd 3
28-02-2011 11:11:56
comunità pastorale
Il matrimonio:
un fascino che rimane
Due fidanzati dopo il corso
U
n corso per fidanzati
seguito da un prete spesso
spaventa; magari ci si aspetta che si parli solo di amore,
di Bibbia e di doveri verso la
Chiesa… Invece no... ora che
il corso è finito possiamo dire
che ci ha spiazzati!
L’organizzazione, i temi
trattati e il potersi confrontare con altre coppie di età
e con storie diverse è stato
bellissimo.
“P
ossiate vedere i figli
dei vostri figli” (dal Salmo
128): questa benedizione
ricevuta il giorno del nostro matrimonio, si è già
realizzata con la nascita di
tre nipotini e un quarto in
arrivo, in neppure tre anni.
Il primo sentimento che
deriva, pensando alla nostra esperienza, è quello di
una grande gioia. Vedere la
vita che continua attraverso
i nostri figli, è un miracolo
e un dono grande che il Signore ci ha fatto. Una nuo-
La parte più interessante e di
profonda riflessione sono le
coppie che hanno raccontato
la loro esperienza; loro che
sul campo della vita hanno
saputo superare difficoltà che
ad alcuni possono sembrare
piccole, ma sono di grande valore, come ad esempio
quella di un figlio che non
arriva e la scelta consapevole
dell’adozione...
Ecco, questa parte del cor-
so ci ha colpito tantissimo.
Ci hanno fatto capire che la
nostra storia, il nostro amore, è qualcosa che va curato,
accudito, coccolato e riscaldato ogni singolo giorno
della nostra vita, anche con
piccolissimi gesti, ma va
protetto, perché siamo noi
che facciamo la coppia e noi
dobbiamo essere in grado di
custodire il nostro amore.
Federica e Daniele
Nonni
per vocazione
va realtà, vissuta tanti anni
prima da genitori inesperti
e rivissuta oggi con tanta
esperienza in più, maggiore serenità e un impegno
certamente diverso.
Il nostro rapporto di coppia si è così ulteriormente
arricchito e rafforzato e la
nostra ormai lunga esperienza matrimoniale ci
ha consentito di accettare
questa nuova dimensione
senza troppe difficoltà.
Rispetto al delicato compito educativo che ne deriva è
necessario a nostro avviso
che siano i genitori a dare le
regole ai propri figli e i nonni garantiscano la continuità
educativa e non stravolgano
le indicazioni. Un tale equilibrio consente di essere dei
validi supporti affettivi per i
propri piccoli.
M. A. e G. P.
4
NTZ05_04 FIDANZATI+NONNI.indd 4
28-02-2011 11:12:41
COMUNITÀ PASTORALE
Adozione:
una normalità straordinaria
L
parlandone pubblicamente, per scivolare
su banali frasi fatte.
Ma vogliamo citare almeno una parola che pensiamo importante in questo
nostro pezzo di storia, una parola usata
comunemente nel linguaggio religioso
cristiano: “vocazione”. È importante per
noi pensare in questi termini, ovvero che
esiste una “chiamata” divina all’origine
dell’esperienza della genitorialità, anche
di quella adottiva. Per noi questa chiamata ha il volto di tante persone che abbiamo
incontrato nella nostra vita, persone che ci
hanno voluto bene, persone che abbiamo
ammirato per le loro vite esemplari, persone che ci sono state o ci sono vicine con
la loro amicizia, sempre pronte a darci
una mano: sono i nostri genitori, i familiari, gli amici, le persone delle comunità
cristiane in cui siamo cresciuti.
Per noi quindi “vocazione” vuol dire riconoscenza verso tante persone e vuol dire
sicurezza perché sappiamo di non essere
soli. Vuol dire tenere a freno la presunzione, la tentazione di considerarsi autori
e padroni di questa scelta, quando invece
siamo solo stati chiamati a collaborarvi.
E vuol dire speranza, e ci risolleva nei
momenti di fatica e sconforto, perché
sappiamo che Chi ci ha dato fiducia per
questo incarico farà sempre in modo di
non rimanere deluso!
Goretta e Giampaolo
a nostra è una famiglia come tante: sposati da sedici anni, abbiamo due
figlie, una di undici e una di sette anni.
La cosa un po’ strana, se così si può dire,
è che le figlie sono di colore diverso, il
colore della pelle si intende: una chiara
e una scura. Sì, perché una, la grande, è
“biologica”, aggettivo che sta a significare
che l’abbiamo fatta noi; l’altra, la piccola,
è adottiva, ossia è nata in un paese lontano ed è entrata in famiglia in seguito
a una lunga sequenza di incontri, carte,
documenti.
Non è passato ancora un anno da che
siamo in quattro e, questo sì che è strano, cominciamo già a dimenticarci della
differente origine delle nostre due figlie.
Gli impegni quotidiani, con la loro dose
di fatiche e affanni (e anche di soddisfazioni!), contribuiscono a questo effetto: si
fa, si corre, si briga e alla fine si rischia
di dimenticare la propria storia, il senso
delle proprie scelte.
È importante invece fare memoria, ricordare, rifarsi le domande, ritentare le
risposte. L’adozione ad esempio, in ordine cronologico l’ultimo importante
capitolo della nostra vicenda personale e
familiare: perché? È la domanda che ci è
stata fatta e ci siamo fatti sin dall’inizio,
e poi ripetuta tante volte: perché adottare un figlio? C’è molto di intimo e di
personale in queste cose e ci vuol poco,
5
NTZ05_05 ADOZIONI.indd 5
28-02-2011 11:13:19
comunità pastorale
Una vita da riprogettare
D
opo sei mesi di malattia, il mio sposo mi lascia
definitivamente.
Ho 47 anni e tre figli che
ancora non lavorano. Non
ci siamo mai sentiti uniti
come in quei sei mesi di
vita, come se tutti gli altri
24 anni fossero serviti a
preparare quei sei mesi.
Mi sorprendo come riesco
ancora a vivere così, con
un cuore diviso tra la terra e il cielo. Oltre il dolore
sono tante le cose pratiche
da affrontare. Per crescere i figli avevo lasciato il
lavoro. In attesa della reversibilità della pensione
bisogna pensare a come
vivere. Un amico mi offre
un lavoro da fare a casa:
pratiche da battere a macchina. Oltre che un guadagno sono un sostegno
psicologico.
Mi consola il pensiero che
lui, che aveva tanto sofferto, ora non soffre più. In
Una donna vedova:
uno stato di vita che
non si sceglie.
altri momenti penso che tra i due lui è il più fortunato,
mentre a me è toccata la parte più dolorosa.
Non ho mai perso una Messa in vita mia, ma pur presente in chiesa fisicamente mi sento come una lapide su
cui l’acqua può scorrere ma non penetrare.
Devo lasciare l’appartamento in affitto e tornare alla
mia casa di proprietà più piccola. Devo buttare via tutto
l’arredamento: non so descrivere cosa ho provato quando ho dovuto dare via la camera matrimoniale.
Anche con gli amici che prima frequentavamo non mi
trovo bene. Trovo delle scuse e pian piano non mi invitano più. Poi arrivano le feste. Tante persone vedove
cadono in depressione quando ci sono le feste. Ci si
sente sole. Si vuole restare sole. Si vuole restare al pensiero del passato e non al presente doloroso. Mi sento
molto vicina, con un amore particolare verso queste
persone. La vedovanza ci accomuna.
Ho scoperto una forma di consacrazione per donne
vedove che scelgono di non sposarsi più, di restare fedeli per tutta la vita allo sposo a cui si erano donate,
continuando la loro vita in famiglia nella cura dei figli, dei nipoti. Gli appuntamenti di preghiera, lo studio della parola di Dio mi hanno dato forza. Resta la
nostalgia di non aver condiviso con lui la nascita delle
nostre nipotine. Avrei voluto festeggiare 40, 50 anni
di matrimonio, come altre coppie di conoscenti. Penso
che Dio permetta queste nostalgie per insegnarmi a
capire il dolore di altre.
P.C.
6
NTZ05_06 DONNA VEDOVA bis.indd 6
28-02-2011 11:15:03
Una forma di
vita monastica
al Gallaratese
I
Il racconto
di
Roberta
della comunità Sorelle del Signore
l desiderio di vivere solo per Gesù, in una
forma di consacrazione al Signore, è cresciuto
in me con gli anni.
Da bambina, tramite l’esperienza scout, ho
conosciuto la figura di san Francesco, a cui
mi sono subito affezionata: amavo la sua radicalità, la sua bontà, la sua letizia e il suo
affidamento in ogni situazione. Desideravo
essere come lui!
Solo durante gli anni dell’adolescenza però, tra
le domande e i pensieri profondi di quell’età, ho
compreso che dietro alla bellezza di Francesco
c’era qualcuno di più grande, Gesù. Questa
scoperta è stata per me fonte di una grande
gioia. Nel ricordo di alcune parole del Vangelo, ho intuito con forza quanto potesse essere
vero e grande vivere solo per il Signore.
È stato nello stesso periodo che, grazie a
un’esperienza di volontariato, ho conosciuto
la comunità delle Sorelle del Signore, di cui
ora faccio parte. Comprendere che era proprio
questa comunità il luogo dove avrei potuto vivere la mia appartenenza a Gesù non è stato
immediato, ma attraverso la preghiera e l’aiuto di un direttore spirituale, la lettura di ciò che
mi accadeva e dei sentimenti del mio cuore,
ho capito a poco a poco che era proprio questa la strada buona che mi attendeva.
Così ora, da alcuni mesi, vivo con gratitudine la vita comune, tra il lavoro e la preghiera
quotidiana.
La nostra vita è semplice, ma anche intensa e
impegnativa: abitiamo insieme in piccole comunità della dimensione di una normale famiglia, non abbiamo un abito che ci distingue e
ognuna di noi esercita la professione per cui si
è preparata: chi insegna, chi è educatrice professionale, io sto concludendo gli studi…
La giornata è scandita da ritmi di preghiera intensi: celebriamo la liturgia delle ore nella forma
monastica e cerchiamo un momento prolungato
per la preghiera personale. Condividiamo ogni
cosa nella gioia della vita fraterna, nel desiderio
di conoscere sempre meglio il Signore tramite
la preghiera e lo stare insieme.
Roberta
7
NTZ05_07 ROBERTA SANLEO.indd 7
28-02-2011 11:16:26
LE PARROCCHIE - MARIA REGINA PACIS
Maria
Regina
Pacis
Una testimonianza
come dono:
Suor Emy Schifini
per i 50 anni della parrocchia
Avevamo chiesto a suor Emy una sua testimonianza
durante la Messa, ma ha preferito inviarci uno scritto
sulla storia della sua vocazione. Grazie, suor Emy!
S
le dentro: la venuta nella nostra parrocchia
di papa Giovanni Paolo II a conclusione del
Congresso eucaristico nazionale. Quella volta ho provato la gioia di “essere Chiesa”. Da
quel momento ho incominciato pian piano a
sentire il bisogno di dare un senso più vero e
forte alla mia vita, così ho iniziato a leggere
il Vangelo.
All’età di 18 anni ho deciso di cercare in parrocchia qualcuno che mi aiutasse a capire la
mia strada. Ho incontrato così un altro sacerdote d’eccellenza: don Gianni Colzani: ho
trovato in lui una guida sapiente e sicura, un
sincero amico dell’anima e un secondo papà.
Con lui ho iniziato a camminare, anzi correre, sulla via che poi mi ha portato a vivere
“24 su 24” per Gesù.
Oggi sono una felice Figlia di Maria Ausiliatrice che ama stare in mezzo ai ragazzi, cercando di comunicare il più possibile la gioia
di appartenere al Signore nella certezza, per
esperienza personale, che la Parola seminata
non va mai persa perché il Signore saprà farla germogliare a tempo opportuno.
ono cresciuta vicinissima ai cancelli
dell’oratorio Regina Pacis, ma sono sempre stata una “parrocchiana di striscio”.
I miei ricordi risalgono ai tempi della scuola elementare, alla frequenza del catechismo. Ciò che mi stupiva era la conoscenza
personale che aveva di noi bambini don
Vincenzo Di Mauro (allora il giovanissimo
donVi). Ogni volta che mi incontrava, non
solo mi chiamava per nome, ma mi ripeteva
sempre: “Fa’ giudizio”.
La pastorale della parrocchia è sempre stata ricca di proposte e attività e anch’io ne
avevo trovata una adatta a me: il coretto dei
bambini. Una volta a settimana c’erano le
prove, con tanto di timbro per la presenza
sul proprio tesserino, per preparare spettacoli per i genitori, ma soprattutto canti per
la liturgia domenicale.
La mia vocazione credo abbia le sue radici proprio in quegli anni. Ho passato però
l’adolescenza ben lontano dalla parrocchia, dall’oratorio e dai gruppi giovanili
pensando di trovare la felicità altrove. C’è
solo un evento che mi è rimasto indelebi-
Sr Emy Schifini FMA
8
NTZ05_08-09 REGINA PACIS.indd 8
28-02-2011 11:17:50
Lunedì 14 marzo alle ore 17.00 riprenderà il catechismo per i bambini
di seconda elementare. Gli incontri
si terranno in Quaresima nei giorni
14, 21, 28 marzo e 4 e 11 aprile,
dalle ore 17.00 alle 18.00.
o
È carnevale… per tutti!
Incontri per i genitori
del catechismo
Date degli incontri dei genitori con don Matteo:
domenica 13 marzo: II
domenica 20 marzo: III elementare
domenica 3 aprile: IV-V elementare e I media
Appuntamento alle ore 11.00 in sala teatro.
f
Riprende il catechismo
per la seconda
elementare
o
Sabato 12 marzo alle 14.30 appuntamento all’oratorio
per i bambini: ci sarà una festa tutta per loro! Tema: i
150 anni dell’unità d’Italia.
Sempre sabato 12, ma alle 21.00, la festa sarà per
tutti, grandi, “medi” e piccini. Questa volta il tema
sarà: Gallaratese’s got talent!
n
In entrambi i casi, ognuno può partecipare portandon
qualcosa da mangiare e/o da bere.
f
Tempo di
Quaresima
Da venerdì 18 marzo, tutti i venerdì di Quaresima, alle ore
15.00 Via Crucis e alle ore 21.00
Vesperi ambrosiani.
Da lunedì 28 marzo a sabato 2
aprile Esercizi spirituali (calendario a p. 18).
Sante Cresime
Invito a teatro…
Sabato 7 maggio prossimo, alle ore 16, i
ragazzi di prima media riceveranno il sacramento della Cresima. Celebra Sua Ecc.
mons. Carlo Redaelli.
Sabato 7 maggio alle ore 21 e domenica 8 alle ore 15, La Combriccola junior
rappresenterà l’opera teatrale Arsenico
e vecchi merletti. Teatro parrocchiale di
Maria Regina Pacis.
Pesca di beneficenza
Stiamo raccogliendo oggetti e giochi in
buono stato per la pesca di beneficenza
che verrà allestita durante la festa della
parrocchia, a maggio. Chi vuole contribuire, può consegnarli in sacrestia.
Visite dei sacerdoti
in preparazione
al 50°anniversario
della parrocchia
Sabato 22 gennaio: don
Giovanni Gola, (foto a
sin.) vicario parrocchiale
dal 1963 al 1972.
GESA CAI
Programma delle prossime uscite:
domenica 10.04: Gambarogno (Canton Ticino,
m 1730) - escursionistica
domenica 17.04: Traversata Casaccia - escursionistica
domenica 8.05: pedalata (itinerario da stabilire)
- ciclistica
Sede presso Maria Regina Pacis, via Kant 8.
Ritrovo in sede ogni martedì, ore 21-23.
www.gesacai.it
Sabato 26 febbraio: don Giuliano Alberti, (foto
a des.) vicario
parrocchiale dal
1994 al 2002.
9
NTZ05_08-09 REGINA PACIS.indd 9
28-02-2011 11:18:10
LE PARROCCHIE - SAN giovanni battista in trenno
San Giovanni
Battista
in Trenno
A Trenno, da 100 anni, godiamo di un dono di cui
dobbiamo essere grati: è la
Scuola dell’infanzia paritaria “Clotilde Ratti Welcher”,
l’Asilo, come si chiama comunemente.
Il dr. Ratti accettò la proposta del parroco di allora,
don Giovanni Bellotti, e
accollandosi il costo della
costruzione fece erigere il
grazioso edificio.
Il 13 gennaio 1911 iniziò la
sua attività come asilo infantile, scuola lavoro e oratorio
festivo (allora solo femminile), e il dr. Ratti volle che
la direzione fosse assegnata
alle suore Figlie di Betlem.
Si potrebbero richiamare
alla mente ricordi ed esperienze vissute tra quelle
mura, ma la cosa importante
di questa affascinante storia
è come l’entusiasmo di dar
vita a qualcosa di veramente importante abbia unito
tante persone con impegno,
amore e dedizione. Quante
famiglie in oltre 100 anni
hanno usufruito di questa
istituzione! È quasi impossibile contarle.
Clotilde Ratti
Welcher 1911-2011
Un dono per 100 anni
Per condividere insieme la
gioia di 100 anni di storia,
nel corso di quest’anno festeggeremo con diverse iniziative.
Abbiamo iniziato il 13 gen-
!
naio e termineremo con la
Festa del Socio in prossimità della ricorrenza della
Madonna del Rosario, in
ottobre.
Il Consiglio d’amministrazione
Prossime iniziative
• da venerdì 4 a domenica 6 marzo: vendita fiori nel
piazzale della chiesa
• sabato 16 aprile: partecipazione alla marcia “Andem al
Domm” con bambini, genitori, insegnanti
• venerdì 13 maggio: ore 20.30 santo rosario in asilo
• maggio, data da definire: festa in giardino con varie
attività
• domenica 2 ottobre: Festa del socio - S. Messa ore 11;
pesca di beneficenza (per l’allestimento, chi volesse
contribuire può consegnare doni, piccoli oggetti, ecc. o
in parrocchia o direttamente all’asilo).
10
NTZ05_10-11 TRENNO.indd 10
28-02-2011 11:35:42
f
Carnevale
a Tre
L’oratorio di nno
Tren
Apertura negozio Equamente
no vi invit
festeggiare il
carnevale am a a
n n il cui tema
brosiano
commemora dominante sarà la
zion
dell’unità d’I e del 150° anniversario
talia
presso l’orato . Il ritrovo è previsto
alle ore 14.3 rio sabato 12 marzo
0.
per le vie de Sfileremo tutti assieme
l quartiere d
ietro il
festa e poi ri
torneremo in carro in
orato
per trascorre
re un diverte rio
Santo Rosario
nte
pomeriggio!
mese di maggio
Vi aspettiam
o
numerosi!
Durante il mese mariano di
maggio i lunedì, mercoledì
e venerdì alle ore 20.30 il
Concerto di Quaresima
santo rosario verrà recitaIl Coro polifonico di Trenno invita tutti
to nei cortili o nelle case di
giovedì 14 aprile alle ore 21.00 per
Trenno i cui abitanti hanno
il Concerto di Quaresima in preparadato la disponibilità a don
zione alla santa Pasqua.
Gianni.
Grande successo di pubblico all’aperitivo
preparato per l’inaugurazione del nuovo negozio
Equamente, avvenuta domenica 27 febbraio.
Ricordiamo che il nuovo negozio ha un’ampia
scelta di prodotti provenienti dal commercio
equo e solidale ed è aperto tutte le domeniche
dalle 11.45 alle 12.30.
Festa del papà
Vi aspettiamo in oratorio
domenica 6 marzo, alle ore
16 in occasione della festa
del papà. Insieme ai ragazzi e agli educatori verrà
preparata una sorpresa per
i papà e alle 17.00 faremo
merenda.
x
Sabato 30 aprile: ore 9.30-12.00 per i bambini: ritiro e prove
per la celebrazione dei sacramenti, in oratorio;
ore 9.30-12.00 e 16.00-18.00 per i genitori: saranno presenti
sacerdoti per le confessioni, in chiesa.
Nel pomeriggio i ragazzi e
le ragazze di V elementare
riceveranno i sacramenti
della Cresima e della prima Comunione alla quale
si sono prepararti in questi
anni.
La santa Messa sarà celebrata da monsignor Gianni
Zappa, collaboratore del
cardinale Dionigi Tettamanzi, da lui delegato.
f
n
Preparazione alla Cresima ed Eucaristia
Cresima
ed Eucaristia:
Domenica
1 maggio
ore 16.00
nn
Festa della mamma
In occasione della festa della
mamma il 7 e 8 maggio, nel
piazzale della chiesa, vendita
di fiori.
Con il Gruppo in Cammino
alla mostra di Salvador Dalí…
La nostra curiosità per Dalí era modesta, ma appena entrati
un grande spettacolo si è presentato ai nostri occhi. La mostra
era stata allestita come un palcoscenico, in una successione
di sale colorate dal nero all’azzurro e dedicate ai temi della
Memoria, dell’Immaginario, del Desiderio, del Silenzio e del
Vuoto. Dietro l’artista ribelle abbiamo scoperto un Dalí intimista
e pittore di paesaggi.
…e al Museo del Novecento.
Il museo, collocato nella torre dell’Arengario, è un’esposizione
permanente di oltre 300 opere che attraversano i maggiori
movimenti dell’arte italiana del Novecento: inizia col Quarto
stato di Pellizza da Volpedo e si chiude con il 1968, anno di
svolta verso nuove forme di espressioni. Un percorso bello e
significativo in uno spazio proiettato sul cuore della città.
Francesca Tallarico
11
NTZ05_10-11 TRENNO.indd 11
28-02-2011 11:35:58
LE PARROCCHIE - SAN LEONARDO DA PORTO MAURIZIO
San Leonardo
da Porto
Maurizio
LA NOSTRA
PARROCCHIA
QUEST’ANNO
COMPIE 40 ANNI!
Nelle foto:
Il Bollettino parrocchiale
(sopra) del 3 giugno 1972.
Il cantiere (grande) per
la costruzione della
Chiesa nel 1990.
5 giugno 1993, il Card.
C. M. Martini (piccola)
durante la Dedicazione
della Chiesa.
Quanta strada percorsa insieme e… quanti ricordi!
La data ufficiale della fondazione è quella del 29 novembre 1971. Una commissione
sarà formata per preparare
con solennità e con la dovuta
sobrietà i festeggiamenti.
Ricordare da dove siamo partiti ci aiuterà a “costruire” insieme il nostro futuro. Intanto
abbiamo già chiesto a don
Vittorino Zoja di assicurarci
la sua presenza per presiedere la celebrazione conclusiva,
come suggerito dal Consiglio
pastorale: ciascuno segni già
sul calendario la Santa Messa
delle ore 10.30 di domenica
27 novembre. Ecco dal nostro
archivio tre foto significative
che segnano tappe importanti.
12
NTZ05_12-13 SAN LEONARDO.indd 12
28-02-2011 12:23:30
LE PARROCCHIE - SAN LEONARDO DA PORTO MAURIZIO
30
gennaio, ore
10.30: sta per iniziare una S. Messa
“speciale”. La chiesa
è gremita. Le coppie che festeggiano
l’anniversario sono
sedute nelle panche a loro riservate.
Davanti
all’altare
spicca una composizione di roselline
avvolte nel tulle, più
in là fanno capolino
cestini con pacchettini rossi e piccoli
bouquet. Entusiasmo ed emozione si
colgono nell’aria.
Il coro attacca un
canto dolce, La Messa inizia. Celebra
Festa della Sacra Famiglia
Anniversari di matrimonio
(dal 5° al 68°) e 25° di sacerdozio!
don Riccardo, con il supporto di don Carlo.
I chierichetti sono sull’altare, sorridenti. Viene proclamata la Parola: si alternano letture
significative che ricordano le relazioni tra genitori e figli, amore e dedizione, sentimenti
che il tempo non cancellerà. Don Riccardo
durante l’omelia invita i presenti a “ricordare” un nome, una voce amica che ha dato loro
“forza” nei momenti di buio: un collega, un
parente, un genitore che magari non c’è più.
Dopo l’omelia, don Carlo chiama le coppie
una a una. Una volta all’altare, viene data
loro una pergamena e poi, tutti insieme,
recitano la preghiera degli sposi e il Padre
Nostro. Attimo commovente in cui ognuno
di noi, credo, ha rivissuto, in un flash, la
propria storia.
Al termine, un mini-bouquet di rose e un
crocifisso rimarranno a ricordo di questa
giornata speciale, insieme
alla foto che viene scattata davanti all’altare, proprio sotto la vetrata con
Gesù Crocifisso.
Altro anniversario
importante: il 25°
della prima Messa
del nostro parroco
don Riccardo. Don
Carlo regala, a nome
di tutti i parrocchiani, un libro sulla
Liturgia. Il parroco
ringrazia e annuncia
che ha portato un
regalo per noi! Un
quadro che raffigura
la Trasfigurazione di
Gesù, il nome della
nostra nuova Comunità pastorale.
Dopo la cerimonia:
aperitivo in salone!
E grazie di cuore a
tutti!
Federica Rimes
Visita guidata alla chiesa…
(3° incontro)
La vetrata col crocifisso si chiama Stabant che significa: “Stavano presso la croce” - “Donna, ecco
tuo figlio” (Gv 16,26).
Dimensioni cm 357 x 380.
Il Crocifisso è in gesso dipinto: altezza cm 200.
Piccoli segni e curiosità: quante persone ci sono sotto la croce di Gesù, quelle dipinte sulla
vetrata e quelle sull’altare! Come sono vere le parole di Giovanni!
Osservate la foto del card. Carlo M. Martini (1993): la vetrata sopra l’altare è diversa da quella
di oggi. Sapete perché? Allora la vetrata non era stata ancora dipinta e alcuni giovani dell’oratorio, con destrezza e arte, incollando della carta colorata, la abbellirono formando un’immagine di Gesù in croce. Bravi vero?
Federica, Giuliana, Patrizia e Renata
13
NTZ05_12-13 SAN LEONARDO.indd 13
28-02-2011 12:23:41
LE PARROCCHIE - SANTI MARTIRI ANAUNIESI
Santi Martiri
Anauniesi
Gruppo 50 e +
Circolo familiare ACLI
Rammentiamo che è in corso il
tesseramento per il 2011.
Il progetto educativo e sociale del circolo,
che fa riferimento costante ai valori cristiani,
ha bisogno del contributo di tutti. La tessera,
inoltre, dà diritto a una serie di sconti sui servizi
ACLI e di altri enti (ACI, Trenitalia ecc.).
Per la richiesta della tessera rivolgersi a Daniele
Gregoris o a Francesco Spelta, presso il Circolo
familiare ACLI.
Cena povera
insieme i venerdì di
Quaresima
I venerdì di Quaresima, nei quali ci
sarà la recita comunitaria dei vesperi alle 21.00 a Maria Regina Pacis, ci si ritroverà presso l’oratorio
dei Santi Martiri alle ore 19.00 per
una cena povera (riso in bianco e
acqua). Al termine si andrà insieme
a Regina Pacis.
I venerdì saranno: 18 e 25 marzo, 8
e 15 aprile.
La proposta è rivolta a tutti, in particolare a giovani e adulti.
don Stefano
!
- Sabato 19 marzo 2011 gita al
Castello della Manta e Saluzzo
con guida, euro 48.00 compreso il
pranzo e la guida al Castello della
Manta.
- Settimana dal 13 al 20 aprile
2011 (da mercoledì a mercoledì)
giro della Calabria (8 giorni-7 notti,
viaggio in pullman GT).
Quota di partecipazione: euro 480
in camera doppia ed euro 620 in
camera singola, pensione completa
e guida per tutto il periodo.
Ulteriori informazioni saranno
disponibili a breve nella bacheca
parrocchiale e presso il Circolo
familiare ACLI.
8 maggio: festa della mamma!
Il Gruppo San Vincenzo, nella ricorrenza della
festa della mamma, organizza come ogni anno
la vendita di torte e fiori. Il ricavato andrà a chi è
nel bisogno.
Ci rivolgiamo alle mamme e alle nonne che
sappiamo essere esperte in pasticceria, affinché
collaborino offrendo qualche torta e a tutti gli altri
perché acquistino un dolce oppure una piantina
da portare alla mamma.
Il banco vendita sarà, come al solito, allestito sul
sagrato della chiesa a partire dalla Messa del
sabato sera.
Un grazie anticipato!
Gruppo San Vincenzo
14
NTZ05_14-15 SANTI MARTIRI.indd 14
28-02-2011 12:24:36
Un condominio solidale
Nella scelta di impegnare
gli spazi dell’ex asilo
parrocchiale a favore delle
necessità di oggi, abbiamo
accolto una comunità di
persone con disabilità e
una comunità di minori
che temporaneamente non
possono stare in famiglia.
Queste comunità residenziali
vedono la presenza di
educatori che a turno
assicurano assistenza
diurna e notturna.
Ci è sembrato che la presenza
nello stesso “condominio”
di famiglie disposte a
condividere con queste
comunità un po’ della vita
quotidiana, facesse bene
a questi progetti.
Così ci siamo incontrati
con le famiglie Coppin
e Caprara che hanno scelto
di lasciare le loro parrocchie e
di venire ad abitare da noi.
Non notarci, soprattutto alla Messa delle 10, non è semplice.
Siamo le due famiglie che sono venute ad abitare gli spazi
messi a disposizione dalla parrocchia per il progetto che
vede coinvolte due comunità residenziali.
Quattro genitori, 9 figli di cui uno “temporaneo”, che un
po’ per caso, un po’ per fortuna, un po’ per Provvidenza
hanno conosciuto don Riccardo e hanno accettato la
proposta di lasciare le loro comode case e di venire qua.
Siamo parte di un gruppo più grande, composto da
altre due famiglie, un uomo single, un sacerdote, che
hanno condiviso un cammino per arrivare a essere una
comunità che veda la presenza vicina di persone sposate
e consacrate, certi che una vocazione abbia molto da dire
all’altra e viceversa.
Siamo molto contenti di esserci trovati in un “condominio
solidale”, con cui abbiamo cominciato a condividere alcuni
momenti, in un quartiere per noi nuovo, che conosciamo
attraverso le scuole dei nostri figli, i negozianti, le persone
che stiamo conoscendo “in strada” e in una parrocchia
che ci ha accolto con tanto calore e simpatia.
Per chi volesse conoscerci più da vicino, sappia
che la nostra porta è sempre aperta e che con gioia
condivideremo un caffè.
Elena e Davide con Sebastiano, Lorenzo e Caterina
Daniela e Enrico con Sara, Irene, Giacomo,
Pietro, Rachele e Marta
15
NTZ05_14-15 SANTI MARTIRI.indd 15
28-02-2011 12:24:48
NTZ05_16-17 CALENDARIO.indd 16
28-02-2011 12:20:12
12
13
17
18
21
22
22
24
24
25
L
Ma
Ma
G
G
V
1
1
Me
V
30
Me
V
30
Ma
31
29
L
Ma
31
28
29
D
L
G
27
28
S
D
G
25
26
26
27
V
S
20
21
19
20
D
L
S
D
18
19
16
17
G
V
V
S
Me
G
15
16
13
14
15
14
Ma
Me
D
L
Ma
L
11
12
S
D
V
S
9
10
11
10
7
9
6
5
7
6
Me
G
V
G
L
Me
D
S
L
D
San
II diGiuseppe
Quaresima - della Samaritana
Aprile 2011
Aprile 2011
III di Quaresima - di Abramo
III di Quaresima - di Abramo
Annunciazione del Signore
Giornata di preghiera e digiuno in memoria
dei martiri missionari
Giornata di preghiera e digiuno in memoria
dei
martiri missionari
Annunciazione
del Signore
II di Quaresima - della Samaritana
San Giuseppe
Inizio vacanza anziani (16-30.03)
Inizio vacanza anziani (16-30.03)
Via Crucis cittadina
All’inizio
Quaresima
Via
Crucisdicittadina
All’inizio di Quaresima
Ultima dopo l’Epifania
Ultima dopo l’Epifania
Cresimandi a Venegono
18.00 - S. Messa inizio esercizi
spirituali
18.00 - S. Messa inizio esercizi
15.30 - Esercizi spirituali
spirituali
21.00 - Esercizi spirituali per
15.30 - Esercizi spirituali
operatori pastorali
21.00 - Esercizi spirituali per
15.30 - Esercizi spirituali
operatori pastorali
21.00 - Esercizi spirituali per
15.30 - Esercizi spirituali
operatori pastorali
21.00 - Esercizi spirituali per
15.30 - Esercizi spirituali
operatori pastorali
21.00 - Esercizi spirituali per
15.30 - Esercizi spirituali
operatori pastorali
21.00 - Esercizi spirituali per
Maria
Regina Pacis
operatori
pastorali
15.00 -Maria
Via Crucis
Regina Pacis
21.00 - Celebrazione penitenziale
15.00 - Via Crucis
Cresimandi a Venegono
17.00
Adorazione
eucaristica
8.30 e -18.00
- S. Messa
21.00 - Vesperi ambrosiani
8.30 e 18.00 - S. Messa
21.00 - Vesperi ambrosiani
17.00 - Inizio catechismo II elementare
18.00 - S. Messa per i defunti
21.00 - Formazione operatori sportivi a
18.00 - S. Messa per i defunti
Sant’Ilario
21.00 - Formazione operatori sportivi a
17.00
- Adorazione eucaristica
Sant’Ilario
15.00 -- Adorazione
Via Crucis eucaristica
17.00
21.00 - Vesperi ambrosiani
15.00 - Via Crucis
21.00 - Vesperi ambrosiani
11.00 - Incontro genitori III elementare
16.00 - Battesimi comunitari
11.00 - Incontro genitori III elementare
16.00 - Battesimi comunitari
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
21.00 - Formazione teologica per
operatori
pastorali aeucaristica
San Romano
17.00 - Adorazione
17.00 - Adorazione eucaristica
14.30 - Festa di carnevale per bambini
21.00 - Festa di carnevale per tutti
14.30 - Festa di carnevale per bambini
Imposizione
Ceneri aper
ognitutti
Messa
21.00 - Festadelle
di carnevale
11.00 - Incontro genitori II elementare
Imposizione delle Ceneri a ogni Messa
17.00
Inizio catechismo
elementare
11.00 -- Incontro
genitori IIIIelementare
10.00 - Mezz’ora di Bibbia
18.00
Messa per
i catechisti
10.00 -- S.
Mezz’ora
di Bibbia
21.00 - Incontro animatori gruppi di
18.00 - S. Messa per i catechisti
ascolto
21.00 - Incontro animatori gruppi di
17.00
ascolto- Adorazione eucaristica
15.00 - Via Crucis
9.00 e 17.00 - Via Crucis
16.00 - Esercizi spirituali
16.00 - Esercizi spirituali
16.00 - Esercizi spirituali
16.00 - Esercizi spirituali
16.00 - Esercizi spirituali
Banco
equo easolidale
Cresimandi
Venegono
Banco equo e solidale
Cresimandi a Venegono
Banco
e solidale
17.00 -equo
S. Messa
inizio esercizi
spirituali
17.00 - S. Messa inizio esercizi
spirituali
16.00 - Esercizi spirituali
9.00
e 17.00
S. Messa
Banco
equo e- solidale
16.00 - Adorazione eucaristica
9.00 e 17.00 - S. Messa
15.15 - Corso biblico
21.00 -- Corso
Formazione
15.15
biblicoteologica per
operatori pastorali a San Romano
21.00 - Formazione teologica per
operatori
pastorali aeucaristica
San Romano
16.00 - Adorazione
9.00 e 17.00 - Via Crucis
16.00e -17.00
Adorazione
eucaristica
9.00
- Via Crucis
Corso biblicooperatori
sr. Lydiasportivi a
21.00 - Formazione
Sant’Ilario
21.00 - Formazione operatori sportivi a
Sant’Ilario
16.00 - Adorazione eucaristica
Imposizione
Ceneri a ogni Messa
15.15 - Corsodelle
biblico
21.00
15.15 -- Corso
Corso biblico
biblico sr. Lydia
Imposizione delle Ceneri a ogni Messa
16.00 - Adorazione eucaristica
15.15 - Incontro
Corso biblico
18.00
animatori gruppi di
ascolto
18.00 - Incontro animatori gruppi di
ascolto
16.00 - Adorazione eucaristica
15.15 - Corso biblico
S. Giovanni Battista in Trenno
San Leonardo
S.
Giovanni
Battista
in
Trenno
San
Leonardo
15.00 - Via Crucis
9.00 e 17.00
- Via
Crucis
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
18.00 - S. Messa
Cresimandi a Venegono
16.00 - Memoria del Battesimo dei
Cresimandi a Venegono
bambini di III elementare con i padrini
16.00 - Memoria del Battesimo dei
18.00 - S.diMessa
inizio esercizi
bambini
III elementare
con i padrini
spirituali
18.00 - S. Messa inizio esercizi
spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
18.00 - S. Messa
15.00 - Via Crucis
15.00 - S.
ViaMessa
Crucisper san Giuseppe
18.00
15.00 -- Conclusione
18.00
S. Messa per corso
san Giuseppe
matrimoniale con S. Messa alle ore 18
15.00 - Conclusione corso
matrimoniale con S. Messa alle ore 18
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
21.00 - Formazione operatori sportivi a
Sant’Ilario
21.00 - Formazione operatori sportivi a
Sant’Ilario
Imposizione delle Ceneri a ogni Messa
14.30 - Sfilata del carro per carnevale
Imposizione delle Ceneri a ogni Messa
14.30 - Sfilata del carro per carnevale
Festa
Festa asilo:
asilo: vendita
vendita fiori
fiori
Festa asilo: vendita fiori
15.00 - Via Crucis
Santi Martiri Anauniesi
Santi
15.00
- ViaMartiri
Crucis Anauniesi
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
Cresimandi a Venegono
18.00 - S. Messa inizio esercizi
spirituali
18.00 - S. Messa inizio esercizi
spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
Cresimandi a Venegono
15.00 - S. Messa
19.00 - Cena povera
15.00 - S. Messa
19.00 - Cena povera
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
21.00 - Formazione operatori sportivi a
Sant’Ilario
21.00 - Formazione operatori sportivi a
Sant’Ilario
15.00 - Via Crucis
19.00 - Cena povera
15.00 - Via Crucis
19.00 - Cena povera
Imposizione delle Ceneri a ogni Messa
Imposizione delle Ceneri a ogni Messa
Banco
Banco equo
equo ee solidale
solidale
21.00
Mezz’ora
di Bibbia
Banco-equo
e solidale
21.00 - Mezz’ora di Bibbia
N.B. - Gli appuntamenti comuni a tutte le parrocchie sono evidenziati dalle caselle grigie; nella casella della sede, in neretto, sono orario e iniziativa.
Marzocomuni
2011 a tutte le parrocchie
Maria
Regina
Pacis dalle caselle
S. Giovanni
Battista
in Trenno
San Leonardo
Santi Martiri Anauniesi
N.B. - Gli appuntamenti
sono
evidenziati
grigie; nella
casella
della sede, in neretto,
sono orario e iniziativa.
5
Festa
asilo: vendita
fiori in Trenno
Banco
equoMartiri
e solidaleAnauniesi
Marzo
2011a tutte le parrocchie
Maria Regina
Pacis
S.
Giovanni
Battista
Leonardo
Santi
N.B.S- Gli appuntamenti
comuni
sono evidenziati
dalle
caselle
grigie; nella casellaSan
della
sede, in neretto,
sono
orario e iniziativa.
CALENDARIO COMUNITÀ PASTORALE
CALENDARIO COMUNITÀ PASTORALE
DELLA COMUNITà PASTOR ALE
IL CALENDARIO
NTZ05_16-17 CALENDARIO.indd 17
28-02-2011 12:20:26
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
28
30
1
2
4
5
6
7
8
Me
G
V
S
D
L
Ma
G
V
S
D
L
G
S
D
L
Me
G
V
S
D
8
V
Ma
4
5
6
7
L
Ma
Me
G
11
3
D
L
2
S
9
1
V
10
1
V
D
31
G
S
30
31
Me
G
III di Pasqua
II di Pasqua
Maggio 2011
Giovedì santo
Venerdì santo
Sabato santo
Pasqua nella Risurrezione del Signore
Domenica delle Palme nella Passione del
Signore
20.45 - In duomo, veglia In Traditione
Symboli con giovani e catecumeni
V di Quaresima - di Lazzaro
Pellegrinaggio diocesano a Varallo
IV di Quaresima - del cieco
Aprile 2011
Aprile 2011
18.00 - S. Messa per le famiglie
17.00 - Adorazione eucaristica
17.00 - Ritiro Cresima
19.00 - Incontro genitori cresimandi
16.00 - Sante Cresime
21.00 - Teatro La Combriccola junior
16.00 - Battesimi comunitari
15.00 - Teatro La Combriccola junior
Maria Regina Pacis
17.00 - Adorazione eucaristica
21.00 - Consiglio pastorale di decanato
8.30 e 10.00 - S. Messa
9.45 - Processione con gli ulivi e S.
Messa
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
18.00 - S. Messa per i catechisti
17.00 - Adorazione eucaristica
18.00 - S. Messa per i defunti
15.00 - Via Crucis
21.00 - Vesperi ambrosiani
Raccolta sangue AVIS
16.00 - Battesimi comunitari
18.00 - S. Messa per le famiglie
17.00 - Adorazione eucaristica
15.00 - Via Crucis
21.00 - Vesperi ambrosiani
11.00 - Incontro genitori IV-V
elementare e I media
18.00 - S. Messa conclusiva esercizi
spirituali
21.00 - Esercizi spirituali per
15.30 - Esercizi spirituali
operatori pastorali
21.00 - Esercizi spirituali per
15.30 - Esercizi spirituali
operatori pastorali
21.00 - Esercizi spirituali per
Maria
Regina Pacis
operatori
pastorali
15.00 -Maria
Via Crucis
Regina Pacis
21.00 - Celebrazione penitenziale
15.00 - Via Crucis
21.00 - Celebrazione penitenziale
decanale
21.00 - Corso biblico sr. Lydia
10.15 - Processione con gli ulivi e S.
Messa
Banco equo e solidale
Banco equo e solidale
9.00 e 17.00 - Via Crucis
16.00 - Adorazione eucaristica
15.15 - Corso biblico
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
9.00 e 17.00 - Via Crucis
16.00 - Adorazione eucaristica
15.15 - Corso biblico
21.00 - Corso biblico sr. Lydia
17.00 - S. Messa conclusiva esercizi
spirituali
9.00 e 17.00 - Via Crucis
Vendita fiori per la festa della mamma
Vendita fiori per la festa della mamma
16.00 - Sante Cresime e Prime
Comunioni
S. Giovanni Battista in Trenno
9.30 - Ritiro cresimandi
9.30 e 16.00 - Confessioni genitori
11.00 e 18.00 - S. Messa
16.30 - Prime Comunioni
16.00 - Adorazione eucaristica
16.00 - Madonnina: Giornata della
Divina Misericordia - adorazione
15.15 - Corso biblico
San Leonardo
16.00 - Adorazione eucaristica
10.30 e 17.00 - S. Messa
Non c’è la Messa alla Madonnina
Tutti gli orari delle celebrazioni pasquali sono riportati a p. 18
10.30 - Processione con gli ulivi e S.
Messa
15.00 - Via Crucis
21.00 Concerto Corale di Trenno
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
Vendita uova pasquali OFTAL
Vendita uova pasquali OFTAL
15.00 - Via Crucis
18.00 - S. Messa conclusiva esercizi
spirituali
15.00 - Via Crucis
16.00 - Esercizi spirituali
16.00 - Esercizi spirituali
16.00 - Esercizi spirituali
S. Giovanni Battista in Trenno
San Leonardo
S.
Giovanni
Battista
in
Trenno
San
Leonardo
15.00 - Via Crucis
9.00 e 17.00
- Via
Crucis
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
Santi Martiri Anauniesi
10.00 - Incontro con suor Palmina
15.00 - S. Messa con adorazione
Banco equo e solidale
Banco equo e solidale
10.00 e 18.00 - S. Messa
9.45 - Processione con gli ulivi e S.
Messa
15.00 - Via Crucis
19.00 - Cena povera
21.00 - Formazione teologica per
operatori pastorali a San Romano
Vendita uova pasquali OFTAL
15.00 - Via Crucis
19.00 - Cena povera
Vendita uova pasquali OFTAL
Banco equo e solidale
Banco equo e solidale
18.00 - S. Messa conclusiva esercizi
spirituali
15.00 - Via Crucis
Santi Martiri Anauniesi
Santi
15.00
- ViaMartiri
Crucis Anauniesi
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
15.30 - Esercizi spirituali
Esercizi spirituali di Quaresima
Da lunedì 28 marzo a sabato 2 aprile si terranno gli esercizi spirituali in preparazione alla Pasqua. Il tema
sarà: Santi per vocazione. Per una riforma cristiana della nostra vita.
Esercizi spirituali
di Quaresima
Da lunedì 28 marzo a sabato 2 aprile si terranno gli
esercizi spirituali in prepaMartedì 29, mercoledì 30, giovedì 31:
razione alla Pasqua.
Il tema
sarà: Santi
per vocazione.
riforma cristiana della nostra vita.
15.30 - predicazione
in ciascuna
parrocchia
(ore 16.00 aPer
San una
Leonardo)
Lunedì 28: santa Messa di introduzione in ciascuna parrocchia
21.00 - presso la chiesa di Maria Regina Pacis, per tutte le parrocchie, predica don Adelio Brambilla,
Martedì 29, mercoledì 30, giovedì 31:
Via Crucis
ciascuna
parrocchia
15.30
- predicazione
parroco
di Spirito Santo in
a Milano,
già direttore
spirituale presso il Seminario arcivescovile
cittadina
(ore 16.00 a San Leonardo)
Lunedì
14
marzo,
Venerdì
1: - presso la chiesa di Maria Regina Pacis, per tutte le parrocchie,
21.00
alle 20.45, il
predica don Adelio Brambilla, parroco di Spirito Santo a Micardinale Tetta15.00 - Via crucis
manzi guiderà la
lano, già direttore spirituale presso il Seminario arcivescovile
tradizionale Via
21.00
- celebrazione
penitenziale decanale a Maria Regina Pacis
Venerdì
1:
Crucis cittadina,
15.30 - Via crucis
che partendo dalla
Sabato 2: santa Messa di conclusione in ciascuna parrocchia
21.00 - celebrazione penitenziale decanale
chiesa di San
Fedele, si conclua Maria Regina Pacis
derà in duomo.
Sabato 2: santa Messa di conclusione in ciascuna parrocchia
Lunedì 28: santa Messa di introduzione in ciascuna parrocchia
Confessioni straordinarie in preparazione alla Pasqua
Confessioni straordinarie in preparazione alla Pasqua
Giovedì santo
Maria Regina
Pacis
16-19
San Giovanni B.
in Trenno
16-19
San Leonardo da
P. M.
16-19
Santi Martiri
Anauniesi
16-19
Venerdì santo
16-19
16-19
16-19
17-19
Sabato santo
9-12 e 15.30-19
10-12 e 16-19
9-12 e 15.30-19
10-12 e 15.30-19
San Giovanni B.
in Trenno
10.30 Processione con gli
ulivi e Messa
21.00 - Messa in
cœna Domini
San Leonardo da
P. M.
10.15 Processione con gli
ulivi e Messa
21.00 - Messa in
cœna Domini
Santi Martiri
Anauniesi
9.45 - Processione
con gli ulivi e
Messa
21.00 - Messa in
cœna Domini
15.00 - Passione
del Signore
21.00 - Via Crucis
per le strade del
quartiere
15.00 - Passione
del Signore
21.00 - Via Crucis
Celebrazioni pasquali
Celebrazioni pasquali
Domenica delle
palme
Giovedì santo
Venerdì santo
Sabato santo
Domenica di
Pasqua
Lunedì di Pasqua
Maria Regina
Pacis
9.45 - Processione
con gli ulivi e
Messa
17.00 - Messa per i
ragazzi
21.00 - Messa in
cœna Domini ai
Santi Martiri
15.00 - Passione
del Signore
21.00 Deposizione del
Signore ai Santi
Martiri)
21.00 - Veglia
pasquale
15.00 - Passione
del Signore a
Regina Pacis
21.00 Deposizione del
Signore
21.00 - Veglia
21.00 - Veglia
21.00 - Veglia
pasquale
pasquale
pasquale a Regina
Pacis
Orario festivo delle Orario festivo delle Orario festivo delle Orario festivo delle
Messe
Messe
Messe
Messe
8.30 e 10.00 11.00 e 18.00 10.30 e 17.00 10.00 e 18.00 Messa
Messa
Messa
Messa
Non c’è la Messa
alla Madonnina
NTZ05_18 AVVISI QUARESIMA.indd 18
28-02-2011 12:32:41
COMUNITà PASTORALE
NOTI
ZIEIN
BREVE
Un dono
speciale...
Alice Sacco, figlia
del nostro redattore
Giuliano, sabato 30
aprile prossimo alle
ore 11.00, nella chiesa di Santa Giustina
in Affori, professerà
i primi voti come
suora Missionaria
di Gesù Redentore.
Incontro di formazione per operatori dello sport
Mercoledì 16 marzo, alle ore 21.00, presso il salone della parrocchia
di Sant’Ilario, via Omodeo 27, si terrà un incontro dal titolo: Fare
sport in oratorio. Motivazioni e stile di chi opera nel campo dello
sport in ambito parrocchiale, relatore don Massimiliano Sabbadini,
assistente spirituale del Centro sportivo italiano. Sono invitati i
dirigenti e gli allenatori delle società sportive, i consiglieri pastorali,
la commissione pastorale giovanile, gli educatori e gli animatori.
L’incontro è comunque aperto a tutti.
Incontro di spiritualità per impegnati
nelle realtà sociali e politiche
In occasione della Quaresima 2011, il FISP
– Formazione all’impegno sociale e politico – organizza un incontro di spiritualità per
coloro che sono impegnati nell’ambito sociopolitico, aperto però anche a chi ha a cuore
il bene comune. L’incontro si terrà il 2 aprile
prossimo presso il Collegio San Carlo, corso
Magenta 71, dalle ore 9.30 alle 13.00.
Patronato ACLI a Trenno
A partire da lunedì 14 marzo si attiverà presso i locali della parrocchia
una nuova sede del Patronato sociale ACLI, per le pratiche di pensione,
invalidità, ISEE, RED ecc., che funzionerà anche come centro per la
raccolta delle pratiche fiscali (730,
Unico ecc.). L’ufficio sarà aperto tutti
i lunedì dalle ore 14,30 alle 18.
Uova pasquali per Lourdes
L’O.F.T.A.L. – Opera Federativa Trasporto Ammalati a Lourdes – in collaborazione con la
Fondazione Bernadette organizza nella diocesi di Milano la vendita di uova pasquali per offrire
la gratuità del pellegrinaggio ad anziani ricoverati presso i vari istituti cittadini e per aiutare
economicamente eventuali parrocchiani ammalati del quartiere.
Le parrocchie dei Santi Martiri e di Trenno aderiscono a questa iniziativa e sabato 9 e domenica
10 aprile, i volontari saranno presenti con il banco vendita sul sagrato delle chiese.
Carlo Michele Tartaglione; Gabriella ed Ermanno Girlanda
Offerte di Avvento
per lo Zambia
Sono state consegnate all’Ufficio
missionario diocesano le offerte raccolte
in Avvento per il progetto di solidarietà per
costruire un oratorio nell’estrema periferia
di Lusaka, in Zambia. Sono stati donati:
Regina Pacis € 2.197, San Leonardo € 630,
Trenno € 1.200, Santi Martiri € 1.219.
Totale € 5.246.
Giornata della solidarietà
Domenica 13 febbraio, per la Giornata della
solidarietà con il mondo del lavoro, alle sante
Messe abbiamo raccolto offerte a favore del Fondo
famiglia e lavoro, istituito dal cardinale Tettamanzi
per le famiglie che attraversano una temporanea
difficoltà a causa della perdita di lavoro.
Ecco le offerte raccolte: Regina Pacis € 1.638,
Trenno € 1.005, San Leonardo € 865, Santi
Martiri € 588. Totale € 4.096.
19
NTZ05_19 NOTIZIE IN BREVE.indd 19
28-02-2011 12:47:04
PASTORALE DELLA VITA SOCIALE
Buona
stampa?
P
erché leggere la stampa cattolica e utilizzare le frequenze di radio e TV di area
cattolica?
Una buona risposta l’ha data il prof. Ernesto Preziosi (già vice presidente nazionale
dell’Azione Cattolica) al recente convegno tenuto a Maria Regina Pacis “Date a
Cesare… e date a Dio”: l’atomizzazione
(le incredibili divisioni che ormai toccano tutti) della società e lo “spaesamento”
generale delle persone non hanno lasciato
indenne il mondo cattolico. C’è bisogno –
sosteneva Preziosi – di rimettere in piedi
nel mondo cattolico un comune sentire, un
pensiero unitario dei cattolici, riannodando stretti e profondi legami con le linee
morali che propone la dottrina della Chiesa, affinché, anche in presenza di diverse
scelte nella società a nella politica, formino un patrimonio di valori condiviso che
ridia una ruolo credibile ai cattolici.
Per questo vogliamo segnalare, in sintesi,
alcune delle voci più autorevoli del mondo cattolico, che possono aiutare il nostro
percorso.
Strutture per
persone con disabilità
in quartiere
ispirazione cattolica in Italia, con una tiratura di oltre 100.000 copie. Avvenire, nell’arco
degli anni, mantenendo saldi i propri orientamenti fondanti, si è evoluto positivamente
con i tempi e si rivolge autorevolmente anche ai non credenti. Importante è lo spazio
che il giornale dedica al dibattito culturale e
sociale, e molti sono gli inserti e allegati offerti: i settimanali «Popotus» per i bambini,
e «Milanosette» per la diocesi di Milano, i
mensili «Luoghi dell’Infinito», «Noi Genitori e Figli» e «Non Profit». Informazioni
più complete nel sito: www.avvenire.it.
Famiglia Cristiana.
Stampato per la prima volta ad Alba in
mille copie (costo 20 cent.) per volontà
Avvenire.
Fondato a Milano nel 1968 per volontà di di don Giacomo Alberione, Famiglia
papa Paolo VI, è il maggiore quotidiano di Cristiana sostituì oltre 500 testate par- ➔
20
NTZ05_20-22 BUONA STAMPA.indd 20
28-02-2011 12:49:37
PASTORALE DELLA VITA SOCIALE
Certo,
ma anche
buona radio
e buona tv
➔
➔ rocchiali.
Nato per sostenere un preciso
e costante impegno verso la famiglia,
il settimanale conosce con gli anni una
crescita continua: 100.000 copie nel
1945, 300.000 nel 1954, un milione nel
1961. Oggi Famiglia Cristiana è il primo settimanale per diffusione in Italia.
Conservando continuità con la tradizione, mette in campo nuovi linguaggi capaci di leggere la società, e affronta temi
anche scottanti con coraggio e autonomia. La rubrica della posta è una libera
palestra di dibattito molto interessante
e, tra le altre tutte di buon livello, le rubriche Primopiano, Colloqui col padre
(don Antonio Sciortino) e La Bibbia in
un frammento (mons. Gianfranco Ravasi) sono di assoluto rilievo.
Il sito e l’edizione on-line si trovano in:
www.famigliacristiana.it.
Il Segno.
Mensile della Diocesi di Milano, voluto
dal cardinale Montini nel 1961, è diffuso
nelle parrocchie. Affronta temi di attualità religiosa e sociale e ha molte rubriche
su volontariato, tempo libero e cultura.
Indispensabile per seguire temi e appuntamenti della Diocesi di Milano.
Il sito è: www.ilsegno.it.
Radio Marconi.
“Una radio senza parole inutili” recita lo
slogan di questa preziosa emittente di area
cattolica, che ha sede nella nostra zona
(via Silva 36). Radio Marconi, in linea con
i tempi, ha una notevole capacità di trattare temi complessi in modo semplice ma
profondo; in più trasmette ottima musica,
proponendo grandi successi italiani e stranieri. Una radio insomma da “frequentare”
sulla frequenza 94.8 per Milano e per gran
parte della pianura padana. Il sito è: www.
circuitomarconi.com – Buon ascolto!
Radio Mater.
A un palinsesto ricco di preghiera (soprattutto la recita del Rosario) e di riflessioni, ➔
21
NTZ05_20-22 BUONA STAMPA.indd 21
28-02-2011 12:49:51
PASTORALE DELLA VITA SOCIALE
Buona
stampa?
Certo,
ma anche
buona radio
e buona tv
➔ si
è aggiunta recentemente una nuova rubrica: “La Parola di Dio per le famiglie”.
È questo il titolo della trasmissione in
onda ogni primo martedì del mese alle
19, che ha lo scopo di aiutare le famiglie
a confrontarsi con la Parola di Dio in preparazione al VII Incontro mondiale delle
famiglie, che si svolgerà a Milano dal 30
maggio al 3 giugno 2012, con la partecipazione del Santo Padre.
Telenova.
Questa emittente, che ha sede in zona 8
(come Radio Marconi), di proprietà del
Gruppo Editoriale San Paolo, si caratterizza come “la televisione della famiglia”.
Don Alberione, fondatore dei Paolini (sacerdoti e fratelli laici) chiedeva di “fare
la carità della verità”, e su questa indicazione si muove il progetto dell’emittente,
teso soprattutto a fornire elementi di conoscenza capaci di formare coscienze critiche. La programmazione spazia nell’informazione, in particolare quella locale
lombarda, nello sport, nella musica e nello
spettacolo. Tutto all’insegna del “semplice
ma non banale”. Sul digitale, Telenova è al
canale 14. Il sito internet sul quale trovare
tantissime indicazioni è: www.telenova.it.
TV 2000.
Dello stesso editore di Avvenire, è una televisione “per chi crede e per chi cerca”. Una
TV che attraversa i vasti campi della cultura, dell’arte, della musica, alla ricerca di
una verità più grande. Di grande utilità per
moltissime persone è la trasmissione della
Messa alle ore 8.30 e del Rosario in diretta
da Lourdes alle ore 18. Il canale digitale è
il 28 e il sito internet è: www.tv2000.it.
www.chiesadimilano.it
È il portale della diocesi ambrosiana: un
punto di riferimento per i cattolici milanesi. Questo sito, aggiornato quotidianamente, ha incorporato incrocinews.it, il giornale online della nostra diocesi. Nel sito, oltre
alle notizie sugli avvenimenti della diocesi,
sono riportate le riflessioni e le comunicazioni del nostro arcivescovo. Abbondante
è il materiale di approfondimento per ogni
aspetto della vita cristiana. Il sito è molto
fruibile anche grazie all’utilizzo di diversi
filmati e file audio: per esempio, è possibile
seguire on-line le celebrazioni vespertine,
oppure rivederle registrate; l’archivio di filmati, fotografie e audio è molto ampio.
A cura di Daniele Gregoris e Francesco Spelta
22
NTZ05_20-22 BUONA STAMPA.indd 22
28-02-2011 12:50:09
Be’,
V
g
GO
cosa
AN
vuoi
no ha
u
e
h
oc
ori.
quell e al di fu o
nch o nel su
a
e
r
a
c
a
trasp ande fuo ne mai
o
r
t
i
d e n a un g r n o v i e
sant
s
a
u
h
p
s
i
i
s
Uno
e n e i c i n o, e p o c o d
e
r
cuo ar cisi v he un , e poi
c
d
mino
scal edono
a
c
l
v
a
non in c ima r
e
f u m o vanno p
se ne
,
la lo
ro s
trad
a.
h
Vincent Van Gogh
Lettera al fratello Theo
n. 113, luglio 1880.
Il giardino dell’ospedale
di Saint-Paul,
Saint-Rémy, 1889.
NTZ05_23 ©OVER bis OK.indd 21
28-02-2011 12:54:33
SPAZIO GIOVANI - AVVISI
o
O
o
e
O sti
r vo
a io
tor
Q
INCONTRO
Domenica 27 marzo
CRESIMANDI n
prossimo, i cresimandi di tutte le A VENEGONO
nn
parrocchie della Comunità pastorale, accompagnati dalle ca-
n
techiste, trascorreranno una giornata di riflessione, ma anche
di svago e gioco, presso il Seminario arcivescovile di Venegono
Inferiore (Varese). Si raccomanda a tutti la partecipazione!
Quest’anno l’oratorio
CHIERICHETTI IN DUOMO:
estivo si terrà nelle
sulle orme di san Carlo
singole parrocchie
Quest’anno il nostro arcivescovo ci invita a meditare sulla figura di
dal 13 giugno fino
san Carlo Borromeo. Sabato 19 marzo ci recheremo in duomo con
ai primi di luglio.
i chierichetti di tutta la Comunità pastorale per una visita storicoProseguirà poi presartistica-spirituale e per visitare l’urna di san Carlo.
so la parrocchia dei
Programma:
Santi Martiri fino al
• ore 10.00: ritrovo davanti alla parrocchia Santi Martiri
29 luglio.
• ore 11.00: visita guidata al duomo
Le iscrizioni si racco• a seguire salita sulle terrazze (solo in caso di bel tempo)
glieranno a maggio.
• ore 13.30 ca. rientro davanti alla parrocchia Santi Martiri
A settembre, priPortare due biglietti del metrò e 5 Euro in moneta per l’eventuale
ma dell’inizio della
salita alle terrazze. La parrocchia offre invece il noleggio degli
scuola, contiamo di
auricolari per la visita.
poter riaprire l’oraDare la conferma direttamente a don Stefano
torio collaborando
entro giovedì 10 marzo.
all’iniziativa del Cocomune in oratorio! viene
mune “Milano amica
ie: due giorni di vita
ed
artiri,
M
l’oratorio dei Santi M munitaria
dei bambini”. Raccoso
es
pr
,
zo
ar
m
27
e
co
Il 26
vita
mandiamo ai genitori riproposta l’esperienza di un weekend di to nei locali della
en
m
ta
ot
di prestare attenzione per i ragazzi delle medie, con pern potrai trovarli presso
iativa
o.
alle date delle iscri- parrocchia. I dettagli dell’iniz
ttamente a don Stefan
re
di
o
nd
de
ie
ch
o
io
or
zioni che si dovran- il tuo orat
no fare direttamente
presso il Comune (lo
LUGLIO
scorso anno sono 18enni e giovani
Anche
quest’anno la Comunità pastorale
state a fine aprile).
Continuano i nostri
propone ai ragazzi dalla IV elementare alla III
incontri di catemedia una settimana di vacanza in montagna, a
chesi la domenica ai Santi Martiri: ritrovo
Caspoggio (Sondrio), con lo scopo di mettersi
ore 19.00, poi vesperi, cena e incontro.
in ascolto della Parola di Dio e di scoprire la sua
Prossimi incontri: 13 e 27 marzo; il 10 aprile
presenza nello stare insieme, nella preghiera,
il ritrovo è alle ore 17.00 per la visione del
nel-la natura, nel camminare, nel divertimento.
film Jesus Christ Superstar e, dopo cena, la
Tutti i dettagli saranno resi noti prossimamente
discussione sulle canzoni.
e pubblicati nel prossimo numero del Notiziario.
x
f
k
VACANZA A
f CASPOGGIO
10-17
24
NTZ05_24-25 AVVISI GIOVANI.indd 24
n
28-02-2011 12:56:40
CAMMINO DI
QUARESIMA
n
n
nnn n
n n
Sono due giorni di riflessione sulla parola di Dio
per aiutarci a orientare cristianamente le nostre scelte di
vita. Si svolgono in tre giorni, da venerdì pomeriggio a
domenica pomeriggio in alcuni luoghi della diocesi;
in tutti i fine settimana di Quaresima.
Esercizi
Suggeriamo 18-20 marzo o 1-3 aprile.
spirituali per
gli universitari della
Città di
nMilano
Esercizi spirituali
Tre serate di preghiera: dal 21 al 23
marzo, alle 20.45, presso la basilica
dei SS. Apostoli e Nazaro Maggiore.
k
o
ene
ria
ella
sso
o
f
f
ESERCIZI
SPIRITUALI
PER 18-19ENNI
Tutti i venerdì
di Quaresima
Tre giorni, da venerdì pomeriggio
a domenica pomeriggio: 18-20 marzo
o 1-3 aprile; 26-27 marzo o 1-3 Aprile
(a cura dell’Azione cattolica di Milano).
Sono questi giorni di riflessione su se stessi
a confronto con la Parola di Dio.
m
alle ore 21.00, presso
la chiesa di Regina Pacis,
momento di preghiera
quaresimale vesperi
con meditazione e
canti (appuntamento
condiviso con gli adulti).
x
18-19enni e giovani
nn
Esercizi
spirituali per tutta
la Comunità pastorale
a Regina Pacis
o
Si terranno il 29-30-31 marzo,
alle ore 21.00 presso la chiesa di
Regina Pacis (appuntamento
condiviso con gli
adulti).
Sabato
f
16 aprile,
Venerdì 1 aprile
ore 20.45, in duomo,
alle ore 21.00, presso la
chiesa di Regina Pacis, veglia Traditio Symboli
confessioni.
con tutti i giovani della diocesi di Milano.
Per tutte le informazioni si può consultare
il sito www.chiesadimilano.it nella sezione
della pastorale giovanile;
Recapiti di don Stefano,
per ogni altro dettaglio, come orari e
presso la parrocchia Santi Martiri:
trasporti, puoi contattare
l’abitazione è guardando la chiesa
don Stefano.
a destra; telefono: 0238006361
0238006361;
e-mail: [email protected]
nn
NTZ05_24-25 AVVISI GIOVANI.indd 25
n
f
x
25
n
28-02-2011 12:56:58
xe
PALLAVOLO
kf n
in
quartiere
n
n
x
e
San Luigi Trenno
...E
f
x
dopo anni di pellegrinaggi in
palestre che ci allontanavano dal nostro quartiere, finalmente Trenno ha la
sua “casa-palestra”. Grazie alla volontà
di chi ha creduto in questo sport e che
crede in questo progetto.
Siamo partite che eravamo solo un gruppo
di 10 ragazze e un’allenatrice, con fatica riuscivamo a portare a termine il nostro campionato, in quanto con numeri piccoli si riescono a fare
solo piccole cose. Poi, nel tempo, l’idea di fornire linfa verde e arricchire attraverso un progetto educativo l’avviamento verso questo magnifico sport. Sono
nate così le diverse categorie che oggi sono il fiore all’occhiello della pallavolo San Luigi Trenno.
Nella nuova palestra presso l’oratorio Santi Martiri ci sono più di 60 ragazze che nelle varie categorie – Under 12, Under 14, Under 16 e II divisione – faticano e sudano per oltre 20 ore alla settimana
e si confrontano nei campionati CSI e FIPAV .
Non dimentichiamo gli over, genitori e non, che nel tempo hanno coltivato la passione per la pallavolo ma non sono mai riusciti a praticarla: un’occasione anche per loro che si cimentano come
ragazzini e non vogliono essere da meno... non si finisce mai di imparare!
n
Il nostro obbiettivo è avvicinare a questo fantasticon
mondo tutti quei bambini e ragazze che vok
f di appassionarli affinché siano loro
gliono divertirsi e confrontarsi divisi solo da una rete, cercando
il domani della San Luigi. Ma chi pensa a tutto questo? Ecco i nostri magnifici allenatori diplomati
e preparati dalle varie federazioni: sono la Ste, Susi, Mauri e Mario con il supporto della Holly... li
potete trovare sempre in palestra pronti a un sorriso, una sgridata e a divertirsi con i ragazzi per far
passare il messaggio che solo una grande passione può unire: abbracciamoci e diamoci un “5” e
vedrete che la vita sarà più bella! All’inizio parlavo di chi ha creduto e crede in questo progetto: grazie al gran capo don Riccardo e al suo braccio destro don Stefano che ci assiste per tutti i problemi
che abbiamo in palestra. Se viviamo bene nella nostra casa-palestra è anche grazie a loro.
f
n fk
n
n
fk
NTZ05_26 PALLAVOLO.indd 26
xe
k
fn
!
O
S
H
H
H
O
OO
f
ex
Stefania Fieni
nn
x
28-02-2011 12:58:04
missioni
Suor Silvia Marsili
missionaria in Ciad
Poco prima di Natale abbiamo ricevuto notizie da suor Silvia Marsili,
missionaria saveriana, che da anni svolge la sua missione come economa
nella comunità di Koumi in Ciad. Suor Silvia è sorella e consorella di
suor Adriana che ha vissuto per qualche anno ai Santi Martiri Anauniesi.
Koumi, 7 novembre 2010
C
arissimi amici,
Natale si avvicina ed è con gioia che, a
nome anche delle altre Sorelle, vi auguro
un’atmosfera di pace, di amore e di fede
con cui rivivere l’incarnazione del Signore
Gesù e affrontare il nuovo anno che nella
sua bontà il Padre ci offre.
Vi ringraziamo infinitamente per la preghiera, l’affetto, l’aiuto concreto con cui
accompagnate la nostra Missione in Ciad e
in Camerun e speriamo che questa fraternità mai si spezzi, ma che si sviluppi e porti
frutti sempre più grandi.
Noi stiamo bene e ciascuna è impegnata nel
suo servizio di annuncio del Vangelo e di
promozione umana in favore delle popolazioni che ci circondano.
Un’attenzione particolare è portata ai giovani e ai bambini sia dal punto di vista umano che spirituale. Molti sono i ragazzi che,
grazie a voi, possiamo aiutare a frequentare
la scuola, a documentarsi grazie alle biblioteche sorte in tutte le nostre parrocchie, a
conoscere la Parola di Dio e a impegnarsi
come cristiani nella società.
Molte sono anche le persone che aiutiamo
nella loro povertà a trovare da mangiare
e a curarsi quando sono malate, attraverso i dispensari e il sostegno economico.
Quest’anno le situazioni di emergenza sono
state molteplici: la pioggia abbondante ha
provocato inondazioni con perdita di buona
parte del raccolto. In queste condizioni la
malaria e il colera hanno fatto molte vittime. Senza contare i conflitti interetnici per i
terreni coltivabili.
Il 21 novembre avremo la gioia di ordinare
tre nuovi sacerdoti per la Diocesi di Pala (un
Massa di Bongor, un Mussey di Berem e uno
Nella foto: Ecco la macchina che abbiamo potuto
comperare grazie anche al vostro contributo!
Che Dio vi benedica e vi ricompensi. Sr. Silvia
Ngambay di Pala): Joseph, Benoît e François,
per i quali vi chiediamo di pregare.
Due sorelle ci hanno lasciate per altre missioni, ma tre ritorneranno fra noi dopo qualche anno di servizio altrove.
Ringraziate il Signore con noi per questi
doni e chiedetegli di renderci sempre più
capaci di testimoniare il suo amore per tutti,
in particolare i più poveri.
Tanti cari auguri!
sr. Silvia Marsili
27
NTZ05_27 MISSIONI.indd 27
28-02-2011 12:59:20
COMUNITà PASTORALE
Corsi biblici
a San Leonardo
Il corso biblico tenuto da don
Carlo, aperto a tutta la Comunità
pastorale, propone una riflessione
esegetica sui Salmi, preghiere della
tradizione biblica che la Chiesa ha
assunto per l’orazione liturgica quotidiana. Il corso ha lo scopo
di aiutare a cogliere la bellezza e la profondità dei testi, facendone emergere il senso teologico e la ricchezza spirituale. Tema
della Quaresima: i Salmi penitenziali.
Gli incontri si svolgono ogni lunedì dalle 15.15 alle 16.30.
‘‘
Il corso iniziato
quest’anno sui Salmi
mi interessa molto
perché, grazie alla
guida di don Carlo,
competente, ma semplice
e chiara, approfondiamo parola per
parola, talvolta confrontando varie
traduzioni. Ora, quando prego le
Lodi, sono più attenta alle parole che
leggo e più consapevole della bellezza
di questi testi che sono anche le
preghiere di Gesù, di Maria e
della Chiesa universale.
‚‚
‘‘
Ho iniziato nel 2008,
in punta di piedi, molto
incerta sul mio proseguimento.
Via via, sempre più affascinata dalle
letture prima e dai Salmi adesso,
mi sono sorpresa di come quelle parole
prendano corpo e significato, al punto
che spesso ho la sensazione che parlino
direttamente a me, al mio cuore, ed è un
trasporto continuo verso il Signore.
‚‚
Maria Teresa
Maria
‘‘
Proseguono anche i corsi biblici tenuti da suor Lydia Cramarossa, che da molti anni, con competenza e passione, guida
un gruppo di adulti alla conoscenza della Bibbia. Quest’anno
è stata proposta una lettura per tematiche: salvezza, peccato,
castigo e perdono, Sacramenti, Eucaristia, temi cristologici…
Gli incontri, alle 21.00 presso l’oratorio di San Leonardo, sono
aperti a tutti. Si tengono di martedì con cadenza quindicinale.
Nei corsi
di Suor Lydia nulla
vien dato per scontato.
Non si è ascoltatori
passivi, si dialoga, ci
si interroga e ci si aiuta.
Quest’anno i temi vengono dipanati attraverso
un filo rosso che collega Antico e Nuovo
Testamento, mettendo in luce come il Signore
sia sempre fedele alla sua promessa e non si
stanchi dell’uomo, nonostante tutto.
‘‘
‚‚
Renata
‘‘
Da tanti anni conosco e
seguo Suor Lydia. Mi ha aiutata
a scoprire e ad amare la Parola di
Dio, rendendola viva e concreta
per la mia vita quotidiana.
‚‚
‚‚
Pinuccia
Mezz’ora di Bibbia di don Riccardo a Maria Regina Pacis e Santi Martiri Anauniesi.
Mezz’ora. Solo mezz’ora alla settimana, neanche il tempo di distrarsi. Sembra
un tempo irrisorio per confrontarsi con un testo come la Bibbia; eppure, in quella
mezz’oretta, c’è tutto quello che serve sia per trovare spunti di riflessione sulla nostra
vita quotidiana, sia per prepararsi al meglio alle letture della S. Messa festiva.
NTZ05_28 CORSI BIBLICI.indd 28
28
Alessandro
28-02-2011 12:59:46
pastorale sociale del lavoro
Azione Cattolica
L’assemblea diocesana e il gruppo decanale
L’
Nella foto:
Valentina Soncini,
presidente
dell’Azione
Cattolica
Diocesana.
Azione Cattolica del nostro decanato aveva conservato un
buon gruppo di iscritti nella parrocchia di Maria Regina Pacis, ma
nelle altre parrocchie aveva da qualche tempo sospeso le sue attività che, invece, sono riprese all’inizio del nuovo anno pastorale, in
occasione della preparazione dell’Assemblea diocesana.
Dapprima il bellissimo incontro di dicembre con la presidente
dell’Azione Cattolica diocesana, Valentina Soncini; poi il 16 gennaio scorso si è tenuta l’assemblea di decanato, presieduta da Luca
Perego, responsabile per la città di Milano, dove gli iscritti hanno
eletto i propri responsabili per il prossimo triennio: Silvio Songini
(mrp) Presidente, Leonilde Marsiglia (mrp) Responsabile adulti,
Micol Vessia (mrp) Rappresentante giovani.
Come primo impegno sono stati chiamati a partecipare alla XIV
Assemblea elettiva diocesana, tenutasi il 13 febbraio 2011 presso
l’Università Cattolica, in qualità di elettori per il rinnovo dei membri del Consiglio diocesano.
L’Assemblea, dal titolo Vivere la fede, amare la vita ha visto l’intervento iniziale del nostro arcivescovo, cardinale Dionigi Tettamanzi. L’arcivescovo ha incoraggiato e rilanciato la necessità della
presenza e dell’opera dell’associazione con due sottolineature fondamentali: il richiamo a porsi, come laici, con sempre maggiore
convinzione e cura della propria formazione, nell’ottica della condivisione nella costruzione della Chiesa, e ad alimentare lo spirito
di missionarietà dell’associazione.
Indirizzo questo esplicitato nella tesi assembleare e posto dall’Azione Cattolica quale impegno e priorità della propria azione.
All’intervento del cardinale ha fatto seguito la relazione della presidente diocesana al termine del suo primo mandato, Valentina
Soncini, che ha invitato gli aderenti a essere presenti nelle realtà locali, non solo preoccupati del fare, ma maggiormente tesi a
promuovere e condividere pastorali “d’insieme”; e ha sottolineato
la necessità di trasformare la semplice collaborazione in una presenza corresponsabile, per favorire comunità pastorali sempre più
rappresentative di un’ecclesialità integrale.
Silvio Songini
29
NTZ05_29 AZIONE CATTOLICA.indd 29
28-02-2011 13:00:46
PASTORALE SOCIALE DEL LAVORO
Il tuo
O
O
x
O
5 1
per chi ha bisogno di aiuto
S
enza che a te costi nulla, al momento della dichiarazione dei
redditi puoi destinare una parte delle tasse che comunque devi
pagare a un ente senza scopo di lucro che opera a favore dei
bisognosi.
Ne segnaliamo tre che hanno radici nel nostro decanato e sono
legati alle nostre parrocchie.
Per contribuire devi indicare il codice fiscale dell’ente da aiutare
e firmare l’apposito modulo.
Puoi farti aiutare dai volontari dei CAF ACLI presenti a San
Leonardo e a Maria Regina Pacis (recapiti in ultima pagina).
Enti che segnaliamo:
Casa famiglia Gerico
Centro socio educativo promosso dalle parrocchie del decanato
Gallaratese, accoglie durante il giorno persone adulte con disabilità, quasi tutte del quartiere, per attività di animazione.
Codice fiscale 97054860156
Fondazione Casa del Giovane “La Madonnina”
Fondata da don Abramo Martignoni, opera oggi a favore di giovani
minorenni stranieri presenti in Italia senza accompagnamento di
familiari, per un loro reinserimento sociale e mette a disposizione
spazi della sede per iniziative di altri enti che promuovano servizi
di ospitalità e di formazione per la fascia giovanile.
Codice fiscale 80070330156
Progetto sorriso Crèche
Promuove il sostegno economico all’orfanatrofio di Betlemme,
l’unico nel territorio dell’autorità palestinese, gestito da suor Sophie e dalle suore Vincenziane.
Codice fiscale 97530740154
30
NTZ05_30 CINQUE X MILLE.indd 30
28-02-2011 13:01:39
ANAGRAFE COMUNITÀ
Anagrafe
della
Comunità
Pastorale
Anagrafe
della
Comunità
Pastorale
dal
1
Gennaio
2011
al
28
Febbraio
2011
Anagrafe
della
Comunità
Pastorale
dal
1
Gennaio
2011
al
28
Febbraio
2011
dal
2011
al
2011
Anagrafe
della
Comunità
dal 1
1 Gennaio
Gennaio
2011
al 28
28 Febbraio
FebbraioPastorale
2011
dal
1
Gennaio
2011
al
28
Febbraio
dal 1 Gennaio 2011 al 28 Febbraio 2011
2011
dal
2011
dal 1
1 Gennaio
GennaioBattesimi
2011 al
al 28
28 Febbraio
Febbraio 2011
2011
Battesimi
Battesimi
Battesimi
Battesimi
Parrocchia Maria
Maria Regina
Regina Pacis
Pacis
Parrocchia
Parrocchia
Regina Pacis
Parrocchia Maria
Maria
VETTORATO
DavideRegina
Giosuè Pacis
PIERI Alba
Alba
VETTORATO
Davide
Giosuè
PIERI
VETTORATO
Davide
Giosuè
PIERI
Parrocchia
VETTORATO
DavideRegina
Giosuè Pacis
PIERI Alba
Alba
Parrocchia Maria
Maria
Regina
Pacis
Parrocchia
Maria
Regina
Pacis
Parrocchia
Maria
Regina
Pacis
VETTORATO
Davide
Giosuè
PIERI
Alba
VETTORATO
Davide
Giosuè
PIERI
Alba
VETTORATO
Davide
Giosuè
PIERI
San Giovanni
GiovanniDavide
Battista
in Trenno
Trenno
VETTORATO
Giosuè
PIERI Alba
Alba
San
Battista
in
San
Giovanni
Battista
in
Trenno
San Giovanni
Battista in Trenno
FABBRI
Adele
Nina
DELL'ORTO
Paolo
Ferruccio
FABBRI
Adele
Nina
DELL'ORTO
Paolo
Ferruccio
FABBRI
Adele
DELL'ORTO
Paolo
San
Battista
FABBRI
Adele Nina
Nina
DELL'ORTO
Paolo Ferruccio
Ferruccio
San Giovanni
Giovanni
Battista in
in Trenno
Trenno
BACCA
Francesco
MOSCA
Vanessa
San
Giovanni
Battista
in
Trenno
BACCA
Francesco
MOSCA
Vanessa
San
Giovanni
Battista
in
Trenno
BACCA
MOSCA
Vanessa
FABBRI Francesco
Adele Nina
DELL'ORTO
Paolo Ferruccio
BACCA
Francesco
MOSCA
Vanessa
FABBRI
Adele
Nina
DELL'ORTO
Paolo
Ferruccio
FABBRI
Adele
DELL'ORTO
Paolo
ruccio
FABBRI
Adele Nina
Nina
DELL'ORTO
Paolo Ferruccio
Ferruccio
BACCA
Francesco
MOSCA
Vanessa
BACCA
Francesco
MOSCA
Vanessa
BACCA
Francesco
MOSCA
Vanessa
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
BACCA
Francesco
MOSCA Vanessa
San
da
San Leonardo
Leonardo
da Porto
Porto Maurizio
Maurizio
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
PAGLICCIA
Irlanda
Elide
OKBULLE
Erika Gift
PAGLICCIA
Irlanda
Elide
OKBULLE
PAGLICCIA
Irlanda
Elide Maurizio
OKBULLE Erika
Erika Gift
Gift
San Leonardo
Leonardo
da Porto
Porto
Maurizio
PAGLICCIA
Irlanda
Elide
OKBULLE
Erika
Gift
San
da
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
PAGLICCIA
Irlanda
Elide
OKBULLE Erika
Erika Gift
Gift
PAGLICCIA
Irlanda
Elide
OKBULLE
PAGLICCIA
Irlanda
Elide
OKBULLE
Santi Martiri
Martiri
Anauniesi
PAGLICCIA
Irlanda
Elide
OKBULLE Erika
Erika Gift
Gift
Santi
Anauniesi
Santi
Martiri
Anauniesi
Santi
Martiri
Anauniesi
COPPIN
Marta
SCUTERI
Viola
COPPIN
Marta
SCUTERI
Viola
COPPIN
Marta
SCUTERI
Santi
Martiri
COPPIN
Marta Anauniesi
SCUTERI Viola
Viola
Santi
Martiri
Anauniesi
Santi
Martiri
Anauniesi
Santi
Martiri
Anauniesi
COPPIN
Marta
SCUTERI
COPPIN Marta
Marta
SCUTERI Viola
Viola
COPPIN
SCUTERI
COPPIN Marta
SCUTERI Viola
Viola
Funerali
Funerali
Parrocchia
Maria
Regina
Pacis
Parrocchia
Maria
Regina
Pacis
Funerali
Parrocchia
Maria
Regina
Pacis
Parrocchia
Maria
Regina Pacis
Funerali
PISANI
NOBILE
Nicolina
PIZZI
TRONCONI
Rosa
PISANI
NOBILE
Nicolina
PIZZI
TRONCONI
Rosa
PISANI
NOBILE
Nicolina
PIZZI
TRONCONI
Parrocchia
Maria
Regina
Pacis
PISANI
NOBILE
Nicolina
PIZZI TRONCONI Rosa
Rosa
Parrocchia
Maria
Regina Pacis
CherubinaMaria
LEPARULO Angelo
Angelo
Parrocchia
Regina
Cherubina
LEPARULO
Parrocchia
Maria
Regina Pacis
Pacis
Cherubina
LEPARULO
Angelo
PISANI
NOBILE
Nicolina
PIZZI
TRONCONI
Cherubina
LEPARULO
AngeloRosa
PISANI
NOBILE
Nicolina
PIZZI
TRONCONI
Rosa
CIOFALO
DAVI Carmela
Carmela
CEDENESE
MEGATON
Elena
PISANI
NOBILE
Nicolina
PIZZI
TRONCONI
Rosa
CIOFALO
DAVI
CEDENESE
MEGATON
PISANI
NOBILE
Nicolina
PIZZI
TRONCONI
Rosa Elena
CIOFALO
DAVI
Carmela
CEDENESE
MEGATON
Elena
Cherubina
LEPARULO
Angelo
CIOFALO
DAVI
Carmela
CEDENESE
MEGATON
Elena
Cherubina
LEPARULO
Angelo
DI
CHIO
Cosimo
GAVIOLI
SGARBI
Rina
Cherubina
LEPARULO
Angelo
DI
CHIO
Cosimo
GAVIOLI
SGARBI
Rina
Cherubina
LEPARULO
Angelo
DI
CHIO
Cosimo
GAVIOLI
SGARBI
Rina
CIOFALO
DAVI
Carmela
CEDENESE
MEGATON
Elena
DI
CHIO Cosimo
GAVIOLI
SGARBI
RinaLuigia
CIOFALO
DAVI
Carmela
CEDENESE
MEGATON
Elena
CIMMARRUSTO
ARROCCO
STEFANONI
SESANA
CIOFALO
DAVI
Carmela
CEDENESE
MEGATON
Elena
CIMMARRUSTO
ARROCCO
STEFANONI
SESANA
Luigia
CIOFALO
DAVI Carmela
CEDENESE
MEGATON
Elena
CIMMARRUSTO
ARROCCO
STEFANONI
SESANA
Luigia
DI
CHIO
Cosimo
GAVIOLI
SGARBI
Rina
CIMMARRUSTO
ARROCCO
STEFANONI
SESANA
Luigia
DI
CHIO
Cosimo
GAVIOLI
SGARBI
Rina
Anna
CAPOTI
Giorgio
DI
CHIO
Cosimo
GAVIOLI
SGARBI
Rina
Anna
CAPOTI
Giorgio
DI
CHIO
Cosimo
GAVIOLI
SGARBI
Rina
Anna
CAPOTI
Giorgio
CIMMARRUSTO
ARROCCO
STEFANONI
SESANA
Luigia
Anna
CAPOTI
Giorgio
CIMMARRUSTO
ARROCCO
STEFANONI
SESANA
Luigia
VITRANI
CAPUTO
Maria
PELONERO
CIPOLLA
Rosa
CIMMARRUSTO
ARROCCO
STEFANONI
SESANA
VITRANI
Maria
PELONERO
CIPOLLA
Rosa
CIMMARRUSTO
ARROCCO
STEFANONI
SESANA Luigia
Luigia
VITRANI
CAPUTO
Maria
PELONERO
CIPOLLA
Rosa
Anna CAPUTO
CAPOTI
Giorgio
VITRANI
CAPUTO
Maria
PELONERO
CIPOLLA
Rosa
Anna
CAPOTI
Giorgio
TONDO
Sabatino
DUBIOSO
Gustavo
Biagio
Anna
CAPOTI
Giorgio
TONDO
Sabatino
DUBIOSO
Gustavo
Biagio
Anna
CAPOTI
Giorgio
TONDO
Sabatino
DUBIOSO
Gustavo
Biagio
VITRANI
CAPUTO
Maria
PELONERO
CIPOLLA
Rosa
TONDO
Sabatino
DUBIOSO
Gustavo
Biagio
VITRANI
CAPUTO
Maria
PELONERO
CIPOLLA
Rosa
BERTOLOTTI
Ennio
LAZZARI
AZZI
Angela
VITRANI
CAPUTO
PELONERO
CIPOLLA
Rosa
BERTOLOTTI
EnnioMaria
LAZZARI
AZZI
Angela
VITRANISabatino
CAPUTO
Maria
PELONERO
CIPOLLA
Rosa
BERTOLOTTI
Ennio
LAZZARI
AZZI
Angela
TONDO
DUBIOSO
Gustavo
Biagio
BERTOLOTTI
Ennio
LAZZARI
AZZI
Angela
TONDO
Sabatino
DUBIOSO
Gustavo
Biagio
DEL
MARCO
TOFFOLETTI
BORGIOLI
Giuliana
TONDO
Sabatino
DUBIOSO
Gustavo
Biagio
DEL
MARCO
TOFFOLETTI
BORGIOLI
Giuliana
TONDO
Sabatino
DUBIOSO AZZI
Gustavo
Biagio
DEL
MARCO
TOFFOLETTI
BORGIOLI
Giuliana
BERTOLOTTI
Ennio
LAZZARI
Angela
DEL
MARCO
TOFFOLETTI
BORGIOLI
Giuliana
BERTOLOTTI
Ennio
LAZZARI
AZZI
Angela
Maria
Elisabetta
GRANATA
Cesare
BERTOLOTTI
Ennio
LAZZARI
AZZI
Angela
Maria
Elisabetta
GRANATA
Cesare
BERTOLOTTI
Ennio
LAZZARI
AZZI
Angela
Maria
Elisabetta
GRANATA
Cesare
DEL
MARCO
TOFFOLETTI
BORGIOLI
Giuliana
Maria
Elisabetta
GRANATA
Cesare
DEL
MARCO
TOFFOLETTI
BORGIOLI
Giuliana
NUSSBAUM
Simone
DE
GENNARO
Antonio
DEL
MARCO
TOFFOLETTI
BORGIOLI
Giuliana
NUSSBAUM
Simone
DE
GENNARO
Antonio
DEL
MARCO
TOFFOLETTI
BORGIOLI
Giuliana
NUSSBAUM
Simone
DE
GENNARO
Antonio
Maria
GRANATA
Cesare
NUSSBAUM
Simone
DE
GENNARO
Antonio
Maria Elisabetta
Elisabetta
GRANATA
Cesare
Maria
GRANATA
Cesare
Maria Elisabetta
Elisabetta
GRANATA
Cesare
NUSSBAUM
Simone
DE
GENNARO
Antonio
NUSSBAUM Simone
Simone
DE
GENNARO
Antonio
NUSSBAUM
DE
GENNARO
San
Battista
NUSSBAUM
Simone
DE GENNARO Antonio
Antonio
San Giovanni
Giovanni
Battista in
in Trenno
Trenno
San
Giovanni
Battista
in
Trenno
San
Giovanni
Battista
in
Trenno
BRESCIANI
Teresa
PUGLIESE
Diego
BRESCIANI
Teresa
PUGLIESE Diego
Diego Vito
Vito
BRESCIANI
Teresa
PUGLIESE
San
Giovanni
Battista
in
Trenno
BRESCIANI
Teresa
PUGLIESE
Diego Vito
Vito
San
Giovanni
Battista
in
Trenno
VANETTI
Carlo
Paolo
OLDANI
Emilia
San
Giovanni
Battista
in
Trenno
VANETTI
Carlo
Paolo
OLDANI
Emilia
San
Giovanni
Battista
in Trenno
VANETTI
Carlo
Paolo
OLDANI
Emilia
BRESCIANI
Teresa
PUGLIESE
Diego
Vito
VANETTI
Carlo
Paolo
OLDANI
Emilia
BRESCIANI
Teresa
PUGLIESE
Diego
NADALETTI
Giuseppe
DI
LAURO Diego
NunziaVito
BRESCIANI
Teresa
PUGLIESE
Vito
NADALETTI
Giuseppe
DI
LAURO
Nunzia
BRESCIANI
Teresa
PUGLIESE
Diego
Vito
NADALETTI
Giuseppe
DI
LAURO
Nunzia
VANETTI
Carlo
Paolo
OLDANI
Emilia
NADALETTI
Giuseppe
DI
LAURO
Nunzia
VANETTI
Paolo
OLDANI
Emilia
VANETTI Carlo
Carlo
Paolo
OLDANI
Emilia
VANETTI
Carlo
Paolo
OLDANI
Emilia
NADALETTI
Giuseppe
DI
LAURO
Nunzia
NADALETTI
Giuseppe
DI
NADALETTI
Giuseppe
DI LAURO
LAURO Nunzia
Nunzia
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
NADALETTI
Giuseppe
DI
LAURO
Nunzia
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
GUARNIERI
Giovanni
Antonio
ATTURIO
Vincenzo
GUARNIERI
Giovanni
Antonio
ATTURIO Vincenzo
Vincenzo
GUARNIERI
Giovanni
Antonio
ATTURIO
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
GUARNIERI
Giovanni
Antonio
ATTURIO
Vincenzo
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
DELLA
CROCE
Maria
GIRARDINI
Clelia
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
DELLA
CROCE
Maria
GIRARDINI
Clelia
San
Leonardo
da
Porto
Maurizio
DELLA
CROCE
Maria
GIRARDINI
Clelia
GUARNIERI
Giovanni
Antonio
ATTURIO
Vincenzo
DELLA
CROCE
Maria
GIRARDINI
Clelia
GUARNIERI
Giovanni
Antonio
ATTURIO
Vincenzo
VOLPE
NadirGiovanni
SANT'ELIA
Irene
GUARNIERI
Antonio
ATTURIO
Vincenzo
VOLPE
Nadir
SANT'ELIA
Irene
GUARNIERI
Giovanni
Antonio
ATTURIO
Vincenzo
VOLPE
Nadir
SANT'ELIA
Irene
DELLA
CROCE
Maria
GIRARDINI
Clelia
VOLPE
Nadir
SANT'ELIA
Irene
DELLA
CROCE
Maria
GIRARDINI
DELLA CROCE
CROCE Maria
Maria
GIRARDINI Clelia
Clelia
DELLA
GIRARDINI
Clelia
VOLPE
Nadir
SANT'ELIA
Irene
VOLPE
Nadir
SANT'ELIA
Irene
VOLPE
Nadir
SANT'ELIA
Irene
Santi
Martiri
Anauniesi
VOLPE
Nadir
SANT'ELIA
Irene
Santi
Santi Martiri
Martiri Anauniesi
Anauniesi
Santi
MartiriSilvana
Anauniesi
ACCIANASIO
Silvana
ACCIANASIO
ACCIANASIO
Silvana
Santi
Martiri
Anauniesi
ACCIANASIO
Silvana
Santi
Martiri
Anauniesi
ALBANESE
Biagio
Santi
Martiri
Anauniesi
ALBANESE
Biagio
Santi
Martiri
Anauniesi
ALBANESE
Biagio
ACCIANASIO
Silvana
ALBANESE
Biagio
ACCIANASIO
Silvana
BUSI
Carlo
Marcello
ACCIANASIO
Silvana
BUSI
Carlo
Marcello
ACCIANASIO
Silvana
BUSI
Carlo
Marcello
ALBANESE
Biagio
BUSI
Carlo
Marcello
ALBANESE
Biagio
GALLI
Grimalda
ALBANESE
Biagio
GALLI
Grimalda
ALBANESE
Biagio
GALLI
Grimalda
BUSI
Carlo
Marcello
GALLI
Grimalda
BUSI
BUSI Carlo
Carlo Marcello
Marcello
BUSI
Carlo
Marcello
GALLI
Grimalda
GALLI
Grimalda
GALLI
GALLI Grimalda
Grimalda
NTZ05_31 ANAGRAFE.indd 31
MOFFINI Giovanna
Giovanna
MOFFINI
MOFFINI
Giovanna
MOFFINI
Giovanna
MORELLA
Ferdinando
MORELLA
Ferdinando
MORELLAGiovanna
Ferdinando
MOFFINI
MORELLA
Ferdinando
MOFFINI
Giovanna
POLLAUSZACH
Valentina
MOFFINI
Giovanna
POLLAUSZACH
Valentina
MOFFINI
Giovanna
POLLAUSZACH
Valentina
MORELLAAlessandro
Ferdinando
POLLAUSZACH
Valentina
MORELLA
Ferdinando
PRANDIN
MORELLA
Ferdinando
PRANDIN
Alessandro
MORELLA
Ferdinando
PRANDIN
Alessandro
POLLAUSZACH
Valentina
PRANDIN
Alessandro
POLLAUSZACH
POLLAUSZACH Valentina
Valentina
POLLAUSZACH
Valentina
PRANDIN
Alessandro
PRANDIN
Alessandro
PRANDIN
31
PRANDIN Alessandro
Alessandro
FERRARI
Bianca
FERRARI
Bianca
FERRARI
FERRARI Bianca
Bianca
FERRARI
Bianca
FERRARI
Bianca
FERRARI
ARI
FERRARI Bianca
Bianca
COLOMBO
VAGLIO
Adelaide
COLOMBO
VAGLIO
Adelaide
COLOMBO
VAGLIO
COLOMBO
VAGLIO Adelaide
Adelaide
ROMANÒ Felice
Felice
ROMANÒ
ROMANÒ
Felice
COLOMBO
VAGLIO
Adelaide
ROMANÒ
Felice
COLOMBO
VAGLIO
FIUMARA
TAORMINA
COLOMBOTAORMINA
VAGLIO Adelaide
Adelaide
FIUMARA
COLOMBO
VAGLIO
Adelaide
FIUMARA
TAORMINA
ROMANÒ
Felice
FIUMARA
TAORMINA
ROMANÒ
Felice
Domenica
ROMANÒ
Felice
Domenica
ROMANÒ
Felice
Domenica
FIUMARA
TAORMINA
Domenica
FIUMARA
TAORMINA
DI
STEFANO
BERSANI
Ines
FIUMARA
TAORMINA
DI
BERSANI
FIUMARA
TAORMINA
DI STEFANO
STEFANO
BERSANI Ines
Ines
Domenica
DI
STEFANO
Ines
Domenica BERSANI
MACCARONE
IZZO
Anna
Domenica
MACCARONE
IZZO
Anna
Domenica BERSANI
MACCARONE
IZZO
Anna
DI STEFANO
STEFANO
Ines
MACCARONE
IZZO
Anna
DI
BERSANI
Ines
FERRARIO
Giovanni
DI
STEFANO
BERSANI
Ines
FERRARIO
Giovanni
DI
STEFANO
BERSANI
Ines
FERRARIO
Giovanni
MACCARONE
IZZO
Anna
FERRARIO
Giovanni
MACCARONE
IZZO
Anna
SARCINA
ROMANAZZI
MACCARONE
IZZO
Anna
SARCINA
ROMANAZZI
MACCARONE
IZZO
Anna
SARCINA
ROMANAZZI
FERRARIO
Giovanni
SARCINA
ROMANAZZI
FERRARIO
Giovanni
Maria
FERRARIO
Giovanni
Maria ROMANAZZI
FERRARIO
Giovanni
Maria
SARCINA
Maria
SARCINA
ROMANAZZI
TAORMINA
Rosario
SARCINA
ROMANAZZI
TAORMINA
Rosario
SARCINA
ROMANAZZI
TAORMINA
Rosario
Maria
TAORMINA
Rosario
Maria
Maria
Maria
TAORMINA
Rosario
TAORMINA
Rosario
TAORMINA
TAORMINA Rosario
Rosario
PAGANINI
Elda
PAGANINI
Elda
PAGANINI
Elda
PAGANINI
Elda
GRASSI
Angelina
GRASSI Angelina
Angelina
GRASSI
PAGANINI
Elda
GRASSI
Angelina
PAGANINI
Elda
VENUTI
Anna
Maria
PAGANINI
Elda
VENUTI
Anna
Maria
PAGANINI
Elda
VENUTI
Anna
Maria
GRASSI
Angelina
VENUTI
Anna
Maria
GRASSI
Angelina
GRASSI
Angelina
GRASSI
Angelina
VENUTI
Anna
Maria
VENUTI
Anna
Maria
VENUTI
VENUTI Anna
Anna Maria
Maria
MUSARRA
Maria
MUSARRA Maria
Maria Tindara
Tindara
MUSARRA
Tindara
MUSARRA
Tindara
REINAUDOMaria
Adelina
REINAUDO
Adelina
REINAUDO
Adelina
MUSARRA
Maria
Tindara
REINAUDO
Adelina
MUSARRA
Maria
Tindara
SERRA
Luciano
MUSARRA
Maria
Tindara
SERRA
Luciano
MUSARRA
Maria
Tindara
SERRA
Luciano
REINAUDO
Adelina
SERRA
Luciano
REINAUDO
Adelina
REINAUDO Adelina
Adelina
REINAUDO
SERRA
Luciano
SERRA
SERRA Luciano
Luciano
SERRA
Luciano
RENZONI Giuseppe
Giuseppe
RENZONI
RENZONI
Giuseppe
RENZONI
Giuseppe
SORBELLO
Antonino
SORBELLO
Antonino
SORBELLO
Antonino
RENZONI
Giuseppe
SORBELLO
Antonino
RENZONI
Giuseppe
TACCHETTO
Assunta
RENZONI
Giuseppe
TACCHETTO
Assunta
RENZONI
Giuseppe
TACCHETTO
Assunta
SORBELLO Antonino
Antonino
TACCHETTO
Assunta
SORBELLO
SORBELLO
Antonino
SORBELLO Antonino
TACCHETTO
Assunta
TACCHETTO
TACCHETTO Assunta
Assunta
TACCHETTO
Assunta
111
1
111
1
28-02-2011 13:02:14
Orari sante Messe ✢
da settembre a giugno
✢
Maria
Regina
Pacis
Sant’Ilario S. Ambrogio San
S. Giovanni S. Leonardo Santi
Battista da Porto Martiri Vescovo ad Urbem Romano
Via Consolini
in Trenno Maurizio Anauniesi VIA CECHOV, 25 Via Falck, 2
FERIALI
8.30
18
9
17
18
Ma, Me, V
L, G
18
8.30
18
8
8.30 solo G
ora
ora
17solare, 18 legale
SABATO E PREFESTIVI
18
18
17
18
18
18
17
DOMENICA E FESTIVI
8.30
10
11.30
9
8.30
10
10.30
alla
11.30 Madonnina
18
17
11
18
8.30
10.30
18
8.30
10
11
18
COMUNITÀ PASTORALE TRASFIGURAZIONE DEL SIGNORE
Riferimenti e Recapiti
✢ Parrocchia Maria Regina Pacis
Via Kant, 8
Don Matteo: 02.3085583
- Sacrestia parrocchiale per certificati
e info (8-12; 15.30-19): 02.3086644
- CAF ACLI, via Uruguay 31
(L 9-12.30; Ma 14-18.30): 02.33490224
- Patronato sociale ACLI, via Uruguay 31
(Ma 10-12): 02.33490224
✢ Parrocchia Santi Martiri Anauniesi
Via Ugo Betti, 62
Don Stefano: 02.38006361
- Segreteria parrocchiale
per certificati e info
(Me e V 17-18.30): 02.38006361
- Oratorio, info (17-18.30): 366.4870794
- Centro di ascolto Caritas
(Ma e G 9.30-12): 02.33404418
✢ Parrocchia San Leonardo
✢ Parrocchia San Giovanni
da Porto Maurizio
Battista in Trenno
Via Mario Borsa, 50
Piazza San Giovanni, 4
Don Carlo: 02.33911266
Don Gianni: 02.48202218
- CAF ACLI (Me 14-18, V 9-13)*
- Patronato sociale ACLI (G 15.30-18)*
Sito internet della Comunità pastorale:
*recapito Caf e Patronato Acli: 02.38101321 http://www.milanodecanatogallaratese.it/cpts/
- Centro di ascolto San Vincenzo: (G 11-12)
Don Riccardo, parroco responsabile della Comunità pastorale,
risiede in via Kant 8, presso la parrocchia Maria Regina Pacis: 02.38007907
NTZ05_32 ORARIMESSE+RECAPITI.indd 32
28-02-2011 13:02:45