Scarica la Scheda Tecnica

CABINE
cabins
VIKING
Altri rivestimenti / Other coverings
7
241
3
059
9
243
8
240
5
220
5
183
Rivestimento 0571,
ventilatore,
pavimento in gomma nera.
Covering 0571,
ventilation fan,
floor in black rubber.
0
415
6
128
6
260
VOYAGER
Altri rivestimenti / Other coverings
0089
0092
0095
0096
0087
0090
Rivestimento 0098,
pulsantiera a colonna,
illuminazione indiretta
decorativa.
Covering 0098,
full column, car station
indirect decorative
lightening.
0093
0091
0097
PIONEER
Altri rivestimenti / Other coverings
Satinato
Lino Lucido
5 WL Lucido
Rivestimento acciaio lino
lucido, ventilatore,
pavimento in gomma nera.
Covering lucid linen steel,
ventilation fan, floor in
black rubber.
5 WL Verde
Blu Lucido
Le finiture dei materiali e le loro colorazioni per ovvi motivi di riproducibilità sono da considerarsi indicativi.
The finishes and colours of the materials, for obvious reason of reproducibility have to be considered purely indicative.
LE DOTAZIONI
Equipment
Cinquant’anni di esperienza nel settore, abbinati all’attitudine del nostro Ufficio Tecnico a trovare soluzioni alle diverse
problematiche, ci consentono di realizzare qualsiasi tipo di cabina (panoramiche, di grandi dimensioni, esterne, arredate
su disegno, ecc.) e di rispondere anche alle più particolari esigenze del Cliente. Le più famose sonde spaziali hanno
ispirato il nome delle tre tipologie di cabine che illustriamo e che rispondono alle più frequenti richieste del mercato.
Fifty years of experience, together with the capability of our Technical Department to find a solution to each necessity,
allow us to realize every kind of cabin (panoramic type, with big dimensions, external, fit up on the drawings, etc.) and
to meet also the Client’s most particular requirements. The most famous space probes inspired the name of the three
typologies of the cabins here illustrated and that respond to the most frequent requests on the market.
VIKING è caratterizzata da rivestimento in laminato plastico e modanature
in alluminio. Di seguito sono elencate le principali caratteristiche: la
struttura è realizzata in lamiera di acciaio zincato rivestita nelle facce a
vista in laminato plastico come da campionario. Quando occorre alcune
modanature verticali completano l’insieme; l’abitacolo, illuminato da
faretti incassati nel soffitto, è dotato di angoli a 45°, corrimano tondo
in alluminio, battiscopa in alluminio e fotocellula. Appena sopra il
corrimano, è alloggiato uno specchio per l’intera larghezza della parete.
Il pavimento è rivestito in linoleum; la pulsantiera in alluminio naturale
include, oltre la normale dotazione di pulsanti di piano, il pulsante di
allarme, i pulsanti di apertura e chiusura porte, la luce di emergenza e
l’indicatore numerico di posizione.
Varianti: pulsantiera a colonna, ventilatore, illuminazione indiretta, specchio
a tutta parete, paracolpi, pavimento in gomma nera o moquette.
VOYAGER è caratterizzata da rivestimento in lamiera zincata preplastificata
(Plalam) e modanature in tinta. Di seguito sono elencate le principali
caratteristiche: la struttura è realizzata in lamiera di acciaio zincato
rivestita in lamiera zincata preplastificata come da campionario. Quando
occorre alcune modanature verticali completano l’insieme; l’abitacolo,
illuminato da faretti incassati nel soffitto, è dotato di angoli a 45°,
corrimano tondo in alluminio, battiscopa in tinta e fotocellula. Appena
sopra il corrimano, è alloggiato uno specchio per l’intera larghezza della
parete. Il pavimento è rivestito in linoleum; la pulsantiera in alluminio
naturale include, oltre la normale dotazione di pulsanti di piano, il
pulsante di allarme, i pulsanti di apertura e chiusura porte, la luce di
emergenza ed l’indicatore numerico di posizione.
Varianti: pulsantiera a colonna, ventilatore, illuminazione indiretta, specchio
a tutta parete, paracolpi, pavimento in gomma nera o in moquette.
PIONEER è caratterizzata da rivestimento in acciaio lavorato e modanature
in tinta. Di seguito sono elencate le principali caratteristiche: la struttura
è realizzata in lamiera di acciaio zincato rivestita in acciaio lavorato come
da campionario. Quando occorre alcune modanature verticali in tinta
completano l’insieme; l’abitacolo, illuminato da faretti incassati nel
soffitto, è dotato di angoli arrotondati, corrimano tondo in acciaio inox
satinato, battiscopa e fotocellula. Appena sopra il corrimano, è alloggiato
uno specchio per l’intera larghezza della parete. Il pavimento è rivestito
in linoleum; la pulsantiera a colonna in acciaio include, oltre alla normale
dotazione di pulsanti di piano, il pulsante di allarme, i pulsanti di apertura
e chiusura porte, luce di emergenza ed indicatore numerico di posizione.
Varianti: ventilatore, illuminazione indiretta, specchio a tutta parete, paracolpi
ed angoli a 45°, pavimento in gomma nera, in marmo, moquette o predisposto
per finitura del cliente.
VIKING is characterized by plastic laminate walls and
Aluminium trims. Its features are the following: the structure
is in Steel with the internal cabin walls covered with plastic
laminate (refer to samples). If necessary natural finish
Aluminium vertical trims complete the whole; the cabin is
lightened by spotlights flush mounted to the ceiling and
also features 45° corners, round handrail in natural finish
Aluminium, skirting and photocell. Above the handrail is
a full width mirror. The cabin floor is supplied in linoleum;
the car station, in natural finish Aluminium, includes also
alarm and door open/hold buttons, emergency light and
a digital position indicator.
Variations: Full column car station, ventilation fan, different
lighting configurations, full-width full-height mirror, kickplate,
and/or cabin flooring in black rubber or moquette.
VOYAGER is characterized by walls and trims in preplasticated
zinc laminate (Plalam). Its features are the following:
the structure is in preplasticated zinc plate with the internal
walls covered with plastic laminate (refer to samples). If
necessary, natural finish Aluminium vertical trims complete
the whole; the cabin, lightened by spotlights flush mounted
to the ceiling, also features 45° corners, round handrail in
natural finish Aluminium, skirting and photocell. Above
the handrail is a full width mirror. The cabin floor is supplied
in linoleum; the car station, in natural finish Aluminium,
includes also alarm and door open/hold buttons, emergency
light and a digital position indicator.
Variations: full column car station, ventilation fan, different
lighting configurations, full-width full-height mirror, kickplate,
and/or cabin flooring in black rubber or moquette.
PIONEER cabin range features car walls and trims in Steel
and has the following features: the structure is in Steel
with the internal walls covered with Steel panels. If necessary,
natural Steel trims complete the whole; the cabin, lightened
by spotlights flush mounted to the ceiling, also features
rounded corners, a round handrail in satin stainless Steel,
skirting boards and photocell. Above the handrail is a full
width mirror. The cabin floor is supplied in linoleum;
the full column car station in Steel, includes also alarm and
door open/hold buttons, emergency light and a digital
position indicator.
Superficie utile minima della cabina e numero di persone
Minimum useful area of the car and number of passenger
Superficie/Superficie (mq)
Capienza/Capienza (n°)
Variations: ventilation fan, different lighting configurations,
full-width full-height mirror, kickplate and 45° corners in satin
finish stainless Steel, and/or cabin flooring in black rubber,
marble, moquette or customised to Client’s request.
0,28 0,49 0,60 0,79 0,98 1,17 1,31 1,45 1,59 1,73 1,87 2,02 2,15 2,29 2,43 2,57 2,71 2,85 2,99 3,13
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Rapporto tra superficie utile massima della cabina e portata / Comparison between maximum useful area of the car and load
Superficie/Superficie (mq)
Portata/Portata (kg)
0,90 1,10 1,17 1,30 1,45 1,60 1,66 1,75 1,90 2,00 2,05 2,20 2,35 2,40 2,50 2,65 2,80 2,90 2,95 3,10 3,25 3,40 3,56 4,20
300 375 400 450 525 600 630 675 750 800 825 900 975 1000 1050 1125 1200 1250 1275 1350 1425 1500 1600 2000
VISUAL STUDIO
[email protected]